Catalogo Milwaukee
Catalogo Milwaukee
SISTEMAS INALÁMBRICOS
Taladros / Rotomartillos
Código Código
2408-22 2408-20
Incluye
ESCANEAR
2 baterías REDLITHIUM™ M12™ PARA VER
Cargador para baterías M12™ VIDEO DE
Clip para colgarse al cinturón LA MÁQUINA
Estuche para guardar
ESCANEAR
PARA VER
VIDEO DE
Incluye LA MÁQUINA
Funciones
3.9 lb - 1.76 Kg.
2 Modos: Roto-
Código
Martillo y Taladro 48-11-2402
Capacidad de Punta 5/8”
ESCANEAR
Incluye PARA VER
VIDEO DE
LA MÁQUINA
2 batería REDLITHIUM™ XC 4.0 M12™
Cargador para baterías de litio
Estuche para guardar
Código
Protección contra la sobrecarga - Protege a la máquina ante usos abusivos
48-11-2440
Código
48-59-1812
4
SISTEMAS INALÁMBRICOS
Taladros / Rotomartillos
Sierras
Código
Luz LED Si
Funciones Taladro ,Atornillador Y Roto-martillo
2607-20
Código
2607-22CT
Control de velocidad
ESCANEAR
Incluye PARA VER
VIDEO DE
LA MÁQUINA
2 baterías REDLITHIUM™XC M18™
Multi cargador para baterías M12™ y M18™
Estuche para guardar
CPM 0 - 2,700
Peso 2.3 lb - 1.043 Kg. Peso 7.69 Lb - 3.49 Kg.
Longitud 5” - 12.7 cm Longitud 10 - 1/2” - 26.67 cm
BPM 0 - 7,200 / 0 - 28,800
SURGE
TM
2760-22 Código
2645-22
6
Sierras / Cizallas
Pistolas Calafateo
KIT SIERRA PARA CORTE METAL 5 ⅜3/8” KIT CIZALLA DE TIJERA CALIBRE 18
Su diseño compacto y ergonómico proporciona un control superior al resto de las sierras de metal, Cortes precisos con profundidad máxima de corte de 1,2 mm de acero, única con cabezal giratorio
de las sierras de sable o de banda. Ajuste de profundidad rápido y sencillo, ajusta la profundidad 360 ° sin herramientas con 12 posiciones de bloqueo para acceder a espacios reducidos y aumentar
de corte de 3 a 50 mm con un disco de 135 mm. Monitorización individual de las celdas de la la comodidad del usuario. Electrónica REDLINK™ que protege a la máquina y a la batería contra
batería optimiza la autonomía de la máquina y asegura una gran durabilidad de la batería. la sobrecarga, Monitorización individual de las celdas de la batería que optimiza la autonomía de la
LED integrado para iluminar el área de trabajo, Indicador del nivel máquina y asegura una gran durabilidad de la batería, Diseño en línea de muñeca para un mayor
de carga. control durante el corte, Interruptor de velocidad
variable para un mayor
control durante
el corte
RPM 3,600
Corte mínimo de diámetro 6” - 15.24 cm
Longitud 12”-30.48 cm Velocidad de Corte 5.5 m/min
Zapata Acero Inoxidable Longitud 17.3” - 43.94 cm
Tipo de Hoja Doble
Peso 4.3 lb - 1.950 Kg.
Peso 5.5 Lb - 2.494 Kg.
Diámetro de Hoja 5 - 3/8”-13.65 cm Capacidad en Acero 18 ga
Capacidad de Corte 1/8” - 2” Capacidad en Acero Inox 20 ga
Código Código
Cabeza Giratoria 360°
Abrazadora de Hoja Mango en T QUIK-LOK SPM 0 - 2,500
Velocidad Variable Si
2682-22 2635-22
Accesorios Accesorios
Disco para corte Cabezal de Cizalla
de metal Código
48-08-0500
Hojilla Central Cizalla
Código Código
Incluye 48-40-4070 Incluye 48-44-0150
Código Control
de Código
2641-21CT velocidad 2642-21CT
Incluye Accesorios
Boquilla de Tubo
Incluye
Porta-tubos de 10 oz Código Porta-tubos de 20 oz
1 batería REDLITHIUM™XC M18™ 31-12-0700 1 batería REDLITHIUM™XC M18™
Multi cargador para baterías M12™ y M18™ Multi cargador para baterías M12™ y M18™
ESCANEAR
PARA VER
VIDEO DE
LAS MÁQUINAS
milwaukeetool.com/es 7
Taladros / Rotomartillos
Código Código
2704-22 2704-20
Control de velocidad
Incluye
2 baterías REDLITHIUM™XC M18™ ESCANEAR
Multi cargador para baterías M12™ y M18™ PARA VER
Estuche para guardar VIDEO DE
LA MÁQUINA
2897-22
Código Control Función
2715-22
8
Taladros / Cizallas / Sierras
Código Código
2717-21HD 2781-21
Incluye Incluye
1 batería REDLITHIUM™ HD9.0 M18™ 1 batería REDLITHIUM™XC 4.0 M18™ Protector de disco
Multi cargador para baterías M12™ y M18™ Multi cargador para baterías M12™ y M18™ Llave inglesa
Mango Auxiliar Estuche para transportar
Estuche para transportar
ESCANEAR ESCANEAR
PARA VER PARA VER
VIDEO DE VIDEO DE
LA MÁQUINA LA MÁQUINA
Luz LED Si
Largo de carrera
IPM
1-1/8”
0-21
Código Capacidad
5” x 5”
Protección de sobrecargas Sí 2720-21 de Corte
SPM (oscilaciones por minuto) 0 - 3,000 44-7/8”
Repuestos Tamaño
Longitud 8.9 lb - 4.36 Kg. de segueta
x 1/2”
Hoja sierra sable 6 dientes
Código
48-00-5787
5 unidades
Incluye Incluye
Hoja sierra sable 10 dientes
Código para cortar metal
48-00-0170 2729-21
5 unidades
Multi cargador para baterías M12™ y M18™ 1 batería REDLITHIUM™XC 4.0 M18™
1 batería REDLITHIUM™XC M18™ Multi cargador para baterías M12™ y M18™
Estuche para transportar ESCANEAR ESCANEAR Estuche para guardar.
PARA VER PARA VER Cuchilla
VIDEO DE VIDEO DE
LA MÁQUINA LA MÁQUINA
milwaukeetool.com/es 9
Taladros / Rotomartillos
Kits M18
KIT PISTOLA DE TORNILLO DE YESO M18 KIT TALADRO DE ÁNGULO RECTO 1/2” M18
La pistola M18 FUEL ™ de Tornillos de yeso, más rápida que una maquina con cable, cuenta Gran autonomía, hasta 75 agujeros con broca Auger de 65 mm en madera, embrague mecánico
con funcionalidad auto start y ofrece tiempo de funcionamiento máximo 3 veces más que otras que protege la herramienta. Caja de engranaje totalmente metálica y portabrocas de llave de 13
herramientas inalámbricas. El motor sin escobillas gira a 4.500 RPM, mayor productividad. Inicia mm de gran durabilidad. Indicador de carga y luz LED integrado, trabaja con todas las baterías
automáticamente el motor en contacto con la pared, proporcionando menos ruido. 3 veces más Milwaukee® M18™.
tiempo de trabajo. Ofrece
el equilibrio y el peso deseados.
Código
2866-22P
Código
2707-22
Incluye
1 batería REDLITHIUM™XC 9.0 M18™
Multi cargador para baterías M12™ y M18™
Bolsa para polvo
Disco de puntas de carbono Accesorios
Llave para disco
ESCANEAR
PARA VER
VIDEO DE
LA MÁQUINA
Complementarios Para
Obra / Baterías
Código
Peso 5.2 lb
Incluye:
0884-20 AC adaptador
Código
Voltaje 18V
Largo 20 1/2”- 57 cm
Peso 2.6 lb- 1.17 Kg. 0886-20
Velocidad 3 velocidades
Flujo máx. de aire 100 CFM – 160 MPH Control 3 Velocidades
12
Baterías
Código Código
48-11-1840 48-11-1850
Código Código
48-11-1860 48-11-1890
Motor 12 Amp
Longitud 19” - 48.26 cm
Peso 7.1 lb - 8.6 Kg.
SPM 0-3000 Repuestos
Amperios 7 Amp
Código Hoja sierra sable 6 dientes
RPM 0 - 1,500
para cortar Gypsum
48-00-5052
5 unidades
GPM 0 - 5,625
Código Código
Alámbricos
Código Hoja sierra sable 18 dientes
Sistemas
Capacidad máxima 7/8"
para cortar metal
48-00-5784
5 unidades
Fuerza de golpe 1.8 lb-ft
6519-31 Código
5262-21
Hoja sierra sable 14 dientes
Si
para cortar metal
48-00-5787 Electro neumático
5 unidades
TM
Código
5317-21 Selector de Función
Código
5376-20
Incluye ESCANEAR Incluye ESCANEAR
Estuche para guardar
PARA VER Mango Auxiliar
PARA VER
VIDEO DE VIDEO DE
LA MÁQUINA LA MÁQUINA
milwaukeetool.com/es 15
Pulidoras / Routers / Sierras Herramientas
Lijadoras con Cable
Amperios 15 Amp
Código 3-1/2
HP máx.
RPM sin carga 10 000
11 Amp /22 000
Amperios
Tamaño de almohadilla 7"/9"
5460-6 Medida del collet 1/4" - 1/2"
RPM 0 - 1750 Carrera del percutor N/A
Rango de ajuste
Control de velocidad variable Sí 1-21/32"
de profundidad
Diámetro de la flecha 5/8" - 11 cm
Fija con
Peso 3.99 Kg. Tipo de base
2 mangos
Dimensiones
de la base 7"
Incluye Código
2 Llave Collet 1-1/8" 5625-20
1 Llave Collet 1/2"
2 Sub-base 2-1/2"
1 Llave de manija en T
Amperios 15 Amp
Tamaño del disco 14"
HP máx. 4
RPM 3900
Tamaño del eje 1"
TM Capacidad en material cuadrado 5"
Capacidad en tuberías circulares 5"
Peso 20.68 Kg.
Amperios 3 Amp
Almohadilla 5”
OPM 7,000 - 12,000 Código Código
Peso 1.49 Kg. 6033-21 6177-20
Incluye Incluye
Colector de Polvo de plástico Mango Auxiliar
Lija Grado 150 Disco Abrasivo
Lija Grado 100 Llave hexagonal
16 Prensa
Amoladoras Herramientas
con Cable
MINI AMOLADORA ANGULAR DE 7.0 AMP AMOLADORA ANGULAR 5" CON INTERRUPTOR
4-1/2" DESLIZANTE
Diseño compacto y ligero en 10,2 "de largo y 3,5 libras, es el modelo más ligero y compacto en la Potente motor PROTECTOR con blindaje, recubrimiento de la resina epoxy que incrementa la vida
línea de Milwaukee, con un multi-puerto de ventilación con guarda sin llave y escape multi-port. útil de la máquina. Cable de 4 metros, diseño compacto, fino para mayor comodidad, arranque
La única herramienta en su clase con un protección resistente a explosiones. Su sistema de flujo suave, función relé de baja tensión previene puesta en marcha después de un apagón. Protección
de aire avanzado incorporado, incluyendo deflectores de desechos y escape de múltiples puertos, contra la sobrecarga, evita sobrecalentamiento, embrague previene del efecto de "retroceso o
permite prolongar la vida útil de la herramienta. golpe". FIXTEC integrado, para un cambio rápido del disco, protector de ajuste rápido sin llaves,
empuñadura lateral anti-vibración para una menor fatiga
Código Código
RPM 11 000 RPM 2800 - 11 000
Alámbricos
Diámetro del disco 4-1/2" Diámetro del disco 5"
Sistemas
Potencia 750 MWO Potencia 2100 MWO
6130-33 6117-33D
Guarda sin llave Sí Guarda sin llave Sí
Múltiples salidas Si Múltiples salidas Si
Control de Velocidad
Peso 1.59 Kg. Peso 2.59 Kg.
Incluye Incluye
Llave de gancho Brida
Guarda Tipo 27 Mango Auxiliar
Mango Auxiliar Llave inglesa
Guarda Tipo 27
TM
Incluye Incluye
Guarda Tipo 27 Disco Abrasivo 7” Mango lateral
Mango lateral Guarda Tipo 27 de 7”
Llave de tuercas Guarda Tipo 27 de 9”
Tuerca de sujeción Llaves y bridas milwaukeetool.com/es 17
Taladros / Pistolas / Sierras Herramientas
Ingleteadoras con Cable
Amperios 8 Amp
Tamaño de almohadilla 7"/9"
Amperios 11.6 Amp
RPM 0 - 2800
Temperatura del aire 299 C° - 538 C°
Tipo de portabrocas Chuck de cambio rápido
Flujo de aire 14.8 CFM
Capacidad en madera - Broca plana 1"
Control de temperatura 2 pasos
Capacidad en madera - Sierra copa 1-3/4"
Capacidad en metal 3/8"
Control de flujo de aire Doble
Peso 1.93 Kg.
Peso 0.9 Kg.
Código
0240-20 Código
8975-6
Código
Amperios 11 Amp
Tipo Velocidad Variable
RPM 300 -380
6955-20 Capacidad máxima 5” x 5”
Zapata ajustable Si
Peso 6.57 Kg.
Código
Z04-6232-21
Incluye Incluye
Mordaza Llave inglesa Estuche para guardar
Disco de corte (6o dientes)
Adaptador de aspiración Ø 35 / 58 mm
18
Taladros / Cizallas / Sierras Herramientas
con Cable
Alámbricos
Luz LED Si
500 - 3000
Sistemas
SPM
Movimiento en órbita Sí - 4 posiciones
Segueta sin llave Sí
Biselado sin llave Si
Peso 2.3 Kg.
TM TM
Código
Código
Incluye
48-44-0150
y Medición
Estuche para guardar
Prueba
PISTOLA DE MEDICIÓN DE TEMPERATURA INFRARROJO 12:1
Ratio de medición de distancia 12:1, un punto de 1 ft desde 12 ft de distancia
Rango de temperatura de - 30ºC a 500ºC, Display premium LCD para
superior legibilidad. Botones simplificados y configuración sencilla
para un escaneado más rápido
Recubrimiento engomado que protege la lente y la pantalla contra
impactos
TM
Incluye Código
Batería alcalina 9V 2268-20
Manual de Instrucciones
milwaukeetool.com/es 21
HERRAMIENTAS MANUALES
Herramientas
Desarmadores Manuales
Formador de
Pelacables
Engarzados
Puntas
Cromadas
Alcance Extendido
48-22-2101 Desarmador Multipunta 10 en 1 6” 3-1/4” 3-1/4” 1/4” P#1, P#2, SL 3/16", SL 1/4", SQ#2, ECX ™ #1, ECX ™ #2 Hasta calibre 12 Hasta calibre 12
48-22-2102 Desarmador Multipunta 10 en 1 6” 3-1/4” 3-1/4” 1/4” SQ#1, SQ#2, SQ#3, P#1, P#2, SL 3/16", SL 1/4" Hasta calibre 12 Hasta calibre 12
Herramientas
manuales
Protección contra
Zanco
la Corrosión
Hexagonal
de 1/4”
Retención
Magnética
Trinquete de 2
Velocidades Puntas compatibles con
Herramienta Eléctrica
Información General
Código Descripción Largo Tipos de Puntas Protección a la Corrosión
48-22-2320 Desarmador de Matraca Múltiple 4.5 ” PH#1, PH#2, SL1/16”, SL 3/32”, SQ#1, SQ#2, T1-1/2” Sí
milwaukeetool.com/es 23
Herramientas
Tijeras / Marcadores
Manuales
MARCADORES ™
PUNTO MEDIO
Sujetador Cuerpo que no Rueda
MARCADOR ™
PARA EL SITIO
DE TRABAJO
Acollador
Cuerpo que no Rueda
MARCADOR ™
PARA EL SITIO
DE TRABAJO Sujetador Gancho para Casco Cuerpo que no Rueda
Escribe en Superficies a
300° F /149° C
24
Herramientas
Manuales
MOCHILA DE OBRA
Fabricada con nylon balístico de 1680 deniers, Base rígida moldeada, para mantener la mochila en posición vertical e impermeable para
resistir las inclemencias del tiempo.
Tirantes anchos y almohadillados para distribuir el peso y mejorar la comodidad. Gran capacidad y organización gracias a los 35 bolsillos
internos.
T E AR RE SISTAN T
RE SI S TENTE AL DESGARRO
1680D
Puntos de
Plástico
Bolsillo
Cintas para
Acolchonadas Laptop
Cierres
de Metal
Bolsillo para
Botella
de agua
Herramientas
manuales
Bolsillo
Delantero
Base 35
Endurecida Bolsillos
ESCANEAR
Información General PARA VER
VIDEO DE
Código Descripción Materiales LA MÁQUINA
48-22-8200 Mochila Sitio de Trabajo Nylon, Metal y Plástico
milwaukeetool.com/es 25
ACCESORIOS
Accesorios
M Á X I M A
THE TORCH™ CORTES RECTOS Y DUROS
En paquetes
de 5 DURABILIDAD
Código DPP Largo Aplicación CORTES
48-00-5713 10 9” MÁS
48-00-5787 14 9” RECTOS
48-00-5784 18 6”
En paquetes
SEGUETAS DE ESPECIALIDAD SAWZALL® de 5
Accesorios
SEGUETAS BIMETÁLICAS
DURAN HASTA 3 VECES MÁS QUE En paquetes
Código Largo TPI LAS SEGUETAS CONVENCIONALES de 10
48-43-0600 12” 14
48-43-0610 12” 18
48-43-0620 12” 24
48-43-0630 12” 32
En paquetes
de 1
milwaukeetool.com/es 27
DISCOS ENDURANCE DE ACABADO
Y CONSTRUCCIÓN Accesorios
Los dientes de carburo micro-rectificados hechos en grado C-3 que
mantienen afilados los dientes mas tiempo.
• Los dientes de carburo micro-rectificados se
mantienen más afilados.
Placa de acero tensado completamente endurecido que previene la • Placa de acero tensado completamente
deformación de discos. endurecido que previene las combaduras.
Diseñadas para maximizar el rendimiento de las sierra de banda portátil, modelos : 2729-21, Z04-6232-21, Z03-0729-21
Corta diferente tipo de metales, hierro, tubos de cobre, conductos , varilla etc.
28
Accesorios
SIERRAS BI-METÁLICAS
RIP GUARD
Accesorios
TM
Abertura All-Access
DURABLES. Y PUNTO. • Espacios más anchos para
fácil extracción del núcleo
TÚ
ROMPES EL DIENTE.
NOSOTROS
LA REEMPLAZAMOS.
milwaukeetool.com/es 29
29
Accesorios
UNIVERSAL
Ajustador de
diámetros (2"-7") • Compatible con las Principales Marcas de Broca Sierras
• Acepta cualquier Broca de 1/4"
DURABLE
• Hecho de Acero Reforzado
Resorte de Remoción
Automática
30
BROCAS ESCALONADAS
Accesorios
Punta
Rapid Strike™
Recubrimiento
Óxido Negro
Identificación grabada
a Láser
OPTIMIZADO PARA
HERRAMIENTAS
INALÁMBRICAS*
BROCAS ESCALONADAS
Código Diámetro Número de escalones
48-89-9201 1/8"-1/2" #1
48-89-9203 3/16"-7/8" #3
48-89-9205 1/4"-1-3/8" #5
48-89-9208 1/2"-1" #8
PUNTAS PARA
ATORNILLAR
C
N
Accesorios
0°
30°
Código Descripción
EXTENSIÓN
EXTENSIÓN MAGNÉTICA 6”
30° KNUCKLE™
Código Puntas
Juego de 9 Puntas Hex (1/16", 5/64", 3/32",7/64", 1/8",
48-32-4616
9/64", 5/32", 3/16", 1/4")
32
Accesorios
ADAPTADORES
Tipo de
Código Tamaño punta
48-32-5023 paquete de 3 1/4" Hexagonal a Adaptador Cuadrado (1/4", 3/8", 1/2") Insert
49-66-4502 paquete de 1 1/4” 49-66-4563 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2" 1 1/2”
Tamaño Banda
1/4” Rojo
5/16" Amarillo
3/8” Azul
7/16" Café
1/2" Rojo
milwaukeetool.com/es 33
BROCA DE ÓXIDO NEGRO
THUNDERBOLT® Accesorios
Broca estándar Broca Thunderbolt®
BROCA PILOTO
BROCAS CON ACABADO DE ÓXIDO BROCAS TIPO S&D CON
NEGRO THUNDERBOLT® Broca Piloto
ACABADO DE ÓXIDO NEGRO
THUNDERBOLT®
con interior
Código Tamaño Código Tamaño reforzado
Hasta 5 veces
más Durable
48-89-2710 paquete de 2 1/16” 48-89-2746 paquete de 1 3/4”
Punta con ángulo
de 135˚
48-89-2712 paquete de 2 3/32” 48-89-2754 paquete de 1 1”
Broca Piloto
THUNDERBOLT®
48-89-2714 paquete de 2 1/8” 48-89-2756 paquete de 1 1-1/8” 1/4” x 4”
BROCAS DE COBALTO
TM
Código Tamaño
48-89-2301 1/16”
48-89-2303 3/32”
48-89-2305 1/8”
48-89-2307 5/32”
48-89-2309 3/16”
48-89-2311 7/32”
48-89-2313 1/4”
48-89-2317 5/16”
48-89-2321 3/8”
48-89-2325 7/16”
48-89-2329 1/2”
34
BROCAS PARA ROTO-MARTILLO
Accesorios
Zanco triangular
Secure Trip™
Cabeza afilada y
ROTO-MARTILLO /
Punta centradora
BROCAS DE PERCUSIÓN
Flautas de Alto
Volumen reforzada
y patentada Chaflán
de refuerzo
patentado
Marca de Desgaste
Muestra cuando la
Punta Centrada broca ya no
Perforaciones cumple
exactas con los estándares
Flauta Reforzada de calidad
Minimiza la Vibración
Maximiza la durabilidad
BROCAS DE CARBURO DE 2 CUCHILLAS SDS PLUS BROCAS DE CARBURO DE 2 CUCHILLAS SDS MÁX
35 milwaukeetool.com/es 35
CEPILLOS DE ALAMBRE
Rosca
5/8”-11 Accesorios
48-52-5060 48-52-5050
Acero al carbono Acero inoxidable
CEPILLOS DE ALAMBRE
Código Rosca Diámetro Grosor alambre RPM máx. Tamaño Broca Descripción
48-52-5050 2-3/4” Cepillo De Alambre Anudado En Forma De Copa
5/8”-11 2” 12.000 3"
48-52-5060 3” Cepillo De Alambre Rizado En Forma De Copa
SOPORTE DE GOMA
Código Diámetro
49-36-2500 7"
ALMOHADILLAS
Largo de
Código Diámetro pelo Aplicación Descripción
49-36-0500 7-1/2” Para pulir recubrimientos transparentes,
1-1/2” recubrimientos de gel y la mayoría Almohadilla de mezcla de lana
49-36-0700 9” de los acabados. Genera un brillo medio
36
Empresas Carbone S.A.
Panamá, Sede Principal.
Calle 5ta Rio Abajo, edif. Empresas Carbone,
Ciudad de Panamá, República de Panamá.
Tel: (507) 391-6309 / [email protected]
www.empresascarbone.com