Depto.

Prevención de Riesgos
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Revisión Nº: 00
Fecha Vigencia: Junio 2019
IMPRIMACION BITUMINOSA
Página 1 de 7

1.- OBJETIVO
Prevenir y controlar condiciones y acciones subestándares, que puedan provocar daños a las
personas, equipos, maquinarias y/o al medio ambiente. Indicar y dar a conocer al personal la
secuencia, medidas técnicas y de control de las actividades a ejecutar.

2.- ALCANCE
El presente procedimiento, normará las actividades y responsabilidades de las personas que
participarán directa o indirectamente en la ejecución de los trabajos, imprimación bituminosa.
Se indican las medidas técnicas y los análisis de puntos críticos de seguridad con sus
correspondientes medidas para el control de dichos riesgos.

3.- RESPONSABILIDADES
Responsabilidad GT RO EPRO JTER CAP
Supervisa cumplimiento X X X X X
Participa Procedimiento X X X

GT : Gerente Técnico.
RO : Residente de Obra.
EPRO: Experto en Prevención de Riesgos Obra.
JTER : Jefe de Terreno.
CAP : Capataz.

3.1.- Residente de Obra

 Disponer y apoyar las acciones destinadas a establecer los planes de acción para el control
efectivo del procedimiento.
 Asegurar que el procedimiento sea conocido por el personal y efectivamente aplicado.
 Identificar, evaluar y definir una paralización de los procesos productivos y determinar la
reanudación.
 Delegar atribuciones para que en su ausencia, se reemplace y así se tomen las decisiones
asociadas a los procedimientos.
 Los requerimientos de control de la seguridad son de responsabilidad de todo el personal
siendo el primer responsable el residente.

3.2.- Experto en Prevención de Riesgos

Nombre: Rut:

Cargo: Fecha: Firma:

 Depto. Prevención de Riesgos
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Revisión Nº: 00
Fecha Vigencia: Junio 2019
IMPRIMACION BITUMINOSA
Página 2 de 7

 Elaborar procedimientos y someterlo a consideración de la administración y de los involucrados

en las tareas.
 Velar que el procedimiento se cumpla en terreno.
 Capacitar al personal sobre procedimientos.
 Otorgar y verificar el uso de todos los elementos de protección necesarios para las tareas.
 Velar que se cumpla con toda la documentación requerida por organismos fiscalizadores.
 Informar toda lesión o daño de personas y maquinaria luego de una imprevisto no deseado a la
Administración de la empresa.
 Verificar que las actividades se desarrollen bajo condiciones de riesgos controladas.

3.3.- Jefe de Terreno, Supervisor y/o Capataz

 Dar a conocer el procedimiento, exigir y verificar su aplicación en terreno.
 Coordinar y programar los trabajos de acuerdo a las necesidades del proyecto.
 Instruirá a sus subalternos sobre los posibles riesgos y las interferencias que puedan
presentarse.
 Tiene la responsabilidad de aplicar y proporcionar todos los medios para aplicar este
procedimiento.
 Colaborar con la capacitación de los trabajadores.
 Verificará constantemente, que las maniobras de los trabajadores se ejecuten bajo estricto
apego a las medidas de seguridad.
 Verificará que el personal cumpla con los requerimientos y disposiciones para la buena
ejecución de los trabajos y que no existan actos o condiciones subestándares.
 Será el responsable de la seguridad de su personal y de la buena ejecución de los trabajos,
dando cumplimiento al presente procedimiento.
 Velará por el cumplimiento del uso del equipo de protección personal e instrucciones
entregadas a sus trabajadores.
 Ante cualquier imprevisto dará aviso inmediato a Prevención de Riesgos, al Residente de Obra,
según corresponda.
 Revisar diariamente y al inicio de la faena, el estado de conservación de los equipos,
maquinaria e instrumentos, dando aviso para el posterior retiro de la faena de todo equipo,
instrumento, maquinaria, y/o herramientas que presenten condiciones subestándares.

Nombre: Rut:

Cargo: Fecha: Firma:

 Depto. Prevención de Riesgos
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Revisión Nº: 00
Fecha Vigencia: Junio 2019
IMPRIMACION BITUMINOSA
Página 3 de 7

 Instruir a los trabajadores a cargo, sobre el correcto manejo y operación de los equipos,
instrumentos, maquinaria, y/o herramientas a ser utilizado en los trabajos.
 Controlar que se cumpla con los parámetros del presente procedimiento.

3.4.- Trabajadores
 Conocer y exigir a su supervisor, las instrucciones correspondientes al presente Procedimiento.
 Cumplir en todo momento con el presente Procedimiento, normas de trabajo e instrucciones
especiales emitidas por sus superiores.
 Utilizar los implementos de seguridad necesarios para ejecutar la actividad.
 Cumplir con todas las disposiciones que se mencionan.
 Es obligación del trabajador o usuario del equipo, revisar a inicio de la faena, el estado de
conservación de los equipos e instrumentos, dando aviso para su posterior retiro de la faena de
los equipos, instrumentos, maquinaría, y/o herramientas que presenten condiciones
subestándares.

4.- ESTANDAR
4.1.- Riesgos Asociados al trabajo
 Atropello (por mala visibilidad, velocidad inadecuada, etc.).
 Deslizamiento del camión imprimador (terrenos embarrados).
 Camión en marcha fuera de control.
 Vuelco del camiones.
 Choque contra otros vehículos.
 Incendio del camión.
 Quemaduras por vapores.
 Proyección de partículas durante el trabajo.
 Caídas de personas desde el camión (ayudante imprimador).
 Golpes.
 Ruido propio y de conjunto.
 Vibraciones.
 Inhalación de vapores.

Nombre: Rut:

Cargo: Fecha: Firma:

 Depto. Prevención de Riesgos
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Revisión Nº: 00
Fecha Vigencia: Junio 2019
IMPRIMACION BITUMINOSA
Página 4 de 7

4.2.- Prevención de Riesgos

Daño a Riesgo Causa Medidas de Control

PERSONAS Señalizar el área donde se está
trabajando con conos o
delineadores, señalización de
Atropello Hombres Trabajando, peligro a 100
No señalizar ni controlar el
ingreso al lugar donde se están mt. y velocidad permitida 30Km/h
efectuando los controles. además permitir solo el acceso de
personal necesario. Además el
trabajador deberá tener una
distancia prudente cuando el
camión imprimador se encuentre
en movimiento.
No estar atento al trabajo que Antes de comenzar el trabajo
se ejecuta, desconocimiento en realizar siempre la Charla de
Golpeado por el manejo de herramientas, seguridad correspondiente.
improvisaciones, no realizar
trabajos de acuerdo a las Trabajar en forma atento a las
instrucciones dadas por el condiciones, consultar a su
supervisor a cargo supervisor ante cualquier duda.

Poseer barrera metálica en la parte

Caída distinto nivel No tener un medio de trasera del camión imprimador para
contención contra caídas evitar la caída en movimiento, y en
cuando el camión se encuentre caso de ser muy necesario se
en movimiento. deberá usar ARNES con doble
cola.
Exigir cumplimiento de la
No cumplir con la Reglamentación del Tránsito.
Volcamiento del
Reglamentación del Tránsito. Difusión del procedimiento. Para
camión imprimador
Operador sin experiencia zonas de riesgos el trabajo se
deberá ejecutar con operador con
experiencia.
Utilizar equipos de protección
personal, utilizar bloqueador solar
cada 2,5 horas, supervisar que
Exposición a la No utilizar protección al
cada trabajador tenga su
radiación UV exponerse al sol
bloqueador personal o contar un
bloqueador de 1kg en la zona de
trabajo.
Irritación Ocular No usar antiparras en la Uso obligatorio de antiparras en
manipulación del producto todo momento que se manipule el
producto ya sea en estado sólido o
líquido, controlar que el trabajador
cuente con antiparras

Nombre: Rut:

Cargo: Fecha: Firma:

 Depto. Prevención de Riesgos
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Revisión Nº: 00
Fecha Vigencia: Junio 2019
IMPRIMACION BITUMINOSA
Página 5 de 7

Daño a Riesgo Causa Medidas de Control

transparentes y obscuras según
corresponda para que esté
protegido en todo momento
mientras realiza su trabajo.
Uso de guantes de látex o
neopreno, uso de buzo piloto, uso
No usar guantes, ropa y calzado
Irritación a la Piel de botas de goma con puntera de
apropiado para la manipulación
fierro en la manipulación del
producto

Cuando sea estrictamente

necesario el tránsito por zonas
Caída mismo nivel irregulares realizarlo atento a las
Caminos irregulares
condiciones de terreno. Utilización
de zapatos de seguridad
Verificar condiciones del sector,
antes de realizar el trabajo.

Cuando se aplique el líquido en

Inhalación de No usar mascarilla al liberar el caliente se debe usar mascarilla
vapores líquido. dos vías con filtros para vapores
orgánicos.

PROPIEDAD Controlar y exigir a los conductores

Manejo descuidado.
Colisión respetar velocidades 30 km
Exceso de velocidad. máximas y señalizaciones de la vía,
además del uso obligatorio del
No respetar señalización.
cinturón de seguridad

MEDIO Exigir y controlar ejecución de

Contaminación de Roturas y daños al motor.
AMBIENTE Mantención preventiva a equipos y
suelo
Rompimiento de alguna maquinarias.(Lista de Chequeo)
manguera de aceite.

Irritación de la piel del animal y Aplicar el producto en zonas

Efectos del producto
aumento de la salinidad de los liberadas, el acopio del producto
en plantas y
suelos contaminados afectando debe proteger el suelo con
animales
la vegetación en el lugar. polietileno.
Emisión de polvos y No hacer mantención preventiva Controlar la ejecución de
gases a equipos, vehículos y mantención preventiva a equipos y
maquinarias. maquinarias.

Nombre: Rut:

Cargo: Fecha: Firma:

 Depto. Prevención de Riesgos
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Revisión Nº: 00
Fecha Vigencia: Junio 2019
IMPRIMACION BITUMINOSA
Página 6 de 7

Daño a Riesgo Causa Medidas de Control

Respetar velocidades establecidas
Transitar a altas velocidades por en el sector. 30 o 40 km/h según lo
caminos de tierra. establecido en las señalizaciones
del sector

4.3.- De los Elementos de Protección Personal

 Todas las personas involucradas en la obra deben usar de forma obligatoria los EPP.
 Es responsabilidad del trabajador cuidar y proteger sus EPP.
 Se debe dar el uso correcto y apropiado a cada EPP que sea utilizado.
 Los Elementos de Protección Personal a utilizar son:
 Casco
 Zapato de seguridad
 Antiparras
 Chaleco Reflectante
 Guantes
 Protector auditivo
 Bloqueador Solar
 Mascarilla dos vías con filtros (cuando aplique).

4.4.- Del Camión Imprimador y Operador

 El camión imprimador debe cumplir con la documentación estipulada por la Ley de Transito
18.290, tales como;
 Permiso de circulación
 Revisión técnica
 Padrón
 Seguro obligatorio
 El operador del camión imprimador debe tener su licencia de conducir A2 al día.
 El operador es la única persona autorizada en manipular su camión.
 El camión debe estar en buenas condiciones, en caso de percatarse de algún desperfecto debe
avisar de inmediato al residente del proyecto.
 El camión imprimador debe tener baliza y alarma de retroceso, para alertar a los trabajadores y
vehículos particulares.

Nombre: Rut:

Cargo: Fecha: Firma:

 Depto. Prevención de Riesgos
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Revisión Nº: 00
Fecha Vigencia: Junio 2019
IMPRIMACION BITUMINOSA
Página 7 de 7

5.- REGISTRO
Charla de Prevención de Riesgos.

Nombre: Rut:

Cargo: Fecha: Firma: