ASOCIACIÓN ELECTROTÉCNICA ARGENTINA
DESDE 1913
El usuario de este Documento es responsable de verificar la vigencia, aclaraciones, adendas y corrigendas en www.aea.org.ar
REDES ELÉCTRICAS INTELIGENTES
ASOCIACIÓN Parte 3: Sistemas de generación de energía mediante fuentes AEA 92559-3
ELECTROTÉCNICA renovables, conectados a la red de distribución de baja tensión Edición 2019
ARGENTINA Capítulo 1: Requerimientos técnicos mínimos para la conexión y Página v
operación en paralelo con la red de distribución de baja tensión
Prefacio
La Asociación Electrotécnica Argentina es una entidad sin fines de lucro creada en 1913 para fo-
mentar el estudio y el desarrollo de todos los campos de la Electrotecnia.
Entre sus propósitos se incluye el tratamiento, la edición y la puesta en vigencia de documentos
técnicos vinculados a la electrotecnia, en particular los concernientes al proyecto, construcción, ve-
rificación y mantenimiento de instalaciones eléctricas y la certificación de instalaciones eléctricas y
de personas; conforme a los principios del desarrollo sustentable, poniendo énfasis en la seguridad
de las personas y los bienes, la preservación del medio ambiente y la conservación de recursos
energéticos.
Sus miembros son profesionales independientes y socios colectivos, integrados por entidades na-
cionales y provinciales, empresas privadas y públicas y universidades, todos ellos vinculados con
la actividad del sector eléctrico, que forman la base societaria.
La AEA, asociada con IRAM y a través del Comité Electrotécnico Argentino (CEA), forma parte de
la International Electrotechnical Commission (IEC), fundada en 1906 con la misión de promover la
cooperación internacional en todo lo referente a la normalización y actividades afines en el campo
de la electrotecnología. Las actividades del CEA se desarrollan, desde su creación, en la sede de
la AEA.
Asimismo, la AEA es miembro de los organismos siguientes:
· Conseil International des Grands Réseaux Électriques (CIGRÉ)
· Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM)
· Asociación para la Promoción de la Seguridad Eléctrica (APSE)
El presente documento fue aprobado por la Comisión Directiva en su sesión Nº 1597 del 12 de
Diciembre de 2018, entrando en vigencia a partir del 1 de Febrero de 2019.
REDES ELÉCTRICAS INTELIGENTES
ASOCIACIÓN Parte 3: Sistemas de generación de energía mediante fuentes AEA 92559-3
ELECTROTÉCNICA renovables, conectados a la red de distribución de baja tensión Edición 2019
ARGENTINA Capítulo 1: Requerimientos técnicos mínimos para la conexión y Página 1
operación en paralelo con la red de distribución de baja tensión
AEA 92559
REDES ELÉCTRICAS INTELIGENTES
PARTE 3
SISTEMAS DE GENERACIÓN DE ENERGÍA MEDIANTE
FUENTES RENOVABLES, CONECTADOS A LA RED DE
DISTRIBUCIÓN DE BAJA TENSIÓN
CAPÍTULO 1
Requerimientos técnicos mínimos para la conexión y operación en
paralelo con la red de distribución de baja tensión
REDES ELÉCTRICAS INTELIGENTES
ASOCIACIÓN Parte 3: Sistemas de generación de energía mediante fuentes AEA 92559-3
ELECTROTÉCNICA renovables, conectados a la red de distribución de baja tensión Edición 2019
ARGENTINA Capítulo 1: Requerimientos técnicos mínimos para la conexión y Página 3
operación en paralelo con la red de distribución de baja tensión
ÍNDICE GENERAL
Cláusula Contenido Página
1 Alcance 5
1.1 Normas de Referencia 5
1.2 Abreviaturas 5
1.3 Definiciones 5
2 Marco general de funcionamiento 7
2.1 Introducción 7
2.2 Punto de conexión a la red 7
2.3 Identificación del usuario con generación distribuida 7
3 Protección generador – Red 8
3.1 Requerimientos generales 8
3.2 Protección GR central 8
3.3 Protección GR integrada 8
3.4 Interruptor de interfaz 8
3.4.1 Interruptor de interfaz externo 8
3.4.2 Interruptor de interfaz integrado 9
3.5 Funciones de protección 9
3.5.1 General 9
3.5.2 Detección de funcionamiento en isla 9
3.5.3 Tiempo de reconexión 9
3.5.4 Protecciones particulares para maquina rotante 9
4 Criterios de conexión 10
4.1 General 10
4.2 Potencia admitida por fase 10
4.3 Consideraciones particulares para la red trifásica 10
4.3.1 General 10
4.3.2 Generadores trifásicos sincrónicos y asincrónicos 10
4.3.3 Sistemas con inversores electrónicos trifásicos 10
4.3.4 Desbalance máximo admitido 10
4.4 Puesta a tierra 10
4.5 Corriente de cortocircuito máxima admisible 10
4.6 Cambios lentos de tensión admisibles en el Punto de Conexión a la Red 11
4.7 Cambios rápidos de tensión admisibles en el Punto de Conexión a la Red 11
4.8 Flicker admisible generado por el SGD en el Punto de Conexión a la Red 11
4.9 Distorsión armónica de tensión admisible en el Punto de Conexión a la Red 11
4.10 Distorsión armónica de corriente admisible en el Punto de Conexión a la Red 11
4.11 Inyección de corriente continua admisible en el Punto de Conexión a la Red 11
4.12 Coseno φ mínimo admisible en el Punto de Conexión a la Red 11
4.13 Compatibilidad electromagnética 12
4.14 Medidas de precaución contra las caídas de tensión e interrupciones de tensión 12
4.15 Construcción del sistema de generación de potencia y protección de la red pública y sistema 12
5 Operación del sistema 12
5.1 Generalidades 12
5.2 Solicitud de desconexión debido a las condiciones de la red 12
5.3 Intercambio de información 13
REDES ELÉCTRICAS INTELIGENTES
ASOCIACIÓN Parte 3: Sistemas de generación de energía mediante fuentes AEA 92559-3
ELECTROTÉCNICA renovables, conectados a la red de distribución de baja tensión Edición 2019
ARGENTINA Capítulo 1: Requerimientos técnicos mínimos para la conexión y Página 4
operación en paralelo con la red de distribución de baja tensión
Cláusula Contenido Página
5.4 Condiciones para la conexión y sincronización 13
5.4.1 Generalidades 13
5.4.2 Conexión de generadores sincrónicos 13
5.4.3 Conexión de generadores asincrónicos 13
5.4.4 Conexión de unidades con interfaces electrónicas 13
5.4.5 Compensación de potencia reactiva 13
5.5 Tableros de protección y de seccionamiento 14
6 Verificación de las propiedades eléctricas 14
6.1 General 14
6.2 Verificación de la generación de potencia 14
6.2.1 Verificación de la generación de potencia activa 14
6.2.2 Verificación de factor cos φ 14
6.3 Verificación de las reacciones de la red 14
6.4 Verificación de las características de la Protección GR 14
Anexo A Esquemas ejemplo de conexión a la red pública de distribución de baja tensión 15
Anexo B Esquemas ejemplo de sistemas con múltiples unidades de generación 19
REDES ELÉCTRICAS INTELIGENTES
ASOCIACIÓN Parte 3: Sistemas de generación de energía mediante fuentes AEA 92559-3
ELECTROTÉCNICA renovables, conectados a la red de distribución de baja tensión Edición 2019
ARGENTINA Capítulo 1: Requerimientos técnicos mínimos para la conexión y Página 5
operación en paralelo con la red de distribución de baja tensión
1. ALCANCE
Este documento aplica para la planificación, instalación, operación y modificación de los sistemas de generación
de energía eléctrica a partir de fuentes renovables que están conectados y operando en paralelo con las redes
de distribución de baja tensión públicas y privadas. No contempla los sistemas de generación eléctrica que tengan
la posibilidad de funcionamiento en isla. Dichos sistemas serán contemplados en futuras revisiones del docu-
mento.
La energía puede provenir de generadores con interfaces electrónicas o generadores sincrónicos o asincrónicos
directamente conectados a la red. Las condiciones particulares y el modo de operación dependerán del tipo de
generador, así como de las condiciones de la red.
El documento aplica a los sistemas de generación vinculados a un mismo punto de conexión a la red con poten-
cias aparentes menores o iguales a 100 kVA y Fuentes Renovables de Energía definidas en el Artículo 2 de la
Ley 27.191.
Este documento aplica exclusivamente para instalaciones eléctricas con esquema de protección TT o TN.
1.1 Normas de referencia
La siguiente documentación de referencia es indispensable para la correcta aplicación de esta Reglamentación.
Para las referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última
edición de la norma (incluyendo cualquier modificación de ésta).
AEA 90364-7-712 (2015): Reglas particulares para la instalación en lugares y locales especiales. Sección 712:
sistemas de suministro de energía mediante paneles solares fotovoltaicos.
AEA 90909-0 (2004): Corrientes de cortocircuito en sistemas trifásicos de corriente alterna. Cálculo de las cor-
rientes.
IRAM 210013-21: Energía solar – Módulos fotovoltaicos – Parte 21 – Inversores para la conexión a la red de
distribución – Requisitos generales.
IEC 60050-826: (2004) Vocabulario Electrotécnico Internacional (VEI). Capítulo 826: Instalaciones eléctricas en
edificios.
IEC 61000-4-15: Testing and measurement techniques - Flickermeter - Functional and design specifications.
Ley 27.191: Régimen de Fomento Nacional para el uso de Fuentes Renovables de Energía destinada a la Pro-
ducción de Energía Eléctrica. Modificación.
VDE-AR-N 4105:2011-08: Power generation system connected to the low-voltage distribution network.
1.2 Abreviaturas
Para el propósito de este documento, las siguientes abreviaturas y símbolos aplican además de las que figuran
en la serie de normas de referencia.
BT: baja tensión
CA: corriente alterna
CC: corriente continua
GD: generación distribuida
GDR: generación distribuida renovable
GR: generación renovable
PCR: punto de conexión a la red
PGR: protección generador-red
SGD: sistema de generación distribuida
