M TO O LO Í BÍ L A
Metodos y acercamientos para la interpretació
n
2021
RICO-CRITICO
ISTO
MÉTODO H
GN
Es indispensable para el estudio cientifico
del sentido de los textos antiguos.
Éx
La Sagrada Escritura, en cuanto "Palabra
Lv
de Dios en lenguaje humano" ha sido
compuesta por autores humanos. Dt
Historia del método
1 4 5 6
Utilizado en la antiguedad Siglo XIX, la hipótesis de los "documentos" Hermann Gunkel dedico su atención a El "estudio crítico de la redacción",
por comentadores que intenta explicar la redacción del la textura particular de los textos, poniendo en claro la contribución
griegos, por Origenes, Pentateuco: Yavista (Y), el elohista (E), el definiendo su género y ambiente de personal de cada evangelista y su
Jerónimo y Agustín. deuteronomista (D) y el sacerdotal (P) origen orientaciones teológicas
Historico-Critico
2 3 4.1 5.1
La crpitica literaria Siglo XVIII, Jean Astruc ya Análogamente se "Estudio crítico de las formas" por
se remonta al siglo se contemplaba la recurrió a la explicación Martín Dibelius y Rudolph Bultmann.
XVII con la obra de diversidad de fuentes de las "dos fuentes" para
Ricrad Simon los evangelios sinópticos.
Este género de crítica literaria se limitaba a un trabajo de distinción y estratificación para distinguir De la crítica textual se pasa a una crítica literaria que descompone
las diferentes fuentes, y no otorgaba suficiente atención a la estructura final del texto bíblico y al (búsqueda de las fuentes), luego a un estudio crítico de las formas, y
mensaje que expresa e su estadio actual. luego a un análisis de la redacción atenta al texto en su composición.
Principios
es un método histórico
porque procura dilucidar los procesos históricos de producción del
texto bíblico, procesos diacrónicos a veces complicados y de larga
duración.
tórico
his En las diferentes etapas de su producción, los textos de la Biblia se
dirigen a diferentes categorías de auditores o de lectores, que se
encontraban en situaciones espacio-temporales diferentes.
crítico
es un método crítico
porque opera con la ayuda de criterios tan objetivos como sea
analític
o posible en cada uno de los pasos, para hacer accesible al lector
moderno el sentido de los textos bíblicos.
es un método analítico
porque estudia el texto bíblico del mismo modo que todo otro
texto de la antigüedad, y lo comenta como lenguaje humano.
En el estadio actual de su desarrollo, el método histórico-crítico
Descripción recorre las siguientes etapas:
A crítica textual c crítica literaria
e ítica tradición
cr
Abre una serie de operaciones científicas,
Busca el origen y el finald e las unidades Sitúa los textos en las corrientes de tradición,
apoyándose en el testimonio de los
textuales y verificar la coherencia interna de de las cuales procura precisar la evolución en
manuscritos, traducciones, lo más prróximo al
los textos. el curso de la historia.
texto original.
análisis lingü
ístico b d crítica redacc
ión f
crítica genero
s
Morfología, sintaxis y semántico, que utiliza
Determinar los generos literarios, su estudia las modificaciones que los textos
los conocimientos obtenidos gracias a los
ambiente de origen, sus rasgos específicos y han sufrido antes de quedar fijados en su
estudios de filologís histórics.
su evolución. estadio final y analiza ese estadio final.
explicar el texto desde su génesis, perspectiva diacrónica
explicar el texto en sí mismo, perspectiva sincrónica
Bárzola Carlos
OdeM
