TBC Miliar - En.es
TBC Miliar - En.es
tuberculosis miliar
Autor: John Bernardo, MD
Todos los temas se actualizan a medida que se dispone de nueva evidencia y nuestro proceso de revisión por pares Esta completo.
Revisión de literatura actual a través de: Oct de 2020. | Este tema se actualizó por última vez: 21 de octubre de 2020.
INTRODUCCIÓN
La tuberculosis miliar (TB) se refiere a la enfermedad clínica resultante de la diseminación hematógena de Tuberculosis
micobacteriana. El término "miliar" fue acuñado en 1700 por John Jacobus Manget, quien comparó la apariencia del
pulmón afectado con semillas de mijo, con su superficie cubierta de pequeños nódulos blancos firmes ( imagen 1 ). La TB
terminal fue originalmente una descripción patológica y luego radiográfica; ahora se utiliza para denotar todas las formas
de tuberculosis hematógena progresiva y ampliamente diseminada. El término también puede ser utilizado de manera
más amplia (e incorrecta) por algunos para denotar afectación en múltiples sitios, ya sea que la enfermedad se presente
tuberculosis miliar puede surgir como resultado de una infección primaria progresiva o mediante la reactivación de un
Es más probable que las manifestaciones clínicas de la tuberculosis miliar sean subagudas o crónicas; con menos
frecuencia, también ocurren presentaciones agudas. Los pacientes con enfermedad subaguda o crónica pueden presentar
retraso del crecimiento [ 1 ], fiebre de origen desconocido [ 2,3 ], y / o disfunción de uno o más sistemas de órganos [ 4 ]. Los
sudores nocturnos son frecuentes; los rigores son inusuales [ 5,6 ]. En una serie que incluyó a 38 pacientes, la duración media
de la enfermedad antes de la presentación clínica fue de dos meses [ 2 ]. Los sitios extrapulmonares más comunes incluyen el
sistema linfático, huesos y articulaciones, hígado, sistema nervioso central (SNC) y glándulas suprarrenales.
La tuberculosis miliar aguda puede ser fulminante, incluida la falla del sistema multiorgánico [ 7 ], un síndrome de shock
séptico [ 8 ] y síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA) [ 9,10 ]. La tuberculosis miliar es una causa relativamente
rara de insuficiencia respiratoria aguda y SDRA [ 11-13 ]; un estudio en Sudáfrica (donde la prevalencia de TB es muy
alta) señaló que aproximadamente el 2 por ciento de los casos de SDRA estaban asociados con TB diseminada [ 14 ].
Es más probable que el diagnóstico de TB se retrase o se pierda en pacientes que presentan insuficiencia respiratoria
aguda en lugar de los síntomas más típicos de TB pulmonar o pleural [ 15 ]. Los pacientes que desarrollan TB miliar
durante la infección primaria pueden presentar un inicio relativamente agudo y un curso clínico rápido. (Ver
Los síntomas y signos de la tuberculosis miliar se describen en las tablas ( mesa 1 y mesa 2 ). Gran parte de los datos sobre
las características clínicas de la tuberculosis miliar proviene de grandes series retrospectivas ( mesa 3 ) [ 1,2,16-19 ]. Estos
estudios incluyen un número relativamente grande de pacientes, aunque difieren notablemente por año, criterios de
inclusión, país y tipo de centro médico; por lo tanto, las comparaciones directas son difíciles.
Se ha observado enfermedad pulmonar en más del 50 por ciento de los pacientes con TB miliar en la mayoría de las
series [ 16,17 ]. Los pacientes con tuberculosis miliar que afecta los pulmones pueden presentar disnea o tos y
Serie de autopsias de tuberculosis miliar describe la siembra de todos los órganos del cuerpo [ 20 ]:
● Los signos y síntomas de afectación hepática en la tuberculosis diseminada incluyen dolor abdominal difuso o dolor
localizado en el cuadrante superior derecho, náuseas, vómitos y diarrea [ 21,22 ]. La ictericia colestásica en la
tuberculosis miliar también está bien descrita. Rara vez puede ocurrir insuficiencia hepática fulminante [ 23 ]. Las
anomalías en las pruebas de función hepática son frecuentes; una serie observó niveles elevados de fosfatasa alcalina
histopatológicas del hígado afectado muestran lesiones granulomatosas dispersas que, en el examen macroscópico,
● Las lesiones del sistema nervioso central pueden ocurrir de forma difusa en todo el cerebro y, por lo general, no se
centran alrededor de los ventrículos o cisternas basales (como se observa en la meningitis tuberculosa). En una
serie, la afectación meníngea fue evidente post mortem en el 54 por ciento de los casos de tuberculosis miliar [ 20 ].
En otro estudio que incluyó a siete pacientes con TB miliar pulmonar radiográfica y sin hallazgos clínicos en el SNC,
autopsias [ 18,26 ]. La insuficiencia suprarrenal manifiesta es menos común, y ocurre en el 1 por ciento de los
casos notificados de TB miliar [ 16,26 ]. En un estudio prospectivo que incluyó a 30 pacientes con TB miliar, la
función suprarrenal fue anormal en un caso [ 27 ]. Otra serie que incluyó a 55 pacientes con afectación de la
glándula suprarrenal por TB señaló que el 12 por ciento presentó manifestaciones clínicas de la enfermedad de
adultos " .)
Las micobacterias pueden llegar al hígado por diseminación hematógena (miliar) o por diseminación local desde el
tracto gastrointestinal o el abdomen. Una revisión sistemática que incluyó 618 casos de TB hepática señaló que la
pulmonar; la enfermedad focal, incluida la formación de abscesos o la tuberculosis del tracto biliar, representó el 21 por
ciento restante [ 28 ]. Los hallazgos presentados en 11 series de casos incluyeron hepatomegalia, fiebre, síntomas
respiratorios, dolor abdominal y pérdida de peso. Las imágenes por tomografía computarizada (TC) o ecografía con fi
adyacentes o por diseminación hematógena en la enfermedad miliar. Debe sospecharse en pacientes con riesgo
de tuberculosis que presentan ascitis. Los síntomas de fiebre, fatiga y dolor abdominal son comunes. El líquido de
ascitis suele demostrar linfocitosis, aumento de proteínas y aumento de marcadores inflamatorios. Se requiere
cultivo de líquido de ascitis o de tejido peritoneal para con fi rmar el diagnóstico. La superficie del peritoneo puede
mostrar lesiones granulomatosas focales en el examen visual que pueden parecer una enfermedad miliar; la
biopsia de estas lesiones demuestra granulomas caseificantes con o sin organismos de tinción acidorresistente.
Se observó enfermedad del sistema nervioso central, como meningitis o tuberculoma, en el 15 al 20 por ciento de los
pacientes con TB en dos series grandes [ 16,17 ]. Entre los pacientes con meningitis tuberculosa, alrededor de un tercio a la
mitad en una serie tenían TB miliar [ 20 ]. En un estudio de siete pacientes con TB pulmonar miliar y sin hallazgos
neurológicos, todos los pacientes tenían evidencia de enfermedad del SNC por resonancia magnética [ 25 ].
El diagnóstico de TB miliar a menudo se pasa por alto debido a la naturaleza inespecífica de la presentación. En una revisión de
diseminada no reconocida previamente se ha identificado en la autopsia en hasta el 40 por ciento de las muertes en
hospitales [ 3 ].
DESCUBRIMIENTOS DE LABORATORIO
Se pueden observar muchas anomalías de laboratorio en la tuberculosis miliar ( mesa 4 ). Las anomalías hematológicas son
mayoría de las series. La mayoría de los pacientes tienen un recuento de glóbulos blancos normal, pero la leucopenia y la
leucocitosis ocurren en una minoría de pacientes con una frecuencia aproximadamente igual. También se describen
reacciones leucemoides que pueden confundirse con leucemia [ 33,34 ]. Ocurre monocitosis pero es menos común. También
La pancitopenia, que debe suscitar preocupación por la tuberculosis miliar, puede deberse únicamente a la
infiltración de la médula ósea o puede ser una manifestación de un trastorno hematológico subyacente [ 35 ].
Las anomalías de la coagulación más leves se han descrito con más frecuencia [ dieciséis ]. La velocidad de
sedimentación globular y otros reactantes de fase aguda están elevados en la mayoría de los pacientes con TB
Puede observarse hiponatremia; se presume que se debe a los mismos problemas de regulación de la
hormona antidiurética observados en otros procesos pulmonares [ 2 ]. La hipercalcemia es rara, pero se puede
observar [ 37 ]. (Ver "Fisiopatología y etiología del síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética
(SIADH)" .)
Se encontró piuria estéril en el 32 por ciento de los pacientes con TB miliar en una serie [ 2 ]. Los cultivos de orina
IMAGEN RADIOGRÁFICA
Dos series de casos de tuberculosis miliar proporcionan una excelente descripción general de los hallazgos
pulmonares [ 2,16 ]. Más de dos tercios de los pacientes con diagnóstico de tuberculosis diseminada tenían una
distribuido de manera bastante uniforme por los pulmones ( imagen 1 ). Este patrón miliar puede manifestarse
días o semanas después de la presentación [ 16,17,19 ]. Se cree que este hallazgo refleja la diseminación
intersticial nodular sin compromiso alveolar significativo, aunque se ha demostrado que, cuando los nódulos
miliares son lo suficientemente grandes como para ser apreciados en una radiografía simple de tórax, por lo
Por el contrario, las afecciones patológicas que inicialmente involucran los alvéolos, como hemorragia alveolar, edema
pulmonar o enfermedades por inhalación, pueden aparecer inicialmente como pequeños nódulos. Estos llamados "nódulos
mm) y más heterogénea que la tuberculosis miliar clásica, pero se produce una superposición, lo que hace que la
Otras anomalías de la radiografía de tórax incluyen reacciones pleurales, adenopatía hiliar o mediastínica y otras
observarse un patrón miliar además de enfermedad no miliar. Se pueden observar radiografías de tórax normales
hasta en la mitad de los pacientes con TB diseminada [ 40 ]. En algunos casos, las anomalías pueden ser sutiles y
la tuberculosis miliar que la radiografía simple de tórax [ 41 ]. Se pueden visualizar numerosos nódulos de 2 a 3 mm
distribuidos por todo el pulmón ( imagen 2 ). El engrosamiento del tabique suele acompañar a estos nódulos. Estos
hallazgos son sensibles pero no necesariamente específicos para la tuberculosis miliar. En series que correlacionan
los hallazgos clínicos y patológicos con la TCAR, se encontraron nódulos diseminados en muchas otras infecciones ( Haemo
En la tuberculosis miliar se pueden observar otros hallazgos inespecíficos en la TC de tórax. Como ejemplo, en un estudio, se
observaron opacidades en vidrio deslustrado que cubrían> 50 por ciento del campo pulmonar en el 20 por ciento de los
Tomografía por emisión de positrones TC - 18 La tomografía por emisión de positrones (FDG-PET) con F-fl
uorodesoxiglucosa La tomografía computarizada (TC) se está utilizando cada vez más para la evaluación de neoplasias
malignas [ 45 ]. La captación de FDG es proporcional a la glucólisis dentro de las células inflamatorias como los
neutrófilos, los macrófagos activados y los linfocitos, así como las células tumorales, y se pueden observar regiones de
alta captación en los sitios de inflamación o infección, como en los sitios pulmonares y extrapulmonares de la
sistemáticamente en la tuberculosis miliar. Quizás la aplicación más útil de esta tecnología sea la de fi nir los sitios de la
Otras imágenes - Las gammagrafías con galio pueden mostrar captación pulmonar y extrapulmonar difusa en la tuberculosis
miliar [ 48 ]. Sin embargo, la sensibilidad y la especificidad son limitadas; los pacientes con TB miliar y evidencia de patrones
miliares en las imágenes de tórax pueden tener gammagrafías con galio negativas.
DIAGNÓSTICO
El diagnóstico de TB miliar debe sospecharse en pacientes con manifestaciones clínicas relevantes como
biopsia en cultivo.
El diagnóstico puede ser un desafío debido a síntomas y signos clínicos inespecíficos y herramientas de diagnóstico
deficientes [ 49 ]. Se justifica una evaluación cuidadosa de los hallazgos extrapulmonares, tanto si se sospecha
Enfoque clínico - La evaluación clínica comienza con una historia clínica y un examen físico completos, incluido un
examen funduscópico dilatado, ya que los tubérculos coroideos son característicos de la tuberculosis miliar y, si están
presentes, apoyan firmemente el diagnóstico de tuberculosis miliar [ 24 ]. Una gran serie de autopsias que incluyó
exámenes oculares encontró tubérculos en el 50 por ciento de los ojos [ 20 ]. (Ver "La tuberculosis y el ojo" .)
En general, se justifica una evaluación de enfermedad pulmonar en todos los pacientes en los que se sospecha TB
diseminada ( mesa 6 ), incluida la radiografía de tórax (seguida de tomografía computarizada [TC] si se justifica), esputo
para frotis y cultivo ácido-alcohol resistentes, pruebas de amplificación de ácido nucleico (NAA) y prueba cutánea de
tuberculina (TST) o ensayo de liberación de interferón gamma (IGRA; ver a continuación). Si no se puede obtener el
esputo (por expectoración o inducción) o si el esputo es negativo en el frotis de bacilos acidorresistentes, se justifica la
Además, el hemocultivo de micobacterias debe realizarse utilizando un sistema de centrifugación por lisis o un caldo
adultos" .)
El enfoque de diagnóstico posterior debe adaptarse para localizar los signos o síntomas de la participación
de la enfermedad:
● Los pacientes con signos o síntomas neurológicos deben someterse a neuroimagen y punción lumbar (si es
posible y si no hay indicios de aumento de la presión intracraneal). Los hallazgos radiográficos más comunes
en la meningitis tuberculosa son el realce meníngeo basal y / o hidrocefalia. Se debe analizar el líquido
cefalorraquídeo (LCR) para determinar el recuento de células, las concentraciones de proteínas y glucosa, así
como la tinción ácido-resistente y el cultivo en busca de organismos bacterianos y micobacterianos. (Ver "Tuberculosi
visión de conjunto" .)
● En caso de derrame pleural, derrame pericárdico o ascitis, debe obtenerse líquido para evaluar el recuento
celular, las concentraciones de proteínas, glucosa y lactato deshidrogenasa (LDH), así como la tinción
justificada en el contexto de sospecha moderada a alta de TB cuando la evaluación del líquido pleural no
● Los pacientes con síntomas que se localizan en otros sitios extrapulmonares (ganglios linfáticos, huesos / articulaciones,
piel y otros sitios) deben someterse a una evaluación según sea necesario según el sistema de órganos afectado. Puede
justificarse la obtención de imágenes radiográficas. Puede ser necesaria una biopsia de tejido para establecer un
Las muestras de biopsia de pulmón, médula ósea, pericardio, ganglios linfáticos, huesos, articulaciones, intestino,
hígado, cerebro u otros tejidos permiten tanto el examen histopatológico como el cultivo. Las biopsias de hígado
frecuencia en biopsias de hígado (91 a 100 por ciento) que en biopsias de médula ósea (31 a 82 por ciento) o biopsias
transbronquiales (72 y 63 por ciento) [ 2,16 ]. Las biopsias de ganglios linfáticos y serosas también tuvieron altos
rendimientos en los pacientes de esta serie. Es probable que el rendimiento de la biopsia aumente en el contexto de
anomalías clínicas o de laboratorio asociadas. Las muestras de biopsia deben recolectarse con y sin fijador; el cultivo
abajo.)
los prueba cutánea de tuberculina (TST) y el ensayo de liberación de interferón gamma (IGRA) son herramientas diseñadas
para el diagnóstico de la infección por tuberculosis; un resultado positivo respalda (pero no se puede utilizar para
establecer) un diagnóstico de tuberculosis activa, y un resultado negativo no descarta la enfermedad de tuberculosis activa.
La anergia se observa con más frecuencia entre los pacientes con TB miliar que entre los que tienen afectación pulmonar o
extrapulmonar aislada y puede llegar hasta el 68 por ciento [ 54 ]. Los informes de sensibilidad IGRA entre pacientes con TB
miliar han sido inconsistentes. Un estudio que incluyó a 44 pacientes con TB miliar observó resultados positivos con el
ensayo en tubo QuantiFERON-TB Gold en el 68 por ciento de los casos [ 55 ]. Otro estudio que incluyó a 43 pacientes con
TB miliar probados con el ensayo ELISPOT observó una sensibilidad del 93 por ciento [ 56 ]. (Ver "Acercarse
Las pruebas serológicas no desempeñan ningún papel en el diagnóstico de TB; tales pruebas tienen una especi fi cación muy baja [ 57-60
]. Si bien un gran número de personas en todo el mundo tienen anticuerpos contra la tuberculosis, solo alrededor del 10 por ciento de
Herramientas diagnosticas
● Los frotis para bacilos acidorresistentes fueron positivos en una minoría de pacientes cuando sólo se muestreó un
sitio; la probabilidad de un frotis positivo aumentó con el número de sitios muestreados. Por tanto, cuando sea
posible, deben examinarse muestras de múltiples sitios (esputo, aspirado gástrico, líquido pleural, ascitis, orina)
● Los cultivos de aspirado gástrico fueron frecuentemente positivos en estas series. Sin embargo, no estaba claro
con qué frecuencia eran positivos cuando los frotis de esputo eran negativos. Puede ser razonable obtener
● La broncoscopia puede estar justificada si no se detectan bacilos acidorresistentes en múltiples sitios (esputo,
aspirado gástrico, líquido pleural, ascitis, orina); La broncoscopia es más útil cuando hay evidencia de afectación
pulmonar en la radiografía de tórax [ 61,62 ]. En el contexto de una presentación subaguda o crónica con frotis de
esputo negativo, podría ser razonable retrasar la broncoscopia hasta que los cultivos sean negativos durante una
o dos semanas, sobre todo si se dispone de una prueba de diagnóstico rápido. En el contexto de una
Los frotis deben teñirse con el tinte fluorocromo ácido-resistente, auramina-O, que es más sensible que el tinte
convencional de Ziehl-Nielsen [ 63 ]. Cuando estén disponibles y se validen adecuadamente, se pueden aplicar sondas
rápidas (no aprobadas por la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU. [FDA]) a las muestras de esputo
con frotis positivo para confirmar el diagnóstico de M. tuberculosis [ 64 ]. Las muestras también deben inocularse en un
sistema de detección automatizado de medio líquido comercial (p. Ej., BACTEC MGIT 960), que es más rápido y más
sensible que las técnicas estándar que utilizan medio sólido para el aislamiento de M. tuberculosis [ sesenta y cinco ]. M.
o métodos bioquímicos aprobados por la FDA o por otros métodos no aprobados por la FDA que han sido validados
adecuadamente por el laboratorio, como la espectrometría de masas de tiempo de vuelo de ionización / desorción
Se deben realizar hemocultivos de micobacterias (preferiblemente utilizando técnicas de centrifugación por lisis) en
todos los pacientes en los que se sospeche diseminación hematógena [ 51 ]. Los hemocultivos positivos en la
tuberculosis diseminada son relativamente raros, aunque pueden observarse en pacientes inmunodeprimidos,
incluidos aquellos con infección por VIH [ 53,67 ]. La identificación de la especie es importante ya que los
Mycobacterium bovis Infección por Bacillus Calmette-Guérin (BCG) (p. Ej., De pacientes que recibieron una
instalación intravesical de BCG para tratar el cáncer de vejiga) y diseminada Mycobacterium avium ( por ejemplo, en
característicamente macrófagos epitelioides, células gigantes de Langhans y linfocitos ( imagen 3 ). Los centros de
los granulomas tuberculosos a menudo tienen una necrosis de caseificación característica ("similar a un queso");
los organismos pueden o no verse con tinción ácido-resistente. La demostración de granulomas caseificantes
característicos en una sección de tejido en las circunstancias clínicas y epidemiológicas apropiadas apoya
diagnóstico de laboratorio.
Pruebas moleculares - En las regiones donde estén disponibles, las pruebas moleculares pueden ser útiles
Amplificación de ácidos nucleicos - Los ensayos de NAA se utilizan para amplificar la cantidad de
M. tuberculosis ARN o ADN en muestras de diagnóstico donde los organismos pueden ser
presente en cantidades demasiado pequeñas para ser detectadas mediante técnicas de tinción de rutina. Estas técnicas son
sensibles para la detección rápida de M. tuberculosis en una variedad de muestras, que incluyen sangre, esputo y orina [ 50,68-74
]. Las pruebas de NAA disponibles en los Estados Unidos han sido aprobadas por la FDA solo para su uso con esputo o
secreciones respiratorias; el uso en otros tipos de muestras no está indicado en la etiqueta. La sensibilidad de estas pruebas es
mejor en muestras con baciloscopia positiva, y una prueba positiva en el entorno clínico apropiado probablemente represente
TB pulmonar [ 50,75,76 ]. Sin embargo, un resultado negativo de la prueba NAA no se puede utilizar para excluir la tuberculosis
La principal ventaja de las pruebas NAA es que un resultado positivo para establecer un diagnóstico puede estar
disponible en 24 horas. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos
han publicado recomendaciones para el uso de estas pruebas en el diagnóstico de TB [ 77 ]. (Ver "Diagnóstico de
Ensayo Xpert MTB / RIF - El ensayo Xpert MTB / RIF es un nucleico automatizado
rifampicina resistencia. El ensayo Xpert MTB / RIF está aprobado por la FDA solo para analizar esputo en adultos,
aunque se puede aplicar en una indicación no aprobada a muestras que no son esputo después de un proceso
de validación para esa indicación por parte del laboratorio que realiza la prueba [ 78 ]. (Ver "Diagnóstico de
tuberculosis pulmonar en
adultos " .)
La prueba de amplificación directa de ácido nucleico (MTD) amplifica el ARN ribosómico de las micobacterias y está
aprobada por la FDA para el esputo o las secreciones respiratorias. Muchos hospitales y laboratorios clínicos también
M. tuberculosis complejos que utilizan métodos moleculares (por ejemplo, reacción en cadena de la polimerasa [PCR]) no
aprobados por la FDA pero validados internamente dentro del laboratorio de pruebas de acuerdo con un protocolo escrito.
lipoarabinomannan, glucolípido de pared celular (ensayo LAM en orina) es un ensayo para el diagnóstico de TB [ 79-85 ]. Existen
varias versiones comerciales de la prueba, ninguna de las cuales está aprobada por la FDA para su uso en los Estados Unidos.
Para las regiones del mundo con alta incidencia de VIH y TB, estamos de acuerdo con la Organización Mundial de
la Salud, que favorece el uso de la prueba LAM en orina además de las pruebas diagnósticas de rutina para
pacientes infectados por VIH con signos y síntomas de neumonía y / o TB extrapulmonar y CD4 ≤ 100 células /
microL y para pacientes infectados por VIH que están gravemente enfermos (de fi nido como frecuencia respiratoria
> 30 / minuto, temperatura 39 ° C, frecuencia cardíaca> 120 / minuto y no puede caminar sin ayuda), independientemente
del recuento de CD4 [ 86 ].
Estos ensayos están configurados como una tira reactiva económica que se puede realizar en el punto de atención, con
resultados disponibles en tan poco tiempo como una hora, y pueden ser especialmente útiles para pacientes que no pueden
producir esputo. En las poblaciones específicas en las que se han probado, las pruebas tienen una especificidad de
moderada a alta (88 a 99 por ciento) [ 87-89 ] y son más sensibles en pacientes infectados por el VIH que están enfermos y
aquellos con recuentos de células CD4 <100 células / microL [ 87,89 ]; la sensibilidad de estos ensayos disminuye a medida
que aumenta el recuento de CD4, y es baja en pacientes no infectados por el VIH [ 89,90 ].
En un ensayo aleatorizado que incluyó a 2600 pacientes infectados por el VIH hospitalizados en Malawi y Sudáfrica
evaluados mediante Xpert MTB / RIF de esputo con o sin prueba de LAM en orina, no hubo diferencia en la
mortalidad general entre los grupos; sin embargo, el rendimiento diagnóstico del LAM en orina fue mayor que el del
Xpert MTB / RIF de esputo (75 frente al 40 por ciento) [ 91,92 ]. En tres subgrupos preespecificados (pero con poca
potencia) (pacientes con recuento de CD4 <100 células por microL, pacientes con anemia grave y pacientes con
infectados por el VIH con signos y síntomas de TB (el 37 por ciento de los cuales tenían TB activa con fi rmada
Las mejoras en estas pruebas pueden mejorar su impacto en los resultados de los pacientes. En un estudio que
comparó un nuevo ensayo LAM urinario con una prueba existente utilizando muestras de orina biobancadas que
habían sido recolectadas de más de 900 pacientes adultos con VIH en dos hospitales de Sudáfrica, el nuevo ensayo
tuvo una sensibilidad diagnóstica general y una especificidad del 70 y 91 por ciento, respectivamente; la sensibilidad
Los ensayos LAM anteriores han mostrado una reactividad cruzada significativa con la enfermedad micobacteriana
diseminada no tuberculosa (NTM), una condición que se sabe que afecta a pacientes con SIDA avanzado u otras formas
de inmunodepresión. Los resultados con el nuevo ensayo esperan la confirmación en los ensayos clínicos para
determinar la especificidad en pacientes con infección diseminada por NTM y su efecto en los resultados en pacientes
con TB [ 94 ].
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
afectación de tejidos y órganos específicos. La distribución anatómica de las lesiones granulomatosas dentro del
pulmón en la tomografía computarizada (TC) de alta resolución puede ser útil para distinguir procesos
diseminados hematógenamente como la tuberculosis miliar (que exhibe una distribución aleatoria de las lesiones)
de los trastornos centrados en las vías respiratorias (como las enfermedades por inhalación) y procesos linfáticos
Un patrón miliar en las imágenes de tórax puede deberse a muchas afecciones, que incluyen ( mesa 5 ):
● Histoplasmosis: las manifestaciones clínicas de la histoplasmosis incluyen fiebre, fatiga,
adenopatía, masa pulmonar, nódulo (s) pulmonar (s) y / o enfermedad pulmonar cavitaria. El diagnóstico se
establece mediante histopatología, cultivo, detección de antígenos o serología. (Ver "Diagnóstico y tratamiento
de pulmones
histoplasmosis " .)
● Sarcoidosis: las manifestaciones clínicas de la sarcoidosis incluyen tos, disnea, dolor en el pecho, lesiones
tórax; puede estar ausente y / o aparecer en combinación con opacidades parenquimatosas. El diagnóstico se
sarcoidosis " .)
enfermedad pulmonar por inhalación caracterizada por tos productiva, disnea, fatiga, anorexia y pérdida
y diagnóstico" .)
inespecíficas, como disnea, tos o aumento de la producción de esputo. Algunos pacientes son
asintomáticos; los sudores nocturnos, la pérdida de peso y la hemoptisis son menos frecuentes. La
historia clínica y los hallazgos radiográficos suelen ser muy sugerentes; cuando el diagnóstico no es
claro, se justifica una broncoscopia flexible con lavado broncoalveolar. (Ver "Cuerpo extraño
granulomatosis " .)
● Hemosiderosis pulmonar: la presentación clínica de la hemosiderosis pulmonar varía desde una
enfermedad de inicio agudo con hemoptisis y disnea hasta un proceso insidioso caracterizado por fatiga,
vidrio esmerilado bilaterales. Los macrófagos alveolares cargados de hemosiderina pueden identificarse en
● Carcinoma broncoalveolar primario: los hallazgos radiográficos del carcinoma bronquioloalveolar pueden
ser variables y oscilar entre un número limitado de nódulos solitarios o una enfermedad miliar más
● Metástasis tumorales: la enfermedad metastásica de neoplasias primarias como la tiroides o el riñón puede
presentarse con nódulos radiográficos o una apariencia miliar. El diagnóstico se establece mediante
● Propagación de la infección piógena desde un sitio remoto: la infección bacteriana puede llegar al pulmón
por diseminación hematógena y / o por embolización séptica. El diagnóstico se establece mediante cultivo
séptica' .)
TRATAMIENTO
En general, el enfoque de la terapia antimicrobiana para el tratamiento de la tuberculosis miliar es el mismo que para la
tuberculosis pulmonar [ 96 ]. Si bien los datos sugieren que este enfoque es exitoso, la individualización de los regímenes
puede estar justificada. (Ver "Tratamiento de la tuberculosis pulmonar susceptible a fármacos en adultos no infectados por el
VIH" y "Tratamiento
de tuberculosis pulmonar en adultos con infección por VIH: inicio de la terapia " .)
Las modificaciones del régimen farmacológico estándar pueden estar justificadas en el contexto de la tuberculosis resistente a los
medicamentos. Además, se puede justificar una duración más prolongada de la terapia en niños, huéspedes inmunodeprimidos,
pacientes con una gran carga de microorganismos y pacientes con una respuesta microbiológica o clínica lenta. También se
justifica una duración más prolongada de la terapia para pacientes con enfermedades que involucran el sistema nervioso central
(SNC), algunos pacientes con enfermedades de los huesos o articulaciones y algunos casos de linfadenitis (un sitio de recaída
temprana en informes anecdóticos) [ 97 ]. Según el sitio o los sitios y el alcance de la enfermedad, puede ser necesaria una
Los datos sobre el papel de los corticosteroides en pacientes con TB miliar son limitados; los resultados de informes de casos y
pequeñas series clínicas que utilizan corticosteroides en la tuberculosis miliar son contradictorios [ 24 ]. En algunas
circunstancias, los corticosteroides están justificados para el tratamiento de la tuberculosis que afecta al SNC [ 98 ] o pericardio [ 99
]. (Ver "Tuberculosis del sistema nervioso central: tratamiento y pronóstico", sección sobre 'Glucocorticoides' .)
SALIR
El curso clínico y los resultados de la tuberculosis miliar han mejorado notablemente entre las eras preantibiótica y
postantibiótica [ 20,100 ]. En el estudio de la Administración de Veteranos de los Estados Unidos sobre la tuberculosis
miliar (excluida la meningitis), la mortalidad atribuible se redujo sucesivamente (de casi el 100 por ciento) con la
introducción de cada nuevo fármaco. La mortalidad disminuyó con la introducción de estreptomicina (al 47 por ciento), con
estreptomicina más ácido para-aminosalicílico (al 18 por ciento) y con la terapia combinada basada en isoniazida (al 5
por ciento) [ 100 ]. Posteriormente, dos grandes series notaron una mortalidad de aproximadamente el 20 por ciento [ 2,16 ].
Estos estudios incluyeron poblaciones relativamente diversas con una variedad de enfermedades subyacentes y no
excluyeron la tuberculosis meníngea. Desde la introducción de la terapia basada en isoniazida, las series de casos han
documentado una duración más corta de la fiebre y una mejoría clínica y radiográfica más rápida. En un estudio, la
mediana del tiempo hasta la defervescencia fue de 7 días (rango de 1 a 55 días); 76 por ciento de los pacientes estaban
Los factores que contribuyen a la supervivencia en la TB miliar son difíciles de evaluar, ya que la literatura se limita
generalmente a estudios de casos retrospectivos e incluye pacientes con presentaciones clínicas y de laboratorio
variables. Sin embargo, la enfermedad del sistema nervioso central parece ser un predictor independiente de
mortalidad en la mayoría de los estudios [ 2,17,100 ]. La pancitopenia o la linfopenia fueron indicadores de mal
pronóstico en algunos estudios [ 16,35 ]. Edad, presentación tardía, enfermedad subyacente grave y no reactivo. prueba
PREVENCIÓN
La tuberculosis miliar se puede prevenir mediante el tratamiento de la infección de tuberculosis latente. Además, la
administración infantil de Bacillus Calmette-Guérin en áreas endémicas reduce la incidencia de TB miliar. Un gran
metanálisis encontró un efecto protector del 78 por ciento de la vacuna contra la tuberculosis miliar [ 103 ]. (Ver "Tratamiento
de la infección tuberculosa latente en adultos no embarazadas no infectadas por el VIH" y "Tratamiento de la infección
Los enlaces a las pautas patrocinadas por la sociedad y el gobierno de países y regiones seleccionados de todo el
mundo se proporcionan por separado. (Ver "Vínculos de la guía de la sociedad: diagnóstico y tratamiento de la
tuberculosis" .)
RESUMEN
● La tuberculosis miliar (TB) se refiere a la enfermedad clínica resultante de la diseminación hematógena de Tuberculosis
micobacteriana y se caracteriza por la presencia de pequeños nódulos blancos firmes que se asemejan a las semillas
de mijo. La tuberculosis miliar puede surgir como resultado de una infección primaria progresiva o por reactivación de
un foco latente con diseminación posterior. La presentación clínica de la tuberculosis miliar es muy variable; las
manifestaciones pueden ser agudas, pero es más probable que sean subagudas o crónicas. (Ver 'Introducción' encima.)
● La enfermedad aguda puede ser fulminante, incluida la insuficiencia del sistema multiorgánico, un síndrome de
choque séptico y síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA). Los pacientes con enfermedad subaguda o
crónica pueden presentar retraso del crecimiento, fiebre de origen desconocido o disfunción de uno o más
sistemas orgánicos. Los síntomas generalmente están relacionados con el sitio o sitios de la enfermedad. (Ver
● Los sitios más comunes de afectación incluyen los pulmones, el sistema linfático, huesos y
articulaciones, hígado, sistema nervioso central (SNC) y glándulas suprarrenales. (Ver 'Manifestaciones
clínicas' encima.)
● Las anomalías de laboratorio más comunes incluyen anemia y otros hallazgos hematológicos. Otras anomalías
de laboratorio pueden incluir niveles elevados de reactantes de fase aguda, hiponatremia, hipercalcemia y
reticulonodular tenue distribuido de manera bastante uniforme por los pulmones ( imagen 1 ). Otras anomalías
evaluación de la tuberculosis miliar que la radiografía simple de tórax. (Ver 'Hallazgos de laboratorio' arriba y
● La evaluación clínica de la tuberculosis miliar comienza con una anamnesis y un examen físico completos,
que se está considerando la tuberculosis diseminada. En las regiones donde estén disponibles, las pruebas moleculares
pueden ser útiles herramientas de diagnóstico rápido. (Ver 'Enfoque clínico' encima.)
● La evaluación diagnóstica posterior debe adaptarse para localizar los signos o síntomas de la participación de la
enfermedad. Los pacientes con signos o síntomas neurológicos deben someterse a neuroimagen y punción
lumbar (si es posible y no está contraindicado). En caso de derrame pleural, derrame pericárdico o ascitis, debe
obtenerse líquido para evaluación y considerar seriamente una biopsia. Las imágenes radiográficas de los sitios
afectados pueden estar justificadas para pacientes con síntomas referidos al SNC, tracto gastrointestinal, tracto
genitourinario, huesos / articulaciones o ganglios linfáticos. La sospecha de enfermedad genitourinaria debe dar
lugar a un cultivo de bacilo ácido-resistente en orina. Dependiendo del sitio o sitios involucrados, puede ser
necesaria una biopsia de tejido para establecer un diagnóstico de fi nitivo. (Ver 'Enfoque clínico' encima.)
● Las muestras de biopsia permiten tanto el examen histopatológico como el cultivo acidorresistente. Los sitios de
biopsia con un rendimiento relativamente bueno incluyen la pleura, el hígado, la médula ósea, los ganglios
linfáticos y el pulmón mediante biopsias transbronquiales; es probable que el rendimiento aumente en el contexto
Langhans y linfocitos, y los centros a menudo tienen necrosis de caseificación característica ("similar a un queso").
pulmonar, aunque pueden estar justificadas las modificaciones en el contexto de la TB farmacorresistente. Además, se
puede justificar una duración más prolongada de la terapia en niños, huéspedes inmunodeprimidos, pacientes con una
gran carga de microorganismos y pacientes con una respuesta microbiológica o clínica lenta. También se justifica una
duración más prolongada de la terapia para pacientes con enfermedades que involucran
el sistema nervioso central, algunos pacientes con enfermedad ósea o articular y algunos casos de
linfadenitis. En algunos casos, puede ser necesaria una intervención quirúrgica para el manejo
encima.)
REFERENCIAS
1. Proudfoot AT, Akhtar AJ, Douglas AC, Horne NW. Tuberculosis miliar en
2. Kim JH, Langston AA, Gallis HA. Tuberculosis miliar: epidemiología, clínica
3. Ansari NA, Kombe AH, Kenyon TA, et al. Patología y causas de muerte en un
grupo de 128 pacientes predominantemente VIH positivos en Botswana, 1997-1998. Int J Tuberc Lung Dis
2002; 6:55.
4. Asada Y, Hayashi T, Sumiyoshi A, et al. Tuberculosis miliar que se presenta como fiebre
69: 724.
. Lowry KJ, Stephan KT, Davis CE. Tuberculosis miliar que se presenta con escalofríos y desarrolla
. Ahuja SS, Ahuja SK, Phelps KR, et al. Con fi rmación hemodinámica de shock séptico en
síndrome de dificultad respiratoria del adulto. Intensive Care Med 1987; 13: 175.
10. Mohan A, Sharma SK, Pande JN. Síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA)
en tuberculosis miliar: una experiencia de doce años. Indian J Chest Dis Allied Sci 1996; 38: 157.
11. Heap MJ, Bion JF, Hunter KR. Tuberculosis miliar y respiratoria del adulto
12. Lintin SN, Isaac PA. Tuberculosis miliar que se presenta como respiratoria del adulto
13. Murray HW, Tuazon CU, Kirmani N, Sheagren JN. El adulto respiratorio
14. Dyer RA, Chappell WA, Potgieter PD. Síndrome de dificultad respiratoria del adulto
anomalías hematológicas y resultado en 109 adultos tratados. Am J Med 1990; 89: 291.
17. Gelb AF, Le er C, Brewin A, et al. Tuberculosis miliar. Soy Rev Respir Dis
1. Munt PW. Tuberculosis miliar en la era de la quimioterapia: con una revisión clínica
19. BIEHL JP. Tuberculosis miliar; una revisión de 68 pacientes adultos admitidos
20. Slavin RE, Walsh TJ, Pollack AD. Tuberculosis generalizada tardía: una clínica
23. Hussain W, Mutimer D, Harrison R, et al. Insuficiencia hepática fulminante causada por
24. Sharma SK, Mohan A, Sharma A, Mitra DK. Tuberculosis miliar: nuevos conocimientos
25. Gupta RK, Kohli A, Gaur V y col. Resonancia magnética del cerebro en pacientes con miliar
tuberculosis pulmonar sin síntomas o signos de afectación del sistema nervioso central. Neuroradiology
experiencia de autopsia de tuberculosis activa. Clin Endocrinol (Oxf) 2001; 54: 633.
27. Barnes DJ, Naraqi S, Temu P, Turtle JR. Función suprarrenal en pacientes con
2. Hickey AJ, Gounder L, Moosa MY, Drain PK. Una revisión sistemática de hepática
29. Johnson AW, Mokuolu OA, Ogan O. Laringitis tuberculosa en un niño nigeriano.
secreción del oído medio. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1988; 114: 1029.
31. Basgoz N, Swartz MN. Infecciones de la glándula tiroides. En: La tiroides: un texto clínico y mental de
96.
32. Rieder HL, Kelly GD, Bloch AB y col. Tuberculosis diagnosticada al morir en el
37. Isaacs RD, Nicholson GI, Holdaway IM. Tuberculosis miliar con
3. Felson B. Una nueva mirada al reconocimiento de patrones de la enfermedad pulmonar difusa. AJR
41. Optican RJ, Ost A, Ravin CE. Tomografía computarizada de alta resolución en el
42. Voloudaki AE, Tritou IN, Magkanas EG, et al. TCAR en enfermedad pulmonar miliar.
43. Lee KS, Kim TS, Han J y col. Enfermedad pulmonar micronodular difusa: TCAR y
45. Malik K, Dedhia HV, Bishop H. Utilidad clínica de las imágenes PET-FDG en la detección
tomografía por emisión para el diagnóstico y tratamiento de la tuberculosis: una serie de casos. BMC
4. Kao CH, Wang SJ, Liao SQ y col. Utilidad de las exploraciones con citrato de galio 67 en
pacientes con tuberculosis aguda diseminada y comparación con radiografías de tórax. J Nucl Med
49. Shinnick TM, buen RC. Prácticas de laboratorio de diagnóstico de micobacteriología. Clin
50. Lewinsohn DM, Leonard MK, LoBue PA, et al. Torácico americano oficial
Society / Infectious Diseases Society of America / Centers for Disease Control and Prevention
Clinical Practice Guidelines: Diagnosis of Tuberculosis in Adults and Children. Clin Infect Dis 2017;
64: e1.
51. Hanna BA, Walters SB, Bonk SJ, Tick LJ. Recuperación de micobacterias de
Niños. Esta declaración oficial de la American Thoracic Society y los Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades fue adoptada por la Junta Directiva de la ATS en julio de 1999. Esta
161: 1376.
tuberculosis entre los pacientes infectados por el VIH con fiebre prolongada en Tanzania. Scand J Infect Dis
55. Kim CH, Lim JK, Yoo SS y col. Rendimiento diagnóstico del QuantiFERON-
Ensayo TB Gold In-Tube y factores asociados con resultados no positivos en pacientes con
5. Lee YM, Park KH, Kim SM y col. Utilidad diagnóstica de un ensayo basado en células T
en pacientes con tuberculosis miliar en comparación con aquellos con tuberculosis en los ganglios linfáticos.
57. Steingart KR, Henry M, Laal S, et al. Una revisión sistemática de comercial
5. Dowdy DW, Steingart KR, Pai M. Pruebas serológicas versus otras estrategias para
e1001074.
59. Steingart KR, Flores LL, Dendukuri N, et al. Pruebas serológicas comerciales para
tuberculosis miliar negativa utilizando el broncoscopio fibroóptico fl exible. Thorax 1986; 41:
681.
3. Strumpf IJ, Tsang AY, Sayre JW. Reevaluación de la tinción de esputo para la
Mycobacterium tuberculosis en muestras de esputo con frotis positivo por hibridación in situ por
fluorescencia (FISH) utilizando sondas de ácido nucleico peptídico (PNA). Int J Tuberc Lung Dis 1999;
3: 830.
5. Tortoli E, Cichero P, Piersimoni C, et al. Uso de BACTEC MGIT 960 para recuperación
de micobacterias de muestras clínicas: estudio multicéntrico. J Clin Microbiol 1999; 37: 3578.
. Balada-Llasat JM, Kamboj K, Pancholi P. Identificación de micobacterias a partir de medios sólidos y líquidos
mediante desorción láser asistida por matriz, tiempo de ionización de espectrometría de masas de vuelo en el
51: 2875.
tuberculosis en África subsahariana: un estudio de cohorte prospectivo. Clin Infect Dis 2012; 55: 242.
. Shinnick TM, Jonas V. Enfoques moleculares para el diagnóstico de tuberculosis. En: Tuberculosis:
patogenia, protección y control, Bloom BR (Ed), Americ an Society of Microbiology Press, Washington
DC 1994. p.517.
9. Clarridge JE 3rd, Shawar RM, Shinnick TM, Plikaytis BB. Uso a gran escala de
meningitis por reacción en cadena de la polimerasa (PCR). Neurology 1990; 40: 1617.
71. Akcan Y, Tuncer S, Hayran M, et al. PCR sobre tuberculosis diseminada en hueso
evaluación de infecciones pulmonares. Am J Respir Crit Care Med 1995; 152: 11.
74. Aceti A, Zanetti S, Mura MS, et al. Identi fi cación de pacientes con VIH con
tuberculosis pulmonar utilizando un ensayo de reacción en cadena de la polimerasa a base de orina. Thorax 1999; 54:
145.
75. Panel sobre infecciones oportunistas en adultos y adolescentes infectados por el VIH. Gui delinea para la
Recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, los Institutos Nacionales
de Salud y la Asociación Médica del VIH de la Sociedad Estadounidense de Enfermedades Infecciosas. http:
77. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Directrices actualizadas para
uso de pruebas de amplificación de ácidos nucleicos en el diagnóstico de tuberculosis. Informe Semanal de Morbilidad y
79. Shah M, Martinson NA, Chaisson RE, et al. Análisis cuantitativo de una orina
prueba de lipoarabinomanano en orina para la tuberculosis en adultos infectados por el VIH. J Acquir Immune De fi c
tira-prueba de lipoarabinomanano para la detección de TB en pacientes hospitalizados infectados por el VIH. Eur
3. Peter JG, Zijenah LS, Chanda D, et al. Efecto sobre la mortalidad del punto de atención,
Prueba de lipoarabinomanano en orina para orientar el inicio del tratamiento de la tuberculosis en pacientes
hospitalizados con VIH: un ensayo pragmático, de grupos paralelos, multicéntrico, abierto, aleatorizado y
indicativo de TB diseminada con afectación renal en pacientes que viven con VIH e inmunode fi ciencia
avanzada: evidencia e implicaciones. Trans R Soc Trop Med Hyg 2016; 110: 180.
. Organización Mundial de la Salud. El uso de un ensayo de lipoarabinomanano en orina de fl ujo lateral (LF-LAM)
para el diagnóstico y la detección de tuberculosis activa en personas
Vivir con el VIH: actualización de la política. [Link] am-tb-hiv / en /
38: 1398.
. Lawn SD, Kerkhoff AD, Nicol MP, Meintjes G. Subestimación de la verdadera especificidad del ensayo de
para la tuberculosis asociada al VIH. J Acquir Immune De fi c Syndr 2015; 69: e144.
prueba de tuberculosis para personas con VIH: un estudio de precisión diagnóstica. Lancet Infect Dis 2019;
19: 852.
ensayo para detectar tuberculosis activa en adultos VIH positivos. Cochrane Database Syst
91. Gupta-Wright A, Corbett EL, van Oosterhout JJ, et al. Rápido a base de orina
ensayo controlado aleatorio pragmático, multicéntrico, de grupos paralelos, doble ciego. Lancet
92. Nathavitharana RR, Pai M. Nuevas estrategias para pacientes hospitalizados con VIH y
ensayo para detectar tuberculosis activa en personas que viven con el VIH. Cochrane Database Syst
Enfermedad micobacteriana Causa falso positivo Determinar resultados del ensayo de flujo lateral TB-LAM?
97. Oktay MF, Topcu I, Senyigit A y col. Resultados de seguimiento en cervical tuberculosa
9. Dooley DP, Carpenter JL, Rademacher S. Terapia complementaria con corticosteroides para
25: 872.
91: 823.
101. von Reyn CF, Kimambo S, Mtei L, et al. Tuberculosis diseminada en humanos
102. Sahn SA, Neff TA. Tuberculosis miliar. Am J Med 1974; 56: 494.
103. Colditz GA, Brewer TF, Berkey CS, et al. Eficacia de la vacuna BCG en el