Leyendas y Mitos
Características y diferencias
¿Qué es una leyenda?
Las leyendas son relatos cortos compuestos por un planteamiento, nudo y
desenlace. En su narración mezcla hechos reales con la ficción y buscar dejar un
mensaje moral a quien lo lee o lo escucha.
Al igual que el mito, las leyendas se han transmitido generacionalmente de manera
oral. Sin embargo, hoy en día los mitos y las leyendas del pasado también se
encuentran en libros y en la web.
Características de las leyendas
Las leyendas tienen un origen popular, por ello son parte de la cultura de una
comunidad. Antes de pasar a la diferencia entre mito y leyenda, debemos recordar
cuáles son las características elementales que componen a una leyenda:
Objetivo de la leyenda: este tipo de narración persigue instruir o dejar una serie de
enseñanzas al retomar personajes o hechos reales. Suele inculcar valores como la
valentía, el honor, la responsabilidad, entre otras.
Personajes: con un carácter heroico, los personajes de las leyendas se enfrentan
a peripecias y dificultades que deben resolver. Por sus actos son recordados dentro
de su cultura y determinan una idea de la moral; lo que se debe hacer y los valores
que se deben defender.
Temporalidad: dentro de sus componentes reales, las leyendas se dan en un
periodo histórico y lugar en específico.
Uso de la ficción: si bien hemos hablado de un relato que se basa en hechos
reales, toma una licencia creativa y se nutre de elementos fantásticos.
Varia en sus tipos: las leyendas varían en sus tipos y son clasificadas de acuerdo
en su relación con lo religioso, natural o los temas que llegan a tratar.
¿Qué es un mito?
Si queremos entender la diferencia entre el mito y la leyenda es pertinente que
primero entendamos qué significa cada una.
El mito es una narración de carácter maravilloso que es protagonizada por seres
divinos: dioses, semidioses o, incluso, monstruos. Usualmente este tipo de relatos
tienen un significado simbólico que busca dar respuesta a cuestiones
existenciales, situaciones o eventos desconocidos para una sociedad o un pueblo
en específico. Por esta razón, los mitos suelen tratar temas como el origen del
mundo, el universo, el tiempo, el destino o los fenómenos naturales.
Los mitos suelen generar un entramado de relatos que pueden llegar a conectarse
entre sí. En los mitos de la antigua Grecia a los dioses les eran atribuidas diversas
facultades como la guerra, el amor, la vida natural, etc. Por ejemplo, los rayos en
las tormentas se asociaban y explicaban en las historias relacionadas al dios Zeus.
Particularmente, cada cultura tiene su mitología y en la antigüedad era parte
fundamental de las ideas de una sociedad.
Características de los mitos
Ahora bien, con esta idea central del significado de un mito, vale recalcar
las características elementales que lo componen:
Objetivo del mito: empezando por lo más importante, el mito busca principalmente
explicar aquello que no conoce o entiende una sociedad. Para responder a estas
inquietudes utilizan una narrativa simbólica y de fácil comprensión.
Autoría: en general los mitos no se asocian a un autor o autora en particular. Suelen
ser el resultado de la cosmología de un pueblo y se crean socialmente. Por esto
mismo su transmisión suele darse de manera oral de generación en generación.
Espacio: aunque puede desarrollarse en espacios conocidos para los seres
humanos, diversos mitos pueden tener lugar en lugares fantásticos fuera del plano
terrenal.
Personajes: suelen ser protagonizados por seres divinos o sobrenaturales como
los dioses o los semidioses. Estos personajes resaltan por poseer facultades físicas
y mentales sobresalientes que están asociadas con el control de elementos de la
naturaleza.
Atemporalidad: al tratar preguntas generales de un pueblo los mitos no están
conectados con eventos históricos concretos y verídicos, sus explicaciones y
enseñanzas buscan ser atemporales.
Principales diferencias entre el mito y la leyenda
Al entender qué significa cada una de estas narraciones y cuáles son sus
características principales, podemos resaltar sus diferencias:
1. Uso de la ficción: mientras que las narraciones mitológicas son fantasía en casi
su totalidad, las leyendas buscan un punto medio donde los hechos reales se
mezclen con matices de ficción que resaltan el heroísmo o características de un
lugar o personaje.
2. Personajes: en concordancia con el punto anterior, las leyendas utilizan
personajes humanos que defienden ciertos valores dentro de un evento histórico.
Contrariamente, el mito se vale de seres sobrenaturales y divinos para construir su
relato.
3. Objetivo: como pudimos identificar al inicio de este artículo, el mito responde a
preguntas por el origen del universo, le interesa explicar fenómenos naturales o
existenciales. En el caso de la leyenda, resalta su carácter moralizador y la idea de
dejar ciertas enseñanzas a través de las hazañas de sus personajes.
4. Contexto: mientras que las leyendas se desarrollan en un tiempo y lugares
concretos para tener una verosimilitud, los mitos tienen un contexto que no es
necesariamente real.
Bibliografía
Villa, E. (1989). La literatura oral: Mito y leyenda. IADAP: Revista del Instituto Andino de
Artes Populares del Convenio Andrés Bello, (12), 37-42.
Campbell, J. (2017). El poder del mito. Capítán Swing Libros.
Arguedas, J. M., & Ríos, F. I. (2013). Mitos, leyendas y cuentos peruanos. Punto de
lectura.