Cambio de Baterías
1. Extraiga el porta baterías y cambie las beterías (siga los pasos 11-14 pag. 3 y 4). INSTRUCTIVO
DE INSTALACIÓN
Y OPERACIÓN
Instale correctamente las 4
baterías (AA alcalinas no
incluidas). Lea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación
Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado
Problemas y Soluciones
Problema Causa Solución
Las baterías están
Cambie las baterías.
descargadas.
La boquilla o el orificio de
No descarga Limpie la boquilla o destape el
ventilaciòn del depósito
jabòn. orificio de ventilaciòn.
estan obstruidos.
No hay jabón en el
Recargue el depósito de jabón.
depósito.
Se encuentra muy cerca Mueva el dosificador de
El dosificador
de una superficie acuerdo a las medidas de
se activa solo.
reflejante. instalación recomendadas.
Comunícate:
En la Ciudad de México:
Participa en
nuestros cursos
gratuitos de
01 55 53 33 94 00
Ext. 5804, 5805 y 5806
En Monterrey:
(0181) 83 33 57 67
MB-1100
capacitación.
En Guadalajara:
(0133) 36 19 01 13
(0181) 83 33 61 78
Hola soy Fluxy te
Dosificador de Jabón
ayudaré a instalar
tu producto. Líquido, Eléctronico de
Recomendaciones de Limpieza Baterías con Sensor
Es muy importante seguir las siguientes instrucciones para conservar los acabados de los
productos HELVEX, con brillo y en perfecto estado: El producto ilustrado puede sufrir cambios de
aspecto como resultado de la mejora continua
1. Utilice únicamente agua y paño limpio. a la que está sujeto.
2. No utilizar fibras, polvos, abrasivos, ni productos químicos.
3. No utilice objetos punzo-cortantes para limpiar los acabados.
ST
Servicio técnico al 01800 909 2020
DU RI Asesoría y Servicio Técnico [email protected]
IN
LI A LADA SIN COSTO 01-800-909-2020
M PI
2 01 (55) 53-33-94-00
HELVEX, S.A. DE C.V. Calzada Coltongo 293, Col. Industrial Vallejo 02300 Del. Azcapotzalco, México, D.F. Tels. (55) 53-33-94-00
Herramienta Requerida Llenado del Depósito de Jabón
Destornillador Destornillador plano
Taladro con
de cruz 1. Llene el depósito de jabón. (Siga los pasos 4-7 de la pag. 2 para quitar el depósito, y
broca de 5/16”
(8 mm) los pasos 9,10,15,16 de la página 3 y 4 para colocar el depósito).
Datos Técnicos
orificio de ventilación
-Capacidad del depósito de jabón 800 ml
-Baterías requeridas 4 Baterías Alcalinas (1,5 V)
-Rango de detección 3,8 cm a 6 cm
-Temperatura del entorno 5-40 ºC
- Tiempo de respuesta 0,5-1 mseg.
-Volumen por descarga 1-1,5 ml
-Rango de viscosidad aplicable 2000-5000 cP
-Modo de operación Activación automática del sensor Asegurese de que el depósito
-Tipo de deposito (incluido) 900 ml reutilizable se cierre correctamente, y que
el orificio de ventilación y la
boquilla no estén obstruidos.
VerifiqueelelContenido
Verifique Contenidodede
la la Caja
Caja
2.125"
( 54 )
INSTRUCTIVO
DE INSTALACIÓN
Y OPERACIÓN
boquilla
1.062"
( 27 )
Lea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación
Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado
6.98"
( 177.2)
1.42"
( 36" )
Hola soy Fluxy te
ayudaré a instalar
tu producto.
2.83"
( 71.9)
El producto ilustrado puede sufrir cambios de
aspecto como resultado de la mejora continua
Verificación de las Baterías
a la que está sujeto.
Servicio técnico al 01800 909 2020
[email protected] dosificador de pijas y llave plantilla instructivo
jabón taquetes 1. Abra el dosificador, extraiga el depósito de jabón (siga los pasos 5, 6, y 7), presione
el botón azul para verificar la vida de las baterías.
Verifique el para
Dimensiones Contenido de la Caja
la Instalación luz azul
10,6 cm 12,2 cm
Sí la luz azul parpadea tres
veces;
Pared las baterías están
terminada 27 cm cargadas.
o espejo
Sí la luz azul es continua;
debe
cambiar las baterías.
h1 o h2 Altura Descripción Medida
104 cm
h1 Superficie normal 20 cm
(marmol, lozeta etc.). (7 7/8”)
h2 Superficie de acero 30 cm botón azul
NPT inoxidable. (11 13/16”)
Nivel de Piso Terminado
1 6
Instalación en Espejo Instalación en Muro
3 Retire los protectores de las
almohadillas adhesivas.
4 Coloque el dosificador en el espejo
y mantenga presionado durante 1
1 Coloque la plantilla, marque y
barrene. 2 Inserte los 4 taquetes y 2 tornillos,
deje un espacio de 1/8” de la pared
minuto. a la cabeza del tornillo.
Para una adhesión
correcta, llene el
depósito despues de lápiz 1/8”
10 horas.
(3,2 mm)
plantilla
protectores
pared con
acabado final
3 Cuelgue el dosificador. 4 Abra el seguro con la llave.
llave
Operación
1. Acerque la mano para activar el dosificador.
5 Jale la cubierta para abrir el
dosificador.
6 Suba y gire la compuerta. válvula.
Rango de detección
Ajuste de fabrica
3,8 cm a 6 cm
compuerta
5 2
Instalación en Muro Instalación en Muro
7 Retire el depósito de jabón. 8 Inserte los tornillos restantes y
apriete.
13 Coloque 4 baterías alcalinas AA
(no incluidas) nuevas.
14 Conecte e Inserte el porta baterías.
depósito de jabón Apriete todos porta baterías
los tornillos
la tuerca.
Cierre la tapa del compartimento de Asegure con la llave y retire el tapón
15 baterías y la cubierta del dosificador. 16 de la boquilla.
9 Llene y coloque el depósito.
10 Asegurese que la pestaña quede
por la parte de abajo de la base.
boquilla
pestaña
base Instalación en Espejo
11 Abra el compartimento de baterías.
12 Desconecte y retire el porta
baterías. 1 Limpie con alcohol la superficie
donde se instalará. 2 Ubique y marque con masking tape
el contorno del dosificador.
porta baterías
masking
tape
compartimento
de baterías
3 4
