Las randesventajas

de suseribirse a:
Reeibirá 2 revistas
sin aumento
en el preeio de suseripeión
¡ Dos revistas I
por el precio de una! ~~,~....."'"

Regalo
de un estuche = == =
Mate en 3
yotra3
""done;
al·cllivador
pal·a
12nómeros

Obtenga también el g
de descuento en los lib.-os
de ajedrez editados po.- Zugarto Ediciones

de descuento en el informador
ajedrecístico y en la enciclopedia
de ajedrez

Precio especial de la suscripción incluido el estuche archivador

5000 Ptas. Uncl. IVA)
Pedidos a ZUGARTO EDICIONES, S.A .' CI PabloAranda,3· 28006 Madrid
Tfno. (91) 41 1 42 64· Fax: 562 26 77
 Revista de ajedrez

®S~ÜLr0 MENSUAL
AÑO XIII
NÚMERO 148 Los extensos reportajes sobre los "supertorneos" de Madrid y
Amsterdam, ganados por Judit Polgar y Kasparov, respectivamente,
DIRECTOR constituyen el contingente principal de la serie de torneos, que ofrecemos
Romón Torón. Maestro Internacional. en el presente número de OchoXOcho.
En una de nuestras secciones habituales, "La partida del mes ·, el
COLABORADORES campeón mundial Anatoli Karpov nos ofrece una de sus mejores partidas
en el Fes tival Lark-Gran Canaria, del cual nos ocuparemos extensamente
Enrique Alonso (fotógrafo).
J. P. de Arriaga. en nuestra revista del próximo mes de agosto. Constituye, pues, un
M./. Alberto Barreras Gordo aperitivo de lujo, aunque la casi totalidad de las partidas serán comentadas
G.M. Juan Manuel Bellón. magistralmente por los propios protagonistas. También les anunciamos
Dimitrie Bjelica.
M.I. Alexander Bihovsky. que ofreceremos un amplio reportaje de los cuartos de final del Campeo-
G.M. jesús Diez del Corral. nato Intel-PCA, en plena disputa cuando entra en imprenta el presente
G.M. jaan Ehlvest ejemplar.
G.M. Epishin.
M.I. A. Filipowicz. Agradecemos la excelente acogida que ha tenido la nueva OchoXOcho
G.M. Tomos Geargadze. Juego y Práctica del Ajedrez, cuyo número 2 aparece ahora y que los
M.I. Javier Gil Capapé. suscriptores reciben junto con ésta, la tradicional, ·Ia grande ", como
G.M. Svetozar Gligoric.
G.M. Soris Gulko algunos amigos la llaman. Muchas han sido las cartas y llamadas telefó-
Gregorio Hernóndez (fotógrafo). nicas que hemos recibido, lo cual nos hace sentir que estamos en la Ifnea
M.N. jalil jamraev. de superación que nos hemos trazado como principal objetivo.
G.M. Bojan Kurajica.
G.M. Lanka.
M.I. Angel Maron.
M.N. Pablo Morón.
G.M. jesús Nogueiras.
M./. Juan Reyes.
G.M. Manuel Rivas.
G.M. Oleg Romanishin.
Isidoro Sónchez de lo Novo.
G.M. Mijail Subo.
G.M. Vesselin Topalov.
G.M. Reinaldo Vera.
G.M. Alonso Zapato. VIII TORNEO "MEMORIAL MAX EUWE" 4
y lo colaboración exclusivo
de Anatoli Karpov, Campeón Mundial. 111 TORNEO "COMUNIDAD DE MADRID" 16
EDITA
ENTREVISTA CON JUDIT POlGAR 24
ZUGARTO EDICIONES, S. A. (ZUES.A.) LA PARTIDA DEL MES 26
Editor: TORNEOS:
Rafael Tauler Fesser.
Publicidad general: Nueva York, San Petersburgo, Benidorm, "Ibercaja" 29
ZUGARTO EDICIONES, S. A. Redacción y
Administración: El MUNDO DE LAS APERTURAS 39
Pablo Aranda, 3 - Tfno: *411 4264 · Fax: 562 26
77 . 28006 MADRID. HISTORIA Y CURIOSIDADES 42
Impresión: UNIGRAF, SA Artes Gráficas.
Avda. Cámara de la Industria, 38 Polígono Ind.
lOS GRANDES MAESTROS ANALIZAN:
Arroyomolinos, I - 28938 Móstoles (Madrid)
Distribución: COEDIS, SA Teléfono: 93 -
Vladimir Epishin 46
680 03 60 Molins de Rei (Barcelona). FINALES ARTíSTICOS 48
Importador exclusivo en la República Argentina:
jUEGOS&Co.,S.R.L. -Corrientes 1312, (1 043)
Buenos Aires. Distribuidor en la República
Argentina (Interior): SADYE, S. A. - Belgrano,
355 Capital.
Depósito legal: M.35-337-198 1.
© OchoXOcho , 1981. Prohibida la
reproducción de textos, fotografías o juegos, ni
aun citando su procedencia.
Precio de este ejemplar para Canarias: 475
pesetas, más 25 pesetas de sobretasa por
transporte aéreo. Precio de este ejemplar para
Ceuta y Melilla: 500 pesetas, incluido transporte
urgente.
Printed in Spain RECOMENDADA
POR LA FEDERACION INTERNACIONAL DE AJEDREZ
 UNA DIFICIL VICTORIA DE KASPAROV
Ivanchuk superó a Kasparov en su match particular
El VIII Torneo "Memorial Max Euwe ': en homenaje al que fue campeón mundial de 1935 a 1937
y presidente de la Federación Internacional de Ajedrez (FIOE), ha tenido, como en años anteriores,
una importante categoría, pero una pequeña participación: tan sólo cuatro grandes maestros, eso sí,
de primera línea mundial.
l certamen se proyectó con la los organizadores de competicio-
E participación de Karpov, Kas-
parov, Anand y Timman , pero al
nes.
Veamos a continuación todas
producirse la baja del joven gran las partidas de este fuerte certa-
maestro hindú, los organizadores men :
pretendieron sustituirle por Short,
a lo que se opuso Karpov, quien IORonda
advirtió que no jugaría, ya que
sería una especie de confronta - Blancas: Kasparov
ción entre los jugadores que dis- Negras: Ivanchuk
putaron el título de la FIDE (Kar-
pov y Timman), contra los que 1. e4 e5
jugaron el campeonato de la PCA 2. ~ f3 ~ c6
(Kasparov y Short), lo cual no en- 3. d4
t raba en sus cálculos, de no me-
diar unos premios en consonan - La apertura escocesa, línea clási-
cia. ca que Kasparov ha popularizado
Como puede apreciarse en el en los últimos años.
cuadro de clasificación que acom-
paña este reportaje, resultó ven - 3 .... exd4
cedor Garri Kaspa rov, después de 4. ~ xd4 ~ f6
un cerrado codo a codo con el
gran mae~tro ucraniano Vassily La alternativa es 4... ~ c5.
Ivanchuk. Este venció a Kasparov, El G.M . Kasparov.
en su match particular, por 1,5-0,5 5. ~ xc6
y también superó a Short, por el
mismotanteo, perosu derrota ante bio, tanto Iva nchuk como Timman Durante muchos años se jugó sis -
Timman, en la ronda final, permi- fueron más efectiv os en la segun- temáticamente 5. ~ c3 ~ b4 6.
tió a Kasparov superarle. da v uelta, especialmente el gran ~ xc6 bxc6 7. ~ d3 etc., que suele
En el reportaje ofrecemos todas maestro holandés, que solamente conducir a posiciones igualadas
las partidas de este torneo, que se logró medio punto en la primera . con rapidez.
disputó por el sistema de liga - Sólo hubo 33,33 por ciento de
todos cont ra todos-, a doble vuel- resultados tablas, por lo que, si 5. bxc6
ta. Kasparov estu v o muy fuerte en rev isamos los recientes torneos 6. e5 e e7
la primera v uelta, en la que se de alto niv el celebrados en Espa- 7. e e2 ~ d5
anotó 2,5 puntos, sobre las 3 par- ña, podemos observar como está 8. c4 ~ a6
tidas disputadas mientras que, en aumentando la combatividad,
la segunda, se tu v o que confor- siendo raras las "tablas de gran- Otras posibilidades son 8 ... ~ b6 y
mar con el 50 por ciento. En cam - des maest ros" , t an t emidas por 8... b4+ 9. ~ d2 ~ f4 10. e e4
~e6 11. ~e2 ~b7 12. O-O c5 13.
e e3 ~d4 14. ~ d3 9 b6, como en
CLASIFICACIÓN la partida Grosar-Gabriel (Eslove-
nia, 1993).
 VIII TORNEO "MEMORIAL /IAAY.. EUWE"

I1df8 20. ~ e2 c5, con satisfacto- El tiempo consumido por los con- Timman elige la acclon sobre el
rio juego para las negras, según la tendientes muestra claramente peón "e5", atacando a su defen-
partida Dagerman-Fy llingen que Ivanchuk se había preparado sor.
(Gausdal, 1993). muy bien contra la apertura plan-
teada por Kasparov. 14. I1b1
10. ~ a3
Otras posibilidades son 14. 'Üb~,
Hasta ahora se había jugado 10. 14. fxg5, 14. g3 Y 14. ~ e2, todas
~ b2 ~ g7 11. g3 O-O 12. ~ g2 I1ae8 Blancas: Short ellas jugadas en torneos magis-
13. O-O 'Üb6 14. I1e1 f6 15. e6 '9'd6 Negras: Timman trales de 1993, con buen resulta-
16. ~h3 f5, con complicado jue- do para las blancas.
go, como ocurrió en la partida 1. e4 e6
Handoko-A. Kuzmin (Do ha, 1992). 2. d4 dS 14. ... gxf4
3. 'Ü e3 'Ü f6
10. '9' gS En la partida Kuzynski-Dolmatov
11. g3 Se sigue la línea clásica, de la (Polanika Zdroj 1993) se jugó sin
defensa francesa. La alternativa éxito 14... a6 15. ~ b2 ~c5 16.
es la idea de Winaver, 3 ... ~ b4 . ~ d3 ~ d7 17. O-O '9' xa2 18.fxg5
9 a3 19. ~ f3 a5 20. 1ll'e2 y las
I
1
W.! J.
I
4. eS ~ fd7 blancas al final acabaron impo-
J. .1.1 J. .1 S. f4
6. ~ f3
eS
'Üe6
niéndose.

.! .1 J. 7. ~ e3 9 b6 1S. ~ bS I1b8

1-
.~ 'ir -
La línea que Timman ha ensayado Es difí cil hallar un plan para acti-
anteriormente, con éxito. La al- var el juego negro, puesto que, si
~ r
1 - ternativa 7... cxd4 8. ~ xd4 ~ c5, 15... O-O 16. '9'g4+ Wlh8 17. ~ xf4 ,
con la amenaza 18. ~ xd7 ~ xd7
~~ ~
la veremos en la partida Kaspa-
rov -Short, de la 2l! ronda de este 19. '9'f6+ Wl g8 20. I1b3!
~ ~~ ~ certamen.
16. ~ eS
li<é1 W1~ li 8. ~ a4
9. e3
'9'aS+
exd4 Short conduce el juego con ener-
gí a y va acentuando paulatina-
11. ~ e3!? En la partida Anand-Bareiev, (Li- mente la mayor actividad de sus
12. 'Ü xe3 ~ xa3 nares, 1994) se jugó 9 ... c4 10. b4 piezas.
13. ~ e4 ftc7 11 . ~ e2 ~ e7 12. O-O f5 13.
~f2 b6 14. ~b2 ~ f8 15. ~h4 a5 16. ... ~ e3
Aprovechando que no es posible 16. b5 ~ g6 17. ~ g3 ~ d8 18. a4 17. ~ d3!
13 ... '9'xe5?, por 14. ~f6+, Kaspa- ~ f7, lo que llevó a una lucha com-
rov trata de apurar sus posibilida- pleja, que terminó en tab las. Consolidando su posición central
des para retener la iniciativa. y evitando ...1ll'e3+
10. b4 'Ü xb4
13 .... ~ e7 17 .... a6
La continuación más usual ya que
Si 13... ~ b4+ 14. Wl d1 g e7 15. la retirada 10... '(¡tc7 11. 'Üxd4 da a
~ f6+ Wlf8 16. Wl c2 , y no habría las blancas una clara ventaja de
J..! W !
I
ventaja alguna respecto a la línea
seguida por Ivanchuk, en la parti-
da.

14. ~ f6+
1S. ~ g2
Wl f8
~ b4+
espacio. Las negras obtienen tres
peones a cambio del caballo y se
produce un complicado juego tác-
tico.

11. exb4 ~ xb4+

.1
.1
~
•
.1 ~ .'
J.
1. .j -
.1
,L~

,- - \--
16. Wl f1 I1d8 12. ~ d2 ~ xd2+
17. 1!!l'b2 13. ~ xd2 gS 1--'- J. .1 - ,~

Si 17. f4 d6! Y aún 17 ... d5!?, con También se han ensayado las 'ir <é1
buen juego para las negras. continuaciones 13 ... b5 Y 13... b6,
pero con resultados negativos ~ <é1 ~~
17.
18. 1!!l' e3
~ a3
~ b4
para las negras:
a) 13... b5 14. ~ b2 O-O 15. ~ d3
A ~~ A
19. t\t b2 ~ a3 9 c3 16. '9c2 ~ a6 17. O-O, con
20. ~ e3 ~ b4 ventaja de las blancas, y 18. I1 e1 t!!t a3
Tablas b) 13... b6 14. b3 ... (igualmente 19. 1!b3! 9 aS
es buena I1b 1) 14... g5 15. '9'b5
Tiempos: gxf4 16. xa5 bxa5 17. ~ b5 I1b8 Claro está que, si 19 ... '9'xb3 20.
Blancas: 1h. 47m. 18. ~ xd7+ ~ xd7 19. ~c5, con ~ xd7 + ~ xd7 21. 'Üxb3 y luego
Negras: Oh. 45m. ventaja de las blancas. ~ xd4.

5
 VIII TORNEO "MEMORIAL MM, EUWE"

20. ~ xd7+ Q
2 Ronda Para romper el centro enemigo,
21. ~ xf4 pero la apertura de la posición
22. d3 Blancas: Kasparov favorecerá a las blancas, cuyas
23. O-O! Negras: Short piezas están mejor desarrolladas.
Aquí las alternativas más intere-
Cede el peón avanzado de "e5", 1. e4 e6 santes son 15 ... ft a5 y 15... a5
pero completa su desarrollo, dis- 2. d4 d5 16. ~ b5 ~ b8 17. ~ d3 ftc7 18. h5
poniéndose a explotar la delicada 3. ~ e3 ~ f6 ~ b7 19. g4 ~ fc8 20. ~ h2 !!!tc6 21.
situación del rey enemigo. 4. e5 b3 ~ a6, con aguda lucha, en la
cual las blancas tienen una ligera
23. ... ~ f5 La idea de Steinitz, contra la línea ventaja, Fogarasi-Luther (Kecs-
clásica de la defensa francesa, se kemet, 1993), que terminó en
Si 23 ... ~ xe5 24. 1l'xh7!, ya que, a está jugando últimamente con tablas, tras interesantes alterna-
24... xd2?, vendría 25. 1l'h8+ y la mayor frecuencia que 4. ~ g5 ~ e7 tivas.
captura 26. 1l'xe5. 5. e5 ~ fd7, etc.
16. 9' xb4 fxe5
24. ~ b3 4. ~ fd7 17. 9'd6! 9' f6
25. ~ f2 5. f4 e5
26. flI' g3! 6. ~ f3 ~ e6
7. ~ e3 exd4
I .i. I*
•.iJ.
Superior a 26. 1!xd4. Short quiere
rematar rápidamente la lucha, ex-
plotando su clara superioridad.
La alternativa 7 ... 1l!tb6 8. ~ a4
-aa5+ 9. c3 cxd4 10. b4 ~ xb4, tan
.I.J.
26. ... ~ d8
popular en los últimos años, pue- .1 ~ .! ... ,L-
de verse en la partida Short-Tim-
man, en este reportaje.
I
I9 I 8. ~ xd4 ~ e5 <í1 Ji Ji
- 9. 1!d2 O-O
.1 .1 .1 ! 1
I
A
I
J. ... J.
Otras posibilidades son 9... a6 y la
inmediata simplificación en "d4". Ji Ji Ji Ji -

~A ~
'-

- .i. J. Ji I - 1 O. 0-0-0
11. h4
a6

J. <í1 18. f5!

t li
1-

<í1
+-~
Preparando el asalto al enroque
enemigo, como es característico Con este fuerte sacrificio de
Ji :i en este tipo de posiciones en las
cuales los reyes se encuentran en
peón, Kasparov abre la posición,
antes de que las piezas negras
ji -r-

I I ~ distintos flancos. También se ha

ensayado 11. g3 1l!tc7 12. ~ h3
puedan disponerse a entrar en
acción.
~ xd4 13. ~ xd4 b5 14. ~ he1 , que
27. ~ h5! ~ xf2 lleva a juegos de corte más posi- 18. ft h6+
cional.
No valía 27 ... ~ xh5?, a causa de Si 18 ... exf5? 19. 1!xd5+ y, si 18 ...
28. 9 g8+ 'md7 29. ~ xf7 mate. 11 .... ~ xd4 9 xf5? 19. ~ f3 1!g6 20. ~ xf8+
~ xf8 21. ~ b6, ganando material.
28. ft xf2 ~ e4 En la partida Slobodjan-Bricard
29. ~ f6+ 'm f8 (Montpellier, 1993) se jugó 11 ... 19. 'm b1
30. ~ xd4 ~ xa27 ~ xd4 12. ~ xd4 b5 13. h5 b4 14. 20. ~ f3!
~ a4 fta5 15. b3 ~ xd4 16. tt xd4
Error táctico, que acelera el des- y, aunque la partida terminó en Otra fuerte jugada, cuya idea es
enlace, con elegante maniobra. De tablas, las blancas tienen mejores eliminar las piezas activas del ad-
cualquier modo, no había espe- perspectivas. Otra posibilidad es versario, especulando con la fuer-
ranza alguna de salvación para el 11 ... 9'c7. te presión que ejercen en el ala de
gran maestro holandés. dama.
12. ~ xd4 b5
31. ~ d7+! rinde 13. ~ h3 20. ~ xf3
21. gxf3 ft f6
Si 31 ... ~ xd7 32. ~ c8+ ~ d8 (forza- El planteo sigue por conocidos 22. ~ h3
da, pues si 32 ... 'l!Je7 o 'mg7 33. cauces. Aquí también se han en-
9 f6 mate) 33. ~ xd8+ xd8 34. sayado las continuaciones 13. Otro de los objetivos derivados
~ xe6+ , ganando la dama. 1l!re3 y 13. h5. de 20. ~ f3! Todas las piezas blan-
cas -hasta el caballo, con la ya
Tiempos: 13. b4 conocida y latente amenaza,
Blancas: Oh. 59m. 14. ~ a4 ~ xd4 ~ b6- están activamente empla-
Negras: 1h. 19m. 15. ft xd4 f6 zadas, en tanto que las piezas
6
 VIII TORNEO "MEMORIAL MA:X EUWE"

negras han de permanecer pasi- ve sometida, sería decisiva 34. Más usual es 6 ... c5 7. e4 cxd4 8.
vas. -ªe8. e5 ~ g4 9. O-O ~ c6 10. h3 ~h6 11.
~ e4, con ventaja blanca, pero es
22. mf7 Tiempos: mejor 8 ... ~ e4 9. O-O ~ xd2 10.
23. e4! Blancas: 1h. 33m. ~ xd2 9 c7, como en la partida
Negras: 1h. 26m. Van Wely-M. Gurevich (Groninga,
Para abrir nuevas vías de pene- 1993).
tración a sus piezas, ya que la
tentativa de mantener cerrado el 7. e4 ~ xe4
centro, con 23 ... d4, sería refuta- Blancas: Ivanehuk 8. ~ e5 ~ b4
da con 24. c5, amenazando 25. c6 Negras: Timman
~ f8 26. ~ b6, nuevamente con Si 8 ... d5 9. e a4+ m f8 10. O-O f6
ganancia de material. 1. d4 ~ f6 11. ~ d3, con mejor juego para las
2. e4 e6 blancas.
23. oo. dxe4 3. ~ f3 b6
24. ~ e3 4. g3 ~ a6 9. e g4 0-0!7
10. ~ xe4 f5
En busca de la casilla "e4", desde La variante moderna de la defen-
donde reforzaría notablemente el sa india de dama, en lugar de la
ataque. "tradicional" 4... ~ b7 5. ~ g2 ~ e7
6. O-O O-O y, aquí, 7. d5 exd5 8. IW
24. e e7 ~h4 conduce a posiciones com-
25. e e6 -ªb8 pie jas y un punto difí ciles de de-
26. ~ e4 ~ b6 fender para las negras.

Ante la amenaza 27. ~ xe6+!, ga- 5. ~ bd2

nando, ya que no sería posible
27 ... ~ xe6, a causa de 28. ~g5+. La continuación más usual es 5. b3
~ b4+ 6. ~ d2 ~e7, etc.
27. ~ g5+ m g8
5. oo. ~ b7

I I
W Con el caballo en "d2" la citada
ruptura con d5 ya no tiene fuerza
1t .l..! y Timman deriva el planteo hacia
la línea clásica, disputando la gran 11. ~ xb7
.1 diagonal de casillas blancas. El
tiempo perdido no tiene mayor Así las blancas obtienen torre,
1- , - - I 1. importancia, porque el caballo
blanco queda mal emplazado en
alfil y caballo por dama y peón.
Por otro lado, todo esto ya había
I -~ - --'r--
"d2". sido jugado en la partida Van
Wely-Lau (Alemania, 1992).
II 6. ~ g2 ~ e7
11. oo. fxg4
lL 12. ~ xa8 e6
1 r 1 Cortando la retirada al alfil, que
queda fuera de juego y en situa-
28. g e4! ción comprometida.

Fuerte jugada, con la cual se inicia 13. O-O 'ge7

el asalto final, a la vez que Kaspa- 14. ~ e4 ~ e7
rov comienza la recolección de 15. -ª d1
peones.
En la partida citada en el comenta-
28. g6 rio a la jugada 11, se jugó 15. ~ f4
29. e xe5 -ªb7 g5 16. ~ xg5 ~ xg5 17. ~ xg5 a5
30. -ª d6! e6 'ª
18. -ªae 1 f5 19. ~ e4 h5 20. c5
bxc5 21. ~ xc5 '9d6 22. -ªe4 y Van
Única tentativa de reacción, por- Wely acabó imponiéndose, tras
que no hay forma de sostener el interesante lucha.
peón de "e6". Ivanchuk, considerando que Tim -
man estaría bien informado sobre
31. ~ xe6+ ~ xe6 esta partida de su compatriota,
32. -ª xe6 rinde opta por variar él.

Si 32 ... c2+ 33. m c1! y, al retirarse 15. ~ a6

la dama negra, del ataque a que se El G.M . Ivanchuk. 16. ~ xe6 dxe6
7
 VIII TORNEO "MEMORIAL M!\X EUWE"

17. ~ f4 flt b7 Rara decisión, que cede a las ne- 19. -ª fe1 9 xdS
gras la ventaja teórica de la pare- 20. 9 xdS 0J xdS
Las negras tienen ventaja de ma- ja de alfi les. La línea más usual es 21. 0J xe5 ~ xe5
terial, pero sus piezas no dispo- 5. 0Jbd2. 22. -ª xe5 -ªf4!
nen de vías para activarse.
5. ~ xfS Gana un tiempo, al atacar al alfil,
18. 0J xg4 0Jb4 S. e4 ~ b7 para doblar rápidamente las to-
7. ~ d3 e5 rres, en la columna "f".
Si 18 ... c5 19. 0Jd6 fltc6 20. 0Jb5
cxd4 21 . 0Je5. A taque sobre el centro de peones 23. ~ d3 ,ªaf8
enemigos, para activar su par de 24. f3 a5
19. ~ dS e5 alfiles.
20. ~ xe7 '@ xe4 Ante la latente amenaza de ruptu-
8. d5 eS ra, con a5.
Si 20 ... 9 xe7 21. dxc5 bxc5 22. 9. ~ e4 O-O
0Je5, con posición dominante. 10. O-O 0J aS 25. cm f2 cm g7
2S. -ª h5 0Je8!
21. ~ xf8 flt xg4 Para acentuar la presión central, 27. cm g3
22. ~ dS 0J e2 con ... 0Jc7. Todo marcha ahora
23. dxe5! 0J xa1 por terrenos posicionales y las A 27. -ª ah 1, seguiría: 27 ... 0Jf6! y
24. Zb a1 flt d4 blancas tienen ventaja de espa- no valdría 28. -ªxh6? por 0Jg4+.
Tablas cio, que Kasparov compensa con
la potencial fuerza de su par de 27. ... 0J fS
Ante 25. ,ªe 1 bxc5 26. ~ e5 9 xc4 alfiles. 28 . -ª e5
27. a3 y luego ~ c3, no había for-
ma de imponer la ventaja de ma- 11. 9 d3 0J e7 O bien 28. \Wxf4 0Jxh5+ 29. cmg4
teria l de las negras. 12. dS 0J e8 0Jf4 30. ~ f 1 d5! (evita 31. 0Jc4),
13. 0Jbd2 ~ g7 con neta superioridad de las ne-
Tiempos: 14. h4 gras.
Blancas: Oh. 41 m.
Negras: 1h. 14m. Tentativa de asalto al enroque, 28. 0J d5
pero las blancas no tienen fuerza 29. ~ e4 -ª 4fS
sobre los cuadros negros, tras el 30. 0J e4
cambio de su alfil y Kasparov no
tiene mayores peligros.
3 a Ronda I 1
t .1
I

14. aS
.i.
.! J.l .l.l W
1-
Blancas: Timman 15. a4 flt b8
Negras: Kasparov 1S. e5 1
~ .l
1-

1. d4 0J fS
2. 0J f3
3. ~ g5
gS .1 ... .! .l4) Á .-
.i. ii é? ~
ii - ~~
Una continuación poco usual, si la
comparamos con 3. c4, para com- J. L 1- -
batir la defensa india de rey.
Como Kasparov es un especialis-
1
ii --'- ii -

ta en las líneas modernas, Tim-

man trata de llevarle a un terreno
Á ..! ~ 1 I 1

menos conocido.
30 .... 0Jf4!7
3. ... ~ g7
Sacrifica el alfil, para montar un
También es jugable 3... 0Je4 4. ataque sobre el rey blanco. Ade-
~ f4 ~ g7 5. c3 O-O, etc. -' más, se asegura la obtención de
tres peones por la pieza.
4. e3 1S. fS!
31. ~ xb7 ,ªxgS+
La alternativa es 4. 0Jbd2 d5 5. e3 Rompe el centro y abre la colum- 32. \W h2
O-O 6. ~ e2 ó 6. ~ d3, etc. na "f", en busca de contrajuego.
Timman, reacciona, tratando de Pero, no 32. cmh4 0Jxg2+ 33. cmh3
4. ... bS luchar por la iniciativa, ante la vul- -ªf4, ganando pieza, por la doble
nerabilidad de sus peones centra- amenaza 34... -ªh4 mate y 34 ...
La elástica 4... O-O se ha practica- les. -ª xc4.
do con mayor frecuencia.
17. h5!7 fxe5 32. ,ª xg2+
5. ~ xfS 18. hxgS hSI 33. \W h1 d5
8
 VIII TORNEO "MEMORIAL fIIIP.X EUWE"

4. ~ a4 'l) f6
5. O-O ~ e7
6. ~ e1 b5
7. ~ b3 d6
8. c3 o-o
9. h3 ~ b7

El comienzo del sistema Zaitzev,

en la defensa cerrada de Morphy,
contra la apertura española. Las
principales alternativas son 9 ...
'l)b8 (Breyer) y 9... 'l)a5 (Chigorin).

10. d4 ~ e8
11. 'l)bd2 ~ f8
12. d5

Cierra inmediatamente el centro, ~ g5! ~ xf3 22. e xf3 ~ e7 23.

a fin de atacar en los flancos, ~ xf7 + y 24. ~ xe8, con ganancia
estrategia muy corriente en mu- de material.
chas líneas de esta apertura. Las
continuaciones 12. ~ c2 y 12. a4, 20. 1! d3 ~ b8
mantienen la tensión en todos los 21. ~ ad1 ~ b7
El G.M. Timman. sectores. 22. ~ h2 ~ d7
23. ~ xb6
12. .oo 'l)b8
34. 'l) xb67 13. 'l) f1 Para apoderarse del control de la
casilla temática de "d5", sobre la
Se imponía llevar el caballo a la También se ha jugado 13. 'l)h2 cual girarán las estrategias de
defensa de su rey, con 34. 'l)e3! 'l)bd7 14. 'l) g4 'l)c5 15. ~ c2 c6 16. ambos contendientes.
c4 ~ c8 17. b3 bxc4 18. bxc4 cxd5
34. 19. cxd5 'l)fd7 20. 'l)e3, con inicia- 23. ~ xb6
35. ~ xe6 tiva de las blancas, como ocurrió 24. ~ gf1 ~ h6!
36. ~ d6 en la partida Kamsky-1. Gurevich 25. 'l)e3 ~ xe3!
37. ~ d1 (Las Vegas, 1993). 26. e xe3 ~ e6

Kasparov juega con precisión, 13. 'l)bd7 Ivanchuk defiende bien su punto
acentuando su ventaja con firme- 14. 'l) g3 g6 vulnerable y el juego se va equili-
za. 15. ~ e3 brando paulatinamente.
38. 'l)c4 En la partida A. Rodrí guez-Ibragi- 27. ~ f3 Wg7
mov (Linares, Open 1994) se jugó 28. ~ d3 tEf c7
Si 38. cxd4 cxd4 39. ~ xd4? ~ h5+ 15. ~ g5 'l)c5 16. ~ c2 h6 17. ~ a3 29. ~ h4 ~ c6
40. 'Il g 1 'l)e2+ y 41. 'l)xd4, ganan- a5 18. 9 d2 'Ilh7 19. ~ ad1 9 d7 20.
do. b3 ~ a6 21. 'l)h2 c6 22. e e2 fltc7 Presiona sobre "c3", punto débil
23. 9 f3 ~ g7 24. 'l) g4 'l)xg4 25. de la posición para las blancas.
38. hxg4, con ventaja de las blancas,
39. ~ e1 que acabaron imponiéndose. 30. 1!d2 tEf e7
40. Wg1 31. 'Ilh2 ~ ec8
15. 'l) c5 32. g3 h6
y las blancas abandonaron, 16. ~ c2 c6 33. 'l) g2 tEf e 7
17. b4 'l) cd7 34. ~ xe6 fxe6
ante 41. cmf1 ~ h1+ 42. Wf2 ~ g2 18. dxc6 ~ xc6 35. f4!
mate. 19. ~ b3
Reacción del gran maestro inglés,
Tiempos: Controla "d5" y deja latente un ante la creciente presión negra
Blancas: 1h. 58m. posible ataque sobre "f7". sobre "c3". Ahora, a 35 ... ~ xc3,
Negras: 1h. 57m. seguirí a 36. ~ xc3 tEf xc3 37.
(ver diagrama) tEf xd6.
19. oo. 'l)b6 35. exf4
36. 'l) xf4 ~ e8
Blancas: Short No valí a 19 ... 'l)xe4 por 20. 'l) g5! 37. ~ ee3 ~ e7
Negras: Ivanchuk d5 21. 'l)3xe4 'l)xe4 22. e xd5! 38. tEf e1 ~ d7
~ xg5 23. ~ xg5 ganando, tras 39. ~ d2 ~ e5
1. e4 e5 23 ... ~ e7 24. flt xf7+ Wh8 25. ~ h6 40. ~ f2 ~ c4
2. 'l) f3 'l)c6 ~ f6 26. ~ ad1 , en tanto que, si 41. ~ f1 Wh7
3. ~ b5 a6 19... ~ xe4 20. 'l)xe4 ~ xe4 21. 42. ~ f2

9
 VIII TORNEO "MEMORIAL MAX. EUWE"

Short se conforma con las tablas Una novedad teórica, según mis 15. ~ e7+ 'B xe7
e invita a su rival a repetir juga- bases de datos. En la partida Ra- 16. 9 xe7 exd4
das. El gran maestro ucraniano dulov-Timman (Indonesia, 1983)
trata de buscar' la victoria. se jugó: 9. f5 ~ bd7 10. f!lh3 b5 Con alfil y caballo contra la dama,
11. a3 ~ b 7 12. ~ d3 ~e5 13. ~ hS las negras no pueden tener la me-
42. 9 b6 ~ xhS 14. 9 xhS 'BbS 15. 0-0-0 nor esperanza de salvación, pero
43. Wg2 b1 c8 0-0-0 1S. 9'e3 ~ fg4 17. e g1 gxf5 Kasparov pugnará tenazmente.
44. g e2 b1 f8 18. ~ d5 ~ xd5 19. exd5 f4 20.
45. ~ d3 b1 xf2+ ~f5+ \!lb7 21. b1 f1 y las blancas 17. ~ c4 ~ c6
46. ~ xf2 'B d8 tienen la iniciativa, aunque la par- 18. 9 c5 ~ e3
47. ~ g4 9 h8! tida terminó en tablas. 19. b1 f1 ~ d8
48. h4 b1 c7 20. b1 f3 ~ e6
49. ~ xe5 9 xe5 9. oo. e57 21. b1 xe3
50. d3 b1 c4
51. a4 Wg7 Finalmente, Kasparov realiza este Buena jugada de simplificación,
52. axb5 axb5 avance, que es un grave error. En con la que las blancas evitan com-
53. Wf2 b1 c7 terreno poco conocido, Kasparov plicaciones tácticas, manteniendo
Tablas no captó la enérgica réplica tácti- una neta ventaja de material.
ca del gran maestro ucraniano,
Tiempos: culminando su indeciso planteo. 21. dxe3
Blancas: 2h. 38m. Mejor era 9 ... O-O. 22. ~ xe6 ~ xe6
Negras: 1h. 47m. 23. 9 xe3 a5
10. fxe5 dxe5 24. b5 b1ac8
25. 0-0-0 b1 c5

a
4 Ronda
Blancas: Ivanchuk
I.'"
.1 fi'
9 1
A
_"- .1 ... .l
26.
27.
28.
29.
30.
b1 d5
9 g3
ft' d6
b1 d2
g4
b6
b1 c7
b1fc8
b1b7
~ c5
Negras: Kasparov

1. e4 c5
.1
I
1.
.1
"J.¡ I
31. 9 f6! h6

Si 31 ... ~xe4? 32. b1d8+ b1xd8 33.

~ f3 I I
'9'xd8+ Wg7 34. 9 d4+ ~ fS 35. g5,
~ji
2.
3. d4
4. ~ xd4
d6
d6
~ f6
I-J- ~ ~1! ji
ganando el caballo.

5. ~ c3 a6 32. e5 b1 e8
6. f4 ji ji ji ji 33. h4 \!l h7
34. h5
Una de las líneas que se emplea- Á I
1f1[á A 35. b1 d6 !~6
ron con mayor frecuencia en los 36. 'B d8 Wl g7
albores de la variante Najdorf, de
la defensa siciliana. Las principa- 11. ~ h61 A 3S... b1 xe5? 37. b1 xhS+! Y 38.
les alternativas son S. ~ g5 eS 7. 'Bh8 mate.
f4 -ataque Keres-; S. ~e2 y S. Ésta es la continuación que esca-
~ e3. pó a los cálculos de Kasparov, o 37. a3 a4
bien no la valoró adecuadamente. 38. Wb2 b1be7
6. ... 'Bc7 39. b1 xb6
11. oo' ~ xh67
La idea primitiva de esta variante y las negras abandonaron.
es S... e5, pero también se juegan, Esto pierde material decisivo, in-
tanto la textual como la continua- mediatamente. No valí a 11 ... O-O, Tiempos:
ción S... eS, que conduce al siste- a causa de 12. ~ xg7 Wxg7 13. Blancas: 1h. 02m.
ma Scheveningen. 9 xfS+! \!l xfS 14. ~ d5+ y 15. Negras: 1h. 57m.
~ xc7, ganando. La mejor defensa
7. 'B f3 parece 11... ~h5!, pero tras 12.
~ xg7 ~ xg7 13. ~ d5 9 dS 14.
Una jugada poco usual, siendo las ~ fS+ Wf8 15. ~b3, las blancas
más conocidas 7. ~ d3 y 7. ~e2. tendrían mejores perspectivas. A Blancas: Timman
14 ... We7 15. ~ d5+ y las negras Negras: Short
7. oo, g6 habrí an perdido el enroque.
1. c4 e5
Finalmente, Kasparov se decide 12. 1!xf6 O-O 2. ~ c3 ~ f6
por esta especie de variante "del 3. ~ f3 ~ c6
dragón", de nuevo rechazando la A 12 ... b1 g8 13. ~d5 'Ba5+ 14. b4, 4. g3
idea de Najdorf, 7 ... e5. gana.
En esta típica posición, de la aper-
8. ~ e3 ~ g7 13. ~ d5 9 a5+ tura inglesa, otras posibilidades
9. h3 14. b4 d8 son 4. a3, 4. e3 y 4. d3.
10
 VIII TORNEO "MEMORIAL MAY.. EUWE"

4. ... d5
.1 I ..- I
En busca de las casillas "f5" o "c4".

*
Ahora, Timman deberá maniobrar
Las alternativas son 4... ~ b4, 4... con sumo cuidado, pero su alfil
~c4 y 4... ~ d4 (5. ~ xe5?
~ d3?? ~f3 mate).
e7! 6.
I~ .1 JI L .I.i..l ~
es, prácticamente, una pieza in-
útil.
.1
5. cxd5
6. ~ g2
~ xd5

El planteo -como ocurre frecuen- .

temente en líneas de la apertura
inglesa- ha derivado hacia una
.1
1--

~
. 41 .1
~
~ .l
L
_~ .l ~

~!t
34.
35 . ./lfe1
36. ~ c4
37 . ./ld31
~ f8
. h3
./leG

Comienza el asedio del peón

defensa siciliana, variante del
"dragón", con los colores cambia-
~~ L ~ ~ avanzado de Short, el cual puede
ser atacado por todas las piezas
dos. ji I I ji~ blancas.

6. ~ b6 37 .... bS
7. O-O ~ e7 38. ~ d2 c4
8 . ./lb1 20. ~ e6! ~ xd3
Sacrificio de peón, para abrir jue-
También son conocidas las conti- Si 20 ... ~ xd5 21. exd5 seguido, go a su alfil hacia las casillas "c5" y
nuaciones 8. a3 y 8. d3. eventualmente, de 22 . ./lbe1, las "b4", colaborando en el desespe-
blancas acentuarían su ventaja y rado intento de resistir.
8. ... a5 podrían replicar, a 22 ... ~ d7 , con
23. ~ xe5. 39. bxc4 ./ld6
Otras líneas ensayadas son 8 ... 40 . ./lxd6 ~ xd6
f6, 8 ... O-O, 8 ... ~ e6 y la sorpren- 21. ~ a3! ~ c5 41. ~ xf3
dente 8 ... g5 9. d3 g4 10. ~ e1 h5
11. ~ c2 h4 12. b4 hxg3 13. fxg3 Ante la amenaza 22. ~ e7+, Short Se superó el control de tiempo y
~ xb4!? 14. ~ xb4 9'd4+, con jue- se ve obligado a permitir el cam- Timman elimina al desagradable
go complicado. bio de su caballo, lo que dejará a visitante de "f3", con lo cual su
Timman con una gran ventaja po- dama podrá entrar en acción rápi-
9. b3 O-O sicional, gracias al fortísimo em- damente. No valí a 41 . cxb5?, a
10. ~ b2 f5 plazamiento de su caballo. causa de 41... ~ b4! 42 . ./ld1 9 d7!
43. b6 ~ xb2 44 . ./lb1 ft'd3! 45 .
Más segura, pero menos ambicio- 22. ~ xc5 bxcS ./lb3 9'e2 46 . ./lb 1 ~ e 1, ganando.
sa es 10... ./le8 11. d3 ~ f8 12. ~ d2 23 . ./lbc1 ./la 6
~ d4 13. e3 ~f5 14. ~ c4 c6 15. 24. 9' g4 9 f8 41. ft' g4
~ c2 y, en la partida Adorjan-Ce- 42. ~ h4 ~ b4
balo (Polanica Zdro j, 1992) se Otra ventaja del gran maestro
acordaron tablas. holandés es su control de las casi-
llas blancas. De ahí que Short opte
11. d3 ~ f6 por sacrificar un peón, en busca
12. ~ d2 ~ e6 de contraataque.
13. ~ c4 ./l f7
14. e4! f4 25. ~ xgS ./lg6
26. ~ hS b6
De otro modo, tras 15. exf5 ~ xf5 27 . ./lcd1 ~ c8
16. ~e4, las blancas tendrían ex- 28. ~ fS!7 ~ e8
celente juego.
Claro está que, si 28 ... ./lxf5, ven-
15. ~ xb6 cxb6 dría 29. ~e7+.
16. ~ d5 gS
29. ~ h3 ./lh6
Después de 16... ~ xd5 17. exd5 30. 9 g4 ./l g6
~ d4 18. ~ xd4 exd4 19. ~ g4, las 31. ~ h3 ./lh6
blancas tendrían excelentes pers- 32. 9' g2
pectivas. 43. ~ fSI
Timman no se conforma con las
17. ~ h5 ~ g7 tablas y no entra en la tercera Fuerte jugada que implica el sacri-
18. ~ h3 ~ xh3 repetición, aun a riesgo de que su ficio de una pieza, pero obtenien-
19. ~ xh3 ~ b4 dama tenga que permanecer en- do a cambio buena compensación
cerrada, durante algún tiempo, en en peones. Al mismo tiempo, se
Con esta jugada confiaban las ne- "h1". rechaza la iniciativa de las negras.
gras obtener la igualdad, pero el
peón doblado y la poca actividad 32. f3 43. ./l xfS
de sus piezas de jan a Short en 33. ~ h1 ~ e6 44. exf5 ~ xe1
posición inferior. 34. ~ e31 4S. ft' dS+ 'lif8
11
 VIII TORNEO "MEMORIAL f'./'..PY., EUWE"

46. tt d6+ 91 f7 lov-Mijailchishin (Berna, 1993). 19. 2:l. e1 2:l. eS

47. 11!t e6+ 91 fS Otra idea es s. '0Jbd2 '0Jxd2 9.
4S . • f6+ 91 gS 1!!txd2 o-o 10. c3 ~ d6 11. ~ c2 fl' f6 No valí a 19... ~ xc3, debido a 20.
49. 11!t xe5 12. fl' d3 9 g6 13. '0Jh4, con venta- 2:l. xc3 9 xd5 21. 2:l. d2 ~ xd3 (o bien
ja de espacio para las blancas, J. 21 ... 9'e6 22. b4 ~ xd3 23. 2:l.dxd3
Con cuatro peones contra un alfil, Polgar-Gulko (Dos Hermanas, '0Jc4 24. '0Jd4 9'd5 25. 9'94+ 91hS
la superioridad de las blancas es 1994). 26. '0Jf5 btgS 27. btxd5 bt xg4 2S.
decisiva. 2:l. c5!) 22. 2:l. dxd3 9'b5 (a 22 ...
S. ~ g4 11!txa2 23. 2:l.a3) 23. '0Jd4 '9 xb2 24.
49. 9' d1 9. e4 '0J f6 tlg4+ 91hS 25. tlh4, con ataque
50. 9'e6+ 91 fS 10. '0J e3 ganador de las blancas.
51. exb5 ~ b4+
Manteniendo la tensión central. En 20. '0J e4! f5
A 51 ... 9'd2 52. 9'e3! '9d1 53. 91g2 la partida Kamsky-Karpov (lina-
y ganan fácilmente. res, 1994) se jugó 10. cxd5 ~ xf3 El enroque negro es muy vulnera-
11. fl' xf3 O'xd5 12. fl' xd5 '0Jxd5 ble y Kasparov tiene muchos te-
52. 91 g2 9' d4 13. ~ e4 0-0-0 14. '0Jc3 ~ b4 15. mas tácticos para explotar. No
53. b6 ~ e5 ~ d2 '0Jf6 16. ~ xc6 bxc6 17. ~ e3 era conveniente aquí 20 ... ~ xe4 ,
54. b7! '9 xf2+ '0Jd5 1S. 2:l.ac 1 '0J xe3 y las negras por 21. 2:l.xe4!, con ataque sobre
55. 91h3 9' f1+ no tienen problemas. el alfil y la amenaza 21. btg4+ 91hS
56. 91 g4 fl' d1+ 22. 2:l.h4, en tanto que fallaba 20 ...
57. 91h4 fl' dS+ 10. ... dxe4 cxd5 por 21. 2:l. xcS g xcS 22.
5S. f6 ~ d6 '0Jxf6+.
59. 'ReS 'g eS Interesante es la alternativa 10...
60. h3 ~ e5 ~ xf3 11. 1!!txf3 '0Jxd4 12. 9'g3 21. '0J g3 9' xd5
61. 91 g5 ~ xg3 dxc4 13. ~ xc4 O-O 14. ~ g5 ~ d6 22. a3 ~ d6
62. 91h6! 91 f7 15. 9'h4 h6 16. ~ xf6 9' xf6, con 23. '0J xf5 2:l. edS
63. e xeS+ 91 xeS satisfactorio juego para las ne-
64. 91h7! gras, como ocurrió en la partida Si 23 ... ~ xf5 24. ~ xf5 9 xf5 25.
Lobron-Karpov (Hannover, 19S3). 9' xd6.
y las negras abandonaron.
11. ~ xe4 O-O
En efecto, si 64 ... ~e5 65. bS=O'+
~ xbS 66. f7+ Y 67. fS= fI'.
12. d5
_1 A AW
.1.1 .1 .1
.
Esto parece superior a 12. ~ e3
Tiempos: ~ xf3 13. t!lxf3 '0Jxd4 14. ~ xd4
Blancas: 3h. 01 m. t!lxd4 15. 2:l.xe7 9' xc4 16. t!lxb7 .l.i. .i. _
Negras: 2h. 59m. c6 17. 9'b3 t!l xb3 1S. 2:l.abS 19.
2:l.a3 2:l.feS 20. 2:l. xeS+ 2:l. xeS y ta-
blas, como en la partida Kaspa-
.. 41 ',-

rov-Karpov (Moscú, 19S4).

SQRonda 12. ... '0J a5
Blancas: Kasparov 13. ~ d3 e6
Negras: Timman
Para habilitar retirada al mal em-
1. e4 e5 plazado caballo de "a5". Es obvio
2. '0J f3 '0J f6 que no vale 13... '0Jxd5? 14. '0Jxd5
3. '0J xe5 d6 xd5, a causa de 15. ~ xh7+ ga- 24. 2:l. e5!
4. '0Jf3 '0J xe4 nando la dama.
5. d4 d5 Tema de "desviación", ya que, a la
6. ~ d3 '0J e6 14. h3! ~ h5 captura de la torre, va a producir-
se la pérdida de la dama.
Se está siguiendo una conocida Si 14 ... ~ xf3 15. fl' xf3 '0Jxd5 (15 ...
línea de la defensa Petroff. cxd5 16. ~ g5! amenazaría 17. 24 .... ~ xe5
2:l.xe7 O'xe7 1S. '0Jxd5) 16. '0Jxd5
7. O-O ~ e7 cxd5 17. 2:l.e5 y las blancas recu- Ante 24 ... 9'a2 25. btxa5 ~ xf5 26.
S. 2:l. e1 perarán el peón, con la pareja de 2:l.xf5, ganando pieza las blancas.
alfiles, como perspectiva favora-
La principal alternativa es s. c4 ble. 25. '0J e7+ 91 g7
'0Jb4 9. ~ e2 O-O 10. '0Jc3 ~ e6 11. 26. '0J xd5 ~ xb2
'0Je5 f6 12. ~ g4 ~ cS 13. ~ xcS 15. 2:l. e5 ~ g6 27. '0J f4!
2:l.xcS 14. '0Jf3 '0Jxc3 15. bxc3 '0Jc6 16. ~ g5 ~ d6
16. O'a4 dxc4 17. 2:l.b1 2:l.bS 1S. 17. 2:l. e2 ~ b4 Pero, no 27. 2:l.b1 2:l.xd5 2S. 2:l.xb2
1!!txc4+ 91hS 19. 2:l.e1 ~ d6 20. 9 a4 1S. ~ xf6 gxf6 2:l. xd3.
2:l.eS 21. ~ e3 a6 22. c4, con venta-
josas perspectivas para las blan- Más sólida hubiera sido 1S ... 27. ~ xd3
cas, como en la partida A. Soko- '9 xf6. 2S. '0J xd3 ~ xe1

12
 VIII TORNEO "MEMORIAL f'II!\X EUWE"

29. 9 xe1 .!j, xd3 nishin (Bonn, 1994) terminó en ta- 19. 1!e5 ~ e8
30. 9 g5+ rinde blas.
Ante la latente amenaza @a7 y en
Finalmente, las blancas obtienen 7 .... ~ e7 busca de la casilla "d6" desde don-
ventaja de material. de podrá proteger "b7".
Otra idea ensayada ha sido 7 ...
Tiempos: ~ d7 8. d3 f6 9. ~ c4 fte7 10. ~ f3 20. f4!
Blancas: 1h. 37m. 1!f7 11. 1!e2 ~e6 12. ~ e3 ~ e7 13.
Negras: 1h. 35m. ~ cd2 ~ g6 14. d4 ~e7 15. dxe5 Un nuevo frente de operaciones,
fxe5 16. ~ g5 ~ xg5 17. ~ xg5, con abierto en el momento más propi-
ventajosas perspectivas para las cio.
blancas, Novikov-Sepp (Vilna,
Blancas: Ivanehuk 1993). Igualmente, se han jugado 20. ~ d6
Negras: Short 7... f6 Y 7... h6. La idea que aquí 21. fxe5 1!xe5
plantea Timman parece nueva, en 22. 'f!lt xe5 fxe5
1. e4 e5 esta posición. 23 . .!j,aa1
2. ~ f3 ~ e6
3. ~ b5 a6 8. d3 ~ g6 Ahora la ventaja está en el control
4. ~ xe6 9. ~ xe6 1!xe6 de la columna abierta y en el peón
10. ~ e4 "aislado" -sin defensa de otros
La variante del cambio, de la aper- peones- de "e5".
tura española, mucho menos Ahora no tienen las negras la
practicada que la retirada, 4. ~ a4, compensación de la pareja de alfi- 23. Wl g8
pero que también presenta difi- les, mientras que las blancas han 24. Wl g2 .!j, f7
cultades a las negras. obtenido una mejor estructura de 25. h4 .!j,e8
peones. 26. g4 ~ b5
4. dxe6 27 . .!j, xf7 Wl xf7
5. O-O 10. ~ e5 28 . .!j, f1+ Wl e6
11. ~ e3 ~ xe3
12. ~ xe3 O-O Las blancas se han asegurado el
El que fue campeón mundial E. 13. a4 .!j,ad8 control de la columna"f", ya que,
Lasker se anotó muchos éxitos 14. a5! si 28 ... Wle 7? -para disputar la co-
con la clásica 5. d4 exd4 6. ~ xd4 lumna abierta-, vendría 29. ~ f5+.
1!xd4 7. ~ xd4, pero con 7 ... ~ d7!, Con esta maniobra se fija el flan-
para 0-0-0, se demostró que las co de dama negro, asegurándose 29. ~ f5 .!j, g8
negras están bien. Esta continua - las blancas un oportuno ~ c4. 30. g5
ción elástica adoptada por Ivan-
chuk la popularizó "Bobby" Fis- 14. ... .!j, d7 Prosigue Ivanchuk a ganancia de
cher, en la década de los años espacio.
1960.
30. ... e5
5. 1! d6
Después de 30 ... ~ d4 31. ~ xd4
La línea más empleada es, últ ima- exd4 32 . .!j,f5!, el final sería neta-
mente, 5... f6 6. d4 exd4 7. ~ xd4 mente favorable a las blancas:
c5 8. ~ e2 9 xd1 9 . .!j,xd1 ~ d7 10. 32 ... VlJe7 33. Wlg3 .!j,f8 34. Wlf4,
~ e3 0-0-0 11. ~ bc3 .!j,e8 12 . .!j,d2 etc.
~ c6 13 . .!j,ad1 b6 14. f3 ~e7 15.
~ f4 ~ g6 16. ~ cd5 ~ e5 y la pareja 31. e3 ~ a7
de alfiles de las negras compensa 32. ~ e3 ~ e8
su inferior estructura de peones, 33. h5! ~ e7
como ocurrió en la partida Rozen-
talis-1. Sokolov . También se jue-
ga, tras 5... f6 6. d4 ~ g4 7. dxe5 I I
I I

A
•1.
@xd1 8 . .!j,xd1 fxe5 9 . .!j,d3 ~ d6
1O. ~bd2 ~ f6 11. b3 0-0-0 12.
~ b2 .!j, he8, Kaidanov-Sokolov
....,1._1. .-- J..l
-¡ =
(Groningen, 1993).
15 . .!j,a3!
.1 .... w
6. ~ a3 ~ e6 Lógico complemento de las dos Ji _I r-
Ji Ji
7. ~ g5 últimas jugadas de las blancas,
que ahora van a tener fuerte ini- Ji
Más usual es 7. @e2 f6 8 . .!j,d1 ciativa en este f lanco. -~ JiJié
~ g4 9. c3 'ge6 1O. ~ c2 ~ d6 11. - -
~ e3 ~ xf3 12. 1!xf3 ~e7 13. @g4
1!f7 14. d4 O-O 15. ~f5 ~ xf5 16.
15.
16. g3
f6
~ e7
-
Ji I I ~ -
'f!lt xf5 .!j,fe8 17. ~ d2 .!j,ad8 18. b3
a5 y la partida Rozenta lis-Roma-
17. 1!e1
18. @e3
.!j, b8
Wlh8
¡ I A
13
 VIII TORNEO "MEMORIAL MP\I.. EUWE"

34. ~ d5! 4. d4 14. '9f2 ~e5 15. h3, con complejo

juego.
Fuerte sacrificio de peón, para Finalmente, se entra en una va-
irrumpir con la torre en la 7 A línea, riante Paulsen, de la defensa sici- 12. gxf4
con lo que se paralizará a las pie- liana. 13. bt xf4 e5
zas negras. 14. bt f5 exd4
4. ... exd4
34 .... ~ xd5 5. ~ xd4 dS Kasparov juega con decisión y
35. exd5+ 'I1 xd5 captura la pieza. Aunque sus pie-
Las principales alternativas son zas no están movilizadas, el con-
Si 35 ... 'llJe7 36. btf5! 5... '9c7 y 5... b5, así como 5... trol de la casilla "e5" tendrá vital
~ c6. importancia para la defensa de su
3S. bt f7 bS rey.
S. g4
O bien 36 ... 'I1d6 37. 'I1f3, para 38. 15. ~ xd4 ~ e5!
'I1e4, las blancas ganarían cómo- Muchas son las jugadas que se 1S. ~ d5
damente el final, porque los peo- han ensayado en esta posición,
nes doblados de las negras no como 6. ~ e2, 6. f4, 6. ~ d3, 6. g3, Si 16. ~ xe5 dxe5 17. bt xe5+ ~ e7! ,
pueden crear un peón pasado, etc. Sin embargo, Short opta por sin temor a 18. ~ d5, por 18 ...
mientras que, si 37 ... h6 38. g6 y, esta novedad teórica, aunque se '9d6!
si 37 ... g6 38. h6! ha empleado en posiciones pare-
cidas. 1S. ... ~ g7
37. bt xe7 bxa5 17. bt af1 bth7
38. 'I1 f3 bt f8+ S. b5
39. 'I1 e3 hS 7. a3 hS Aquí es interesante la alternativa
40. bt xg7! 8. ~ g2 ~ d7 17 ... ~ f3+! 18. 9 xf3 ~ xd4+ 19.
9. o-o ~ d7 'I1h1 f6 20. c3 ~ e5.
Superior a 40. g6 btf5! 10. f4
18. 'I1 h1 ~ h8
40 .... hxg5 Short plantea agresivamente la 19. e3 ~ e7
41. bt xg5 bt f4 lucha, tratando de aprovechar su 20. ~ xe5 dxe5
mejor desarrollo de piezas.
Para frenar al peón pasado, con También aquí las negras tenían
... bth4. 10. bt e8 otra interesante alternativa en
11. ~ e3 g5!7 20 ... ~ xd5!? 21. exd5 ~ xe5, en
42. e4+ '11 e S tanto que f allarí a 21. ~ xh8 por
43. bt gS+ 'I1b7 ~ c4!
44. b3 bt h4
45. hS e4 21. '9 f3 0l xf5

Si 45 ... WJa7 46. btg7+ calb6 47. h7

4) .1 22.
23.
'9 xf5
~ fS+
bt g7
cal f8
'l/c6 48. 'I1f3 Wb6 49. 'I1 g3 bth6
50. 'I1 g4 'I1c6 51. Wg5 bth 1 52.
.1.1 24.
25.
~ d7+
~ fS+
cal g8
cal f8
btg6+ y 53. bth6, decide. Tablas

4S. dxe4 bt h3+ Tiempos:

47. 'I1 f4 bt xb3 Blancas: 1h. 37m.
48. bt g3 Negras: 1h. 51 m.

y las negras abandonaron.

Buena técnica de Ivanchuk en esta

partida.
Audaz jugada, que conduce a una
Tiempos: incisiva lucha táctica. Las negras
Blancas: 2h. 37m. tratan de asegurar la casilla "e5"
Negras: 2h. 35m. para sus piezas.

12. 'ge27!

SI Ronda Después de 12. f5 e5 13. ~ de2

~ gf6 14. ~ g3 ~b6 15. calh1 ~ c4
Blancas: Short 16. ~ c1 '9b6 ó ~ e7, las negras
Negras: Kasparov tienen una posición satisfactoria.
Sin embargo, interesante era 12.
1. e4 e5 tll f3 gxf4 13. ~ xf4 tll e7! 14.
2. ~ e3 eS ~ de2 ~ de5 y, aún cabía conside-
3. ~ f3 aS rar 12. fxg5 hxg5 13. d2 ~ e7 El G.M . Short.

14
 VIII TORNEO "MEMORIAL f'..III:\Á EUWE"

Ambos contendientes se conten- 14. a4 ~ e7

taron con el empate, pero, tras 15. d3 0-0-0
26. ~ d7+ ~e7!? las negras ten- 16. ~ e3 b6
drían mejores perspectivas, ya 17. f3 bt d7
que, si 27. ~ xe5+ Wlxd7 28. btd1+ 18. g4
. c6 29. btxd8 bt xd8 30. ~ f6+
. c7!, mientras que, si 27. btd1 ,
.i..1
vendría 27 ... btg6! Pero a esa altu-
ra , Timman ya había alcanzado
I W 1 I
I .1 .1
ventaja ganadora. J. I .i. 1..1
1-
.1. .1 --
.1 .1
LA PARTI DA DECISIVA B, ~ B,
Blancas: Timman
Negras: Ivanehuk ftft~ft 34. Wi xa6
Una vez más, los nervios traicio-
B, ~ B, 35. ~ e5+
36. ~ xd7
Wi a5
~ g5+
~!
naron al G.M. Ivanchuk, en una
partida decisiva. Su derrota fren-
A I I A 37. «m e4 ~ e1

te a Timman permitió a Kasparov O bien 37 ... cxd3 38. Wl xd3 ~ f4

adelantarse en medio punto en la Las blancas t ienen una mínima 39. «me4 Wi a4 40. ~ c5+ «ma5 41 . b3
pugna por el primer puesto. ventaja y ahora inician una expan- «mb6 42. ~ d7 + ó 41 ... ~ d2 42. c4
sión sobre el flanco de rey, para bxc4 43. bxc4 «mb4 44. Wld5 gana-
1. e4 e5 ganar espacio. rí a cómodamente.
2. ~ f3 d6
3. ~ b5+ 18. bt hd8 38. dxe4 ~ xb2
19. bt hd1 ~ f8 39. e5! ~ xe3
La variante Rossolimo, contra la 20. h4 ~ e7 40. e6 Wl a6
defensa siciliana, en lugar de la 21. a5 Wib7 41. Wi d5! ~ a5
clásica 3. d4. 22. axb6 axb6
23. bt a3! No valí a 41 ... b4, a causa de 42.
3. ... ~ d7 ~ c5+ «mb6 43. Wid6! e4 44. ~a4+
4. S' e2 Poco a poco, el gran maestro ho- «ma7 45. ~xc3 bxc3 46. c7, ganan-
landés va mejorando su posición, do.
Una línea poco jugada. La conti- gracias a precisas maniobras.
nuación más usual es 4. ~ xd7 + Ahora las blancas se aseguran el 42. ~ e5+ Wl a7
1!l'xd7, directamente. dominio de la columna "a". 43. Wl d6 Wib8
44. Wl d7! g5
4. ... ~ f6 23. ~ d5 45. ~ d3 b4
24. bt da1 ~ e7
Se juega con mayor frecuencia 25. h5 g6 Si 45 ... ~ c7 46. ~ b4 ~ a5 47. ~ d5
4 ... ~c6 , evitando el cambio de los 26. bt a7+ Wl e6 g4 48. fxg4 e4 49. g5, o bien 47 ...
alfiles. 27. bt xd7 bt d7 e4 48. fxe4 g4 49. e5 g3 50. ~ e3!
28. hxg6 hxg6 y 51. e6, etc.
5. ~ xd7+ 1!l' xd7 29. g5! Tampoco sería una solución 45 ...
6. e5 dxe5 ~ c7 46. ~b4 ~a5 47. c7 ~ xc7 48.
7. ~ xe5 ~ e6 De esta manera, los peones ne- «mxc7 e4 49. fxe4 g4 50. e5 g3 51.
8. ~ a3 ~ fd7 gros quedan agrupados en tres ~ e3 b4 52. e6 b3 53. e7 b2 54.
9. ~ ae4 ~ xe5 "islas", mientras que las blancas e8=S' b 1=1!l' 55. ~ a4 mate.
10. ~ xe5 f6 sólo tienen que vigilar dos gru-
11. ~ e4 e xe2+ pos. Otra ventaja acumulada para 46. ~ xb4 e4
12. Wl xe2 ~ e6 Timman. 47. fxe4 g4
48. ~ a6+ Wi a7
Las negras no tienen mayores di- 29. b5 49. e7 ~ xe7
ficultades después del sólido y un 30. gxf6 ~ xf6 50. ~ xe7 g3
punto anodino planteo de Tim- 31. ~ a5+ Wi b6 51. ~ b5+! Wib6
mano 32. ~ b3 ~ xe3 52. ~ d4
33. Wi xe3 e4
13. e3 e5 y las negras abandonaron, ante
(ver diagrama) 52 ... g2 53. ~ f3 y la coronación del
Natural, pero sitúa los peones peón blanco decidirí a.
centrales sobre casillas del mismo 34. bt a6+!
color por el que corre el alfi l, lo Tiempo:
cual restringe la acción de dicha Simplificación que lleva a un có- Blancas: 2h. 26m.
pieza. modo final ganador para el blanco. Negras: 1h. 48m.
15
 Gran triunfo de Judit Polgar
IIlescas, tercer puesto, empatado con Kamsky y Shirov
La joven gran maestro Judit Polgar se alzó con la victoria en el 1/1 Torneo Magistral
"Comunidad de Madrid"; que alcanzó la categoría "elo" 16. Su triunfo fue contundente,
con siete puntos sobre las nueve partidas disputadas, dos y medio por encima de la puntuación
que cabía esperar, de acuerdo con su evaluación y la categoría del certamen.
Un éxito que vino a "vengar" su tropiezo en el Torneo "Ciudad de Linares" y a demostrar
que puede competir con los hombres aun en las pruebas al más alto nivel.
Como puede apreciarse en el cuadro de clasificación que acompaña a este reportaje,
Judit desbordó al fuerte plantel de grandes maestros con el que tuvo que competir,
obteniendo una ventaja de punto y medio, sobre el gran maestro bosnio Ivan Sokolov.
Éste logró situarse en el segundo puesto, a pesar de haber tenido un comienzo desastroso,
pues tan solo logró medio punto en las tres primeras partidas. Sin embargo, después puntuó
con notable efectividad y logró situarse en la segunda posición.
Junto con Judit, Gata Kamsky fue el único que consiguió terminar el certamen sin conocer la derrota
pero, sin duda un punto cansado por sus actuaciones en los torneos de Linares y Amber,
en Mónaco (que Judit superó sin problemas), cedió demasiados empates y sólo consiguió un triunfo.
lIIescas mejoró actuaciones anteriores, situándose en el grupo de cabeza, mientras que se esperaba
más de Shirov, Sa lo v, Tiviakov y, sobre todo, del gran maestro ruso Bareiev,
que tan brillante resultado había obtenido en Linares y en Madrid terminó en última posición,
sin lograr anotarse una sola victoria.
Los maestros internacionales españoles que completaban la nómina del certamen, Magem
y San Segundo, se desenvolvieron con acierto, porque la fortuna estuvo esquiva con el madrileño,
que dejó escapar algún punto que parecía tener en sus manos,
como podemos ver en su partida con Shirov,I que ofrecemos en este reportaje.

He aquí la selección de partidas que hemos hecho del certamen madrileño.

6. ~ d2 9 xd4
Comenta 7. ~ xb4 ft xe4+
el G.M.lvan Sokolov 8. ~ e2 e5

Otras dos posibilidades teóricas

Blancas: 1. Sokolov (2650) son 8 ... 0Ja6 y 8 ... 0Jd7.
Negras: San Segundo (2470)
9. ~ e3!1
1. d4 d5
2. e4 e6 La continuación normal es 9. ~ xc5
3. 0Je3 e6 9 xg2 10. ~f3 9 g5 11. ~ d6, con
4. e4 ventajosas perspectivas para las
blancas, según la teoría. Querien-
Un interesante gambito, en esta do ver la preparación de mi opo-
línea de la defensa eslava que, nente, decidí ir por caminos poco
recientemente, está ganando po- explorados.
pularidad y que ya he empleado
antes en un par de ocasiones. Por 9. ... 0Je7
un peón, las blancas obtienen la
ventaja de la pareja de alfiles y un Si 9 ... 9 xg2 1O. ~ f3 9 g5 11. 0Je2,
desarrollo de piezas más rápido. con la amenaza 12 . .!:1g 1, que darí a
a las blancas fuerte iniciativa.
4. dxe4
5. 0J xe4 ~ b4+ 10. 0Jf3 o-o El G.M . Sokolov.

16
 111 TORNEO "COMUNIDAD DE MADRID"

11. O-O f6!

Limitando al alfil blanco que corre

por casillas negras su campo de
acción y, al mismo tiempo, verse
completamente libre de sacrifi-
cios del tipo: 12. ~ d3 1I!tc6 13.
~ x h7+ Wxh7 14. ~ g5 +, etc.

12. ~ d3 9 f4
13 . .!l e1

También merecía atención 13.

~ d2!?,
directamente.

13. oo. ~ bc6

Grave error hubiera sido 13 ... e5, fxe4 18. ~ xg7! ... (si 18. 1I!tg4? e5!) petir la posición, en tanto que 21.
a causa de 14 . .!le4 y 15. .!lh4, con con grandes complicaciones. 1I!txc7 22. ~ xe5 ~xe5 23. ~ x e5
la penetración en Ih7". .!lxd3 24. ~ xc7 ~ d7! , no prometía
17. ~ g5 e5 más que tablas.
14. ~ d2 .!l d8 18. 9 h5! h6
19. 9 f7+ 21 . oo . ~ de7
Otra posibilidad podrí a haber sido
14 ... e5 15. ~ e4 ~f5 16. ~ xc5 La dama entra en las primeras Si 21... hxg5 22. 9 h5+ Wg8 23.
.!lad8, con juego aproximadamen- líneas enemigas, con lo que el cxd5, la posición parece muy pe-
te igualado. ataque blanco adquiere gran fuer- ligrosa para las negras.
za.
15. ~ e4 f5! 22 . h41
19. oo. Wh8
Claro está que no era posible 15... 20. ~ f37! Al fin, acierto con el camino que
~e5? , debido a 16. ~ xf6+! gxf6 conduce a la victoria.
17. ~ xe5 fxe5 18. ~ xh7+ Wxh7 Un error. En cambio era muy fuer-
19. 9 xd8, con neta superioridad. te 20. h4! 22 . oo. hxg5
(ver diagrama) 20. oo. ~ d5! A 22... .!lxd3, seguiría 23. ~ xe5
~ xe5 24 . .!lxe5, ganando, ya que,
16. g31 Para provocar algunos cambios si 24... 'l!!txe5 25. tle8+ ~ g8 26.
de material, que alivien la presión ~ f7+ ganando la dama, mientras
Lo más preciso. Un error serí a 16. blanca. No era posible 20 .. . que, si 24 ... .!ld7 25 . .!lxe7 .!lxe7
~ xc5por 16 ... 1!d6. .!lxd3?, por 21. ~ xe5 .!lxc3 22. 26. 'l!!tf8 mate .
~ xc6 t!!txc6 23 . .!lxe7, ganando.
16. oo. 1!c71 23. hxg5 ~ e6
(ver diagrama)
Momento crítico: las blancas tie- Ante 23... .!lxd3 24. Wg2, con
nen ventaja, después de 16... 9 h6 21. ~ g51! mortal amenaza 25. Wh 1. Si 23 ...
17. ~ xc5, pero las negras podrían ~ d4 24. Wg2 e c6+ 25. ~ e4! f xe4
seguir con 16... 9 xe4! 17 . .!lxe4 Bastante afortunado, puedo re- 26 . .!lh1+, decidiría. Tampoco se-

,
CLASIFICACION
Jugador Tít. Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ptos.

1. J. Polga r (Hungría) GM 2630 • 1 Y2 Y2 1 1 Y2 Y2 1 1 7

2. 1. Sokolov (B-H) GM 2650 O • Y2 Y2 Y2 O 1 1 1 1 5,5
3. Kams ky (USA) GM 2695 Y2 Y2 • Y2 Y2 Y2 Y2 1 Y2 Y2 5
4. IlIescas (España) GM 2590 Y2 Y2 Y2 • Y2 O 1 1 Y2 Y2 5
5. Shirov (Letonia) GM 2715 O Y2 Y2 Y2 • O Y2 1 1 1 5
6. Tiviakov (Rusia) GM 2630 O 1 Y2 1 1 • O O Y2 Y2 4,5
7. Sa lov (Rusia) GM 2685 Y2 O Y2 O Y2 1 • 1 Y2 Y2 4, 5
8. Magem (España) MI 2505 Y2 O O O O ,1 O • 1 1 3, 5
9. San Segundo (España) MI 2470 O O Y2 Y2 O Y2 Y2 O • Y2 2,5
10. Bareiev (Rusia) GM 2685 O O Y2 Y2 O Y2 Y2 O Y2 • 2,5

17
 111 TORNEO "COMUNIDAD DE MADRID"

ría una solución 23 ... f4 24. ~ e41 y 6. ~ e2 cxd4 Continúa el plan de ataque sobre
nuevas amenazas se reproduci- 7. cxd4 e6 "h7". Ahora hay que crear amena-
rían: 24 ... ~h3 2S. "ehS+. 8. O-O ~ e7 zas sobre la pieza defensora; es
9. CZ) c3 t't d6 decir, el caballo de "f6".
24. '8 xe6 ~ d4
La continuación más empleada, 19. CZ) a5
Si 24 ... .!lxd3 2S. Wg2! pero es interesante 9... "ed8 10. 20. CZ) e5 CZ) c4
~ f4 O-O 11 . .!lc1 b6, que lleva a 21 . .!lc2!
25. ~ xd4 .!l xd4 una típica lucha de peón central
26. ~ xf5 aislado, con la compensación de Sin prisas, Judit prosigue sus
un mayor dominio espacial y me- evoluciones de ataque. A 21 .
Pero, no 26. Wg2?, ya que, con jor desarrollo de piezas. ~ g4, las negras replicarían 21...
26 ... tl'c6+, las negras forzarían el g6, sin mayores problemas.
salvador cambio de las damas. 10. CZ)b5
21. cz) d6
26. ~ xf5 Se ha jugado con mayor frecuen- 22. f3 g6
27. "e xf5 .!le 8 cia 1O. ~ gS, pero la joven gran 23. ~ f2 .!l e8
28. g61 maestro húngara escoge la línea 24. ~ a2!
más enérgica e incisiva.
Cierra toda esperanza a la defen- La presión se orienta ahora sobre
sa, al apoyar la penetración de la 10. '8 d8 el bloque "e6"-"f7", combinando la
dama blanca vía "h5". 11. ~ f4 cz) d5 acción sobre la diagonal a2-g8 y la
12. ~ g3 a6 columna "e".
28. Wg8
29. fl' h5 .!le 6 A considerar es 12... b6 13. .!lc 1 24. ... ~ f8
30. ft h7+ Wf8 b6 14. ~ eS ~ xe5 1S. ~ xeS O-O 16.
31. ft h8+ We7 ~ f3 ~ gS, con buen juego de las Toma medidas contra el temático
32. '8 xg7+ Wd6 negras, como ocurrió en la partida plan indicado en el comentario
Chandler-Greenberg (1976). anterior y prepara reforzar el en-
Si 32 ... Wd8 33. ft f8+ .!le8 34. g7!, roque, con ... ~ g7.
gana. 13. ~ c3 O-O
14 . .!lc1 25 . .!l e2 ~ g7
33. '8 f8+ 1!I'e 7 26 . .!l fe1 ~ d5
34. g'7 rinde En la partida Sveshnikov-Kaiu-
mov (URSS, 1987) se jugó 14. Ante la presión blanca, el gran
"eb3 ~ d6 15. .!lac1 cz)f4 16 . .!lfd1 maestro ruso busca aliviar su jue-
CZ)xe2+ 17. CZ)xe2 ~ xg3 18. hxg3 go mediante simplificaciones de
'9d6 19. cz)f4 .!ld8 20. dSI exdS 21. material.
Blancas: J. Polgar (2630) .!lxdS, con clara ventaja de las
Negras: Tiviakov (2630) blancas, que acabaron imponién- 27. CZ) xd5 exd5
dose.
1. e4 c5 De esta forma, el alfil de "b7"
2. c3 14. ... cz)f6 quedará pasivo, mientras que el
15. h3 blanco de "a2" tendrá un papel
Una línea que Judit "padeció" en el más activo. De ahí que hubiera
Torneo "Ciudad de Dos Herma- A fin de conservar el alfil -con 16. sido mejor 27 ... ~ xdS.
nas", frente a Karpov. La idea es ~ h2- contra un eventual 15... cz)hS.
ligar un centro de peones, con 3. Una nueva idea, en lugar de 15. a3 28. "e d1 a5
d4. b6 16. 1!tb3 ~ b7 17 . .!lfd1 bS 18. 29. h4!
1!ta2?! 1!tb6, con igualdad, como
2. ... d5 en la partida Sveshnikov- Jo. Hor- Típico avance, para crear debili-
vath (Sochi, 1987), en la que se dades en el enroque enemigo, con
Últimamente, las continuaciones acordaron tablas en este momen- hS.
más usuales son 2... ~ f6 3. e5 cz)d5 to del juego.
y 2... e6 3. d4 d5, que conduce 29. ... 1!tc7
a líneas de la defensa francesa. 15. b6 30. h5 CZ) c4
En la partida Karpov-J. Polgar, 16. a3 ~ b7
citada en el comentario anterior, 17. ~ d3! (ver diagrama)
se jugó 2... d6 3. d4 CZ)f6 4. ~ d3
9 c7 5. ~f3 g6 (ver OchoxOcho, Comienza la maniobra para mon- 31. h61
junio 1994):. tar "el tren" -dama y alfil apuntan-
."
3. &xd5
~
.
'Ii'. ~
\

"e'x d5
do al enroque enemigo-, como
primera fase, para crear debilida-
Más fuerte que 31. hxg6, al crear
interesantes complicaciones tác-
4. d4 ~ f6 des en el mismo. ticas donde la gran maestro Judit
5. cz) f3 CZ) c6 Polgar se desenvuelve con gran
17. .!lc8 habilidad.
Otras posibilidades son S... e6 y 18. ~ b1 b5
5 ... ~ g4. 19. 1!td3 31 .... ~ xh6

18
 III TORNEO "COMUNIDAD DE MADRID"

Blancas: Shirov (2715) no encuentra ocasión para realizar

I
I I W Negras: Magem (2505) el enroque. A 19 ... o-o podría se-
guir 20. ~ f2 e e 7 21. ~ d3!?, con
.i.'iI .l.i..l 1. e4
2. d4
eS
d5
presión creciente y ya la amenaza
latente 22. f6! gxf6 23. ~h4! , com-
J. 3. e4 binada con exfS y fltd2, para h6.

.iJ. J. ~ ~ La variante cerrada, contra la de- 20. fxeS fxeS

.~
fensa Caro-Kann, que los maes-
tros ingleses suelen jugar casi sis- De esta forma el rey negro no
~ ~ -
temáticamente. podrá buscar refugio con el enro-
que corto. Consecuentemente,
~~ ll~~ -
3. ...
4. ~ e2
~ f5 mejor hubiera sido 20 ... "e xe6 y,
rápidamente, seguir con ... 0-0.
!tll V!l Las continuaciones más usuales

De otra manera, el peón de "h6"

son 4. 1)f3 y 4. 1)c3 y, en tono
menor, 4. h4. I .i.W I I
serí a un molesto visitante para el
enroque negro, como apoyo del 4. ... eS
.l .'iI .1J.
ataque blanco.
No valía 31... ~ xe5?, debido a 32.
5 . 1)f3 e5 .!
dxe5 1)xe5 33. f4 o bien 32 ... La continuación "natural", atacan- .i ~ J. ~ -
.!lxe5 33. ~ g3!, ganando material,
~
do el centro enemigo. También se
las blancas, en ambos casos. En ha jugado con alguna frecuencia ~ -
cuanto a 31... ~ha 32. 1)xc4 .!lxe2
33. flir xe2 dxc4 34. 1!ea+!, ganan-
5... 1)d7 y , menos, 5... 1)e7.
~ ~
do. S. O-O
7. e3
1)eS
exd4 -.-
~ Wl~
32. 1)g4! .!l xe2 8. exd4 1)ge7 j¡ I !t j¡
33 . 1)xhS+ 'I1g7 9. a3
34 . .!l xe2 'I1 xhS
35. fit e1! La línea más empleada ha sido 9. 21. bS!
1)c3, contra la cual se han ensaya-
El dominio de la columna "e" da a do 9... 1)ca y 9... ~ g4. Habilita la casilla "b5" para su alfil
las blancas excelentes perspecti- y presionar sobre la diagonal a4-
vas de ataque, ya que el rey ne- 9. ~ e4 ea, donde se halla el rey enemigo.
gro ha quedado mal protegido. 10. 1)bd2 1)f5
11 . b4 a5 21. ... .!lf8
35. 'I1 g7
3S . .!le7 9' bS En la partida Short-Karpov (Can- A 21 ... 1)xd7 vendría: 22. ~ b5+
37 . ~ xe4 bxe4 didatos, 1992) se jugó 11 ... e b6 1)d7 23. e a4 .!lcS 24 . .!la2 .!lc3 (si
38. 'g e5+ 'I1 g8 12. ~ b2 ~ e7 13 . .!le1 .!lda 14. ~ f1 24 ... .!lfa 25. ~ xd7+) 25 . .!laf2!
a5 15. 1)xe4 dxe4 16 . .!lxe4 axb4 .!lxe3 26. ~ xd7+ 9 xd7 27 . .!lfa+!
La dama negra debe permanecer 17. axb4 ~ xb4 1a . .!lb1 -e a5 19. .!lxfa 2S . .!lxfS+ 'I1e7 29 . .!lf7+,
protegiendo a su alfil, por lo que h4 O-O 20. ~ d3 y las blancas tie- ganando.
no puede colaborar en la defensa. nen la iniciativa .
22. flt e2! .!l xf1
39. ~ e3! 12. g4! ~ xf3 23 . .!l xf1 ~ xbS
13. 1)xf3 1)h4 24. ~ b5!
Así todas las piezas blancas cola- 14. 1)xh4 "e xh4
borarán en el asalto. Se amenaza 15. b5 Más preciso que 24. 'f'j xh7
40. ~h6. O-O-O!?, apartando al rey de las
El gran maestro letón gana espa- peligrosas columnas centrales.
39. '" fS cio y se adelanta ahora decisiva-
40. 1!f4 'I1 f8 mente en el desarrollo de piezas. 24. ... gS
25. S' e1
Ante 41 . 1i:l'h6. No sería una solu- 15. 1)b8
ción 40 ... .!l fa por 41 . e h6 .!l f7 42. 1S. f4 ~ e7 Sigue controlando la columna "c"
.!lea+. 17. ~ e3 1)d7 y amenaza 26. ~ g5 , lo que desor-
18. 'I1g2 ~ d8 ganiza la defensa de las negras.
41 . .!l xh7 '11 e 8
42. 9 hS Habilita la retirada de la dama a 25 .... 'f'j h4
"e7", ante la latente amenaza ~ f2. 2S . h3 ~ d8
y las negras abandonaron.
19. f5 'f'j e7 Ante 27. ~ g5 ganando la dama.

El maestro internacional español 27. a4!

19
 III TORNEO "COMUNIDAD DE MADRID"

El cerco en torno al rey negro se perspectivas, gracias a su mejor

va estrechando. Vemos que no es desarrollo de piezas.
posible, ahora, 27 ... -ªb6, a causa
de 28. -ªg5; ni 27 ... .!'lb8 por 28. 7. ... ~ aS
.!'lf2! e e7 (si 28 ... -ªe7 29. ,ªc7,
como en la partida) 29. -ªh6 '9h4 También se han jugado las alter-
30 . .!'lf8+ 'IlJe7 31. ~ a3+, que Ile- nativas 7 ... ~ h5 8. ~ h2 (igualmen-
varí a al mate. te, 8. g3) a5 9. -ªe2 ~ f4 10. -ª f3
~ a6 11. -ªe3 ~ b4 12. O-O ~ bd3
27. -ª e7 13. 1!e2 f5, como ocurrió en la
28. fh c7 .!'l d8 partida Shabalov-Watson (Las
29. "ebS rinde Vegas, 1993) y 7 ... a6.

Efectivamente, si 29... .!'lc8 30. S. -ª g5 9' e8

fh xe6 .!'lc2+ 31. -ªf2. 9. g4

Oponiéndose a la reacción temáti-

El G.M . IIlescas. ca 9... ~ h5 y a un eventual .. .f5,
Blancas: Salo v (2S85) tema también característico,
Negras: lIIescas (2590) .!'l xc4 38. -ª xdS .!'l d8 39. g5 para las negras, en esta aguda
hxg5 40. fxg5 ~ h5+! 41. 'IlJ g4 variante .
Apertura Inglesa .!'lxdS 42. 'IlJ xh5 e3!
9. ... ~ d7
El sólido juego de lIIescas destaca El rey blanco está en red de mate,
en esta partida conva el gran con la amenaza 43 ... g6+ 44. fxg6 En la partida Obodchuk-Gofshtein
maestro ruso Salov. Este confió fxg6+ 45. 'IlJh6 .!'lh4, por lo que (Groninga, 1993) se jugó: 9... -ªd7
excesivamente en su pareja de Salov debe conformarse con en- 1O. ~ d2 ~ c5 11. '9f3 '9d8 12 . .!'lg 1
alfiles y, súbitamente, se encon- trar en un final claramente infe- c6 13. h4 h6 14. -ªe3 ~ h7, con
tró en una posición con numero- rior. comp licada lucha, que acabaron
sos peones débiles. lIIescas tomó ganando las negras.
decididamente la iniciativa con 43. gS .!'ldd4! 44. gxf7+ 'IlJ xf7
31 ... c6! y se impuso en el final con 45. .!'lg2 Wl fS! 4S. .!'lgS+ 'l!J xf5 10. ~ d2
buena técnica. 47 . .!'lf1+ .!'lf4 4S . .!'lg5+ 'l!J fS 49.
.!'lgS+ Wlf7 50 . .!'l xf4+ .!'l xf4 51 . Interesante es 10. .!'lg 1 'IlJh8 11 .
1. c4 ~ fS 2. ~ c3 e5 3. ~ f3 ~ fS .!'lg2 .!'le4 '9d2 f5 12. gxf5 gxf5 13. -ªh6
4. g3 -ªb4 5. ~ d5 -ª c5 S. -ª g2 .!'lg8 14. -ªxg7 + .!'lxg7 15. .!'lxg7
O-O 7. O-O dS 8. e3 -ªbS 9. y las blancas abandonaron. Wlxg7 16. exf5 '9h5 17. ~ g5 ~dc5
~ xbS axbS 10. b3 -ª f5 11. d3 18. -ªe2 '9h4 19. ~e6+ -ª xe6 20.
e c8 12 . .!'le1 -ª h3 13. -ªh1 hS fxe6 .!'lf8 21. 0-0-0, con clara
14. -ªb2 -ª g4 15. -ª c3 ~ e 7 1S. superioridad de las blancas, se-
"ec2 ~ gS 17. d4 .!'le8 1S. ~ d2 Blancas: San Segundo (2470) gún la partida J. Ivanoy-Jovano-
-ª f5 19. e4 -ªh3 20. ~ f1 ~ h7 Negras: Shirov (2715) vic (Yugoslavia, 1993).
21. ~ e3 ~ g5 22. d5 .!'lf8 23.
~ f5 ft d7 24. -ª g2 -ª xg2 25. 1. d4 ~ fS 10. f5!
'IlJ xg2 ~ h7 2S . .!'le2 ~ e7 27. f3 2. c4 gS 11. gxf5 gxf5
~ xf5 2S. exf5 b5! 29. a47 bxc4 3. ~ c3 -ª g7 12 . .!'l g1 'IlJhS
30. bxc4 bS 31. g4 ... 4. e4 dS 13. exf5
5. h3
Idea posicional, para hacerse
I &W Aunque menos usual que 5. ~f3,
5. -ªe2 y 5. f3, esta jugada se
fuertes en el punto "e4".

J.ik .1..1.. practica con cierta frecuencia,

para combatir la defensa india de
13.
14. fS
~ dc5
-ª xfS
.1 J. ~ rey. 15.
1S .
-ª hS!
.!'l xgS+
.!'lgS
e xgS
Ji .l Ji 5. ... O-O 17. m h5
~ f3
Ji Ji Ji S.
El joven maestro internacional es -
_. ~ Ji La continuación más empleada en
los últimos torneos ha sido 6. -ª g5
pañol mantiene de esta forma la
tensión, al preparar un rápido en-
~ ~Ji
r-tV'

:& c5, etc. roque.

Á I I s .... e5 17 .... -ª d7
7. d5 1S. 0-0-0 -ª e8

31... cS! 32 . dxcS ft xcS 33. Es bien conocido que, si 7. dxe5 Para instalarse rápidamente en la
-ªb4 ~ fS 34. 'l!J g3 .!'lfc8 35. dxe5 8. ft xd8 .!'l xd8 9. ~ xe5 diagonal bl-h7, presionando peli-
9'b3 e4! 3S. f4 ft xc4 37. '9 xc4 ~ xe4!, las negras tienen buenas grosamente sobre el enroque.
20
 III TORNEO "COMUNIDAD DE MADRID"

19. ft f5 ~ g7 26 .... ~ xa2+ Blancas: J . Polgar (2630)

20. ~ e3 27. 'I1 d1! 9 b7 Negras: 1. Sokolov (2650)

Con buen criterio, San Segundo Demasiado audaz, pero conse- 1. e4 e5 2. ~ f3 ~ c6 3. ~ b5 a6

evita el cambio de los alfiles de cuente con el plan seguido. 4. ~ a4 ~ f6 5. O-O ~ e7 6. ~ e1
casillas negras, ya que el de su b5 7. ~ b3 O-O 8. d4 ...
adversario ve reducido su campo 28. 1i!th4
de acción por sus propios peones Una de las formas para eludir el
centrales; es lo que, en el argot Era muy interesante aquí 28. contragambito Marshall, en la
del juego, se llama un alfil "malo". ~ xg6!?, con la idea de replicar a apertura española, el cual se pro-
28... hxg6 con 29. ~ gS, para 30. duce tras 8. c3 dS 9. exdS ~ xdS
20. ~ g6 9 h4+. Las negras no podrían re- 1o. ~ xeS ~ xeS 11. ~ xeS c6 12.
21. 9 g4 'flll f7 plicar 28... 9 xb2, con la misma d4 ~ d6 13. ~ e1 _ h4 14. g3 h3 y
22. ~ e2 idea que la línea que decidió la las negras tienen cierta presión,
partida a causa de 29. ~ d3! ~ d8 por el peón sacrificado.
Ante la amenaza 22 ... ~ hS no hay 30. ~ d6! Wg8 31 . g e6+! 'I1h8 32.
nada mejor, puesto que, si 22. ~f7 +, ganando. 8 ... d6 9. c3 ~ g4 10. d5 ...
~ e1 ~ b4 23. ~ xcS dxcS 24 .
~ de4, la posición es incierta. 28 . ... xb2 La alternativa es mantener la ten-
sión central con 1O. ~ e3 exd4 11.
22. ... c6?! Ingeniosa y agresiva defensa, en cxd4 ~ aS 12. ~ c2 ~ c4 13. ~ c 1 cS
una posición que ya es delicada 14. b3 ~ b6 1S. ~ bd2 ~ e8 16.
Para abrir una columna sobre el para las negras. dxc5 dxcS 17. ~ b2 ~ f8 18. 'Illb1 ,
enroque blanco. Inferior serí a 22 ... con mejores perspectivas para
~ d3+, debido a 23. ~ xd3 ~ xd3 las blancas, como en la partida D.
24. ~ de4! (24 ... ~ xc4? 2S. ~ gS).
Este avance tiene el inconvenien- I W Gurevich-Marguliz (Las Vegas ,
1993) y también se ha jugado 10.
te de debilitar "d6", pero encaja
con el emprendedor estilo de Shi-
.1 .i..l a4 ~ f3 11. gxf3 ~aS 12. ~ c2 ~ h5
13. f4 ~ xf4 14. ~ xf4 exf4 15.
rov, que tanto recuerda al de su
compatriota, que fue campeón -, .l A .i. ~ d2 b4 16. _ f3 -ªb8 17. -ªad 1 g6
18. 'I1h1 cS 19. dxc5 9 c7! 20.
del mundo, Mihail Tahl. A conside-
rar era 22 ... 1i!tfS.
.1 1!1txf4 bxc3 21. bxc3 9' xcS, con
satisfactorio juego para las ne-
B, ~ ~ gras, como ocurrió en la partida
23. ~ de4 ~ xe4

.-.
Short-Ivanchuk (Moscú, ajedrez
24. ~ xe4 ~ b4 ~ B, rápido , 1994).
25. dxc6!? ~B, 10 ... ~ a5 11. ~ c2 9 c8
Claro está que, si 2S. ~ xd6, las
negras obtendrían neta ventaja
~ También se ha jugado 11 ... c6,
con 2S ... ~ xa2+ 26. 'I1d2 1i!tc7!, directamente, pero, después de
con las amenazas 27 ... 1!1taS+ y 29. ~ d8+ ~ e8 12. h3, el alfil no tiene la retirada a
27... xd6. "d7" y queda peor emplazado en
Pero, no 29 ... ~ f8? por 30. 9 f6+, "hS", ante la maniobra temática
25. ... bxc6 que llevaría al mate. ~ bd2- ~ f 1- ~ g3.
26. ~ xd6!
30. ~ xa8n 12. h3 ~ d7 13. ~ bd2 c6 14.
No valía 26. ~ xd6, por ~ xa2+ 27. dxc6 1i!t xc6 15. ~ f1 ~ c4 16.
'I1d2 y, de nuevo, 27 ... 9 c7, daría Grave error, que llega tras tan ~ g3 ...
la victoria a las negras. San Se- tensa como interesante lucha .
gundo busca contrajuego. Con 30. ~ d3!, tomando medidas En una partida Jalifman-Beljavs-
contra la amenaza de las negras, kV, se jugó 16. a4 ~b6 17. a5 ~ a4
las blancas ganaban fácilmente, con compleja posición.
.1 W puesto que, si 30... ~ xd8 31.
t! xd8; si 30 ... ~ b8 31. g e7 f!la1+ 16 ... -ª fc8
.1 ji.i..l 32. Wle2 ~ b2 + 33. 'I1f3 S"h 1+ 34.
'I1 g3 9 g1 + 3S. 'I1h4 y, finalmente, Se ha jugado 16... -ªe8 17. b3 ~ b6
.l A .i. si 30 ... 9 b 7 31. ~ xa8 9' xa8 32.
~ f6!, ganando, pues a 32... h6
18. ~ b2 ~ f8 19. d2 g6 20. -ªad1
-ªad8 21. 1!!tc1 1!!tc7 y, también;
J. sigue 33. ~ xh6! 16... g6. El gran maestro bosnia ·
ensaya una nueva y lógica situa-
. B, ~ ~ 30 .... ción para su torre de rey.
~ B, y las blancas abandonaron 17. g e2 -ª ab8 18. ~ d3 ~ b6 19.
B,~ ~B, ~ e3
~ b1
~ a4 20. ~ ad 1 ~ c5 21.
g6 22. 9 d2 ...
pues el mate es imparable: 31.
~ 'I1d2 1i!tc 1+ 32. 'I1d3 ~ b4.
Disponiéndose para el ataque so-
~~~
21
 111 TORNEO "COMUNIDAD DE MADRID"

bre diagonales negras y para "a", y prosigue su ofensiva en el Este tipo de simplificación de la
acentuar el control de la cas illa ala de rey. tensión central, lo ha ensayado en
"d5". Todo de acuerdo con este los últimos años el gran maestro
tipo de posiciones, tan frecuen- 37 ... b!. xa4 38. fll h4 ~ f7 39. b!. g2 sueco U. Andersson, en lugar de
tes en líneas de la española. b3 40. b!. g4! ... la primitiva continuación 4 ... ~ e7
5. e5 ~fd7, etc.
22 ... b!. d8 23. ~ g5 ~ e6 24. ~ h6 Ante la amenaza táctica 40 ... ~ f5,
~ b7 especulando con el tema de la 5. ~ xe4 ~ e7 6. ~ xf6 ~ xf6

••
"clavada". Las blancas prosiguen
acumulando efectivos sobre la Sin mayor éxito se ha jugado,
posición del rey enemigo. igualmente, 6... gxf6 7. ~ f3 b6 8.
~ c4 ~ b7 9. flle2, con mejores
.i.J. 40 ...
gxf6
~ a7+ 41.
~ exf61!
Wg2 ~ h5 42. perspectivas para las blancas.

7. ~ f3 O-O 8. 9 d3 ...
Interesante hubiera sido 42 ...
~ hf6, reagrupando sus piezas Una línea poco ensayada, mien-
para la defensa. tras que la continuación normal es
8. ~ d2 y también se han explora-
43. Wh2! b!. e8 do 8. ~ c4 Y 8. c3.

Después de 43 ... ~ xg4 44. hxg4, 8 ... ~ d7

se produciría un tema de "doble
amenaza", ganando material. En la partida Speelman-Nogueiras
(Lucerna, 1989, Campeonato
44. b!. g2 d5 45. ~ g5 ~ e7 46. Mundial para selecciones naciona-
25. ~ f5! ~ e8 ~ xf7 'l/ xf7 les) se jugó 8 ... ~ c6 9. 0-0-0 ~ e7
10. a3 9 d5 11. ~ c3 9 a5 12. ~e3
Claro está que no va lía 25 ... gxf5, Si 46 ... fll xf7 47. b!.eg1. b!.d8 13. ~ d3 g6 14. ~ e4 ~ d7 15.
a causa de 26. ~ g5+, mientras h4 h5, con posibilidades para
que 25 ... ~ xf5 26. exf5, despeja- 47. fxg6+ hxg6 48. ~ g5 dxe4 ambos bandos.
rí a la diagonal blanca sobre el en-
roque negro. A 48... b!. g8 vendría 49. fll xe5 9. O-O-O b6 10. h4 ...
flle7 50. ~ xe7+ Wxe7 51. exd5+
26. ~ xe7+ fll xe7 27. ~ g5 ~ d7 Wd6 52. b!. e6+ Wxd5 53. b!.b6, ga- Acorde con su agresivo estilo, la
28. f4 f6 29. ~ f3 a5 nando un peón que, unido a la joven gran maestro húngara deja
pareja de alfiles da decisiva ven- latente un eventual ataque sobre
Todo dentro de la típica estrate- taja a las blancas. este sector.
gia de la apertura española: las
negras buscan contra juego en el 49. ~ xe4 ~ f4 10 ... ~ b7 11. ~ eg5 g6 12. fll e3
ala de dama y mantienen cerrado h6 13. ~ e4 ~ g7 14. ~ d3 e5
el juego en el otro flanco. Si 49 ... ~ xe4 50. 'S xg6+ We7 51.
b!. xe4 b!. xe4 52. 9 h7 +, gana la Bareiev juega en forma incisiva y
30. a3 ~ e6 31. fll f2 ~ b3 32. dama, o bien 51 ... b!.a5 52. b!.xe5+ trata de despejar el centr6, a f in
b!. d2 ~ e6 33. f5! ~ 6g7 34. g4 b!. xe5 53. fllh7 o, aún, 52. ~ g5+ de que su pareja de alfiles obten-
b4 35. exb4 axb4 36. a4! b!. a8 Wd7 53. b!. d2+, etc. ga su mayor actividad.
37. g5 ...
50. ~ xg6+ ~ xg6 51. fll xg6+ 15. e3 ...

•
'l/e6 52. b!.f2
~ xc5
1 I • y las negras abandonaron .
Después de 15. :.dxc5
~ xc5 bxc5, no va ldría 17. ~ xg6,
16.

I---¡ 1ft • .1 a causa de 17 ... fll f6, mientras

J.
.1 ii
.lJ. 'ª Blancas: J. Polgar (2630)
que, si 17. 9 xc5 fll f6 18. c3 b!.fc8,
las negras tendrían excelente
compensación por el peón, gra-
cias a su pareja de alfiles y las

ii ii - Negras: Bareiev (2685) posibilidades de ataque sobre el

ii J. ~ e3 ~ f6
enroque blanco, con las co lumnas
abiertas a sus torres.
~
1. e4 e6 2. d4 d5 3. 4.
1-
.i. ii ~ g5 ...
ii ji tr ~ -
En esta línea clásica de la defensa
15...
~ xe5
e7 16. h5 g5 17. dxe5
18. ~ xe5 fll xe5
ji
'ª 1
francesa, últimamente se juega
con mayor frecuencia la idea de A considerar era 18 ... bxc5, con-
Steinitz, 4. e5 ~ fd7 5. f4 c5 6. servando la dama para buscar un
Judit ha sacrificado un peón, a fin ~ f3, etc. contrajuego táctico.
de mantener cerrada la columna
"b", que sería más peligrosa que la 4 ... dxe4 19. fll xe5 bxe5 20. b!.he 1 g41!
22
 111 TORNEO "COMUNIDAD DE MADRID"

Mejor hubiera sido 20 ... b!.fdS, ya 34. ~ b5! ~ f3 35. b!. e3 ~ xh5 36. El equilibrio de material se mantie-
que este avance debilita la posi- b4 ~ g6 37. bxc5 b!. d1 3S. ~ a4 ne, pero la posición del rey blanco
ción de las negras. b!. c 1 + 39. \W b4 a5+? está más debilitada y son las ne-
gras quienes tienen las mejores
21. ~ e5 ~ xg2 22. ~ xg4 ~ d5 El G.M. Bareiev no acertó con una posibilidades.
23. a3 b!. fdS 24. ~ e5 "" fS línea de defensa y sus problemas
aumentan paulatinamente. Aquí lo 26. g e7 ...
Anticipándose a un eventual b!.g 1 indicado era llevar al rey a contro-
y, naturalmente, llevando el rey al lar los peones, con 39 ... ~ dS!, ya
centro, como es normal en los que, si 40. b!.e2 (para b!. d2) vendría
finales. ~ d3!

25. \W c2 b!.acS?! 40 . • xa5 . dS 41. \Wb6!

A considerar era 25 ... b!.abS. y las negras abandonaron,

ante el arrollador avance del peón
II \fI "e" .

.1 .l.i. Meritoria victoria de Judit .

.1 .1
.l.t ~ II Blancas: Tiviakov (2630)
Negras: Salo v (26S5)
26 ... ~ f4!
En una variante Scheveningen, de
la defensa siciliana, las blancas Si 26 ... b!.aS 27. flI c5, ya que el alfil
siguieron con la línea "universal", protege a las dos piezas blancas.
6. ~ e3, y pronto iniciaron sus pre- Ahora, con las amenazas 27 ...
parativos de ataque sobre el en- ~ e2+ y 27 ... b!.aS, las negras pro-
roque, anticipo de la típica carre- vocan la eliminación del alfil, que
ra de ataques mutuos, cuando es la mejor pieza defensora de las
26. ~ a6! ... hay enroques en flancos opues- blancas.
tos.
Comienzo de un activo plan, que Dura lucha táctica en la que Salov 27. ~ xf4 exf4 2S. b!. e1 h5
permitirá a Judit poner en mar- logró imponerse con ingenioso
cha, rápidamente, su mayoría de juego. Da la vía de escape al rey, por
peones del flanco de dama. "h7", ante 29. 9'e1+.
1. e4 c5 2. ~ f3 d6 3. d4 cxd4
26 ... b!.bS 27. c4 ~ g2 2S. f4! ... 4. ~ xd4 ~ f6 5. ~ c3 e6 6. ~ e3 29. h4 ...
~ e7 7. f3 ~ c6 S. tD' d2 O-O 9. g4
Inferior sería 2S. ~ d7+ b!. xd7 29. ~ xd4 1 O. ~ xd4 d5 11. 0-0-0 Si 29. 9'e2 f3 30. tD'e3 b!.aS 31.
b!. xd7 b!.xb2+ 30 . • c 1 b!.xf2 31. dxe4 12. g5 ~ h5 13. ~ xe4 ~ d7 \Wc2 b!.bS, o bien 31 . ""b 1 9'f5+
b!.xa7 ~ b2+! 32. ""b 1 ~ h3 o la 14. 9' g2 ... 32. tD'e4 ... (si 32. ""C
1 f2! 33. b!.f 1
simple 32 ... ~ xa3 y las negras no b!.a 1+ 34. ""d2 9 d7 +! 35. ""e2
tendrí an problemas. Si 14. ~ xg7 ~ xg7 15. 9' xd7 9 b5+) 32 ... f2! 33. 9' xf5
~ xg5+ 16. ~ b1 9'a5, con la ame- fxe1=9 +, ganando.
2S ... b!. xd1 29. b!. xd1 ~ xe5 30. naza 17 ... b!.adS.
fxe5 ~ c6 31. b3 ""e 7 32. ""c3 29 ... tD' d2+ 30. 'mb1 flI d3+ 31.
14 ... flI c7 15. ~ f6+ ~ xf6! 16. ""a2 ...
gxf6 ~ c6! 17. 9 g4 ...
El final es favorable a las blancas, No sería una solución 21. 1, a ""C
pues sus piezas son más activas A 17. fxg7 9'f4+ 1S. tD' d2 ... (si 1S. causa de la fuerte jugada 21 ...
y su rey puede apoyar el avance \Wb 1 b!.fd8) 1S ... b!.fdS!, con buen b!. aS!
de sus peones del ala de dama. juego para las negras.
31... b!. aS+ 32. ""b3 b!.bS+ 33.
32 ... b!. dS 17 ... b!. fdS 1S. b!. g1 g6 19. c3 ... ~ a2 9'd2! 34. b!.b1 9' d5+ 35. b3

A 32 ... ~ f3 33. b!.f1 ~ xh5 34. b!.h1 No era posible 19. 9 xh5, debido a
recuperarí a el peón, pero habría 19 ... flI f4+ 20. ""b1 b!. xd4 con ven- A 35. ""a 1 b!.aS+ y a 35. ~a3 9 b3
mucha defensa. taja de las negras, que tienen la mate.
iniciativa y amenazas directas.
33. b!. e 1! b!. d4? 35 ... b!. aS+
19 ... ~ hS 20. ~ c4 e5 21. ~ e3
Aquí era mejor 33 ... ~ f3 y, si 34. ~ xf3! 22. tD' xf3 9' xc4 23. y las blancas abandonaron,
b4!? cxb4+ 35. axb4 ~h5 36. c5
\Wd7! (no 36 ... ~ g6? por 37. c6!)
tD' xb7 tD' xa2 24. b!. xdS+ b!. xdS
25. 9' xa7 tD' d5 ante 36. ~ b2 9'd2 mate.
•23
 Una ¡oven que quiere vencer a los hombres
Judit Polgar, una vida dedicada al ajedrez
Ent revista exclusiva por DIMITRIE BJELlCA.

H ay una bella canción rusa que

dice: "En la vida, una vez te-
Fischer y y o. Ya hemos te nido
negociaciones y él prefiere jugar
nemos 18años ... " Judit Polgarestá sorteando antes de comenzar la
ahora en esta edad y se encuentra partida la colocación de las piezas
entre los mejores jugadores en las -no los peones, que seguirían en
competiciones de hombres. Ella la posición inicial tradicional -, lo
ha ganado el reciente torneo de que no me preocupa . Ahora esta-
Madrid y antes de la última ronda mos en espera del patrocinado r.
del torneo de Gran Canaria dejó Fischer, naturalmente, pide un fon -
esta hermosa isla y voló a Móna- do de premios grande. Este match
co, para intervenir en un match, tendrá lugar un día o un año o
sistema Scheveningen, entre un puede que nunca se celebre. Pero
equipo de destacadas jugadoras lo que sí es mi punto de mira es
contra otro de veteranos grandes estar entre los diez mejores juga-
maestros. Judit está acostumbra- dores del mundo. Y me refiero a
da a hacer esto, volar de un torneo diez categoría absoluta, por su -
a otro; es su vida y a ella le gusta. puesto".
Estamos sentados en el jardín DB: ¿Cuándo comenzaste a ju-
donde se encuentra el hotel "San- gar al ajedrez?
ta Catalina" de Las Palmas y Clara, JP: "Mi madre me enseñó a los
la madre de Judit, está con noso- cinco años".
tros. Clara es de origen judío, na-
cida en Zakapartje (Ucrania) . Fue JUDIT, UNA SONRISA
quien le dio las primeras leccio- La G.M . Judit Polgar. Interviene Clara Polgar: "Judit
nes de ajedrez a Judit, mientras nació en una familia de ajedrecis-
que sus hermanas mayores -Zsuz- tas. Dos de nuestras hijas ya juga-
sa y Zsofia- tuvieron cqmo profe- ted habla mucho, yo ' pienso .. . ". ban y ella también quiso apren -
sor a su padre, Lazslo. Este y Zso- Para evitar una frase similar, pero der. Cada una de nuestras hijas
fia también estuvieron en Las Pal - respecto a mí, comienzo y lo hago tiene algo propio. Zsuzsa, la ma-
mas, por lo que sólo faltó a la cita siguiendo una petición de mi buen yor (nacida en 1969), se in ició a los
canaria la gran maestro Zsuzsa . amigo Abelardo Martín, director tres años y medio. Un año des-
del equipo de TV. que filmó su
famosa partida contra Kasparov,
Cuando algo en Linares: "Hazle la misma pre- No estoy
gunta que le hiciste a Fischercuan-
te gusta mucho, do él tenía la edad de Judit", que interesada en ser
fue: ¿Qué significa Fischer?, por lo
sacrificas parte tanto, campeón ~undial
de tu iuventud.
DB: ¿Qué significa Polgar?
(Recuerdo que Fischer se rio y femenino.
me dijo: "Es un apellido de siete
Como ha escrito Lav Nikolaevi- letras"), Judit no vacila, pués ya ganó el campeonato
ch Tolstoi : "Todas las familias feli - JP: "En húngaro significa ciuda- infantil para niñas. Es muy seria
ces lo son del mismo modo" . La dano". para su edad. Zsofia (1974) quiso
familia Polgar es realmente feliz ser pintora . Le gusta la música, los
en su propio modo, todos dedica- FISCHER, UN RETO museos ... Judit (1976) es la que
dos al ajedrez. Los padres de las DB: ¿Crees que juegas mejor que está más concentrada en. el aje-
tres famosas hermanas son profe- Fischer y Kasparov cuando éstos drez y por ello es la que obtiene
sora, madre, y sicólogo y filósofo , tenían tu edad? los mejores resultados. Es muy
el padre. Las tres hijas juegan tor- JP: "Quizá sí, pero la cuestión es positiva. Le gusta tener amigos,
neos con hombres, a los que ven - que en casi todas las materias se buenas compañías y cuando fir-
cen con frecuencia; especialmen- está en constante progreso. Es ma autógrafos dibuja siempre una
te, Judit. Con ella inició esta entre- muy difícil hacer comparaciones. sonrisa. A las tres les gustan los
vista, con una sentencia de Shakes- Francamente, me gustaría jugar deportes, como tenis, karate y
pea re, en Macbeth: "Señora, us- ese match que se gestiona entre natación ... "
24
 ENTREVISTA CON JUDIT POLGAR

OB: Gracias, madame Clara. Con-

tinuamos con las preguntas a Ju-
dit: ¿Ou~énes son tus ídolos?
¿Hubo a~:1ún jugador al comienzo
de tu carrera al que admiraste es-
pecialmente?
JP: "Nunca he tenido ídolos. Me
gustan los luchadores. Me gusta
el ajedrez masculino . Como sa-
bes, nunca jugué torneos de mu-
jeres. Claro que pude ser cam-
peón mundial femenino, pero no
estoy interesada en esto . Prefiero
el título en concurrencia con los
hombres (una leve sonrisa tenía
en sus labios tras esta respuesta.
Quizá estaba bromeando, pero ya
está ganando torneos muy impor-
tantes, como el Torneo de Madrid
1994 al que considera su mayor
logro, hasta ahora. Continúa sin
transición) Yo lo voy a intentar,
quiero decir que voy a luchar, por Judit Polgar y su hermana Zsuzsa .
el título en las competiciones de
hombres. Es bello luchar por algo
así. Sentí una gran tristeza cuando ca, los deportes, todo lo que les OB: ¿Cuántas horas dedicas dia-
mi hermana Susana (Judit siem- gusta a las chicas de mi edad . riamente al ajedrez?
pre dice así, nunca Zsuzsa) perdió Sobre todo, el tenis y Monica Se- JP: "Cuando estoy en casa, en
la final de candidatas al título les es mi estrella favorita. Fue te- Budapest, regularmente trabajo
mundial femenino". rrible lo que le pasó en Hamburgo, seis horas. Durante los torneos,
OB: ¿Cómo te sentiste cuando cuando fue apuñalada. Yo estaba aún más; depende de las partidas
venciste a Boris Spassky en el en Sevilla y empecé a pensar que aplazadas y de la posición que
match del año pasado? esto podía ocurrir a cualquiera de ocupo en la clasificación. Cuando
JP:"Normal. Spassky no había los que estamos en los primeros te gusta algo puedes sacrificar
jugado activamente durante un lar- puestos del deporte. Mónica es montones de energía, tiempo li-
go tiempo, pero nuestro match una gran deportista. Recuerdo bre y parte de tu juventud, ¿no es
fue muy interesante. Naturalmen- que volviendo al hotel de Nueva cierto? Para ser franca he de de-
te, lo hubiera sido más de haberlo York con mi raqueta de tenis, unos cirte que, cuando termine mi ca-
disputado con Fischer" . muchachos gritaron: "Mónica , rrera de jugadora, me gustaría tra-
OB: Tu padre escribió el libro Mónica". Me habían confundido, bajar en algo conectado con el
"Educando a genios" y dice en él quizá porque tenemos el mismo ajedrez. Escribir o tener mi propia
que los genios no nacen, sino que estilo de cabello, la gente dice que escuela de ajedrez".
se hacen. Es preciso educarlos somos bastante parecidas. Nunca Judit Polgar habla de moda, de
para que se conviertan en genios, nos hemos encontrado, pero me política y deporte a sus cortos
dice tu padre. ¿Estás de acuerdo gustaría conocerla" . años como si tuviera una gran
con él? experiencia. Habla fluidamente
JP: "Claro que sí. Fischer dijo inglés y ruso. Me confiesa:
una vez: "¿Qué es un genio? Si Las tres hermanas JP: "Mis deseos en ajedrez es
gano, soy un genio, pero si no tener más resultados buenos en
gano no soy un genio" . Es necesa- damos al aiedrez los torneos".
rio empezar muy pronto para des- OB: Aquí en Las Palmas pregun-
tacar en cualquier campo, y noso- amor y trabajo. té a varios grandes maestros si
tras tres damos al ajedrez mucho creían que volvería Fischer, ¿qué
amor y trabajo. Para ganar los OB: Tan joven y ya estás ganan- piensa Judit?
torneos es necesario talento, por do mucho dinero; por ejemplo, JP: "Todo es posible. Yo espero
supuesto, pero sin trabajo no se sólo en tu match con Spassky jugar un match con él".
puede hacer algo". ganaste 120.000 dólares USA, ¿qué OB: Entre las preguntas que pre-
OB: ¿Crees haber perdido una haces con los premios? paré para una encuesta en un libro
parte de tu infancia jugando al JP: "No juego por el dinero, sino que estoy escribiendo con Kar-
ajedrez? ¿Es indiscreto quete pre- porque me gusta el ajedrez. Es pov, tenemos esta: "¿Oué clase de
gunte si tienes o has tenido no- evidente que, a veces, tengo que marido (o esposa) le gustaría a
vio? sacrificar alguna diversión por el usted tener?".
JP: "No he tenido novio ni he ajedrez. Recuerdo que, durante el JP: "La pregunta es muy intere-
perdido mi infancia por el ajedrez. torneo de Dos Hermanas, era la sante, pero yo no tengo respues-
No asistí a la escuela regular, estu - feria de Sevilla, las calles estaban ta ... "
dié en casa, privadamente. Si no llenas de gente, pero yo tuve que La respuesta fue en su estilo de
tuve juegos, tuve en cambio mon- volver a mi hotel a preparar la juego. Tiene su propia filoso- ....
tones de viajes. Me gusta la músi- partida del día siguiente". fía. Una gran sonrisa, Judit.. . . .

25
 KAMSKY VENCEDOR
EN EL LARK-GRAN CANARIA
A punto de entrar en imprenta el material para la confección
del presen te ejemplar de Ochox Ocho, termina en Las Palmas
el torneo Lark-Gran Canaria.
El joven gran maestro Gata Kamsky ha sido el vencedor
de este certamen, que ha alcanzado la categoría "elo" 17.
Como anticipo del amplio reportaje que ofreceremos
en el próximo número de OchoxOcho sobre este torneo,
damos aquí la clasificación final (sobre 9 partidas) del mismo.
,
CLASIFICACION
Jugador Ptos. Jugador Ptos .

1. Kamsky (USA) 6,5 6. IlIescas (España) 4

2. Karpov (Rusia) 6 7 . Morovic (Chile) 4
3. Topa lov (Bulgaria) 5,5 8. Adams (Inglaterra) 4
4. Lautier (Francia) 5,5 9. Shirov (Letonia) 3,5
5. Judit Polgar (Hungría) 4,5 10. Epish in (Rusia) 1,5
El G.M . Kamsky.

En el número de agosto encontrará el lector una completa información y las mejores producciones de
esta importante competición.
Otro anticipo es la partida que a continuación seleccionamos este mes:

A. KARPOV M. ADAMS
LAS PALMAS 1994 Por el G.M. Anatoli Karpov. Campeón Mundial

isputada en la novena y últi- 2. ~ g5

D ma ronda , esta partida vino a
decidir el segundo puesto en mi La apertura Trompowsky, poco
favor, clasificación que considero usual en los circuitos de alta com-
satisfactoria, ya que apenas he petición, pero que no deja de
tenido descanso alguno desde el plantear algunos problemas a las
"Ciudad de Linares", del presente negras.
año.
Estoy satisfecho de mi juego en 2. ... e6
esta partida, especialmente por la
jugada 14, que me hizo recordar Las continuaciones más emplea-
una de corte similar, disputada das en los últimos torneos es 2...
hace ya 20 años contra Boris ~e4 3. ~ f4 d5 ó 3... c5, y también
Spassky y que recogeré en el se han jugado las ideas "tradicio-
presente comentario. nales": 2... d5 Y 2... c5.

Blancas: Adams (2660) 3. e4

Negras: Karpov (2740)
Ocupa el centro con sus peones,
1. d4 ~ f6 Anat oli Karpov. lo que concede a las blancas v en-
26
taja de espacio. A cambio, las negras. Un error hubiera sido 14 ...
negras obtendrán la ventaja teó-
rica de la pareja de alfiles. Otras
VI 1 ~b4? debido a 15. ~ d6+! cxd6 16.
'9'xb4, con ventaja de las blancas,
posibilidades son 3. ~d2 Y 3. ~ c3. 91.-'. mientras que, si 14 ... 'Ilb8 15. ~ f6
~ xe5?, sería un error, a causa de
3.
4. ~ xf6
h6
'9 xf6
1. J. 16. ~ xe5 ~ xf6 17. ~ xd7+ ª xd7
18. ª xd7 ~ xd7 19. ~ xf6, ganan-
5. ~ e3 Ji .1 do. Jugable era, en cambio, 14 ...
ª hf8 y, si 15. ~ d3 f6 16. exf6
A consider"ar, igualmente, es 5. ~ xf6 17. 1!xh6, se produciría una
~ f3
d6 6. ~ c3 ó 6. ~ d3, etc. lucha equilibrada, pues las piezas
negras tendrían mayor actividad.
5. ... d6 La partida continuó así:
6. t!!l' d2
15. ~ e2 ~ e6
A fin de realizar rápidamente el 16. ~ f6 ~ d7!
enroque largo y presionar sobre 17. ~ h5
el centro y flanco de rey. 11. ... ~ d7
En la partida Timman-Karpov 12. h4 La posición de las blancas se ha
(Amsterdam, 1993) se jugó 6. venido abajo de forma clara, pero
~ f3 g5 7. e5 t!!l'e7 con juego com- Aquí parecí a interesante 12. ~ e4 Adams trata de sobreponerse
plicado, y otra posibilidad es 6 ... y, si 12 ... gxf4 13. ~c5 0-0-0 14. creando complicaciones tácticas.
~ d7 7. t!!l' d2 c6 8. 0-0-0, así como '9'c3, con iniciativa de las blancas; Si 17. ~ d4 ~ xg2 18. ~ xd7 ~ xhl
6... g6. sin embargo, las negras podrían con ventaja clara, o bien 18. ª hg 1
jugar mejor, mediante 12 ... 0-0-0, ~ xe5! 19. ~ h5 ~ g6, con neta ven-
6 ... g5!7 con la idea de replicar, a 13. ~ b5, taja de las negras, y, si 17. ~ xd7
con el golpe táctico 13... ~ xe5! ª xd7, con mejores perspectivas
Interesante y mucho más em- (14. ~ xe5 ~ xb5) y, si 13. 9 c3 para las negras.
prendedor que 6 ... ~ d7 7. 0-0-0 a6 ~ b4!, con satisfactorio juego
8. f4 t!!l'e7 9. ~ f3 c5 10. e5 cxd4 para las negras. 17 .... ~ xf3
11. ~ e4 dxe5 12. fxe5 t!!l'b4 13. 18. ~ xf3 ~ xe5!
~ f4, con prometedora iniciativa 12. gxf4
de las blancas, como ocurrió en la 13. '9' xf4 0-0-0 Se culmina así la primera fase de
partida Lukasiewicz-Anastasian 14. ~ e4 la presión sobre le5". El gran
(Groninga, 1993). maestro inglés no ha podido sos-
Las blancas tienen clara ventaja tener su peón débil, pero confiaba
7. 0-0-0 de espacio, pero su posición pre- en las amenazas sobre el enroque
senta un punto débil: su peón de y el alfil de las negras.
Si 7. ~ f3?! serí a fuerte la réplica "e5" y, además, las negras cuen-
7 ... g4!, en tanto que, a 7. h4, la tan con la ya mencionada ventaja 19. t!!l' e4 e6
contestación 7 ... ~ c6, parece sa- de su pareja de alfiles. Por lo 20. ª xd7 ~ xb2+!
tisfactoria. tanto, mi tarea principal ahora es
la de activar mis piezas. Así se logra un segundo peón, y
7 .... ~ g7 los dos, unidos a la torre, van a
8. e5 dxe5! mostrarse un equipo más fuerte
que las dos piezas menores ene-
Lo mejor; después de 8 ... t!!l'e7 9. migas.
exd6 cxd6 10. h4!?, la posición
serí a compleja. 21. cm xb2 ª xd7
22. 1!e3 ª hd8
9. dxe5 ~ e7
Después de 22... t!!l'b4+ 23. '9'b3
Inferior sería 9 ... t!!l' f4?!, debido a ~ d4+ 24. t!!l' c3 las negras sólo
1O. ~ xf4 gxf4 11. ~ f3 ~ d7 12. tendrí an una ligera superioridad.
~ d3 ~ c6 13. ~ e 1, con ventaja de
las blancas. 23. a3 ª d4
24. g3 1!e5
(ver diagrama) 25. ª e1

10. f4 ~ e6 Ante la amenaza 25 ... ª b4+, ga-

11. ~ f3 nando la dama.
14 .... ~ b8!!
A considerar es 11. g3, soste- (ver diagrama)
niendo la cadena de peones que Una jugada excelente, que permi-
apoya al puesto avanzado le5". tirá liberar el juego de las piezas 25 .... ª e4!
27
 33 ... b5! (34 . axb5? a4+ 35. Wl c3 VEINTE AÑOS ANTES
~ a3+ ganando el caballo).
r La jugada clave de la partida ha
1. sido 14 ... ~ b8.

1. W -- Hace veinte años, en la 8" part ida

1.1 I 1. de mi match de Candidat os, con-
tra el ex campeón mundial Boris
=

- 1. Spassky.

SPASSKV

I I L .1 9
... 1. -
Provocando un final ganador, aun- .1 1. --~
que laborioso, ya que, si ahora se
jugara 26. S'e2 ó 26. '9'c 1, seguiría
26... ~ c3 27. ~ a 1 d4! 28. Wl a2 30. ~ a1+
.1 1. .1
'9d2! 29. "e' xd2 ~ xd2 30. ~ e4 f5
31. Wl c1 (a 31. ~ d3? ~ exd3) ~ e1+
31. Wlb3
32 . Wl c4
~ db1+
~ x a3
li . ~ li .i.
32. Wl xd2 ~ xa 1, con final gana- 33. ~ xf7 ~ xg3 ~ ~ ~
dor. Inferior hubiera sido 25 .. . 34. ~ xe6+
ft'b5+ 26. fil' b3 f¡) a5 27. f¡) c3! .. .
(no 27. ~ e3? ~ 4d5! 28. ~ xd5
~
liii ~ ii _
Las negras tienen ahora un pode-
~ xd5, gana, por las amenazas roso peón pasado y alejado, el de I A~
29 ... ~ b5 Y 29 ... ~ xh5) 27 ... "a7", a la vez que sus torres son
fil' xc3+, con final ventajoso para muy activas. No ofrecía mayores KARPOV
las negras. posibilidades de salvación 34.
1)xe6, por 34... ~ g4+ 35. 'l!Jc3
26. f¡) xc5 ~ xc5 ~ xh4 36. ~ d2 b5! y otra idea era Después de la jugada 23 de las
27. ~ e2 34 ... a5 35. ~ d2 Wlb8, siempre con negras se llegó a la posición del
neta ventaja de las negras. diagrama. En ella continué con un
Ante la amenaza 27 ... ~ d2. plan que sorprendió a cuantos se
34 . Wl c7 hallaban reunidos en la sala de
27. ... ~ d1! 35. ~ d3 a5 prensa, excepto a mi entrenador
28. ~ f4 36. ~ f2 ~ e3! Simenon Furman, quien propuso
37. ~ f7+ Wl b8! 24. ~ b1 !!, que fue , efectivamen-
A 28. ~ xe6 seguiría 28 ... ~ d2! 29. t e,.. la continuación que siguió y,
~e8+ 'l!Jc7 (si 29 ... Wl d7 30. ~ f6+) Si 37 ... Wlb6 38. ~ c8, con contra- tra's: 24 ... '9b7 25. Wl h2 'I1g7 26.
30. ~ e4 ~ xh5. juego y, si 37 ... 'I1d6 38. ~ f5! y las c3 ~ a6 27. ~ e2 ~ f8 28. ~ d2 ...
negras tendrían algunos proble- (el caballo continúa su maniobra)
28 .... mas. 28 ... ~ d8 29. 1)f3! f6 30. ~ d2
29. Wl a2 ~ e7 31. 1l1t e6 ~ ad8 32. ~ xd8
38. ~ e7 ~ xd8 33. ~ d 1 ~ b8 34. ~ c5
Interesante era, igualmente, 29 ... 39. Wl c3 ~ h8 35. ~ xd81
~ f1!? (con la idea de replicar a 30.
~ h5? con ~ xf4!) 30. ~ g4 ... (a 30. A 39. Wl c5 ~ b5+ 40. Wl d6 ~ d4+, y las negras abandonaron,
~ e3 ~ fb1) 30 ... f/!J c7, con final gana.
ganador. ante 35 ... ~ xd8 36. ~ e7!
39. ... ~ b5
30. ~ h5 Veinte años más tarde he vuelto a
y las blancas abandonaron. jugar mi caballo a "b 1" ("b8", en
Defensa activa, presionando so- este caso), con excelente resulta-
bre los peones vulnerab les del Tiempos: do. A pesar de las claras diferen-
adversario . Si 30. ~ d3 ~ a1+ 31. Blancas: 1h. 31 m. cias de ambas partidas, me pare-
'I1b3 ~ db 1+ 32. ~ b2 a5, con ven- Negras: 1h. 51m. ció encontrarme en el túnel del
taja clara de las negras que, a 33. tiempo y ello me llevó a reali- •
a4 Wl c7 34. ~h5 replicarían con zar 14... ~ b8 .

Revista de Ajedrez OchoXOcho y Especial OchoXOcho Juego y Práctica del Ajedrez

son dos publicaciones ZE

28
 XII OPEN DE NUEVA YORK
Ehlvest y 011, vencedores
Los grandes maestros estonianos Jaan Ehlvest y Lembit 01/ resultaron vencedores
del XII Open de Nueva York, la prestigiosa competición que anualmente organiza
el español residente en Estados Unidos, José Cuchi.
n esta ocasión se reunieron 37 4. ~ xd4 ~f6 ~J.===~.I=~I=~
~~
E grandes maestros y un altísi-
mo número de maestros interna-
5. ~ e3 ~ e6 '11'
cionales, si bien fue puramente 6. ~g5 .1 'i' .i. .i. .1 .1. .1
simbólica la participación de ju- La idea de Richter, sigue siendo la
gadores rusos y de las repúblicas
ex-soviéticas: los grandes maes-
continuación más usual y la más
incisiva, contra esta variante de la
.1 • .l.
tros Razuvaiev y Solozhenkin . La defensa siciliana. Las alternativas .1 ~ii
razón es que, si bien los premios
son muy altos, los jugadores de-
principales son 6. ~ c4 6. ~ e2 y 6.
~e3. ~ii ii
ben afrontar sus gastos, además
de no haber "fijos", como suele 6 .... e6 ~ ii -
ocurrir en Europa, por lo que, de
no alcanzar uno de los tres prime-
7. 9 d2 a6 iiiiii~
ros premios, es casi seguro que se
pierde dinero.
Ha vuelto a jugarse últimamente
la "clásica" 7... ~ e7 8. 0-0-0 o-o 9.
~ A
La clasificación final quedó esta- f4 ~ xd4 10. ~ xd4 ~ a5, etc., o
blecida del modo siguiente: 1/2: bien 9... h6, previamente, Sin em-
Ehlvest y 011, 7'5 puntos, sobre 9 bargo el G.M. alemán opta por la 14 .... ~ xe5
partidas (7.300 dólares USA, equi - línea "de moda".
valente a 1.022.000 pesetas cada No era posible 14 ... ~ xe5, a causa
uno); 3/9: Benjamin (EE.UU .), Gru- 8. 0-0-0 ~ d7 de 15. ~ xc6, para seguir con 16.
enfeld (ISR), A. Ivanov y Kaidanov ~ f4, ganando la dama. Las negras
(EE.UU.), Labran (ALE), Shabalov También se juega mucho 8 ... h6 9. aceptan el peón, ya que, tras 14 ...
y Wolff (EE.UU), 7 puntos (693 ~ e3 ~ d7, etc. ~ e8 15. ~ xe7 ~ xe7 16. f4 , las
dólares cada uno, aproximada- blancas tendrí an una clara ventaja
mente 97.000 pesetas). 10/ 18: Ako- 9. f3 ~ e7 posicional, gracias a su mayor
pian (ARM), Alburt, Frías y De Fir- 10. Wb1 flb e7 dominio territorial.
mian (EE .UU.), G. García (COL), 11. h4 O-O
Hjartarson (lSL), 1. Ivanov y Orlov 15. h6 ~ e4
(EE.UU.) y Van Wely (HOL), 6'5 Se ha jugado 11... ,ªc8 12. g4
puntos (i33 dólares! cada uno, al - ~ xd4 13. flb xd4 b5 14. 9 d2 b4 15. No se puede evitar la apertura de
rededor de 4.600 pesetas). ~e2 O-O pero, con 16. ~ g3, las la columna "h", puesto que, si 15...
De no cambiar de rumbo, es blancas tienen mejores posibilida- g6, vendría 16. ~ f4, ganando una
probable que en un futuro próxi - des. Más prudente parece 11 ... pieza.
mo, la participación de figuras ~ xd4 12. xd4 ~ c6, dejando
europeas se resienta. Sin embar- abierta la elección de los dos flan- 16. ~ xe4 . dxe4
go, confiamos en que el empren - cos, para enrocar. 17. hxg7 ~ c6
dedor José Cuchi sabrá sortear
los obstáculos y el "New York 12. h5 ,ªfd8 Si 17 ... e5 18. ~ xf6 ~ xf6 19. ~ d5
Open" seguirá entre las pruebas 13. g4 d5 ~ d6 20. t\lh6 y la posición negra
principales del calendario interna- se derrumba. A 17 ... \Wxg7, segui-
cional. La reacclon central temática en ría 18. ~ xf6+ y 19. t\lh6+, con
Veamos una selección de parti - este sistema defensivo, contra la mate rápido.
das de este certamen: cual yo tenía prevista una réplica
muy poco agradable para mi ad- 18. ~ e1 \W xg7
versario. 19. 9 h4 ~ g8
Comenta
(ver diagrama) Se amenazaba 20. h6+.
el G.M.jaan Ehlvest
14. e5! (ver diagrama)
Blancas: Ehlvest (2610)
Negras: Tisehbierek (2490) Así se inicia un agudo juego tácti- 20. ~ xe6+!
co, en el que las blancas sacrifican
1. e4 e5 un peón, a fin de adelantarse en la La más expeditiva continuación,
2. ~ f3 d6 carrera de ataques mutuos que se idea que también se po dí a realizar
3. d4 exd4 ha planteado. con 20. 1lxh7+ \Wf8 21. ~ xe6+'
29
 12. ~ e2 ~ d8 13. ~ f3 a6 14. blancas tendrían algunos proble-
Wb1 d57 mas.

Como en la partida anterior, las 23 ... d4 24.gxh6 gxh6 25. ~ e4

negras se precipitan a realizar la
reacción central temática. Intere-
sante parece 14 ... ~ xd4 15. ~ xd4 Protege "c2" y apoya el ataque
e5 16. ~ e3 exf4 17. ~ xf4 ~ e6 , sobre el rey.
con buen juego. Quizá las blancas
pueden mejorar sus posibilidades 25 ... Wf8 26. h51 ~ d5 27.
con 15. 9 xd4 y , si 15 ... e5, 16. t! xh6+ We8 28. ~ hg1 ~ f8 29.
"eb6 'm xb6 17. ~ x b6 ~ e8 18. f5, ~ g8 e e5 30. ~ xd4 ~ e3
con ventajosas perspectivas.
O bien 30 ... We7 31. 9 g5+, en
I 15. e5 ~ d7 16. ~ ee2 ~ b6 tanto que, si 30 ... Wd7 31. 9 h7.

A considerar era 16 ... ~ c5 y , si 17. 31. ~ d61 We7 32. e f6+ We8 33.
20 .... fxe6 g4 -la jugada temida como punta ~ xe6+! Wd7
21. e xh7+ rinde del ataque, por la ruptura g5-,
entonces 17 ... ~e4 . A 33 ... fxe6 34. e xe6+ e e7 35.
En efecto, si 21 ... Wf8 22. ~ h6+ ~ g6mate.
~ xh6 23. e xh6+ Wf7 24. h7+ 17. b31 ...
Wf6 (a 24 ... Wf8 25. e h8+ Wf7 26. 34. "e xf7+
~ h7 + Wg6 27. e g7 mate) 25. Evita ... ~c4, con lo que se refuta
~ h6+ Wg5 (o bien 25 ... We5 26. la maniobra iniciada con 16... ~b6. y las negras abandonaron,
~ xe6+! Wf4 27. ~e2+ Wxf3 28.
e h3+ Wf2 29. ~ f1 mate) 26. ~ g6+ 17 ... ~ d7 18. h4 ~ ae8 19. g41 ... ya que, si 34 ... ~ e7 35. ~ d6+.
Wf4 27. \t/h2+ Wl e3 (si 27 ... Wxf3
28. ~ f 1+ 'Ile3 29. e f2 mate) 28. Ventaja de espacio y la ruptura
~ e1+ Wxf3 29. ~ f1+ We3 30. e f2 latente con g5, dan a las blancas
mate. las mejores posibilidades de triun- Blancas: Akopian (2605)
fo . Negras: 011 (2590)

19 ... ~ xd4 20. ~ xd4 ~ b5 1. d4 d5 2. ~ f3 ~ f6 3. e4 e6 4.

Blancas: Gruenfeld (2545) ~ e3 dxe4 5. a4 ~ f5 6. ~ e5 ...
Negras: Fishbein (2525)
En la variante Alapin, de la defen-
1. e4 e5 2.~ f3 d6 3. d4 exd4 4. sa eslava, la alternativa es 6. e3
~ xd4 ~ f6 5. ~ e3 ~ e6 6. ~ g5 e6 7. ~ xc4 ~ b4 , etc.
e6 7. e d2 ~ e7
6 ... e6 7. f3 ~ b4 8. ~ xe4 ...
La línea 7... a6 la hemos visto en la
partida anterior. El G.M. Fishbein Después de 8. e4 ~ xe4 9. fxe4
opta por la línea "clásica". ~ xe4 1O. ~ d2 t!!t xd4 11. ~ xe4
e xe4+ 12. e e2 ~ xd2+ 13. Wxd2
8. 0-0-0 o-o 9. f4 h6 1 O. ~ h4 se llega a una posición muy com-
e b6 pie ja, que ha sido extensamente
analizada en los últimos años, sin
Novedad teórica. La continuación llegar a conclusiones claras.
más conocida es 10 ... e5 11. ~f5
~ xf5 12. exf5 e a5 13. Wb 1 ~ fe8 8 ... o-o 9. ~ g5 h6 10. ~ h4 e5 11.
14. ~ c4 e b4 15. ~ b3 9' xf4 16. dxe5 e xd1+ 12. Wxd1 ~ d8+
~ xf4 exf4 17. ~ hf1 ~ h5 18. ~ e1 21. g51 ~ xe2 13. We1 ...
~ ad8 19. ~ d5 ~ g5! Y las negras
tienen un juego satisfactorio , Mientras las blancas han coronado El juego sigue cauces bien conoci -
como en la partida Short-Timman su preparación e iniciado el asalto dos. En la partida Kamsky-Ako -
(match, 1993). del enroque, las negras buscan pian (!), del Torneo Interzonal, Biel
desesperadamente algún contra- 1993, se jugó 13... ~a6 14. e4
11. ~ f2 g e7 juego. ~ xc5 15. Wc2 ~h7 16. ~ e2 g5 17.
~ f2 ~ ac8 18. ~ hd1 ~d5 19. ~a2
Ahora vemos la idea de 1O... e b6, 22. e xe2 ~ e5 (nueva idea de Kamsky) ~ a5? 20.
provocando la retirada del alfil a 23. ~ b2! ... ~ c5!, con ligera ventaja de las
"f2", puesto que, ahora , a 12. blancas, que acabaron ganando la
~ db5 las negras podrían replicar Lo mejor. Si 23. gx h6 ~ xd4 24. partida. En sus análisis, Kamsky
12... e a5 13. ~ xd6 ~ d8 14. e5 ~ x d4 ~ c4!? , con la amenaza ... recomendó, como mejor defensa,
~ e8. ~ a3+ y, si 24. b x c4? e b6+, las 19 ... a5!?

30
13 ... 0lc6! 28. bt e2 bt d6 29. Wa3 a6 30. Evita la amenaza 16. dxc6 bxc6
0leS bt e8 31. 0lc4 bt xe2 32. bien 16... 0l xc6 17. c5! abriendo el
La mejor continuación y, según 0l xe2 bt e6 33. 0lc3 gS 34. 0laS juego con ventajosas perspecti-
nuestras bases de datos, una no- 94! 3S. 0l xb7 bt b6 36. 0l aS vas para las blancas.
vedad teórica. También se había bt xb2 37. 0lb3 ~ g8 38. 0ld4 f3
jugado anteriormente 13 ... ~ xc5 39. gxf3 gxf3 40. bt g3 f2 41. 16. b4! cxb4
14. e4 ~ h7 15. 0la5 b6 16. 0lb3 bt f3+ ~ f7 42. aS 0leS 43. bt f4
~ e3+ 17. Wc2 0lc6, con posición 0lc4+ 44. Wa4 Wg8 Lo indicado es 16 ... b6, para difi-
compleja. cultar la apertura del juego en
y las blancas abandonaron este sector, donde las blancas
14. e4 ~ h7 1S. ~ f2 ... buscan la compensación de la ini-
ante 45 ... ~ e8+. ciativa de las negras en el otro
Si 15. e5? 0ld4! A considerar era flanco.
15. 0ld6 contra la cual parece que
15 ... 0la5! ofrece buenas posibili- 17. 0l xb4 b6 18. a4 gS 19. aS!
dades. bt g8

1S ... 0ld7 16. ~ d3 ~ xcS 17. Comenta Si 19 ... bxa5 20. 0lc6 9 d7 21. c5!
~ xcS? ... el G.M.}aan Ehlvest y, si 20 ... 0lxc6 no me jorarí an los
problemas de las negras, tras 21.
Este desafortunado cambio da dxc6 9 c7 22. 9'a4!
ventaja a las negras. Se debió Blancas: Ehlvest (2610)
jugar 17. ~ g3 y, si 17 ... 0lb6 18. Negras: Van Wely (2570) 20. bta1! bxaS
0l xb6 ~ xb6 19. btd1.
1. d4 0l f6 2. c4 g6 3. 0lc3 ~ g7 Poco agradable, pero necesaria,
17 ... 0l xcS 1 8. ~ c2 fS! 19. exfS 4. e4 d6 S. ~ e2 O-O 6. 0l f3 eS 7. ante la amenaza 21. axb6, ya que,
O-O 0lc6 si 20 ... btb8 21. 0lc6 0lxc6 22. dxc6
La posición blanca ya es difícil, y, con 0Jd5, las blancas sellarían
pero esta jugada simplifica la ta- La famosa variante Gligoric o yu- una clara ventaja posicional.
rea de las negras, que crearán goslava, de la defensa india de
amenazas sobre la diagonal b1-h7 rey, que suele conducir a luchas 21. 0lc6 9' d7 22. cS! 0lg6
y las casillas "b3" y, eventualmen- muy complicadas.
te, "d3". Si 22 ... 0lxc6 23. bxc6 'f1!t xc6 24.
8. dS 0le 7 9. 0le 1 0le8 10. 0ld3 ~ b5 9'c7 25. 9' xd6 con ventaja de
1 9 ... 0ld4! fS 1 1. ~ d2 0l f6 12. f3 Wh8 13. las blancas, sin olvidar la posibili-
bt c1 c6 dad 23. ~b5.
Tomando el absoluto mando de la
lucha, gracias a las amenazas so- Todo teórico, aunque no sea una 23. cxd6 ~ f8 24. bt xaS g4
bre "c2" y "b3". de las líneas más usuales.
Reemprenden las negras su ofen-
20. 0ld2 ... 14. ~ e3! ... siva sobre el enroque, puesto
que, si 24 ... ~ xd6 25. bt xa7 bt xa7
Si 20. bta3?, entonces 20 ... 0lxc2 Pasando a ocupar el alfil la posi- 26. 0lxa7, o bien 24 ... h5 25. bt xa7
21. Wxc2 ~ xf5+. ción "clásica", instalándose en la bt xa7 26. 0lxa7, con clara ventaja
diagonal g1-a7. Después de 14. b4 de las blancas.
20 ... bt ac8 21. bte1 exfS 22. f4 b5! 15. dxc6 bxc4 16. 0lb2 0l xc6
0l xc2 23. Wxc2 0l d3 24. bt e7 ... 17. 0lxc4 ~ e6 18. ~ e3 0ld4 las 2S. fxg4 0l xg4 26. ~ xg4 9' xg4
negras lograron buen juego y la 27. 'lm' xg4 ~ xg4
Defensa activa, ya que, si 24. btf1 partida Shirov-Nunn (Wijk aan
0lxb2! Tras la importante simplificación
Zee, 1993) terminó en tab las. Con realizada, las blancas tienen una
14. ~ e3 sigo una recomendación ventaja ganadora, porque el ata-
24 ... 0l xf4 2S. 0lf3 ... del G.M. Ftacnik, en la Enciclope- que negro no puede prosperar.
dia de las Aperturas.
A 25. bt xb 7 seguirí a 25 ... 0le6!, con
la amenaza .. .f4+, combinada con 28. ~ cS! bt e8 29. bt f2 0lh4 30.
14 ... f4 0lbS ~ h3 31. btaa2 bt9_S 32. Wh 1
... 0lc5.
~ g4 33. h3 ~ d7 34. bt xa7 ...
El G.M. holandés se dispone a ata-
2S ... 0ld3 26. bt g1 f4 27. Wb3 car en el flanco de rey, como es
• f8! La partida está decidida .
habitual en la variante planteada.
Tras este avance se prepara el de 34 ... bt g7 3S. 0lc7 bt c8 36. 0l xeS
Rechaza a la torre blanca de la 7ª los peones "g" y, eventualmente,
línea (28. bt xb7? 0lc5+) y la supe- f3 37. 0l xf3
"h".
rioridad de las negras se torna
decisiva. y las negras abandonaron.
1S. ~ f2 cS

31
 "MEMORIAL PETROFF"
EN SAN PETERSBURGO
Svjaginsev se impuso por mejor desempate
En San Petersburgo se ha celebrado un importante torneo open, para conmemorar el 200 aniversario
del nacimiento del que fue uno de los mejores jugadores de su tiempo, Alexander Petroff,
creador de la defensa que lleva su nombre (1. e4 e5 2. ~f3 ~f6). El certamen reunió
a 25 grandes maestros, 27 maestros internacionales y un lote de jóvenes valores de gran porvenir.

esultó vencedor el joven maes- 9. 0J xd4 Jd.e8 10. h3 0J c5 11. ft d3 1!h4 21. 0J g3 0J e6
R tro internacional ruso Vadin Sv-
jaginsev, como puede apreciarse
Jd.e1 a5 12. Jd. b1 ...
Vemos que todas las piezas están
en el cuadro de clasificación que Otra idea para negras es 11 ... en acción o bien dispuestas para
ofrecemos, al superar por mejor ~ d7, mientras que aquí, la conti- colaborar en el ataque. Ahora se
coeficiente a los cuatro jugadores nuación más empleada es 12. 1!c amenaza 22 ... ~ d4+.
queterminaron con su misma pun- 2 y también se ha jugado con
tuación, entre los cuales figura el alguna frecuencia 12. b3. 22. 0Jce2 Jd.a2! 23. ~ d2 c5
también joven M.1. Peter Svidler,
10
brillante vencedor del 1 Open 12... a4 13. b4 axb3 a.p. 14. Para apoyar la penetración de sus
lO
Hotel Aníbal celebrado este año
, axb3 c6 15. b4 0J e6 16. 0J de2 piezas en "d4".
en Linares. h6 •
Quizá el nombre de Svjaginsev 24. W/f1 ...
no le diga nada al lector y, por En la partida Kasparov-Gerber
supuesto , nos resultará punto (Cannes, 1988) se jugó 16 ... 0Jf8 Las blancas no encuentran forma
menos que imposible pronunciar- 17. ~ e3 ~ e6 18. c5 d5 19. exd5 de liberarse de la presión que
lo. Pero las noticias que llegan es 0J xd5 20. 0Jxd5 ~ xd5 21 . ~ xd5 ejercen las piezas enemigas. No
que vamos a tener que hablar cxd5 22. 1!d3 0Je6 23.0Jd4, con valía aquí 24. ~ c3 por 0Jd4!, ya
mucho de este nuevo talento ruso clara ventaja posicional de las que, si 25. ~ xd4 ~ xd4+ 26.
de 17 años en el futuro. blancas. 0Jxd4? e"h2+, llevaría al mate.

Veamos interesantes partidas del 17. f47! 0J c7 24 ... 0J d4! 25. ~ e3 Jd.ea8!
certamen; en primer término, la
que fue distinguida con el premio Con la amenaza 26 ... Jd.8a3, la pre-
de brillantez:
I .... I W sión de las negras alcanza su
punto más alto.
Blancas: Kochiev (2.475)
Negras: D. Frolov (2.315)
.1. 1.-'. 26. 0J xd4 1!xg3! 27. 0Jc2 ...
.1.1 • .1.1 Forzada, ante las múltiples ame-
1. 0J f3 0J f6 2. g3 g6 3. ~ g2 ~ g7 nazas, entre ellas, las directas
4. c4 d6 sobre la 2l! línea.
RR RR
Siguiendo los cauces de la defen-
sa india de rey. Más elástica es 4 ... 1-'
éi RR 27 ... Jd. xc2 28. 'l!t xc2 0J xe3+ 29.
Jd. xe3 e" xe3 30. e"c1 ...
O-O que permite elegir entre ...d6,
o bien el plan ... c6, para seguir con éi ~ Con dos peones menos y su rey
... d5. ~~~A ~ no liberado totalmente de la peli-
grosa presión que ejercen las
5. O-O O-O 6. d4 0Jbd7 piezas negras, las blancas ya no
18. g47! ... tienen la menor esperanza.
La línea clásica de esta defensa.
También se ha jugado en los últi- Las dos últimas jugadas de las 30 ... 1td3+ 31. 'Il1t g1 ~ d4+
mos años y cuenta con muchos blancas son demasiado arriesga-
adeptos 6... 0Jc6. 7. d5 0Ja5 8. das. Mejor hubiera sido ~ e3 en y las blancas abandonaron,
0Jfd2 c5 ó 7. 0Jc3 a6. ambos casos. El maestro interna-
cional ucraniano Frolov iniciará un ante 32. ~ h1 ft g3 o bien 32. ~h2
7. 0J c3 e5 8. e4 exd4 ataque combinativo, aprovechan- Jd.a2!
do las debilidades creadas en el
Otras posibilidades son 8 ... c6 y enroque blanco.
8 ... Jd.e8, manteniendo la tensión
central. 18 ... ~ xg4! 19. hxg4 0J xg4 20.
32
Blancas: Svidler (2.505) 14 ... ~ xd6 15. exd6 ft xd6 16. 5 ... ~ c6
Negras: Shelnin (2.420) 0-0-0 ~ c6
La línea más empleada en los últi-
1. e4 c5 2. ~ f3 a6 No era posible 16 ... O-O, a causa mos torneos magistrales, junto
de 17. ~ xh7+ Wxh7 18. h5+ con 5... c5 y 5... a6.
Una idea que popularizó el que fue Wl g8 19. -ªxg7+! Wxg7 20. -ª g1+
G.M. Alberick O' Kelly, mientras Wf6 21. g g5 mate. 6. '9a4 ~ d7
que, en esta posición de la defen-
sa siciliana, las continuaciones Si 16 ... g6, que parece la línea más En la partida Romanishin-Dohoian
más usuales son 2... d6; 2... ~ c6 y lógica, vendría 17. ~ e4 O-O 18. (Bonn, 1994) se jugó: 6 ... ~ b4+ 7.
2 ... e6. ~ xd5 exd5 19. ~ h6 -ªc8 20. 9 f3! , ~ d2 ~ d5 8. tlb5 ~ xd2+ 9. ~ bxd2
con duras amenazas, como 21. c3 10. bxc3 ~ xc3 11. 9 d3 ~d5
3. ~ c3 b5 4. d4 cxd4 5. ~ xd4 -ª xd5 y la latente de penetrar, con 12. O-O y, a cambio del peón, las
~ b7 6. ~ d3 e6 7. g e2 ... f6. blancas tienen una posición muy
prometedora. Esta partida fue
Para plantear el enroque largo, 17. -ª xg7 xh2 18. -ª g5 ~ b4 publicada en OCHO X OCHO del
mientras que hasta ahora la conti- 19. 9 g4! ... mes de mayo (pág. 34).
nuación más empleada ha sido 7.
O-O. Siempre la continuación más inci- 7. 9' xc4 ~ b6 8. 1!!td3 e5 9.
siva: ahora se amenaza 20. -ª g8+, ~ xe5 ~ b4 10. '9b3?! ...
7 ... ~ e7 8. e5!? ... así como 20. 9' xb4.
En la partida Gelfand-Ivanchuk
El joven maestro ruso Svidler 19 ... ~ xd3+ 20 . .llxd3 9 h1+ 21. (URSS, 1986) se jugó 10. '9d 1
conduce el planteo con energía. Wl d2 9'e4 22. 9' g3! ... tlr xd4 11. '9 xd4 ~ c2+ 12. Wd 1
Ahora prepara 9. ~e4. ~ xd4 13. e3 ~ e6 14. ~ c3 f6 y el
Así se retiene al rey enemigo en el juego está equilibrado. Otra posi-
8 ... ~ xg2 9. -ª g1 ~ b7 10. ~ g5 centro, puesto que, si ahora 22 ... bilidad es 10. fit c3 tlr xd4 11. O-O
S'b6 11. ~ e3 ~ d5 0-0-0, seguiría 23. ~ b6. La lucha '9 xc3 12. ~ xc3 f6 13. ~ f3 ~ d7
está resuelta. 14. -ªd1 ~ d6 15. ~ f4 ~ xf4 16.
Arriesgada; mejor hubiera sido gxf4 O-O y se acordaron tablas,
11... 9'c7. 22 ... f5 en la partida Mijailchisin-Kaidarov
(URSS, 1988).
12. ~ xd5 ~ xd5 13. ~ f5! ... Si 22 ... -ªc8 23. -ª g8+ We7 24.
~ g5+ f6 25. ~ xf6+1 Wxf6 26. 1 O... ~ e6! 11. tlr d 1 9' xd4 12.
Muy fuerte . En cambio, tras 13. g5+ Y 27. 9'g7 mate. 9' xd4 ~ c2+ 13. Wd1 ~ xd4 14.
~ xb5 '9a5+! 14. ~ d2 b6 no se- ~ xb7 ...
rí a tan prometedora la iniciativa 23. tl d6 -ª c8 24. -ª g7 9' h4
de las blancas. Las blancas ganan su peón, pero
No habí a forma de salvar las ame- las negras se aseguran una dura-
13 ... '9 c7 nazas sobre la 7i! línea. dera iniciativa.

25. 9' xd7+ 14 ... -ª d8 15. ~ d2 f6 16. ~ c6

~ xc6 17. ~ xc6+ Wf7 18. Wc2
y las negras abandonaron. ~ c5 19. f3 ~ c4 20. ~ e4 -ª d6!

La ventaja en la movilización de
.1 sus piezas, da al joven maestro
internacional óptimas perspecti -
.1 Finalmente, una de las victorias vas, cuando ya va a entrar en
juego su torre de " h8 ", en tanto
del ganador del certamen, en la
que muestra su consistente y efi- que todas las piezas blancas es-
caz estilo: tán mal emplazadas.

Blancas: Polovodin (2.440) 21. ~ d3 -ªb8!

Negras: Svjaginsev (2.545)
(ver diagrama)
1. d4 d5 2. c4 e6 3. ~ f3 ~ f6 4.
g3 dxc4 22. ~ c1 ...
14. ~ d6+! ...
Así se entra en la variante del Consecuentemente con sus últi-
Sacrifica un nuevo peón, a fin de gambito aceptado, de la apertura mas jugadas era 22. ~ xc4 ~ xc4
acelerar la movilización de sus catalana. 23. ~ c3, pero con 23 ... -ª xb2+! 24.
piezas y poder explotar la situa- 'Ilxb2 -ªxd2+ 25. \tic1 ... (si 25.
ción peligrosa en que se 5. ~ g2 ... Wb1 ~ d4, como en la línea princi -
encuentra el rey negro, en las co- pal de este análisis) 25 ... ~ e3 26.
lumnas centrales. También se juega 5. 9'a4+ ~ d1! ... (a 26. Wb1 ~ d4! 27. -ªc1

33
 27. ~ xb2 .1l xb2+ 28. 'lW xb2 9. d5! ...
.1 I I ~ xc3+ 29. 'lWb1 ~ c4! 30. a4 f5
31 . .1l c1 ... Abre el juego, para explotar la
.l.l W.lJ. Con la esperanza de salvarse, en
comprometida situación del rey
negro, que necesita, como míni-
J..i..l un final de alfiles de distinto color,
pero la configuración de los peo-
mo, tres tiempos para realizar el
enroque.
nes negros es superior.
9 ... cxd5 10. ~ b5! 'lWd8
31...~ xa1 32 . .1l xc4 .1l xc4 33.
~ d5+ 'lW f6 34. ~ xc4 ~ d4! Prácticamente forzada , ante 11.
~ c7+. Las blancas ya tienen clara
Para atacar los peones, lo que superioridad.
provocará su debilitamiento.
11. cxd5 a6 12. ft a4 ~ g6 13.
35. 'lW c2 ... ~ e3 ~ f4 14 . .1l fe1 g4 15. ~ d2
h5 16. 9 a5+ ...
~ xe2! con la amenaza 28 ... ~ d3+ Mejor es 35. h3 ~ f2 36. g4, aun-
decide, puesto que, si 28. ~ xe2 que, después de 36 ... g6! (37. Con esta jugada vuelven a tomar
.1lb2 mate o si 27. ~ e4 .1l xe2 28. gxf5 'lW xf5!) las negras tendrían las blancas la iniciativa con efec-
.1ld 1 ~ e5!, con total dominio de ventaja clara, siguiendo con tos decisivos .
las negras) 26 ... .1l xa2+ 27. 'lWb 1 ... ~ e3, rápidamente.
.1lxa1+ 28. 'lWxa1 ~ d4+ 29. ~ b2 16 ... 'lWe7 17. ~ c4 axb5
~ xe2 30 . .1lc 1 c5 31. f4 ~ b5 Y las 35 ... ~ g1 36. h3 ~ h2 37. 'lW d3
negras tendrí an una fuerte pareja ~ xg3 38. e3 h6 39. 'lWe2 g5 40. No hay defensa eficaz contra la
de alfiles y dos peones, así como 'lWf3 ~ e 1 41. 'lW e2 ~ b4 42. 'lW f3 captura 18. ~bxd6, por lo que las
un rey más activo, que compen- ~ d2 43. ~ a6 g4+! negras optan por este sacrificio.
sarí a ampliamente la calidad.
Así se conseguirán dos peones 18. 'I1 xa8 ~ h6 19. ~ d2 .1l g8 20.
22 ... ~ d4 23. ~ c3 .1lc6! pasados alejados, que decidirán. ~ xb5 ...

En este caso el ataque se lleva 44. hxg4 fxg4+ 45. 'lW xg4 Sin temor a las amenazas negras
sobre columnas y la presión so- ~ xe3 46. 'lW f3 ~ c 1 47. 'lW e4 en el otro flanco, ya que, si 20 ...
bre " c3" y " b2" se va 'lW e6 48. ~ e2 a5 49. ~ h5 'lW d6 ~ h3+ 21. gxh3 gxh3+ 22. 'lWf 1
acentuando paulatinamente. 50. ~ d 1 'lW c5! 51. 'lW e5 'lWb4 52. ~ xe3 23. lh e3 S'f4 24. ~ xd7
f5 c5 53. f6 ~ b2+ 54. 'lW f5 c4 .1lg2 25. ~ f3 ~ xd7 26 . .1lc 1 y el
24. ~ e4 .1lc5 25 . .1ld 1 ~ e5 26. 55. f7 ~ g7 56. 'lWe4 'lW c3 57. ataque negro no prospera.
f47 ... ~ g4 'lW d2
20 ... h4 21. ~ xd7 g3
Se imponí a 26 . .1ld3 y, si 26 ... f5 y las blancas abandonaron.
27. ~ d5. Las negras continúan su desespe-
Ex celente técnica del joven Svja- rada ofensiva, pero hay pocos

...
w
ginsev en la conducción del final.

~".r~
efectivos para que fructifique.

22. ~ xc8
9 g6!7
gxf2+ 23. 'lW h1!

Blancas: Serper (2.560)

Negras: Nikolaidis (2.410) Manteniendo las amenazas direc-
tas.
1. c4 c6 2. e4 e5 3. ~ f3 d6 4.
d4 ~ d7 5. ~ c3 ... 24. 9 xb7+ 'lW f6 25 . .1l g1 ~ e2

Por inversión de jugadas, se po- O bien 25 ... fxg1 = 9 + 26 . .1l xg1,

drí a entrar en una defensa seguida eventualmente de 27 .
india-antigua, con 5... ~ f6. El ~ f5.
maestro internacional griego se
embarcará, en cambio, en un plan 26. ~ xf2 h5 27. ~ f3 .1lg3 28.
artificioso, que retrasará su desa- 9 a6 ~ xg1 29. 9 xd6+ 'lW g7 30.
rrollo de piezas. ft xe5+ ...
26 ... ~ xb2
5 ... h67! 6. ~ e2 '9 f6 7. O-O ~ e7 Lo más sencillo y concluyente.
Sutil detalle táctico que permite a 8. b4 g5
las negras recuperar el peón, tras 30 ... ft xe5 31. ~ xe5 .1l c3 32.
típica maniobra de acción combi- Ante la acción del gran maestro ~ g4
nada sobre columnas y uzbeco en el ala de dama, las
diagonales. negras reaccionan en el ala de rey. y las negras abandonaron.
34
 OPEN DE BENIDORM
Por JUAN REYES. Maestro Internacional

El G.M. Ulf Andersson, vencedor

El torneo de Benidorm se realizó entre el 16 y el 24 de abril de 1994, jugándose por el sistema suizo
a 9 rondas, en los salones del hotel Luna. El certamen reunió a 97 jugadores de 10 países,
entre los cuales había 2 grandes maestros y 7 maestros internacionles.
Ganó en forma justa el gran maestro sueco UIf Andersson (2.620) con 7,5 puntos,
quien exhibió su juego armónico por estas latitudes.
La clasificación fue la siguiente:

CLASIFICACiÓN
Jugador País Elo Ptos. Jugador País Elo Ptos. Jugador País Elo Ptos

1. Andersson Suecia 2.620 7,5 5. Vasallo Argentina 2.335 7 9. Velieka Rep. Checa 2.415 6,5
2. Gómez España 2.480 7 6. Reyes Perú 2.430 6,5 10. Ferreira Portugal - 6,5
3. Cifuentes Holanda 2.500 7 7. Est remera España 2.345 6,5 11 . Sousa Portuga l 2.205 6,5
4. Sanz España 2.420 7 8. Lazarov Rusia 2.445 6,5 hasta 97 jugadores

Veamos dos interesantes parti- 8 .... d5 11. ,ª c1 flt e6

das de este certamen: 12. h4
Con esta jugada se entra en las
Blancas: Andersson (2.620) líneas usuales, pero merece aten- Modesta en apariencia, pero tiene
Negras: Estremera (2.345) ción la jugada 8 ... d6 como se jugó la finalidad de prepararse contra
en la partida Tisdall- Tiviakov el avance "c5", donde las blan-
1. d4 ~ f6 (Gausdal, 1992) que continuó con cas quieren capturar.
2. ~ f3 e6 9. d5 c5 10. e4 ~ c7 11. a4 a6 12.
3. g3 b6 1!c2 b5 13. b3 ,ªe8 14. ,ªad 1 ed5 12 .... ~ h57
4. ~ g2 ~ b7 15. ed5 ~ c8 , con juego complica-
5. O-O ~ e7 do. Error decisivo; el negro se des-
6. c4 concierta. Lo indicado era 12 ... c5.
9. ~ e5
El gran maestro sueco lleva la
I
Maniobra habitual en este tipo de
partida por los cauces teóricos.
posiciones. 1.
6. ...
7. ~ c3
O-O
~ a6 9. ... '9' c8
.l.i..l
Aquí el maestro español opta por Preferible es 9... c5, ahora las
• .1
una continuación poco usada en la blancas ganarán algunos tiempos
práctica, pero quiere entrar en la por la presión sobre la columna "c"
línea con ...d5 por transposición; y la dama negra está mal coloca-
lo normal es 7... ~e4 pudiendo da. Veamos una posible
continuarse con 8. ~ d2 ~ f6 9. continuación: 9... c5 10. cd5 ed5
,ªc1 c5 10. d5 ed5 11. ed5 ~ xd2 11 . ,ªc1 ,ªe8 12. dc5 ~ c5 13. ~ b5
12. ~ xd2 d6 13. ~ de4 con ligera ~ f8 14. ~ d3 ~ e6 15. ~h3 con
ventaja blanca Shneider-Beliavs- ligera ventaja blanca Seerer-We-
ky (URSS, 1990). ble (Wuppertal, 1986).

8. ~ f4 10. cd5 13. ~ d3!

También se ha jugado 8. b3 d5 9. Para poder luchar contra los futu- Ahora se le pide explicaciones al
~ e5 c5 10. ~ b2 ~ c7 11. ,ªc1 ~ d6 ros peones colgantes, además se caballo enemigo de "h5", que no
12. ~ a4 ~ a6 13. ~ d3 cd4 14. ~ d4 abre la columna " c", donde la podrá capturar en "f4" debido a
~ a3 15. ,ªc2 dc4 16. ~ f6 '9'f6 con dama negra no está bien. su peón "d", con lo cual se ve
grandes complicaciones, como la claramente que la maniobra ha
partida Novikov-Oll (URSS, 1986). 10. ... ed5 sido errónea.
35
 13. ... c5 7. '9 c7
8. O-O ~ bd7 I .1 I I I I

Llega tarde esta reacción y justo 9. ~ e3 e5

en el momento menos oportuno,
por la fuerte respuesta blanca, Aquí, el jugador argentino se
.!.i. 4)A.l.i.W
que gana material. aparta de su partida con Lloret en
Mislata 1993, donde continuó con I~
.l.l A .1 4).1.1
14. e4! de4 9 ... b6 10. ~ d2 ~ b7 11. f4 c5 12.

Si 14 ... ~ f6
15. ed5 ~ d5 16. ~ xd5
d5 e6, etc. R ~ ­
~ xd5 17 . .!le 1 ganando el alfil de
"e7".
10. de5
11. ~ c4
de5
1-
~ ii
15. ft xh5 cd4 Presionando sobre "f7", con una 1-
RR _
16. ~ xe4! doble finalidad: inmovilizar la to-
rre de "f8", así como el avance del
~rt!1
Lo más práctico. Acaba con el peón "f".
centro negro y devuelve la pieza Las negras tomaron rápidamente
momentáneamente, pero la co- 11. ... b6 este alfil, dando a entender que
lumna "c" hará estragos sobre la habían previsto esto, pero la ven-
dama negra. La Enciclopedia recomienda 11 ... taja material se hará evidente.
a5 12. ft d2 b6 13. .!lad1 ~ b7 14.
16. ~ xe4 d6 .!lac8 15. g4 ft d6, con ligera 20. ~ xf6+ cxf6
17 . .!l fe1 f5 ventaja blanca Ciocaltea-Quinte- 21. .!lxf6 .!lcc7
18. f3 g6 ros (Bar, 1977). 22 . .!lfd6 ~ f8
19. ft h6 .!lfc8 23 . .!ld8 ~ g7
En la partida Singh-Koshy (Calcu- 24. h4!
Con la idea de cazar a la dama ta, 1993) se continuó con 11 ...
blanca. ~h5 12. ~ e2 ~ b6 13. ~ b3 ~ e6 14. También era aceptable 24. ~ f1
~ e6 fe6 15. flr d3 ~ f4 16. ~ f4 ef4 pero tenía otras intenciones poco
20. fxe4 ~ f8 17. a5 ~d7 18. ft b3, con ligera amistosas para las negras.
21. ef5 .!lxc1 ventaja blanca.
24. ... ~ c8
Si 21 ... ft xf5 22. g5 xd3 23. 12. ft d2 ~ b7 25 . .!l d1-d3
~ d5+ ~ h8 24. ~ e5+ ~ g7 25. 13 . .!lfd1
~ xg7+ ~ xg7 26 . .!le7+, conduce Las blancas están preparando 26.
al mate. La otra torre apoya al avance del h5 apoyándose en la mala ubica-
peón "a", si esto fuera necesario. ción del alfil negro en "f8" y
22 . .!l xc1 rinden fuerzan a las negras al siguiente
13 .... .!lae8 cambio.

Es mejor 13... .!lac8. 25. ~ e6

Blancas: Reyes (2.430) 26. ~ xe6 .!le 6
Negras: Vasallo (2.335) 14. 1i!l'd6 ft xd6 ~ e7
a~8-d7
27.
15 . .!l xd6 .!le 7 28. .!l xd7
1. e4 g6 16 . .!lad1 h6? 29. .!lxd7 ~ c5
2. d4 ~ g7
3. ~ c3 c6 Parece mejor 16 ... .!lc8, con la Esta ingeniosa defensa, ya esta-
4. ~ f3 d6 idea 17 ... .!lc7, 18 ... ~ e8, etc. ba prevista. Lo único que busco
es el cambio de la torre, así podré
Otra alternativa es 4... d5. 17. ~ h21 ganar fácilmente el final del caba-
llo contra el "alfil malo" .
5. h3 ~ f6 Es la única pieza que no cumple
6. a4 una función; ahora se dispone a 30. ~ f1 .!ld6
presionar sobre "f6", así como 31 . .!l xd6 ~ d6
Las blancas evitan la expansión "h6". 32. ~ e2 ~ c5
rival en el flanco de dama. 33. ~ d1 a6
17 .... ~ h7?!
6 .... o-o 18. ~ g4 .!lc8 Habí a que intentar 33 ... f5
7. ~ e2
Esta jugada pierde un peón. T am- 34. b3
Las blancas juegan sólidamente y poco ayuda 18... ~ xg4 19 . .!lxd7
sin grandes pretensiones, pero el y las negras pierden material. También era aceptable 34. ~ e3,
segundo jugador tendrá que pre- (ver diagrama) evitando el avance .. .f5.
parar un juego activo o puede
verse en dificultades. 19. ~ xh6 ~ xh6 34. ... b5
36
 35. e3 Wf6 con el peón "a" con lo cual, ya no 41. ~ d3! Wd6
hay el peligro de que las negras 42. Wg4 ~ a5
Había que intentar 35 ... bxa4, se- creen un peón pasado en el ala de 43. b4 ~ d8
guido de f5. dama. 44. h5! gh+
45. Wh5 We6
36. ~ b2 38 .... Wd7!
39. axb5 El resto es cuestión de técnica.
Hay que tomárselo con tranquili-
dad. No valí a 39. ~ xa6 bxa4 40. bxa4 46. ~ e5+ Wf6
c5 y el caballo está encerrado . 47. \tl g4 ~ e7
36. We6 48. f4 ef
37. ~ d3 ~ e7 39. ... axb5 49. gf \tl g6
~8. ~ b4! 40. Wf3 ~ d8 50. ~ d7! f6
51. <í) e5 ~ d6
No con la intención de ganar el El rey negro tiene que defender 52. ~ b3
peón, pero sí con la amenaza axb su peón "e" y avanzar a éste deja-
y las negras tienen que retomar ría la casilla "d5". y las negras rinden.

X OPEN "IBERCAJA"
Victoria del M. l. Pogorelov
En Zaragoza se ha celebrado el X Open Internacional "Ibercaja ': que fue disputado por el sistema
suizo, a nueve rondas. Resultó vencedor el maestro internacional ucraniano Pogorelov, después de
una dura lucha, muy igualada. En efecto, Pogorelov logró adelantarse en sólo medio punto a un grupo
de siete jugadores que terminaron empatados a 7 puntos, quienes aparecen en el cuadro de clasifica-
ción que ofrecemos, con el orden correspondiente tras la aplicación del sistema de desempate.
Buenas actuaciones de los españoles San Segundo e Izeta y satisfactorias las de De la Villa, José L.
Fernández. Excelente Rafael Rodríguez, un jugador gallego con 2.275 puntos "elo': que se situó delan-
te de fuertes jugadores, pues, además de los citados, quedaron los grandes maestros Kurajica
(Bosnia) y Spragett (Canadá), así como los maestros internacionales Campos (Chile), Glavina (Argenti-
na), Eslon (Suecia), etc. Veamos a continuación una interesante partida del certamen:

,
CLASIFICACION
Jugador País Tít. Elo Ptos. Jugador País Tít. Elo Ptos.

1. Pogorelov Ucrania M.I. 2.415 7,5 11 . Damljanovic Yugoslavia G.M . 2.560 6,5
2. Strikovic Yugoslavia M.I. 2.495 7 12. García Palermo Italia G.M. 2.460 6,5
3. Todorcevic Yugoslavia G.M. 2.505 7 13. Nedobora Ucrania M.I. 2.460 6,5
4. San Segundo España M.I. 2.470 7 14. J. L. Fernández España G.M . 2.455 6,5
5. Izeta España G.M. 2.460 7 15. R. Rodríguez España 2.275 6,5
6. Kolev Bulgaria G.M. 2.490 7 16. Franco Paraguay G.M. 2.475 6,5
7. Marin Rumania G.M. 2.530 7 17. Magem España M.I. 2.505 6
8. Jarlov Rusia G.M. 2.535 7 18. Ulibin Rusia G.M. 2.515 6
9. Ubilava Georgia G.M. 2.535 6,5 19. Komljenovic Croacia M.I. 2.470 6
10. De la Villa España M.I. 2.470 6,5

Blancas: San Segundo (2.470) la defensa india de rey, como 9. ~ g5 ~ g7 10. e3 h6 11. ~ h4
Negras: Spraggett (2.550) aquí, en la indo-Be no ni. La alterna- ~ bd7 12. ~ e2 O-O 13. O-O ~ e5
tiva es 7. e4. 14. ~ d2 g5 15. ~ g3 ~ f5
1. d4 ~ f6 2. e4 e6 3. ~ f3 e5 4.
d5 d6 5. ~ e3 exd5 6. exd5 g6 7 ... a6 8. a4 g e7 En la partida Karpov-De Firmian
7. h3 ... (Biel, 1990) se jugó: 15... bte8 16.
Una jugada poco usual, para re- bte1 btb8 17. a5 f5 18. e4 ~ g6 19.
Esta posición se produce tanto en trasar el avance e4. bta4! ~ fd7 20. e e2 btbe8 21. b3,
37
con ventajoso juego para las 32. ~ d3 ,ªg5 45. ~ xe5+ . f8 46. 9 xh6+ . e8
blancas. 47. 9 h8+ . f7 48. 9 g7+ . e8 49.
A 32 ... ~ xd3 33. xd3 ~ f7 34. 9 g8+ 'llJ e7 50. d6+, ganando.
15. a5 ~ fd7 17. ,ªa4 ~ h7 18. e4 ~ e4, o bien 33 ... ,ªbf8 34. ,ªg4,
f5 19. exf5 ~ xf5 20. ,ªe1 '9 d8 con iniciativa de las blancas. Si
21. ~ de4 b5 32 ... ,ªf7 33. ~ xg6 ~ xg6 34. ,ªg4,
con ventaja. J.
Si 21 ...~ f6 22. ~ xc5! y, si 21 ...
~ xe4 22. ~ xe4 ~f6 23. ~ xc5! 33. ~ e4 ~ xd3 34. '9 xd3 ~ e5
dxc5 24. ~ xe5 con ventaja, ya 35. '9b1! ,ªh5 36. ~ g3 ,ªg5 37.
que, a la captura del peón de "d5" h4! ...
vendrí a 25. ~ c4.
Especulando con la comprometi-
1.
22. axb6 ~ xb6 23. '9 a1 a5 24. da situación de esta torre ataca-
~ h1 ,ªfb8 25. ~ b5 ~ f8 26. f4! da, las blancas van mejorando
paulatinamente su posición.

Con mayores posibilidades de 37 ... ,ª g4

ataque, por las debilidades del
enroque negro, el maestro inter- Si 37 ... ,ªg6? 38. ,ªxe5!
nacional español orienta la lucha
hacia este sector. 38. ,ª xg4 ~ xg4 44. ,ª xe5! ...
39. 9 g6 ~ e5
26 ... gxf4 27. ~ xf4 ~ fg6 28. 40. g e6+ . h7 Sacrificio de la calidad que remata
~ h2 ,ªf8 29. ~ d1 ,ªab8 30. 41. ~ f~! ... expeditivamente la partida.
~ g3 tit e7
El cerco se cierra sobre el enro- 44 ... dxe5
Si 30 ... ~ d7 31. ~ xd7 ~ xd7 32. que negro y la lucha está decidida. 45. ~ xe5
~ h5! '9 xb2 33. ~ xg7 . xg7 34.
~ e4, o bien 33 ... 9 xc3 34. ~e6, 41 ... ,ªd8 y las negras abandonaron,
con mejores perspectivas para 42. h5 '9 d7
las blancas, en ambos casos. 43. ~ xg7 '9 xg7 ya que, si 45 ... 9 g5 46. 9 f7+ y si
45 ... 8'g8 46. 9 f5+, conduci- ....
31. ~ xf5 ,ª xf5 O bien 43 ... 9 xg7 44. ,ªxe5! dxe5 rí a al mate, en ambos casos ....

,
LA FOTO Y SU ANECDOTA
odo ajedrecista se siente
T atraído, como por un
imán, cuando ve un tablero y
sobre él se disputa una parti-
da .
No importa la calidad téc-
nica de los contendientes, ni
la categoría del potencial ob-
servador.
y un ejemplo lo tenemos
en la foto que comentamos
este mes: durante el super-
torneo "Ciudad de Linares",
Anatoli Karpov no pudo con-
tenerse y se detuvo a ver
jugar a unos muchachos, en
el vestíbulo del "Hotel Aní-
bal".
Lo curioso es que actores y
público no prestan la menor
atención a tan relevante es-
pectador: inada menos que
el campeón mundial!
38
 E sistema Botvinnik
de lo defensa sem ies ovo (y Por JUAN REVES. M aestro Int ernacional.
11)
Continuamos el trabajo iniciado en el número de OCHO X OCHO, del pasado mes de junio, sobre
esta aguda línea de juego. En la primera parte estudiamos una variante poco usual, con la que el gran
maestro español, Miguel/llescas, sorprendió a su colega ucraniano Alexander Beljavsky, en el Torneo
"Ciudad de Linares ': del presente año. IIlescas volvió a plantear este sistema en la ronda final del mis-
mo certamen, contra Ivanchuk, partida temática del presente estudio.
Linares, 1994 a su vez, defenderán a su rey, que alfil de "d7", que resulta pasivo. Si
permanece en el centro , hasta que lograra activarlo, la valorización
Blancas: Ivanehuk busque un buen refugio. cambiarí a sustancialmente.
Negras: lIIes eas
14 . ~ x e4 21. f4 ª af8
1. d 4 d5 2. e4 e6 3. ~ f3 ~ f6 4.
~ e3 e6 5. ~ g5 dxe4 6. e4 b5 7. Las blancas se apartan de la lí nea La opción era 21 ... ª ag8, ya que
e5 h6 8. ~ h4 g5 9. ~ x g5 h x g5 principal, que continúa con 14. 22. f5 ex f5 no resulta tan peligro-
10. ~ x g5 ~ bd7 11. g 3 b4 ~ g2 Y que v eremos en las Parti- sa, por ejemplo: 23. '@ xf5 ~ g5 24.
das Complementarias núms. 1 y 2. '@f7 + ~a6 25. ª xc6 ~ e3+ 26. ~ g2
Korchnoi ha propuesto 14. '@ c2!? ª f8 27. tl c4+ ~ b7 28. ª xb6+! y
.1 .i.fl W.i. .1 las blancas tienen jaque continuo.

•J..
14. ~ b6
1. J. 15. ~ d3
16. ~ xe4
f5

J. La alternativ a es 16. ex f6 ~ xf6

Defensa y ataque, se prepara 23.
a3, buscando abrir líneas contra el
~ ~ 17. O-O ~bd5 18. tit e2 a5, con monarca negro.
posición inciert a, según análisis de
J..l ~ Radchenko. 22.
23. a3
0J eS, 16. ... fxe4 24. axb4
eS,~ ~ ~ 17. '@ g4

Ji !t~~ A La jugada 17. "m'e2 la estudiare- I

mos en la Partida Complementaria

núm. 3.
Esta línea es considerada por la
Enciclopedia como interesante, 17. ... ~ d7
otorgándole sólo una ligera venta -
ja a las blancas. Veamos cómo La Enciclopedia sugiere 17 ... ~ h6
continuó la lucha. 18. tit xe4 ~ a6 19. e- x c6 ~ c4 20.
f4 ~ d5 21 . 1!d6+ ~ e8 22. O-O ~ f8
12. ~e 4 ... 23. tl c7 ª c8 24. tlx a7 ª c2 y las
negras están mejor. Todo esto es
La tí mida jugada 12. ~e2 conduce un análisis muy largo y las posibi-
a v entaja de las negras; por ejem - lidades en el medio juego son tan-
plo: 12... 1!!ta5 13. ~ x f6 ~ x f6 14. t as que es difí cil recorrer un largo
ex f6 d5 15. ª g1 ª x h2 16. ~f 4 camino, sin que surjan opciones
tle4+ 17. tle2 1J'x d4, como ocu- de desviación en alguna parte.
rrió en la partida Borisenko-Bagi- Probablemente lIIescas encontró 25. h7!
ro v (URSS, 1971). algún "agujero" en la línea; así que
de jaremos al lector que se entre- Fuerte continuación, que obliga al
12 .... ~ xe4 tenga en casa, con el análisis. monarca negro a la defensa del
13. ~ xd8 ~ xd8 alfil, ya que es peligroso 25 ... ª d8,
18. ~ x e4 ~ e7 por 26. f5!? ~ d2 27. ª c5 ª hg8 28.
A cambio de la dama, las negras 19. O-O ~ e7 '@ f7 ª gf8 29. fxe6 ª xf7 30. ª xf7
han obtenido tres piezas. Si consi- 20. ª ae 1 ~ b7 ~ e3+ 31. ~ g2 ~ b6 (si 31 ... ~ xd4
guen llegar a coordinarlas, habrá 32. ª xd7+ ª xd7 33. exd7 ~ c7
una lucha sin cuartel. Estas piezas, El problema negro radica en su 34. ª x c6+! y las blancas tienen
39
ventaja decisiva) 32. exd7 ~ xd4 30. b!. xc6! b!. xf4
33. b!.a5 b!.xd7 34. e6! b!.xf7 35.
exf7 ~ d7 36. b3 Y las blancas
31. 9 c2 b!. f5 I
ganan. Esto es susceptible de me-
joras, pero nos da una idea de las
No valí a 31 ... b!. xd4 por 32. b!. c8+
~ e7 (o bien 32 ... ~ xc8 33. 9 xc8+
1.
amenazas que rodean a las negras
(26 ... exf5!? 27. e6 b!.h8 etc.).
'lJe7 34. ~ b7+ , ganando) 33. f2!
y ganan.
1. .1
25. ... 'lJ c7 32. b!. cS+ 'lJ e7
26. b!. f2 33. b!. gS b!.h7
34. 'lJg1 a47
Previene la amenaza negra ... ~ d2.
Era mejor 34 ... b!.hf7. Ahora las
26. ... 'lJdS negras entran en un final forzado,
27. 'lJh1 perdido.

Antes de emprender alguna ac- 35. b!.bS! b!.hf7

ción contra el rey negro, se busca
un lugar seguro para el de las blan- El alfil de "b4" no tiene escape y la Ganando el caballo, ya que éste
cas. Se aprovecha que las negras amenaza es 36. b!. xb4 seguido de no puede retirarse , por 18. titf6+,
no pueden adueñarse de la diago- 37. ~ c5+. Tampoco era posible ganando la torre. Resulta curioso
nal h1-a8. 35 ... e f7 36. b!.b 7! Y todo se aca- que todo esto también se produjo
ba. El resto es mera cuestión téc- en la partida Nikolic-Bagirov (Sa-
27. ... b!.hS nica. rajevo, 1980).

Una alternativa interesante es 36. b!. xb4 b!. f1+ 37. b!. xf1 b!. xf1+ 17 ... ~ b7 1S. 9' xe4 'lJ c7 19.
27 ... ~ a5, con la idea de situarlo en 3S. 'lJ xf1 ~ e3+ 39. 'lJf2 ~ xc2 ~ xe6 b3 20. O-O
"b6", obligando a las blancas a 40. b!. c4 ~ a1 41. h4 ~ eS 42. g4
ocuparse de algunos problemas ~ b3 43. h5 ~ a5 44. b!. c7+ y las negras abandonaron.
defensivos. A la vez, no hay que
olvidarse de la maniobra negra ... y las negr as abandonaron.
~ e7, que defiende otra vez el pun-
to "c6" y amenaza ... ~ f5, etc.

2S. ~ d3 a5 Partida núm. 2

29. b!.fc2 b!.h3 PARTIDAS
COMPLEMENTARIAS URSS, 19S3
Las negras no quieren permanecer
pasivas y se embarcan en compli- Blancas: Lipiridi
caciones, permitiendo a las blan- Partida núm. I Negras: Lutovinov
cas capturar en "c6", ya que esto
abrirá la diagonal h 1-a8, que po- Blancas: Browne 1. d4 d5 2. ~ f3 ~ f6 3. c4 c6 4.
drí a utilizarla en el futuro. Otra Negras: Franco ~ c3 e6 5. ~ g5 dxc4 6. e4 b5 7.
opción era 29 ... ~ e7 y, si las blan- e5 h6 S. ~ h4 g5 9. ~ xg5 hxg5
cas quieren forzar, tendrí an que 1. d4 d5 2. c4 c6 3. ~ f3 ~ f6 4. 10. ~ xg5 ~ bd7 11. g3 b4 12.
movilizar sus peones, con lo cual ~ c3 e6 5. ~ g5 dxc4 6. e4 b5 7. 0le4 ~ xe4 13. ~ xdS 'lJ xdS 14.
podrí an tener cierto contrajuego e5 h6 S. ~ h4 g5 9. ~ xg5 hxg5 ~ g2 f5 15. exf6 ~ exf6 16. ~ e2
las negras. 10. ~ xg5 ~ bd7 11. g3 b4 12. 0ld5 17. ~ xc4 b!.bS 1S. O-O b!.b6
~ e4 ~ xe4 13. ~ xdS 14. ~ g2 f5 19. b!. fe1 ~ 7f6
15. exf6 ~ dxf67
Según la Enciclopedia de las Aper-
Esta jugada conduce a un rápido turas, las blancas tienen una ligera
desenlace, ya que las negras pier- ventaja.
den una pieza. La única posibilidad
es 15... ~ exf6 16. ~ e2 ~ d5 17. 20. h4 ...
tit c4 b!.b8 18. O-O b!.b6 19. b!.fe1
.1 ~ 7f6, con ligera ventaja de las
blancas, como veremos en la par-
No con el fin de coronar, sino para
atacar la debilidad de "e6", pero,
.i. tida complementaria núm. 2. en definitiva, un nuevo peligro
para las negras.
16. ~ xe4! ~ xe4
20 ... ~ d6 21. ~ h3 b!. eS 22. ll' c2
(ver diagrama) b!. e7

17. ~ f3! ... La idea de eliminar la debilidad de

40
"e6", con 22 ... e5, tiene sus incon- 35. 9 a6! <í)f6 36. b!. g6 <í)eS amenazas 29. 9 xb4 y la de pasar
venientes; por ejemplo, después el peón "f", con 29. f6.
de: 23. ~ xc8 'Il xc8 24. 9 f5+ <í)d7 La continuación 36 ... b!. f6 sería re-
25. dxe5 b!. xe5 26. b!. xe5 ~ xe5 las plicada, con seguridad, mediante 2S ... b!. aeS 29. '9 g4 ...
blancas tienen las manos libres 37. b!. xc6.
para el avance de sus peones del Las blancas no han conseguido
flanco de rey, mientras que las 37. b!. xc6! ~ xc6 3S. fll xc6 b!.b6 nada con la maniobra de su dama.
negras tendrían algunos proble- 39. 9 h1! b3
mas para activar su torre de "b6". 29 ... ~ xc5 30. h5 b!. egS 31. 9 h3
Ya todo da igual, pues las negras
23. b!.e2 <í)d7 24. b!.ae 1 <í)fS 25. están perdidas totalmente; el
h5 ~ d7 peón "h" cuesta una pieza.
1.1
Mejor es 25 ... <í)f6 y, si 26. g4 b!.g7, 40. ' axb3 b!.bb7 41. b!. gS b!.bc7
con lo que caería uno de los peo- 42. 9 h5
nes blancos.
y las negras abandonaron.
26. b!. e4 cmc7 27. h6 <í)f6 2S.
b!.h4 <í)Sh7

El negro ha bloqueado el peón

pasado enemigo, pero no ha teni- Partida núm. 3
do tiempo de crear contrajuego.

29. ~ f1 b!.bS 30. ~ g2 b!.b5 URSS,1967

Con el fin de dar actividad a la Blancas: Shestoperov

torre por la 4l! línea. Negras: Agrinski 31... ~ f3!
31 . • a4 WlbS 1. d4 d5 2. c4 c6 3. <í) f3 <í)f6 4. Se nota claramente la actividad
tí)c3 e6 5. ~ g5 dxc4 6. e4 b5 7. de las piezas negras, en contraste
No hay otra manera de defender e5 h6 S. ~ h4 g5 9. tí) xg5 hxg5 con las blancas. Las negras ceden
el peón y tomar medidas contra 1 O. ~ xg5 tí)bd7 11. g3 b4 12. "e6" a cambio del peón de "g3", lo
un eventual 32. b!.c1. tí)e4 tí) xe4 13. ~ xdS Wl xdS 14. cual tornad a peligrosa la situación
~ xc4 tí)b6 15. ~ d3 f5 16. ~ xe4 del rey blanco.
32. b!. c 1 <í)d5 fxe4 17. g e2 a5 1S. '9 xe4 tí) d5
19. b!. c1 ~ d7 20. f4 a4 32. h6 ~ g4 33. fll f 1 b!. dS 34.
b!. cd2 b!. xd2 35. 9 xd2 .. ,
e I 1 I

W - 1-
Las negras tienen cierta compen-
sación por la desventaja de mate- Para no perder el peón "h", el rey
.1 .i..I -~
4) rial. Ahora quieren jugar ... a3,
para que el caballo tenga la casilla
blanco sale al encuentro de su
destino.
-
.l.i..1 Ji "c3".
35 ... b!. dS+ 36 . • d3 ...
I 4) 21. 9 f3 a3 22. b3 tí) c3 23. b!. c2
~ e7 Única forma de prolongar la resis-
!t .1 Ji &
Otra interesante posibilidad era
tencia, ya que, si 36. Wlc1 ~ e3+
37. 'Ilc2 ~ f5+, etc.
,1 Ji - 23 ... b!.a5, con la idea de situar esta
r
Ji Ji - .-
Ji~ torre en "d5" y luego jugar ... c5. 36 ... b!. xd3+ 37. Wl xd3 ~ f5+ 3S.
'Il c4 ...
& r ~ 24. h4 Wl c7 25. b!.hh2 c5
Entrando en la trampa mortal.
Única manera de activar los alfi- Tampoco ofrecía esperanza algu-
33. b!. g41 <í)hf6 34. ~ xd5 <í) xd5 les. na 38. Wld2 ~h7 39. Wl e1 ~ e3, etc.

Las negras no ganan la calidad, 26. dxc5 ~ c6 27. 9 g4 ... 3S ... Wl c6!
capturando en "g4", para evitar
que se abran columnas contra su Se podría jugar 27. g e3, con la y las blancas abandonan.
rey, con 35. ~ xc6. Además, hay idea de 28. b!. xc3, seguido de 29.
una pequeña combinación, vea- b4. La amenaza de mate es impara-
mos: 34 ... <í)xg4 35. ~ xc6 ~ xc6 ble; por ejemplo: 39. b!.d2 <í)d5 y
36. b!. xc6 b!.b6? 37. b!. xd6! b!.xd6 27 ... ~ d5 2S. fll g7 .. , no habría defensa contra 40 ...
38. 9 b4+ 'Ill c7 39. 9 c5+ Wld7 40. tí)b6 mate, puesto que, si 40 .....
h7, ganando. A considerar era 28. f5, con las b!. xd5 exd5 mate. ..
41
 Por PABLO MORÁN . Árbitro Internacional.

Hace 100 años

Lasker se proclamó campeón mundial
Este año 1994 se ha cumplido el centenario de la ascensión al Campeonato Mundial de Ajedrez
de aquel gran luchador que fue Emanuel Lasker, nacido el 24 de diciembre de 1868 en
Berlinchen, cerca de Berlín, y fal/ecido el 11 de enero de 1941, en Nueva York.
n 1894 ostentaba el título que perdió el título. Después de
E William Steinitz (Praga, 17
de mayo de 1836-Nueva York, 12
inc;lirar su rey, aquel formidable
lu q~a Por y deportista, se puso
de agosto de 1900) desde el año en pie y gritó: "iTres hurras para
1886, fecha en que se creó el el nuevo campeón!" . Sobre el
título, y gracias a su rotundo tablero se encontraba la siguien -
triunfo sobre Zukertort por + 10- te posición en aquel 26 de mayo
5 =5. Más tarde lo defendió con de 1894, en Montreal, después
éxito frente a Tchigorin en La de haber jugado Lasker 52 . 'Ilc2:
Habana, el año 1889 (+10 -6 =1) ;
Gunsberg, Nueva York 1890-91
(+6 -4 =9) y Tchigorin , otra vez y
de nuev o en La Habana, 1892
(+ 10 -8 =5). En esta época el
jugador más fuerte probable-
mente era el alemán Dr. Ta-
rrasch , que había acumulado im-
portantes triunfos en muy fuer-
tes torneos, pero por su profe-
sión de médico no pudo aceptar Emanuel lasker.
un encuent ro por el título, algo
que siempre lamentó más tarde, lograse diez victorias, sin contar
pues cuando tuvo su oportuni- las tablas, y recibiría como pre-
dad frente a Lasker en 1908 ya mio 2.500 dólares, mientras el
habían pasado sus mejores mo- v encido sólo 750.
mentos y fue estrepitosamente El encuentro se inició el 15 de
derrotado por +3 -8 =5. ma rzo en Nueva York y, más Como es conocido, Lasker man-
Emanuel Lasker aprovechó su tarde, pasarían a jugar a Filadel- tuvo el título durante 27 años, es
momento y desafió a Steinitz, fia y Montreal. En las primeras decir, hasta 1921 , en que fue
aunque en aquel momento su partidas ningún jugador mostró derrotado por Capablanca , en
historial no era demasiado bri- una absoluta superioridad , pues La Habana.
llante, pues se reducía a un triun- Steinitz perdió la primera y la
fo en el torneo de Londres, 1892 tercera pero, en cambio, venció Veamos una partida del encuen -
y otro en el de Nueva York, 1893, en la segunda y la cuarta, finali- tro Steinitz-Lasker, comentada
así como otros de menor impor- zando en tablas otras dos. Sin por Fine y Reinfeld en "Las gran-
t ancia . embargo, a continuación Lasker des partidas de Emanuel Las-
Steinitz, que jamás rehuía un se anotó cinco triunfos segui- ker":
encuentro, aceptó el reto debido dos. La duodécima finali zó en
a la negativa de Tarrasch , entre tablas y, con una formidable re- Novena partida del "match"
otras razones porque tenía un acción , el viejo campeón obtuvo Filadelfia
alto concepto sobre su rival , y dos triunfos seguidos, en la de- 14 de abril de 1894
como era conocido, St einitz nun- cimotercera y decimocuarta,
ca buscaba un adversario al que pe rdiendo nuevamente dos se- Española
pudie ra derrotar con facilidad guidas, para volv er a vencer en Blancas: Lasker
sino, por el contrario, siempre la decimoséptima, con lo que el Negras: Steinitz
deseaba medirse con el mejor marcador se puso con un 9 a 5 a
para demostrar su superioridad favor del aspirante, quien sola- 1. e4 e5 2. <í) f3 ~ c6 3. ~ b5
sobre todos. En aquel año 1894, mente necesitaba una v ictoria d6 4. ~ c3
contaba ya con 58 años, mien- m ás pa ra proclamarse nuevo
t ras que Lasker sólo tenía 26, campeón. No es tan buena como 4. d4 ~ d7
pero ¿qué importancia tenía eso 5. ~c3 que Lasker había jugado
para un luchador como aquel En la partida número 18, Stei- anteriormente en este "match".
v iejo campeón? El vencedor del nitz logró unas t ablas, pero en la Mientras d4 amenaza ganar un
encuentro sería el primero que siguiente cayó derrotado, con lo peón, la del texto es relativa-

42
mente inofensiva, ya que el ne- ahora con gran energía. Sin em-

1- 1. J VI
gro puede igualar rápidamente. I bargo, el juego de Lasker brilla
.. también a gran altura. El objeto
4 ... aS 5. ~ e4 ~ eS S. ~ xeS
fxeS 7. d4 exd S. <í) xd4 <í) xd4
.i. 1. de la del texto es, naturalmente,
debilitar los peones del flanco
9. ~ xd4 <í)e 7 1 O. ~ g5 <í)eS 11. .1 .l 1.1 IJ. 1¡ _ de rey blanco.
~ xdS <í) xd4 12. 0-0-0 <í)b57
.l -\--- 29 . • a5 ...
Aquí Steinitz demuestra tener .1 ~E, .-
un pobre juicio de la posición, ya Lasker da la siguiente variante
que quedará con el peón "b" l-
~E,jt E, superior a la del texto: 29. fxg
doblado y un débil peón en d6. I;:te 1 30. Wa5 ~ d8 31. I;:t xb5
También habría sido desfavora-
ble para el negro 12... c5 13.
1- E,
I
t ~¡ I;:ta6+ 32. 'lib4 I;:txe4 33 . • b3. La
jugada realizada tiene el mérito
~ g5, pero Steinitz pudo haber de simplificar.
jugado sencillamente 12 ... I;:txd8
13. I;:txd4 ~e 7, con una partida Una jugada muy mala pero difí- 29... I;:taS+ 30. . xb5 h5 31.
igualada. ci
de evitar en vista de la posi- I;:td 1 I;:txd 1 32. I;:txd 1 gxf 33.
ción de los peones negros. El gxf I;:taS 34. . bS I;:t gS 35.
13. ~ xb5 axb5 14. ~ xe7 peón "d" es ahora una debilidad 'li xb7 I;:tg2 3S. h4 I;:th2 37.
I;:txa2 permanente, y el blanco puede . eS ~ xh4 3S. I;:txdS+ \!l f7 39.
atacar también el peón en b5. 'lid5 ~ fS
El negro pudo haber ganado el
peón rey con 14 ... I;:ta6, forzan- 23. ~ e3 'lid7 Si 39 ... I;:td2+ 40. 'l/xe5 ~ g3+ 41.
do 15. e5 d5 16. a3 'l/d7, aunque f4 I;:txd6 42. ~ xd6 h4 43. ~c5 h3
así y todo el blanco seguirí a Esto permite al blanco situar su 44. ~ g 1 Y el blanco gana con
teniendo mejor partida. Ahora alfil en la diagonal a3-f8. Pero el facilidad, según Lasker.
el negro amenaza ganar un peón negro debe proteger el peón de
con I;:ta6. b5, ya que el blanco amenazaba 40. I;:td7 + . gS 41 . • eS h4 42.
I;:td5. I;:td1 h3 43 . I;:tg1+ I;:tg2
15. ~ bS ~ e7 1S. e3 'l/ f7 17.
'lie2 I;:t haS 1S. 'lib3 I;:ta2-a4 24. ~ e5! I;:ta1 25. I;:td1-d2 'l/eS O 43 ... ~ g5 44. ~e7 I;:tg2 45.
19. f3 I;:tSaS 20. ~ d4 gS 21. 2S. ~ a3 g5 27. I;:td5 I;:tbS 2S. I;:txg2 hxg2 46. ~ c5 y gana.
I;:t d3 'lieS fl b4 g4
44. I;:t xg2+ hxg2 45. ~ e5 ~ dS
(ver diagrama) En contraste con su débil y des- 4S. b4 . g5 47 . • d7 ~ fS 4S.
colorido juego en la fase ante- b5 . f4 49. bS
22. I;:t hd1 e5 rior de. la partida, Steinitz juega y las negras abandonaron.

III Torneo de Ajedrez CIUDAD DE JACA

Fecha: 3 de Julio de 1994 a las 9'30 horas
Organizador: Casino Unión Jaquesa
Patrocinadores: Aytmº de Jaca, D.G.A. e IBERCAJA
Modalidad: Ajedrez rápido. 25 mtos. por jugador. 8 rondas.
Premios: 230.000 ptas. 1º: 40.009 ptas.
Inscripción: 1.500 ptas. Hasta el 2 de Julio
Jugadores de más de 2.350 elo y menores de 14 años, gratis.
Teléfonos: 974-36 1679 Y 36 20 84 mediodía y noche.

Exposición de libros y curiosidades de Ajedrez de la Biblioteca

de D. Juan Lacasa (800 volúmenes dedicados a este juego).
Regalo para todos los participantes.

43
 Importante y desconocido triunfo
de Antonio Medina sobre "Bobby" Fischer
Los éxitos de nuestro Maestro Internacional Antonio Medina son bien conocidos de la afición
de nuestro país, pero si alguien los desconoce señalemos
que ha ganado el Campeonato de España en siete ocasiones, en varias el de Venezuela
y una vez, en 1963, el Campeonato "Open " de los Estados Unidos de Norteamérica,
así como numerosos triunfos, tanto en España como en el extranjero.
Lo que ya no es tan conocido es un triunfo de Medina en Caracas, donde superó nada menos
que a Robert Fischer en un torneo con la modalidad de 10 minutos de duración
para toda la partida. No es ningún secreto que Fischer fue en sus mejores tiempos
no solo el mejor jugador del mundo, sino también el mejor en partidas rápidas.
Sin embargo nuestro Medina le superó ampliamente en el año 1960.
,
CLASIFICACION
Jugador G. T. P. Pt os. Jugador G. T. P. Ptos .

1. Anton io Medina 9 O O 9 6. Leon Schorr 4 O 5 4

2. Robert Fischer 7 O 2 7 7 . Salvador Díaz 4 O 5 4
3 . Celso Sánchez 6 O 3 6 8. A. Sadde 2 1 6 2,5
4. Ladislao Tapaszto 6 O 3 6 9. Isidoro Cherem O 8
5. Manuel Belmonte 4 4 4,5 10. Pedro Galarraga O 8

Lamentablemente, no se con - dos los aficionados. Qué duda Fischer es algo que deben cono-
serva ninguna partida , lo que cabe que la victoria de Medina cer todos los aficionados de
lament amos profundamente to- sobre ese m ito llamado Robert nuestro país

Pirc juega la defensa Pirc

Vasja Pirc (1907- 1980) fue uno de los mejores jugadores yugoslavos en los años que siguieron
a la 11 Guerra Mundial. Ganó el Campeonato de su país en numerosas ocasiones y representó
a Yugoslavia en las Olimpíadas de 1931, 35, 37, 50, 52 Y 54.
Obt uvo el t ítulo de Gran maes- 4. f4 ~ g7 5. 1)f3 o-o 6. ~ e2
tro y participó en múltiples tor-
neos internacionales. Uno de sus
e5 7. d5 b5 8. e5 dxe5 9.
fxe5 1)g4 1 O. ~ xb5 1)xe5 11.
.1 W
éxitos más importantes fue su O-O ~ g4 12. ~ e2 1)xf3+ 13. J. él J..i..l
empate en un "match" con Euwe
en 1949 (+2 -2 =6) y, sin embar-
go, ha pasado a la historia de
nuestro juego por la apertura
que lleva su nombre y que se
~ xf3 ~ xf3 14. 'ft' xf3 1)d7 15.
~ f4 ft b6 16. -ªab1 -ªae8 17.
h3 e5! 18. dxe6 tl' xe6 19.
'ft'xe6 -ªxe6 20. 1)d5 e4! 21.
-ªfd1 1)b6 22. ~ d6 -ªd8 23.
• .1 .1
inicia tras 1. e4, d6. Veamos un 1)e7+ 'l/h8 24. ~ a3 -ªe8 25.
ejemplo jugado en el torneo de -ªe1 e3!
la IBM, Amsterdam , 1964:
(ver diagrama)
Blancas: Kuipers
Negras: Pire 26. -ªxe6 fxe6 27. 1)e6 1)e4!
28. ~ b4 exb2 29. ~ a5 -ª b81
1. e4 d6 2. d4 1)f6 3. 1)e3 g6 30. ~ xe4 -ªxb4 31. 1)d2 ~ e3 32. 1)b3 -ªa4 33. 'l/ f2 -ªxa2 0-1

44
 ,
Ultimamente se iugó en España una nueva
"Partiaa Inmortal"
En el número 112 ljulio de 1991), publicamos la última entrega de partidas "Inmortales "
las números 50, 51 Y 52, entendiendo por tal denominación aquellas en las que se sacrifican
dos torres al igual que en la famosísima Anderssen-Kieseritzky, Londres 1851.
Es te tipo de sacrificio, siempre hermoso, continúa produciéndose siempre.
El últim o ha ocurrido en el reciente Torneo de Linares. Veámoslo:

Linares, 1994 ~ c4+ etc; si 24. \'f1b5 9 d3+ 25. ~ d8+ \'f1 f7 20. 'i)e5 mate.
\'f1a5 ~ d5+ 26. \'f1b4 ~ c4+ etc; si
Francesa 24. flb4 g e4+ etc.
Blancas: T opalov
Negras: Bareiev
Y, como final , una "inmortal"
1. e4 eS 2. d4 d5 3. 'i)c3 'i)fS malograda, pues si bien el negro
4. ~ g5 dxe4 5. 'i) xe4 ~ e7 S. entrega ambas torres el blanco
~ xfS ~ xfS 7. c3 'i)d7 8. '9 c2 Ahora, otra vieja partida que no acepta el sacrificio.
e5! 9. dxe5 'i) xe5 10. f4 'i)gS hemos conseguido reciente-
11. g3 0·0 12. ~ d3 '9d5 13. mente . Gausal, Noruega, 1982
a3 'i) xf4! 14. 'i) xfS+ (si 14.
gxf4 ~ h4+ 15. \!1f1 f5 con muy Aquisgram, 1934 Española
fuerte ataque, ya que si 16. 'ge2 Blancas: Jansa
Wh8) gxfS 15. ~ xh7+ Wxg7 Francesa Negras: Westerinen
1S. \'f1e4 ~ e8! Blancas: Samisch (a la ciega)
Negras: N. N. 1.e4 e5 2. 'i) f3 'i)cS 3. ~ b5
'i)fS 4. 0· 0 'i) xe4 5. d4 'i)dS S.
1. e4 eS 2. d4 d5 3. 'i)c3 ~ b4 ~ xcS dxcS 7. dxe5 'i)e4 8.
I .i. 4. e5 c5 5. ~ d2 cxd4 S. 'i)b5 g e2 ~ f5 9. ~ d1 9 c8 10. 'i)d4
J.J.J. ~ c5 7. b4 ~ bS 8. tl g4 \'f1 f8 9.
'i) f3 'i)cS 1 O. ~ f4 fS 11. exfS
~ c5 11. g47! ~ xg4 12. f3
~ f51 13. g2 (si 13. fxe4 ~ g4,
9 xfS 12. 'i) c7! ~ xc7 13. etc.) ~ h3 14. '9 xg7 . f5!
9 xc7 hS 14. b5 d3.
I
I W I
I .i. W • .l .lJ..l J. ~ J.
.lJ. ~ .1 .1
,- E,
-
• .1
.19 .1
t- l-
.i.
é.
9
17. '9 xe8 ~ f5! 18. 'fi\l xa8 E, .i.
'g e4+ 19. \'f1 f2 (si 19. \'f1 f1
~h3+ Y mate en dos; si 19. \'f1d 1 éJ. E, E, E, E,
'9c2 + 20. We1 'i)d3+ 21 . \'f1f1
9 f2 mate; si 19. \'f1d2 9 g2+ 20.
E, E,~ E, E, E, llé~,i I ~
We3 y sigue como en la partida) ,i ~~ ,i
9 g2+ 20. \'f1 e3 'i)d5+ 21. \'f1 d4
9 d2+ 22. \'f1 c5 ~ e3+ 23. \'f1 c4 15. ~ e3 (si 15. ~ xh8+ \'f1d7 16.
(o 23. \'f1xd5 ~ e6 mate) 'i)bS+ 15. ~ xd3!1 (comienza el "sacri- '9xa8 '9g6 y mate a la otra. O
ficio inmortal") xa 1 + 1S. \'f1 e2 bien 16. . g7 9 xf3 y gana)
y las blancas abandonaron. 9 fS (si 16 ... '9 xh1 17. bxc6 con 0·0·0 1S. fxe4 ~ h5 17. 'i)c3
las amenazas ~ b4+ ~ g6) 17. ~ hg8 18. 1lll' xg8 ~ xg8+ 19.
Pues si 24. \'f1b3 ~ e6+ 25. \'f1b4 bxcS 'g e7 18. ~ b4! 9 xb4 19. rinde.

45
 VLADIMIR EPISHIN
(Rusia - 2.650 puntos "elo")
TORNEO DETILBURG Otra idea interesante es la jugada
del G. M. Bareiev 6 ... ~ d7 7. ~ f3
1993 ~ x e5 8. ~ xe5 9 xe5 9. ~ f3 ~ b4 +
1O. ~ d2 ftc5, con equilibrio, como
Del reciente torneo de Interpolis, en mi partida con Salov (Madrid,
en Tilburg, del que ofrecemos un 1992). .
amplio reportaje en el presente
número, es la partida que analizo. 7. h3
Se trata de una aguda lucha que,
además del interés teórico de su Si 7. 9 b3?! ~a6! 8. e" xb 7 ~ b8 9.
planteo, mantiene a lo largo de f!t xc6+ ~ d7 10. g e4 ~ b4 , con la
todo su desarrollo una fuerte ten- amenaza 11 ... d3!, lo que da fuerte
sión, con complicaciones tácticas iniciativa a las negras, contra la
muy interesantes. que valdría 12. ~ b3 , por 12 ...
~ d3+ 13. Wd1 ~ xf2+ 14. Wc2
Blancas: Epishin ~ xb3! , ganando.
Negras: Shabalov
7. ~ h5
1. d4 d5 8. g4 ~ g6
2. e4 e6 9. ~ gf3 h5!
3. ~ e3 e5
Precisa reacción, aprovechando el
Una activa línea de la defensa es- debilitador avance de los peones
lava, en el gambito de dama, que blancos de este sector.
durante muchos años se ha pro,cu-
rada evitar, jugando 3. ~ f3. Ulti- 10. ~ g2
El G.M. Vladimir Epishin .
mamente se ha planteado con al-
guna frecuencia. Dudoso sería 10. gxh5, debido a
1O... ~ e4! 11. ~ g2 ~ xf3 12. ~ xf3
4. dxe5 ~ d7, seguido de 13 ... ~ xe5, con
una ligerísima ventaja de las ne-
Después de 4. e3 exd4 5. exd4 gras.
~f6 6. cxd5 ~ xd5 7. ~ d3 ~ e7 8.
~ f3 ~ g4 9. O-O O-O, el juego está 10. ... hxg4
bastante equilibrado , según la I l. 11. ~ xd4
partida Speelman-Salov (Linares,
1991). 11' B, I I
Tras 11. hxg4 ~ xh1+ 12. ~ xh1
~~ B, .l
.i. - ~h6!,con juego igualado.
4. d4 -
5. ~ e4 9'a5+ 11 .... ~ d7!?
6. ~ d2
B,B, ~B,B,B,B, Inferior sería 11 ... gxh3 12. ~ xh3
Interesante es 6. ~ d2 1!xe5 7. ~ h5 (Ante 13. ~ d7+) 13. e6, con
~g3! ~ f6 8. ~ f3 S'd6 9. 1!c2 ~ e7 A ~~~~~A ventaja, mientras que 11 ... f!t xe5
10. 0-0-0 O-O 11. e3 dxe3 12. fxe3! 12. e3 gxh3 13. ~ xh3 ~ h6 14. 9 g4
1!c7 13. ~ c3 , como en la partida 1!!Jc7 15. ~e4 ~ d7 16. ~ d2! ~ e5
Kasparov -P. Nikolic (Olimpiada de g3 ~e3? , a causa de 9. fxe3 dxe3 17. 9 g2 ~ xc4 18. ~ c3 , con juego
1992), que siguió con: 13... ~ g4 10. a3! ~ f5 11. ~ g2 ~ c5 12. b4! complicado, donde las blancas
14. ~ d3 0lbd7 15. ~ f5! ~ xf5 16. ~ xb4 13. axb4 S' x a 1 14. O-O! tendrían compensación por el
~ xf5 ~ fe8 17. ~ xg7!, con fuerte exd2 15. 9'xd2 O-O 16. ~ b2 9'a6 peón sacrificado.
ataque (N. de la R.: Esta partida se 17. ~ g5! , con ataque ganador,
publicó en OehoXOeho, agosto como ocurrió en la partida Belja- 12. e6!? ~ e5
de 1992). vsky-Gelfand (Linares, 1992) que 13. exf7+ ~ xf7
llevó a un rápido desenlace, tras 14. ~ 4b3 f!t e7
6. ... ~ g4! 17 ... ~ g6 18. e6! f6 19. e7 ~ e8 20.
~ h3! 1!b6+ 21. c5 fll c7 22. ~ e6+ (ver diagrama)
(ver diagrama) Wh8 23. ~ x f6! ~d7 24. ~ xg6 y las 15. ~ e4! ~ xe4
negras abandonaron (N. de la R.:
Una importante novedad teórica. La partida, coment ada, se publicó Mejores posibilidades parecía
Inferior es 6... ~ h6 7. ~ f3 ~f5 8. en OehoXOeho , may o 1992). brindar 15... ~ d8!? , previamente.
46
 dama; por ejemplo: 26. 9'a4 bthS!
I 27. exf3 ~ xf3, con la amenaza
decisiva 2S ... bth 1+.
!
~
.l.l1t 23. ... ~ f7
.l.lW
.1 Única forma de mantener la ten-
1-
.1 -

.i. .1
•
sión. 1- -

24. 9' xb4 ~ ji

Si 24. ~ xe7 ~ xe7 25. tl xg7 ~ f4,
fi
con posición complicada. ji ji ~ji
24 .... ~ xg5 I ~~ I

25. xe7

16. ~ g5! ~ d5 A 25. 0la5 ftc7, con juego com-

plejo, pues no sería posible 26. 36. '9 a3! 9' xe2
Si 16 ... ~ xb2? 17. 9'd4 0lc4 1S. ~ xg5? por 26 ... ~ xg2+ 27. We1 37. g e7+ Wlb6
O-O-O! y las blancas tendrían pro- ~ d5! con fuerte ataque de las ne-
metedora iniciativa. gras (2S. 9'a4 9 h2!). Mayor resistencia ofrecía 37 ...
W/cS! 3S. ~ xe4 9'e3+! 39. W/b 1
17. tl d4 ~ b4+ 25. ... ~ h3 9' xe4+ 40. 9' xe4 ~ xe4+ 41. Wlc 1
18. Wf1 ~ e71 26. We1 ~ f3 42. btg1 9'd7 43. Wld2, si bien
las blancas mantendrían una posi-
Esta jugada, de natural apariencia, Evidentemente, única, ante 26 ... ción ventajosa.
es un error. Indicado hubiera sido 9 g1 mate, ya que, si 26. ~ xh3?
1S ... gxh3 19. ~ xh3 g e5, con 9'h1 mate. 38. 9'b4+ W/ c7
igualdad. 39. ~ xe4 9' xe4
26 .... f!t xg2
19. hxg4 bt xh1+ 27. 0ld6+! A 39 ... ~ xe4? sería muy dura la
20. ~ xh1 0-0-0 réplica 40. e a5+! b6 (forzada,
21. ~ f3! 9'h2 Si 27. ~ bc5 ~ h1+ 2S. \!l d2 ~ xe4+ ante 41. 9'dS mate) 41. 9 xa7 +
22. bt d1! ~ e5!7 29. \!le3 bt xd1 y las blancas ten- W/cS 42. 9'd7+ W/b8 43. 9'd2 9'c4+
drí an que conformarse con ta- (si 43 ... 9' xg4 44. 9'd8+ W/b7 45.
blas, tras 30. 9' xb 7+ W/dS 31. @d7+ 9 xd7 46. btxd7+ W/cS 47.

*1. I
I ~e6+ \!leS 32. 0lxg7+ W/fS 33. btg7) 44. 9'c3 9' xa2 45. 9'hS+ \!lb7

•
~e6+ WleS, etc. En cuanto a 27. 46. bt d7+ Wa6 47. 9'aS+
.1.1 J. btd4 btd7, con igualdad.

.... 40. 9' xe4 ~ xe4

.-

.1 -
27.
28. 1!h d6
41. bt f1!

~ 29. W/ d2 Evitando el ataque sobre el peón

de "g4" y dando actividad a la
.i. ~~ ji - Las blancas han obtenido la ven- torre.
taja de la calidad, pero ahora han
~ ~
ji ji
~
ji ji
~
... de jugar con precaución, ante la
reacción de las negras, que ame-
nazan tanto 30 ... ~e4+ como 30 ...
~ f3+
41.
42. bt f7
43. bt xa7
Wl d6
b5

Mejor que 43. btg7 Wle5 44. bt xg5

30. W/ c1 0le4 Wf6 45. btgS a5.
23. ~ g2! 31. 9'e7 9' e3+
32. ~ d2 g5 43. ... We5
Una posición realmente complica- 33. 9' f8+7! W/ c7
da, en la que tuve que sortear 34. e e7+ W/b6 A 43 ... ~ f3 44. btg7.
agudos falsos caminos tácticos.
Así, no valía 23. 9 xb4?, a causa Dos jaques para adelantar juga- 44. bt f7 W/ d4
de 23 ... ~ xf3 24. exf3 ~ c4+! 25. das de cara al control de la 40. Las
9' xc4 ~ h1+ 26. We2 9' xd1+ 27. negras no aceptan la repetición, y las negras abandonaron
We3 ~ d5+, ganando, mientras ya que, si 34 ... W/cS vendrí a, como
que, si 23. ~ f4? 9 xf4 24. ~ d6+ en la partida, 35. tla3 sin esperar a la jugada evidente,
~ xd6 25. 9'xf4 ~ xf3, con tres
piezas menores a cambio de la 35. 9'b4+ W/ c7 45. bt g7
47
 , ,
LA TECNICA y LA TEORIA Por J . P. DE ARRIAGA
(1)

Acaba de publicarse "Secretos de los finales sin peones " de John Nunn
(B. T. Batsford Ud, Londres 1994), casi cincuenta años después del que hasta ahora era único
en su género "Finales de ajedrez. Re yes y piezas sin peones" de R. Rey Ardid, Zaragoza 1945.

Os avances que la aplicación de piezas menores", que comple-

L de la informática proporcionan
al análisis de finales de cuatro y
tará el panorama.

cinco piezas sobre el tablero, per- Dada la importancia de este libro,

miten a Nunn ofrecer un panora- que me parece absolutamente
ma radicalmente nuevo en un cam- imprescindible, tanto para juga-
po que había evolucionado lenta- dores como para compositores,
mente, dado que la práctica ma- vamos a dedicarle el espacio pre-
gistral ofrece muy pocos ejem- ciso para repasar sus capítulos
plos y que teóricos y composito- uno a uno con algún ejemplo se-
res aceptaban como cerrado. leccionado entre el abundante
material que nos ofrecen sus 458
John Nunn ha utilizado la base de diagramas y 320 páginas.
datos de Ken Thompson, y Lars
Rasmussen le ha facilitado la in- Debido a que en el curso de la
terfaz de acceso, todo ello com - revista de los trece capítulos de
plementado con la consulta a la que consta la obra hablaremos
base de datos de H. van der Heij- continuamente del zugzwang re-
den que recientemente ha supera- cíproco (ver OchoxOcho nº 24,
do los ¡30.000! estudios. ChessBa- marzo 1984) vamos a recordar sus
se ha sido la herramienta elegida características: al bando que le
para manejar el ingente material corresponda jugar, cualquiera que
utilizado. El G.M . Nunn.
sea la jugada que haga , le acarrea-
rá una desventaja decisiva. Dado
Hasta ahora aparecían noticias ais- el tipo de posiciones que vamos a
ladas en revistas especializadas, plo del G.M. Walter Browne, que ver, torre y alfil contra torre, por
de análisis realizados en los que aceptó jugar el final de dama con- ejemplo, significa que en una po-
se anunciaba que, por ejemplo, tra torre con el programa BELLE sición zugzwang recíproco, el ban-
dos alfiles vencen a un caballo, de Ken Thompson en diciembre do fuerte no podrá ganar si tiene el
pero lo que ahora Nunn nos ofre- de 1978, es clarificador. Browne turno de jugar y el bando débil
ce es un trabajo sistemático al que jugó con la dama, una posición perderá si le toca jugar.
ha dedicado al menos ocho me- difícil, que se gana en 31 jugadas,
ses, sometiendo todas las posi - y dado que sobrepasó el límite de También el concepto de jugada
ciones al análisis detallado jugada 50 jugadas, la partida se declaró única, a veces señalado con una
. a jugada de todas y cada una de tablas. Unos días después, mejor admiración, se usa frecuentemen-
las posiciones, y para las posicio- preparado, volvió a intentarlo, y te, aunque haya otras jugadas que
nes de más de cinco piezas sus justo en la jugada 50 capturó la tras pérdidas de tiempo conduz-
propios análisis. Además Nunn torre. can a la misma posición.
estableció un criterio de análisis
que le ha conducido a notables También encontró dificultades Capítulo 1.
conclusiones: la búsqueda yaná- para ganar un final de dama con- TORRE CONTRA CABALLO.
lisis sistemático de todas las posi- tra torre, Kamsky contra Ljuboje-
ciones de zugzwang recíproco de vic en Linares 1993, donde en una En general este final es tablas y
cada uno de los tipos de final. Con posición ganada en 12 jugadas Nunn muestra en primer lugar el
ello logra importantísimos resul - necesitó 22, yeso gracias a una mecanismo de defensa habitual
tados. defensa que en algún momento para lograr el empate.
pudo plantearle mayores dificul- Las posibilidades de victoria na-
Casi es obvio decir que en el ceda- tades. cen de dos causas: la mala posi-
zo de la criba analítica han queda- ción del rey o el alejamiento del
do numerosos errores, tanto en el El volumen que ahora nos ofrece caballo.
juego de torneo como en los aná- Nunn es el segundo de la serie
lisis, y que el conocimiento teóri- tras: "Secretos en los finales de En el primer caso Nunn ilustra el
co de los grandes maestros podría torres" y nos promete un tercero método de victoria con el ejemplo
mejorarse notablemente. El ejem- para 1995: "Secretos de los finales más antiguo conocido, que se
48
conserva en un manuscrito árabe 1. ... <2) d8 1. Wl f4! <2)h3+
y nos ofrece ya una novedad: no 2. -ª d1 <2) e 6 2. Wl f3! <2) gS+
sólo ganan las blancas teniendo la 3. We3!
mano como ya sabían los árabes Si 2... <2)b7 3. -ªd7 y ganan.
hace varios cientos de años sino y se ha llegado a la posición inicial
que también se gana si las negras 3. Wc6 Wl b8 siendo mano las negras. Ahora 3 ...
juegan primero. 'lIJc2 pierde a calJsa de 4. -ª g6 ó 4.
Si 3 ... <2)f4 4. -ª d7+ ganan. -ªf5 ganando el caballo. A 3 ... <2)h3
N2 426 Al Adli (siglo IX) la evidente 4. -ªg6 gana el caballo.
Manuscrito árabe, 1141 4. -ª e1 <2) d8+ Finalmente si el rey negro intenta
5. 'l/ d7 <2)b7 pasar a la columna b, entonces 4.
6. -ªeS y ganan Wf4 <2)h3+ 5. Wg4 <2)g1 6. -ªf2 y
ganan.
1. <2) d6+
2. 'l/ c6 <2) fS 3. 'lIJ c4
3. -ª a1+ Wb8 4. 'lIJ f4 ~ h3+
4. -ª e1 'lIJ a7 S. We4! <2) gS+
s. 'lIJ c7 'lIJ a 6
6. -ª e6+ ~ a7 Si 5 ... <2)g1 6. We3 seguido de 7.
7. -ª eS y ganan -ªg6 es decisivo.

y finalmente si: 6. WeS! <2) h3

7. -ª f3 <2) gS
1. ... \W b8
2. 'lIJ c6! y ganan Si 7 ... <2)g1 8. -ªe3 ~ c5 9. Wl f5!
'lIJd4 10. 'l!Jf4 y ganan.
En el segundo caso, el caballo
Juegue quien juegue separado de su rey, Nunn recurre 8. -ª f4+ Wl cS
blancas ganan a dos posiciones, las nº 10 y n2 11 9. -ª fS <2)h3
y da como origen un manuscrito 10. 'l!J e4+!
Según Al Adli la-posición procede árabe de 1257, pero he revisado
de una partida jugada entre Ra- dicho manuscrito y estas posicio- Seguido de 11. 'llJ e3 y ganan. La
brab y Naim al Khadim. ¡Hace mil nes no figuran entre las 215 que ganancia de tiempo con el jaque a
años! allí se pueden ver. la descubierta ha sido decisiva.
El caso del caballo aislado de su Nunn ha encontrado 18 posicio-
El análisis que da Nunn es el cono- rey se ilustra perfectamente con nes de zugzwang recíproco que
cido: el estudio siguiente: clasifica en cuatro familias y con
algunas de ellas ejemplifica este
1. -ª d1 Wb8 Nº 427 R. Reti capítulo.
2. ~ a6 <2) c5+ Dedicado a L. Collijin Termina el capítulo ofreciendo el
"Tidskrift for Schack", 1 929 caso más largo, como hará en el
Si 2... 'lIJc7 3. -ªc1+! ~b8 4. -ªb1! y resto de la obra, una posición en
ganan. la que se captura el caballo en la
jugada 27 y que tiene una secuen-
3. -ª b6 <2)a4+ cia de 12 jugadas únicas para con-
4. Wc6 <2) c3 seguirlo.
5. -ª e1 Wa7
Capítulo 2.
Si 5 ... <2)a2 6. -ªb 1+ 'lIJc8 7. 'lIJd6 y TORRE CONTRA ALFIL
las negras están en zugzwang.
En general el final es tablas y el
6. -ª e3 <2) d1 bando fuerte tiene menos posibi-
lidades de victoria que en el caso
Si 6... <2)b 1 7. -ªd3 y ganan. anterior.
La mala ubicación del rey cerca de
7. -ª d3 <2) f2 un rincón del mismo color que la
8. -ª d7+ ~ b8 marcha de su alfil o las posibles
9. -ªb7+ Wa8 amenazas de mate cuando está
1 O. ~ b6 y ganan Blancas juegan y ganan en la banda, proporcionan las
máximas oportunidades al bando
Si las negras juegan también pier- Las negras están en zugzwang y fuerte.
den según el análisis que propor- si les correspondiese jugar, tanto En la composición de estudios, la
ciona Nunn remitiéndonos en algu- <2)h7 como <2)h3 conducen a la pér- dominación del alfil es un tema
na variante por el sistema de los dida de la pieza. recurrente. Nunn pone un ejemplo
diagramas cruzados a posiciones Las blancas traspasan la mano a tomado de la fase final del si-
ya analizadas. las negras como primera medida. guiente estudio:
49
 NI! 428 M. Liburkin diagonales a su alfil sobreviviente Nunn ha encontrado 5 posiciones
"64", 1933 y al mismo tiempo tienen que cap- de zugzwang recíproco que se
turar el peón blanco y parece que deben conocer. La posición de
todo está en orden. zugzwang recíproco más difícil
conduce a la pérdida del alfil en 18
9. ~ xd4 ~ xf7 jugadas, tras una serie de 8 juga-
das únicas.
Esta es la posición que utiliza
Nunn como ejemplo. Si ahora 10.
CORREO DEL LECTOR
.l :i .l btfG? ~ h5! y las blancas no pueden
impedir cmb 7. Si 10. bte7? ~h5! 11.
~c5 ~ b8! 12. ~ cG ~ f3+! y tablas. Respecto al Nº 419 de V. Neiz-
El rey blanco tendrá impedido el de, en cuya solución solicitaba
acceso a cG y las negras con ~ c8 ayuda, ha recibido una carta de
alcanzan una posición de tablas. Arnau Llop que da la variante
decisiva:
10. bth6! Blancas: ~ f 1, bt g8, 'Í)e5, 'Í)g 1,
f2, h3, h7
Este es el secreto. De repente, Negras: ~h5 , bth8, d2, e3, h4,
Blancas juegan y ganan todas las casillas a las que puede hG
ir el alfil conducen a la derrota. Blancas juegan y ganan.
1. ~ b2 c1 =ft +
2. ~ xc1 ~ g5+ 10. ... ~ b3
Después de 1. ~e2 bt xh7 no
3. ~ c2! f4+ 11. btb6! vale 2. fxe3? sino la contunden-
te 2. btf8! que indica Llop. Ante
Si 3 ... ~ xhG 4. bteG ~ xf7 5. bt xhG y Terrible jugada que inmoviliza al la amenaza de mate con btf5 las
el alfil está perdido. rey y pone de manifiesto el poco negras quedan inermes, una vez
juego disponible para el alfil. desaparecida la posibilidad de
4. ~ d2 ~ xh6
ahogado.
5. bt e6 f3+ 11. ... ~ f7
12. ~ c5! ERRATA
6. Wl e1 f2+
~ xf2
En el diagrama Nº 423 de nues-
7. ~ e3+
tro número anterior, el peón
8. ~ xe3 d4+! y las negras no pueden impedir
que el rey blanco se sitúe en c7 blanco que está en a5 debe es-
con posición ganadora. tar en a4.
Las negras intentan despejar las

OFERTA DE LIBROS
COLECCiÓN DE AJEDREZ DE ZUGARTO EDICIONES S.A. *
1 - El ajedrez paso a paso, N. V. Krogius ............. ........... ............................... .. .................................. .. .. ............. ..... .......... 1.700 ptas. ,~ . IVA
2 - Mis finales favoritos, A. Karpov y Evgeni Gi k ...................................................... ..................... .... .................... ........... 1.200
3 - Cómo ganar contra la defensa Grünfeld , A . Karpov .................................................................................................... 1.300
4 - Cómo jugar las aperturas abiertas, A. Karpov ............................................................................................................. 1.300
5 - Bobby Fischer (1 2 de la serie "Reyes del ajedrez"), D. Bjelica ............... ....... .......... .. ................................................... 2.500
6 - Miha il Tahl (2 2 de la serie "Reyes del ajedrez"), D. Bje lica ........ .. .. .... .. ........................... ..................... .............. ........... 1.500
7 - Cómo jugar las aperturas semiabiertas, A. Karpov .. ...... .................... ....... ................... ............ .. ................ .... .. ........... 1.500
8 - Alexa nder A lekhine (3 2 de la serie "Reyes del ajedrez"), D. Bjelica ................................. .......................... ................. 1.500
9 - Cómo jugar las aperturas cerradas, A. Karpov ...................... .. ........ ........................................................................... . 1.500
10 - Tigran Petrosian (42 de la serie "Reyes del ajedrez"), D. Bjelica ...................... .. ............ ............................................. 1.500
11 - Cómo jugar las aperturas semicerradas, A. Karpov ...................................................... ............................................. 1.500
12 - José Raúl Capablanca (52 de la serie "Reyes del ajedrez"), D. Bjelica ...... .. .......... ........ ............................................. 1.300

INFORMADOR AJEDRECíSTICO*
- Informador 53,54,55, 56, 57, 58, 59 FIDE (cada uno) .................... .. .. ......................................... .. .. .... .. ................ .......... . 4.700 ptas. c. IVA

ENCICLOPEDIA DE APERTURAS DE AJEDREZ*

- Tomo A (Inglesa, Reti, Benoni) Agotado ............................................................................................................................. - ptas. c. IVA
- Tomo B (Semiabiertas) .............. .. ..................... .. ............ ...................... ...................................................... .......... .. .... .. ..... 6.800 ptas. c. IVA
- Tomo C (Abiertas, Francesa) Agotado ......................... .................. ... ...................... ..... ............... ..... ...... .............. ............... - ptas. c. IVA
- Tomo O (Peón dama, Grunfeld) Tomo E (India de rey, Catalana) (cada uno) .................. .............................. ................ 7.400 ptas. c. IVA

OTRAS COLECCIONES
- Mis mejores partidas, Alekhine .................... 1.075 ptas. ,~ . IVA - Juegue como un gran maestro, Kotov .......... 995 ptas. ,~. IVA
- Mi sistema, Nimzowitch .................................. . 955 - Piense como un gran maestro, Kotov ........... 850
- La práctica de mi sistema, Nimzowitch ........... 850 - El ajedrez de torneo, Bronstein .. ................. 1.590
- Los grandes maestros del tablero, Reti .. .. ....... 850 - El paso al f inal , Nesis .................... .................. 690
- El arte del ajedrez, Cáma ra ............................ .. . 955
Pedidos a: Zugarto Ediciones S.A. Tfno. 4114264* • Fax 562 26 77 el Pablo Aranda, 3-28006 Madrid.
* NOTA: En los libros de "Colección de Ajedrez", "Informador Ajedrecístico" y "Enciclopedia de Aperturas de Ajedrez" los suscriptores de
la revista OCHOXOCHO tienen el 20% de descuento.

50
 Q.
g

La solución actual más potente del ajedrez

electrónico.
CHESS GENIUS 2.0 es el programa de
ajedrez más sólido y homogéneo del mer-
cado. Sin lagunas en ninguna fase de la
partida o modalidad de juego.
• Campeón mundial absoluto en Munich
1993.
• ELO 2.300 a 4O/2¡ 2.400 a semirrápidas,
2.500 a Blitz (5 minutos).
• Biblioteca de aperturas ampliable ilimi·
tadamente por el usuario.
• Almacenamiento ilimitado de partidas y
analisis.
• Actualizaciónes anuales.

TBC Mobile, S. A.
el SernI1o, 149·28002 PMDRIJ • 1EL 5621002· FAX: 584 88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ÍDD . . . . . 10.00 h. a 13,00 h.J
 ALA
VENTA
EN
Diablo y Scorpio 68000
Récord aplastante de ventas en España durante 1992,
entre las computadoras de más alto nivel del mercado.
¡¡Para ser las mejores computadoras de ajedrez
del mundo,hay que demostrarlo!!

En el primer torneo mixto presentado en España

eo Santa Isabel-Zaragoza), el Novag Diablo
edó clasificado con 6,5 puntos,
80 puntos Elo por
encima de la
actual campeona

La máquina
anuncia mate en 13
en su nivel de
análisis en esta
interesante posición

Negras dan mate en 13

NOVAG SCORPlO P.V.P. 99.750 pts.

~~()M()(JI()N ES~E(]IAL NOVAG SCORPIO

+
79.900 Ptas.
FORMA DE .JUEGO Y SACRIFICIOS
TIPO HUMANO CON
CONCEPTOS POSICIONALES SUPER FORTE e ELO: 2260
P.V.P.:~

• Permite al usuario programar

El mejor 8 bit del ndo 74.750 ptas .
nuevas aperturas para su estudio
e Recomendada para
• Niveles de juego infinitos Jugadores de 19 categoría
(ajustables por el usuario). e En el ultimo torneo .-:.~.....
~
oficial en la que partici
(ritmo normal/sistema
- - - - - _______ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - __ o· ___ - _ ,

DESEO RECIBIR INFORMACION SOBRE sUizo) , este modelo

obtuvo 2.260 puntos ELO.
LOS SIGUIENTES MODELOS:

DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO:
NOBRE ...........................................................................................................
DOMICIUO .................................................................................................. ..
COMPUDID,S.L.
C/ lsla Cristina,7 - 28035 MADRID
LOCALIDAD ................................................................................................. .. TELF: 3164030 - FAX: 3162613
PROVINCiA .................................................................................................... TELEFONO PERMANENTE:908/603379