My daily routine – mi rutina diaria
I usually wake up at 7 or 8 in the morning.
I don’t have an alarm, because I make my own schedule. A lot of days, I just wake up when
the sun rises.
I get up, drink a glass of water, and put some coffee on the stove.
While I have my coffee, I do some reading. I read the news online, or I read a book.
Sometimes I listen to a podcast instead of reading. I love Tim Ferriss‘ podcast, and also
Jocko Podcast.
I don’t usually have breakfast. I prefer to eat later in the day.
When I finish my coffee, I walk down to my office. I work in a coworking space near Torre
Picasso, in Madrid.
I spend the mornings writing new articles, working on books, and answering emails. At the
end of the month, I do accounting. Accounting takes a lot of time.
At around 2 o’clock I leave the office and go home for lunch. I usually cook something easy
and high in protein.
After lunch, I read or I have a nap. I usually take a walk around the neighborhood in the
afternoon. I sometimes write fun articles for my personal blog before dinner.
At night, I go out for dinner or stay in and relax. I usually try to get to bed early – there’s
always more to do tomorrow!
I work out two or three times a week, and on Saturdays I do boxing with some friends in
Retiro park.
On weekends, I hang out with my friends and my girlfriend.
I travel around Spain or Europe when I can. My last trip was to Tenerife, in the Canary
Islands.
Mi rutina diaria
Normalmente me despierto a las 7 u 8 de la mañana.
No tengo alarma porque hago mi propio horario. Muchos días, me despierto
cuando sale el sol.
Me levanto, bebo un vaso de agua y pongo un poco de café en la estufa.
Mientras tomo mi café, leo un poco. Leo las noticias en línea o leo un libro. A
veces miro caso cerrado en lugar de leer.
No suelo desayunar. Prefiero comer más tarde en el día. Cuando termino mi café,
voy a la cocina ayudar a mi mama con los caseres diarios.
Paso las mañanas estudiando, trabajando en libros y respondiendo correos
electrónicos. A fin de mes, hago contabilidad. La contabilidad lleva mucho tiempo.
Alrededor de las 2 en punto salgo de la oficina y me voy a casa a almorzar.
Normalmente cocino algo fácil y rico en proteínas.
Después del almuerzo leo o tomo una siesta. Suelo dar un paseo por el barrio por
la tarde. A veces escribo artículos divertidos para mi blog personal antes de la
cena.
Por la noche, salgo a cenar o me quedo en casa y me relajo. Por lo general, trato
de acostarme temprano, ¡siempre hay más que hacer mañana!
Hago ejercicio dos o tres veces a la semana y los sábados boxeo con unos
amigos en el parque del Retiro.
Los fines de semana salgo con mis amigos y mi novia.
Viajo por España o Europa cuando puedo. Mi último viaje fue a Tenerife, en las
Islas Canarias.