433469_BaptFormSP.

qxd:Layout 1 2/6/08 7:57 AM Page 1

principio el bautismo era administrado en el nombre Encyclopedia Britannica (Enciclopedia Británica),

de Jesús, pero gradualmente en el nombre del Dios 11th ed. (1910), II, 365: «La fórmula trinitaria e
trino: Padre, Hijo y Espíritu Santo». inmersión trino no eran usados uniformemente en el
Hasting’s Dictionary of the Bible (1898), I, 241 principio. . . . Bautismo en el nombre del Señor era la
(Diccionario de la Biblia): «[Una explicación es que] la fórmula normal del Nuevo Testamento. En el tercer
forma de palabras originales era en el nombre de Jesu- siglo, bautismo en el nombre de Cristo todavía era tan
cristo’ o ‘el Señor Jesús’. El bautismo en el nombre de esparcido que el papa Esteban, en oposición a Ciprian
la trinidad se desarrolló después». de Cartago, lo declaró ser válido».
Williston Walker, A History of the Christian Church
(1947), p. 58 (Una historia de la iglesia cristiana): os cristianos de hoy deberían usar la fórmula
«La fórmula bautismal trinitario . . . fue desplaciendo
el bautismo antiguo en el nombre de Cristo».
The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious
L bíblica del bautismo hallado en el Nuevo Testa-
mento. Todos deben ser bautizados por inmersión
en el nombre del Señor Jesucristo para perdón de los
Knowledge (1957), I, 435 (El nuevo enciclopedia pecados.
de conocimientos religiosos de Schaff-Herzog): «El
Nuevo Testamento solamente conoce un bautismo en DKB
el nombre de Jesús . . . por el cual todavía ocurre aun
en el segundo y tercer siglo».
Canney’s Encyclopedia of Religions (1970), p. 53
(Enciclopedia de religiones): «Las personas eran bau-
tizados al principio ‘en el nombre de Jesucristo’. . . o
‘en el nombre del Señor Jesús.’ . . .Después, con el
desarrollo de la doctrina trinitaria, fueron bautizados
‘en el nombre del Padre, y el Hijo, y el Espíritu Santo».
Encyclopedia Biblica (1899), I, 473: Enciclopedia
Biblica: «Es natural concluir que el bautismo fue ad-
ministrado en los tiempos más tempranos ‘en el nombre © 2008 Word Aflame Press
ISBN-13: 978-1-56722-614-0
de Jesucristo’, o ‘del Señor Jesús’. Esta perspectiva es 8855 Dunn Road ISBN-10: 1-56722-614-0

confirmada por el hecho de que las formas más tem- Hazelwood, MO 63042-2299
pranas de la confesión bautismal aparecen haber sido www.pentecostalpublishing.com
singular—no triple, como fue el credo subsecuente». Order No. 13296
433469_BaptFormSP.qxd:Layout 1 2/6/08 7:57 AM Page 2

egún ambos la Biblia y la historia, la iglesia del El apóstol Pablo. «Levántate y bautízate, y lava tus a nosotros, y el nombre en el cual debemos decir y

S Nuevo Testamento invocaba el nombre de Jesu-

cristo en el bautismo de agua. La formula bautismal
era «en el nombre de Jesucristo» o en «el Señor Jesús»,
pecados, invocando su nombre» (Hechos 22:16).
Además, las Epístolas contienen un número de ref-
erencias o alusiones al bautismo en el nombre de Jesús.
hacer todas las cosas (Hechos 4:12; 10:43; Filipenses
2:9-11; Colosenses 3:17).
De este modo, el único supremo nombre salvador de
no «en el nombre del Padre, Hijo, y Espíritu Santo». Vea Romanos 6:3-4; I de Corintios 1:13; 6:11; Gálatas S. Mateo 28:19 es Jesús. Hemos de cumplir el man-
3:27; Colosenses 2:12; Santiago 2:7. damiento de ese versículo como la iglesia primitiva lo
El registro escritural El único versículo de Escritura que alguien pudiera hizo invocando el nombre de Jesús en el bautismo.
usar para apoyar la fórmula trinitaria del bautismo está
Cada vez que la Biblia nota el nombre o fórmula aso- en S. Mateo 28:19, en el cual Jesús mandó el bautismo El registro histórico
ciada con un bautismo efectivo en la iglesia del Nuevo «en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu
Testamento, describe el nombre de Jesús. Todos los cinco Santo». La palabra nombre en este versículo es singu- Respetadas fuentes históricas verifican que las igle-
tal reportes ocurren en el Libro de Los Hechos, el libro lar, no obstante, indicando que la frase describe un sias primitivas no usaron una fórmula trinitaria
histórico de la iglesia primitiva. Se reporta que las sigu- nombre supremo por la cual Dios es revelado, no tres bautismal, pero invocaron el nombre de Jesús en el
ientes personas fueron bautizados en el nombre de Jesús. nombres de tres personas distintas. bautismo durante los siglos dos y tres.
Los apóstoles entendieron las palabras de Cristo Encyclopedia of Religion and Ethics (1951), II,
Los judíos. «Pedro les dijo: Arrepentíos, y bautícese como una descripción de Su propio nombre, porque 384, 389 (Enciclopedia de religión y ética): «La
cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para cumplieron Su mandamiento bautizando en el nombre formula usada era ‘en el nombre del Señor Jesucristo’
perdón de los pecados; y recibiréis el don del Espíritu de Jesús. Hay solamente un Dios (Deuteronomio 6:4), o alguna frase sinónimo; no hay ninguna evidencia para
Santo» (Hechos 2:38). y Él tiene un nombre supremo hoy (Zacarías 14:9). el uso del nombre trino. . . . La forma más temprana,
Jesucristo es la encarnación de toda la plenitud de la representada en los Hechos, era simplemente inmer-
Los samaritanos. «Habían sido bautizados en el deidad (Colosenses 2:9). Jesús es el nombre del Hijo sión . . . en agua, el uso del nombre del Señor, y la
nombre de Jesús» (Hechos 8:16). (S. Mateo 1:21), Jesús es el nombre por el cual el Padre imposición de manos. A estos fue añadido, varias veces
es revelado a nosotros (S. Juan 5:43; 10:30; 14:9-11), y lugares por el cual no puede ser indentificado segu-
Los gentiles. «Y mandó bautizarles en el nombre del y Jesús es el nombre por el cual viene el Espíritu Santo ramente, (un) el nombre trino (Justín). . . .»
Señor Jesús» (Hechos 10:48). (Los manuscritos griegos (S. Juan 14:16-18, 26). Interpreter’s Dictionary of the Bible (1962), 1,351
más primitivos que tenemos, dicen, «En el nombre de Je- S. Lucas 24:47 es un versículo paralelo a S. Mateo (Diccionario intérprete de la Biblia): «La evidencia . . .
sucristo», así como la mayoría de versiones hoy en día). 28:19, y describe a Jesús diciendo que perdón de peca- sugiere que el bautismo en la cristiandad temprana fue
dos—y bautismo es para perdón de pecados (Hechos administrado, no en los tres títulos, pero ‘en el nombre
Los discípulos de Juan (rebautizaron). «Fueron ba- 2:38)—será predicado «en su nombre». Jesucristo es el de Jesucristo o ‘en el nombre del Señor Jesús’.
utizados en el nombre del Señor Jesús» (Hechos 19:5). único nombre salvador, el nombre en el cual recibimos Otto Heick, A History of Christian Thought (1965),
perdón de pecados, el nombre altísimo hecho conocido I, 53 (Una historia de cristianos contemplativos): «Al