“Comillas y Guion “
1. Introducción
2. Comillas
2.1.1 Uso de comillas
[Link] Ejemplo
[Link] Cita Directa o Indirecta
2.1.2. Tipos de comilla
[Link] Ejemplos
[Link] Cita directa o indirecta
3. Guion
2.1 Uso de guion
2.1.1 Ejemplo
2.1.2 Cita directa o indirecta
2.2 Forma correcta del guion
2.2.1 Ejemplos
2.2. 2 Cita directa o indirecta
2.3 Forma incorrecta del guion
2.3.1. Ejemplos
2.3.2. Cita directa o indirecta
4. Conclusiones
INTRODUCCION
Existen dos signos auxiliares de puntuación muy particulares. Por un lado, están las comillas
como un signo ortotráfico doble. Existen diferentes tipos: angulares, inglesas y simples. Por otro
lado, está el guion que es que se escribe como una pequeña raya en sentido horizontal y sus
reglas de uso se extienden entre diferentes funciones. Existen guiones medios
(-), guiones largos (—) y guiones bajos (_). Ulteriormente, se explicará sus usos específicos,
formas correctas e incorrectas cada signo auxiliar mencionado.
PARRAFO DE DESARROLLO
Las comillas son un signo que sirve para enmarcar frases o palabras. Entre los usos recurrentes,
se encuentran: 1) la citación textual y 2) el énfasis de ciertas palabras. Como muestra se tiene:
«…la voz popular dio a la calle el nombre del “Quemado.”». (Palma R., 2002, Respuesta a dos
preguntones). Otros usos, afirma la RAE (2005) son: “Para indicar que una palabra o expresión
es impropia, vulgar, procede de otra lengua o se utiliza irónicamente o con un sentido especial”.
Verbi gracia: Juan es muy “inteligente”, siempre saca onces en sus exámenes. Existen tres tipos
de comillas: Las angulares («»), las inglesas (“”) y las simples (‘’). Las comillas inglesas y las
simples se escriben en la parte alta del renglón y las angulares se escriben centradas. Por
ejemplo: «Oscar me dijo: “Vaya ‘torito’ que se ha comprado Paul”». Se puede indicar que los
tipos de comillas nos permiten marcas niveles distintos en una oración, según la Real Academia
Española (2005).
Respecto al guion, se define como un signo auxiliar que se escribe como una raya, pero el guion
es de una longitud perceptiblemente menor que esta última. Se puede usar para relacionar dos
conceptos. Por ejemplo, puede unir palabras para formar compuestos, como en estudios
“físico-químicos” o “analítico-sintético”. Según la Real Academia Española (2020), también
se usa para expresar intervalos, como en “párrs. 33-34”; para unir prefijos a siglas o
nombres propios: anti-OTAN, pro-Castillo; y para articular expresiones que aúnan cifras
y letras, como en “HP LaserJet Pro M101-M104”. El guion es un signo de unión entre
palabras u otros signos, división de palabras al final de la línea y uso en obras de
contenido lingüístico. Como muestras se tiene: “El viaje de nuestro equipo fue suspendido
debido a una manifestación pro-fujimorista”; o separar palabras en silabas como en “A-
le-ma-nia”. La RAE (2020) señala que es posible unir diversas combinaciones gráficas
aparte de letras, sílabas o palabras como números, prefijos o sufijos como, por ejemplo:
sub-18 (categoría deportiva). Por último, se advierte que los guiones se pueden colocar de
forma incorrecta al momento de redactar. Se suele confundir el guion con la raya y esto
hace que los textos no se entiendan bien. Como muestra se tiene: —Cuando te vayas,
cierra la puerta. Conforme a lo expresado por Bustos (2015): “Tampoco debemos mezclar
las denominaciones. No debes referirte a la raya como guion largo”.
En conclusión, las comillas y el guion se usan en casos específicos. Conocer sus usos correctos
son importantes al momento de redactar un texto, pues estos le darán más sentido.
FUENTES
RAE (2020). Diccionario de la lengua española: Guion.
Recuperado de [Link]
RAE (2005). Diccionario panhispánico de dudas: Comillas. Recuperado de
[Link]
Palma, R. (2002) Tradiciones Peruanas. Editora y distribuidora: Santa Bárbara S.A.
129 p.
Bustos, A. (16/03/2015). Raya y guion. Recuperado de [Link]
[Link]/2015/raya-y-guion/
Ortiz, J. (01/09/2020). Recuperado de [Link]
comillas-texto/.
