Scribd
Cargar
403 vistas3 páginas

Lejem Pan

El documento analiza el significado de la palabra hebrea "lejem" (pan) tal como se usa en las Escrituras. Explica que el pan bíblico no era el pan blanco moderno sino productos integrales que contenían más nutrientes. También explora la etimología de la palabra "lejem" y su relación con conceptos como la guerra y los alimentos. Concluye que el pan blanco moderno no guarda similitud con el verdadero significado de "lejem" en el contexto bíblico.

Cargado por

Mirelys Milagros Moya de Rojas
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
403 vistas3 páginas

Lejem Pan

El documento analiza el significado de la palabra hebrea "lejem" (pan) tal como se usa en las Escrituras. Explica que el pan bíblico no era el pan blanco moderno sino productos integrales que contenían más nutrientes. También explora la etimología de la palabra "lejem" y su relación con conceptos como la guerra y los alimentos. Concluye que el pan blanco moderno no guarda similitud con el verdadero significado de "lejem" en el contexto bíblico.

Cargado por

Mirelys Milagros Moya de Rojas
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

LEJEM (‫)לחם‬, EL PAN BIBLICO.

Por Rodrigo Giménez

Cuando leemos en las Sagradas Escrituras la palabra “pan” nos imaginamos algo que
hoy en el mundo moderno se come mucho y es el pan blanco hecho con harinas super-
refinadas. Sin embargo en la antigüedad los procesos de molienda eran diferentes por
lo que cuando leemos en la biblia LEJEM ( ‫ )לחם‬debemos necesariamente ver el
contexto histórico y el significado amplio que tiene la palabra LEJEM ( ‫)לחם‬. Las
harinas refinadas que se venden en el mercado actual no contienen la mayoría de los
nutrientes  que estaban presentes en la cáscara y en el germen haciéndolo un producto
casi hueco. El abuso de ingerir el pan blanco genera muchos problemas en la salud
(diabetes, celiaquía, estreñimiento, alergia, obesidad, deficiencia vitamínica, etc).
Análisis etimológico de la palabra ( ‫ )לחם‬Lejem ( pan).

Es más que importante analizar cuidadosamente la palabras Lejem ya que proviene de


la raíz ljm (‫ )לחמ‬de la palabra lejem ( ‫ )לחם‬es homónima con la raíz ljm ( ‫ )לחם‬del
vocablo miljamah (‫ )מלחמה‬guerra y del verbo lehilajem en nifal y liljom en kal ( ‫להילחם‬
‫ )ללחום‬guerrear lo que da a pensar a nivel psicolinguistico que el motivo de fondo de
todos los conflictos armados es en la cosmovisión del hebreo parlante antiguo es el
económico, se sale a la guerra para conseguir alimentos fenómeno que se manifiesta
perfectamente en el sueño y el desciframiento del mismo en el relato de Gedeón en
Jueces 7: 14-13, véase también capítulo 5 versículo 8 en ambos la expresión( ‫לחם שערים‬
‫ )י‬con diferentes puntuaciones masoreticas qué en un caso lejem seorim en el otro
lajem Shearim o sea en el primero pan de cebadas y en el segundo guerrea en los
portones.
Además hay otros vocablos hebreos biblicos que señalan los distintos tipos de panes
como kikar, ugah pat y matzot (‫ )ככר עוגה פת מצות‬como nosotros distinguimos entre
pebete pan árabe o pita, flauta, miniones, baguette etc.
Otra particularidad es que el sustantivo lejem, se encuentra en el reducido grupo de
sustantivos que son indistintamente de género masculino o femenino, si bien en plural
es masculino lejamim, y así lo es de hecho en hebreo contemporáneo moderno, véase
Génesis 49:20 está escrito ( ‫ )ומאשר שמנה לחמו‬umeasher shmenah lajmo qué o sea de
Asher, abundante es su pan de o su alimento, cuando la palabra shmenah que significa
saludable, gorda o abundante es en femenino. 

Para concluir:

El pan blanco moderno no tiene nada que ver con el LEJEM (‫ )לחם‬que si
era alimento.

[Link]

También podría gustarte