20 de noviembre, 2019
MEMORIA DE CALCULO DE PLANTA
DE AGUA POTABLE - HUARAUCACA
Preparado para:
Minera Buenaventura
UM EL Brocal – Aguas y
Relaves
Número de 10-20-188_Rev.0
Informe:
Datos de ingreso agua cruda,
proporcionados por el cliente:
Parámetros de Campo Unidad Promedio
pH pH 8.81
Turbidez máx NTU 30
conductividad us/cm 244.0
Parámetros FQ y biológicos
Sólidos Totales disueltos mg/L 136.0
OVL totales Nºorg/L 170582
Parámetros Inorgánicos
Pb (total) mg/L 0.0047
Hg (total) mg/L Menor a 0.0001
Cd (total) mg/L Menor a 0.0002
Análisis microbiológico detallado del agua cruda
Los datos mostrados son promedios de los máximos y mínimo, tomados de la información
enviada por el cliente. Los datos de OVL, específicamente alga puede cambiar de acuerdo
a la temporada, aumentando considerablemente (entre 100 000 a 300 000 N°org/L) según
los resultados de laboratorio.
ESPECIFICACIONES DE LOS EQUIPOS
TANQUE HIDRONEUMÁTICO
Marca Well Mate
Modelo CH31634
Procedencia Estados Unidos
Código HidroFRP 29.5gal WM-9
FILTRO TURBICLEAN AUTOMÁTICO
Marca Turbiclean
Modelo TBC-273/742-4.0
Procedencia Estados Unidos
Incluye Válcula preforma 742xtiempo 230V
Tapa, trasnf,adapt, restrictor
Tobera superior tipo bascket
Tobera inferior tipo bascket
Media filtrante de zeolita
Grava de cuarzo 1/2 x 1/4
Grava de cuarzo 1/8 x 1/16
CARBÓN ACTIVADO AUTOMÁTICO
Marca Turbiclean
Modelo TBC-273/742-4.0
Procedencia Estados Unidos
Válcula preforma 742xtiempo 230V
Tapa, trasnf,adapt, restrictor
Tobera superior tipo bascket
Incluye Tobera inferior tipo bascket
Media filtrante de zeolita
Grava de cuarzo 1/2 x 1/4
Grava de cuarzo 1/8 x 1/16
BOMBA DOSIFICADORA
Marca SEKO
Modelo AKL-7.0LPH-PVDFT/EPDM
Procedencia Italia
Código AKL600NHP1000
Conexiones PVDF
Esferas cerámicas
Incluye
Diafragma PTFE
Dos rangos de velocidades
BOMBA DOSIFICADORA
Marca SEKO
Modelo AKL-8.0LPH-PVDFT/EPDM
Procedencia Italia
Código AKL603NHP1000
Conexiones PVDF
Esferas cerámicas
Incluye
Diafragma PTFE
Dos rangos de velocidades
ACCESORIOS PARA BOMBA DOSIFICADORA
Marca SEKO
Modelo EMM99121000
Procedencia Italia
TANQUE PCV
Marca HIDROTEK
Modelo DK-01
Cacpacidad 80 L
FILTRO CARTUCHO DE SEDIMENTOS
Marca HIDRONIX
Capacidad 1 micra SDC
Modelo SDC-45-2001
Procedencia Estados Unidos
PORTAFILTROS PROPILENO
Marca HIDRONIX
Modelo HF45-20BLBK10PR
Procedencia Estados Unidos
ACCESORIOS SOPORTES
Marca HIDROTEK
Modelo HG-4520
TANQUE HIDRONEUMÁTICO
Marca Well Mate
Modelo CH31639
Procedencia Estados Unidos
Código HidroFRP 29.5gal WM-9
EQUIPO ULTRAFILTRACIÓN
Marca LITREE
Modelo UFM-X1-A-P
Presion de OP 15-20 PSI
Incluye Membrana Litree
Portamembrana: PVC
Electrobomba de alimentación
Tanque hidroneumático
Prefiltro de anillos: 120 MESH
Manómetro de operación
Flujómetro de agua tratada
Backwash atomático programable
Bomba dosificadorade cloro
Tablero de control y fuerza
Tanque de preparación de cloro
1. DIMENSIONAMIENTO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO
DIMENSIONAMIENTO DE LA UNIDAD DE FILTRACION
CALCULO DE LAS BATERIAS DE FILTROS Y VELOCIDAD DE RETROLAVADOS
1.1 MEBRANA LITREE UFM-X1-A-P
Caudal de producción de la AF = Q/ Va Área de cada filtro
planta Qt = 0,0005 m3/s
AF = 40 m2
Membrana Litree
40 m2 = (0.0005 m3/s) / Va
AF=40 m2
Velocidad de lavado
Va = 80000 m/s
Va = 22.2 m/min
1.2 Dimensionamiento del sistema de cloración
Caudal de la planta Cap. Max. = Q x DMax
Q= 0.5 l/s x(%Pureza)
Dosis máxima de Cloro Cap. Max. = (0.5)x(2.0)x(0.65)
D Max. = 2.0 mg/l
Cap. Max. =0.65 mg/s
Cap. Max. =0.65 Kg/día
Caudal de la planta Cap. Max. = Q x DMax
Q= 0.5 l/s x(%Pureza)
Dosis mínima de Cloro Cap. Max. = (0.5)x(1.5)x(0.65)
D Max. = 1.5 mg/l Cap. Max. =0.49 mg/s
Cap. Max. =0.49 Kg/día
1.3 Principio del sistema de cloración
El hipoclorito de calcio es más estable que el hipoclorito de sodio, y contiene una
mayor concentración de cloro (30-75%). La reacción química con el agua de ambos
compuestos es:
Ca(OCl)2 + 2H2O <--> 2HOCl + Ca+2 + 2OH-
NaOCl + H2O <--> HOCl + Na+1 + OH-
Debido a su alto pH, el hipoclorito aumenta el pH del agua. Como se describe en el
artículo anterior (Desinfección), la reacción del hipoclorito de sodio con el agua
resulta en dos formas: HOCl (ácido hipocloroso) y OCl -.
La proporción entre HOCl y OCl - depende de pH del agua. HOCl es un desinfectante
más efectivo (100 veces más efectivo que OCl-). Ambas fracciones de la especie son
microbicidas y actúan inhibiendo la actividad enzimática de las bacterias y virus y
produciendo su inactivación Tanto el ácido hipocloroso (HOCl) como el ión hipoclorito
(OCl- ) están presentes hasta cierto punto cuando el pH varía entre 6 y 9 (el rango
usual para el agua natural y potable). Cuando el valor de pH del agua clorada es 7,5,
el 50% de la concentración de cloro presente será ácido hipocloroso no disociado y el
otro 50% será ión hipoclorito. Los diferentes porcentajes de HOCl y OCl- a diferentes
valores de pH pueden verse en la figura.
La especie desinfectante es el ácido hipocloroso (HOCl), el cual se disocia en iones
hidrogenios (H+) e hipoclorito (OCl-) y adquiriere sus propiedades oxidantes:
HOCl = H+ + OCl
Los radicales hidroxilo pueden oxidar compuestos orgánicos o reaccionar para formar
agua y oxígeno
R-CH2-OH + 4 HO• → R-COOH + 3 H2O
4 HO• → 2 H2O + O2(disuelto o gaseoso)
2. Descripción Técnica del Proyecto.
La planta de tratamiento de agua potable sigue el siguiente
proceso:
El agua cruda (RAF) es recepcionada en el tanque de 10 m3 en el cual se agregará la
dosificación de hicoclorito de calcio a una concentración promedio de 1.0 ppm como
pre-tratamiento desinfectante para una eliminación inicial de OVL, esto mediante el
uso de una bomba dosificadora al interior de la planta.
Luego el agua es impulsada hacia las etapas de filtración por l a s 02 bombas de
funcionamiento alternado con resistencia a la corrosión del ambiente. Las etapas de
filtración son las siguientes:
a . Filtro de anillos de 130 um: Este filtro de aros sirve para la retención de macro
particulas (de tamaño mayor a 130 um) como vegetación del agua, tierra, etc.
Dependiendo de la turbidez de entrada y cantidad de particulas en el agua este
filtro puede alcanzar eficiencias de remoción de turbidez entre 10% a 40%.
b . Filtro de Sedimentos (Turbiclean): El cual usa un medio filtrante compuesto por
partículas de alumino silicatos de calcio y sodio, que logran una filtración muy
eficiente de partículas suspendidas. Turbiclean permite un filtrado más profundos
que los metodos convencionales reteniendo particulas en un rango de 3 a 5 um.
Además, puede actuar como una cama de intercambio ionico hasta [Link]/gr.
Dependiendo de la turbidez de entrada y cantidad de particulas en el agua este
filtro puede alcanzar eficiencias de remoción de turbidez entre 15% a 60%.
c. Filtro de Carbón activado: Que utiliza partículas de carbón activado para
retener el cloro libre residual añadido en el primer tanque, y también para
absorber residuos orgánicos que puedan estar en el agua.
d. Filtros Pulidores: Considerando que los filtros anteriores, logran filtrar partículas
de hasta 3 um, es necesario finalizar este tratamiento con dos filtros de
polipropileno de 5 um y 1 um, este último es un portafiltro transparente, para
permitir detectar oportunamente la colmatación del filtro y su reemplazo.
Dependiendo de la turbidez de entrada y cantidad de particulas en el agua este
filtro puede alcanzar eficiencias de remoción de turbidez entre 25% a 70%.
e. Skid de Ultrafiltración (LITREE): Los equipos de ultrafiltración son basados en
módulos de ultrafiltración que trabajan de fuera hacia dentro, lo que permite
trabajar con mayores cargas de sólidos, con un menor índice de atascamiento,
con una mayor área de filtrado y una mayor facilidad de limpieza. La parte central
de esta unidad es la membrana de ultrafiltración con una precisión de 0.01
micrones que retiene los sólidos suspendidos, solutos de alto peso molecular,
turbiedad y bacterias (OVL).
f. Post cloración: Como parte final del proceso de filtrado se adiciona hipoclorito
de calcio en solución para garantizar la desinfección del agua luego de todo el
proceso. La dosificación de hipoclorito de calcio se maneja en un promedio de 1.5
ppm para asegurar la concentración final del cloro residual en el agua en el punto
de consumo.
El agua filtrada y clorada se almacena en el tanque de agua potable de 10 m3, el
cual brindará un extenso tiempo de residencia para asegurar la completa
desinfección del agua. Luego, el agua es enviada mediante 02 bombas inox de
funcionamiento alterno hacia la red de distribución y servicio.
Todo el proceso será controlado por dos tableros eléctricos, lo que permite una
rápida respuesta por parte de personal técnico para resolver cualquier
contingencia.
TABLEROS DE FUERZA Y DE CONTROL E INTERCONEXIONES
a. GENERALIDADES
Las siguientes especificaciones, son las condiciones que, para el presente
proyecto, en lo que respeta a los TABLEROS DE FUERZA Y CONTROL.
b. TABLERO DE CONTROL GENERAL (TCG)
El tablero de control general permitirá gobernar el accionar de toda la planta. El
control estará a cargo de selectores, cuyas características se detallan por el
proveedor. Todas las señales de entrada y salida serán cableadas a bornera.
Todas las señales serán debidamente señalizadas y codificadas.
Todos los elementos de control de dicho gabinete (selectores, pulsadores,
indicadores luminosos, etc.) cumplirán las normas IEC
c. DISPOSITIVOS ELECTRICOS Y ELECTROMECANICOS
Todos los interruptores termomagnéticos, contactores, guarda motores, etc
utilizados para el arranque y/o la distribución de corriente cumplirán las normas
IEC.
Se requerirá un sistema de alimentación ininterrumpida 220v, suministrado
por SMEB
d. INTERCONEXIONES
Todas las interconexiones entre tableros eléctricos y entre ellos y los equipos
electromecánicos serán llevadas a través de tuberías Conduit rígidas del tipo
Intermedio (IMC) con galvanizado por inmersión en caliente utilizando
también elementos tipo condulet para unión y distribución. Las acometidas a
los tableros se realizarán utilizando tubería Conduit flexible con diámetro de
acuerdo al requerimiento.
Los equipos principales para usar son:
- BOMBAS DOSIFICADORAS DE CLORO
En primer lugar, debido al fuerte poder oxidante del cloro se utlizarán BOMBAS
DOSIFICADORAS ANALOGICAS TEKNO EVO, MARCA SEKO. Esta dosificadora
puede alcanzar hasta 250 mL/min para poder ajustar una dosificación correcta de
acuerdo a la concentración de hipoclorito de calcio preparado, con esto logramos la
primera desinfección del agua, con lo cual, también evitamos la proliferación de algas
u otros gérmenes en la primera parte del proceso de tratamiento. Para la post
cloración se utilizará un equipo identico para poder garantizar el cloro residual en el
agua tratada.
Gracias también a su elevado potencial de oxidación conseguimos descomponer
compuestos orgánicos, pesticidas, y todo tipo de olores y sabores extraños que el
agua pudiera contener.
- FILTRO AUTOMÁTICO DE SEDIMENTOS TURBICLEAN
Se utilizará FILTRO TURBICLEAN AUTOMATICO 4.0 P3, VALV. 273/742 POR
TIEMPO, MODELO TBC 273/742-4.0, el cual es ideal para atrapar sedimentos y
particulas sólidas suspendidas en el agua. Y son de muy bajo mantenimiento, porque
no tiene motores para el lavado, o consumibles que reemplazar.
Anualmente solo se requiere revisar y reponer material filtrante, en caso el nivel de
este haya descendido.
El cabezal automático que controla el servicio y retrolavado del filtro, tienen una
duración de por lo menos 5 años.
Este medio de filtración lograr un mejor desempeño con respecto a los típicos
filtros de arena o multimedia, debido a que puede filtrar un mayor flujo y retener
mejor las partículas suspendidas, gracias a la menor gravedad especifica del
material filtrante y la forma irregular de la partícula del TurbiClean.
El tamaño propuesto, bajo condiciones de filtro lavado y buena presión
diferencial, puede filtrar hasta 10 gal/min, equivale decir: 55 m3/día, pero este
flujo será afectado por la acumulación progresiva de sedimentos, y por la pérdida
gradual de permeabilidad de los siguientes filtros.
- FILTRO DE CARBÓN ACTIVADO
El equipo usado será el FILTRO DE CARBÓN ACTIVADO AUTOMATICO,
FILTRO GAC 4.0 P3, VALV. 273/742, MODELO GAC-273/742-4.0. El Carbón
activado granular es un material que se utiliza para filtrar contaminantes orgánicos y
clorados del agua. A medida que el agua fluye a través de un filtro de carbón
activado granular, los contaminantes se adsorben o se adhieren a la superficie y
dentro de los millones de microporos de los gránulos del carbón activado. Los filtros
de carbón activado se utilizan siempre como parte de un sistema de extracción y
tratamiento para limpiar aguas subterráneas, de rio, lago, pozo, manantial, aguas
municipales o agua salobre, generalmente como segunda etapa después de un filtro
multimedia. Un filtro de carbón activado consiste en un recipiente o columna
empacada o rellena de gránulos. Su estructura y propiedades le
permiten adsorber específicamente aquellos químicos peligrosos que se encuentran
en el agua a tratar. El tratamiento con carbón activado proporciona excelentes
resultados al eliminar cloro (riesgos de usar cloro), mal olor, microorganismos y
patógenos como virus y bacterias, mejora el sabor y color del agua, retiene una
amplia gama de químicos como pueden ser combustibles, bifenilos policlorados,
dioxinas y desechos radioactivos. Asimismo, puede reducir la presencia de algunos
metales pesados tales como plomo, o mercurio, siempre que los metales pesados se
encuentren presentes en formas químicas compatibles con el carbón.
- FILTROS PULIDORES (5 y 1 um)
Consta de una banco de filtros pulidores de polipropileno de muy baja porosidad: 5 y
1 micras, para asegurar la completa remoción de partículas sólidas remanentes, y
así mismo, la retención de cualquier partícula sólida de los medios filtrantes
anteriores que pudieran ser arrastrados por el flujo de agua. Tomando como base los
resultados de laboratorio proporcionados, la presencia de algas es el mayor problema
en la calidad del agua a tartar, de estas algas es la de la familia ACHNANTHIDIUM
SP. la de mayor proporción y menor tamaño (5 um, las otras algas tienen un tamaño
> 5 um), lo que quiere decir que al implementar los filtros pulidores de polipropileno
garantizamos una reducción más que significativa en la cantidad de fitoplacton y
zooplacton.
- SKID DE ULTRAFILTRACIÓN
El equipo utilizado será de la marca LITREE, MODELO UFM-X1-A-P, la cual garantiza
una remoción al 100% de fitoplacton y zooplacton, además de otras particulas que
hayan atravesado los filtros anterios, pues el tamaño de poro de la membrana es de
0.01 micras la cual asegura su efectividad. El diseño está basado en el modo de
filtración dead-end (o final ciego), que requiere menor consumo energético y menores
costos de operación que en el modo de flujo tangencial. Con las especificaciones antes
mencionadas se espera como resultado en el agua ultrafiltrada, una turbidez <0.1 NTU,
0 N°org/L los cuales se enmarcan dentro de la normativa vigente. El uso de una
membrana de ultrafiltración presenta ventajas sobre los sistemas de tratamiento
convencional pues produce agua limpia y segura para beber, es un equipo
completamente ensamblado y listo para instalarse, además de ser ligero y compacto.
Especificaciones de diseño de la membrana
Resultados de laboratorio
RESULTADOS ESPERADOS
Tomando como base los resultados de laboratorio y las especificaciones de los
equipos (OVL, de 300 000 N°org/L y 30 NTU como turbidez máxima):
REMOCIÓN ACUM. Turbidez OVL
Pre cloración --- 50%
Filtro de anillos 25% ---
Filtro Turbiclean 50% ---
Filtro Carbon Activ. 60% ---
Filtros pulidores 90% 60%
Ultrafiltración. 99% 99%
Post cloración --- 100%
Valor de parámetro < 0.10 NTU 0 N°org/L
Ademas, se espera el cumplimiento integro de la normativa vigente para la calidad del
agua de consumo humano, esto, siempre y cuando la planta funcione de manera
óptima y bajo los parámetros de diseño establecidos.
ANEXOS
NORMA APLICABLE DE AGUA APTA PARA CONSUMO HUMANO
DS 031-2010
