CHAMPIONS JUEGO DE CARTAS Nadia, hija del cientifico y superhéroe Hank Pym, fue secuestrada y criada en la Sala Roja. Pero mediante un proceso de ingenieria inversa, logro desvelar el misterio de las particulas Pym de su padre y escapar de su cautiverio. jAhora vive en log Estados Unidos, donde ha empezado una nueva vida como la imparable Aviepal Cartas plegables La carta de Superhéroe de Nadia Van Dyne/Avispa es plegable y presenta tres “caras". Una de ellas contiene la identidad de su Alter ego, otra es su identidad de Héroe DIMINUTO, y en el reverso de la carta esta su identidad de Héroe GIGANTE. Para cambiar de identidad con una carta de tres caras hay que sequir el mismo pro- cedimiento de cambio de identidad que se describe en la Guia de referencia. Nueva palabra clave: Equipo La palabra clave Equipo siempre nombra a dos personajes. Para incluir en tu mazo una carta que posee la palabra clave Equipo, la carta de Superhéroe aue has escogi- do debe corresponderse con uno de los personajes nombrados. Ademés, una carta que tiene la palabra clave Equipo no puede jugarse a menos que estén en juego los dos personajes nombrados (ya sea como Héroes 0 como Aliados). Nueva palabra clave: Penetrante Un ataque provisto de la palabra clave Penetrante desce Estado “Duro” que posea el objetivo del ataque antes de das las cartas de Dano. Aclaraciones a las reglas P; «Como funciona exactamente el cambio entre las tres iden R: Nadia Van Dy ambiar de su identidad de A s dos de cualquiera de sus dos ide tidad de Alter ego, o bien de una identidad de Héroe a la otra. su ldé P: {Qué ocurre cuando una accién o atributo basico de intervencién permite quitar Amenaza de varios Planes? R: Se considera que se ha intervenido contra todos esos Planes. En estos casos han de sequirse las reglas habituales para la resolucion de intervenciones contra Planes P: ;Qué ocurre cuando una accién o atributo basico de ataque permite repartir Dano entre varios enemigos? R: Se considera que todos esos enemigos han sido atacados. En estos casos han de seguirse las reglas habituales para la resolucién de ataques contra enemigos La Avispa posee la emocionante capacidad de encogerse TMU UN AON Meme t-te aT TeMfe) MLM Sela 6Y-T identidades le proporcionan herramientas para tareas diversas. En su identidad de Héroe ominuta, la Avispa destaca abatiendo enemigos individuales, usando su “Golpe certero” para derribar a sus adversarios o el “Entrenamiento en la Sala Roja” para destrozar sus defensas. En su identidad de Héroe e1eanre, la Avispa rinde mejor enfrentandose a multiples problemas a la vez, utilizando sus capacidades de ea asi como las cartas "De gran ayuda” y “Aguijon de avispa”, para neutralizar grupos fol -B-lal Uaioe SYA lace SSA Ce Con el aspecto Agresividad, disponte a “Entrar en combate” para dar cuenta de Esbirros o mantente “Al acecho” hasta que vayan a por ti. )Y cuando tus enemigos crean que estan solos, cambia de identidad y despachalos con un “Ataque sorpresa”! Disefio y desarrollo de la expansién: Michael Boggs con Caleb Grace Desarrollo adicional: Jeremy Zwirn Produccién: Molly Glover Edicién del texto: Joshua Yearsley Traduccién: Juanma Coronil Revision: Sergio Hernandez Coordinador de juegos de cartas: Jim Cartwright Disefio grafico: Mercedes Opheim con Chris Beck Coordinador de disefio grafico: Joseph D. Olson Responsable de disefio grafico: Christopher Hosch Direccién artistica: Tim Flanders, Deborah Garcia y Jeff Lee Johnson Responsable de direccién artistica: Tony Bradt Coordinacién de control de calidad: Andrew Janeba y Zach Tewalthomas Coordinacién de licencias: Sherry Anisi Responsable de licencias: Simone Elliott Coordinadores de produccién: Justin Anger y Jason Glawe Direccién visual creativa: Brian Schomburg Coordinador del proyecto: John Franz-Wichlacz Jefe de coordinacién de desarrollo del producto: Chris Gerber Disefio de juego ejecutive: Nate French Jefe del estudio: Andrew Navaro Un agradecimiento especial a José Guzman. MARVEL Aprobacién de licencias: Brian Ng A todos los dibujantes de Marvel Comics cuya fantastica obra aparece representada en este juego: muchas, muchisimas gracias PRUEBAS DE JUEGO Scott Awesome, Chris Crissey, Tony Fanchi, Michael Foster-Coode, Ryan Fralich, David Gearhart, Aaron Haltom, Jacob Hampton, Erik Hess, Matt Kleine, Chris Kraft, Jonathan Louie, Matt Newman, Niccolo Paqueo, Chris Propst, Lori Redman, Stephen Redman, Ted Rubin, Peter Schumacher, Brian Schwebach, Landon Sommer, Mike Strunk, Ryan Taylor, Ethan Wikstrom y Jeremy Zwirn © MARVEL. Fantasy Flight Games, el logotipo de FFG, Living Card Game, LCG y el logotipo de LCG son marcas registradas de Fantasy Flight Games. Distribuido en espafiol por Asmodee Spain, Petréleo 24, 28918 Leganés, Madrid, Espafia y Asmodee Chile, Dr. Manuel Barros Borgoiio 160 oficina 306, Providencia, Santiago, Chile. Conserve esta informacién para su referencia. Los componentes de la caja pueden variar de les mostrados, Fabricade en China. Este producto no es un juguete. Su uso no esta pensado para personas menores de 14 ajios.