Scribd
Cargar
57 vistas2 páginas

PDF Pack

El documento presenta una serie de diálogos en español y rumano, que incluyen saludos, preguntas sobre la nacionalidad, actividades y direcciones. También se incluyen frases útiles para situaciones en un taxi, como solicitar un destino y preguntar por el costo. El contenido está diseñado para facilitar la comunicación básica entre hablantes de ambos idiomas.

Cargado por

Adore You
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
57 vistas2 páginas

PDF Pack

El documento presenta una serie de diálogos en español y rumano, que incluyen saludos, preguntas sobre la nacionalidad, actividades y direcciones. También se incluyen frases útiles para situaciones en un taxi, como solicitar un destino y preguntar por el costo. El contenido está diseñado para facilitar la comunicación básica entre hablantes de ambos idiomas.

Cargado por

Adore You
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

1 2

Español Rumano

Conversación

9 (Cuando habla una mujer) Sunt spanioloaică

10 - ¿Y tú, vives aquí? - Locuieşti aici?

Español Rumano
11 - Sí, vivo aquí - Da, locuiesc aici
Conversación

1 - ¿Buenos días. Cómo estás? - Bună ziua Ce mai faci?


12 - ¿Yo me llamo Zara, y tu? - Mă cheamă Sara. Pe tine cum te
cheamă?
2 - Buenos días. Muy bien, gracias - Bună ziua. Bine, mulțumesc
13 - ¿Qué estás haciendo aquí? - Ce faci aici?

3 - ¿Hablas rumano? - Vorbeşti româneşte?


14 - Estoy de vacaciones - Sunt în vacanță.

4 - No, no hablo rumano - Nu, nu vorbesc româneşte


15 - Estamos de vacaciones - Noi suntem în vacanță

5 Sólo un poco Puţin de tot


16 - Estoy en viaje de trabajo - Sunt în deplasare de afaceri

6 - ¿De qué país eres? - Din ce ţară eşti?


17 - Trabajo aquí - Eu lucrez aici

7 ¿Cual es tu nacionalidad? De ce naționalitate ești?


18 - Trabajamos aquí - Noi lucrăm aici

8 - Soy español - Sunt spaniol

3 4

Español Rumano Español Rumano

Conversación Taxi

19 - ¿Cuáles son los buenos lugares - Unde putem să mâncăm? 28 - ¿Está lejos de aquí? - Este departe de aici?
para comer?

20 - ¿Hay algún museo en el barrio? - Este vre-un muzeu nu departe de 29 (Expresiones en el idioma corriente) E departe de aici?
aici?

21 - ¿Dónde puedo conseguir una - Unde mă pot conecta la internet? 30 - No, es al lado - Nu, este alături
conexión a internet?

Taxi 31 (Expresiones en el idioma corriente) Nu, e alături

22 - ?Taxi! - Taxi!
32 - Sí, está un poco más lejos - Da, e ceva mai departe

23 - ¿A dónde quiere ir? - Unde vreţi să mergeţi?


33 - ¿Cuánto va a costar? - Cât va costa?

24 - Voy a la estación - La gară


34 - Lleveme aquí, por favor - Duceți-mă acolo, vă rog.

25 - Voy al hotel Día y Noche - Merg la hotelul Zi şi noapte


35 - Es a la derecha - Este la dreapta

26 - ¿Me puede llevar al aeropuerto? - Ați putea să mă duceți la aeroport?


Por favor 36 (Expresiones en el idioma corriente) E la dreapta

27 - ¿Puede cargar mi equipaje? Por - Ați putea să-mi luați bagagele?


favor 37 - Es a la izquierda - Este la stânga
5

Español Rumano

Taxi

38 (Expresiones en el idioma corriente) E la stînga

39 - Siga derecho - Este drept înainte

40 (Expresión sinónima) Este tot înainte

41 - Es aquí - Este aici

42 (Expresiones en el idioma corriente) E aici

43 - Están por allí - Pe aici

44 - ¡Pare! - Stop!

45 - Tómese su tienpo - Nu vă grăbiți

46 - ¿Me puede dar un recibo? Por - Ați putea să-mi pregătiți nota, vă
favor rog

También podría gustarte