PROYECTO FORMATIVO

EMPRESA “Y.P.F.B CHACO”

EN LA ETAPA DE PRODUCCION

MATERIA: CONTABILIDAD PETROLERA

DOCENTE: EDUYN GARCIA

INTEGRANTES:

 M. PAOLA OSSIO ORDOÑEZ

 JESUS ADRIAN ALDERETE GUZMAN
 JHOEL ARANCIBIA
 JONATHAN MALUE ARIAS
INTRODUCCION

YPFB Chaco S.A, subsidiaria de YPFB Corporación, es una empresa

comprometida con el desarrollo energético de Bolivia, para lo cual tiene como
actividades principales la exploración y producción de Hidrocarburos

La sede de la compañía se encuentra en Santa Cruz y fue fundada en 1994, y

posteriormente nacionalizada en 2009.

Asimismo, esta unidad de negocio de YPFB Corporación es socia de la

Compañía Eléctrica Central Bulo Bulo S.A. del departamento de Cochabamba,
que produce aproximadamente el 10% de la energía eléctrica que se consume
en el país, y de la planta engarrafadora de Gas Licuado de Petróleo (GLP), en
Santa Cruz de la Sierra, a través de la Empresa Flamagas S.A.

En el mes de marzo de 2008, el gobierno determina plazo para negociar el

traspaso accionario de manera que YPFB obtenga al menos el 50% + 1 del
paquete accionario de la empresa, es así que el Decreto Supremo No. 29541
de 1 de mayo 2008 concreta la adquisición por parte del Estado Boliviano de al
menos el 50% más uno de las acciones nacionalizadas del paquete accionario
de las sociedades Empresa Petrolera Chaco S.A. y Transredes – Transporte de
Hidrocarburos S.A.; ratificando de esta manera lo dispuesto por el Decreto
Supremo No. 28701 de fecha 1 de mayo del 2006 “Héroes del Chaco” que
dispone la nacionalización de los Hidrocarburos. Asimismo, mediante Decreto
Supremo No. 29888 del 23 de enero 2009, se nacionaliza las acciones del
accionista AMOCO BOLIVIA oil & Gas AB en la Empresa Petrolera Chaco
Sociedad Anónima, consiguiendo de esta forma la actual participación
accionaria de YPFB en esta empresa.

Más de 465 colaboradores forman parte de YPFB Chaco S.A., entre personal
permanente, de contratos de Operación y Mantenimiento de Plantas. Los
mismos están comprometidos para alcanzar los objetivos empresariales,
profesionales e individuales.
OPERACIONES

EXPLORACIÓN
La Exploración Petrolera, es el proceso de búsqueda de reservas de Petróleo y
Gas Natural. Es el inicio de todo, si a la industria del Petróleo y del Gas, la
asemejamos con un oleoducto, la Exploración se encontraría a la cabeza o
inicio del mismo, por esta razón frecuentemente se utiliza el término de
Upstream (corriente arriba) para referirse a esta parte de la Industria. Este
proceso de búsqueda Hidrocarburos conlleva una serie de actividades que van
desde los estudios y análisis preliminares, recopilación de información, estudios
regionales, adquisición de datos Geológicos y Geofísicos, procesamiento e
interpretación, estudios especializados, evaluación de prospectos, estimación
de recursos, análisis de riesgos y evaluaciones económicas hasta llegar a la
perforación de pozos exploratorios. Todas estas actividades, constituyen un
complejo proceso de toma de decisiones, que frecuentemente implican la
necesidad de efectuar fuertes inversiones en medio de un elevado grado de
riesgo, no solamente por la cantidad de incertidumbres técnicas y Geológicas a
resolver, sino también por los posibles impactos de tipo social, económico y
medioambiental que se pueden llegar a generar.
YPFB Chaco S.A. como una empresa de la Corporación YPFB está inmersa en
la tarea de buscar nuevos yacimientos de Petróleo y Gas, para incrementar y
reponer las reservas actualmente en producción. Los esfuerzos de YPFB
Chaco en materia de Exploración, ejecutados en los últimos meses, podríamos
resumir en las siguientes actividades:

 Descubrimiento de yacimientos profundos Campo Los Monos

se perforó y completó el pozo exploratorio Los Monos-X12 (LMS-X12), el
mismo que tenía como objetivo principal investigar el potencial
hidrocarburífero de los niveles arenosos del Sistema Devónico Inferior,
formaciones Icla y Santa Rosa. Los resultados de las pruebas de
producción realizadas en los niveles arenosos de ambas formaciones
muestran su calidad de reservorios y clasifican al pozo como
descubridor de yacimientos profundos.
 ÁREA AGUARAGÜE CENTRO
POZO EXPLORATORIO AGUARAGÜE CENTRO-X1 (AGC-X1)
El pozo exploratorio AGC-X1, tiene como objetivo investigar el potencial
hidrocarburífero de los niveles arenosos del Sistema Devónico Inferior
(formaciones Icla y Santa Rosa). Este proyecto se iniciará en el primer
semestre de 2019.
 ÁREA ASTILLERO
ESTUDIO GEOLÓGICO INTEGRADO
YPFB Chaco S.A. ha planificado la revisión geológica de superficie que
entre sus principales actividades incluye análisis de laboratorio como ser
termo cronología y palinología. Así también, el trabajo comprende la
interpretación de sísmica 2D para coadyuvar con la generación de cortes
estructurales balanceados y evaluación del sistema petrolero en el área.
Todas estas actividades se realizarán para confirmar la potencialidad del
área Astillero.
 ÁREA CAROHUAICHO 8C
ADQUISICIÓN DE DATOS MAGNETOTELÚRICOS (MT)
El proyecto se realiza para complementar los estudios geológico-
geofísicos realizados en el área con el fin de investigar las areniscas del
Devónico Medio e Inferior en estructuras localizadas en el núcleo de los
principales lineamientos por debajo de fallas o corrimientos de magnitud
regional.
 PROCESAMIENTO Y REPROCESAMIENTO SÍSMICO 2D
YPFB Chaco S. A. tiene proyectado realizar el procesamiento y
reprocesamiento de la información sísmica 2D recientemente adquirida y
antigua, para obtener las secciones sísmicas en profundidad para la
interpretación e integración de las mismas.
 RELEVAMIENTO GEOQUÍMICO DE SUPERFICIE
Esta actividad tiene por objetivo identificar la forma y dimensiones de las
anomalías geoquímicas. Así también, determinar si la expresión
geoquímica superficial está relacionada a carga de hidrocarburos en
subsuelo con interés comercial, identificar los límites de las posibles
 acumulaciones e inferir en forma indirecta las posibles propiedades del
reservorio como ser permeabilidad y porosidad.
 ÁREA ITACARAY
ADQUISICIÓN DE DATOS MAGNETOTELÚRICOS (MT)
YPFB Chaco S.A. realiza los trabajos de adquisición magneto telúrica en
el área Itacaray en el Subandino Sur de Bolivia, cuyo objetivo principal
es obtener información electromagnética que conjuntamente con datos
sísmicos, permita identificar zonas con prospectividad Hidrocarburíferas.
 MODELADO DE SISTEMAS PETROLEROS
YPFB CHACO S.A. tiene proyectado realizar los estudios técnicos de
exploración para entender y documentar los Sistemas Petroleros de las
áreas que actualmente opera y de esta forma reducir la incertidumbre
geológica de los prospectos identificados a través del Modelado de
Sistemas Petroleros y Análisis de Riesgo Geológico.
 ÁREAS SAN MIGUEL E ISARSAMA
ESTUDIO MAGNETOTELÚRICO (MT)
El proyecto Estudio Magnetotelúrico San Miguel – Isarsama (MT SMG-
ISS) se realiza para complementar los estudios geológico-geofísicos
realizados en el área con el fin de investigar las areniscas del Devónico
Medio e Inferior en estructuras localizadas en el núcleo (compartido
entre ambas áreas) por debajo de fallas o corrimientos de magnitud
regional.
PERFORACION

Las actividades de perforación se llevaron a cabo en cinco campos o áreas

asignadas de YPFB CHACO S.A., las cuales son: Junín Este (JNE), Patujusal
(PJS), Santa Rosa (SRS), San Miguel (SMG) y Bulo Bulo (BBL).

Durante la Gestión 2014 se perforaron y terminaron siete pozos (JNE-X1000,

SRS-11D, PJS-11D, JNE-1001D, BBL-17, SMG-X1 y JNE-1003D). Todas las
actividades se ejecutaron en estricto cumplimiento con los objetivos
operacionales comprometidos y registrados en los programas previstos por la
compañía.
Al 31 de marzo de 2015 (cierre de gestión), los pozos que se encontraban en
ejecución eran:

 Con el equipo SAI 379, el pozo JNE-1003D en etapa de terminación y

 Con el equipo de perforación YPFB-01 se encontraba en la etapa de
perforación del pozo BBL-16D;
Posteriormente el equipo YPFB-02, inició la perforación del pozo DRO-X1001
el 16/04/2015.

OPERACIÓNES DE PERFORACION POR CAMPO

Campo Santa Rosa Se perforó el pozo de desarrollo SRS-11D con el equipo

SAI-379 hasta la profundidad final de 2500 m (MD). El objetivo principal fue
investigar el potencial hidrocarburífero de la Ar. Ayacucho (formación Roboré)
como objetivo principal, Ar. Piray (formación Roboré) como objetivo secundario
& Ar. Sara (formación El Carmen) como objetivo de investigación. A finales del
mes de Junio del 2014 se realizó la prueba de producción con resultados
exitosos de los dos niveles de interés (Piray y Ayacucho).
Campo Patujusal Se perforó el pozo de desarrollo PJS-11D con el equipo SAI-
379 hasta la profundidad final de 1720 m (MD). El objetivo principal fue
investigar el potencial hidrocarburífero de la formación Petaca. A finales del
mes de julio del 2014 se realizó la prueba de producción con resultados
exitosos de la Arenisca Petaca.
Campo Bulo Bulo Se perforó el pozo de desarrollo BBL-17 con el equipo
Sinopec 164 hasta la profundidad final de 4523 m (MD). El objetivo principal fue
investigar el potencial hidrocarburífero de las arenas Roboré I & III. A finales del
mes de enero del 2015 se realizó la prueba de producción con resultados
exitosos de ambas arenas.
Campo Junín Este Se perforaron dos pozos en este campo:

 El pozo exploratorio JNE-X1000 con el equipo SAI-379 hasta la

profundidad final de 1300 m (MD). El objetivo principal fue investigar el
potencial hidrocarburífero de tres reservorios: Petaca, Cajones y
Yantata), como objetivo de investigación los niveles arenosos de la parte
media de la Formación Tariquía. A mediados del mes de abril del 2014
se realizó la prueba de producción de los tres niveles de interés (Petaca,
Cajones y Yantata con resultados exitosos.
 El pozo de desarrollo JNE-1001D con el equipo SAI-379 hasta la
profundidad final de 1388 m (MD). El objetivo principal fue investigar el
potencial hidrocarburífero de tres reservorios: Petaca, Cajones y
Yantata. A finales del mes de septiembre del 2014 se realizó la prueba
de producción de los tres niveles de interés (Petaca, Cajones y Yantata)
con resultados exitosos.
 El pozo de desarrollo JNE-1003D con el equipo SAI-379 hasta la
profundidad final de 1290 m (MD). El objetivo principal fue drenar las
reservas de hidrocarburos de los reservorios: Petaca, Cajones y
Yantata. A mediados del mes de abril del 2015 se realizó la prueba de
producción de los tres niveles de interés (Petaca, Cajones y Yantata)
con resultados exitosos.
 Campo San Miguel Se perforó el pozo exploratorio SMG-X1 con el
equipo SAI-379 hasta la profundidad final de 3612 m (MD). El objetivo
principal fue investigar el potencial hidrocarburífero de tres reservorios:
Petaca, Cajones y Yantata. A mediados del mes de febrero del 2014
corrieron registros eléctricos con resultados negativos. Se procedió a
abandonar el pozo.
En resumen, durante la gestión fiscal 2014 se perforó un total de 17478
metros.

PRODUCCION Y ENTREGA

La producción comercial de hidrocarburos provenientes de los reservorios Icla y

Santa Rosa, representa un hito muy importante en la constante búsqueda de
descubrir nuevos yacimientos que se verán reflejados en un incremento de
reservas en el portafolio de YPFB Chaco S.A.

Durante la gestión 2018, la producción de líquidos de YPFB Chaco S.A. fue de

4,530 barriles diarios (BPD), 221,934 miles de pies cúbicos diarios (MPCD) de
gas y 280 metros cúbicos diarios (M3/D) de GLP; esto incluye las áreas
operadas y no operadas. La totalidad de la producción de YPFB Chaco S.A. es
entregada a YPFB Corporación para su posterior distribución a los mercados
internos y de exportación, de acuerdo con la demanda existente

PFB Chaco realiza operaciones petroleras dentro cuatro departamentos del

país, distribuido en cuatro áreas:

1. ÁREA CHIMORÉ

Está compuesta por los campos:

 Bulo-Bulo, descubierto en el año 1993, cuenta actualmente con 17
pozos perforados.
 Carrasco, descubierto en el año 1991, cuenta con 12 pozos perforado
 Carrasco FW, descubierto en el año 2005, cuenta con 3 pozos
perforados
 Kanata, descubierto en el año 2002, cuenta con 4 pozos perforados.
 Kanata Norte, descubierto en el año 2003, cuenta con 8 pozos
perforados.
 Dentro de las instalaciones se encuentran dos plantas de procesamiento
de gas, Planta Carrasco y Planta Kanata, que en total tienen una
capacidad de 120 MMpcd, están ubicada en la provincia Carrasco del
departamento de Cochabamba, a 230 kilómetros de Santa Cruz. Ambas
son de tipo criogénico, productoras de GLP.
2. AREA SANTA ROSA

La cual está compuesta por los campos:

• Santa Rosa, descubierto en el año 1981, cuenta con 9 pozos perforados
• Santa Rosa W, descubierto en el año 1980, cuenta con 3 pozos
perforados
• Junín, descubierto en el año 1990, cuenta con 7 pozos perforados
• Junín Este, descubierto en el año 2014, cuenta con 3 pozos perforados
• Palometas NW, descubierto en el año 1973, cuenta con 5 pozos
perforados
• Dentro de sus instalaciones se encuentra la planta de procesamiento
Santa Rosa, la cual se encuentra ubicada a 145 km al norte de la ciudad
de Santa Cruz de la Sierra en la provincia Sara. Tiene con una
capacidad de procesamiento de 60 MMpcd.
3. ÁREA PETROLEROS
La cual está compuesta por los campos:

• Humberto Suarez, descubierto en el año 1982, cuenta con 11 pozos

perforados
• Los Cusis, descubierto en el año 1994, cuenta con 13 pozos perforado
• Patujusal, descubierto en el año 1993, cuenta con 20 pozos perforado
• Patujusal Oeste, descubierto en el año 2001, cuenta con 2 pozos
perforados
• Montecristo, descubierto en el año 1973, cuenta con 8 pozos perforados
• Dentro de sus instalaciones se encuentra la estación de Bombeo
Humberto Suarez Roca, ubicada en la provincia Sara del departamento
de Santa Cruz. La misma recibe la producción de los campos Humberto
Suarez, Los Cusis y Patujusal. Adicionalmente recibe la producción de
condensado de la Planta Santa Rosa.
4. AREA PERCHELES-DORADO
La cual está compuesta por los campos:

• Percheles, descubierto en el año 2004, cuenta con 3 pozos perforados.

• El Dorado, descubierto en el año 2000, cuenta con 7 pozos perforado
 • El Dorado Sur, descubierto en el año 2010, cuenta con 7 pozos
perforado
• El Dorado Oeste, descubierto en el año 2014, cuenta con 1 pozos
perforado
• Colorado, descubierto en el año 2015, cuenta con 4 pozos perforado
• Colorado Sur, descubierto en el año 2016, cuenta con 1 pozo perforado
• Dentro de sus instalaciones se encuentra la planta de procesamiento
Percheles, la cual se encuentra ubicada a 58 km de la ciudad de Santa
Cruz de la Sierra, con una capacidad de procesamiento de 60 MMpcd.
5. ÁREA SUR
La cual está compuesta por los campos:

• Vuelta Grande, descubierto en el año 1978, cuenta con 37 pozos

perforados
• San Roque, descubierto en el año 1981, cuenta con 22 pozos
perforados
• Caigua, descubierto en el año 1974, cuenta con 16 pozos perforados
• Dentro de sus instalaciones se encuentran la planta de
procesamiento San Roque, ubicada en la Gran Chaco del
departamento de Tarija con una capacidad de procesamiento de 35
MMpcd, y la planta de procesamiento Vuelta Grande, ubicada en la
provincia Luis Calvo del departamento de Chuquisaca, con una
capacidad de procesamiento de 100 MMpcd, esta última es de
tecnología criogénica, productora de GLP.

A continuación, detallamos las características de nuestras plantas:

Carrasco(CRC)

La planta Carrasco, está ubicada en la provincia Carrasco del departamento de

Cochabamba, a 230 kilómetros de Santa Cruz. Su capacidad de procesamiento
es de 70 millones de pies cúbicos día, mientras que el gas que procesa
actualmente es de 55 millones de pies cúbicos día. Su producción promedio de
GLP es de 105.0 toneladas por día; de condensado, es de 3200 barriles por
día, mientras que de gasolina es de 335 barriles por día.
Kanata(KNT)
La planta Kanata, está ubicada en la provincia Carrasco del departamento de
Cochabamba, a 230 kilómetros de Santa Cruz. Su capacidad de procesamiento
es de 50 millones de pies cúbicos día, procesando en la actualidad a capacidad
total. Está alimentada por todos los pozos del bloque Kanata, aunque también
con algún remanente de gas de Bulo Bulo. Su producción promedio de GLP es
de 165.0 toneladas por día; de gasolina, es de 155 barriles por día. Se trata de
una planta criogénica turbo expansora.
Vuelta Grande (VGR)

La Planta Vuelta Grande está ubicada en la provincia Luis Calvo del

departamento de Chuquisaca. Su capacidad de procesamiento es de 100
millones de pies cúbicos día y el gas que procesa en la actualidad es de 75.0
millones de pies cúbicos día. Su producción promedio de GLP es de 146.5
toneladas por día, de 445 barriles por día de condensado y de 645 barriles por
día de gasolina natural.

Percheles (PCH)
La Planta Percheles se encuentra ubicada a 58 km de la ciudad de Santa Cruz
de la Sierra, provincia Cordillera. Tiene una capacidad de producción instalada
de 35 MMPCD y 2000 BPD de condensado. Los principales procesos con que
cuenta la planta son el sistema de separación primaria, ajuste de punto de
rocío de hidrocarburo, deshidratación y estabilización de condensado. También
cuenta con el sistema de compresión de gas residual así como con todos los
servicios auxiliares y periféricos requeridos.

Santa Rosa (SRS)

Esta planta que se puso en macha el julio de 2009 tiene una capacidad inicial
de 32 MMPCD y una nominal de 60 MMPCD de tratamiento de gas, e incluye
una planta de Amina, que separa el gas del CO2, y otra de Dew Point, que
separa los hidrocarburos licuables que acompañan al gas, como la gasolina
natural. La planta se encuentra ubicada a 145 km al norte de la ciudad de
Santa Cruz de la Sierra, provincia Sara.. Entrega el gas producido al
Gasoducto Yapacaní – Colpa (GYC) y el condensado será enviado a la
estación de bombeo Humberto Suárez Roca de YPFB-Transporte.

Estación de bombeo Humberto Suarez Roca (HSR)

La estación de Bombeo Humberto Suarez Roca, se encuentra ubicada en la

Provincia Sara, del departamento de Santa Cruz. Recibe la producción de los
campos Humberto Suarez, Los Cusis y Patujusal. Adicionalmente recibe la
producción de condensado de la Planta Santa Rosa.

Los Cusis (LCS)

El Campo Los Cusis fue descubierto por YPFB en 1994. El sistema de

explotación es mediante levantamiento artificial con gas (gas lift).. La
profundidad promedio de estos pozos es de 1.700 metros, en la cual se
encuentra el objetivo, la arena productora Petaca.

Planta San Roque

La planta de San Roque es una planta de control de punto de rocío y de

hidrocarburo refrigerado. Ella produce gasolina no estabilizada y/o condensada
y gas seco para la venta. Los productos líquidos no estabilizados son enviados
a un tanque donde la mayoría de los componentes livianos se pierden en la
atmósfera al quemarlos. La planta también procesa petróleo y corrientes de
alimentación de condensado. No hay estabilización del condensado, los
líquidos producidos son enviados a un tanque donde se les permite orearse y
vaporizar. La temperatura en los tanques es muy baja, algunas veces la parte
exterior de los tanques está congelada y una corriente continua de vapores
pesados se observa saliendo de la escotilla de aforo del tanque y de la
ventilación del tanque.

OPERACIONES
GESTIÓN 2018
 Pozo: COL-4H ST2
Objetivo: El objetivo es drenar las reservas probadas no
desarrolladas del reservorio Guanacos, del campo Colorado.
Profundidad Final: 4730 m MD/-3777.79 m TVDSS.
Resultado: Productor de Hidrocarburos en reservorio Guanacos.
 Pozo: DRC-X1 ST3
Objetivo: Evaluar el potencial hidrocarburífero de la arenisca
Guanacos para establecer los límites del yacimiento en el sector
Sur del campo Colorado que se encuentra en el bloque Oeste del
anticlinal El Dorado.
Profundidad Final: 4574 m MD/4286.87 m TVD/ -3853.28 m
TVDSS
Resultado: Productor de Hidrocarburos en reservorio Guanacos.

GESTIÓN 2019
 Pozo: COL-6
Objetivo: El objetivo es drenar las reservas probadas no
desarrolladas del reservorio Guanacos, del campo Colorado.
Profundidad Final Programada: 4300 m MD/-3849.78 m
TVDSS.
Resultado: En cronograma.
 Pozo: CAI-15D
Objetivo: Continuar el desarrollo del campo Caigua,
delimitando las reservas probadas de los
reservorios Devónicos: Icla y Santa Rosa, en el sector Norte
del campo. Adicionalmente, el pozo servir para re-clasificar las
reservas P2 a P1.
Profundidad: 3050 m MD.
Resultado: En perforación (Profundidad actual 2173 m MD –
Fm. Icla).
 Pozo: FLA-X2D
Objetivo: Perforar el pozo exploratorio denominado Florida-
X2D (FLA-X2D) con objetivo de evaluar el potencial
Hidrocarburífero de la arenisca Guanacos (Fm. Iquiri) en el
sector Norte de la estructura El Dorado.
Profundidad Final Programada: 4400 m MD/ -3850.8 m
TVDSS
Resultado: En perforación.
 Pozo: COL-X10D
Objetivo: Investigar la presencia de hidrocarburos en el
reservorio Guanacos de la formación Iquiri, al Norte del campo
Colorado.
Profundidad Final Programada: 4400 m MD/ -3846.22 m
TVDSS.
Resultado: En cronograma.
 Pozo: JNE-1004D
Objetivo: Desarrollar el sector Oeste del Campo Junín Este en
una zona de reservas probadas (P1). Producir las reservas de
hidrocarburos de los reservorios Petaca (Terciario), Cajones y
Yantata (Cretácico).
Profundidad: 1266 m MD.
Resultado: En cronograma.
 Pozo: JNN-8
Objetivo: Desarrollar el sector Oeste del campo Junín en una
zona de reservas probadas no desarrolladas (P1). Producir las
reservas de hidrocarburos de los reservorios Petaca
(Terciario), Cajones y Yantata (Cretácico).
Profundidad: 1210 m MD.
Resultado: En cronograma.
 Pozo: SRS-12D
Objetivo: Producir las reservas de hidrocarburos de los
reservorios Arenisca No. 1 y Ayacucho (Devónico). Evaluar las
posibilidades de acumulación de hidrocarburo en las
 formaciones Petaca (Terciario), Cajones y Yantata (Cretácico).
Profundidad: 2630 m. MD
Resultado: En cronograma.
 Pozo: SIG-2D
Objetivo: El objetivo principal es drenar las reservas probadas
del reservorio Arenisca [Link] objetivo secundario es el de
evaluar el posible potencial de los reservorios Petaca y
Ayacucho.
Profundidad: 2420 m.
Resultado: En cronograma.

POLITICAS

En lo que respecta al área de Calidad, Salud Seguridad, Medioambiente y

RSE, YPFB Chaco tiene el compromiso de cumplir las siguientes Políticas:

 Política de Seguridad, Ambiente y Calidad

 Política de Relacionamiento
 Política de Alcohol y Drogas
 Política de Suspensión de Tareas

GERENCIAMIENTO DE RIESGOS

En las operaciones de YPFB Chaco, la gestión de los riesgos asociados a

todas las actividades pasa por dos procesos sistemáticos de análisis:

 La Identificación de peligros y Evaluación de Riesgos de Seguridad y

Salud en el Trabajo, que lleva adelante la organización para la
implementación de controles a todas aquellas actividades resultantes
críticas para las personas
 El Sistema de Permisos de Trabajo, el cual a través formularios pre-
establecidos (Análisis de Riesgo de la Tarea, Permiso de Trabajo y
Certificados de Trabajo) es el encargado de reducir la exposición a
 riesgos de cada trabajo y la instauración de barreras para evitar la
ocurrencia de un evento no deseado.
YPFB Chaco S.A. realiza una capacitación (inducción) a sus trabajadores y a
los trabajadores de sus contratistas con el fin de que conozca y tomen
consciencia de ambos procesos.

SISTEMA DE GESTION INTEGRADO

En las operaciones de YPFB Chaco, la gestión de los riesgos asociados a

todas las actividades pasa por dos procesos sistemáticos de análisis:

 La Identificación de peligros y Evaluación de Riesgos de Seguridad y

Salud en el Trabajo, que lleva adelante la organización para la
implementación de controles a todas aquellas actividades resultantes
críticas para las personas
 El Sistema de Permisos de Trabajo, el cual a través formularios pre-
establecidos (Análisis de Riesgo de la Tarea, Permiso de Trabajo y
Certificados de Trabajo) es el encargado de reducir la exposición a
riesgos de cada trabajo y la instauración de barreras para evitar la
ocurrencia de un evento no deseado.
YPFB Chaco S.A. realiza una capacitación (inducción) a sus trabajadores y a
los trabajadores de sus contratistas con el fin de que conozca y tomen
consciencia de ambos procesos.

SISTEMA DE MANEJO DE INCIDENTES

YPFB Chaco S.A. ha desarrollado su Sistema de Manejo de Incidentes, con el

objetivo de responder de forma integral, organizada y eficiente frente a
situaciones de emergencia que puedan presentarse y afecten la salud de las
personas, el medio ambiente, las operaciones e instalaciones de la empresa,
estos equipos están conformados de la siguiente manera:

 Equipo de Manejo de Crisis (EMC), conformado por el Gerente General

y Equipo de Liderazgo
  Equipo de Manejos de Incidentes (EMI) Conformado por Gerentes y
mandos medios
 Equipos de Respuesta Táctica (ERT), conformado por Supervisores de
campo, encargados de turno y personal operativo.

INVERSION SOCIAL

En el marco del programa de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) que

lleva adelante YPFB Chaco S.A. en apoyo a las comunidades en sus áreas de
influencia,  desarrolla programas que se enmarcan en la política de
Relacionamiento Comunitario para contribuir a mejorar la calidad de vida.

El Plan de Responsabilidad Social Empresarial define las siguientes áreas de

trabajo a desarrollarse con sus respectivos programas:

Inversión Social Estratégica en Áreas Operativas:

Es toda aquella inversión planificada en las estructuras de los sistemas
sociales que tienden a auto replicarse de manera sostenible.
 Negocios Inclusivos: Es la incorporación de entidades, personas jurídicas o
naturales en la cadena de valor de las actividades del sector de hidrocarburos
en función a un plan específico de inclusión.
 Acción Social: Es un mecanismo que contribuye a una solución de una
necesidad urgente y puntual de la población y/o aporte para atender
necesidades en el marco de la solidaridad.

Obsequio de mochilas con materiales escolares a los estudiantes capacitados.

PREVENCION DE INCEDIOS FORESTALES

La campaña de prevención de incendios forestales tiene por objetivo

concientizar sobre el uso responsable del fuego durante los chaqueos,
aplicando las técnicas y procedimientos seguros con el fin de realizar una
quema controlada.
DATOS AL 2019