Universidad Tecnológica Nacional

Facultad Regional Concepción del Uruguay

INSTALACIONES TERMOMECÁNICAS – (O 953S)
Profesor: Arq. Carlos R. Canavessi
Auxiliar: Ing. Martín Scelzi

BALANCE TÉRMICO (VERANO)

(CARGAS DE REFRIGERACIÓN)

El cálculo de la carga de verano para el acondicionamiento de aire de un local es un problema

complejo, por la diversidad de factores variables a tener en cuenta. Todo acondicionamiento
de aire es un proceso a seguir para tratar ese aire, a fin de conseguir el máximo confort en las
personas que ocuparán el local acondicionado. La sensación de confortabilidad varía según las
personas: su metabolismo basal, edad, sexo, estado físico, ropas que usan, actividades que
desarrollan dentro del local, condiciones atmosféricas exteriores, estación del año,
características constructivas del edificio, etc.
El acondicionamiento lleva implícito el suministrar o extraer calor del aire; por lo tanto, nos
interesa conocer cómo se gana o se pierde ese calor del local en estudio.
En consecuencia, deberemos efectuar algunos cálculos para saber qué ganancias o pérdidas
tenemos por éstas transferencias de calor en el local. Hay una cantidad de calor que es
transmitido desde el exterior al interior del local y otra cantidad producida dentro del mismo.

Calor procedente del exterior:

- Recibido a través de paredes, techos y pisos;
- Recibido a través de las ventanas;
- Procedente del aire de ventilación o que se infiltra.
Calor producido en el interior:
- Por las personas que lo ocupan;
- Por los artefactos de iluminación del local;
- Aparatos eléctricos, a gas o que producen vapores;
- Otros elementos que puedan aportar calor (tuberías de agua caliente, etc.).

Durante el período de verano el local en análisis recibe calor por diversas fuentes, que el
equipo acondicionador deberá extraer, a fin de reducir la temperatura interior y mantenerlo en
confort higrotérmico. Así tendremos que por paredes, techos y vidriados el calor exterior
aportará calor al interior, elevando la temperatura. Además el sol aportará calor por radiación
en forma directa en las superficies vidriadas, e indirecta sobre en cerramientos opacos.
También el aire exterior más caliente hará su aporte, el que –sumado al calor producido por la
ocupación del local- nos dará la cantidad total de calor a extraer por el equipo acondicionador.
Los aportes debidos a la ocupación pueden no ser importantes en caso de una vivienda, pero sí
lo serán, por ejemplo, en el caso de un local bailable. Esto debido a que tendremos la suma del
calor producido por cada persona, variable con la actividad que realiza, más los aportes del
sistema de iluminación y por aparatos de diverso tipo. En síntesis, la situación de verano es de
mayor complejidad que la de invierno.
Además, como se vio en “psicrometría”, el calor debe computarse tanto en calor sensible
como en calor latente. El calor sensible es aquel que al ingresar al local genera un aumento de
la temperatura del mismo. El calor latente es el que aporta vapor de agua en la mezcla de aire,
pero no produce una elevación de la temperatura. Todas las fuentes mencionadas
 Universidad Tecnológica Nacional
Facultad Regional Concepción del Uruguay
INSTALACIONES TERMOMECÁNICAS – (O 953S)

anteriormente aportan calor sensible, pero sólo algunas de ellas agregan calor latente. Las
fuentes de calor latente son las personas (respiración + transpiración), el aire exterior,
vegetación, equipos de cocción o calentamiento de agua (cafeteras, calentadores, cocinas a
gas, etc.) y otros.

Unidades usuales:

- Frigoría/hora: equivalente a Kcal/h, pero de sentido contrario. (“Cantidad de calor que

hay que extraer a una masa de 1 kg de agua para que disminuya en 1ºC su
temperatura –de 15,5ºC a 14,5ºC- a presión atmosférica normal”).

- Tonelada de refrigeración: equivale a 3.000 frigorías/hora (Unidad para medir la

capacidad frigorífica de un equipo de aire acondicionado de cierta envergadura).

CLASIFICACIÓN DE LAS CARGAS DE ACONDICIONAMIENTO

1. POR LA FUENTE:

a) Cargas externas. Cuando las ganancias de calor del local provienen del exterior. Por
ejemplo:
a.1 – Transmisión de calor, a través de muros y techos, debido a la diferencia de
temperaturas entre el aire exterior y el aire interior del local acondicionado.
a.2 – Radiación solar, que puede ser: instantánea, a través de vidrios de ventanas, o
retardada, a través de muros y techos.

b) Cargas internas. Cuando las ganancias de calor provienen del interior del local. Por
ejemplo:
b.1 – Personas dentro del local acondicionado. Disipan calor sensible y calor latente.
b.2 – Artefactos de iluminación encendidos. Generan calor.
b.3 – Artefactos eléctricos, motores, etc., funcionando. Generan calor.

c) Ventilación. El ingreso de aire exterior caliente genera ganancias de calor sensible y calor
latente, que deben ser compensadas por el equipo acondicionador.

2. POR LA FORMA:

d) Calor sensible. Es el que al penetrar en el local produce en él aumento de temperatura.

Todas las fuentes indicadas aportan calor sensible en el local acondicionado.

e) Calor latente. Es el que se aporta en forma de vapor de agua, no produciendo aumento de

temperatura del local (personas, por la respiración y transpiración; otras fuentes, etc.)

2
 Universidad Tecnológica Nacional
Facultad Regional Concepción del Uruguay
INSTALACIONES TERMOMECÁNICAS – (O 953S)

CONDICIONES EXTERNAS DE CÁLCULO

No serán las máximas registradas en la localidad, sino que se promediarán las de los últimos
años, excluyendo los valores extremos.
Para Concepción del Uruguay: aire exterior con TBS 36ºC y 45% de HR. (15 horas)
Para Buenos Aires: aire exterior a 35ºC y 40% de HR. (15 horas)
(Fuente: Servicio Meteorológico Nacional).

Variación diaria de temperatura

En verano, las variaciones diarias de temperatura son más pronunciadas que en invierno. En
general, puede considerarse que las temperaturas de cálculo se producen entre las horas 14:00
y 16:00, pero de mañana o de noche, son menores.
Existen tablas de “Corrección de T.B.S. y H.R. exteriores” (para verano) que permiten
determinar las condiciones exteriores de cálculo en distintos momentos del día (Quadri, pág.
53), según la “variación diaria de temperatura”, llamada también “diapasón de
temperaturas”. Esto tiene importancia según el destino del edificio o local a acondicionar y
las horas del día en que se lo use (por ejemplo, vivienda permanente; cine; local bailable;
biblioteca; etc.).
Para Concepción del Uruguay se toma una “variación diaria de temperatura” = 11,
obteniéndose las siguientes correcciones:
- a las 6 de la mañana, TBS = 26ºC; HR = 75%;
- a las 10 de la mañana, TBS = 31ºC; HR = 55%;
- a las 22 de la noche, TBS = 30ºC; HR = 60 %;
- Etc.

a) CARGAS EXTERNAS

a.1 – Transmisión de calor. La cantidad de calor que atraviesa los distintos elementos
constructivos del contorno del local (paredes, techos, ventanas, etc.) está determinada por:

Q = K x A x (te – ti)

donde:
Q = cantidad de calor que ingresa desde el exterior, en Kcal/h.
K = coeficiente de transmitancia térmica total del cerramiento (muro, techo, piso, ventana,
etc.), en Kcal/h m2 ºC.
A = área del cerramiento constructivo considerado, en m2.
te = temperatura exterior de cálculo, en ºC.
ti = temperatura interior, en ºC.

En el verano, el problema es más complejo que en el invierno, porque deben tenerse en cuenta
dos factores:

3
 Universidad Tecnológica Nacional
Facultad Regional Concepción del Uruguay
INSTALACIONES TERMOMECÁNICAS – (O 953S)

- La “variación diaria de temperatura exterior”, mucho más pronunciada que en

invierno. En invierno la condición más desfavorable se considera constante a lo largo
del día, cosa que no ocurre en verano, cuando la variación de las temperaturas a lo
largo del día es muy considerable.
- La “radiación solar”, que en invierno se la desprecia ya que representa un beneficio
para el local, mientras que en el verano adquiere un valor muy importante.
En el límite de la atmósfera, la intensidad de la radiación solar sobre una superficie
perpendicular a la acción de los rayos solares es un valor que se llama “constante
solar” y alcanza a 1,353 Kcal/h m2. Al atravesar la atmósfera, esa radiación solar se
ve debilitada debido a tres causas:
a) la “reflexión difusa”, debida a moléculas gaseosas y partículas de polvo que reflejan
los rayos en todas direcciones;
b) la “absorción” por el vapor de agua y anhídrido carbónico del aire atmosférico, y,
c) la “distancia” que deben recorrer los rayos solares debido a la distinta inclinación
del Sol a lo largo del día.

Hay tablas de “Intensidad Solar” o “Efecto Solar” (en Kcal/h m2), para diversas
latitudes, variable con la hora del día y posición de las superficies (Quadri, pág. 61/62
y 63/64).
Para Concepción del Uruguay debe tomarse la tabla correspondiente a 30º de latitud
sur. De acuerdo a ella, en nuestra ciudad los mayores valores de “intensidad solar” se
registran en muros con orientación Este a las 8 de la mañana o con orientación Oeste a
las 16 horas (447 Kcal/h m2 en ambos casos).
Como consecuencia de la reflexión difusa, la absorción y la distancia, una superficie
normal cerca del suelo sólo recibe un determinado porcentaje de la radiación solar
eficaz.

Para el análisis de la “variación diaria de temperatura exterior” y de la “radiación solar”, se

divide el cálculo en dos partes:
- Flujo de calor a través de paredes y techos.
- Flujo de calor a través de los vidrios de los ventanales.

 El análisis del flujo de calor a través de paredes y techos es sumamente

complejo, y depende de:

- Tipo y espesor de los distintos elementos constructivos;

- Orientación del local considerado y latitud del lugar;
- Día y hora considerados;
- Color y textura de los paramentos;
- Variación diaria de temperatura exterior del aire;
- Velocidad del aire exterior;
- Entorno del edificio (reflejo solar; sombras proyectadas; existencia de árboles; etc.);
- Coeficiente de retardo (inercia térmica);
- Etc.

4
 Universidad Tecnológica Nacional
Facultad Regional Concepción del Uruguay
INSTALACIONES TERMOMECÁNICAS – (O 953S)

Por todo esto se han confeccionado tablas y establecido coeficientes, que con bastante
aproximación permiten realizar los cálculos. Para ello se emplea la tabla “Diferencia
Equivalente de Temperatura”, en la cual se tiene en cuenta todos los factores antes indicados.
Así se simplifica notablemente el cálculo, aplicándose la ya conocida forma de ecuación:

Q = K x A x (Δt)

donde la diferencia de temperaturas Δt representa la diferencia equivalente de temperatura

(ºC), considerando: tipo de pared o tipo de techo, orientación y hora solar considerada
(Quadri, pág. 58/59).
Así, por ejemplo, para muros con orientación Norte, con un valor K de 2,3 Kcal/h m2 ºC, se
obtendrá un Δt de 17ºC a la hora 16.
Para paredes y techos interiores, se aplica la fórmula de transmisión de calor, considerando el
salto térmico entre la temperatura del aire de ambos ambientes.
Para locales contiguos no acondicionados se tomará una temperatura del aire de 3 a 5ºC
menos que la temperatura del aire exterior (aproximadamente unos 30ºC).

 Análisis del flujo de calor a través de los vidrios de los ventanales. En este
caso no hay retardo o inercia térmica y la acción de la radiación solar es
instantánea. Se analiza en forma independiente la cantidad de calor que
atraviesa la ventana por:
a) transmisión y,
b) por radiación solar.

a) Por transmisión:

Q = K x A x (te – ti)

donde la temperatura del aire exterior será variable según la hora del día considerada.
(Tabla “Corrección de T.B.S. y H.R. exteriores”, Quadri, pág. 53).

b) Por radiación solar. Puede suponerse que todo el calor por radiación atraviesa el vidrio
transparente.

Q=AxIxc

donde:
A = área vidriada expuesta al sol, en m2.
I = “intensidad solar”, en Kcal/h m2, obtenida de tabla “Efecto Solar”, Quadri, pág. 61/62.
c = es un coeficiente de corrección, según la protección con que cuente la ventana. Para
vidrios transparentes, c = 1 (no hay corrección); con toldo de lona, c = 0,20; vidrios con
cortinas de color claro, exteriores, c = 0,30; con vidrios esmerilados, c = 0,80; etc.

5
 Universidad Tecnológica Nacional
Facultad Regional Concepción del Uruguay
INSTALACIONES TERMOMECÁNICAS – (O 953S)

b) CARGAS INTERNAS

1. Personas u ocupantes del local acondicionado: Disipan en el local calor

sensible y calor latente. Dependerá de la actividad que se realice y varía entre
55 a 120 Kcal/h de calor sensible y 35 a 260 Kcal/h de calor latente.
Existen tablas que dan estos valores (Quadri, pág. 65 – De Giácomi, pág. 28).

Disipación de calor en personas, según el tipo de actividad:

Kcal/h
Grado de actividad
Calor sensible Calor latente
Sentado, en reposo 54,87 34,92
Sentado y trabajo muy liviano 54,87 44,89
Trabajo en oficina, con cierta actividad 54,87 59,86
Trabajo liviano 59,86 79,81
Trabajo pesado 79,81 159,62
Trabajo muy pesado 119,71 259,38

2. Artefactos eléctricos: Calor producido por lámparas y motores eléctricos, es

todo calor sensible, salvo algunos casos como secadores de ropa, máquinas de
café, etc., que también producen calor latente.
(Por ejemplo: artefactos de iluminación 20 W/m2; computadoras 3.000 a 4.000
Kcal/h; etc).