Oficio

Fecha Villahermosa. Tab.. 04 de diciembre de 2020

Remitente Pemex Exploración y Producción Número PEP-DG·

6 6 ~es -2020 •
Dirección General Número de
expediente

Destinatario Oficio Unido Antecedentes:

Número(s):
Número único de expediente:
Fecha(s}:

Asunto: Difusión para aplicación y cumplimiento del Procedimiento Operativo Anexo

para la Ejecución de Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST), clave
PO-SS· TC..0039·2020.

Leonardo Enrique Aguilera Góme:z. - Subdirector de Exploración

Rafael Pérez Herrera. - Subdirector de Producción Región Marina Noreste
Carlos PérezTéllez. - Subdirector de Producción Región Sur
Ricardo Padilla Martínez. - Subdirector de Producción Región Norte
Abraham David Alipi Mena. - Subdirector de Administración de Servicios para Exploración y Producción
José Luis ChávezSuárez. - Subdirector de Administración del Portafolio de Exploración y Producción
Carlos Francisco Rangel Hernández.- subdirector de Perforación y Mantenimiento de Pozos
Marcos Torres Fuentes.- S.PA. del Subdirector de Proyectosde Explotación Estratégicos
Eduardo Poblano Romero. - S.P.A.del Subdirector de Coordinación Operativay Comercial
José Manuel Reyes Casarreal. - S.P.A.del Subdirector de Exploración y Producción por Contratos y Asociaciones
Víctor Gerardo Vallejo Arrieta. • S.P.A. del Subdirector de· Producción Región Marina Suroeste.

Con la finalidad de cumplir con lo establecido en las "Políticas y Lineamientos del Proceso Regulatorio
en Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios," respecto a la generación y actualización de
documentos técnicos que permitan mantener la continuidad operativa en nuestra Empresa Productiva
Subsidiaria, se desarrolló la segunda versión del documento denominado: "Procedimiento Operativo
para la Ejecución de Análisis de Seguridad en el Trabajo (AS11, con clave PO-SS-TC-0039-2020",la cual se
remite para su conocimiento, difusión y estricto cumplimiento, estará disponible para su consulta en el
Sistema Informático de Marcos Normativos (SIMAN®).

Sin otro particular, reciban un cordial saludo.

A t e n t a m e n t e,

I ./A~'.~
: . ,
,Franc1s~Py'pav1er F amenco Lopez
-
/ Subdife;;étor Técnico de Exploración y Producción
' Supleh~e~orAusencia del Director General de Pemex Exploración y Producción
en Téfmi~psdel Artículo 127 del Estatuto Orgánico de Pemex Exploración y Producción
 (:.-· \ GOBJERNO DE
~VMEXICO

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN DE ANÁLISIS DE

SEGURIDAD EN EL TRABAJO {ASn

PO-SS-TC-0039-2020

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

NOVIEMBRE DEL2020

VERSIÓN: SEGUNDA

RIZA

FRANCISCO IER FLAMENCO LÓPEZ

SUBDIRECTOR TÉCNlt: • E EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUPLENTE POR AUSE! . 1 (II>EL DIRECTOR GENERAL DE PEMEX
EXPLO Cf1bN Y PRODUCCIÓN
EN TÉRMINOS DELARTÍC LO 12(7 DEL ESTATUTO ORGÁNICO DE PEMEX
EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

VERIFICADOR I

Este Documento es información reservada y para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguno parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción.
 PO·SS·TC-0039-2020 PÁG: 2 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
RESPONSABLE T CNICO:
JOS DE JESUS CORRALES ARR NIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
· U IDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (AS
ÍNDICE

1. OBJETIV0 3

2. ÁMBITO DE APLICACIÓN Y ALCANCE 3

3. MARCO NORMATIVO 3

4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS 4

5. DIAGRAMA DE FLUJO Y DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS

ACTIVIVI DADES 8

6. ANEXOS - 14

7. CONTROL DE REVISIÓN DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO 31

Este Documento es Información reservado y para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguno porte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de lo Dirección Genero/ de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS-TC-0039·2020 PÁG: 3 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
RESPONSABLE TÉCNICO:
)OS DE JESUS CORRALES AR,RONIZ
NOMBRE Y GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
CARGO: GURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
BIENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (AST)
l. OBJETIVO.
Establecer la secuencia de actividades para la ejecución del Análisis de Seguridad en el
Trabajo (AST).

2. ÁMBITó DE APLICACIÓN Y ALCANCE.

Ámbito de aplicación:
Este documento es de observancia general y oblíqateria para todo el personal de Pemex
Exploración y Producción (PEP) involucrado en la ejecución o supervisión de todo tipo de
Trabajos (planificados o emergentes) que impliquen Riesgos para el personal, para las
instalaciones o para el medio ambiente, que se ejecuten en las instalaciones terrestres o
marinas de PEP.

Alcance:
Este Documento Operativo contempla los criterios para la elaboración de Análisis de
Seguridad en el Trabajo desde la planeación, ejecución, supervisión y terminación de los
trabajos rutinarios, no rutinarios o emergentes que irnpliquen Riesgos para el personal, para
las instalaciones o al medio ambiente, que se desarrollen en las instalaciones terrestres y
marinas de Pemex Exploración y Producción.

El AST, se debe aplicar previo a otros mecanismos de identificación y control de Riesgos,

tales como: procedimientos críticos, sistema de PTR, entre otros.
Este Documento Operativo, cancela y sustituye al Procedimiento Operativo para la
ejecución de Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST), clave PO-SS-TC-0039-2018, versión
primera de fecha enero 2018.

3. MARCO NORMATIVO.
• Regfarnento Federal de Segurldad y Salud en el Trabajo, noviembre de 2014 .
• Reg.lamento de Seguridad e Higiene de Petróleos Mexicanos y sus Empresas
Productivas Subsidiarías, clave RE.SN.Ol,juni0 de 2017.
• Equlpo de Protección Personal-Selección, Uso y Manejo en los Centros de Trabajo,
NOM-017-STPS-2008 (DOF 09·12-2008).
• Construcción-Condiciones de Seguridad y Salud en el Trabajo, NOM-031-STPS-2011
(DOF 04-05-2011).
• Políticas y Lineamientos de Accndicionamiento y Distribución Primaria, clave UP-06-
PYL-001, noviembre de 2015,versión primera.
• Políticas y Lineamientos de Desarrollo de Campos y Optimización, clave UP-04-PYL-
001, marzo 2018,versión segunda.
• Políticas y Lineamientos de Explotación de Yacimientos, clave UP-05-PYL-001, J
noviembre de 2015,versión primera. I\
• Selección, Uso y Manejo de E.quipo de Protección Personal, clave DC.O-PGI-CR-506,
junio 2007, versión cero.

Este Documento es información reservada y para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y PrGducción
 PO-SS-TC-0039-2020 PÁO: 4 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 2020 VERSI N: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
.PEME.X~ RESPONSABLE TÉCNICO:
JOSE DE JESUS CORRALES ARR NIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
URIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
BIENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (AST)
• Guía Operativa para realizar una Supervisión Segura en las Instalaciones de PEP,
clave GO-SS-TC-0018-2016, septiembre 2016, versión primera.
• Guía Operativa para aplicación del Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo en
las instalaciones de Pemex Exploración y Producción, clave GO-SS-TC-0010-2020,
julio 2020, versión segunda.
• Guía Operativa para Elaborar y Actualizar Documentos Operativos en Pemex
Exploración y Producción, GO-NO-TC-0001-2019,julio 2019, versión quinta.
• Procedimiento Operativo para la Selección, Uso y Manejo del Equipo de Protección
Personal Específico en los Centros de Trabajo, clave PO-SO-TC-0014-2020, febrero
2020, versión segunda.

4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.
Para la aplicación del presente Procedimiento Operativo se deben considerar las siguientes
definiciones y abreviaturas:

Actividad rutinaria: Actividad que se realiza continuamente y de manera frecuente durante

la jornada laboral, si se realiza más de dos veces por semana se considera Actividad
rutinaria. Actividad que cuenta con un Procedimiento Operativo estándar de operación,
mantenimiento, de seguridad y entrega.
Un AST adicional o un PTR puede ser necesario, si el Trabajo, Tarea o actividad a realizarse
presentan variantes, complejidad o situaciones inusuales, en donde están presentes
peligros, riesgos a la salud y de seguridad, que no están debidamente identificados,
evaluados ni controlados en los procedimientos de Trabajo estándar.

Actividad no rutinaria: Actividad que la organización ha determinado como no rutinaria por

su baja frecuencia de ejecución. Son Trabajos y Tareas que se realizan irregularmente,
presenta variantes y/o complejidad del Trabajo o se realizan por primera vez y de las cuales
no se tienen identificados ni comprendidos todos los peligros asociados con el Trabajo, por
lo cual requieren obligatoriamente de una planeación, un AST, Permiso de Trabajo,
aplicación de procedimientos críticos de seguridad y de un nivel de comunicación y de
supervisión superior.

Actividades en conflicto: Todas las Operaciones y Actividades, que, de realizarse de manera

simultánea, pudieran generar riesgos potenciales al personal, instalaciones y/o medio
ambiente.

'éste Documento es ínformación reservaaa y para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguno porte de este puede circularse, citarse o reproducirse poro su distribución
externo, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO•SS-TC-0039-2020 PÁC: S DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
.PEMEX~ RESPONSABLE TÉCNICO:
JOSE DE JESUS CORRALES ARA NIZ
GERENTE DE_l SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
CARGO: URIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (AST)
Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST): Metodología y buena práctica de seguridad de
carácter preventivo, que contempla la identificación de pellqros de los Trabajos y la
determinación e implementación de las medidas eficaces de control para prevenir o
efiminar la exposición al Riesgo.

Emergencia: Situación repentina derivada de un evento, o combinación de eventos que

activa una serie de acciones inmediatas que no necesita tramitar un PTR,ni un AST con los
tiempos estipulados por el sistema, para controlarla, mitigarla o eliminarla.

Equipo de Protección Personal (EPP): Conjunto de elementos y dispositivos de uso personal,

diseñados específicamente para proteger al trabajador contra accidentes y enfermedades
que pudieran ser causados con motivo de sus actividades de Trabajo.

Equipo de Protección Personal Específico (EPPE):Conjunto de elementos y dispositivos,

diseñados específicamente para proteger al trabajador contra accidentes y enfermedades
que pudieran ser causados por agentes o factores generados con motivo de sus actividades
de Trabajo y de la atención de Emergencias. En caso de que, en el análisis de Riesgo y el
atlas de Riesgo a la salud, establezco la necesidad de utilizar ropa de Trabajo con
características de protección específica,esta será considerada EPPE.

Intrínsecamente Seguro (IS): Método de protección empleado en ambientes

potenclalrnente explosivos. Los equipos o instrumentos con certificación de seguridad
intrínseca están diseñados para que no puedan emitir niveles de energía, como para
provocar la ighición de materiales inflamables,

Identificación de riesgos: Determinación de las características de los materiales y sustancias

y las condiciones peligrosas de los procesos e instalaciones, que pueden provocar daños en
caso de presentarse una falla o accidente.

Jefe del área: Personal que verífica el Trabajo en el sitio de su ejecución.

Máxima autoridad de la instalación: Personal de PEP que tiene la responsabilidad de la

instalación, independientemente de Ia categoría o designación del puesto que ocupe,
ejempló: Superintendente (marinas), lnqeniero de Operación, Jefe de Sección, Encarqado de
edificio administrativo, talleres 0 almacén (terrestres).

Operación: Trabajo realizado, orientado al funcionamiento adecuado de una instalación, el

cual debe contar con un análisis previo de mismo.

Este Documento es información reservada y poro uso interno por parre del personar autorizaa« de Pemex
Exp'/oración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
~ externa, sin previa Autorización escrita de Jo Dirección Cenera/ de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS~TC-0039-2020 PÁG: 6 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
RESPONSABLE TÉCNICO:
JOSE DE JESUS CORRALES ARRONIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
RIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO (ASl)
Peligro(s): Es toda condición física o química que tiene el potencial de causar dañó al
personal, a las instalaciones, a los bienes de terceros o de la nación, o al ambiente.

Pemex; Petróleos Mexicanos.

PEP: Pemex Exploración y Producción.

Permiso para Trabajo con Riesgo (PTR):Documento oficial utilizado para controlar, regular y
autorizar un Trabajo con potencial de causar daño a los trabajadores e instalaciones.

Personal ejecutor: Personal responsable de la ejecución de la actividad de acuerdo con lo

establecido en el AST.

Personal de la función de SSPA: Personal que proporciona soporte técnico a la línea dé

mando en relación con los aspectos de seguridad, salud y protección ambiental.

Prevención: Utilización de procesos, prácticas, técnicas, materiales, productos, servicios o

energia para, desde el origen, evitar, reducir o controlar (en forma separada o en
combinación) los Riesgos o impactos adversos en materia de seguridad industrial, salud de
los trabajadores o ambientales.

Riesgo(s): Es la combinación de la probabilidad de que se produzca un evento y sus

consecuencias negativas, los factores que lo componen son la amenaza y la vulnerabilidad a
instalaciones, al personal, a terceros o al ambiente.

Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo SPTR: Sistema utilizado por PEP, para
administrar, supervisar al personal y los Trabajos que se ejecutan en las instalaciones.

SSPA:Seguridad, salud, protección ambiental.

Supervisor del Trabajo: Es el rol que tiene la persona en el lugar donde se ejecutará el
Trabajo, es responsable de supervisar que todos los controles de Riesgos establecidos en el
PTR se cumplan, asegurándose de que el equipo de Trabajo cumpla con los requerimientos
y demás procedimientos pertinentes, así como el llenado de los formatos y de las listas de
verificación aplicables al Trabajo que se realizará.

Supervisión de Trabajos: Acción de supervisar en el lugar y/o área de Trabajo por el personal
del área operativa; los Trabajos que se ejecutan, con la finalidad de estar pendientes ante
cualquier requerimiento de movimiento operativo o incumplimiento de las medidas de
SSPA, con la facultad de suspender a cualquier a persona o Trabajo, que ponga en Riesgo al
personal, instalación o al medio ambiente. i
Este Documento es información reservada y para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte 'de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS-TC-0039-2020 PÁG: 7 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
RESPONSABLE TÉCNICO:
JOSE DE JESUS CORRALES ARRONfZ
NOMBRE Y GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
CARGO: S GURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
IENTAL E INTECRAC!ÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPEÁATIVO PARA LA EJECUCIÓN ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (AST)
Tarea: Conjunto de pasos específicos para ejecutar una operación, en el SPTR es la síntesis
del objetivo general del permiso para la elaboración de un trabajo.

Trabajo(s): Secuencia de Operaciones o actividades relacionadas e interdiscipllnarias para

completar un objetivo especifico.

Trabajo urgente: Aquel que no es planificado y que es esencial para mantener la seguridad
del personal, la producción o el medio ambiente. Durante el desarrollo del Trabajo se debe
elaborar un ASTy realizar el trámite del PTR.

Este Documento es informocron reservada y para uso interno por porte del personal autorizado de Pemex
l;xploracion y Producción. Ninguna parte de éste puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de fa Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS-TC-0039-2020 PÁG: 8 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y NOVIEMBRE DEL2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
JOS OE JESUS CORRALES ARRONIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
CARGO: URIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN :A.NÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (AST)
5. Diagrama de flujo y descripción detallada de las actividades del AST.

MÁXIMA
SUPERVISOR
JEFE DE AUTORIDAD PERSONAL DESCRIPCION DETALLADA DE LAS
DEL
ÁREA DELA EJECUTOR ACTIVIDADES
TRABAJO
INSTALACIÓN

! Inicio J Inicia el Procedimiento Operativo

,. Establecer junto con el Supervisor

del Trabajo el alcance del Trabajo y
1 1 describir sus Actividades (rutinaria o
no rutinaria).
11

2. El Jefe de área y el Supervisor del

Trabajo de manera conjunta
deberán listar las .Actividades
(rutinaria o no rutinaria) a ejecutar y
revisar si están consideradas en los
anexos 6.2. y 6.5.

No 3. ¿Requiere hacer un AST para las

3 A
Actividades (rutinaria o ne rutinaria)
a realizar?
Si Si.: Pasara la actividad 4.
No: Termina procedimiento.

4. Re-unir al personal que participará

en la elaboración del AST, el cual
debe conformarse. con el
responsable de supervisar los
Trabajos y los ejecutores de las
actividades, apoyándose con los
Instructivos, Procedimientos o Guías
,, Operativas que apliquen.

0
Este Documento es información reservada y para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
~ externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 P0-55-TC-0039·2020 PÁG: 9 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
.. PEMEX~ RESPONSABLE TÉCNICO:
JOS DE JESUS CORRALES ARR NIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
GURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABA.JO (AST)
S. Diagrama de flujo y descripción detallada de las actividades del AST. Continuación.

MÁXIMA
SUPERVISOR
JEFE DE AUTORIDAD PERSONAL DESCRIPCION DETALLADA DE LAS
DEL
ÁREA DELA EJECUTOR ACTIVIDADES
TRABAJO
INSTALACIÓN

5. Analizar de manera conjunta con el

personal ejecutor las Actividades
(rutinaria o no rutinaria) del
programa de Trabajo a realizar y
anotar en el formato de AST las
actividades secuenciales en las que
se dividirá el Trabajo e identificar la
clase del PTR con Riesgo (A o B) y
asociarlo. De ser necesario se puede
utilizar más de un formato de AST
anexo 6.6.

6. Identificar los Peligros o Riesgos

potenciales de cada actividad,
apoyándose con la lista del anexo
6.4. asegurando que se tiene
conocimiento de estos, para lo cual
puede hacer una o más visitas al
sitio de ejecución de los Trabajos.
Para esta actividad, es importante
que aplique las listas de
verificación del SPTR y en el
formato del AST solo anote los
Riesgos adicionales no incluidos
1, en las I istas.

L---~-L--~~~~--'-~0_11~~~~~~~_____.·r
Este Documento es información reservado y poro uso interno por porte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externo, sin previa Autorización escrita de Jo Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS·TC-0039-2020 PÁG: 10 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
.PEMEXf> RESPONSABLE TÉCNICO:
JOS DE JESUS CORRALES ARRONIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
EGURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
BIENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROVECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (AST)
S. Diagrama de flujo y descripción detallada de las actividades del AST. Continuación.

MÁXIMA
SUPERVISOR
JEFE DE AUTORIDAD PERSONAL DESCRIPCION DETALLADA DE LAS
DEL
ÁREA DELA EJECUTOR ACTIVIDADES
TRABAJO
INSTALACIÓN

,1,

7. Establecer y registrar los controles

para administrar los Riesgos,
utilizando el formato del AST
(anexo 6.6.).

,1,

8. Verificar y registrar que los

equipos y herramientas requeridos
para el desarrollo de las
Actividades (rutinaria o no
rutinaria) se encuentren en
condiciones de operación,
utilizando el formato del AST
anexo 6.6 .

...
L9J 9. Registrar los nombres del personal
involucrado en la planeación,
programación y ejecución de los
Trabajos utilízando el formato del
I AST (anexo 6.6.) cada trabajador
deberá anotarse personalmente.

Este Documento es información reservada y pq,a uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producdón. Ning.una parte de este' puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección Genera{ de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS-TC-0039-2020 PÁG: 11 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN RESPONSABLE TÉCNICO_:
JOS DE JESUS CORRALES ARRONIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
U IDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO (Asn
S. Diagrama de flujo y descripción detallada de las actividades del AST. Continuación.

MÁXIMA
SUPERVISOR
JEFE DE AUTORIDAD PERSONAL DESCRIPCION DETALLADA DE LAS
DEL
ÁREA DELA EJECUTOR ACTIVIDADES
TRABAJO
INSTALACIÓN

1
T
10 l<co SS-TC-0018-20161 10. Verificar los aspectos citados en la
Guía Operativa para realizar una
Supervisión Segura, clave GO-SS-
TC-0018-2016, o la que se
encuentre vigente referente a:
• Conocer a tu gente.
• Conocer tus instalaciones.
• Conocer los Trabajos a
desarrollar.

"
11. Verificar en sitio que los controles
1 11 1 de los Riesgos se han establecido.

11'
12. Validar la ejecución del Trabajo
1 12 1 apoyándose con el anexo 6.4 .

.. 13. Autorizar la ejecución del Trabajo,

1 13 1 apoyándose en el listado del anexo
6.4. y asignar le folio
correspondiente.
,,
IV

Este Documento es información reservada y paro uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS-TC-0039·2020 PÁG: 12 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
JOS DE JESUS CORRALES ARRONIZ
GERENTE DEI,. SISTÉMA PEMEX
NOMBRE V
RIDAD, SA.LUO, PROTECCIÓN
CARGO:
,,......_,,,.,.,.,..,ENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO {AST)
S. Diagrama de flujo y descripción detallada de las actividades del AST. Continuación.

MÁXIMA
SUPERVISOR
JEFE DE AUTORIDAD PERSONAL DESCRIPCION DETALLA.DA DE LAS
DEL
ÁREA DELA EJECUTOR ACTIVIDADES
TRABAJO
INSTALACIÓN

IV

14. Ejecutar las Actividades (rutinaria o

no rutinaria) de acuerdo con lo
establecido en el AST.

1 15 1 15. Verificar que se cumplan los

controles para cada Riesgo
identificado.

Si
16 ---:..- B 16. ¿Se presenta algún cambio que
afecta las actividades planeadas?
No ejemplo: integración o ausencia de
personal, cambio de condiciones
climatológicas, equipos, variables de
proceso, herramientas, entre otros.
Si: Regresar a la actividad s.
No: Pasara la actividad 17.

Este Ooc(!memo es informacii5n reservada y para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección Cenera/ de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS-TC-0039-2020 PÁG: 13 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN Rl;SPONSABLE TÉCNICó:
.FIEMEX~ JOSE DE JESUS CORRALES ARROÑIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y S CURIDAD; SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO (AST)
5. Diagrama de flujo y descripción detallada de las actividades del AST. Continuación.

MÁXIMA ¡,
SUPERVISOR
JEFE DE AUTORIDAD PERSONAL DESCRIPCION DETALLADA DE LAS
DEL ACTIVIDADES
ÁREA DELA EJECUTOR
TRABAJO
INSTALACIÓN -
V

..
17 17. Al concluir los Trabajos, revisar que
1 1 esté todo orden y limpio, asimismo
que se entregue en forma segura y
completa al responsable de área y I

compartir las experiencias

obtenidas .

..
1
18
l 18. Conservar el A5T en la f nstalación
durante la actividad para el cual fue
elaborado y en general 3 años en el
centro de Trabajo.
0 .
1,

E] Firi del procedimiento

Este Documento es información reservada y para uso interno por parte del' personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse a reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración Y Producción
 PO·SS-TC-0039-2020 PÁG: 14 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y NOVIEMBRE DEL2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
.PEMEXn RESPONSABLE TÉCNICO:
JOS DE JESUS CORRALES ARRONIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y GURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
A IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO (AST)
6.ANEXOS.

6.1. Análisis de Seguridad en el Trabajo.

El AST es un proceso en el cual identificamos Riesgos y condiciones de Peligro para cada
uno de los pasos básicos de la Tarea y utilizamos procedimientos de seguridad y controles
para eliminar o reducir la probabilidad de la ocurrencia de un incidente.

El AST tiene como finalidad realizar una identificación de los Riesgos a los cuales están
expuestos los trabajadores en la ejecución de sus actividades rutinarias. Para la
identificación de estos Riesgos, se requiere realizar un análisis de las Tareas a través de una
adecuada metodología AST que hará más seguras las Tareas, en beneficio del personal.

El AST es una metodología para identificar en la fase de planeación del Trabajo, los Peligros
o Riesgos potenciales y la implementación de medidas de control, que en alguna forma
eliminen o minimicen estos Riesgos.

6.1.l. La elaboración de un AST presenta las siguientes ventajas:

a) Los beneficios iniciales se evidencian más en la etapa de preparación.
b) Permite identificar Riesgos no detectados previamente.
c) Establece prioridades en el Trabajo.
d) Incrementa el conocimiento del Trabajo.
e) Aumenta el conocimiento y conciencia de seguridad.
f) Promueve la utilización de los procedimientos de Trabajo.

6.2 Actividades para las cuales no se requiere hacer un AST.

A continuación, se enlistan las actividades:
l. Vigilancia de la producción y operación de las instalaciones de proceso, incluyendo
verificaciones rutinarias que requieren la derivación o la toma de muestras de
hidrocarburos.
2. Levantamientos en campo de lsornétricos, censo de equipos, información de ingenierías,
etc.
3. Procesos y actividades que implican uso de flama abierta y/o sustancias peligrosas
dentro de laboratorios y/o talleres autorizados, por personal apropiado y competente.
4. Operación de equipo aprobado colocado o ubicado permanentemente en la instalación,
que requiere una fuente de ignición o flama abierta como parte integral de su función.
s. Uso, en áreas peligrosas, de equipos de medición, de instrumentación, eléctricos y
electrónicos, clasificados como Intrínsecamente seguros (IS), o cuyas envolventes sean a
prueba de explosión apropiados para la clasificación del área.
6. Uso del equipo eléctrico no IS en áreas no peligrosas.
7. Trabajos diversos usando herramientas manuales y máquinas, realizados en talleres

*
autorizados, ubicados en áreas no peligrosas.

Este Documento es información reservada y paro uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguno porte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrito de la o;rección General de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS-TC-0039-2020 PÁO: 15 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEl2020 VERSI N: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
RESPONSABlE TÉCNICO:
JOSE DE JESUS CORRALES ARRONIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
GURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
BIENTAL E ,INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN . ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (AST)
8. Actividades de obra civil, de pintura manual, chapodeo con herramienta manual, que no
se realicen de manera directa en instalaciones eléctricas, de proceso, o en espacios
confinados.
9. Trabajos en zonas de mareas para toma de potencial catódico en duetos y piernas de
plataformas.
10. Mantenimientos programados (que no afecten la disponibilidad de los equipos, líneas de
proceso, válvulas etc.) en sitio, sin desmontar los equipos y que vayan acompañados con
cartas de mantenimiento y/o procedimientos, siempre y cuando no se utilicen equipos
tales como diferenciales, grúas, escaleras, andamios, etc. así como la colocación de
aislamientos.
11. Actividades do.cumentadas mediante Procedimientos autorizados que contengan las
instrucciones específicas de seguridad para realizar las Operaciones de manera segura,
ejecutadas por personal especializado y acreditado, ejemplos:
a) Disparos a la formación.
b) Fracturamientos a la formación.
c) Movimiento rutinario de carga con grúas certificadas y en perfectas condiciones.
d) Cementaciones en el agujero del pozo.
e) Acidificaciones o estimuladones.
f) Limpieza del aparejo de pozos.
g) Registros geofísicos con fuentes radioactivas y/o eléctricas.
h) Pescasde herramientas o desechos del pozo.
i) lnstaladón y desmantelamiento de equipos .

.Para cada una de las actividades descritas, el Jefe del área y el Supervisor del Trabajos son
responsables de planear el Trabajo y determinar las accíones necesarias para controlar los
RiesgQs.

Este Documento es información reservada y para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Explomcíón y Producción. Mnguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS-TC-0039·2020 PÁG: 16 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN RESPONSABLE T CNICO:
JOSE DE.JESUS CORRALES ARR NIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
S GURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
1ENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (AST)
6.3. Roles y responsabilidades en la elaboración del Análisis de Seguridad en el Trabajo (A511.
- -
Máxima autoridad de la instalación:
• Encargado de la instalación.
• Superintendente en plataformas marinas.
• Ingeniero de operación.
• Jefe de sección. a) Autorizar la ejecución de tas actividades
• Encargado de edificio descritas en el AST.
administrativo/talleres/almacén en
instalaciones terrestres.
• Coordinador de especíalidad de operación
/mantenimiento/construcción.
• Residente u otro.
Jefe del área donde se realiza el Trabajo:
a) Verificar en el sitio de ejecución del Trabajo
• Operador o encargado del área
que el AST incluye los elementos suficientes
(terrestres)/autoridad del área
para controlar todos los Riesgos.
(marinas)/responsable de la operación.
• Coordinador de especialidad de
b) Validar tos AST que se aplicarán en el área a
operación/mantenimiento/construcción.
su cargo.
• Residente.
• Jefe de taller u otro.
a) Elaborar el AST y participar con el personal
involucrado en la planeación, programación
Supervisor del Trabajo: y ejecución de los Trabajos (todo el personal
• Ingeniero de campo. que ejecute el Trabajo debe participar en la
• Sobrestante. elaboración del AST).
• Cabo. b} Verificar y supervisar que· se cumplan las
• Mayordomo. medidas de seguridad en el sitio de Trabajo.
• Operario especlallsta, entre otros. e) Supervisar que la entrega del área se realice
en forma segura y completa al personal
responsable de esta.
a) Participar en la identificación de Peligros y
Personal ejecutor:
Riesgos y, en el establecimiento de sus
• Operarios.
medidas de control.
• Operadores de equipos y sistemas de
b} Ejecutar las actividades de acuerdo con lo
proceso.
establecido en el AST.
• Otros mandos medios, etc. e) Preparar la entrega del área en forma segura
Este es el personal responsable de la y completa para el personal responsable de
ejecución de la actividad. esta.
a) Proporciona soporte técnico a la línea de
Ingeniero de seguridad:
mando en la aplicación del procedimiento
• Personal de la función de SSPA. delAST.

Este Documento es información reservada y para uso interno por parte aet personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción.Ninguno parte de este puede circularse,citarse o reproducirse para su distribución
externa,sin previoAutorización escritade la DirecciónGeneral de Pemex Exploracióny Producción
 PO,SS0TC-0039-2020 PÁG: 17 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
RESPONSABLE TÉCNICO:
JOS DE JESUS CORRALESARRONIZ
NOMBRE Y GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
CARGO~ GUAIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
IENTALE INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS'
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (AS11
6.4. Lista enunciativa de apoyo para identificar Peligros y Riesgos potenciales durante las
visitas a los sitios de ejecución de los Trabajos.
a) Que no exista conflicto de seguridad entre los Trabajos o activldades.
b) Que no haya conflicto entre los procedimientos de Trabajo.
c) Que se identifiquen los requisitos de salud específicos para las actividades a realizar,
con base en la normatividad aplicable; tales como Trabajos en altura o en espacios
confinados.
d) Se precise el EPPEque debe utilizarse, identificando el tipo y cantidad requeridos.
e) Se identifiquen las fuentes probables de ignición y/o liberación de energía o de
materiales peligrosos.
f) Se precisen los controles de Riesgos asociados a la liberación de energía o materiales
peligrosos.
_g) Se identifiquen los Riesgos asociados a la actividad o al sitio de su ejecución.
h) Se establezcan los controles o mitigaciones de los Riesgos asociados a las actividades
o al sitio de Trabajo.

6.5. Lista enunciativa de activida,deso tareas para las cuales invariablemente se debe hacer
unAST.
Temas generales:
l. En todos los Trabajos con carácter urgente.
2. Todo Trabajo que se lleve a cabo en altura.
3. Trabajos de libranza, o que pueden influir o verse influenciados por una libranza.
4. El Trabajo incluye la utilización u operación de una instalación o un equipo en
condiciones diferentes, o para fines diferentes, a las de su diseño original; en -cuyo caso
previamente a su intervención debe contarse con la aprobación del responsable del
centro de proceso, equipo o dueto, conforme a la normatividad aplicable.
S. Cuando se modifiquen los materiales, procesos, equipos o instalaciones, por ejemplo;
cuando el Trabajo incluye operaciones o actividades nuevas o que hay implicados
cambios en los procesos o difieren de lo considerado en los procedimientos.
6. Trabajos con potencial para causar lesiones o padecimientos severos o íncapacitantes,
incluso si no se tiene historial de accidentes previos.
7. Trabajos en los cuales un error humano puede desencadenar un accidente o lesión
severa.
8. El Trabajo requiere procedimientos e instructivos, pero no se cuenta con ellos o no
contemplan las medidas de seguridad adecuadas para el control de los Riesgos.
9. El Trabajo requiere de la utilización de equipo de seguridad específico.
10. Trabajos en donde exista Riesgo de caída de objetos, líquidos u otro tipo de material.
11. Trabajos de izaje y movimiento de cargas.
12. Los trabajadores que se encuentren operando en grupos con hachas, machetes,
hoces, guadañas o cualquier herramienta similar. En estos casos, deben mantener
comunicación entre ellos y guardar una distancia de protección.
13. Cualquier actividad industrial que involucre el uso de material radiactivo.

Este Documento es información reservada y para uso interno por parte del personal autorizado ae Pemex
Exploración y Prodvcción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribucián
~ externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de-Pemex Explora¡;ión y Producción
 PO-SS-TC-0039-2020 PÁG: 18 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
.PEMEXf) RESPONSABLE TÉCNICO:
JOSÉ DE JESUS CORRALES ARRONIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
SEGURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROVECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (AST)
6.5. List.a enunciativa de actividades o tareas para las cuales invariablemente se debe hacer
un AST. (Continuación).

14. Los Trabajos de reparación que se requieran estando en operación la caldera o en

líneas de agua caliente o vapor, que a juicio de quien los ordene, vigile o ejecute,
impliquen un Riesgo adicional con respecto a los Trabajos de rutina.
15. Cuando se desarrollen Trabajos en drenajes sanitarios e industriales.
16. En excavaciones de más de un metro de profundidad cuando no se tenga el estudio
de mecánica de suelos (cumpliendo con las medidas de seguridad y a fin de evitar
derrumbes, de acuerdo con la NOM-031-STPS-2011 o la que se encuentre vigente) o en
excavaciones de más de 30 cm en zonas industriales.
)7. Para la ejecución de Trabajos de soldadura, sopleteado, quemado de pintura,
remachado, barrenado y taladrado a alta velocidad.
18. Actividades en las torres de telecomunicaciones.

Eléctricos:
l. Los Trabajos en líneas y equipo eléctrico en general con voltaje de 127volts o superior.
En estos casos los Trabajos se deben realizar como si las líneas y equipo. estuvieran
energizados, hasta que no se compruebe lo contrario.
2. En el caso de equipos o conexiones complicadas, tales como buses de plantas,
subestaciones y de circuitos interconectados que pueden tener "regresos", "retornos"
o recibir energía por distintos circuitos.
3. Cuando hay trabajadores externos al servicio eléctrico, como pintores, carpinteros,
mecánicos, albañiles, etc. que deben ejecutar Trabajos en instalaciones eléctricas de
las plantas, en subestaciones u otros equipos eléctricos. En estos casos se debe avisar
al personal encargado de la operación, para que éste indique las medidas de
protección necesarias.
4. Trabajos con o cerca de; cepillos, conmutadores, interruptores y otras partes del
equipo eléctrico energizado, donde puedan ocurrir arcos durante su operación. En
estos casos se debe prohibir acercarse innecesariamente a éstos.
5. Cuando se tenga que trabajar en o cerca de partes energizadas expuestas.
6. En los Trabajos de mantenimiento y modificaciones en instalaciones eléctricas a
prueba de explosión.

Sustancias o material.es peligrosos:

l. El Trabajo implica la presencia potencial de ácido sulfhídrico.
2. Cuando se requiera abrir bridas en tuberías, bambas en general y equipos que hayan
manejado productos cáusticos, ácidos, inflamables o tóxicos. En estos casos se debe
comprobar que estén debidamente depresionados y aislados con juntas ciegas.

X
Este Documento es iñformoción reservada y poro uso interno por parte del persono/ autorizado de Pemex
EXPioración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO·SS-TC-0039-2020 PÁG: 19 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 20:ZO VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
RESPONSABLE T~CNICO:
JOSE DE JESUS CORRALES AARONIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
SEGURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
BIENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDJMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO (AST)
6.5. Lista enunciativa de actividades o tareas para las cuales invariablemente se debe hacer
un AST. (Continuación).
3. En reparaciones de fugas de hidrocarburos en tuberías de conducdón como
gasoductés, oleoductos, poliductos, etc. En estos casos se debe hacer una delimitación
de áreas de Riesgo (barricadas), dentro de la cual, no se permita la operación de
ningún motor de combustión interna y vigilar que en esa área no se fume, no se
enciendan otras fuentes de ignición y no se usen los celulares.
4. En los lugares en donde se maneje o almacenen sustancias inflamables o explosivas y
sea necesario realizar Trabajos calientes, que por causa de actividades de operación o
mantenimiento deba existir temporalmente una fuente de ignición.
5. En los casos en los cuales los operarios reparen aparatos de control, bombas, equipo
eléctrico, válvulas o desempeñen cualquier actividad de mantenimiento o soldadura
dentro de áreas en Operación.
6. Cuando se ejecuten Trabajos de soldadura o se utilice fuego durante la construcción
de obras nuevas en áreas anexas a instalaciones en Operación.
7. Trabajos en espadas confinados (registros y sótanos eléctricos, entre otros). En estos
casos se debe considerar un acompañante, las medidas de seguridad, rescate y
primeros auxilios.
8. Trabajos en el interior de recipientes que hayan contenido sustancias pelígrosas
(hidrocarburos, materiales corrosivos o productos cáusticos, inflamables o tóxicos).
Previo a la entrada a éstos, se deben cumplir los siguientes requisitos o medidas de
control:
a. Que el tanque se encuentre aislado del resto de los equipos, mediante sus
válvulas de bloqueo y juntas ciegas, de todas y cada una de las diferentes
corrientes de productos del proceso asociadas al mismo.
b. Que el tanque se haya vaporizado y haya sido declarado libre de gases,
mediante los procedimientos correspondientes.
c. Que se dote al trabajador del equipo de seguridad que sea necesario, según
la naturaleza del producto que contuvo el tanque.
d. Que las personas encargadas del Trabajo obtengan autorización para
realizarlo.
e. Se cumpla con el procedimiento crítico para la entrada segura a espacios
confinados vigente.
f. Que las instalaciones eléctricas empleadas sean a prueba de explosión y
colocadas por personal especializado y bajo la supervisión de un técnico
responsable.
g. Comprobar que los registros o boquillas abiertos, permitan una ventilación
natural.
h. Comprobar que los residuos, cuando sea posible, se eliminen con agua.
9. Trabajos de soldadura (autógena o arco eléctrico) o corte con soplete o cualquier otra
herramienta que genere chispa en áreas de proceso,tanques o en tuberías que hayan
contenido sustancias inflamables. ~
10. Reparaciones en las tuberías. /J
Este Documento es información reservada y para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploracíón y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirsepara su distr.ibucíón
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PEMEX EXPLORACIÓN Y
PO-SS-TC-0039·2020 PÁG: 20 oa 31
NOVIEMBRE DEL2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
RESPONSABLE T CNICO:
JOSE DE JESUS CORRALES ARR NIZ
GERENTE QEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
UAIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO (AST)
6.5. Lista enunciativa de actividades o tareas para las cuales invariablemente se debe hacer
un AST. (Continuación).
11. La cuadrilla encargada de la reparación de una fuga o toma clandestina en una tubería
de transporte debe- acudir al sitio con el responsable de los Trabajos o el oper.ativo y
elaborar el AST.
12. En instalaciones industriales, todo Trabajo con Riesgo que no sea de Operación.
13. Cuando el personal requiere introducirse a un equipo que haya estado sujeto a altas
temperaturas donde puedan existir residuos de carbón o material tóxico.
14. Todo mantenimiento preventivo, conectivo o predictivo a equipos e instrumentos del
área de carga o descarga.
15. En limpieza interna del tonel de auto tanques.
16. Mediciones y/o muestreos en los tanques atmosféricos de almacenamiento de
hidrocarburos.
17. Cuando se intervengan líneas o equipos en Operación.
18. Trabajos de pintura en el interior de recipientes a de instalaciones en Operación.
19. Cuando se requiera el mantenimiento de cualquier instrumento instalado en equipos
o líneas de proceso.

Embarcaciones:
l. El uso de lámparas o equipo eléctrico portátil que no sean a prueba de explosión,
particularmente en los cuartos cerrados, en embarcaciones que no hayan sido
declaradas "libres de gases". Pueden usarse, sin Riesgo las luces y señales para la
navegación en la forma indicada para ello.
2. Cuando las embarcaciones van a ser objeto de alguna reparación o van a ejecutarse en
ellas Trabajos de mantenimiento en puerto, ya que el certificado "libre de gases" indica
las condiciones de los tanques en el momento en que se expidió (y no. en el momento
de la ejecución de los Trabajos).
3. Cuando las embarcaciones tengan necesidad de efectuar reparaciones o Trabajos en
caliente.
4. Antes de usar motores de combustión interna, en áreas donde se presuma que existen
productos inflamables o mezclas explosivas.
S. Trabajos riesgosos en instalaciones de protección catódica, donde se puede generar
gas hidrógeno.

Se debe elaborar el AST para cualquier otra actividad que por su naturaleza o debido al
entorno, sé consideren potencialmente peligrosos o insalubres y que por lo tanto implican
Riesgos potenciales para el personal, las instalaciones o de afectación al medio ambiente. En
estos casos, las instrucciones para realizar estas actividades deben darse por escrito y la
comunicación de órdenes debe hacerse de tal manera que se asaqure su comprensión.

)(
Este Documento es lntormaciér: reservacra y para uso Interno por parte del personal autortzaoo de Pemex
Exp'loracióh y Ptod!)éción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externo, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO·SS-TC-0039-2020 PÁG: 21 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
.PEMEXfl RESPONSABLE TÉCNICO:
JOSE DE JESUS CORRALES ARRONIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
RIOAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO (AS'D
Anexo 6.6. Formato del Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST).

Subdfreceton: (1) Ceranel" / Activo: (2) Follo: (3)

~PEMEX.,
•• , • , .... 4 ........
Ubic;aclon del Trabajo: (41 Jnstatecíón: (SJ Fecha:(6)

De.:;.crfpciQn de1Trob4'jo.a ro:.lb;or: (7)

An~H~iG de Seguridad en e·I Trabajo (AST)

Et.ap,r. l'<~iYKl•d
p,••i·,Aa iP), Q Ot!
cJ«vcló,, tC::I. Q oe Ftrrn• go1
,otn•no ,- Sup..,rVl&o,
á ... l"Tf•tMJo
ope,,,u::'ó,, jU)
07)
'º'

>.-

3.

..
S.·

-r

....

Equipo:. y herremrentas. rcquedd0t;: (181

Perconel que portlc:fpO en to o labor ación del AST (19)

Nombro Puc:.t.o/ cetegorra Ez.~cialidad I funcíOn Firma

l'irme~: (20)
AutorJza ejecuclon del Traba Jo ValldaAST Val Ida lo~ ac.Uv)dade~ del AST

Máxima Autoridad de Je·fe del 4!1rea donde .e.o realiza

lo inut.aloción •ITrabeJo

éste Documento es información reservado y para uso interno por porte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO·SS·TC-0039-2020 PÁG: 22 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA.
PRODUCCIÓN
.PEMEX., RESPONSABLE TÉCNICO:
JOSE DE JESUS CORRALES ARRONIZ
NOMBRE Y GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
RIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA;

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN :ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (ASD
6.7. Instrucciones de llenado del formato del Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST}.
• Recuadro 1.- Subdirecci.ón: colocar el nombre de la Subdirección a la que corresponda la
instalación donde se ejecutará el Trabajo.
• Recuadro 2.- Gerencia/Activo: anotar la Gerencia prestadora del servido o el Activo de
Producción ejecutor del Trabajo.
• Recuadro 3.- Folio: anotar el número de folio, el cual será un número consecutivo emitido y
controlado por la Máxima autoridad de la instalación o la persona que él haya designado.
• Recuadro 4.- Ubicación del Trabajo: lugar donde se desarrollarán los Trabajos, especificar el
lugar dentro de la instalación, por ejemplo, zona o área de separadores, de trampas, de
compresión, de almacenamiento, pozo, entre otros.
• Recuadro 5.- lnstalación: colocar el nombre de la instalación donde se realizará el Trabajo o
actividades.
• Recuadro 6.- Fecha: fecha de autorización del AST.
• Recuadro 7.- Descripción del Trabajo a realizar: describa el Trabajo a realizar de manera
precisa, con base en lo especificado en su programa de Trabajo. Iniciar con un verbo
seguido del sujeto y posteriormente dónde se ubica el Trabajo, equipo, sistema o dueto (no
se deben usar descripciones ambiguas como: Trabajos de soldadura, samblasteo de
equipos, libranza, etc.),
• Recuadro 8.- Actividad previa (P) o de ejecución (E) o del retorno a operación (R): colocar la
inicial P, E, R s~gún corresponda para cada actividad, para llevar el orden de la secuencia
de las actividades.
• Recuadro 9.- Descripción de las actividades: describa cada una de las actividades a
desarrollar consideradas en el programa de Trabaj.o.Cuando se trate de libranzas de líneas
y recipientes sujetos a presión indicar las actividades propias de operación.
• Recuadro 10.- Responsable: anote las iniciales del responsable de la ejecución de la
actividad (mandos medios, operarios, operadores de equipos y sistemas de proceso, etc.).
• Recuadro 11.- ¿Requiere PTR? (Si/No): de requerirse un PTR para la actividad a desarrollar
anote la clase del Permiso "A" o '"B", según corresponda. De no requerirse un Permiso
anote "N''. Para esta actividad, puede consultar las listas de verificación disponibles en la
Guía del Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo que se encuentre vigente.
• Recuadro 12.- Peligros o Riesgos potenciales: citar para cada actividad a desarrollar los
Peligros o Riesgos potenciales (probables o posibles). Si para la actividad, se requiere un
PTR anote en este campo la lista de verificación que estará aplicando para la identificación
de Peligros o Riesgos y en este campo solo anote aquellos Peligros o Riesgos no
considerados en las listas de verificación en caso de existir.
• Recuadro 13.- Control de Riesgos: citar para cada Peligro o Riesgo potencial las medidas
para su mitigación o elimlnacién, para lo cual deberá considerar al menos los aspectos
siguientes:
a.) Requerimientos contraincendios y de recuperación de hidrocarburos.
b) Instructivos, procedimientos, circulares, guías técnicas, prácticas recomendadas,
buenas prácticas, lecciones aprendidas, entre otros.

éste Documento' es información reservada y para uso interno por porte dél personal autorizado de Pefnex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede Circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO·SS-TC-0039-2020 PÁG: 23 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
.PEMEX~ - RESPONSABLE T~CNICO;
JOS DE JESUS CORRALES ARRONIZ
NOMBRE Y GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
CARGO: S I AD, SALUD, PROTECCIÓN
.A NTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN O·

EN EL TRABAJO (AST)
6.7. Instrucciones de llenado del formato del Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST).
(Continuación).
e) Requisitos de salud y atlas de Riesgo.
d) Equipo de Protección Personal especial requerido.
e) Fuentes probables de ignición y/o liberaci'ón de energía o materiales peligrosos.
f) Controles de Riesgos asociados a la liberación de energía o materiales peligrosos.
g) Control de Riesgos asociados al sitio de realización del Trabajo u otros tipos de
Riesgos asociados al proceso o equipo.
h) Planes de respuesta a emergencia y recursos para su implementación.
i) Si no hay "medidas de prevención y control" adicionales a las establecidas en la lista
del PTR correspondiente a la actívídad, este campo se deja en blanco.
• Recuadro 14.- Responsable del control de Riesgo: colocar las iniciales del responsable del
control del Riesgo de lo solicitado en columna anterior.
• Recvadro 15 Se cumple control Si/No: revisión por el Supervisor del Trabajo que diga si se
cumple o con el control del Riesgo poniendo "Si" o "No" según corresponda.
• Recuadro 16.- Supervisor de Trabajo: colocar las iniciales del Supervisor de Trabajo que
verificó si se cumple con el control del Riesgo.
• Recuadro 17.- Firma del Supervisor de Trabajo: el Supervisor de Trabajo deberá firmar
cuando haya revisado esta actividad.
• Recuadro 18.- Equípos y herramientas requeridos: describir los equipos y herramientas
necesarias para la ejecución de las actividades.
• Recuadro 19,- Personal que participó en la elaboración del AST: anotar los nombres dé las
personas (que pueden ser de distintas disciplinas) que participaron en la realización del
AST.
• Recuadro 20.- Firmas: deben firmarse los tres campos que se indican, por parte de los
responsables detallados en el anexo 6.3.

Esr:e Documento es intotrnocton reservada y para uso interno por porte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte dé este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previo Autorización escrita de lo Dirección Generar de Pemex Exploración y Producción
 PO·SS·TC-0039-2020 PÁG: 24 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN; SEGUNDA
PRODUCCIÓN
RESPONSABLE T~CNICO:
JOS DE JESUSCORRALES ARR NIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE V
CARGO: RIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROVECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO (AST)
Anexo 6.8. Formato de identificación de Peligros, Riesgos y medidas de control.
Procedimiento O erativo para la e· ecución de Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST}
Trazabilldad de la
De seguridad regulación
Industrial y 6.- Para cada numeral
Numerales Seguridad del Documento
Ambientales Personales
(Actividades, tareas, Operativa Operativo indicar:
2.- Identificar y 3.- Identificar y 4.- Identificar y
requisitos técnicos u listar los Peligros a) El presente numeral SI
listar los Peligros y listar los peli9ros Medidas de control
etros) y Riesgos y Riesgos para el / NO se establece para
Riesgos en S.· Listar las
1.- Listar cada uno de ambientales que personal que cumplir alguna
seguridad medidas de control
los numerales de la corresponden a corresponden regulación, alguna
industrial y a requeridas para
sección de cada numeral del cada numeral del recomendación derivada
segurfdad I cada Riesgo
Disposiciones Documento de ACR, ARP u otro o
operativa que Documento identificado
Específicas o Operativo (que se Operativo {que se alguna no conformidad
correspenden a (establecer las
Descripción detallada presenta al presenta de auditoría interna o
cada numeral del al medidas definitivas
del Documento realizar la realizar la externa (de ser
Documento que se deben
Operativo (que actividad o Tarea, actividad o Tarea, afirmativo especificar el
Operativo (que se implementar para
describen las o que se suscitan , o que se suscitan título de la referenda
presenta al realizar el control. de cada
actividades o si no se cumplen que se cumple}
la actividad o Tarea, si no se cumplen uno de los Riesgos
proceso, requisito los requisitos u los requisitos u b) El presente numeral SI
o que se suscitan identiflcados)
técnico, Tarea u otros estipulados otros estipulados J NO es una modificación
otros). sino se cumplen los de una versión previa del
requisitos u otros en el Documento en el Documento
I
Operativo) Documento Operativo
estipulados en el Operativo
(indicar la versión del
Documento documento operativo
O aerativo que se modifica)
Anexo 6,5. Riesgo de No aplica. Riesgo de· caída al Utilizar a} No.
Punto 2- Trabajo que accidentes por ' realizar Trabajos correcta mente el b} No.
se lleve a cabo en consecuencia de , en altura, por no Equipo de
altura. caída al realizar contar el Equipo Protección
movimientos de Protección Personal y el
horizontales o Personal Equipo de
verticales sobre o Específico Protección
bajo una adecuado (arnés Personal Específico
estructura, y linea de vida). adecuado (arnés y
línea de Vida), que
permitan reducir al
rnéxirno los Riesgos
inherentes y
asegurar al
trabajador en caso
de presentarse una
ca ida.

lng. José de J Corrales Arróniz

Gerente del Sistema PE SSPA e Integración de Proyectos

Este Documento .es intorrrvacián reservada y para uso tnterno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
,_ externa, sin previa Autor:ízació.nescrita de lo Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO·SS-TC-0039-2020 PÁG: 25 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
-=•PEMEXe RESPONSAS.LETÉCNICO:
JOS DE JESUS CORRALES.ARRONIZ
NOMBRE Y GERENTEDEL SISTEMA PEMEX
CARGO: S URIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
IENTAL É INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO- PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO (AST)
Anexo 6.9. Administración de cambios en la actualización de Documentos Operativos.
Procedimiento Operativo para la ejecución de Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST).
NUMERAL DICE EN CAMBIO EN LA JUSTIFICACION _ADMINISTRACIÓN DEL CAMBIO
QUE SE VERSIÓN VERSIÓN NORMATIVA O El cambio Los huevos La versión que La versión que
MODIFICA QUE.SE ACTUALIZADA TÉCNICA
(Lístar
incrementa Riesgos son se actualiza se se actualiza
ACTUALIZA (Escribir el (Indicar la o genera identificados estableció para continúa
únicamente (Transcribir párrafo justificación nuevos y cumplir alguna cumpliendo con
los puntos el párrafo modificado) normativa o Riesgos controlados regulación, la regulación,
del original a técnica de la (Si/No) (Si/No)
1 alguna recomendación
Documento modificar) modificación) l'écomendación derivada de
Operativo
derivada de ACR,ARPu
que se
ACR,ARPu otro, o alguna
modifican)
otro, o alguna no conformidad
no conformidad que motivo la
(Si/No) versión anterior
(SVNo)
5.Diagrama Is: Diagrama El jefe de área y Se debe tener No No No No
de flujo, de flujo, el supervisor del interacción entre
punto 2. punto 2. Trabajo de el Jefe de área y
manera el Supervisor del
conjunta Trabajo, para
deberán lfstar que de manera
las actividades a conjunta revisen
ejecutar y previamente las
revisar si están actividades a
consideradas en realizar.
los anexos 6.1. y
6.5.

5.Diagrama 5. Dragrama Analizar de Se debe tener No No No No

de flujo, de flujo, manera , interacción ent.Ye
punto S. puntos. conjunta con el el personal
personal I
ejecutor y el
ejecutor las Supervisor del
act1vidades del Trabajo, para
programa de que de manera
Trabajo a conjunta revísen
realizar y anotar las actividades a
en el formato de realizar.
AST las
actividades
secuenciales en
la.s que se
dividirá el
Trabajo e
identificar la
clase del
Permiso para
Trabajo con
Riesgo (A o B} y .
asociarlo. De set
necesario se
puede utilizar
más de un

Este Documento es informacf6n reservada y para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse poro su distr;bución
externa, sin previo Autor7zación escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Produccíón
 PO-SS-TC-0039-2020 PÁG: 26 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
,dr-»EMEX~ RESPONSABLE TÉCNICO:
JOS DE JESUS CORRALESARRONIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
RIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN J\NÁLISIS OE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (ASn
Anexa 6.9. Administración de cambios en la actualización de Documentos Operativos.
Procedimiento Operativo para la ejecución de Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST}.
(Continuación).

NUMERAL DIGEEN CAMBIO EN LA JUSTIFICACIÓN ADMINISTRACION DEL CAMBIO

QUE SE VERSIÓN VERSIÓN NORMATIVA O El cambio Los nuevos La versión que La versión que
MODIFICA QUE SE ACTUALIZADA TÉCNICA incrementa Riesgos son se actualiza se se actualiza
(Listar ACTUALIZA (Escribir el (Indicar la oge'nera Identificados estableció para centlnüa
únicamente {Transcribir párrafo justlñcaclén nuevos y cumplir alguna cumpliendo con
los puntes el párrafo modificado) normativa o Riesgos controlados regulación, la regulación,
del original a técnica de la (SVNo} (SVNo) alguna recomendación
Documento modificar} 1
modificación) recomendaclén derivada de
Operativo derivada de ACR,ARPu
que se ACR,ARPu otro, o alguna
modifican} 1 otro, o alguna no conformidad
no conformidad que motivo la
(Si/No) versión anterior
(Si/No)
formato de AST
anexo6.6.
No existía en 6.1. Análisis El AST es un Se enfatiza et No No No No
la versión de seguridad proceso en el uso del AST, para
anterior este en el Trabajo. cual la identificación
punto. identlficamos de los Riesgos y
Riesgos y condiciones de
condiciones de Pel.igro para
Peligro para cada uno de los
cada uno de los pasos básicos de
pasos básicos la Tarea.
de fa tarea y
utilfzamos
procedimientos
de seguridad y
controles para
eliminar o
reducir la
ptobabilidad de
la ocurrencia de
un incidente.
El AST tiene
como finalidad
realizar una
identíficación
de los Alesgos a
los cuales están
expuestos los
trabajadores en
la ejecución de
sus Tareas
rutinarias. Para
la identificación
de estos
Riesgos, se \v
,1

Este Docvme·nto es información reservada y para uso ínterno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribucion
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS-TC-0039-2020 PÁC: 27 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
RESPONSABLE T~CNICO:
JOSE DE JESUS CORRALES ARR NIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
CARGO: GURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN D ANÁLISIS DE SEGURIDAD

EN EL TRABAJO (AST)
Anexo 6.9. Administración de cambios en la actualización de Documentos Operativos.
Procedimiento Operativo para fa ejecución de Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST).
(Continuación).

NUMERAL DICE EN CAMBIO EN LA JUSTIFICACIÓN 1--------....:A....::D::.:M~IN.:;.IST:::.;.,:.RA::...;.;:.C:.:.IÓ::..:N:..:....=D:..::E:.=Lc.::CA::..·

:.:...M.:..:B:. :.I0__
.::;...- .....,...,__ -1
QUE SE VERSIÓN VERSIÓN NORMATIVA O El cambio Los nuevos La versión que La ve.rsión que
MODIFICA QUE SE ACTUALIZADA TÉCNICA incrementa Riesgos son se actualiza se se actualiza
(Listar ACTUALIZA (Escribir el (Indicar la o genera identificados estableció para continúa
únicamente (Transcribir párrafo justificación nuevos y cumplir alguna cumpliendo con
los puntos el párrafo modificado) normativa o Riesgos controlados regulación, la regulación,
del original a técnica de la {Si/No) {SVNo) alguna recomendación
Documento modificar) modificación) recomendación derivada de
Operativo derivada de ACR, ARP u
que se ACR, ARP u otro, o alguna
modifican) otro; o alguna no conformidad
no conformidad que motivo la
(Si/No) versión anterior
ISi/No\
requiere realizar
un análfsís de
las tareas a
través de una
adecuada
metodología
AST que hará
más seguras las
tareas, en
beneficio del
personal.
El. AST es una
metodoJogia
para identificar
en la fase de
planeación del
Trabajo, los
peligros o
Riesgos
potenciales y la
implementació
n de medidas
de control, que
en ·alguna
forma eliminen
o minimicen
estos Riesgos.
No existía en 6.1.1. La a) Los Se enfatiza las NO No No No
la versión , elaboración beneficios inicia ventajas de
anterior este de un AST les se utilizar AST.
punto presenta las evidencian más
siguientes en la etapa
ventajas: de pr.eparaci6n.
b) Permite
identificar
Riesgos
detectados
no
'\v
/1

Este Documento es información reservada y para uso interno por porte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirsepara su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploracióny Producción
 PO-SS-TC-003~2020 PÁG: 28 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
i6PEMEX® PRODUCCIÓN
JOS DE JESUS CORRALES ARR NIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
.......Slr.Gll'QIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
NTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO {Asn
Anexo 6.9. Administración de cambios en la actualización de Documentos Operativos.
Procedimiento Operativo para la ejecución de Análisis de Seguridad en el Trabajo (AS11.
(Continuación).

NUMERAL DICE EN CAMBIO EN LA JUSTIFICACION ADMINISTRACION DEL CAMBIO

QUE SE VERSIÓN VERSIÓN NORMATIVA O El cambio Los nuevos La versl6n que La versión que
MODIFICA QUE SE ACTUALIZADA ttCNICA incrementa Riesgos son se actualiza se se actualiza
(Listar ACTUALIZA (Escribir el (Indicarla o genera identificados estableció para continúa
únicamente (Transcribir párrafo justificación nuevos y cumplir alguna cumpliendo con
los puntos el párrafo modificado) normativa o Riesgo.s controlados regulación, la regulación,
del original a técnica de la (Si/No) (Si/No) alguna recomendación
Documento modificar) modificación) recomendación derivada de
Operativo derivada de ACR,ARPu
que se ACR,ARPu otro, o alguna
modifican) otro, o alguna no conformidad
no conformidad que motivo la
(Si/No) versión anterior
(Si/No)
previamente.
c)Establece
prioridades en
el Trabajo.
d)lncrementa el
conocimiento
del Trabajo.
e) Aumenta el
conocimiento y
conciencia de
seguridad.
f) Promueve la
utilización de
los
procedimientos
de Trabajo.
6.3. Formato 6.6. Formato Etapa: Activídad Se establecen las No No No No
del análisis del análisis previa (PI, o de etapas del AST.
de seguridad de seguridad ejecución (E), o
en el trabajo en el trabajo de retorno
(ASTI. (AST). Ooeración (R).

éste Documento es información reservada y paro uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducírse para su distribución
~ externo, sin previo Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS-TC-0039-2020 PÁG: 29 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
RESPONSABLE TÉCNICO:
JOSE DE JESUS CORRALESARR NIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBREY
CARGO:
IDAD, SALUD, PROTECCIÓN
ENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO (AST)
Anexo 6.10. Cuestionario de evaluación del Procedimiento Operativo para la Ejecución de
Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST),- clave PO-SS-iC-0039-2020.

Subdirección: .

Gerencia/ Activo: _ Coordinación: .

Instalación: _ Fecha: .
Clave de Documento Operativo difundido: _
Nombre del trabajador; _
Nombre del comunicador: _

1. ¿Cuál es el objetivo de este Procedimiento Operativo?

2 ¿Condición física o química que tiene el potencial de causar daño al personal, a las
instalaciones o al ambiente?
a) Riesgo.
b) Peligro.
e} AST.

3. ¿Quién valida la ejecución del Trabajo en un AST?

a) Jefe de área.
b) Supervisor de1 Trabajo.
c) Máxima autoridad de la instalación.

4. ¿Quién debe autorizar la ejecución de las actMdades descritas en un AST?

a) Jefe de área.
b) Supervisor del Trabajo.
e) Máxima autoridad de la instalación.

s. ¿Quién debe verificar se realice el orden y la limpieza durante y al concluir los Trabajos?
a) Jefe de área.
b) Supervisor del Trabajo.
e) Máxima autoridad de la instalación.

Este Documento es información reservado y paro uso interno por porte del personal autorizado de Pemex
Exp'loración y Prod.ucción. Ninguna parte de este puede circularse,citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS-TC-0039-2020 PÁG: 30 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
NOVIEMBRE DEL 2020 VERSIÓN: SEGUNDA
PRODUCCIÓN
RESPONSABLE TÉCNICO:
JOS DEJESOSCORRALESARR NIZ
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
,,-:,ic:-..,t"CIDAD, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO {AST)
Anexo 6.10. Cuestionario de evaluación del Procedimiento Operativo para la Ejecución de
Análisis de Séguridad en el Trabajo (ASTl, clave PO-SS·TC-0039-2020.
(Continuación).

6. Analiza de manera conjunta con el personal ejecutor las actividades del pr:ograma de
Trabajo a realizar y registra en el formato de AST las actividades secuenciales en las que
se dividirá el Trabajo.
a) Jefe de área.
b) Supervisor del Trabajo.
e) Máxime!autoridad de la instalación.

7. Metodología o buena práctica de SSPA que realiza en la fase de planeación del Trabajo,
que contempla la identificación de Peligros o Riesgos potenciales y la implementación
de medidas de control.
a) ACR.
b) AST.
e) Auditoría efectiva.

B. Actividades que generalmente no se realizan a diario y que no pueden ser realizadas de

la misma manera cada vez que se ejecutan.
a) Ciclo de Trabajo.
b) Actividad rutinaria.
c) Actividad no rutinaria.

Respuestas acertadas ~I--~ Aprobado

Requiere nuevamente comunicación 0 ~ 0~

Corrtestó: !=icha: _ Firma: _

Categoría:--------------

Comunicó: Ficha: _ Firma: _

Categoría: _

Observaciones! Notas del Supervisor: _

Este Documento es informaóón reservada y para uso intemo por pdrte del personal autorizado cJe Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de lo Dirección General de Pemex Exploración y Producción
 PO-SS-TC-0039·2020 PÁG: 31 DE: 31
PEMEX EXPLORACIÓN Y
SEGUNDA
PRODUCCIÓN
.PEMEX~ JOS DE JESUS CORRALES ARRONIZ
• ., L ,., ,c. te 01· , .. Jc,1r1t111tlA
GERENTE DEL SISTEMA PEMEX
NOMBRE Y
URIDAO, SALUD, PROTECCIÓN
CARGO:
IENTAL E INTEGRACIÓN DE
PROYECTOS
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA EJECUCIÓN

EN EL TRABAJO (AS
7. CONTROL DE ACTUALIZACIÓN DE LA PROCEDIMIENTO OPERATIVO.

La Gerencia del Sistema Pemex Seguridad, Salud en el Trabajo, Protección Ambiental e

Integración de Proyectos de la Subdirección de Seguridad de Seguridad, Salud en el Trabajo
y Protección Ambiental, revisará este Procedimiento Operativo, cada cinco años.

Dicha revisión debe realizarse antes de la frecuencia de revisión establecida en el

Procedimiento Operativo, si se presentan cualquiera de las siguientes circunstancias:

• Requerimientos justificados del área generadora o usuaria, por innovaciones,

modificaciones o cambios en instalaciones, equipos, tecnologías, procesos,
modificaciones en las funciones de las unidades administrativas o en la
normatividad de mayor jerarquía que modifique o altere los requisitos
establecidos.

Toda área de PEP puede hacer sugerencias o recomendaciones a este Documento; las
cuales deben ser enviadas a la Gerencia del Sistema Pemex Seguridad, Salud y Protección
Ambiental e Integración de Proyectos, a la siguiente dirección: Edificio Pirámide piso 9 Ala
"A", Boulevard Adolfo Ruíz Cortines, número 1202, C.P. 86030 en Villa hermosa Tabasco, en la
cual se analizará la procedencia de cada una de las propuestas y de considerarlo necesario
se realizará la revisión correspondiente.

Fecha próxima de revisión del Procedimiento Operativo: Noviembre de 2025.

Revisión Fecha Nombre Descripción de Cambios Versión

Eduardo Zavala
o Enero/2018
Nácer
Primera

Se actualiza acorde a la nueva

Noviembre/ Adolfo Luis Cid
1 estructura organizacional Segunda
2020 Vázquez
establecida en el EOPEP.

Este Documento es información reservada y para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex
Exploración y Producción. Ninguna parte de este puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución
externa, sin previa Autorización escrita de la Dirección General de Pemex Exploración y Producción