2019

CATÁLOGO

S I S T E M A D E I M P L A N T E D E N TÁ R I O
 BIENVENIDO AL MUNDO

S ão Paulo, Implacil De Bortoli construyó a lo largo de 36 años una trayectoria de vanguardia,

habiendo producido en este período más de 4 millones de implantes y componentes para
medio millón de pacientes en Brasil y en el exterior.

Una empresa moderna, que utiliza tecnología punta y protocolos adecuados para las certificaciones
nacionales e internacionales en toda su línea de producción.

La búsqueda constante por la excelencia en el desarrollo y fabricación de nuestros productos

puede ser traducida científicamente a través de diversas investigaciones clínicas, conducidas por
renombrados especialistas en Implantología. Este es uno de los factores que hacen de Implacil De
Bortoli una empresa diferenciada en el mercado.

En 2012, el grupo del Dr. Adriano Piatelli, de la Universidad de Chieti, en Italia, publicó en la revista
Quintessence un artículo destacando que el implante de Implacil De Bortoli obtuvo la mayor tasa de
oseointegración del mundo: el 92,7%.
En 2014, el grupo del Dr. Marco Aurelio Bianchini publicó en el Clinical Oral Implants Research un
artículo presentando una tasa de supervivencia después de 5 años del 98,28%, número igual al de la
marca líder mundial.

En 2016, en un estudio conparando superficies de implantes tratados con dióxido de aluminio

y el dióxido de titanio, los resultados también mostraron que el tratamiento de superficie utilizado
por Implacil De Bortoli obtuvo estadísticamente los mismos valores del fabricante internacional que
se utilizó cono el grupo de control.

En un estudio publicado en IJOMI, los resultados apuntaron que en 23 de las 24 diferentes

conparaciones histomorfométricas evaluadas, los implantes de Implacil De Bortoli mostraron
parámetros de osteointegración conparables o significantemente más altos que los implantes líderes
en el mercado mundial.os especialistas.

¿Qué significa esto para el especialista? La certeza de que los mismos resultados publicados en
notorias revistas científicas serán obtenidos en cualquier clínica, garantizando la previsibilidad,
eficacia y seguridad de la técnica y del producto.

Nilton De Bortoli Junior Nilton De Bortoli Junior Nilton De Bortoli pasa Asociación de conercio Implacil De Bortoli presenta
y Mario Sérgio De Bortoli va a los Estades Unides a impartir el primer curso con la ACE Surgical su nueva generación de implantes,
empiezan a trabajar con su padre. buscar la tecnología de Implantodencia Supply Co. (Estades con formato cónico y con
del implante en la APCD. Unides) - tratamiento de superficie.
Inicio de la fabricación de implantes osteointegrades. hexagonal externo.
convencionales: cuchillas, tornillos Implante Cono Morse.
y bicorticales.

1982 1987 1990 1993 2007

LA PRIMERA EMPRESA DE IMPLANTES DE BRASIL
1972 1985 1988 1992 2004
Nilton De Bortoli va a Creación de De Bortoli La osteointegración Nilton De Bortoli Lanzamiento de la línea
Estades Unides para hacer y el inicio de las llega oficialmente y Nilton De Bortoli Junior de implantes con
su primer curso sobre investigaciones a Brasil, con la visita pasan a enseñar encaje de hexágono
implantes dentales. con implante de P-I Brånemark al país. en la Fundecto. interno.
osseointegrade.

*Página 05. Machined and sandblasted human dental implants retrieved after 5 years: a histologic and histomorphometric analysis of three cases. Quintessence International 2012;43(4):287-92.
**IMPLANTNEWS 2014;11(4):514-8.

2
IMPLACIL DE BORTOLI
Además del equipo de los profesores Nilton, Nilton Junior y Mario Sérgio De Bortoli, la empresa
también dispone de un Consejo Científico conpuesto por renombrados especialistas que colaboran
en la investigación y desarrollo de nuevas tecnologías y productos, y también en el perfeccionamiento
de técnicas para los expertos.

Actualmente, son más de 60 cursos asociados por tode el país en las más renombradas instituciones de
enseñanza de postgrado, por donde ya pasaron más de 20 mil alumnos de Brasil y del exterior. También
contamos con un equipo propio de ventas y distribuidores capacitados para atender a los más de
30.000 clientes activos y sus necesidades para el uso adecuado de nuestros productos.
Además, tenemos especialistas clínicos a disposición las 24 horas del día para entender y satisfacer las
necesidades de cada cliente y sus pacientes.

En los últimos años, Implacil De Bortoli ha lanzado una serie de productos exclusivos que han hecho
de su línea la más completa del mercado, cono el implante Due Cone Pilar Smart, kit de cirugía
guiada para implante cónico, prótesis CAD / CAM sobre implantes y exclusivos kits quirúrgicos y
protéticos.

En el mercado brasileño, la marca Implacil De Bortoli está presente en 15 estados brasileños, además
de países cono Italia, España, Uruguay, Colombia y Chile.

Y, para dar continuidad al trabajo de su fundador, creamos el Instituto Nilton De Bortoli en el barrio
de Moema, en São Paulo, que tiene el objetivo de contribuir al desarrollo y perfeccionamiento
de la Implantología brasileña en los próximos 36 años y más allá.

Obtención de la primera Certificación internacional Implantes Slim, Implantes Creación del Instituto Nilton De Bortoli
certificación CE. primero por la publicación de 7 5 y 6 mm, y Cirugía guiada. y el lanzamiento de la línea de
de la conercialización artículos cerámica de prótesis para CAD /
en Europa. en revistas de alto CAM.
impacto. Reunión Internacional 35 años
de la Implacil De Bortoli.

2010 2013 2015 2017

TIENE UNA BUENA HISTORIA PARA CONTAR.
2009 2012 2014 2016
La empresa De Bortoli Implante producide Componentes protéticos Lanzamiento Due core y V Meeting Internacional
se pasa a llamarse por Implacil De Bortoli con patrón de calidad distribución exclusiva Implacil De Bortoli.
Implacil De Bortoli. alcanza BIC * del 92,7%. internacional conprobade en Brasil de Cytoplast. El primero con proyección 3D
en la Odentología brasileña.
científicamente **.
Road Tour por las calles
las principales capitales
brasileñas.

S I S T E M A D E I M P L A N T E D E N TA R I O | C ATÁ L OG O 2018 3
 LÍDER NACIONAL
EN CONPROBACIÓN CIENTÍFICA

4
 VEA POR QUÉ IMPLACIL DE BORTOLI
ESTÁ SIEMPRE A LA VANGUARDIA

Implantes dentales mecanizades y arenades retirades de humanos

después de 5 años: un análisis histológico e histomorfométrico de tres

BIC
Bone Implant Contact
92,7 casos.
Machined and sandblasted humandental implants retrieved after 5 years: a histologic and
histomorphometric analysis of three cases.

Quintessence International
2012;43(4):287-92.
Giovanna Iezzi, Giovanni Vantaggiato, Jamil A. Shibli, Elisabetta Fiera, Antonello Falco,
Adriano Piattelli,Vittoria Perrotti.

Indicadores de riesgo para periimplantitis: estudio retrospectivo con 916

implantes.

Tasa de supervivencia 98,3 Risk indicators for peri-implantitis. A cross-sectional study with 916 implants.

Clin Oral Implants Res

2017;28(2):144-50. DOI: 101111/clr.12772 (Epub 2016 Jan 11).
Haline Renata Dalago, Guenther Schuldt Filho, Mônica Abreu Pessôa Rodrigues,
Stefan Renvert, Marco Aurélio Bianchini.

Indicadores de riesgo para periimplantitis: estudio retrospectivo. con 916

implantes.
Menor índice Risk indicators for peri-implantitis. A cross-sectional study with 916 implants.

de ocurrencia Clin Oral Implants Res

De peri-implantitis 2017;28(2):144-50. DOI: 101111/clr.12772 (Epub 2016 Jan 11).
Haline Renata Dalago, Guenther Schuldt Filho, Mônica Abreu Pessôa Rodrigues,
Stefan Renvert, Marco Aurélio Bianchini.

Evaluación conparativa entre micropartículas de aluminio y dióxide de

titanio para el chorro de superficie de los implantes dentales de titanio: un
estudio experimental en conejos.
Superficie TiO2
equivalente o TiO2 A comparative evaluation between aluminium and titanium dioxide microparticles for blasting
the surface titanium dental implants: an experimental study in rabbits.

superior a AlO2 Clin Oral Implants Res

2016 Sep 24.
Sergio A. Gehrke, María P. Ramírez‐Fernandez, José Manuel Granero Marín,
Marcos Barbosa Salles, Massimo Del Fabbro, José Luis Calvo Guirado.

Estándares de cicatrización ósea cortical y trabecular, y cuantificación

para tres sistemas diferentes de implante dental.
Osteointegración Cortical and trabecular bone healing patterns and quantification for three different dental
equivalente o superior implant systems.

a implantes
Int J Oral Maxillofac Implants
premium 2016;32(3):585-92.
Heloisa F. Marão, Ryo Jimbo, Rodrigo Neiva, Luiz Fernando Gil, Michelle Bowers,
Estevam A. Bonfante, Nick Tovar, Malvin N. Janal, Paulo G. Coelho.

L Í D E R N AC I O N A L E N CO M P R O B AC I Ó N C I E N T Í F I C A 5
 IMPLANTES CARACTERÍSTICAS

DÍAMETROS LONGITUDES

Cilíndrico Hexágono Externo Ø 3.3 | 3.75 | 4.0 | 4.75 mm 8 | 10 | 11.5 | 13 | 15 mm 10

Cilíndrico Hexágono Interno Ø 3.3 | 3.75 | 4.3 | 4.75 mm 7 | 9 | 11 | 13 | 15 mm 12
Cónico Hexágono Externo Ø 3.5 | 4.0 | 5.0 mm 7 | 9 | 11 | 13 | 15 mm 14
Cónico Hexágono Interno Ø 3.5 | 4.0 | 5.0 mm 7 | 9 | 11 | 13 | 15 mm 16
Cónico Cone Morse AR Due core Ø 3.5 | 4.0 | 4.5 | 5.0 mm 7 | 9 | 11 | 13 | 15 mm 18
Cónico Hexágono Externo 5 | 6 mm Ø 4.0 | 5.0 mm 5 | 6 mm 20
Cónico Hexágono Interno 5 | 6 mm Ø 4.0 | 5.0 mm 5 | 6 mm 21
Cónico Cone Morse Ø 5.5 mm 5 | 6 mm 22
Slim Bola Ø 2.5 | 3.0 mm 7 | 8 | 9 | 10 | 11.5 | 12 | 13 mm 24
Slim Pilar Ø 2.5 | 3.0 mm 7 | 8 | 9 | 10 | 11.5 | 12 | 13 mm 26

SECUENCIA DE FRESAS FRESAS CÓNICAS

Cilíndrico Hexágono Externo 11 Fresa Cónica Ø 3.5 34
Cilíndrico Hexágono Interno 13 Fresa Cónica Ø 4.0 34
Cónico Hexágono Externo 15 Fresa Cónica Ø 4.5 34
Cónico Hexágono Interno 17 Fresa Cónica Ø 5.0 34
Cónico Cone Morse AR Due core 19 Fresa Cónica Ø 5.5 34
Cónico Hexágono Externo 5 | 6 mm 20 | 21
Cónico Hexágono Interno 5 | 6 mm 20 | 21 ORIENTACIONES TÉCNICAS
Cónico Cone Morse 5 | 6 mm 22 | 23 Longitudes y Marcaciones 35
Slim Bola 25
Slim Pilar 27 ESTUCHES
QUIRÚRGICOS
INSTRUMENTOS Estuche Master / Cilíndrico Cónico / HE, HI, CM 38
Llave Adaptadora 31 Estuche Implante 5 e 6 mm HE, HI, CM 40
Llave T 31 Estuche Upgrade HE, CM Ø 3.5 mm / Ø 4.0 mm 41
LLAVES COLOCACIÓN HE, HI, CM AR 30 Estuche Upgrade HI, CM Ø 3.5 mm / Ø 4.0 mm 41
Escariadores 32 Estuche Implaguide CM AR Ø 3.5 mm 42
Macho de Rosca 32 Estuche Implaguide CM AR Ø 3.5 mm / 4.0 mm 42
Paralelizadores 31
Pinza de Titanio 32 PROTÉSICOS
PROLONGADORES 33 Estuche Protésico 44
Extractor de Implante 32 Estuche Juego Llaves para Prótesis 44
Stop Quirúrgico para Fresas Helicoidales 31 Llaves 45
Llaves dinamométricas 31 Conjunto de Selección Componentes Cono Morse 46
Trépano 32 • Manejo y Acoplamiento 47
Trépano Corto 32 • Paso a paso
• Posibilidades Protésicas
FRESAS
Fresa Countersink 33
Fresa Esférica 33
Fresa Helicoidal 33
Fresa Lanza 33
Fresa Lanza Corta 33
Fresa Súper Cortante 33
Prolongador de Fresa 33

6
 ÍNDICE POR CATEGORÍA DE PRODUCTO

COMPONENTES PROTÉSICOS HE, HI COMPONENTES PROTÉSICOS CM

Cicatrizadores MAX 50 Cicatrizadores MAX 50
Transfer 51 Transfer 51
Análogo 51 Análogo 51

PRÓTESIS ATORNILLADA INDICACIÓN PRÓTESIS ATORNILLADA INDICACIÓN

UNITÁRIO MÚLTIPLE UNITÁRIO MÚLTIPLE

Cónico Estético • • 52 Cónico Estético • • 52

Cónico Estético Angulado • 52 Cónico Estético CM AR • • 52
Mini Cónico • 54 Mini Cónico • 54
Mini Cónico Angulado • 54 Mini Cónico Angulado • 54
Mini Cónico FIT • 56 Mini Cónico CM AR Angulado • 54

PRÓTESIS SISTEMA CAD/CAM PRÓTESIS SISTEMA CAD/CAM
Base T • 57 Base T CM AR • 57

PRÓTESIS CEMENTADA/ATORNILLADA LÍNEA SMART

UCLA Plástica HE • • 58 PRÓTESIS CEMENTADA/ATORNILLADA
UCLA Base Cromo HE • • 58 Munhão CM • • 62
UCLA Plástica HI • • 59 Munhão CM AR • • 63
UCLA Base Cromo HI • • 59
PRÓTESIS CEMENTADA
PRÓTESIS PROVISIONAL Muñón CM Angulado • • 64
UCLA Titânio HE • • 58 Muñón CM AR Angulado • • 65
UCLA Titânio HI • • 59
PRÓTESIS OVERDENTURE
PRÓTESIS CEMENTADA O’ring 66
Muñón Recto Antirrotacional • • 60 O’ring Calcinável 67
Muñón Angulado 15º e 25º Antirrotacional • • 60 Barra Clip 67
Muñón con Cinta • • 61

PRÓTESIS OVERDENTURE
O’ring 66

O’ring Calcinable 67
Barra Clip 67

Í N D I C E P O R C AT E G O R Í A D E P R O D U C TO 7
IMPLANTES

S I S T E M A D E I M P L A N T E D E N TA L | C ATÁ L OG O 2018 | IMPLANTES

CILÍNDRICO
HE
CARACTERÍSTICAS DE IMPLANTE

• Implante cilíndrico con conexión hexagonal externa;

• Indicado para rehabilitación inmediata o tardía;
• Para Rehabilitación en casos Unitarios y múltiples;
• Permite colocación en cualquier densidad ósea: tipo I, II, III e IV;*
• Superfície tratada con chorreado y ataque ácido alternados;
• Su ápice cónico asociado a las espiras triangulares facilita su colocación;
• Puede ser instalado con llave de carraca (manual) o de contra-ángulo(motor);
• Acompaña tapón de cierre;
• Velocidad de fresado: 800-1.200 rpm;
• Velocidad de colocación: 20 rpm;
• Torque para colocación sugerido de hasta 60 Ncm.

LLAVE CARRACA / MOTOR ESPECIFICACIONES

LLAVE IMPLANTES LONGITUD 8 | 10 | 11.5 | 13 | 15 mm

Ø 3.5 mm –– Ø 3.3 mm –– Diámetro 3.3 mm 3.75 mm | 4.0 mm 4.75 mm

Ø 4.0 mm Ø 3.75 mm Ø 4.0 mm Ø 4.75 mm Plataforma 3.5 mm 4.0 mm 5.0 mm

Verifique las llaves disponibles en la página 30. Hexágono 2.4 mm 2.7 mm 2.7 mm

Altura hexágono 0.7 mm 0.7 mm 0.7 mm

Rosca interna M 1.8 M 2.0 M 2.0

*Indicación de aplicación ósea siguiendo a Clasificación de Lekholm e Zarb.

10
 DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD

8 mm 22141 8 mm 22155

10 mm 22142 10 mm 22156

Ø 3.3 mm 11.5 mm 22143 Ø 4.0 mm 11.5 mm 22157

13 mm 22144 13 mm 22159

CILÍNDRICO
15 mm 22146 CILÍNDRICO
15 mm 221603

HE 8 mm 221498 HE 8 mm 22162

10 mm 22150 10 mm 22163

Ø 3.75 mm 11.5 mm 22151 Ø 4.75 mm 11.5 mm 22164

13 mm 22152 13 mm 22165

15 mm 22153 15 mm 22166

SECUENCIA DE FRESAS TIPO I TIPO II

DENSIDAD ÓSEA

Helicoidal Ø 3.7

Fresa 2/3 Fresa 3/4

Helicoidal Ø 2.8 Helicoidal Ø 3.25 Helicoidal Ø 4.35

Lanza Ø 2.0 Macho de rosca Ø 3.3 *Opcional Macho de rosca Ø 3.75 *Opcional Macho de rosca Ø 4.75 *Opcional

Helicoidal Ø 2.0 Countersink Ø 3.3 *Opcional Countersink Ø 3.75 *Opcional Countersink Ø 4.75 *Opcional

INICIALES IMPLANTE Ø 3.3 IMPLANTE Ø 3.75 IMPLANTE Ø 4.75

SECUENCIA DE FRESAS TIPO III TIPO IV

DENSIDAD ÓSEA

Helicoidal Ø 3.7

Lanza Ø 2.0 Fresa 2/3 Fresa 3/4

Helicoidal Ø 2.0 Helicoidal Ø 2.8 Helicoidal Ø 3.25 Helicoidal Ø 4.35

INICIAL IMPLANTE Ø 3.3 IMPLANTE Ø 3.75 IMPLANTE Ø 4.75

C I L Í N D R I CO H E 11
CILÍNDRICO
HI
CARACTERÍSTICAS DE IMPLANTE

• Implante cilíndrico con conexión hexagonal interno;

• Seguridad para Rehabilitación en casos Unitarios y múltiples;
• Indicado para rehabilitación inmediata o tardía
• Permite colocación en cualquier densidad ósea: tipo I, II, III e IV;*
• Superfície tratada con chorreado y ataque ácido alternados;
• Su ápice cónico asociado a las espiras triangulares
facilita su colocación;
• Puede ser instalado con llave de carraca (manual) o de contra-ángulo(motor);
• Acompaña tapón de cierre;
• Velocidad de fresado: 800-1.200 rpm;
• Velocidad de colocación: 20 rpm;
• Torque para colocación sugerido de hasta 60 Ncm.

LLAVE CARRACA/ MOTOR ESPECIFICACIONES

LLAVE IMPLANTES LONGITUD 7 | 9 | 11 | 13 | 15 mm

Ø 3.5 mm –– Ø 3.3 mm –– Diámetro 3.3 mm 3.75 mm | 4.3 mm 4.75 mm

Ø 4.0 mm Ø 3.75 mm Ø 4.3 mm Ø 4.75 mm Plataforma 3.5 mm 4.0 mm 5.0 mm

Verifique las llaves disponibles en la página 30. Hexágono 2.3 mm 2.5 mm 2.5 mm

Profundidad 1.8 mm 1.8 mm 1.8 mm

o altura HI
Rosca interna
M 1.8 M 2.0 M 2.0

*Indicación de aplicación ósea siguiendo la Clasificación de Lekholm e Zarb.

12
 DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD

7 mm 22168 7 mm 22192

9 mm 221702 9 mm 22194

Ø 3.3 mm 11 mm 22172 Ø 4.3 mm 11 mm 22196

13 mm 22174 13 mm 22198

CILÍNDRICO
15 mm 22176 CILÍNDRICO
15 mm 222006

HI 7 mm 22180 HI 7 mm 22204

9 mm 22182 9 mm 22206

Ø 3.75 mm 11 mm 22184 Ø 4.75 mm 11 mm 22208

13 mm 22186 13 mm 22210

15 mm 22188 15 mm 22212

SECUENCIA DE FRESAS TIPO I TIPO II

DENSIDAD ÓSEA

Helicoidal Ø 3.7

Fresa 2/3 Fresa 3/4

Helicoidal Ø 2.8 Helicoidal Ø 3.25 Helicoidal Ø 4.35

Lanza Ø 2.0 Macho de rosca Ø 3.3 *Opcional Macho de rosca Ø 3.75 *Opcional Macho de rosca Ø 4.75 *Opcional

Helicoidal Ø 2.0 Countersink Ø 3.3 *Opcional Countersink Ø 3.75 *Opcional Countersink Ø 4.75 *Opcional

INICIAL IMPLANTE Ø 3.3 IMPLANTE Ø 3.75 IMPLANTE Ø 4.75

SECUENCIA DE FRESAS TIPO III TIPO IV

DENSIDAD ÓSEA

Helicoidal Ø 3.7

Lanza Ø 2.0 Fresa 2/3 Fresa 3/4

Helicoidal Ø 2.0 Helicoidal Ø 2.8 Helicoidal Ø 3.25 Helicoidal Ø 4.35

INICIAL IMPLANTE Ø 3.3 IMPLANTE Ø 3.75 IMPLANTE Ø 4.75

C I L Í N D R I CO H I 13
CÓNICO
HE
CARACTERÍSTICAS DE IMPLANTE

• Implante cónico con conexión hexagonal externo;

• Indicado para rehabilitación inmediata o tardía
• Para casos Unitarios y seguridad para Rehabilitación de implantes múltiples;
• Permite colocación en cualquier densidad ósea: tipo I, II, III e IV;*
• Superfície tratada con chorreado y ataque ácido alternados;
• El diseño revolucionario de las espiras trapezoidales acelera
la condensación ósea, gracias a la perfecta combinación de conicidad
del implante y el formato de las espiras;
• Microespiras (0,25 mm) que mejoran su adaptación cervical;
• Puede ser instalado con llave de carraca (manual)
o de contra-ángulo (motor);
• Acompaña tapón de cierre;
• Velocidad de fresado: 800-1.200 rpm;
• Velocidad de colocación: 20 rpm;
• Torque para colocación sugerido de hasta 60 Ncm.

LLAVE CARRACA/ MOTOR ESPECIFICACIONES

LLAVE IMPLANTES LONGITUD 7 | 9 | 11 | 13 | 15 mm 5/6 mm**

Ø 3.5 mm Ø 3.5 mm Diámetro 3.5 mm 4.0 mm 5.0 mm 4.0 mm 5.0 mm

Ø 4.0 mm Ø 4.0 mm Ø 5.0 mm Plataforma 3.5 mm 4.0 mm 5.0 mm 4.0 mm 4.0 mm

Verifique las llaves disponibles en la página 30. Ápice 2.0 mm 2.8 mm 3.2 mm 2.8 mm 3.2 mm

Hexágono 2.4 mm 2.7 mm 2.7 mm 2.7 mm 2.7 mm

Altura hexágono 0.7 mm 0.7 mm 0.7 mm 0.7 mm 0.7 mm

Rosca interna M 1.8 M 2.0 M 2.0 M 2.0 M 2.0

*Indicación de aplicación ósea siguiendo a Clasificación de Lekholm e Zarb.

**Para implantes con Ø 4.0 / 5.0 mm de longituds 5 mm / 6 mm, a rosca interna é de 2.0 mm, porém, seu parafuso é específico devide ao seu longitud diferenciade. Para este implante, utilizar componentes da Línea ST.

14
 DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD

7 mm 22063 5 mm 22360

9 mm 22065 6 mm 22361

Ø 3.5 mm 11 mm 22067 7 mm 22087

CÓNICO

HE
13 mm 22069 Ø 5.0 mm 9 mm 22090

15 mm 220712 11 mm 22092

CÓNICO
5 mm 23167 13 mm 22094

HE 6 mm 23169 15 mm 22096

7 mm 22075

Ø 4.0 mm 9 mm 22077

11 mm 22079

13 mm 22081

15 mm 22083

SECUENCIA DE FRESAS TIPO I TIPO II

DENSIDAD ÓSEA

Lanza Ø 2.0

Helicoidal Ø 2.0 Fresa Cónica Ø 3.5 Fresa Cónica Ø 4.0 Fresa Cónica Ø 5.0

INICIAL IMPLANTE Ø 3.5 IMPLANTE Ø 4.0 IMPLANTE Ø 5.0

SECUENCIA DE FRESAS TIPO III TIPO IV

DENSIDAD ÓSEA

Lanza Ø 2.0 Fresa Cónica Ø 3.5 Fresa Cónica Ø 4.0

Helicoidal Ø 2.0 Expansor Ø 3.5 *Opcional Expansor Ø 4.0 *Opcional Expansor Ø 5.0 *Opcional

INICIAL IMPLANTE Ø 3.5 IMPLANTE Ø 4.0 IMPLANTE Ø 5.0

CÓ N I CO H E 15
CÓNICO
HI
CARACTERÍSTICAS DE IMPLANTE

• Implante cónico con conexión hexagonal interno;

• Indicado para rehabilitación inmediata o tardía
• Excelente indicación para casos Unitarios e seguridad para Rehabilitación
de implantes múltiples;
• Permite colocación em cualquier densidad ósea: tipo I, II, III e IV;*
• Superfície tratada con chorreado e ataque ácido alternados;
• Diseño revolucionario de espiras trapezoidales acelera la condensación
ósea, gracias a la perfecta combinación de conicidad de implante
y al formato de las espiras;
• Microespiras (0,25 mm) que mejoran su adaptación cervical;
• Puede ser instalado con llave de carraca (manual)
o de contra-ángulo(motor);
• Acompaña tapón de cierre;
• Velocidad de fresado: 800-1200 rpm;
• Velocidad de colocación: 20 rpm;
• Torque para colocación sugerido de hasta 60 Ncm.

LLAVE CARRACA/ MOTOR ESPECIFICACIONES

LLAVE IMPLANTES LONGITUD 7 | 9 | 11 | 13 | 15 mm 5 | 6 mm**

Ø 3.5 mm Ø 3.5 mm Diámetro 3.5 mm 4.0 mm 5.0 mm 4.0 mm 5.0 mm

Ø 4.0 mm Ø 4.0 mm Ø 5.0 mm Plataforma 3.5 mm 4.0 mm 5.0 mm 4.0 mm 4.0 mm
Verifique las llaves disponibles en la página 30. Ápice 2.0 mm 2.8 mm 3.2 mm 2.8 mm 3.2 mm

Hexágono 2.3 mm 2.5 mm 2.5 mm 2.5 mm 2.5 mm

Altura hexágono 1.8 mm 1.8 mm 1.8 mm 1.8 mm 1.8 mm

Rosca interna M 1.8 M 2.0 M 2.0 M 2.0 M 2.0

*Indicación de aplicación ósea siguiendo a Clasificación de Lekholm e Zarb.

**Para implantes con Ø 4.0 / 5.0 mm de longituds 5 mm / 6 mm, a rosca interna é de 2.0 mm, porém, seu parafuso é específico devide ao seu longitud diferenciade. Para este implante, utilizar componentes da Línea ST.

16
 DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD

7 mm 22097 5 mm 22368

9 mm 22099 6 mm 22369

Ø 3.5 mm 11 mm 221016 7 mm 22131

CÓNICO

13 mm

15 mm
22103

22105

HI Ø 5.0 mm 9 mm

11 mm
22133

22135

CÓNICO
5 mm 23163 13 mm 22137

HI 6 mm 23165 15 mm 22139

7 mm 22119

Ø 4.0 mm 9 mm 22121

11 mm 22123

13 mm 221252

15 mm 22127

SECUENCIA DE FRESAS TIPO I TIPO II

DENSIDAD ÓSEA

Lanza Ø 2.0

Helicoidal Ø 2.0 Fresa Cónica Ø 3.5 Fresa Cónica Ø 4.0 Fresa Cónica Ø 5.0

INICIAL IMPLANTE Ø 3.5 IMPLANTE Ø 4.0 IMPLANTE Ø 5.0

SECUENCIA DE FRESAS TIPO III TIPO IV

DENSIDAD ÓSEA

Lanza Ø 2.0 Fresa Cónica Ø 3.5 Fresa Cónica Ø 4.0

Helicoidal Ø 2.0 Expansor Ø 3.5 *Opcional Expansor Ø 4.0 *Opcional Expansor Ø 5.0 *Opcional

INICIAL IMPLANTE Ø 3.5 IMPLANTE Ø 4.0 IMPLANTE Ø 5.0

CÓ N I CO H I 17
CÓNICO
CONE MORSE AR due core
CARACTERÍSTICAS DE IMPLANTE

• Implante cónico con conexión Cone Morse;

• Indicado para rehabilitación inmediata o tardía
• Excelente indicación para casos Unitarios y seguridad para
Rehabilitación de implantes múltiples;
• Permite colocación en cualquier densidad ósea: tipo I, II, III e IV;*
• Superfície tratada con chorreado e ataque ácido alternados;
• Su conexión protética permite mayor estabilidad y mayor sellamento
bacteriano del componente protético;
• Ampla línea de componentes protéticos con y sin indexación para
prótesis de tipo cementada, atornillada u overdenture;
• Indexación que posiblita 12 posiciones;
• Mayor contacto del cono del componente protético con el cono del
implante;
• Doble sellamento morse;
• Diseño revolucionario de las espiras trapezoidales acelera la
condensación ósea, gracias a la perfecta combinación de conicidad del
implante y el formato de las espiras;
• Puede ser instalado con llave de carraca (manual) o de contra-
ángulo(motor);
• Acompaña tapón de cierre;
• Colocación con 2 mm infraóseo en área estética;
• Colocación mínima de 1mm infraóseo en área estética
reconendada;
• Velocidad de fresado: 800-1.200 rpm;
• Velocidad de colocación: 20 rpm;
• Torque para colocación sugerido de hasta 60 Ncm.

LLAVE CARRACA/ MOTOR ESPECIFICACIONES

LLAVE LONGITUD 7 | 9 | 11 | 13 | 15 mm
Llave carraca
218665 Diámetro 3.5 mm 4.0 mm 4.5 mm 5.0 mm
Colocación Cone Morse AR
Llave Motor
218634
Colocación Cone Morse AR Ápice 2.0 mm 2.8 mm 3.0 mm 3.5 mm

Verifique las llaves disponibles en la página 30. Profundidad 3.5 mm 3.5 mm 3.5 mm 3.5 mm

Rosca interna 1.8 mm 1.8 mm 1.8 mm 1.8 mm

MAX COVER CM

CINTA

1 mm 24108

2 mm 23974 Ideal para implantes que son posicionados

1mm por debajo se la cresta ósea.

*Indicación de aplicación ósea siguiendo a Clasificación de Lekholm e Zarb.

18
 DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD

7 mm 22274 7 mm 22298

9 mm 22276 9 mm 22300

Ø 3.5 mm 11 mm 22278 Ø 4.5 mm 11 mm 22302

13 mm 22280 13 mm 22304
CÓNICO CÓNICO

CM
15 mm 22282
CM
15 mm 22306

AR AR
7 mm 222860 7 mm 24069

9 mm 22288 9 mm 24071

Ø 4.0 mm 11 mm 22290 Ø 5.0 mm 11 mm 24073

13 mm 22292 13 mm 240758

15 mm 22294 15 mm 24077

SECUENCIA DE FRESAS TIPO I TIPO II

DENSIDAD ÓSEA

Lanza Ø 2.0

Helicoidal Ø 2.0 Fresa Cónica Ø 3.5 Fresa Cónica Ø 4.0 Fresa Cónica Ø 4.5 Fresa Cónica Ø 5.0

INICIAL IMPLANTE Ø 3.5 IMPLANTE Ø 4.0 IMPLANTE Ø 4.5 IMPLANTE Ø 5.0

SECUENCIA DE FRESAS TIPO III TIPO IV

DENSIDAD ÓSEA

Lanza Ø 2.0 Fresa Cónica Ø 3.5 Fresa Cónica Ø 4.0 Fresa Cónica Ø 4.5

Helicoidal Ø 2.0 Expansor Ø 3.5 *Opcional Expansor Ø 4.0 *Opcional Expansor Ø 4.0 *Opcional Expansor Ø 5.0 *Opcional

INICIAL IMPLANTE Ø 3.5 IMPLANTE Ø 4.0 IMPLANTE Ø 4.5 IMPLANTE Ø 5.0

CO N E M O R S E C M A R 19
IMPLANTES LONGITUD

5 mm / 6 mm
Para esta línea de implantes, deberán ser aplicados los componentes de la Esta línea de implantes dispone de diversos tipos de soluciones protésicas
línea de componentes ST (Short).** de tipo cementada o atornillada.
Para una mejor planificación protésica, verifique disponibilidad de los componentes.

Diámetro Ø 4.0 mm
CÓNICO Plataforma Ø 4.0 mm

HE Ø 4.0 / 5.0 mm
CARACTERÍSTICAS DE IMPLANTE
• Implante cónico con conexión hexagonal externo; equilíbrio entre el hueso y el diseño del implante;
• Indicado para Rehabilitación tardia; • Permite colocación em cualquier densidad

Longitud
• Indicado para regiones posterior superior e inferior; ósea: tipo I, II, III e IV;*
• Seguridad para Rehabilitación en casos múltiples; • Velocidad de fresado: 200-300 rpm;
• Superfície tratada con chorreado e ataque ácido • Velocidad de colocación: 20 rpm;
alternados; • Torque para colocación sugerido de hasta 60 Ncm.
• Cuerpo totalmente cónico, proporcionando mejorequilibrio

LLAVE DE CARRACA / MOTOR

LLAVE IMPLANTES Diámetro Ø 5.0 mm

Plataforma Ø 4.0 mm
Ø 4.0 mm Ø 4.0 mm Ø 5.0 mm
Verifique las llaves disponibles en la página 30.

DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD

Longitud
5 mm 23167
Ø 4.0 mm
CÓNICO
6 mm 23169

HE
Ø 5.0 mm
5 mm 22360

6 mm 22361

SECUENCIA DE FRESAS
CÓNICO HE | HI TIPO I TIPO II

DENSIDAD ÓSEA

Lanza Ø 2.0 x 5 Fresa Cónica Ø 3.5 Fresa Cónica Ø 4.0 Fresa Cónica Ø 5.0

INICIAL IMPLANTE Ø 4.0 IMPLANTE Ø 5.0

*Indicación de aplicación ósea siguiendo la Clasificación de Lekholm e Zarb.

**Para implantes con Ø 4.0 / 5.0 mm de longituds 5 mm / 6 mm, a rosca interna es de 2.0 mm, por tanto, su tornillo es específico debido a su longitud diferente. Para este implante, utilizar componentes de la Línea ST.

20
 Diámetro Ø 4.0 mm
CÓNICO Plataforma Ø 4.0 mm

HI Ø 4.0 / 5.0 mm
CARACTERÍSTICAS DEL IMPLANTE
• Implante cónico con conexión hexagonal interno; • Permite colocación em cualquier densidad

Longitud
• Indicado para Rehabilitación tardia; ósea: tipo I, II, III e IV;*
• Indicado para regiones posterior superior e inferior; • Velocidad de fresado: 200-300 rpm;
• Seguridad para Rehabilitación en casos Unitarios y múltiples; • Velocidad de colocación: 20 rpm;
• Superfície tratada con chorreado y ataque ácido alternados; • Torque para colocación sugerido de hasta 60
• Cuerpo totalmente cónico, proporcionando mejor equilíbrio Ncm.
entre hueso y diseño de implante;

LLAVE DE CARRACA / MOTOR

LLAVE IMPLANTES Diámetro Ø 5.0 mm

Plataforma Ø 4.0 mm
Ø 4.0 mm Ø 4.0 mm Ø 5.0 mm
Verifique las llaves disponibles en la página 30.

DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD

Longitud
5 mm 23163
Ø 4.0 mm
CÓNICO
6 mm 23165

HI
Ø 5.0 mm
5 mm 22368

6 mm 22369

SECUENCIA DE FRESAS
CÓNICO HE | HI TIPO III TIPO IV

DENSIDAD ÓSEA
Fresa Cónica Ø 4.5

Lanza Ø 2.0 x 5 Fresa Cónica Ø 3.5 Fresa Cónica Ø 4.0 *Opcional Fresa Cónica Ø 5.0 *Opcional

INICIAL IMPLANTE Ø 4.0 IMPLANTE Ø 5.0

CÓ N I CO S H E | H I 21
 CÓNICO
CM Ø 5.5 mm
CARACTERÍSTICAS DE IMPLANTE

• Implante cónico con conexión Cone Morse; • Para colocación, poderá utilizar torquímetro directo o torquímetro
• Implante con transportador; acopladeo con la llave prolargadora. Otra possibilidad de colocación es
• Indicado para Rehabilitación tardia; la aplicación de las llaves de hexágono interno directo al transportador,
• Indicado para regiones posterior superior e inferior; realizando así torque interno, pudiendo realizar colocación manual o
• Seguridad para Rehabilitación en casos Unitarios y múltiples; contra-ângulo.
• Superfície tratada con chorreado y ataque ácido alternados; • Velocidad de fresado: 200-300 rpm;
• Cuerpo totalmente cónico, proporcionando mejor equilíbrio entre hueso • Velocidad de colocación: 20 rpm;
y diseño de implante; • Torque para colocación sugerido de hasta 60 Ncm.
• Permite colocación en cualquier densidad ósea: tipo I, II, III e IV;*

SECUENCIA DE FRESAS
CONE MORSE TIPO I TIPO II

DENSIDAD ÓSEA

Lanza Ø 2.0 x 5 Fresa Cónica Ø 3.5 Fresa Cónica Ø 4.0 Fresa Cónica Ø 4.5 Fresa Cónica Ø 5.0 Fresa Cónica Ø 5.5

INICIAL IMPLANTE Ø 5.5

LLAVES COLOCACIÓN HI PROLONGADORES

(TORQUE INTERNO EN TRANSPORTADOR)

CARRACA CARRACA CARRACA PROLONGADOR DE

MOTOR LLAVE ADAPTADORA
CORTA MEDIANA LARGA CARRACA MÉDIO

Ø 4.0 Ø 4.0 Ø 4.0 Ø 4.0 19743 19804

17763 17770 24609 24693

Estas son las mismas llaves utilizadas para implantes de hexágono interno.
Para colocación de implante Cone Morse con transportador, no deberá retirar
el transportador.

*Indicación de aplicación ósea siguiendo a Clasificación de Lekholm e Zarb.

22
 INSTRUMENTALES Y LLAVES
Diámetro Ø 5.5 mm
PARA COLOCACIÓN
LLAVE HI IMPLANTES

Ø 4.0 mm Para montador CM

Essa llave deberá ser utilizada dentro de transportador. No desmontar
el implante para colocación.Verifiquelas llaves disponibles página 30.
Longitud

DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD

CÓNICO
5 mm 26131

CM
Ø 5.5 mm
6 mm 26132

SECUENCIA DE FRESAS
CONE MORSE TIPO III TIPO IV

DENSIDAD ÓSEA

Lanza Ø 2.0 x 5 Fresa Cónica Ø 3.5 Fresa Cónica Ø 4.0 Fresa Cónica Ø 4.5 Fresa Cónica Ø 5.0 *Opcional

INICIAL IMPLANTE Ø 5.5

TORQUÍMETROS

QUIRÚRGICO | PROTÉSICO QUIRÚRGICO

20 a 80 Ncm 30 a 80 Ncm

24407 19842

CÓ N I CO C M 23
IMPLANTE
SLIM BOLA
CARACTERÍSTICAS DE IMPLANTE

• Indicado para regiones de poca espesor ósea;

• Retenção de prótesis sobre implantes de tipo overdenture;
• O’ring estándar esfera de 2.0 mm;
• Permite colocación en cualquier densidad ósea: tipo I, II, III e IV;*
• Velocidad de colocación: 20 rpm;
• Torque para colocación sugerido de hasta 40 Ncm.

LLAVE CARRACA ESPECIFICACIONES

LLAVE IMPLANTES LONGITUD 7 | 8 | 9 | 10 | 11.5 | 12 | 13 mm

2.5 mm Diámetro 2.5 mm 3.0 mm

O’ring nº 2 18630
3.0 mm Plataforma 3.5 mm 3.5 mm

Ápice 1.0 mm 1.0 mm

Altura esfera
Padronização de Auto CAD p/ Solid Works
Descrição da Alteração
3.3 mm 3.3 mm Data:

26/02/15
Alterado:

Erick

Diámetro esfera 2.0 mm 2.0 mm

COMPONENTES
Ø 4.8 mm

Ø 4.0 mm
4.3 mm

3,3 mm

2
3.5 mm

2,5 mm

MICROCÁPSULA CÁPSULA CÁPSULA

ESTÁNDAR PLÁSTICO ANEL
EXTERNO'
19316 18920 20039 19668
LONGITUD '
COMPRIMENTO

*Indicación de aplicación ósea siguiendo a Clasificación de Lekholm e Zarb.

OS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM PRÉVIA AUTORIZAÇÃO.

24
Elaborado por: Data de Elaboração: Material: Acabamento: Folha: Escala: Código STECSOFT: Revisão
Thiago 10/05/2012
Revisado por: Data:
Titânio F67 Gr4 Usinado 1/1 5:1 01
 DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD

7 mm 28509 7 mm 20267

8 mm 28516 8 mm 28592

9 mm 28523 9 mm 20263
SLIM SLIM

BOLA

Ø 2.5 mm 10 mm

11.5 mm
28530

28547
BOLA

Ø 3.0 mm 10 mm

11.5 mm
17861

17862

12 mm 28554 12 mm 20264

13 mm 28561 13 mm 17863

SECUENCIA DE FRESAS TIPO I TIPO II

DENSIDAD ÓSEA

Lanza Ø 2.0 Fresa Piloto Slim Ø 2/2.5 mm

IMPLANTE Ø 2.5 IMPLANTE Ø 3.0

SECUENCIA DE FRESAS TIPO III TIPO IV

DENSIDAD ÓSEA

Fresa Ø 1.5 mm Lanza Ø 2.0

IMPLANTE Ø 2.5 IMPLANTE Ø 3.0

SLIM BOLA 25
IMPLANTE
SLIM PILAR
CARACTERÍSTICAS DEL IMPLANTE

• Indicado para regiones de poca espesor ósea y poco espacio mésio-distal;

• Versatilidad protética, posiblitando aplicación cementada o atornillada;
• Aplicación para elementos Unitarios;
• Permite colocación en cualquier densidad ósea: tipo I, II, III e IV;*
• Velocidad de colocación: 20 rpm;
• Torque para colocación sugerido de hasta 40 Ncm.

LLAVE CARRACA ESPECIFICACIONES

LLAVE IMPLANTES LONGITUD 7 | 8 | 9 | 10 | 11.5 | 12 | 13 mm

Llave munhão CM 3.5 3.5 x 4 ou 6 mm 24471 Diámetro 2.5 mm 3.0 mm

Llave munhão CM 3.5 x 4 3.5 x 4 27571 Plataforma 3.5 mm 3.5 mm

Llave munhão CM 3.5 x 6 3.5 x 6 27588

Revisão geral
Ápice Descrição da Alteração
1.0 mm 1.0 mm Data:

20/03/17
Alterado:

Erick

Ø 3,5 mm

COMPONENTES
ALTURA'
2,5 mm

COFIA AR COFIA AR
ALTURA TRANSFER ANÁLOGO CUBIERTA
CIMENTADA ATORNILLADA

4 mm 17466 217415 17428 217507 23218

COMPRIMENTO'
LONGITUD

6 mm 17503 217422 17435 217521 23219

*Indicación de aplicación ósea siguiendo a Clasificación de Lekholm e Zarb.

RESERVADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM PRÉVIA AUTORIZAÇÃO.

26 Elaborado por: Data de Elaboração: Material: Acabamento: Folha: Escala: Código STECSOFT: Revisão
Thiago 10/05/2012
Revisado por: Data:
Titânio F67 Gr4 Usinado 1/1 5:1 02
Erick Ass: Descrição: Desenho:
Aprovado por: Data: IMPLANTE SLIM PILAR 2.5X6X08 845
 DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD DESCRIPCIÓN DIÁMETRO LONGITUD

7 mm 28141 7 mm 28400

8 mm 28097 8 mm 28318

9 mm 28172 9 mm 28417

Ø 2.5 x 4 mm 10 mm 28035 Ø 3.0 x 4 mm 10 mm 28332

11.5 mm 28042 11.5 mm 28356

12 mm 28059 12 mm 28424

SLIM
13 mm 28066 SLIM
13 mm 28370

PILAR
7 mm 28189 PILAR
7 mm 28448

8 mm 28134 8 mm 28325

9 mm 28110 9 mm 28455

Ø 2.5 x 6 mm 10 mm 28127 Ø 3.0 x 6 mm 10 mm 28349

11.5 mm 28073 11.5 mm 28363

12 mm 28103 12 mm 28462

13 mm 28080 13 mm 28387

SECUENCIA DE FRESAS
TIPO I TIPO II

DENSIDAD ÓSEA

Lanza Ø 2.0 Fresa Piloto Slim Ø 2/2.5 mm

IMPLANTE Ø 2.5 IMPLANTE Ø 3.0

SECUENCIA DE FRESAS
TIPO III TIPO IV

DENSIDAD ÓSEA

Fresa Ø 1.5 mm Lanza Ø 2.0

IMPLANTE Ø 2.5 IMPLANTE Ø 3.0

SLIM PILAR 27
INSTRUMENTAIS

S I S T E M A D E I M P L A N T E D E N TA L | C ATÁ L OG O 2018 | I N S T R U M E N TO S
INSTRUMENTAIS
LLAVES COLOCACIÓN HE

CARRACA CARRACA CARRACA CARRACA CARRACA CARRACA

MOTOR MOTOR
CORTA CORTA MEDIANA MEDIANA LARGA LARGA

Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 3.5 Ø 4.0

23746 23748 24112 23139 24618 24615 25089 25096

LLAVES COLOCACIÓN HI

CARRACA CARRACA CARRACA CARRACA CARRACA CARRACA

MOTOR MOTOR
CORTA CORTA MEDIANA MEDIANA LARGA LARGA

Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 3.5 Ø 4.0

17756 17763 17787 17770 24612 24609 20152 24693

LLAVES COLOCACIÓN CM AR

CARRACA CARRACA
MOTOR
CORTA MEDIANA

Ø Todos Ø Todos Ø Todos

23751 218665 218634

30
 LLAVE T PROLONGADORES

EXTENSOR DE
LLAVE T LLAVE ADAPTADORA
CARRACA MÉDIO

17794 19743 19804

PARALELIZADORES

TÚNEL CHECK TÚNEL CHECK TÚNEL CHECK TÚNEL CHECK TÚNEL CHECK PARALELIZADOR PARALELIZADOR
SIN CALIBRE CON CALIBRE CÓNICO Ø 3.5 CÓNICO Ø 4.0 CÓNICO Ø 5.0 ANTERIOR POSTERIOR

7 mm 9 mm
18883 19644 25119 25126 25133
18463 18470

STOP QUIRÚRGICO PARA FRESAS HELICOIDALES

Ø 2.0 Ø 2.8 Ø 3.3 Ø 4.3

18333 18340 18357 18364

LLAVES DINAMOMÉTRICAS

QUIRÚRGICO | PROTÉSICO QUIRÚRGICO PROTÉSICO

20 a 80 Ncm 30 a 80 Ncm 10 a 40 Ncm

24407 19842 19828

I N S T R U M E N TA I S 31
PINZA TITANIO

PINZA TITANIO

18807

ESCARIADORES

Ø 3.5 Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 4.0 Ø 5.0 Ø 5.0

7 a 13 mm 14 a 18 mm 7 a 13 mm 14 a 18 mm 7 a 13 mm 14 a 18 mm

18371 18388 18395 18401 18418 18425

MACHO DE ROSCA EXTRACTOR DE IMPLANTE

Ø 3.3 Ø 3.75 Ø 4.0 Ø 4.75 Ø 3.5 Ø 4.0

19590 19606 19620 19613 24570 24921

HE 3.3 / 3.5 HE 3.75 / 4.0 / 4.75 / 5.0

HI 3.3 / 3.5 HI 3.75 / 4.0 / 4.3 / 4.75 / 5.0

CM 3.5 / 4.0 / 4.5 / 5.0 / 5.5 Rosca interna M 2.0

Rosca interna M 1.6 / M 1.8 –––

TRÉPANO TRÉPANO CORTO

Ø 2.0 Ø 2.7 Ø 3.75 Ø 4.3 Ø 5.0 Ø 6.0 Ø 8.0 Ø 10.0

23832 23849 23863 23870 23887 26074 26075 24778

32
FRESAS
FRESAS

LANZA ESFÉRICA SÚPER CORTANTE EXTENSOR DE FRESAS

Ø 2.0
22705 22651 19651
22699

FRESA LANZA CORTA

MINILANÇA LANZA LANZA LANZA LANZA LANZA

Ø 1.4 x 10 Ø 2.0 x 5 Ø 2.0 x 6 Ø 2.0 x 7 Ø 2.0 x 8 Ø 2.0 x10

24723 27212 25140 25157 25164 25027

FRESA HELICOIDAL

Ø 2.0 Ø 2.8 Ø 3.25 Ø 3.7 Ø 4.3

18319 25959 25966 22682 22675

FRESA PILOTO FRESA COUNTERSINK

Ø 2/2.5 Ø 2/3 Ø 3/4 Ø 3.3 Ø 3.75/4.0 Ø 4.75

223164 22620 22644 25928 25935 25942

I N S T R U M E N TA I S | F R E S A S 33
FRESAS CÓNICAS
FRESA CÓNICA Ø 3.5

5 mm 7 mm 9 mm 11 mm 13 mm 15 mm

24817 24820 24823 24826 24829 24832

FRESA CÓNICA Ø 4.0

5 mm 7 mm 9 mm 11 mm 13 mm 15 mm

24835 24838 24841 24844 24847 24850

FRESA CÓNICA Ø 4.5

5 mm 7 mm 9 mm 11 mm 13 mm 15 mm

24853 24856 24859 24862 24865 24868

FRESA CÓNICA Ø 5.0 FRESA

CÓNICA Ø 5.5

5 mm 7 mm 9 mm 11 mm 13 mm 15 mm 5 mm

24871 24874 25877 24880 24883 24886 24889

34
ORIENTACIONES TÉCNICAS

2
35

35

26
30

23,5

15
15

15

13
13

13
10

10
10

7,5
6,5
8

8
8

7,5
FRESA LANZA FRESA HELICOIDAL FRESA PILOTO
Descrição da Alteração Data: Alterado:
FRESA COUNTERSINK Descrição da Alteração
MACHO DE ROSCA Data: Alterado:

Padronização de Auto Cad p/ Solid Works / Cota de *4 /*3.92/3.35/*1 01/09/14 Erick Padronização de Auto Cad p/ Solid Works / Cota de *4 /*3.92/3.35/*1 01/09/14 Erick
19

26
4

23

18
16
Nominal

14
13
11
9
7

DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM PRÉVIA AUTORIZAÇÃO.

FRESA CÓNICA ESCARIADOR 7 A 13 mm ESCARIADOR 14 A 18 MM
DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM PRÉVIA AUTORIZAÇÃO.

Elaborado por: Data de Elaboração: Material: Acabamento: Folha: Escala: Código STECSOFT: Revisão
Leonardo 11/11/2013
Revisado por: Data:
Titânio F136 Gr5 Anodizado 1/1 2:1 18239 01
Elaborado por: Data de Elaboração: Material: Acabamento: Folha: Escala: Código STECSOFT: Revisão Erick Ass: Descrição: Desenho:
Leonardo 11/11/2013
Titânio F136 Gr5 Anodizado 1/1 5:1 18238 01 Aprovado por:
José Ricardo
Data:
Ass:
ESCAREADOR 4.0 - 14 A 18 701
Revisado por: Data:
Erick Ass: Descrição: Desenho:
Tolerancias não especificadas: ±0,05 Linear / ±0,5° Angular / ±0,05 Concentricidade Simbologia: Cota Crítica
Aprovado por:
José Ricardo
Data:
Ass:
Escareador 4.0 7 à 13 700
Tolerancias não especificadas: ±0,05 Linear / ±0,5° Angular / ±0,05 Concentricidade Simbologia: Cota Crítica

29
28
22,5
14,3

LLAVE DE INSTALACIÓN LLAVE DE INSTALACIÓN LLAVE DE INSTALACIÓN LLAVE DE INSTALACIÓN

HE/HI MINI HE/HI MEDIANA HE/HI LARGA HE/HI MOTOR
Imágenes ilustrativas. La llave de colocación siempre se deberá utilizar de acuerdo con su producto de escogido.Verifique la página 30.
30
26,5
29

LLAVE DE INSTALACIÓN CM AR MINI LLAVE DE INSTALACIÓN CM AR MEDIANA LLAVE DE INSTALACIÓN CM AR MOTOR

F R E S A S CÓ N I C A S | O R I E N TAC I O N E S T É C N I C A S 35
ESTUCHES

S I S T E M A D E I M P L A N T E D E N TA L | C ATÁ L OG O 2018 | ESTUCHES

ESTUCHES

QUIRÚRGICOS
MASTER
CILÍNDRICO CÔNICO
HE | HI | CM

Imagen ilustrativa. Sugerencia de configuración del Máster Cilíndrico Cónico HE | HI | CM. Este Estuche puede ser configurado como Compacto, Cilíndrico, Cónico o Cónico Cono Morse.
Verificar la configuración ofrecida o configurar de la mejor manera para satisfacer su necesidad.

38
 DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN

Lhave carraca - Colocación Implante Ø 3.5 HE 24112 Fresa Cónica 4.5 x 11 mm 24862

Lhave carraca - Colocación Implante Ø 4.0 HE 23139 Fresa Cónica 4.5 x 13 mm 24865

Lhave carraca - Colocación Implante Ø 3.5 HI 17787 Fresa Cónica 4.5 x 15 mm 24868

Lhave carraca - Colocación Implante Ø 4.0 HI 17770 Fresa Cónica 5.0 x 7 mm 24874

Lhave carraca - Colocación Implante CM AR 218665 Fresa Cónica 5.0 x 9 mm 24877

Lhave Motor - Colocación Implante Ø 3.5 HE 25089 Fresa Cónica 5.0 x 11 mm 24880

Lhave Motor - Colocación Implante Ø 4.0 HE 25096 Fresa Cónica 5.0 x 13 mm 24883

Lhave Motor - Colocación Implante Ø 3.5 HI 20152 Fresa Cónica 5.0 x 15 mm 24886

Lhave Motor - Colocación Implante Ø 4.0 HI 24693 Fresa Helicoidal 2.0 mm 18319

Lhave Motor - Colocación Implante CM AR 218634 Fresa Helicoidal 2.8 mm 25959

Lhave nº 1 Manual Mediana 18623 Fresa Helicoidal 3.25 mm 25966

Lhave nº 6 - 0.87 mm 18326 Fresa Helicoidal 3.7 mm 22682

Lhave nº 7 - 1.17 mm 18685 Fresa Helicoidal 4.3 mm 22675

Escariador 3.5 - 7 a 13 mm 18371 Fresa Piloto 2/3 22620

Escariador 4.0 - 7 a 13 mm 18395 Fresa Piloto 3/4 22644

Estuche Master Cilíndrico Cónico HE HI CM 25088 Fresa Lança 22699

Fresa Cónica 3.5 x 7 mm 24820 Fresa Super Cortante 22651

Fresa Cónica 3.5 x 9 mm 24823 Prolongador de Fresas 19651

Fresa Cónica 3.5 x 11 mm 24826 Extensor de Carraca - Mediano 19743

Fresa Cónica 3.5 x 13 mm 24829 Sonda de Medición 24708

Fresa Cónica 3.5 x 15 mm 24832 Llave Dinamométrica 20 a 80 Ncm 24407

Fresa Cónica 4.0 x 7 mm 24838 Túnel Check - sin calibre 18883

Fresa Cónica 4.0 x 9 mm 24841 Túnel Check - con calibre 19644

Fresa Cónica 4.0 x 11 mm 24844 Túnel Check Cónico Ø 3.5 25119

Fresa Cónica 4.0 x 13 mm 24847 Túnel Check Cónico Ø 4.0 25126

Fresa Cónica 4.0 x 15 mm 24850 Túnel Check Cónico Ø 5.0 25133

Fresa Cónica 4.5 x 7 mm 24856 Túnel Check Selección de Componentes CM 20701

Fresa Cónica 4.5 x 9 mm 24859

E S T U C H E S Q U I R Ú R G I CO S 39
ESTUCHE S

QUIRÚRGICOS

IMPLANTE 5 MM / 6 MM
HE | HI Ø 4.0 / Ø 5.0 MM | CM Ø 5.5 MM

DESCRIPCIÓN

Fresa Lanza 2.0 X 5 mm 27212

Fresa Cónica 3.5 x 5 mm 24817

Fresa Cónica 4.0 x 5 mm 24835

Fresa Cónica 4.5 x 5 mm 24853

Fresa Cónica 5.0 x 5 mm 24871

Fresa Cónica 5.5 x 5 mm 24889

Lhave carraca - Colocación Implante Ø 4.0 HE 23139

Lhave carraca - Colocación Implante Ø 4.0 HI 17770

Lhave Motor - Colocación Implante Ø 4.0 HE 25096

Lhave Motor - Colocación Implante Ø 4.0 HI 24693

Estuche 27977

40
 UPGRADE HE | CM Ø 3.5 MM / Ø 4.0 MM UPGRADE HI | CM Ø 3.5 MM / Ø 4.0 MM

DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN

Fresa Cónica 3.5 x 7 mm 24820 Fresa Cónica 3.5 x 7 mm 24820

Fresa Cónica 3.5 x 9 mm 24823 Fresa Cónica 3.5 x 9 mm 24823

Fresa Cónica 3.5 x 11 mm 24826 Fresa Cónica 3.5 x 11 mm 24826

Fresa Cónica 3.5 x 13 mm 24829 Fresa Cónica 3.5 x 13 mm 24829

Fresa Cónica 3.5 x 15 mm 24832 Fresa Cónica 3.5 x 15 mm 24832

Fresa Cónica 4.0 x 7 mm 24838 Fresa Cónica 4.0 x 7 mm 24838

Fresa Cónica 4.0 x 9 mm 24841 Fresa Cónica 4.0 x 9 mm 24841

Fresa Cónica 4.0 x 11 mm 24844 Fresa Cónica 4.0 x 11 mm 24844

Fresa Cónica 4.0 x 13 mm 24847 Fresa Cónica 4.0 x 13 mm 24847

Fresa Cónica 4.0 x 15 mm 24850 Fresa Cónica 4.0 x 15 mm 24850

Estuche 22469 Estuche 22469

Lhave carraca - Colocación Implante Ø 3.5 HE 24112 Lhave carraca - Colocación Implante Ø 3.5 HI 17787

Lhave carraca - Colocación Implante Ø 4.0 HE 23139 Lhave carraca - Colocación Implante Ø 4.0 HI 17770

Lhave carraca - Colocación Implante CM AR 218665 Lhave carraca - Colocación Implante CM AR 218665

Lhave Motor - Colocación Implante Ø 3.5 HE 25089 Lhave Motor - Colocación Implante Ø 3.5 HI 20152

Lhave Motor - Colocación Implante Ø 4.0 HE 25096 Lhave Motor - Colocación Implante Ø 4.0 HI 24693

Lhave Motor - Colocación Implante CM AR 218634 Lhave Motor - Colocación Implante CM AR 218634

Imágenes ilustrativas. Diversas sugerencias de configuraciones para el mismo Estuche.Verificar la configuración ofrecida o configurar de la mejor manera para satisfacer su necesidad.

E S T U C H E S Q U I R Ú R G I CO S 41
IMPLAGUIDE
CM AR

Imagen ilustrativa. Sugestión de configuración del Excellence Raptor CM 3.5 4.0. Este Estuche puede ser configurado como 3.5 o 3.5 y 4.0.
Verificar la configuración ofrecida o configurar de la mejor manera para satisfacer su necesidad.

42
Ø 3.5 MM Ø 3.5 MM | 4.0 MM
DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN

Lhave Coloc. CM AR Corta Guide 23700 Lhave Coloc. CM AR Corta Guide 23700

Lhave Coloc. CM AR Larga Guide 23701 Lhave Coloc. CM AR Larga Guide 23701

Fresa Cónica 3.5 x 7 mm Guide 21611 Fresa Cónica 3.5 x 7 mm Guide 21611

Fresa Cónica 3.5 x 9 mm Guide 21614 Fresa Cónica 3.5 x 9 mm Guide 21614

Fresa Cónica 3.5 x 11 mm Guide 21617 Fresa Cónica 3.5 x 11 mm Guide 21617

Fresa Cónica 3.5 x 13 mm Guide 21620 Fresa Cónica 3.5 x 13 mm Guide 21620

Fresa Cónica 3.5 x 15 mm Guide 216234 Fresa Cónica 3.5 x 15 mm Guide 216234

Estuche Implaguide 24145 Fresa Cónica 4.0 x 7 mm Guide 25129

Fresa Lanza Ø 2.0 Guide 21854 Fresa Cónica 4.0 x 9 mm Guide 25132

Guia Ø 3.5 Guide 23704 Fresa Cónica 4.0 x 11 mm Guide 25135

Sonda de Medición Guide 23703 Fresa Cónica 4.0 x 13 mm Guide 25138

Escariador Ø 3.5 7 a 11 Guide 23705 Fresa Cónica 4.0 x 15 mm Guide 25141

Escariador Ø 3.5 11 a 15 Guide 23706 Estuche Implaguide 24145

Pino Fixador Guide (4 unidades) 23694 Fresa Lanza Ø 2.0 Guide 21854

Fresa Helicoidal Ø 2.0 Corta Guide 23696 Guia Ø 3.5 Guide 23704

Fresa Helicoidal Ø 2.0 Larga Guide 23697 Guia Ø 4.0 Guide 25148

Fresa Helicoidal Ø 2.7 Corta Guide 23698 Sonda de Medición Guide 23703

Fresa Helicoidal Ø 2.7 Larga Guide 23699 Escariador Ø 3.5 7 a 11 Guide 23705

Fresa Fixador 1.3 mm 23693 Escariador Ø 3.5 11 a 15 Guide 23706

Llave Dinamométrica 20 a 80 Ncm 24407 Escariador Ø 4.0 7 a 11 Guide 25144

Lhave nº 1 Manual Mediana 18623 Escariador Ø 4.0 11 a 15 Guide 25146

Lhave nº 7 Cicatrizador Hex 1.17 Corta 20626 Pino Fixador Guide (4 unidades) 23694

Lhave nº 7 Cicatrizador Hex 1.17 Larga 20619 Fresa Helicoidal Ø 2.0 Corta Guide 23696

Prolongador de Trinquete Corto 19880 Fresa Helicoidal Ø 2.0 Larga Guide 23697

Fresa Helicoidal Ø 2.7 Corta Guide 23698

Fresa Helicoidal Ø 2.7 Larga Guide 23699

Fresa Fixador 1.3 mm 23693

Llave Dinamométrica 20 a 80 Ncm 24407

Lhave nº 1 Manual Mediana 18623

Lhave nº 7 Cicatrizador Hex 1.17 Corta 20626

Lhave nº 7 Cicatrizador Hex 1.17 Larga 20619

Prolongador de Trinquete Corto 19880

I M P L AG U I D E C M A R 43
INSTRUMENTAIS

PROTÉSICOS
ESTUCHE PROTÉSICO DESCRIPCIÓN

Lhave nº 1 Manual Mediana 1M 18623

Llave O’Ring con Hexágono Mediana 2M 18630

Lhave Fricción (Transfer MF) 3

18647
Lhave Cuadrada (Pilar Hexagonal, Ucla, 4M 18654
Muñón Antirrotacional) Mediana (30 Ncm)
Lhave Cónico Estético / Mini Cónico
(20 Ncm) Mediana 5M 18661

Lhave Cover (Hex. 0.87) Mediana

6M 18326
(HE e HI) (10 Ncm)
Lhave Cicatrizador (Cover Cone
Morse, Casquillo Cónico Estético,
Casquillo Mini Cónico, Casquillo Muñón
Cone Morse e Muñón Angulado) 7M 18685
(Hex. 1.17), Mediana (aplicación
de 10 a 20 Ncm de acuerdo con la indicación
para cada componente)

Destornillador 8M 18692

Llave Dinamométrica Protésico 10 a 40 Ncm 19828

Lhave Muñón Cone Morse 3.5 x 4 27571

Lhave Muñón Cone Morse 3.5 x 6 27588

Lhave Muñón Cone Morse 4.5 x 4 27595

Lhave Muñón Cone Morse 4.5 x 6 27601

Lhave Muñón Cone Morse AR 3.5 227674

Lhave Muñón Cone Morse AR 4.5 23967

Túnel Check p/ Prótesis Cono Morse 20701

ESTUCHE JUEGO LLAVES PARA PRÓTESIS

DESCRIPCIÓN

Lhave nº 1 Manual Mediana 1M 18623

Lhave O’ring con Hexágono Mediana 2M 18630

Lhave Fricción (Transfer MF) 3 18647

Lhave Cuadrada (Pilar Hexagonal,
Ucla, Muñón Antirrotacional) 4M 18654
Mediana (30 Ncm)
Lhave Cónico Estético / Mini Cónico 5M 18661
(20 Ncm)
Lhave Cover (Hex. 0.87) Mediana
(HE e HI) (10 Ncm) 6M 18326
Lhave Cicatrizador (Cover Cone
Morse, Casquillo Cónico Estético,
Casquillo Mini Cónico, Casquillo Muñón
Cone Morse e Muñón Angulado) 7M 18685
(Hex. 1.17) Mediana (aplicación de10
a 20 Ncm, de acuerdo con la indicación
para cada componente)
Destornillador 8M 18692

Imagen ilustrativa. Diversas recomendaciones de configuraciones para el mismo estuche.Verificar la configuración ofrecida o configurar de la mejor manera para satisfacer su necesidad.

44
 DESCRIPCIÓN LLAVES
30 Ncm
Lhave Bisturi Manual BD 18852

Lhave Bisturi Motor BM 20749 25 Ncm

Lhave Manual Corta 1C 21371

Lhave nº 1 Manual Mediana 1M 18623

Lhave O’ring con Hexágono Mediana 2M 18630

Lhave Fricción (Transfer MF) 3 18647 1 2 3 4

Lhave Cuadrada (Pilar Hexagonal,
10 Ncm 10 a 20 Ncm
Ucla, Muñón Antirrotacional) 4M 18654
Mediana (30 Ncm) 20 Ncm

Lhave Cuadrada (Pilar Hexagonal,

Ucla, Muñón Antirrotacional) 4L 20589
Larga (30 Ncm)
Lhave Cónico Estético / Mini
5M 18661
Cónico (20 Ncm) Mediana
Lhave Cover (Hex. 0.87) Corta
6C 22002 5 6 7 8
(HE e HI) (10 Ncm)
Lhave Cover (Hex. 0.87) Mediana 30 Ncm 30 Ncm 30 Ncm 30 Ncm
6M 18326
(HE e HI) (10 Ncm)
Lhave Cover (Hex. 0.87) Larga
6L 18678
(HE e HI) (10 Ncm)
Lhave Cicatrizador (Cover Cone
Morse, Casquillo Cónico Estético, Casquillo
Mini Cónico, Casquillo Muñón Cone
Morse e Muñón Angulado) 7C 20626
(Hex. 1.17) Corta (aplicación Lhave Muñón Lhave Muñón Lhave Muñón Lhave Muñón
Cone Morse Cone Morse Cone Morse Cone Morse
de 10 a 20 Ncm, de acuerdo con la indicación
3.5 x 4 4.5 x 4 3.5 x 6 4.5 x 6
para cada componente)
Lhave Cicatrizador (Cover Cone Morse, 10 a 40 Ncm

Casquillo Cónico Estético, Casquillo Mini Cónico,

Casquillo Muñón Cone Morse e Muñón
Angulado) (Hex. 1.17), Mediana 7M 18685
(aplicación de10 a 20 Ncm, conforme
indicação para cada componente)
Lhave Cicatrizador (Cover Cone 30 Ncm 30 Ncm

Morse, Casquillo Cónico Estético, Casquillo

Mini Cónico, Casquillo Muñón Cone
Morse Muñón Angulado) (Hex. 1.17) 7L 20619
Larga (aplicación de 10 a 20 Ncm, de acuerdo
con la indicación para cada componente)

Lhave Fenda 8M 18692

Llave Dinamométrica Protésico 10 a 40 Ncm 19828

Lhave Muñón Lhave Muñón 18852 20749 19828 20217
Cone Morse Cone Morse
Lhave Muñón Cone Morse 3.5 x 4 27571 CM AR 3.5 CM AR 4.5

Lhave Muñón Cone Morse 3.5 x 6 27588
REFERENCIA LONGITUDES
Lhave Muñón Cone Morse 4.5 x 4 27595

Lhave Muñón Cone Morse 4.5 x 6 27601

Lhave Muñón Cone Morse CM AR 3.5 227674

Lhave Muñón Cone Morse CM AR 4.5 23967

19,3

23

Túnel Check p/ Prótese Cone Morse 20701

28

Lhave de Inserción para Pilar Angulado CM 220217

Corta Mediana Larga

I N S T R U M E N TO S P R OT É S I CO S 45
CONJUNTO DE

SELECCIÓN
CARACTERÍSTICAS DEL CONJUNTO DE
SELECCIÓN PROTÉSICA - CM

•El más completo conjunto de selección

para componentes Cono Morse: ayuda
a seleccionar el transmucoso,
tipo de componente, ángulo, diámetro
y altura del elemento que se utilizará;
• Único sistema que da la opción de 3 (tres)
combinaciones de cintas iguales, que ayudan
en la planificación para varios elementos;
• Fácil manejo;
• Alta precisión;
• Hecho en aluminio.

PLANIFICACIÓN QUIRÚRGICA Y PROTÉSICA

La planificación es sin ninguna duda una de las • Diámetro;

etapas más importantes del tratamiento y un • Altura del muñón; • Posición ideal de la corona en el arco;
factor determinante de éxito de las prótesis sobre • Tipo de sistema (cementado o tornillo); • Posición ideal del implante (tomando como
implantes; • Recto o angulado; referencia la posición establecida de la corona);
Con el conjunto de Selección tenemos la posibilidad Se deben tener en cuenta los siguientes criterios • Selección del componente más adecuado para la
de analizar: al planificar un tratamiento que involucra prótesis obtención del mejor resultado conexión corona/
sobre implantes; implante

TÚNEL CHECK DE SELECCIÓN CM

• Aplicado para medición;

• Después de la inserción en el implante CM / CM AR sus
marcaciones sirven de parámetros para la selección de 5.5 mm
la cinta deseada; 4.5 mm
• Indicado 1.5 mm a 2 mm subgingival, es decir, se debe 3.5 mm
descontar este valor en la marcación encontrada 2.5 mm
1.5 mm
0.8 mm

46
MANEJO Y ACOPLAMIENTO

Llave Cinta, ayuda en el montaje y encaje de Acoplamiento y montaje de la cinta y Conjunto para aplicación en el modelo de
los accesorios componente. estudio.

PASO A PASO

5.5 mm
4.5 mm
3.5 mm
2.5 mm
1.5 mm
0.8 mm

El Túnel Check aplicado para medición de Descontado el valor de 2 mm seleccionándose Cinta aplicada.
acuerdo con la ilustración anterior, muestra entonces la cinta 1,5 mm. Observación del nivel gingival ideal.
que tenemos la profundidad de 3.5 mm hasta el
límite gingival.

Selección y prueba de altura del muñón. Conjunto seleccionado y aplicado.

POSIBILIDADES PROTÉSICAS

3.5 x 4 mm 3.5 x 6 mm 4.5 x 4 mm 4.5 x 6 mm

Angulado 15º Angulado 25º Cónico Estético Mini Cónico Mini Cónico Angulado

CO N J U N TO D E S E L E CC I Ó N 47
COMPONENTES

S I S T E M A D E I M P L A N T E D E N TA L | C ATÁ L OG O 2018 | CO M P O N E N T E S
CICATRIZADORES
MAX
CARACTERÍSTICAS DEL CICATRIZADOR

• El cicatrizador tiene el objetivo de remodelar el tejido de la encía, preparándolo para finalización del caso y
aplicación protésica del componente sobre el implante;
• El tiempo estimado para lograr el objetivo de la remodelación es de 7 a 30 días;
• Llave para instalación hexagonal nº 7 - 1.17 mm.

HE CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 HE ST CINTA Ø 4.0

2 mm 231534 208765 208833 2 mm 229821

3 mm 231541 208772 208840 3 mm 229838
4 mm 231558 208789 208857 4 mm 229845
5 mm 231565 208796 208864 5 mm 229852
6 mm 231572 208802 208871 6 mm 229869
7 mm 231589 208819 208888 7 mm 22987
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm

HI CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 HI ST CINTA Ø 4.0

2 mm 208482 208550 208628 2 mm 229883

3 mm 208499 208567 208635 3 mm 229890
4 mm 208505 208574 208642 4 mm 229906
5 mm 208512 208581 208659 5 mm 229913
6 mm 208529 208598 208666 6 mm 229920
7 mm 208536 208604 208673 7 mm 229937
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm

CM CINTA Ø 3.5 Ø 4.5 CM ST CINTA Ø 3.5 Ø 4.5

0.8 mm 208895 208963 0.8 mm 229708 229760

1.5 mm 208901 208970 1.5 mm 229715 229777

2.5 mm 208918 208987 2.5 mm 229722 229784

3.5 mm 208925 208994 3.5 mm 229739 229791

4.5 mm 228932 209007 4.5 mm 229746 229807

5.5 mm 208949 209014 5.5 mm 22975 229814

Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm

50
 TRANSFER
HE MOLDEADOR Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 HE ST MOLDEADOR Ø 4.0

Abierto HE 204699 4978 14861 Abierto HE 214223

Cerrado HE 204675 4336 4350 Cerrado HE 214254
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.

Moldeador Moldeador Moldeador Moldeador

Abierto Cerrado Abierto Cerrado

HI MOLDEADOR Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 HI ST MOLDEADOR Ø TODOS

Abierto HI 14854 15899 14779 Abierto HI 214247

Cerrado HI 4404 4411 4428 Cerrado HI 214278
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.

Moldeador Moldeador Moldeador Moldeador

Abierto Cerrado Abierto Cerrado

CM | CM AR MOLDEADOR Ø TODOS CM ST MOLDEADOR Ø TODOS

Cerrado CM 17367 Cerrado CM 231497

Abierto CM AR 228930
Cerrado CM AR 228923
Para implantes de 7 mm a 15 mm.

Moldeador Moldeador Moldeador Moldeador

Cerrado Abierto Cerrado Cerrado
CM CM AR CM AR CM

ANÁLOGO
Para implantes de 5 mm a 15 mm

HE CM
Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 Ø TODOS

Encaje HE 204071 3995 20114 CM 227667

HI
Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0

Encaje HE 4084 4091 4114

C I C AT R I Z A DO R E S M A X | T R A N S F E R 51
CÓNICO

ESTÉTICO
PRÓTESIS ATORNILLADA
• Prótesis fijas y protocolos en general, especialmente en la región estética • Par de apriete de instalación: 20 Ncm;
donde la altura del tejido blando sea mayor o igual a 2 mm; • Par de apriete de instalación del casquillo: 10 Ncm;
• Indicado para casos unitarios y múltiples; • Llave para instalación Cónico Estético Recto: Llave Cónico Estético / Mini
• En casos unitarios utilizar secuencia antirrotacional; Cónico - nº 5;
• El componente angulado de 17° o 30° permite corregir el ángulo del implante • Llave para instalación Cónico Estético Angulado / Casquillo / Tornillo del
en casos de prótesis múltiples; Transfer de Moldeador Abierto: Llave Hexagonal nº 7 - 1.17;
• El componente angulado no tiene dispositivo antirrotacional, no deberá realizar • Llave para instalación Transfer Cónico Estético Moldeador Cerrado:
prótesis del tipo unitaria; Llave Fricción nº 3.
• El conjunto del componente y accesorios exige altura interoclusal aproximada
de 6,3 mm, también se deberá considerar el volumen metalocerámico según la
planificación y la ejecución protésica;

HE CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 HE ST CINTA Ø 4.0

1 mm 204132 2448 23108 1 mm 214148

2 mm 204156 2455 2479 2 mm 214155

20 Ncm 3 mm 204170 2493 2486 20 Ncm
3 mm 214162
P
ANGULADO ara implantes de 5 mm a 6 mm. Diámetro
del componente Ø 4.8 mm.
17º (2 mm) 204095 2523 5036
20 Ncm
30º (3 mm) 204118 4930 5043
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Diámetro del componente Ø 4.8 mm

HI CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 HI ST CINTA Ø 4.0

1 mm 2271 2301 2332 1 mm 214179

2 mm 2288 2318 2349 2 mm 214186
20 Ncm 20 Ncm
3 mm 2295 2325 2356 3 mm 21419
ANGULADO Para implantes de 5 mm a 6 mm.
Diámetro del componente Ø 4.8 mm.
17º (2 mm) 2363 2387 2400
20 Ncm
30º (3 mm) 2370 2394 4916
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Diámetro del componente Ø 4.8 mm.

CM CINTA Ø ÚNICO CM ST CINTA Ø ÚNICO

0.8 mm 26949 0.8 mm 212175

1.5 mm 26932 1.5 mm 212199

2.5 mm 26925 2.5 mm 212212

Descrição da Alteração Data: Alterado:

3.5 mm 26956 3.5 mm

PAdronização de Auto CAD p/ Solid Works
212236 11/07/14 Erick

20 Ncm 20 Ncm
4.5 mm 26963 4.5 mm 212250

5.5 mm 26970 Descrição da Alteração 5.5 mm Data: Alterado: 212274

Erick

Para implantes de 7 mm a 15 mm. Diámetro del componente Ø 4.8 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.
Diámetro del componente Ø 4.8 mm.
CM AR CINTA Ø ÚNICO Ø 5.0 mm
mm
0.8 mm 227353 Ø 4.8

1.5 mm 227377

2.5 mm 227391
6,3 mm

20 Ncm
3.5 mm 227414
CIN
3,8 mm

TA

4.5 mm 227438

5.5 mm 227452 Ø PLATAFORMA

Para implantes de 7 mm a 15 mm. Aplicado en implantes CM AR.

Diámetro del componente Ø 4.8 mm. Ø 4.8 mm

52
COMPONENTES PARA CÓNICO ESTÉTICO
TRANSFER ANÁLOGO CASQUILLO

Moldeador Moldeador Moldeador Antirrotacional Rotacional

Abierto AR Abierto R Cerrado R

DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN AR R

Abierto AR 4206 Antirrotacional 3865 Base Cromo 25265 27427

Abierto R 21623 Rotacional 3902 Plástico 4619 4589

Cerrado R 4268 Titanio 26802 21470

Casquillos acompanham Parafuso Definitivo.

TAPA DE TORNILLO DE TRABAJO TORNILLO PARA

CICATRIZACIÓN RECAMBIO CASQUILLO

4732 24709 4763

SECUENCIA DE APLICACIÓN

UNITARIO

Casquillo Base Cromo

Tapa de Rotacional
Transfer Cicatrización (Laboratorio)
Mold. Abierto Lhave nº 7
Análogo
Antirrotacional Antirrotacional
Lhave nº 5

RECTO Casquillo Titanio 10 Ncm

20 Ncm Rotacional
(Provisiona Casquillo Plástico
Rotacional
(Laboratorio)

MÚLTIPLE

Transfer Casquillo Base Cromo

Lhave nº 5 Mold. Abierto Rotacional
Rotacional Tapa de (Laboratorio)
Cicatrización
Análogo Lhave nº 7
RECTO 20 Ncm
Rotacional

Lhave nº 7 Casquillo Titanio 10 Ncm

Rotacional Casquillo Plástico
Transfer Rotacional
Mold. Cerrado (Provision
(Laboratorio)
Rotacional
ANGULADO 20 Ncm

CÓ N I CO E S T É T I CO 53
MINI

CÓNICO
PRÓTESIS ATORNILLADA
• Prótesis fijas y protocolos en general; • Par de apriete de instalación: 20 Ncm;
• Indicado para casos múltiples; • Par de apriete de instalación del casquillo: 10 Ncm;
• El componente angulado de 17° o 30° permite corregir el ángulo de los • Llave para instalación Mini Cónico Recto: Llave Cónico Estético / Mini Cónico - nº 5;
implantes; • Llave para instalación Mini Cónico Angulado / Casquillo / Tornillo del Transfer de
• El conjunto del componente y accesorios exige altura interoclusal aproximada Moldeador Abierto: Llave Hexagonal nº 7 - 1.17;
de 4.8 mm, también se deberá considerar el volumen metalocerámico según • Llave para instalación Transfer Mini Cónico Moldeador Cerrado: Llave Fricción nº 3.
la planificación y la ejecución protésica;

HE CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 HE ST CINTA Ø 4.0

1 mm 204439 2745 2776 1 mm 214001

20 Ncm 2 mm 204453 2752 2783 20 Ncm 2 mm 214018

3 mm 204477 2769 2790 3 mm 213998

Para implantes de 5 mm a 6 mm.
ANGULADO
Diámetro del componente Ø 4.8 mm.

17º (2 mm) 204392 20503 27083

20 Ncm
30º (3 mm) 204415 21951 21340
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Diámetro del componente Ø 4.8 mm.

HI CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 HI ST CINTA Ø 4.0

1 mm 2554 2585 2615 1 mm 28264

20 Ncm
2 mm 2561 2592 2622 2 mm 28233
20 Ncm
3 mm 2578 2608 2639 3 mm 28240

ANGULADO Para implantes de 5 mm a 6 mm.

Diámetro del componente Ø 4.8 mm.
17º (2 mm) 20084 20077 22101
20 Ncm 30º (3 mm) 20718 21449 21456
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Diámetro del componente Ø 4.8 mm.

CM CINTA Ø ÚNICO CM ST CINTA Ø ÚNICO

0.8 mm 17305 0.8 mm 212052

1.5 mm 17312
1.5 mm 212076
2.5 mm 17329
3.5 mm 17336
20 Ncm 2.5 mm 212090
20 Ncm

4.5 mm 17343 3.5 mm 212113

5.5 mm 17950 4.5 mm 212137

CINTA ANGULAÇÃO 5.5 mm 212151
17º(2 mm) 30º(3 mm) Para implantes de 5 mm a 6 mm.
Diámetro del componente Ø 4.8 mm.
0.8 mm 24198 24204
20 Ncm 1.5 mm 24211 24228 Descrição da Alteração Data: Alterado:

Erick

2.5 mm 24235 24242

3.5 mm 24259 24266
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Diámetro del componente Ø 4.8 mm.

CM AR CINTA ANGULAÇÃO Ø 5.0 mm

17º(2 mm 30º(3 mm)

0.8 mm 228565 228589

4,8 mm

20 Ncm
1.5 mm 228602 228626
(2,4 mm)

2.5 mm 228640 228664

3.5 mm 228688 228701

Ø 4.8 mm
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Aplicado en implantes CM AR.
Diámetro del componente Ø 4.8 mm.

54
COMPONENTES PARA MINI CÔNICO
TRANSFER ANÁLOGO CASQUILLO

Moldeador Moldeador Rotacional

Abierto Cerrado
Rotacional Rotacional

DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN

Abierto R 13512 Rotacional 3919 Base Cromo 27434

Cerrado R 4282 Plástico 17749

Titanio 18302
Casquillos acompanham Parafuso Definitivo.

TAPA DE TORNILLO DE TORNILLO

CICATRIZACIÓN TRABAJO RECAMBIO PARA CASQUILLO

18548 24686 4787

SEQUÊNCIA DE APLICACIÓN

MÚLTIPLE

Transfer Casquillo Base Cromo

Lhave nº 5 Mold. Abierto Rotacional
Rotacional Tapa de (Laboratório)
Cicatrización
Lhave nº 7
RECTO Análogo
20 Ncm Rotacional

Lhave nº 7 10 Ncm
Casquillo Titanio Casquillo Plástica
Transfer Rotacional Rotacional
Mold. Cerrado (Provisório) (Laboratório)
Rotacional
20 Ncm
ANGULADO

M I N I CÓ N I CO 55
 MINI

CÔNICO FIT
PRÓTESIS ATORNILLADA
• Prótesis fijas y protocolos en general; • Par de apriete de instalación: 20 Ncm;
• Indicado para casos múltiples; • Par de apriete de instalación del casquillo: 10 Ncm;
• El Mini Cónico FIT es un componente de cuerpo único, con perfil emergente • Llave para instalación Mini Cónico FIT Recto: Llave Cónico Estético / Mini Cónico - n
paralelo. Esta característica reduce la osteotomía y facilita la instalación; 5;
• El conjunto del componente y accesorios exige altura interoclusal aproximada • Llave para instalación Casquillo / Tornillo del Transfer de Moldeador Abierto: Llave
de 4.8 mm, también se deberá considerar el volumen metalocerámico según Hexagonal n 7 - 1.17;
la planificación y la ejecución protésica; • Llave para instalación Transfer Mini Cónico Moldeador Cerrado: Llave Fricción nº3.

COMPONENTES
HE CINTA Ø 4.0 HI CINTA Ø 4.0

Ø 4.8 ø 4.8
1 mm 226394 1 mm 226493

2 mm 226400 2 mm 226509

3 mm 226417 3 mm 226516

Cinta
Cinta

4 mm 226424 4 mm 226523

20 Ncm 5 mm 226431 20 Ncm 5 mm 226530

Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 7 mm a 15 mm.
Diámetro del componente Ø 4.8 mm. Diámetro del componente Ø 4.8 mm.
Plataforma Plataforma

COMPONENTES PARA MINI CÓNICO

TRANSFER ANÁLOGO CASQUILLO

Moldeador Moldeador Rotacional

Abierto Cerrado
Rotacional Rotacional
DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN

Abierto R 13512 Rotacional 3919 Base Cromo 27434

Cerrado R 4282 Plástico 17749

Titanio 18302
Casquillos acompanham Parafuso Definitivo.

TAPA DE TORNILLO DE TORNILLO PARA

CICATRIZACIÓN TRABAJO RECAMBIO CASQUILLO

18548 24686 4787

SECUENCIA DE APLICACIÓN

MÚLTIPLO

Análogo Casquillo Titanio Casquillo Base Lhave nº 7

Lhave nº 5 Transfer Rotacional Cromo Rotacional
Mold. Abierto Rotacional
(Provisional) (Laboratorio)
Rotacional
RETO

Transfer Tapa de Casquillo

Mold. Cerrado Cicatrización Plástico Rotacional
20 Ncm Rotacional (Laboratorio)
20 Ncm

56
 BASE T
PRÓTESIS SISTEMA CAD/CAM
• Los pilares Base T son componentes protésicos utilizados para sistemas CAD/ • Para seleccionar el componente en el software y seleccionar el bloque de
CAM. Permiten la ejecución de pilares cerámicos personalizados para una trabajo, utilice los siguientes códigos:
amplia gama de soluciones individualizadas; m 3.5 - Small ‘9 3.4
• Disponibles para implantes de Hexágono Externo, Hexágono Interno y Cono m 4.0 - Large AT 0S 3.5/4.0
Morse CM AR; • Par de apriete de instalación: 20 Ncm;
• La línea Base T también cuenta con el sistema Scancorp Base, que ofrece • Llave para instalación: Llave hexagonal n 7 - 1.17.
calidad de superficie superior y una geometría única para resultados de
digitalización de alta precisión. El Scancorp se utiliza junto con los pilares Base T;

HE CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 HI CINTA Ø 3.5 Ø 4.0

1 mm 24512 245180 1 mm 24524 24530

2 mm 24514 24520 2 mm 24526 245326

20 Ncm 3 mm 24516 24522 3 mm 24528 24534

20 Ncm
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 7 mm a 15 mm.

CM AR CINTA SMALL LARGE SCANCORP DESCRIPCIÓN

0.8 mm 24536 24544 Scancorp Ø 3.5 Small 24803

1.5 mm 24538 24546 Scancorp Ø 4.0 Large 24805

2.5 mm 24540 24548

20 Ncm
3.5 mm 24542 24550
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Aplicado en implantes CM AR.

Descrição da Alteração Data: Alterado:

--- --- Erick

SECUENCIA DE APLICACIÓN

Consultar disponibilidad de transfer moldeador

abierto o cerrado conforme línea de componente
seleccionado e implante. Imágenes ilustrativas.

Escaneo
Intraoral
Ø 3.5 SMALL

Descrição da Alteração Data: Alterado:

4.6 mm

--- Erick

Ø 3.5 mm
Ø 4.0 mm

Transfer Mold. Abierto Análogo Implante

Ø 4.0 LARGE
Escaneo
DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM PRÉVIA AUTORIZAÇÃO.

Laboratorio
4.6 mm

Elaborado por: Data de Elaboração: Material: Acabamento: Folha: Escala: Código STECSOFT: Revisão
Erick 26/10/2016
Revisado por: Data:
Titânio F67 Gr4 Usinado 1/1 10:1 00
--- Ass: Descrição: Desenho:
Aprovado por: Data: PILAR BASE T UNII HE 3.5X1 1576
Ø 4.1 mm
José Ricardo Ass:

Tolerancias não especificadas: ±0,05 Linear / ±0,5° Angular / ±0,05 Concentricidade Simbologia: Cota Crítica

Ø 5.0 mm

M I N I CÔ N I CO F I T | B A S E T 57
AUTORIZAÇÃO.
UCLA
PLÁSTICA
PRÓTESIS ATORNILLADA/CEMENTADA
• Componente calcinable, utilizada para fundición, también conocido como • Componente versátil que puede ser cementado o atornillado, aplicado para
coping plástico, que se encaja directamente sobre el modelo de laboratorio overdenture, protocolo y elementos unitarios o múltiples;
para ser encerado en la posición ideal y fundido, volviéndose un pilar o • Antirrotacional o Rotacional;
estructura metálica personalizada y después de esta etapa se aplicará sobre el • Lleva Tornillo Definitivo.
implante; • Par de apriete de instalación: 30 Ncm;
• Mejor indicación para la elaboración de pilares personalizados; • Llave para instalación: llave cuadrada nº 4 - 1.3 mm.

Plástica HE AR | R Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 Plástica HE ST AR | R Ø 4.0

Antirrotacional 205009 22996 23016 Antirrotacional 21432

Rotacional 204989 23009 23023 Rotacional 214315
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.
30 Ncm 30 Ncm

Base Cromo HE AR | R Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 Base Cromo HE ST AR | R Ø 4.0

Antirrotacional 204941 17657 20510 Antirrotacional 214391

Rotacional 204965 17664 17671 Rotacional 214384
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.
30 Ncm
30 Ncm

Titanio HE AR | R Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 Titanio HE ST AR | R Ø 4.0

Antirrotacional 231527 3841 21524 Antirrotacional 214377

Rotacional 231442 14793 21258 Rotacional 214360
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.
30 Ncm 30 Ncm

Transfer HE AR | R Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 Transfer HE ST MOLDEADOR Ø 4.0

Antirrotacional 204699 4978 14861 Abierto HE 214223

Rotacional 204675 4336 4350 Cerrado HE 214254

Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.

Moldeador Moldeador Moldeador Moldeador

Abierto Cerrado Abierto Cerrado

Análogo HE | HE ST Análogo HI | HI ST TORNILLO DE RECAMBIO

TORNILLO DEFINITIVO TORNILLO DE TRABAJO

M 3.5 4.0ST 4.0/5.0 M 3.5 4.0ST 4.0/5.0

1.6 15080 – – 1.6 4817 – –

3.5 4.0 5.0 3.5 4.0 5.0 1.8 229951 – – 1.8 229968 – –
Encaje HE 204071 3995 20114 Encaixe HI 4084 4091 4114 2.0 – 211178 229982 2.0 – 21115 27328
Para implantes de 5 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 15 mm.

58
UCLA UCLA
BASE CROMO TITANIO
PRÓTESIS ATORNILLADA/CEMENTADA PROVISIONAL
• Componente calcinable con base de cromo • Componente versátil que puede ser cementado o • Componente en titanio, utilizado para la
cobalto, utilizada para fundición, también conocida atornillado, aplicado para overdenture, protocolo y elaboración de elementos provisionales y aplicado
como coping plástico con base metálica. Las elementos unitarios o múltiples; directamente sobre el implante;
características y aplicación son similares a las • Antirrotacional o Rotacional; • Puede ser personalizado;
UCLAS de plástico, sin embargo, la base de cromo • Lleva Tornillo Definitivo. • Componente utilizado en elementos unitarios o
cobalto premecanizada tiene un estándar de • Par de apriete de instalación: 30 Ncm; múltiples;
adaptación superior a los componentes totalmente • Llave para instalación: Llave Cuadrada nº 4 - 1.3 mm. • Antirrotacional o Rotacional;
dependientes de fundición; • Lleva Tornillo Definitivo.
• Mejor indicación para la elaboración de pilares • Par de apriete de instalación: 30 Ncm;
personalizados; • Llave para instalación: llave cuadrada nº4 - 1.3 mm.

Plástica HI CINTA 3.5 4.0 5.0 Plástica HI ST CINTA 4.0

R (c/ Hexágono s/ Hombro 18913 3742 18906 R (c/ Hexágono c/ Hombro 21440
RAR (c/ Hexágono s/ Hombro 3704 3735 18821 RAR (c/ Hexágono c/ Hombro
21441

30 Ncm
AR (c/ Hexágono s/ Hombro 4923 3711 3759
30 Ncm AR (c/ Hexágono s/ Hombro 214438
R (c/ Hexágono s/ Hombro 3698 3728 3766 R (c/ Hexágono s/ Hombro 214421
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.

Base Cromo HI AR | R Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 Base Cromo HI ST AR | R Ø 4.0

Antirrotacional 17688 17701 17725 Antirrotacional 214476

Rotacional 17695 17718 17732 Rotacional 214469

Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.

30 Ncm 30 Ncm

Titanio HI AR | R Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 Titanio HI ST AR | R Ø 4.0

Antirrotacional 14816 14250 14410 Antirrotacional 214452

Rotacional 14809 14083 14106 Rotacional 214445
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.

30 Ncm 30 Ncm

Transfer HI AR | R Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 Transfer HI ST MOLDEADOR Ø 4.0

Abierto HI 14854 15899 14779 Abierto HI 214247

Cerrado HI 4404 4411 4428 Cerrado HI 214278

Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.

Moldeador Moldeador Moldeador Moldeador

Abierto Cerrado Abierto Cerrado

SECUENCIA DE APLICACIÓN

Esta secuencia se deberá aplicar de acuerdo con el tipo Transfer

de implante que ya se utiliza (HE o HI). Mold. Abierto
Imágenes ilustrativas. Análogo
Implante

Transfer
Mold. Cerrado

UCLA 59
MUÑÓN
PRÓTESIS CEMENTADA
RECTO ANTIRROTACIONAL ANGULADO 15º Y 25º ANTIRROTACIONAL
• Son pilares extremadamente versátiles que pueden ser personalizados en • Permite rehabilitación de implantes con posición desfavorable, promoviendo
consultorio o en laboratorio y adaptados según su planificación; paralelismo;
• Perfecta adaptación por ser un componente mecanizado; • Perfecta adaptación por ser un componente mecanizado;
• Componente utilizado en elementos unitarios o múltiples; • Puede existir pérdida de la estética, debido al hombro formado para lograr el
• En casos múltiples, necesita paralelismo; ángulo adecuado;
• Lleva Tornillo Definitivo. • Necesidad de buena cantidad de tejido blando para ganancia de estética
• Par de apriete de instalación: 30 Ncm; debido al hombro;
• Llave para instalación: Llave Cuadrada n 4 - 1.3 mm. • Lleva Tornillo Definitivo.
• Par de apriete de instalación: 20 Ncm;
• Llave para instalación: Llave Hexagonal n 7 - 1.17 mm.

HE CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 HE ST AR Ø 4.0

Antirrotacional 204378 3018 14885 Antirrotacional 214506

ANGULADO Para implantes de 5 mm a 6 mm.
20 Ncm
30 Ncm
15 (2 mm) 204330 3049 19712

30 Ncm Cinta Ang. 25 (3 mm) 204354 3056 21012

Muñón
Plataforma Para implantes de 7 mm a 15 mm. Antirrotacional
Muñón Muñón
Antirrotacional Angulado

HI CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 HI ST AR Ø 4.0

Antirrotacional 2806 2851 2875 Antirrotacional 214551

ANGULADO Para implantes de 5 mm a 6 mm.

20 Ncm
15 (2 mm) 2882 2912 2943
30 Ncm
30 Ncm Cinta Ang. 25 (3 mm) 2899 2936 2974
Plataforma Para implantes de 7 mm a 15 mm. Muñón
Muñón Muñón Antirrotacional
Antirrotacional Angulado

Transfer HE CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 Transfer HE ST AR | R Ø 4.0

Abierto HE 204699 4978 14861 Abierto HE 214223

Cerrado HE 204675 4336 4350 Cerrado HE 214254

Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.

Moldeador Moldeador Moldeador Moldeador

Abierto Cerrado Abierto Cerrado

Análogo HE | HE ST Análogo HI | HI ST PARAFUSO DE REPOSIÇÃO

PARAFUSO DEFINITIVO PARAFUSO DE TRABALHO

M 3.5 4.0ST 4.0/5.0 M 3.5 4.0ST 4.0/5.0

1.6 15080 – – 1.6 4817 – –

3.5 4.0 5.0 3.5 4.0 5.0 1.8 229951 – – 1.8 229968 – –
Encaje HE 204071 3995 20114 Encaixe HI 4084 4091 4114 2.0 – 211178 229982 2.0 – 21115 27328
Para implantes de 5 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 15 mm.

60
MUÑÓN CON CINTA
• Pilares con cintas diferenciadas, con las cuales el profesional puede promover • Componente utilizado en elementos unitarios o múltiples;
la preparación del componente conservando el espesor del tejido blando, • En casos múltiples, necesita paralelismo;
creando un perfil personalizado y seguro obteniendo ganancias estéticas y • Lleva Tornillo Definitivo.
biológicas; • Par de apriete de instalación: 30 Ncm;
• Son pilares extremadamente versátiles que pueden ser personalizados en • Llave para instalación: Llave Cuadrada n 4 - 1.3 mm.
consultorio o en laboratorio y adaptados según su planificación;
• Tiene perfecta adaptación, por ser un componente mecanizado;

HE HI

30 Ncm
30 Ncm

Muñón Muñón
Antirrotacional con cinta Antirrotacional con cinta

CINTA Ø 4.0 CINTA Ø 4.0

1 mm 221092 1 mm 217637

2 mm 221108 2 mm 217651

3 mm 221115 3 mm 217675

4 mm 221122 4 mm 217699

5 mm 221139 5 mm 217712
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 7 mm a 15 mm.

Transfer HI CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0 Transfer HI ST AR | R Ø 4.0

Abierto HI 14854 15899 14779 Abierto HI 214247

Cerrado HI 4404 4411 4428 Cerrado HI 214278
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Para implantes de 5 mm a 6 mm.

Moldeador Moldeador Moldeador Moldeador

Abierto Cerrado Abierto Cerrado

SECUENCIA DE APLICACIÓN

Esta secuencia se deberá aplicar de acuerdo con

el tipo de implante que ya se utiliza (HE o HI). Transfer
Mold. Abierto
Imágenes ilustrativas. Análogo
Implante

Transfer
Mold. Cerrado

MUÑÓN 61
 LINHA
SMART
MUÑÓN CM CEMENTADA/ATORNILLADA
• Diámetro; 3.5 y 4.5; • Utilizado en elementos unitarios o múltiples;
• Altura: de 4.0 y 6.0; • En casos de prótesis múltiples, se necesita paralelismo; se puede utilizar los
• Cintas 0.8 / 1.5 / 2.5 / 3.5 / 4.5 / 5.5; casquillos rotacionales para facilitar las aplicaciones;
• Cuerpo único (no tiene indexación); • ­se necesita componentes CM ST para implantes Cono Morse de 5 y 6 mm;
• Se puede aplicar en implantes Cono Morse Convencional y Cono Morse AR • Par de apriete de instalación: 30 Ncm;
(Due Cone); • Llave para instalación: utilizar la llave muñón adecuada para el diámetro y altura
• Todos los diámetros y cintas se pueden utilizar en cualquier diámetro de del muñón seleccionado;
implantes Cono Morse para facilitar la solución protésica; • Llave para instalación Casquillo Atornillado: Llave Hexagonal nž 7 - 1.17 mm.
• Tiene análogo, transferente y casquillos correspondientes al diámetro y altura
de los pilares;

CM CM ST
diámetro DIÂMETRO X ALTURA X CINTA diámetro DIÂMETRO X ALTURA X CINTA
3.5 ou 4.5 CINTA 3.5 x 4 3.5 x 6 4.5 x 4 4.5 x 6 3.5 ou 4.5 CINTA 3.5 x 4 3.5 x 6 4.5 x 4 4.5 x 6

0.8 mm 217910 218030 218177 218290 0.8 mm 211550 211673 27854 27649
Altura 1.5 mm 217934 218054 218191 218313 Altura 1.5 mm 21157 211697 27847 27823
4e6 4e6
2.5 mm 217958 218078 218214 218337 2.5 mm 211598 211710 27830 27861
3.5 mm 217972 218092 218238 218351 3.5 mm 21161 211734 – –
Cinta Cinta
4.5 mm 217996 218115 218252 218375 4.5 mm 21163 21175 – –
30 Ncm 5.5 mm 218016 218139 218276 218399 30 Ncm 5.5 mm 21165 21177 – –
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Aplicado en implantes CM | CM AR. Para implantes de 5 mm a 6 mm CM ST.

TIPO DE APLICACIÓN
MUÑÓN CM Casquillo Antirrotacional
Cementado o Atornillado
(Laboratorio)
Elemento
Cementado
(Cementación)
Kit Seleção
Muñón Lhave Muñón Transfer Análogo

30 Ncm Casquillo Rotacional

Cementado o Atornillado Elemento
(Laboratorio) Atornillado
(Llave nº 7)

10 Ncm

COMPONENTES PARA MUÑONES

TRANSFER CM TRANSFER CM AR TRANSFER CM AR ANÁLOGO CM/CM AR

MOLD. FECHADA MOLD. ABIERTA MOLD. CERRADO DUE CONE

Transferencia del implante 17367 228930 228923 227667

62
MUÑÓN CM AR CEMENTADA/ATORNILLADA
• Diámetro; 3.5 y 4.5; • En casos de prótesis múltiples, necesita paralelismo. Se puede utilizar los
• Altura: de 4.0 y 6.0; casquillos rotacionales para facilitar las aplicaciones;
• Cintas 0.8 / 1.5 / 2.5 / 3.5 / 4.5 / 5.5; • Par de apriete de instalación: 30 Ncm;
• Utilizado en implantes Cono Morse AR (Due Cono), pilares indexados; • Llave para instalación: utilizar la llave muñón adecuada para el diámetro y
• Todos los diámetros y cintas se pueden utilizar en cualquier diámetro de altura del muñón seleccionado;
implantes Cono Morse para facilitar la solución protésica; • Llave para instalación componentes 3.5: Llave CM AR 3.5 (código 227674);
• Utilizado en elementos unitarios o múltiples; • Llave para instalación componentes 4.5: Llave CM AR 4.5 (código 23967);
• Tiene análogo, transferente y casquillos correspondientes al diámetro y altura • Llave para instalación Casquillo Atornillado: Llave Hexagonal nž 7 - 1.17 mm.
de los pilares;

CM AR
DIÂMETRO X ALTURA X CINTA
CINTA 3.5 x 4 3.5 x 6 4.5 x 4 4.5 x 6

0.8 mm 227803 227926 228046 228169

1.5 mm 227827 227940 228060 228183

2.5 mm 227841 227964 228084 228206

3.5 mm 227865 227988 228107 228220

30 Ncm
4.5 mm 227889 228008 228121 228244

5.5 mm 227902 228022 228145 228268

Para implantes de 7 mm a 15 mm. Aplicado en implantes CM AR.

TIPO DE APLICACIÓN
Transfer Casquillo Antirrotacional
MUÑÓN CM AR CM AR
Mold. Abierto
Cementado o Atornillado
(Laboratorio)

Aplicado únicamente para Retorno del Llave Muñón AR Elemento

implantes Cono Morse CM AR. Análogo CM AR Muñón AR
Due Cone (Laboratório) componente (Par de apriete) Cementado
seleccionado (Cementación)

Elemento
Atornillado
Casquillo Rotacional (Llave nº 7)
Transfer Cementada ou Parafusada
CM AR 20 Ncm
(Laboratório)
Mold. Cerrado

10 Ncm

COMPONENTES PARA MUÑONES

ALTURA TRANSFER ANÁLOGO CASQUILLO CEMENTADO CASQUILLO ATORNILLADO TAPA DE TÚNEL CHECK
AR R AR R CICATRIZACIÓN PRÓTESIS CM

4 mm 17428 217507 17466 26994 217415 217392 23218

3.5
6 mm 17435 217521 17503 27007 217422 217408 23219
20701
4 mm 17442 217545 17473 26987 224284 224345 23220
4.5
6 mm 17459 217569 17480 27014 224314 224369 23221

LÍNEA SMART 63
MUÑÓN CM ANGULADO CEMENTADO

• Angulado 15º (2 mm) y 25º (3 mm); • Todos los diámetros y cintas se pueden utilizar en cualquier diámetro de
Diámetro; 3.5 y 4.5; implantes Cono Morse para facilitar la solución protésica;
• Altura: de 4.0 y 6.0; • Utilizado en elementos unitarios o múltiples;
• Cintas 0.8, 1.5, 2.5 y 3.5; • Tiene análogo, transferente y casquillos correspondientes al diámetro y altura
• Se puede aplicar en implantes Cono Morse Convencional y Cono Morse AR de los pilares;
(Due Cone); • En casos de prótesis múltiples, se necesita paralelismo, se puede utilizar los
• Permite rehabilitación de implantes con posición desfavorable, promoviendo casquillos rotacionales para facilitar las aplicaciones;
paralelismo entre estos o con los dientes adyacentes; • Par de apriete de instalación: 20 Ncm;
• Puede existir pérdida de la estética, debido al hombro formado para lograr el • Llave para instalación: Llave Hexagonal nº 7 - 1.17 mm.
ángulo adecuado;
• Necesidad de buena cantidad de tejido blando para ganancia de estética
debido al hombro;

CM DIÂMETRO X ALTURA X CINTA DIÂMETRO X ALTURA X CINTA

CINTA 3.5 x 4 3.5 x 6 4.5 x 4 4.5 x 6 CINTA 3.5 x 4 3.5 x 6 4.5 x 4 4.5 x 6

ø ANGULADO 15º (2 mm) (CEMENTADA) ANGULADO 25º (3 mm) (CEMENTADA)

20 Ncm
0.8 mm 21708 21753 22422 24150 0.8 mm 22484 22552 21814 21876
Altur

1.5 mm 21715 21760 22088 24167 1.5 mm 22491 22569 21821 21883
a

2.5 mm 21722 21777 22262 22309 2.5 mm 22507 22576 21838 21906
Cinta Ang. 3.5 mm 22514 22583 21845 21890
3.5 mm 21739 21784 22439 22453
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Aplicado en implantes CM | CM AR. Para implantes de 7 mm a 15 mm. Aplicado en implantes CM | CM AR.

TIPO DE APLICACIÓN
CM Lhave nº 7 Casquillo
Muñón CM Transfer Análogo Antirrotacional
Angulado* Cementada
Aplicado en Implantes Cono Morse (Provisório)
CM y Cono Morse CM AR Elemento
Cementado
10 Ncm (Cementa-
ción)
Casquillo Rotacional
Cementada
(Provisório)

COMPONENTES PARA MUÑONES

TRANSFER CM TRANSFER CM AR TRANSFER CM AR ANÁLOGO CM/CM AR

MOLD. CERRADO MOLD. ABIERTA MOLD. CERRADO DUE CONE

Transferencia del implante 17367 228930 228923 227667

*Muñón CM | CM AR Angulado no permite la realización de elementos atornillados. Para ese sistema, utilice casquillos cementados.

64
MUÑÓN CM AR ANGULADO CEMENTADO

• Angulado 15º(2 mm) y 25º (3 mm); • Necesidad de buena cantidad de tejido blando para ganancia de estética
• Diámetro; 3.5 y 4.5; debido al hombro;
• Altura: de 4.0 y 6.0; • Todos los diámetros y cintas se pueden utilizar en cualquier diámetro de
• Cintas 0.8, 1.5, 2.5 y 3.5; implantes Cono Morse para facilitar la solución protésica;
• Se puede aplicar en implantes Cono Morse AR (Due Cone); • Utilizado en elementos unitarios o múltiples;
• Ventaja del posicionamiento antirrotacional que permite reposicionar el • Tiene análogo, transferente y casquillos correspondientes al diámetro y altura
elemento cuando sea necesario; de los pilares;
• Permite rehabilitación de implantes con posición desfavorable, promoviendo • En casos de prótesis múltiples, se necesita paralelismo, se puede utilizar los
paralelismo entre estos o con los dientes adyacentes; casquillos rotacionales para facilitar las aplicaciones;
• Puede existir pérdida de la estética, debido al hombro formado para lograr el • Par de apriete de instalación: 20 Ncm;
ángulo adecuado; • Llave para instalación: Llave Hexagonal nº 7 - 1.17 mm.

CM AR DIÂMETRO X ALTURA X CINTA DIÂMETRO X ALTURA X CINTA

CINTA 3.5 x 4 3.5 x 6 4.5 x 4 4.5 x 6 CINTA 3.5 x 4 3.5 x 6 4.5 x 4 4.5 x 6

ANGULADO 15º (2 mm) (CEMENTADA) ANGULADO 25º (3 mm) (CEMENTADA)

ø
0.8 mm 22894 22910 22926 22934 0.8 mm 22902 22918 22942 22950
Altur

20 Ncm
1.5 mm 22896 22912 22928 22936 1.5 mm 22904 22920 22944 22952
a

2.5 mm 22898 22914 22930 22938 2.5 mm 22906 22922 22946 22954

Cinta Ang. 3.5 mm 22900 22916 22932 22940 3.5 mm 22908 22924 22948 22956
Para implantes de 7 mm a 15 mm. Aplicado en implantes CM | CM AR. Para implantes de 7 mm a 15 mm. Aplicado en implantes CM | CM AR.

TIPO DE APLICACIÓN Casquillo

Transfer CM AR Antirrotacional
CM AR Mold. Abierto Cementada
Retorno del
Aplicado únicamente en implantes Análogo CM AR Muñón componente
Due Cone AR Lhave nº 7
seleccionado
Cono Morse CM AR. Elemento
Cementado
Transfer CM AR (Cementación)
Casquillo Rotacional 20 Ncm
Mold. Cerrado Cementada

COMPONENTES PARA MUÑONES

ALTURA TRANSFER ANÁLOGO CASQUILLO CEMENTADO TAPA DE TÚNEL CHECK

AR R CICATRIZACIÓN
PRÓTESIS CM

4 mm 17428 217507 17466 26994 23218

3.5
6 mm 17435 217521 17503 27007 23219
20701
4 mm 17442 217545 17473 26987 23220
4.5
6 mm 17459 217569 17480 27014 23221

LÍNEA SMART 65
O’RING
OVERDENTURE
• Componente con cabeza esférica individual, con diversas alturas de cintas para • Cuerpo único;
overdentures (sobredentadura); • No utilizado en elementos unitario;
• También indicado para paciente con dificultad de higienización; • Par de apriete de instalación: 25 Ncm;
• Perfecta adaptación, por ser un componente mecanizado; • Llave para instalación: Llave 0’ring Hexagonal nº 2 - 2.5 mm.
• Necesita paralelismo;

HE CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0

Ø 2.0
1 mm 204514 3346 3391

2 mm 204538 3353 3407

3.3

HE 3 mm 204552 3360 3414

4 mm 204576 3377 3421

Cinta

5 mm 204590 3384 3438

Para implantes de 7 mm a 15 mm.

25 Ncm

Plataforma

HI CINTA Ø 3.5 Ø 4.0 Ø 5.0

Ø 2.0 1 mm 3148 3193 3247

2 mm 3155 3209 3254

HI
3.3

3 mm 3162 3216 3261

4 mm 3179 3223 3278

Cinta

5 mm 3186 3230 3285

Para implantes de 7 mm a 15 mm.

25 Ncm

Plataforma

CM CINTA
Ø 2.0
0.8 mm 24280

1.5 mm 24297
3.3

2.5 mm 24303
CM
Cinta 0.9

3.5 mm 24310

4.5 mm 24327

5.5 mm 24334
Para implantes de 7 mm a 15 mm.
25 Ncm

Plataforma

66
 O’RING CALCINABLE
OVERDENTURE
• Componente esférico individual calcinable de plástico utilizado para fundición;
• Fundido en laboratorio sobre barras con el paralelómetro ideal, en la corrección
de implantes divergentes;
• No utilizado en elementos unitario.

DESCRIPCIÓN

O’ring Calcinable para Posicionamiento 19088

Arandela de O’Ring - Anillo Espaciador 19668

ø 4.0 mm ø 4.8 mm
Cápsula de O’Ring Titanio 18920

Microcápsula de Titanio O’ring 19316

4.3 mm
3.5 mm

Cápsula de Plástico O’Ring 20039

Goma O’ring 10733

Microcápsula Cápsula
Goma Micro O’ring 19095

BARRA CLIP
OVERDENTURE
• Componente de plástico tipo clip que se adapta a la barra para overdentures.
Utilizado como sistema de retención donde los implantes se encuentran
unidos por barra metálica;
• También se puede utilizar junto con el O’ring (Sistema Mixto);
• Indicado para mandíbula y maxilar.

DESCRIPCIÓN

Barra Clip - Conjunto 18722

Barra Clip - Cilíndrica 19941

Barra Clip - Recta 19231

Barra Clip - 35º 19217

Barra Clip - 70º 19224

O’RING | O’RING CALCINABLE | BARRA CLIP 67

www.implacil.com.br
55 11 3342.5100 | 0800.779.0011
Nos reservamos el derecho de posibles errores gráficos. Informaciones sujetas a modificación sin previo aviso. Revisión 17 de Janeiro de 2019.