Enfoque Sincrónico y Enfoque Diacrónico
El enfoque sincrónico observa la lengua desde un punto de vista
estático, realiza un corte temporal y determina cuáles son las pautas que
en ese momento estructuran la lengua, aceptada por la comunidad
lingüística.
Por su parte, el enfoque diacrónico examina la evolución de esta en el
tiempo. Se centra en investigar de qué forma se modifican los signos de
las palabras, aparecen nuevos y otros se vuelven arcaicos.
La "sincronía" en la lingüística fue un término incorporado por Ferdinand
de Saussure para facilitar el estudio de la lengua. Lo que propone el
análisis sincrónico es el estudio de la lengua en un determinado momento
o período de la historia.
En la Metodología de la Investigación se compara también con la forma
de estudio Transversal. Ejemplos: fructus->frucho->fruto Sincronía
/diacronía: hacen referencia al tiempo, a la cronología. La sincronía es el
tiempo en un momento dado, un tiempo concreto.
La diacronía es una progresión en el tiempo. Hasta entonces, sólo se
habían hecho estudios diacrónicos. Ejemplos: Estudio de la lengua del
siglo XV (Sincronía). Estudio de la lengua en el siglo XV al siglo XVIII
(Diacronía).
pág. 1