Corporación de Asistencia Judicial
Consultorio de Talagante.
AVENIMIENTO
Don ROBERTO SINECIO VALDES SANTANA , cédula nacional de identidad
número 7.753.114.-9, y JUAN ALBERTO OLGUIN DONOSO ,cedula de identidad
número 10.393.672.-1, ambos domiciliados para estos efectos en Población Malterias,
Pasaje Manuel Bulnes Nº 189 , Comuna de Talagante, en adelante , los “demandantes”
asistido por su abogado don ROLANDO CORNEJO ADASME, abogado de la
Corporación de Asistencia Judicial de Talagante, y don SAMUEL ORELLANA COROCEO,
cédula nacional de identidad número 4.120.174-6,con domicilio en Avenida Lucas Pacheco
, Pasaje Santa Cecilia Nº 715, Comuna de Talagante, en adelante el “Demandado”, en
autos laborales sobre juicio ordinario, caratulados “ Valdés y otros con Orellana.”, Rol
106-2003, asistido por su apoderado , doña LILIANA GONZALEZ RAMIREZ.
Por medio de este acto , hemos acordado , poner termino al juicio a través del
siguiente Avenimiento:
1.- El Demandado, don Samuel Orellana Coroceo, con el sólo objeto de poner término a
este juicio, ofrece pagar a los Demandantes, don Roberto Valdés Santana y a don Juan
Alberto Olguin Donoso la suma única y total de $ 450.000, (cuatrocientos cincuenta mil
pesos), pagadera en los términos y formas señalados en el número 3.- de este
Avenimiento.
2.- Los Demandantes don Roberto Valdés Santana y don Juan Alberto Olguín Donoso ,
aceptan la suma ofrecida por el Demandado , don Samuel Orellana.
3.- Los Demandantes y el Demandado acuerdan que dicha suma se pague en dinero en
efectivo la suma de $250.000( doscientos cincuenta mil pesos) en este acto, suma que
corresponde a $125.000( ciento veinticinco mil pesos)para cada uno de los demandantes,
estos es para Roberto Valdés Santana y Juan Alberto Olguín Donoso.
La parte restante del dinero correspondiente a $200.000(doscientos mil pesos), se pagará
con 1 cheque para el día 30 de Enero de 2007 , documento individualizado de la siguiente
manera :
- Cheque Nº 1325199 de la serie BO6 de la cuenta corriente Nº 98012002 del Banco
BCI, cuyo titular es el demandado ,extendido con fecha 30 de Enero de 2007, a nombre
de don Roberto Valdés Santana, para ser retirado por los Demandados el dìa 30 de Enero
de 2007, en la Corporación de Asistencia Judicial, Consultorio Talagante.
4.- Las costas personales , obligatorias para la Corporación de Asistencia Judicial
ascienden a la suma de $50.000(cincuenta mil pesos) , suma que el demandado paga con
un cheque para el día 30 de Enero de 2007, y que se individualiza de la siguiente manera:
- Cheque Nº1325200 de la serie BO6 de la cuenta corriente Nº 98012002 del Banco
BCI, extendido con fecha 30 DE Enero de 2007, a nombre de la Corporación de Asistencia
Judicial, que corresponden a las costas personales que por Ley le corresponden a dicha
Institución, y que en este acto se entrega al abogado de la Corporación de Asistencia
Judicial de Talagante, don Rolando Cornejo Adasme.
4.- Los Demandantes y el Demandado se confieren recíprocamente el más completo y
total finiquito, declarando que nada se adeudan, con excepción de la suma consignada en
el número 1.- de este Avenimiento, solo en lo correspondiente a la suma de los cheques
individualizados, renunciando desde ya a cualquier acción laboral, civil o penal a que diera
lugar los hechos motivo de la demanda, con excepción de las acciones legales destinadas
a obtener el pago total y oportuno de la suma consignada en el número 1.- de este
Avenimiento y que corresponde al pago de los cheques por $200.000( doscientos mil
pesos) y las costas personales de la Corporación de Asistencia Judicial, correspondiente a
$50.000( cincuenta mil pesos).
5.- Los Demandantes y el Demandado acuerdan que en el caso de retraso en el pago de
los cheques dará derecho a los demandantes a solicitar el cumplimiento del total de lo
adeudado como si fuese de plazo vencido.
-------------------------------------------- -----------------------------------------------
ROBERTO VALDES SANTANA JUAN ALBERTO OLGUIN DONOSO
------------------------------------------------ -----------------------------------------------
SAMUEL ORELLANA COROCEO ROLANDO CORNEJO ADASME
-----------------------------------------------
LILIANA GONZALEZ RAMIREZ
