norma UNE-EN 13748-1
española
Junio 2005
TÍTULO Baldosas de terrazo
Parte 1: Baldosas de terrazo para uso interior
Terrazzo tiles. Part 1: Terrazzo tiles for internal use.
Carreaux de mosaïque de marbre. Partie 1: Carreaux de mosaïque de marbre à usage intérieur.
CORRESPONDENCIA Esta norma es la versión oficial, en español, de las Normas Europeas EN 13748-1 de
febrero de 2004, EN 13748-1:2004/A1 de junio de 2005 y del Erratum Europeo
EN 13748-1:2004/AC que ha sido aprobado con fecha 2005-05-25.
OBSERVACIONES Esta norma anulará y sustituirá a la Norma UNE 127020 EX de octubre de 1999 antes
de noviembre de 2006-06-01.
ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 127 Prefabricados de
Cemento y de Hormigón cuya Secretaría desempeña ANDECE.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 13748-1
Editada e impresa por AENOR LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 28883:2004
35 Páginas
AENOR 2004 C Génova, 6 Teléfono 91 432 60 00 Grupo 22
Reproducción prohibida 28004 MADRID-España Fax 91 310 40 32
ÍNDICE
Página
PRÓLOGO............................................................................................................................................. 6
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN............................................................................ 7
2 NORMAS PARA CONSULTA............................................................................................. 7
3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES.......................................................................................... 7
4 REQUISITOS.......................................................................................................................... 8
4.1 Materiales ................................................................................................................................ 8
4.1.1 Generalidades.......................................................................................................................... 8
4.1.2 Cemento ................................................................................................................................... 8
4.1.3 Áridos ....................................................................................................................................... 8
4.1.4 Agua de amasado .................................................................................................................... 9
4.1.5 Aditivos..................................................................................................................................... 9
4.1.6 Adiciones (incluyendo rellenos minerales, pigmentos y polímeros)................................. 9
4.2 Requisitos del producto terminado ...................................................................................... 9
4.2.1 Generalidades.......................................................................................................................... 9
4.2.2 Requisitos dimensionales ....................................................................................................... 9
4.2.3 Características superficiales y aspecto visual ..................................................................... 10
4.2.4 Propiedades mecánicas .......................................................................................................... 10
4.2.5 Resistencia al resbalamiento ................................................................................................. 10
4.2.6 Absorción de agua .................................................................................................................. 11
4.2.7 Reacción al fuego .................................................................................................................... 11
4.2.8 Conductividad térmica........................................................................................................... 11
5 MÉTODOS DE ENSAYO FÍSICOS.................................................................................... 11
5.1 Plan de muestreo y criterios de conformidad ..................................................................... 11
5.2 Tolerancias dimensionales ..................................................................................................... 12
5.2.1 Equipo ...................................................................................................................................... 12
5.2.2 Procedimiento.......................................................................................................................... 12
5.3 Rectitud de los bordes ............................................................................................................ 12
5.3.1 Dispositivo de medida............................................................................................................. 12
5.3.2 Método de ensayo.................................................................................................................... 12
5.4 Planeidad de la cara vista ...................................................................................................... 12
5.4.1 Dispositivo de medida............................................................................................................. 12
5.4.2 Método de ensayo.................................................................................................................... 12
5.5 Resistencia a flexión y carga de rotura ................................................................................ 13
5.5.1 Equipo ...................................................................................................................................... 13
5.5.2 Preparación ............................................................................................................................. 13
5.5.3 Procedimiento.......................................................................................................................... 14
5.5.4 Ensayo de baldosas no rectangulares................................................................................... 14
5.5.5 Cálculo de los resultados........................................................................................................ 14
5.5.6 Informe del ensayo.................................................................................................................. 14
5.6 Resistencia a la abrasión........................................................................................................ 14
5.6.1 Ensayo del disco ancho........................................................................................................... 14
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 13748-1
5.6.2 Método de ensayo Böhme ...................................................................................................... 20
5.7 Resistencia al resbalamiento : Método para la determinación del valor de la
resistencia al resbalamiento sin pulir (USRV).................................................................... 23
5.7.1 Principio ................................................................................................................................... 23
5.7.2 Equipo ...................................................................................................................................... 23
5.7.3 Calibrado ................................................................................................................................. 26
5.7.4 Muestreo .................................................................................................................................. 26
5.7.5 Procedimiento.......................................................................................................................... 27
5.7.6 Cálculo de los resultados de ensayo...................................................................................... 27
5.7.7 Informe del ensayo.................................................................................................................. 27
5.8 Absorción de agua .................................................................................................................. 27
5.8.1 Objetivo.................................................................................................................................... 27
5.8.2 Principio ................................................................................................................................... 27
5.8.3 Muestreo .................................................................................................................................. 28
5.8.4 Equipo y materiales ................................................................................................................ 28
5.8.5 Preparación de las probetas de ensayo ................................................................................ 28
5.8.6 Procedimiento.......................................................................................................................... 28
5.8.7 Cálculo de los resultados........................................................................................................ 28
5.8.8 Informe del ensayo.................................................................................................................. 29
6 CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD.......................................... 29
6.1 Generalidades.......................................................................................................................... 29
6.2 Ensayos de tipo de las baldosas............................................................................................. 29
6.2.1 Edad para los ensayos de tipo ............................................................................................... 29
6.2.2 Ensayos de tipo iniciales......................................................................................................... 30
6.2.3 Ensayos de tipo adicionales ................................................................................................... 30
6.3 Control de producción en fábrica......................................................................................... 30
7 MARCADO Y ETIQUETADO ............................................................................................ 30
ANEXO ZA (Informativo) CAPÍTULOS DE ESTA NORMA EUROPEA RELATIVOS A
LOS REQUISITOS ESENCIALES DE LA DIRECTIVA DE
PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN DE LA UE......................... 31
ZA.1 Campo de aplicación y características principales............................................................. 31
ZA.2 Procedimiento para la verificación de la conformidad...................................................... 32
ZA.2.1 Sistema de verificación de la conformidad.......................................................................... 32
ZA.2.2 Declaración de conformidad ................................................................................................. 32
ZA.3 Marcado ce y etiquetado ........................................................................................................ 33
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
Esta norma europea especifica los materiales, propiedades y métodos de ensayo de las baldosas de terrazo no armadas,
que emplean cemento como aglomerante, producidas en fábrica y que se comercializan listas para ser colocadas.
Las baldosas están previstas para uso interior.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 13748-1
2 NORMAS PARA CONSULTA
Esta norma europea incorpora disposiciones de otras publicaciones por su referencia, con o sin fecha. Estas referencias
normativas se citan en los lugares apropiados del texto de la norma y se relacionan a continuación. Para las referencias con
fecha, no son aplicables las revisiones o modificaciones posteriores de ninguna de las publicaciones. Para las referencias sin
fecha, se aplica la edición en vigor del documento normativo al que se haga referencia (incluyendo sus modificaciones).
EN 197-1 − Cemento. Parte 1: Composición, especificaciones y criterios de conformidad de los cementos comunes.
EN 450 − Cenizas volantes como adición al hormigón. Definiciones, especificaciones y control de calidad.
EN 934-2 − Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Parte 2: Aditivos para hormigones. Definiciones, requisitos,
conformidad, marcado y etiquetado.
EN 10083-2 − Aceros para temple y revenido. Parte 2: Condiciones técnicas de suministro de aceros de calidad no aleados.
EN 12620 − Áridos para hormigón.
EN 13369:2004 − Reglas comunes para productos prefabricados de hormigón.
EN 1S0 4288 − Especificación geométrica de producto (GPS). Calidad superficial: Método del perfil. Reglas y proce-
dimientos para la evaluación del estado superficial (ISO 4288: 1996).
EN ISO 6506-1 − Materiales metálicos. Ensayo de dureza Brinell. Parte 1: Método de ensayo (ISO 6506-1:1999).
ISO 48 − Caucho, vulcanizado y termoplástico. Determinación de la dureza (dureza entre 10 IRHD y 100 IRHD).
ISO 4662 − Caucho. Determinación de la resiliencia reflejada de los vulcanizados.
ISO 7619 − Caucho. Determinación de la dureza de identación por métodos de medida de la dureza portátiles.
ISO 8486-1 − Abrasivos de adherencia. Determinación y designación de la distribución del tamaño de grano. Parte 1:
Macrogranos de F4 a F220.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 13748-1
