TOPONIMIA DE LA PALABRA MOQUEGUA, ----------------------3

PREFACIAO

Hay un excelente libro de corte espiritual, se llama SAGRADAS ESCRITURAS

(BIBLIA) sus páginas nos transportan, a conocer historias contadas por sus propios
protagonistas, o recibidas por transmisión oral, si recorremos por carreteras y caminos
del TAWANTINSULLO, vamos a encontrar huellas del mencionado diluvio, el que
inmundo toda la tierra, si bien es cierto esta agua cubrió todo el orbe, dicho fenómeno
fue tan fuerte, en el cual murieron mucha gente, los que desobedecieron a DIOS, los
frágiles cuerpos humanos, fueron destrozados por grandes avalanchas de agua y
lodo, (agua y tierra) mesclados con todo tipo de objetos, los cuales destrozaron a todo
cuerpo de carne y hueso, esta hecatombe, destruyo muchas cosas, este descomunal
desastre, estuvo dirigido a todo humano violador de las leyes dinas, los descendientes
del personaje BIBLICO NOE, mas tal vez otros rezagos humanos poblaron la tierra,
DIOS se compadeció después que los elementos de la naturaleza, habían destrozado
DIOS premio a todos los sobre vivientes, de aquel desastre, los doto de sabiduría
,entendimiento y humildad, además reforzó el libre albedrio, el tiempo no se puede
precisar, eso solo DIOS lo sabe, esta nueva civilización habría poblado gran parte de
la tierra, la INDIA, el ASIA, y OCEANIA, ya eran gran cantidad de personas, estos
hacían grandes EVENTOS, científicos de todas las ciencias, se reunieron con muchos
propósitos, que no eran del agrado de DIOS, ese lugar se llamó BAVEL, del cual más
adelante daré información

AL LECTOR,
Existen muchas cosa en nuestro mundo, que necesitan ser explicadas, el hombre de
estos tiempos esta haciendo prodigios anunciados en la BIBLIA, la ciencia humana a
llegado a hacer, prodigios que son reconocidos por toda la humanidad, ha llegado a
descubrir algo pequeño poniéndole el nombre de FOTON, tal vez algo mas pequeño
pero le ha dado nombres inadecuados, por desconocimiento y la no búsqueda de
DIOS, las esencias más pequeñas del universo se llaman QUERUBINES, y lo que ha
descubierto es todavía grande, el hombre no debe sobre pasarse en cuanto a lo
divino, porque todo es de DIOS, el hombre desde su creación se ha comunicado por
dos medios, uno es por medio del habla otro es por medio de la telepatía, desde
entonces ya existía una lengua específica, la cual se emitía por medio de símbolos, las
que llegaban a la mente en formas de figuras geométricas, cundo se terminó o rompió
la comunicación telele patica, los símbolos y figuras se convirtieron en palabras,
cuando la primera civilización utilizo el habla, lo primero que hiso fue poner los
nombres a toda la geografía mundial, en un inicio lo hizo en forma de abreviaturas,
utilizando SILAVA, VISILAVA, TRISILAVA, PALABRA, ORACION, HISTORIA, es por
esto que no han podido descubrir los significados de los nombres geográficos, del

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 1

mundo con algunos casos especiales, ellos usaron la lengua divina o del mundo
cósmico,

INTRUDUCCION
Creo que DIOS ha permitido que se dé este momento, para hablar de ciertas cosas
del universo y de la tierra, utilizando la formula de la TOPONIMIA se puede hablar de
la verdad o sea DIALECTICA, la toponimia habla de las cosas reales del mundo
geográfico, la lengua que descifra a los nombres que están en abreviaturas es la
lengua AIMARA, así se llama esta lengua que es fabulosa, por un acontecimiento de
llegar y encontrar, me refiero al continente llamado TAWANTINSULLO, los invasores
españoles borraron todo tipo de legados culturales, con su lengua destructora de la
verdad, estos no se preocuparon por conservar las herencias ancestrales más, su
preocupación Hera Adueñarse de lo que no les pertenecía, de esta forma se perdieron
todas las riquezas culturales y materiales, que tenía el TAWANTINSULLO, pero
gracias a DIOS, hoy se puede hablar de muchísimos nombres geográficos es decir sus
significados, que estuvieron perdidos por mucho tiempo, para ello tengo que volver al
pasado,
LA TORRE DE BAVEL
En este lugar histórico BIBLICO, se reunieron los grandes maestros de todas las
disciplinas científicas de esa época, para discutir proyectos de carácter universal, la
BIBLIA nos narra que en esos entonces se hablaba una sola lengua llamada lengua
del mundo cósmico o lengua divina, estos congresistas por decirlo así, no tomaron en
cuenta a DIOS, entonces él se molestó porque no lo tomaron en cuenta a él, viendo
que él los había dotado de todo conocimiento se olvidaron de él, entonces DIOS tomo
la decisión de confundirlos, impartiendo diferentes lenguas que no se podían entender
entre ello, formando un dialecto para cada representante de cada grupo étnico, para
entonces ya los nombres geográficos estaban puestos, de acuerdo a sus formas en la
lengua divina o del mundo cósmico, hoy la lengua llamada AIMARA, con la que voy a
hablar de la palabra MUQUEGUA,

MOQUEGUA TOPONIMICAMENTE

Cunando los españoles llegan a este valle lo encuentran con el nombre de MUKI
GUAYA, como estos no podían hablar esta lengua que como ya lo he dicho es
DIVINA, balbucearon hasta convertirlo de MUKI GUAYA, en MOQUEGUA, esta
palabra puedo considerarlo como un barbarismo aimara, que no tiene ningún sentido,
la palabra MUKI GUAYA si tiene sentido, porque habla de las formas geográficas que
tiene el lugar, para mejor entender voy a descifrar estas dos palabras, MUKI, es la
abreviatura de AMUKITA quiere decir MUDO, el termino GUAYA significa REGION,
formado la oración dice REGION MUDA, ahora veamos porque REGION MUDA, si
bien es cierto moque gua está rodeada por una cadena de cerros, los vientos alisios
que son los que transportan el eco y el sonido pasan por encima, quedando de sur a
norte una hondonada con media pendiente, hecho que le da esta especial
característica, los toponimistas de la antigüedad viendo estas formas le pusieron su
nombre REGION MUDA AMUKITA GUAYA, por otra parte debo decir que todos los
nombres de Moquegua son AIMARAS, tal vez hayan algunos de otras lenguas, pero
eso tiene que ser comprobados, hay nombres circundantes al lugar como, hoy RIO
MOQUEGUA antes tamba paya, mas antes TAMBO PAYA, estas palabras hablan de

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 2

dos cosas en este caso DOS RIOS, uno es o lo llaman o colla, este RIO tiene la forma
de un sapo en formación, su nombre correcto es JOCOLLO, significa la cría del sapo
ósea un RENACUAJO, hay otro lugar que se llama PAYAGUA, este también habla de
dos cosas, PAYA es el número dos, el termino GUA es la abreviatura GUAYA,
significa REGION, formando la oración dice, DOS REGUINES, porque dos regiones, al
este cuando el sol sale como hay una cadena de cerros, la luz solar no da a la parte
baja, quedando una parte con sombra, los antiguos consideraron a la luz y a la sombra
como dos regiones de esto su nombre DOS REGINES, para mayor certificar esto por
la tarde se da el mismo acontecimiento, como hay una cadena de cerros al atardecer
los rayos solares, están por encima de los cerros formándose, una sombra dándole la
forma de DOS REGIONES, ósea esto se da por la mañana y por la tarde, bueno esto
es en cuanto a MOQUEGUA, pero el TAWANTINSULLO está lleno de grandes
atractivos TURISTOCOS, y la toponimia nos entrega realidades concretas, que no es
más de lo mismo,

MISTERIOS ARQUEOLOGICOS DEL MUNDO DEVELADOS----------------------------4

PREFACIO

Por nuestro querido planeta tierra, han pasado una o muchas Cantidades de
civilizaciones, y de formas imaginables e inimaginables, como la mente pueda
imaginar y más todavía, así lo dice el divino padre eterno JHEOVA, muchas
civilizaciones han dejado sus huellas en la arqueología mundial, otras en los nombres
de continentes, otras en los nombres de países, otras en monumentos arqueológicos
los que existen hasta hoy, no han dejado fechas en ninguna parte, pero si nombres
que hablan del tiempo, una lengua que los identifica, es la lengua AIMARA,

AL LECTOR

Soy un buscador incansable, desde muy niño me gusto las cosas del universo, por
esto me preguntaba cuándo, estaba recostado en mi cama, soy muy joven hoy puedo
tocar con una escalera el techo de mi casa, pero cuando sea grande el poder de tocar
el techo de la tierra ósea el cielo, soy AUTODIDACTO y todas las cosas que se lo
debo a DIOS el divino padre eterno,

INTRODUCCION

Es la intención descubrir mediante la TOPONIMIA, el significado de los nombres

geográficos del orbe, con proyección al universo, considero a una lengua más
inigualable se llama AIMARA, nombre de un acontecimiento de llegar y encontrar un
continente, fértil todo el año, es el continente TAWANTINSULLO, este continente

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 3

comprende, todas las tres mal llamadas AMERICAS, esto ocurrió desde el Accidente
catastrófico CULTURAL, con la llegada de una cultura que solo le interesa el ORO, no
les importo cometer atrocidades, lo que ocurrió fue , muerte sin piedad, destrucción sin
límites, ocasionando a los naturales o aborígenes del TAWANTINSULLO,
especialmente a los del PERU, soy la reencarnación de los YATIRIS ( SABIOS) HIJO
de los INGAS (SEÑORES) hoy llamados INCAS, sin sentido, los que desde el mas allá
claman JUSTICIA, por todo el daño que hicieron y lo que hasta hoy siguen haciendo
sus descendientes, destruyendo todo especialmente a un país noble el PERÚ, nombre
que no es correcto, porque no representa a nada geográficamente hablando, este
nombre es bonito solo para los ladrones, ratas de cuello y corbata, disculpen
hermanos de todo el mundo por la justicia que clamo, e disgregado para EXPRESAR
mis sentimientos,

TRES CULTURAS Y UNA CIVILIZACION

En 1929 en la CHINA se descubrió, estos arqueológicos, en el lugar llamado

SANXINGDUI, por esto creo que la única forma de acercarme a la verdad, es
utilizando la lengua AIMARA y la TOPONIMIA, la toponimia es la ciencia que estudia
las formas, que tiene la geografía mundial, pero para esto utilizare la lengua AIMARA,
a la que yo considero la lengua del mundo cósmico, o la lengua divina, esta lengua me
entrega para mi entendimiento, desde una silaba hasta la historia, de acontecimientos
del pasado presente y futuro, cuando hablo de una historia me refiero a un nombre de
varias letras, en donde se puede encontrar el significado, con una letra o más, a
continuación el siguiente descifrado de la palabra,

SANXINGUI EN LA CHINA

Este nombre tiene diez letras, la primera letra es ( S ) es la abreviatura de la palabra

SOQUE, dice viento espeso, luego la ( A ) es la abreviatura de la palabra viene la ( N )
es la abreviatura de la palabra JANIWA, quiere decir no, luego la letra ( G ) indica
región, la letra ( D ) indica DIOS, la letra (U ) indica día finalmente la letra ( I ) indica
SOL, todas estas abreviaturas me entregan la siguiente oración, se lee así, en este
lugar el sol es continuo, el día es largo, o puede ser corto, dice que a este lugar así lo
hizo DIOS, se reafirma , es una región que no falta el sol, la forma que tiene ese
lugar, es de forma entallada, en ese lugar no corre el viento fuerte, corre suave como
brisa,

EN LA INDIA ADICHANALIUR

Este nombre al igual que, la gran mayoría de nombres geográficos del mundo, están
puestos en abreviaturas, por esto el siguiente descifrado, en este lugar algo pasa
rápido, tal vez el día o la noche o el viento, la composición del material del suelo es o
tiene forma grasosa, habla el lugar así soy yo, ahora sí miramos de un lugar apropiado
vamos a descubrir que, este lugar tiene la forma de un hombre o una persona, es un
lugar soleado, así lo hiso DIOS, desde su formación, la descripción así lo entrega,
amen si una cultura se desarrolló ahí,

EGIPTO

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 4

Egipto cuyo ámbito geográfico, es de muchos enigmas y misterios, esta civilización o
cultura, desarrollo una alta tecnología para su época, su sabiduría era tal que casi
llegan a dominar a los elementos d la naturaleza, su error más grande fue, dejarse
influenciar por el brillo del el ORO, tan es así que ellos los faraones, inventaron las
monedas y en dichas impresiones, a la figura del faraón, esto desafiaron a DIOS,
Violando las leyes divinas, su muerte y desaparición fue por castigo, no obstante esto,
sus pirámides sus restos arqueológicos que se ubican junto al rio NILO, esto último
también obra de alta tecnología, también los restos arqueológicos de ASUAN, he
dicho que yo estoy exponiendo, los nombres geográficos que hablan del por qué llevan
sus nombres, en este sentido voy a ver qué significado tienen esto dos nombres, al
que la ciencia actual, a fechado con 5,000 cinco mil años antes de cristo

RIO NILO

, este rio tiene 6853 kilómetros desde donde nace hasta donde termina, para esto en
su primera abreviatura, dice grande, luego afirma que es una tierra, o sea por el
desierto que cruza, en este lugar siempre hay presencia del sol, reafirma que no falla
el sol, otro de los lugares posibles uno de los mas antiguos de EGIPTO es,

ASUAN

En la interpretación encuentro lo siguiente, dice que este lugar, no vine desde el

tiempo, es decir que algún acontecimiento catastrófico, le dio forma a este lugar, dice
que por la mañana corre el viento, eso viene así desde la formación de la geografía
mundial, ahora voy a hablar de un nombre que habla del tiempo, pero no de fechas
porque eso es imposible no hay documentos, pero si nombres que hablan del tiempo,
hechos que son reales con tiempo incalculable, este es,

CARAL que nos CARAL es CARACAL

Esta es una CIVILIZACION muy antigua, que se desarrolló en el continente

TAWANTINSULLO, es decir en la parte sur de la mal llamada américa, porque esto no
es geografía representativa es figurativa, CARAL está situada en el lugar llamado
SUPE, a esto lo mas importante es que está situado en el PERÚ, esto lo convierte en
país PRIVILIGIADO, por tener monumentos arqueológicos que nos representan ante
el mundo, MACCHUPICCHU, ZACSA HUAMAN, CHAN CHAN, CARAL, que no es
una ciudad construida, con monumentales piedras, que pesan muchas toneladas,
CARAL este nombre ha sido deformado, ahora para poder trabajar con la toponimia,
es necesario recomponer ligeramente el nombre, no sé si esto es culpa de culturas
invasoras, que deformaron el nombre por no poder pronunciar, o por la facilidad de
hablar, o tal vez los mismos miembros de la civilización, el nombre que tiene tres
abreviaturas es asi, CA RA CAL, estas abreviaturas el AIMARA los descifra así, el
termino ( CA ) completo es UCA, esta palabra es una voz indicativa y determinativa, se
lee así o indica, ESTO, ESTE, AQUELLO, AQUEL, la abreviatura ( RA ) completo es
MARA, indica AÑO, la abreviatura ( CAL ) no es cal, es (CALA ) indica piedra,
formando juntando las abreviaturas, para nuestro entender digo lo siguiente, ESTA
PIEDRA ES DEL TIEMPO O DEL AÑO, por supuesto no hay fechas, pero puedo

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 5

atribuirle muchísimo más tiempo que cualquier resto arqueológico del MUNDO, los
5,000 años que arroja el carbón 14 este y otros elementos, no son atribuibles, por
todo esto con todo amor lo digo , si queremos buscar cosas de nuestro entorno,
primero busquemos a DIOS, él nos contara muchísimas cosas, conocidas y
desconocidas,

OTRAS PRUEVAS TOPONIMICAS

CALA COA TOPONIMICAMENTE

Las palabras que componen los nombres geográficos, dentro de la lengua aimara, ya
lo he dicho están puestas en abreviaturas, es decir en la extensión de la palabra
GEOGRAFIA, por esto en MOQUEGUA hay un pueblo llamado CALA COA, este
nombre consta de dos abreviaturas, CALA- piedra –COA árbol, la oración dice piedras
donde cresen los árboles, este es un lugar en donde hay o es un suelo pedregoso,
donde los arboles cresen,

CALA –ZASAYA

Muchas veces la pronunciación de las palabras, por no saberlas pronunciar se hace

difícil su entendimiento, es el caso de esta palabra, CALAZASAYA no es como suena,
es por la fuerza de voz que se lee así, pero lo real es como sigue CALA –SACZA –YA,
estas tres abreviaturas nos hablan de tres cosas, el termino CALA- significa piedra, el
termino ZACSA, significa TALLE, o sea algo en tallado, el termino YA, es la
abreviatura de la palabra YATIRI, significa SABIO, formando la oración dice, ESTA
PIEDRA ENTALLADA ES DE LOS SABIOS, esto es lo que me entregan la
TOPONIMIA, y la lengua AIMARA,

TOPONIMIA DE LA PALABRA INGLES------------------5

PREFACIO

Hubo un principio en donde las cosas, que existen en la tierra, tenían un orden
geográfico, muchas civilizaciones que pasaron por el orbe así lo entendieron, una de

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 6

las primeras civilizaciones, utilizando una lengua quizás la primera, con la cual
después de clasificar las cosas pusieron, a cada una su nombre, esta lengua la cual es
divina, este léxico fue la base, para patentar todo lo que existe, en los tres reinos de la
naturaleza, incluidas las formas geográficas que existen hasta hoy, la tierra desde sus
inicios como tierra, tubo, tiene, y tendrá, muchísimas formas geográficas, es indudable
que nuestro planeta haya pasado, momentos catastróficos en donde muchas cosas
hayan desaparecido, ahora no se debe hablar de lo que no se vio, lo cierto es que si
algo se borró no tiene caso contar, contemos lo que hoy hay,

AL LECTOR

En el universo y en la tierra hay cosas, conocidas y desconocidas, que el hombre

jamás conocerá para que el hombre se entere de cosa profundas y desconocidas,
primero tiene que buscar al creador de todas las cosas, hoy por hoy solo nos queda
hablar de lo que hay, en estos momentos muchos científicos, están buscando orígenes
de cosas, pero no se preocupan de buscar al todo poderoso, el hombre de estos
tiempos más está apegado a un sistema donde prima el odio el odio sin razón, el solo
hecho de tener riquezas materiales, es sinónimo de muerte es decir, los más
poderosos imponen sus leyes, favorables a los grandes que manejan, el sistema
capitalismo, militarismo, y religión, con embuste, artimañas, mentiras, se apropian de
las riquezas, de los países mas débiles, antiguas civilizaciones buscaron a DIOS, pero
esta no lo hace, si lo está buscando lo hace para burlarse, porque el hombre actual
trata de saber más que DIOS, las cosas culturales, educativas, espirituales, solo les
sirve para apantallarse, más les interesa los vicios, drogas al col, tabaco, juegos de
azar, por ultimo sexo desenfrenado, no les importa acostarse con seres del mismo
sexo, por ultimo ni los niños se salvan,

INTRODUCCION

Con todo respeto digo lo siguiente, el tema no es criticar todo lo malo, que hacen
nuestro gobernantes, soy AUTODIDACTO, haciendo uso de lo que me confiere la ley,
hago uso de la libre expresión del pensamiento, para exponer mis ideas, que serán
luces para un mejor, desarrollo de la cultura y la educación, existe un término científico
identificado como toponimia, este término en su esencia, verdades en un noventa por
ciento, hay muchas verdades pero la mas grande verdad de la tierra y del universo es
DIOS, este ser poderoso dotado de sabiduría, a mucho de sus hijos de diferentes
civilizaciones, cumplieron con las leyes divinas, pero otras no lo hicieron, muchas
civilizaciones las que antecedieron a la nuestra, olvidaron muchas cosas la nuestra no
es la acepción, muchos acontecimientos han quedado en olvido, porque no se ha
difundido enseñanza alguna, más la lengua que identifica a todas las cosa de nuestro
entorno, es la que se habla en el sur del TAWANTINSULLO no está estandarizada, no
hay fecha Fecha de creación de esta lengua pero esta habla, del tiempo el lugar es
CARAL, quien lo descifra un investigador, que lengua es la que lo descifra, la lengua
llamada AIMARA, dicha lengua fue utilizada por una de las primeras civilizaciones, en
la forma que se utilizo fue, en formas de abreviaturas, tal vez eso fue el motivo para
olvidarse, ahora para descifrar el nombre de la palabra INGLES, voy a tener que
utilizar a la lengua EXPUESTA,

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 7

TOPONIMIA DE LA PALABRA INGLES

En la tierra según los científicos que estudian estos temas dicen, que en el orbe, se
hablan más de cinco mil lenguas, están buscando cual es la más antigua, esto es lo
que yo sostengo, la lengua más antigua es la llamada AIMARA, con está y sus bases
se puede hablar de las cosa que tenemos, en los tres reinos de la NATURALEZA, si
se dice que otra es la más antigua que se demostrada, dicho esto, yo demuestro de la
siguiente manera, la palabra INGLES está compuesta por seis abreviaturas, antes
aclaro, esta lengua es de un país EUROPEO, su nombre es INLATERRA, tal vez
tenga algún acercamiento, por algún fonema, pero al hablar de un país, no se está
hablando de una lengua, por esto en sus abreviaturas, nos entrega la siguiente
oración, cada letra nos entrega la siguiente palabra, la letra ( I ) indica SOL, luego la
( N ) indica el termino NO, luego la ( G ) indica región, la letra ( L ) indica tierra o boca,
la letra ( E ) indica espíritu, la letra ( S ) indica VIENTO SUABE, en forma de BRISA,
ahora la oración es la siguiente, CORRE EL VIENTO SUABE, EN FORMA DE BRISA,
ES UNA REGION DE TIERRA O DE BOCAS, ASI EN ESTA REGION NO HAYA
MUCHO SOL, todo esto puede tener un diez por ciento de falso, lo demás es
correcto.

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 8

 SOLICITO:
RECONCIMIENTO INTELECTUAL DE
ESTUDIOS E INVESTIGACIÓN TOPONIMICAS Y
CARTA DE PRESENTACIÓN

SRA. PAOLA ORTEGA ARCOS

DIRECTORA
DIRECCIÓN DESCONCENTRADA DE CULTURA
MOQUEGUA.-

BERLINDER GENARO REYES VERGARAY con

D N I 04412068 con domicilio en alto la villa S/N
Moquegua con todo respeto me presento ante Ud.
para exponer lo siguiente:

Para los fines necesito DOS pedidos, le comunico

que el día 22 de ABRIL de 2013 presenté trabajos de TOPONIMIAS, ante vuestra entidad que
son los siguientes: LAS BASES DE LA LENGUA AIMARA, de igual forma presente una tesis
titulada el ORIGEN DEL HOMBNRE AMERICANO MEDIANTE LA LENGUA AIMARA Y LA
TOPONIMIA, trabajo que ha sido cambiado por el nombre: EL ORIGEN DE EL HOMBRE DEL
TAWANTINSULLO MEDIANTE LA LENGUA AIMARA Y LA TOPONIMIA.

Ahora le alcanzo otros artículos para que sean

anexados, a los ya descritos, cuyos títulos son los siguientes: EL ORIGEN DEL UNIVERSO y
DE LA VIDA, MISTERIOS DEVELADOS DEL MUNDO, TOPONIMIA DE LA PALABRA
MOQUEGUA, TOPONIMIA DE LA PALABRA CASTELLANO, TOPONIMIA DE LA PALABRA
INGLÉS, ARTÍCULO – TRATADO DE LA PALABRA DIALÉCTICA, todos estos trabajos tienen
objetivos claros que estos trabajos son nuevos, y se presentan como descubrimientos inéditos,
en el campo de la Toponimia que hará despertar, a la realidad de tantas cosas que estuvieron
perdidas, dentro del campo cultural.

Este despertar dará a nuestro país EDUCACIÓN,

TURISMO, CULTURA REAL y no figurativa, por todas estas verdades solicito acceder a mi
pedido, también pido anexar estos nuevos trabajos a los trabajos, que obran en el MINISTERIO
DE CULTURA FILIAL MOQUEGUA, no me queda más que agradecer a su buena gestión.

BERLINDER GENARO REYES VERGARAY

Etno investigador en toponimias
DNI: 04412068

MOQUEGUA, 28 DE AGOSTO DE 2018

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 9

PIDO RECONSIDERACION DE PENSION 65

BERLINDER GENARO REYES VERGARAY con D N I 04412068 domiciliado en alto de la villa

predio los POMARROSOS, S-N de la región Moquegua, con todo respeto SR. Administrador
del programa pensión 65, ya una vez presente una solicitud para obtener dicho beneficio, el
resultado fue que yo no calificaba, en dicha oportunidad se hiso una inspección sin mi
presencia, poniendo como domicilio una dirección equivocada, por este motivo solicito
nuevamente una inspección pero con mi presencia, es más quiero incorporar a mi esposa, en
el SIS para lo cual me piden, la verificación por su representada, lo correcto es que yo esté
presente en el momento de la evaluación, caso que no ocurrió en aquella vez que yo lo solicite,
yo no entiendo mucho de estas cosas, o es así que su personal agá la constatación sin la
presencia del solicitante, por estas consideraciones recurro una vez más a su despacho, para
que se cumpla con la LEY, agradeciendo de ante mano espero una respuesta, atentamente,

BERLINDER GENARO REYES VERGARAY D N I 04412068

MOQUEGUA 19 – 09-2018

UN NIÑO LLAMADO BERLINDER-------------6

INTRODUCCION

Nací un 19 de enero de 1949 en el pueblo llamado SINSICAP, de la región la LIBERTAD, país

Perú, este lugar está ubicado a media hora del océano pacifico, goza de un clima se mi
templado, es un lugar agrícola produce habas, trigo, cebada, maíz, y otros productos adeptos al
piso ecológico, mis padres fueron don ABEL REYES QUESADA y doña ROSARIO VERGARAY
ZEGARRA, soy el tercero de seis hermanos, WUILMAN, MELINDA, BERLINDER, JUAN,
ROSA y ABEL, la familia emigramos de SINSICAP al lugar llamado COLLANVAY, a quince
kilómetros del lugar de mi nacimiento, ahí desperté este lugar Hera una ascienda, donde mi
padre trabajaba como agricultor, vivíamos a dos kilómetros del poblado de la ascienda, en
medio de un campo y en rancho rustico hecho de carrizos palos y barro, en estos lugares
abundan serpientes venenosas llamadas ZANCARRANCAS, gracias a DIOS ninguno de mi
familias se topó con dichas serpientes, aquí comienza mi itinerario o recorrido de mi vida,

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 10

 ESTO FUE UN MISTERIO

Aproximadamente a un kilómetro y medio de distancia, del rancho en el que vivíamos junto al

rio MOCHE, hay un cerro llamado HUANCHA, este cerro en cualquier momento emite, sonidos
raros retumbantes que causan el desprendimiento de rocas, el pueblo de COLLANBAY lo sabe
porque su tronar es fuerte, pero nadie sabe porque ocurre esto,

CASO REAL

De dicho cerro, de la parte baja brota agua, la que sirve para regar árboles frutales y coca, en
esos lugares había una huerta que mis padres cuidaban, recuerdo que una tarde,
aproximadamente seria las cuatro pm, mi madre aparejo un asno, luego me dijo hijo vamos a
echar agua a la huerta, para lo cual monte en el pi ajeno, estábamos por llegar al puquio, que
está apegado al cerro HUANCHA, de pronto del cerro salieron esos sonidos raros, el burro se
asustó comenzó a dar saltos, y nos arrojó al suelo, a mi madre y a mí, al caer al suelo perdí el
conocimiento, porque caí sobre una piedra, de las tantas que hay en ese lugar, cuando recobre
la conciencia, desperté dentro del cerro, me parecía una pansa con el brillo de una tripa, era
algo alargada y ovalada, su dimensión calculo que era diez de ancho por quince de largo, en el
centro había una especie de madera de aproximadamente metro y medio de altura y ocho
metros de largo, tenía tres peldaños, los que recuerdo subí, al subir el último peldaño, como
arte de magia, aparecí tras del cerro, en medio de unos árboles quemados, de mi madre no
recuerdo nada, solo recuerdo unos días después no sé cuántos, en mi estado de niñez quede
traumado, en mis juegos de niño un día, jugando con mis hermanos, recuerdo que ataque a mi
hermana mayor, con un palo en cuya punta tenia brasa, recuerdo que se lo apegue a su costilla
izquierda, pero ella no quiso recordar cuando grande le pregunte por ese hecho, tal vez fueron
producto de los sucesos que me ocurrió, lo cierto es que en el año 1954, yo tenía cinco años,
después de los acontecimientos narrados, producto de esos casos mi madre enfermo, del
cerebro por el golpe, ocasionado por el golpe que tubo al caer del jumento,

PROSESOS MIGRATOTRIOS

A mediados del año 1954 mi hermana ROSA enfermo, con una enfermedad que le temblaba el
cuerpo, yo no tenía claro el nombre de esa enfermedad, mi madre al ver el sufrimiento de mi
hermana, llevo al oeste a un pueblo llamado LAREDO, ahí la curaron, pero los síntomas de mi
madre, del fuerte golpe que tuvo en el cerebro, la transformo en orete, como es sabido cuando
hay luna nueva les afecta, pero mi madre no Hera ofensiva, pero si deliraba, mi madre que
llevo a mi hermana a curarla no regresaba, mi padre al ver que mi madre no volvía, al lugar
donde nos había dejado, mi padre decidió ir a buscarla, por información de algunas amistades,
supo dónde estaba alojada, para subsistir y ver a mi hermana, se dedicaba a lavar ropa,

LA PARTIDA

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 11

Mi padre un ex combatiente del conflicto Perú ecuador, armo un equipaje tipo soldado, con
pocas pertenencias que teníamos, era a mediados del 54 seria las dos de la tarde, en que
partimos, mi hermano juan menor mío, apenas caminaba tenía tres años, mi padre con un bulto
en la espalda que, eran las pocas cosas que teníamos, no podía cargar a mi hermanito juan, yo
con cinco años padecí porque tuve que cargar a mi hermano, hasta un pueblo de nombre
SINBAL, no recuerdo cuanto tiempo nos llevó para llegar a dicho pueblo SINBAL, nuestro
destino era llegar al poblado llamado LAREDO, como llegamos por la noche tuvimos que
pernotar en SINBAL, el siguiente día fuimos a LAREDO, recuerdo fuimos en un camión, al
llegar a LAREDO, encontramos a mi madre y a mis tres hermanos, que en un inicio habían
venido con mi madre, mi hermana ROSA quien estuvo enferma ya estaba sana de su
enfermedad, reunidos mis padres y mis demás hermanos, en total éramos siete, estuvimos
alojados en un familiar de mi padre, mi padre busco trabajo, consiguió en una chacra de un
lugar llamado la PATERA, en el pueblo de MOCHE, antes de partir del alojamiento o posada,
nos quedamos dos días, una noche de esos dos días, la curiosidad de encontrarme en un
pueblo, diferente al campo izo que yo saliera a la calle, luego de caminar dos cuadras, regrese
a la casa eran las siete de la noche, las casas eran iguales también las puertas, desorientado
me perdí, luego de una hora mi padre salió a buscarme, yo no estaba muy lejos, fuimos a la
casa para el día siguiente trasladarnos, al lugar del nuevo trabajo de mi padre, que era de
cuidante y peón de chacra, la distancia de aquel lugar, al pueblo más cercano era de 9
kilómetros, estuvimos viviendo dos años en ese lugar, luego nos trasladamos a otra chacra
más cerca, al pueblo llamado MOCHE, a un kilómetro de distancia, hasta esos entonces ya
tenía siete años, mi madre dio Aluza al último de mis hermanos, con el ultimo ya herimos seis,
mi padre se volvió adicto al ahlcol, todos los días tomaba, lo que ganaba trabajando la mita era
para el licor, la otra mitad era para comprar el alimento para toda la familia, al tiempo que
íbamos creciendo, las necesidades eran más grandes, mi madre para ayudar a mi padre lavaba
ropa y trabajaba en la chacra, llego un momento en que mi padre se descuidó de nosotros, yo
contaba con nueve años, yo y mis hermanos mayores fuimos a emplearnos en diferentes
familias, mi hermano mayor WUILMAN, fue a una casa de carniceros de apellido JIMENES, mi
hermana MELINDA fue a una familia ORTECHO, yo fui a la familia VERGARA, mi trabajo era
por comida nada más, me desempeñaba en el transporte de LEÑA y CAÑA en un BURRO, el
recorrido que Asia era de diez kilómetros todos los días, me prometieron estudio, comida, ropa,
nada de eso me dieron, mi madre me conseguía ropa regalada usada, recuerdo la familia
VERGARA, solo una vez me compraron un pantalón, andaba descalzo porque nunca me
compraron zapatos, no me pusieron al colegio, eso era lo prometido pero nada de eso se
cumplió, en esos entonces mi hermano ABEL tenía cinco años, no vi cuando un perro le
mordió, cerca al ojo derecho, por querer defender a un perrito que teníamos, el cual estaba
peleando con el perro que le mordió a mi hermano, el dueño del perro SR, JUAN GOMES,
mato al perro de un lampazo lo corto en dos, eso fue lo que me conto mi hermano, el sr,
GOMES llevo a mi hermano al hospital BELEN de TRUJILLO, para que lo examinen,, ‘para
descartar la rabia, lo médicos le recetaron unas ampolletas, que eran anti rábicas, se las
ponían en el ombligo, yo era el encargado de llevarlo una vez por semana, recuerdo que lo
llevaba todos los miércoles, mi hermano lloraba porque, según él le dolía mucho, me
compadecí de él, y la última vez que le tocaba ya no lo lleve al hospital, a mi padre le
mentimos, finalmente no le paso nada,

UN CAMBIO

Yo tenía aproximadamente 13 años, mi padre consiguió otro puesto de trabajo, en una chacra
de un sr, de apellido Fernández, quien le ofreció casa y trabajo , como teníamos casa y mi
padre trabajo nos múdanos, para esto vivíamos con mi padre yo y mi hermano juan, deje el

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 12

trabajo que yo tenía de transportador de leña, para trabajar como vaquero, en la casa del
señor de apellido ÑIQUE, sacaba la leche a las vacas les daba su pasto y agua, por hacer esto
me pagaban, no como en el otro trabajo que solo me daban comida, habíamos migrado en
círculo cuatro kilómetros, de manera que el pueblo de moche siempre estaba a un kilómetro y
medio, como vecinos teníamos a un señor que tenía dos hijas las que eran mis amiguitas en
mis ratos libre, jugaba con ellas se llamaban AMADA y AURIA, ellas se habían enamorado de
mí, en algunos momentos jugábamos al PAPA y a MAMA, para entonces mi madre se fue con
una familia de apellido CRIVILLERO, a trabajar al puerto de CHIBOTE, después de cinco
meses volvió, luego viajo a la sierra de Trujillo a un pueblo llamado Huamachuco, pueblo de
donde era ella, paso el tiempo y no supimos de ella, mi padre que se volvió adicto no le importo
nada de ella, para entonces vivíamos con mi padre yo y mi hermano juan, mis otros hermanos
Vivian con otras familias de empleados, el ultimo de mis hermanos ABEL. Se fue con sus
padrinos a LIMA, con la familia BARAYBAR, los que quedamos con mi padre no tuvimos nada,
mi padre todo lo que ganaba lo gastaba en su vicio, recuerdo que mi padre se cobraba lo que
yo ganaba, y se lo gastaba en el licor con sus amigos, no me olvido dormíamos en una estera
de totora,( planta lacustre la que también se usa para hacer los caballos de totora,) la estera es
amarrada de una en una hasta tener un ancho de dos metros a mas, de alto igual, dormíamos
en una tres personas, yo mi hermano JUAN y mi padre, nos tapábamos con una sola frazada,
dormíamos en una estera tendida en el suelo, Hera un solo cuarto ligeramente húmedo,
aparente para la proliferación de las pulgas, no teníamos luz tan solo prendíamos una vela, la
cantidad de pulgas que existían, por las noches nos asían saltar, mi padre que se le pasaba la
borrachera, prendía la vela para buscar a las pulgas y matarlas, en ese afán las gotas de la
vela caían a la frazada, al final nos tapábamos con una frazada de velas, porque la vela
goteaba, bueno la vida continuaba, mi padre llego a trabajar en diferentes chacras, y en
diferentes zonas de MOCHE,

LA MUERTE DE MI PADRE

Cierto día la fecha no recuerdo, porque fue traumático, cuando yo ordeñaba las vacas, del
señor AGUSTIN ÑIQUE, eran las cinco y media de la mañana, de repente apareció mi hermano
juan, vociferando, hermanito mi padre está muerto, habían otros trabajadores haciendo lo
mismo que yo, comunique el hecho a mis compañeros, y corrí con mi hermano al lugar donde
mi padre ya hacia muerto,

LUGAR DEL SINIESTRO

Mi padre para entonces trabajaba para diferentes familias, esta vez estuvo trabajando en la
chacra de la sra, ELENA FERNANDEZ, a unos ocho kilómetros de distancia, de la casa en la
que vivíamos, ese día no recuerdo la fecha él estuvo trillando alfalfa, trillar es golpear con un
palo para sacar las semillas, de las ensortijadas vainas de la alfalfa, un día después de trabajar
acto que Asia mi padre hasta las cuatro de la tarde, llevaba a mi hermano juan a comer algo,
luego el mi padre se entregaba al licor, hasta las ocho de la noche, tiempo suficiente para
embriagarse, fue en uno de esos días, después de tomar se fueron a dormir, en donde estaban
sacando la semilla de la alfalfa, en el lugar tenía una covacha rustica, echa con cartones y de
telas viejas para cubrirse del sereno de la noche, ( sereno humedad de la noche) fue uno de
esos días que amaneció muerto, los médicos que le hicieron la autopsia, nunca nos dijeron de
que había muerto, o que fue lo que le causo La muerte, se especulaba que le había picado una

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 13

serpiente porque, tenía un diminuto orificio en la cien, del que ligeramente manaba sangre, lo
cierto es que nunca se supo la causa de su muerte, las que nos conocían tenían pena por
nosotros, finalmente a mi hermano juan, lo llamo el cura del pueblo de apellido Escalante, yo fui
llamado por la familia Vergara, igual fue solo me llamaron porque disque por pena, cuando ya
contaba con 14 años, ya tenía otras necesidades, que todo joven tiene, llego al pueblo una
empresa a hacer, el cambio de redes de agua potable, yo Hera menor de edad, mi deseo de
ganar dinero izo que yo hablara con el sub contratista, para que me de trabajo de guardianía,
cuidaba las herramientas mi trabajo era por las noches, trabaje dos meses el pago era
semanal, mis primeros sueldos me servían para comprarme ropa y zapatos, ya casi con 15
años fue la primera vez que me puse calzado, como no sabía me compre un ´producto que era
de jebe, el cual hacia que mis pies suden, al sudar despedían un mal olor, el primer sueldo me
pagaron puntual, luego el pagador comenzó a esconderse para no pagar, lo deje todo, busque
otro trabajo, conseguí como ayudante de albañil, para esto do José Vergara había muerto, la
señora carolina que fue su esposa, como todos sus hijos se casaron, solo quedó uno el cual se
fue argentina, a estudiar se llama Leopoldo, me dijo voy a estudiar para médico, quiero que
cuides a mi madre, yo te voy a regalar mi parte de terrenos que me pertenecen, los que me
toquen, su hermano lo ayudaba, pero el no logro sus objetivos, volvió y se convirtió en policía,
yo ya no hacia el trasporte de leña, conseguí trabajo en la ciudad de Trujillo, la señora carolina
me miraba como a un hijo, cuando yo trabajaba ella me guardaba comidan, ella me asignó un
cuarto más una estera para dormir, no me fue nada bien como ayudante de albañil, porque no
me pagaban entonces, volví al campo a trabajar con la señora maría asmat, que era sobrina
del finado José Vergara, a decir verdad de niño no me gustaba estudiar, recuerdo mi padre me
puso al colegio y yo no iba a las clases, me Asia la vaca esto fue cuando yo tenencia seis
años, pero cuando ya tenía 15 años lo necesitaba porque todos mis amigos sabían leer y yo
no, entonces a los 15 años me matricule, en una escuela nocturna, llamada ANDRES RASURI
del pueblo de moche, recuerdo a los profesores FERNANDEZ los que eran varios hermanos,
enseñaban gratuitamente, yo trabajaba en el día y en la noche estudiaba, termine el segundo
año, el tercero lo deje inconcluso, ya sabía leer creo que con eso me conforme, me mude a
vivir del campo al pueblo, en casa de mis padrino que me llamaron se apellidaban
ARGOMEDO RODRIGUEZ, ellos tenían una aijada, MARIA RODRIGUEZ, ella también
estudiaba de noche, como nos conocíamos nos ismos enamorados, yo tenía otros amigos un
poco mayores que yo, el más mayor se llamaba Luis Gomes, Leopoldo Vergara, polo
rodríguez, mis hermanos de pila, paulina, Edilberto, y Abel argomedo rodríguez, Teodoro,
juanita, y Andrés rodríguez, mis amigas de juegos fueron, Amada, Auria Zachun, Esmenia Inés
Vergara, Juanita Rodríguez, María Ucañan, la negrita María, la chacarera, con quienes tuve
bonitas experiencias, maría chanduvi, JUANA TRUJILLO CRUZ, yo con 17 años ella con 15n
años, con ella fue diferente porque con ella me junte, ella si fue una decepción, porque su
padrastro de nombre Teodoro lo había violado cundo tenía 7 años, a todo esto la vida
continuaba, yo no tenía quien me guie, Zoila se llamaba su madre, no le importaba mucho su
hija Juana, sabia de su problema lo que quería era desasirse de ella, no puso ninguna
resistencia, cuando le dije quería casarme con su hija, casi a los dieciocho años tuvimos una
hija, se llama ROCIO DEL PILAR, luego tuvimos otro hijo JOSE LUIS ,a medida que pasaba el
tiempo yo iba despertando más, me di cuenta que había cometido un error, porque yo tenía
otras aspiraciones, quería recorrer el mundo, yo i mis amigos, MANUEL ASMAT, POLO
RODRUGUEZ, CESILIO RODRIGUEZ, LUIS GOMES, y muchos más, unos eran mayores y
otros menores, atentes de tener mi compromiso, ya aviamos planeado ir al servicio militar, pero
de todos los amigos que éramos , solo yo fui a la MARINA DE GUERRA DEL PERU, antes
trabaje como pescador en el puerto de Salaverry, en la modalidad de cortina, en una lancha de
6 metros de largo, la parte más ancha tenía 2 metros de ancho, la parte delantera se llama
PROA, la parte trasera se llama POPA, los tripulantes éramos dos personas, todos los días
salíamos a las dos de la tarde, para hacer un recorrido de cuatro horas, la lancha tenia motor a
gasolina, luego de recorrer el tiempo mencionado, tendíamos las redes las que , eran 5 de
largo y tres de ancho, en total de largo eran 50 metros, esto ocurrió hace 50 años, cuando

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 14

HABIA pescado en cantidad, que alegría teníamos cuando había buena pesca, los pescados
que recuerdo sus nombres son, corvina, lenguado, robalo, cojinoba, jureles, caballa, mono,
tollo, rayas, diamante, pes gallo, de peñas cangrejos choros, tolinas, pata de burro, ancocos,
pejesapo, pulpo, langosta, de arena, maruchitas, machas, muy muy, peses de orilla chita,
tranboyo, , , michos o berrugate, peces de isla, peje blanco, cabrilla, peses de rio, charcocas,
monengues, lizas de rio, guabinas, camarones biquines, este último es tipo cangrejo de color
verde oscuro, con una caparazón que termina en puntas, diferente a los cangrejos de mar,
bueno un verdadero pescador, debe conocer todos los peces, claro son mucho más, la
anchoveta está en la altura y en la costa, el pejerrey es de la costa, han aparecido peces que
en mi época no habían, como el perico, palometa ect, después de todo estos recorridos, me
presente a la armada peruana para cumplir con el servicio militar, en 1970 Hera obligatorio, ese
día 30 de mayo había pasado un terremoto, en Trujillo fue de una gran intensidad, lo que causo
mucho daño, teníamos que presentarnos el día primero de junio de 1970 pero como ocurrió ese
desastre, nos llamaron el 5 de junio de 1970, nos presentamos a las seis de la mañana,
partimos de Trujillo a las 9 de la mañana, llegamos al callao a las tres de la tarde, luego nos
embarcamos rumbo a la base naval de san Lorenzo, arribamos a las 5 de la tarde a la isla, no
habíamos almorzado la Sena, fue algo simple galletas con jugo enlatado, el segundo día fue de
alegría, después que nos repartieron vestuario de salida y faena, nos llevaron a un auditorio
para un evento improvisado, en donde todos los que querían participaban, en diferentes
números artísticos, el siguiente día nos hicieron formar, para luego, enseñarnos a marchar y
entrenarnos, en el manejo de las armas de fuego, finalmente después de tres meses, comenzó
los destaque, yo me quede en la isla, en el departamento de sanidad, para entonces me ice
amigo de un comandante de apellido REATEGUI PESO, este comandante busco una persona
que sepa de pesca, y como yo sabía me escogió, él tenía una lancha a remo la que solo podía,
navegar por los alrededores de la isla, como yo savia de pesca, me dijo trabaja para mí, yo no
hacia guardia durante tres meses, mis compañeros me tenían envidia, porque salía de franco
de viernes a lunes, cuando lo normal era día por medio, ósea que se salía un solo día, hasta
los sub oficiales me decían cabreado porque, no hacia guardia, el comandante era el jefe de la
base, los maestros de armas se me prendieron, después que el comandante REATEGUI, fue
trasladado al callao, luego se enteró que me estaban hostigando, me jalo a la base naval del
callao, yo no podía estar sin hacer nada, entonces le pedí que me busque un lugar , el pidió mi
destaque al servicio naval de transporte terrestre, fue ahí donde termine mi servicio como
sanitario, Salí el 5 de junio de 1972 luego volví a mi tierra, conseguí trabajo en una molinera,
Asia trabajos de molienda y otros trabajos, que el dueño me ordenaba, para entonces ya había
procreado a mi cuarto hijo, pero mis pensamientos eran salir de mi pueblo, es así que un día se
presentó la oportunidad de trabajar, Salí con una empresa, MASA INGENIEROS, esta estuvo
encargada de hacer las bases y ensamblajes de la red de micro ondas, que correspondían a la
cadena de micro ondas, ANTENAS RETRASMISORAS, DE RADIO Y TELEVICION, comencé
a trabajar desde el pueblo de paijan en la libertad, hasta guacho en lima, se acabó el trabajo,
volví a las delicias balneario de Trujillo, mi ex compañera trabajaba haciendo tamales estuve
hasta el mes de mayo del 74, por aquel entonces surgieron problemas familiares, comprendí
que muy joven me había hecho de familia, entonces viaje a lima, llegue a casa de una tía por
parte de mi padre, como ya la conocía desde que estuve en la marina, ella tenía 50 años
cuando se casó, su esposo también tenía 50 Años, con él nos llevábamos muy bien, ni él ni ella
tenían hijos, yo Hera como un hijo para ellos, cuando llegue la última vez el me ayudo,
recomendándome para trabajar en el proyecto cuajone, en el mes de mayo del 74 partí para un
nuevo trabajo,

HILO UN LUGAR DESCONOSIDO

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 15

Cuando llegue a hilo sentí una nostalgia, estar tan lejos de mi pueblo, lejos de mis hijos, de mi
ex ya no sentía nada, me preocupaba el examen final, porque la empresa GRAÑA Y
MONTERO, me tomaron una prueba en lima, en realidad yo sabía muy poco, en el trabajo de
estructuras metálicas, a pesar de eso me contrataron, para trabajar en hilo, llegue por la tarde
me dieron una habitación, al segundo día me llevaron a la fundición de hilo, a las 8 de la
mañana me tomaron examen, Salí jalado, pero como no había personal para trabajar, yo ya me
iba pero me llamaron, el trabajo era de alto riego, porque había que trepar como gato por vigas
tipo H, que tenía 7 a 10 metros de alto, los antiguos lo hacían yo rápidamente aprendí, no solo
a subir las vigas, si no a conocer herramientas, materiales y a leer planos, los trabajadores más
antiguos me tenían cólera, decían cómo es posible que uno que no sabe gane más que
nosotros, habían maestros supervisores, un maestro ganaba 10 soles semanales un supervisor
ganaba 15 soles, yo ganaba 18 soles por eso sus enojos, bueno yo vine contratado de lima,
ellos eran locales a todo esto, a los dos meses yo aprendí muchas cosas del trabajo que se
hacía, tan es así que yo a los dos meses, me codeaba con ellos, ósea con los mejores, tan así
que me designaron como supervisor encargado, en la construcción de una escogedora de
conchuelas, avía que hacer la construcción y yo lo hice, esto queda en lugar llamado
COQUINA, al sur de hilo junto al mar, en ese lugar habían grandes bancos de conchuelas, que
son las conchas de las MACHAS, había en grandes cantidades, esta conchuelas se usaban
para darle más calentura a los hornos de la FUNDICION, donde se fundía el cobre, en hilo
trabaje hasta fines de noviembre del 75, en el tiempo que trabaje en hilo, pensaba en mis hijos,
no quería que pasen lo que yo pase de niño, les saque una libreta de ahorros a cada uno,
cuando me cancele saque todo el dinero que había ahorrado, me fui a Tacna, les compre ropa
y juguetes, porque se cercaba la navidad, mi viaje fue antes de lo previsto, porque renuncie,

MOTIVO D MI RENUNCIA

He dicho que llegue a mediados del mes de mayo del 75 para las fiestas patrias de ese año,
dieron permiso a todos los trabajadores, que habían venido de lima y del norte, como yo tenía
poco tiempo trabajando no viaje a lima, en ese tiempo todo era movimiento ´por las fiesta
patrias, se daban evento bailables y de otra índole, como a mí me gustaba el baile, fui a uno
que se dio en un lugar llamado MIRAMAR, conocí a varias muchachas morenas que me
sonreían, otras muchachas trigueñas que también me miraban, solo me ice amigo de una, de
pronto llego una señorita que me impacto, bailamos toda la noche, amanecía y me dijo llévame
a mi casa, la lleve luego acordamos, vernos más tarde para tomar desayuno, era las nueve de
la mañana, el campamento estaba desolado, porque todos se habían ido a diferentes partes
del país, yo estaba solo y como había conocido a la chica, fui en su busca, la invite a comer
algo, para entonces solo éramos amigos, el día transcurría, ISABEL MAMANI se llamaba, al
atardecer le pedí que sea mi enamorada, ella acepto, luego la invite a mi departamento, ella no
quiso entrar, en toses le dije vamos a la playa, que está cerca al campamento, ella me dijo ya,
entonces saque dos frazadas de mi cuarto, hicimos un hueco en la arena ,a unos cien metros
del agua del mar, tendimos una frazada y con la otra nos tapamos, comenzamos a abrazarnos,
ella tenía 18 años, yo con cierto temor le pedí que sea mía, la convencí acepto, yo creí que ella
era virgen, pero me desilusione, tal vez en mi surgió cierto machismo, pero al final eso no me
importo, cundo terminamos de hacer el amor, le pregunte quien le había engañado, me conto
con cierto recelo, que el marido de su prima le quito su virginidad, hasta esos momentos no
importaba, lo que me importaba es estar a lado de una mujer, seguimos conversando luego me
conto que tenía un enamorado, pero que en el grupo que se habían ido a lima, él se fue sin
avisarle, bueno pues continuamos, ya casi a la llegada de los que se avían ido de vacaciones,
ella comenzó a cambiar,

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 16

 COMENZO LAS MENTIRAS

Isabel me dijo que la casa en la que ella vivía, era de su tía, y como el esposo de su tía salió de
permiso como todos los demás trabajadores, ellos sus tíos se fueron a la ciudad de
AREQUIPA, y ella se quedó cuidando la casa, la salida del tiempo de vacaciones fue, del 25 de
julio hasta el uno de agosto del 75, yo con ella seguíamos saliendo, faltando pocos días para el
regreso del personal, de las diferentes, áreas del proyecto CUAJONE área HILO, un día ella
me dijo que su tía pronto llegaría, y que tenía miedo, que su tía lo encuentre en la calle, yo le
dije en la tarde quiero verte, porque por la mañana estuvimos juntos, ella me respondió que no
podía, acoto, llámame otro día porque ya no voy a poder salir, me dejo en el puerto, ella vivía
en la ubr, Garibaldi se embarcó en una línea de buses, las que pasaban cerca a su casa,
espere que pase un media hora, en toses la llame cubriendo el teléfono con un pañuelo, como
en las películas, ella me contesto, le pregunte la sta, Isabel, ella replico de parte de quien, de
parte de Cesar era el enamorado que se fue sin despedirse de ella, ingrato respondió ella, te
fuiste sin despedirte de mí agrego ella, yo en nombre del otro le pedí que saliera, para
encontrarnos en un determinado lugar, en el mercado PACOCHA, punto mi botón, ella dijo no
puedo, con energía le dije lo que a pasado entre nosotros no puede quedar así, ven rápido,
dudo un instante pero luego acepto, el teléfono público estaba a dos cuadras, del lugar
pactado, camine al lugar acordado, me escondí cuando de pronto la vi venir desesperada,
buscando a la supuesta persona que la esperaba, se paró en la tienda mi botón, buscaba muy
desperrada, de pronto Salí del escondite la tome del brazo me miro con cólera, me dijo
suéltame, porque le dije, con que no podías salir, me contesto mi tía ha llegado y me está
vigilando, no dejaba de temblar miraba para todos lados, tu dijiste que ya no ibas a salir, he
venido a comprar pasta de dientes para mi tía, no se dejaba tocar compro su pasta de dientes,
luego comenzó a caminar muy apurada asía su casa, la seguí pero no quería que la toque,
decía que su tía lo vigilaba, de pronto llegamos a unas construcciones, que estaban
paralizadas, era el lugar donde muchas veces asimos el amor, ya más calmada la invite a
pasar acepto, yo la cuidaba para no procrear, pero esa vez no la cuide, después de terminar de
hacer el amor, empecé a preguntarle, que es lo que pensaba de mí, a lo que respondió pienso
casarme contigo, tener hijos ir a donde tu vayas, ella me dijo y tú que piensas de mí, pienso
que contigo no puedo ir a ninguna lado, porque me dijo, respondí porque eres una mentirosa,
dijiste que tu enamorado se fue sin despedirse, pero eso no así porque tú, cuando escuchaste
que te llamo cesar tu antiguo enamorado, aceptaste a salir a su encuentro, de que me estás
hablando replico ella, el que te ha llamado he sido yo, te llame asiéndome pasar por cesar te
espere en lugar llamado mi botón, y tú fuiste lo demás ya lo sabes tú, por lo tanto aquí se
acabó todo, los días pasaban de pronto un amigo me dijo que, ella lloraba por lo que había
hecho, corrían los primeros días del mes de diciembre de 1974 me entere que ella estaba en
estado, yo no pensaba que esto ocurriría, tenía duda que aquel hijo sea mío, porque para esos
entonces, ya estaban todos los trabajadores , del proyecto cuajone en hilo, incluso su ex o su
enamorado, yo no pensaba seguir en hilo con todo lo que paso, a mis cuatro hijos que tuve en
el norte, les saque una libreta de ahorros a cada uno, como para mí ya Hera un problema estar
en hilo, por todo lo que me había pasado, renuncie al trabajo que ya dominaba, saque todos los
ahorros que había puesto para mis hijos, fui a Tacna, les compre ropa juguetes, algunas
prendas para mi tía ARMINDA, que vivía en lima la que ahora ya es finada, a quien yo quería
mucho, porque ella me trataba como a un hijo que nunca tuvo, muy franca ella alegre, le
gustaba sus cervezas, lo cierto es que volví a mi tierra, al balneario de las delicias así se llama,
el lugar en donde deje a mis hijos, se alegraron al verme, ya en la época de verano , como
había ahorrado dinero, me divertía con mis amigos, pero como el dinero no dura a fines de
enero, del 75 volví a lima como ya era conocido, en la empresa COSAPI, me presente a la
empresa en aquel entonces, la compañía tenía obras en muchas partes del país, cundo fui a la

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 17

empresa me preguntaron, está usted disponible para trabajar en cualquier lugar del país, si
señor, una razón era que ya no tenía dinero, necesitaba con urgencia trabajar, lo sorprendente
fue cuando me dijeron venga mañana para que recoja sus viáticos y pasaje, pero en esos
entonces no me dijeron para donde me enviarían, yo tenía la seguridad de que iba a ir a otra
parte del país, menos a hilo, grande fue mi sorpresa cuando recogí mi pasaje, no lo abrí hasta
llegar a la casa de mi tía, ábrala le dije a mi tía, ella lo leyó lima hilo, no exclame, yo no quería ir
a hilo, por los problemas que tenía, pero la necesidad era más grandes que los problemas,
bueno no tengo nada que haces más que embarcarme a hilo, me preocupaba mi tía, porque
cundo supo que me iba a hilo se puso mal, bueno pues agache la cabeza, pensé en mis hijos
que ya estudiaban les faltaba el dinero, yo no quería que ellos pasen lo que yo había pasado,
total me embarque a las 5 p.m. antes en la empresa de trasportes TEPSA, antes conversaba
con un amigo machare, que también viajaba a hilo, me decía como quisiera viajar con una
hembra, en esos entonces el viaje duraba de lima a hilo 24 horas, yo con pena y preocupación,
pensaba como voy a afrontar los problemas en hilo, antes de subir al bus observe una esbelta
mujer joven bella, ella se medía la talla con un hombre ya mayor que ella, para ver quien tenía
más altura, en ese momento yo su al bus me senté, en el asiento del pasillo, de pronto la vi que
subió al bus, en ese momento no pensé nada, yo ya estaba sentido, de repente se acercó me
dijo mas allá por favor, yo le dije este es mi asiento ella insistió, siéntese más allá me dijo, yo
no pensé que ella era mi compañera de viaje, tal vez con desconfianza me dijo pase ud, a lado
de la ventana, para lo cual acepte, ella llevaba unos frascos de vidrio, yo muy amablemente le
dije, se lo acomodo sus frascos, en la canastilla del bus, donde se ponen las cosas de manos,
acepto, eso fue el inicio de nuestra conversación y amista, a las dos horas de viaje, daba la
impresión que nos hubiéramos conocido hace mucho tiempo, luego comenzamos a hablar de
cosas sentimentales, me dijo ella que Hera moqueguana, y que el motivo de haber ido a lima
era, para postular a la escuela de la pip, policía de investigaciones del Perú, pero su regreso
era aporque le faltaba la edad, venía a pasar su cumpleaños a Moquegua luego se regresaría a
lima, para seguir su propósito, de pronto le pregunte qué haces en tus ratos libres, ella
respondió me gusta escuchar música, así pues yo canto, deseas escuchar lo que canto, haber
dijo ella,

NACIO EL AMOR

Comencé a cantarle muy cerca al oído, el bolero que popularizara LUCHO BARIOS, cuyo título
es DAME UN BESO, al terminar de cantar sin más palabras, nos dimos apasionados besos
toda la noche, cuando amaneció nos miramos y con más tranquilidad nos besamos, de pronto
el bus paro para tomar desayuno, bajamos todos los pasajeros del bus, o sorpresa la mire
detenidamente, es simpática alta 175 un metro setenta y cinco, de estatura, yo uno cincuenta y
nueve, 1,59 ella con unos zapatos altos calcule 1 80, un metro ochenta, ella me miro como que
quería alejarse de mí, pero se ase cerco a mí, entramos al restaurant, pedimos algo de comer
de pronto mi amigo machare, lo vi en una mesa solo, me llamo disimuladamente me dijo, que
buena hembra, le interrogue y tú con quien estas viajando, dijo yo estoy viajando con un negro,
que ronca como un caballo, bueno te dejo ahí nos vemos, volví con la que ya era mi
enamorada, ella se llama DELIA, le dije que me llamo GENARO, es el más fácil porque mi
primer nombre es BERLINDER, que raro nombre dijo, a pero tengo mi apelativo, DANNY, eso
está mejor me dijo, continuamos el viaje, ya eran como las cuatro de la tarde, cuando
arribamos a MOQUEGUA, en el poco tiempo que nos quedaba para despedirnos, sentí una
profunda tristeza porque ella se quedaría en Moquegua y yo, tenía que seguir el viaje hasta el
puerto de hilo, pero acordamos que la primera salida del trabajo, la iría a buscar a Moquegua,
en ese instante le propuse ir a hilo, ella enmudeció, un rato luego dijo que no, llegamos al
terminal de Moquegua, nos dimos un apasionado OSCULO, para luego prometerle que la

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 18

buscaría, cundo llegue a hilo tome un taxi y de frente me fui al campamento, era día lunes el
viernes me toco descanso, entonces me fui a Moquegua en busca de DELIA, la encontré en su
chacra muy cerca del pueblo, fuimos Al cine luego la invite a comer, después la lleve a su casa,
los días los meses pasaban, en el mes de diciembre del 76 ya era mi conviviente, para
entonces ya estaba en estado, yo trabajaba en hilo en la fundición, yo no salía al puerto donde
estaba la concentración de gente, después del trabajo me quedaba en el cuarto que me asigno
la empresa, un día escuche por la radio , que llego al puerto un museo de cera, ellos exhibían y
que traían, a un soldado alemán de la segunda guerra mundial , que tenía dos penes, eso me
llamo la atención, fui a ver si era cierto, pague mi entrada luego, al caminar a la sala de
exhibición, antes de llegar al lugar donde se exponía, dicha novedad, vi a Isabel la ex
enamorada que tuve en hilo, cundo nos acercamos me dijo quiero hablar contigo, yo ya sabía
de qué se trataba, mis amigos me contaron que tuvo una hija, que al comienzo de su gestación,
quería tirarse del muelle al mar, ya habían pasado varios meses, la niña tenía unos cuatro
meses, bueno en el encuentro me dijo te espero afuera, ese encuentro no estaba en mis
planes, observe si había un lugar para fugar de aquel lugar, para escapar, pero era imposible,
me di vueltas por todo el museo y no había lugar para escapar, a todo esto vi lo anunciado y
otras coas más, luego Salí y junto a Isabel, avían veinte personas que me rodearon, la llame
am un lado y conversamos, creo que con remordimiento me dijo, no quiero nada para mi hija
solo quiero que lo firmes, bueno acordamos la fecha, busque a dos amigos para que me sirvan
como testigos, eso se estilaba hace cuarenta años, con mis amigos nos pusimos de acuerdo
fuimos al consejo y la firme, era a fines del 76, me sentía inquieto, entonces me cancele de la
empresa porque no me sentía bien, después de esto yo ya había, pedido la mano de la que
ahora es mi esposa DELIA, su madre me septo, no tenía papa había muerto, luego nos fuimos
a Trujillo, pero antes fui a la empresa, cuando justo había trabajo en Trujillo, al principio
cuando la conocí a DELIA, no le dije que tenía cuatro hijos con otra mujer, pensaba irme solo,
pero antes le pregunte y le comunique, soy un errante del destino, tú eres muy bonita alta
atractiva, yo cuando te conocí te pregunte si tenías enamorado, tú me dijiste que no, yo
pensaba estoy trabajando toda la semana, ella sola en Moquegua que ara, joven imposible que
este sola, volví a preguntarle tienes enamorado, ella dijo porque me preguntas eso, le respondí
he pasado, por muchos problemas con mujeres, y todas son mentirosas, por eso te pregunto,
me dijo te quiero y no soy amante de las mentiras, yo acote, serias tú la única que dice la
verdad, yo me voy, si tu admites tener algo con otra persona, me dijo que no tenía nada, como
ya había pasado seis meses, ya su mamá sabia de lo nuestro, entonces busque lo que todo ser
humano desea, fue difícil conseguir que ella se entregue a mí, la verdad ella estaba indecisa,
porque si tenía otro enamorado, ella después me conto, que con el otro tenía tres años de
enamorados, fui víctima de otro engaño, bueno lo que a mí me Asia feliz era, que yo fui su
primer hombre, yo con engaños mandaba encomiendas para los hijos que tenía en Trujillo,
pero un día pensé le digo la verdad pase lo que pase, al final yo no era casado, era conviviente
y pensaba casarme, pero con DELIA, ella dijo si, estando en Trujillo lo presente a toda mi
familia, ella estuvo en Trujillo conmigo, me acompañaba todos los fines de semana, a llevarles
el dinero a mis hijos, su estado de gestación avanzaba, ella me pidió que la lleve a Moquegua,
porque quería dar a luz en su tierra, después de dejarla en Moquegua yo, volví a Trujillo porque
ahí tenía trabajo, el uno de agosto del 77, dio a luz el primer hijo que tuve con ella, ella me pidió
que venga a Moquegua, porque yo estaba trabajando en Trujillo, me dijo que venga a firmar a
nuestro hijo

ALGO SORPRENDENTE

Yo pedí permiso unos días antes, pero cuando tenía que viajar, ese día que estuve trabajando
cuando por la tarde, tenía que entregar mis herramientas, era media mañana, estaba con la

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 19

cara cubierta con la máscara de soldar, yo tenía 10 operarios a mi cargo, gracias a un maestro
de apellido MEDIANA, el me enseño muchos armados de estructuras metálicas, bueno decía
que yo estaba cubierto la cara, de repente alguien me llamo, yo quería terminar el trabajo para
luego viajar a Moquegua, la persona que llego en ese momento dijo, usted es el maestro reyes,
de la oficina me han ordenado que me ponga a sus órdenes, me saque la máscara y o
sorpresa, el que me llamo era un conocido, que trabajo en hilo en ese entonces él era
supervisor, hola linares le dije, donde has aprendido esto me dijo, si en hilo no hemos hecho
esto, le conté como había aprendido, me tienes que enseñar pidió, con todo gusto le dije, para
esto de la oficina llamaron, porque el permiso que solicite había sido aceptado, entonces le dije
a mi amigo, aquí hay maestros que pueden enseñarte, voy a viajar a Moquegua le dije, por
quince días, a mi regreso compartiré contigo lo que he aprendido, y lo pasaremos bien, bueno
me dijo luego interne mis cosas y nos despedimos, acto seguido enrumbe a Moquegua, a
medias de agosto llegue a mo0quegua,

DESILUSIÓN Y DESPCION

Cuando fui a buscar a mi amada, me encontré con algo desagradable, a unos metros de su
casa de ella, había un auto con cinco personas dentro, no pensé nada porque era la calle pero,
cuando entre a la casa de ella, vi a una persona desconocida, que tenía a un bebe en sus
brazos, hasta esos momentos no me imaginaba nada, mi suegra estaba ahí sentada, al verme
se sorprendió, le pregunte y DELIA, se está bañando me dijo, no tenía ducha, se estaba
bañando echándose agua con un deposito, entre y le pregunte donde está mi hijo, mi mamá lo
tiene me dijo, no sé cómo hiso la suegra, la cosa es que trajo al bebe, el individuo salió y de la
calle, llamaba a DELIA, ella por una ventana entre abierta, le dijo no estoy, yo le dije necesito
una explicación, ella me dijo ese fue mi enamorado, como me ha visto sola, ha venido a
buscarme para conversar, como yo ya tenía experiencia en estas cosas, porque en Trujillo y en
hilo, me paso algo similar, pensé me voy para siempre, me quede unos días con mis amigos en
Moquegua, luego me fui a Trujillo, en donde había dejado mi trabajo, llegue a mi trabajo
pensando lo que me había pasado, a los tres días recibí una carta de delia , a la que pensaba
dejar, en su carta me decía que me quería y que deseaba estar a mi lado, me pidió que le envié
pasaje o dinero para viajar a Trujillo, y estar junto a mí, yo le envié dinero luego ella viajo con él
bebe, sin conocer muy bien llego, yo la esperaba en la agencia, pero como era de madrugada,
el bus no fue a la agencia, paso de largo, conversando con otras personas, ella dijo que se
quedaba en Trujillo, cuando ya pasaba la ciudad le avisaron, entonces ella dijo me quedo acá,
tomo un taxi y se fue a la casa de una tía mía, en la que yo tenía un cuarto alquilado, el bus
supuestamente tenía que llegar a la oficina, pero no lo hizo, estaba programado para las tres
de la mañana, ya casi amanecía yo tenía que trabajar, al verla que no llegaba me fui a la casa,
y la encontré a delia, ella me conto todo lo que había pasado, me fui a trabajar y después del
trabajo por la tarde, llegue al casa ella me conto todo por menorizado, conversamos de todo lo
que había pasado, ella muy amable con carisias y besos me colmaba, y alegremente me decía
te quiero, yo contento por su llegada pero a la vez, con el remordimiento de las cosas pasadas,
en Trujillo en hilo y en Moquegua, bueno yo en esos entonces tenía hijos que mantener, al
principio yo les llevaba dinero semanal para sus alimentos, de regreso me encontraba con mis
amigos, con los cuales nos poníamos a tomar, luego llegaba ebrio a la casa, eso no le gustaba
a DELIA, ella escribía todas semanas a su mamá, de lo que yo le daba para la semana, se las
ingeniaba para mandarle una propina a su mamá, por ultimo ya no se conformaba que yo vaya
solo, a dejar dinero para mis hijos, y para que no me quede con mis amigos, ella disidió ir
conmigo a dejar el dinero para mis hijos, acepte pero en mi trabajo, mis amigos me
comenzaron a molestar con toda clase de bromas, llevado por esas cosas, me sentía
incómodo, entonces empezaron los desacuerdos, con mi conviviente, por esto discutíamos,
ella tenía 21 años, era fuerte mujer de chacra, ella me desafiaba, yo le decía en muchas
oportunidades, que no quería ponerle la mano pero, ella se tornó intolerante, ella quería que yo

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 20

me someta a sus capricho, el tiempo pasaba, los fines de semana eran agobiantes para mí,
como yo soy trujillano, tenía muchos amigos de trabajo y de infancia, no recuerdo el año pero
fue una navidad que, nos reunimos cinco de los seis hermanos, para festejar dicha fiesta, en el
pueblo de MOCHE, faltaba un una hermana que vivía en lima, bueno estuvimos en la fiesta de
navidad, nos amanecimos con mis hermanos, para esto los hijos de mis padrinos, se enteraron
que yo estaba en MOCHE, fueron en mi busca compañeros de juegos, me prepararon una
fiesta con ceviche, pepián de pavo, sopatiologa, y mucho trago, ellos sabían que yo antes era
pescador, se acordaron y me hicieron una buena recepción, era medio día en peso la fiesta, yo
fui con la que ahora es mi esposa, se los presente, todo iba bien pero, DELIA que no estaba
acostumbrada a tomar, ni a las amanecidas, recuerdo que eran las ocho de la noche, él bebe
tenía cinco meses, como ella tomo licor él bebe, también sintió los efectos, se le notaba ebrio
por la leche materna contaminada con el licor, yo que había entrado en alegría comerse a
cantar, cantaba boleros de mi época, delia mi esposa me exigía vámonos, yo le dije descansa
en el sillón, no me di cuenta a qué hora se salió se salió de la casa, al percatarme que no
estaba pregunte por ella, la hemos visto salir pero no dijo nada, yo pensé que había salido a
tomar aire porque hacía mucho calor, y como no la vi fui en su busca, como yo soy conocido
por todos los Mocheros, no llegue al paradero de los colectivos, que hacen servicio de moche a
Trujillo de colectivos, un amigo que me conoce quien tenía su auto, me dijo BERLINDER vas a
Trujillo, si le dije sube me dijo, cundo llegue a la casa, ella no estaba, como yo fui a la fiesta
con mi hermana mayor, que vivía en Florencia de mora, rompí la caja donde guardábamos el
dinero que eran nuestros ahorros, fui a dejar a mi hermana a su casa, cundo regrese a la casa
ya la encontré a ella, me dijo que me había estado esperando en el paradero de moche, al cual
no llegue porque mi amigo me recogió antes del paradero, le reclame porque no me había
avisado, que me iba a esperar en el paradero, con el licor cuyos efectos no habían pasado, le
recordé tu siempre me has desafiado, no había motivos pero ahora si los hay, entonces él bebe
dormía, ahora vas a conocer quién soy yo, ella es alta, ella pensaba a este lo revuelco, nos
agarramos pero ella llevo la peor parte, y asta se volvió costumbre, por cualquier cosa nos
agarrábamos, algunas veces yo iba al trabajo con arañones, en el cuerpo y cara, se izó tan
insoportable nuestras vidas, ella decidió dejarme, porque decía que yo Hera un borracho y
regalón, un día me dijo me voy a Moquegua, bueno pues le dije, le saque su pasaje, yo fui a
despedirla, cuando el bus estuvo a punto de partir me dijo DANY, el cual es mi apelativo, ya no
quiero irme a Moquegua, quiero irme a la casa, bueno pues le dije, anda voy a comprar
pescado para hacer un ceviche, cundo estuvimos calmados le pregunte, ´porque no te has ido,
porque te quiero me dijo, además cuando estuvimos camino a la agencia, él bebe no hablaba
pero como que me reñía, algo desesperado, después de esto paso un tiempo, la empresa para
la cual trabajaba, me ofreció llevarme a Venezuela, cuando los trabajos comenzaron, con la
explotación del petróleo, para lo cual me cancelaron en Trujillo, yo tenía que presentarme en la
oficina de lima, fui a la empresa ya estando en la capital del Perú, ice todos mis trámites para
viajar al país llanero, pero antes pedí permiso para ir a Moquegua a dejar a mi familia, en el
viaje ella me dijo, que vamos a hacer tu tan lejos de nosotros, yo sola con nuestro hijo, yo le
dije apenas haya la oportunidad yo te llevo, imposible me dijo, sabes tengo un tío que trabaja
en la mina de toquepala, le puedo hablar para que te recomiende, le dije quiero ir a Venezuela,
si no me va bien vuelvo, para ver si puedo entrar a la mina, bueno pues regrese a lima, fui a la
oficina para lo cual me encontré con una ley, en la que estipulaba, no más fuga de
profesionales, técnicos, especialistas, en aquel en toses, había trabajo en otras regiones del
país, pero yo recordé lo que mi esposa me dijo, entonces volví a Moquegua, fuimos a
Toquepala a buscar a su tío, de nombre Luis Ríos, hablamos con él y nos dijo, traigan 4 frascos
de damasco, licor macerado, 6 docenas de las mejores paltas, no recuerdo que cosas más
pidió, él nos alojó en su casa del barrio azul en Toquepala, como había que esperar un tiempo,
días antes o semanas ya estábamos trabajando, llevando productos como son frutas y
verduras, esto lo asíamos los días viernes, sábado y domingo, el tío de ella nos aceptó vivir en
su casa, pueden traer sus cosas nos dijo, entonces como ya teníamos donde quedarnos,
empezamos a llevar más cosas, para vender en la feria de toque pala, especialmente paltas las

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 21

que eran bien apreciadas, luego para las fiesta de las cruces, llevábamos chicha vaya o sea el
vino verde, para esto reconozco que cometimos un grave error, el tío de ella lo que ganaba en
la mina como chofer, era semanal 15 soles, nosotros entre viernes sábado y domingo,
ganábamos 45 soles líquidos, nuestro pecado fue contar nuestro dinero delante de él, al ver
que ganábamos, el también comenzó a traer chicha vaya, lo que yo llevaba lo vendía en los
lugares donde se celebraban las fiestas de las cruces, es decir en los diferentes barrios de
toquepala, en cierta oportunidad estuve vendiendo lo mío, hasta las tres de la mañana, al
llegar a la casa el tío me dijo sobrino venda lo mío, yo le respondí tío estoy cansado pero más
tarde se lo vendo, ese día espero que amanezca, y se llevó su producto antes de ir a su
trabajo, yo no sabía esto y antes que se vaya a laborar le dije, tío deje su chicha para
vendérselo en la tarde, me dijo ya lo vendí, me quede sorprendido, en esos días fuimos a la
casa del gerente de la empresa, de apellido blanco, llevando todo lo que había pedido, para
hacerme ingresar a la mina, el señor BLANCO acepto, era un día lunes cuando fui a pasar
examen médico, un día martes complete el examen médico, un día miércoles comencé a
trabajar, ese día trabaje hasta las 4 de la tarde, esa Hera la hora de salida, el tenia turno de 8
de la noche a ocho de la mañana, antes de irse a su trabajo me dijo, sobrino como usted ya
ingreso a la empresa, la sobrina ya no trabajara, le respondí tío ella tiene que seguir
trabajando, porque qué tal si la empresa me vota, que va a ser de mí, mientras hasta que yo
esté bien establecido, ella tiene que estar conduciendo el pequeño negocio, que tenemos, él
me dijo haaa, ese día antes de irse a su trabajo, me encargo que le dé un recado a su hija que,
cursaba el cuarto año de secundaria, en el colegio de toquepala del barrio azul, ese día su hija
había salido a la calle, él me dijo cuando venga SOLEDAD, que así se llama su hija, le dices
que coja una frazada y se vaya a la casa de su hermano Hernán, su mamá avía viajado a
Moquegua, yo me quede solo en la casa, no ‘pensé que la chica iba a llegar a las dos de la
mañana, de todas maneras le di el mensaje de su padre, ella me dijo que va a decir mi
hermano, yo le dije es una orden de tu padre, ella me dijo mi padre viene a las 8 de la mañana,
yo voy a salir antes que él llegue, pensé como no es mi casa no la voy a botar, ese día yo más
estaba preocupado por mi trabajo, era el segundo día de trabajo, pensé al fin y al cabo es su
casa, le dije tu ve, Hera la madrugada ella, tenía miedo a su hermano que le reclame, porque
venía tan tarde, lo cierto es que ella entro a su cuarto, yo soy bien hombre para reconocer mis
errores, a mí más me interesaba mi trabajo, lo demás era lo de menos, además mi esposa es
mejor que ella, más me interesaba mi futuro, además pensaba el trabajo en toquepala era muy
difícil entrar, lo cierto es que ese día amaneció, ella comenzó alistar sus cosas para irse al
colegio, ya lista sale de su cuarto, yo cocinaba un caldo que le gustaba a su papa, preparado
que era en base a ubre de vaca, de repente sale corriendo de su cuarto, me dice chau DANYY,
se sobre para y me dice, cierra la puerta de mi cuarto porque lo había dejado abierta, ella
avanzo rápido por el callejón, yo le hice caso, yo tenía que caminar algo de 8 metros, para
cerrar la puerta que ella había dejado abierta, en el instante que yo serraba la puerta de su
cuarto, ella abría la puerta de la calle, en ese preciso momento aparece su padre, y me ve
serrando la puerta del cuarto de su hija, ella salió el entro, me pregunto dónde ha dormido
soledad, yo le dije la verdad, ella ha llegado en la madrugada, y no ha querido ir a su hermano,
según ella por vergüenza y miedo, luego yo me fui a trabajar, era mi segundo día de labores,
fue día jueves, el día viernes llegaba mi esposa, trayendo, mercadería para vender solo ese día
por la tarde yo Salí del trabajo, fui a ver a mi esposa a la feria, mi esposa me dijo e traído pocos
productos, porque ese día teníamos que viajar a Moquegua, eran las 5 de la tarde, cuando de
repente, el tío de mi esposa nos llama a su meza, nos dijo siéntense, estábamos mi esposa, yo,
su hija, y el tío, en ese instante vocifero el mal hombre, sobrina que clase de marido tienes,
porque adujo mi esposa, dijo el otro día le encargue a tu marido que, mi hija vaya a dormir a la
casa de su hermano pero no lo hizo, porque se quedó a dormir con tu marido, mi esposa dijo
que cosa, soledad su hija le dijo padre estás loco, él dijo aquí tengo las pruebas que estos han
dormido juntos, estas son las pruebas, de sus bolsillos saco un calzón, según el tenia tenía
semen, luego el colmo de la insania, mostro dos pelos según el de partes íntimas, este
afirmaba que uno era mío y el otro de su hija, prácticamente entendí que tenía que alejarme de

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 22

ese lugar, a mi esposa le dije le crees a tu tío o a mí, te quedas con tu tío o te vas conmigo, mi
esposa dijo me voy contigo, viajamos de toquepala a Moquegua, al llegar a Moquegua mis
cuñados y familiares, por parte de mi esposa, me hicieron un buen recibimiento, como se había
generado un problema, con el tío de mi esposa, pues ya no tenía donde alojarme, como yo era
nuevo no me asignaron alojamiento, para en toses, en Moquegua teníamos un vecino que
también trabajaba en la mina, estando en Moquegua, fui a buscarlo para que me alojara en su
casa del barrio obrero, en toquepala, el día domingo viajamos a la mina, lunes, martes,
miércoles, como yo salía más temprano, fui a la casa de mi vecino en la mina, me sorprendí
porque como me había dado llave de la puerta, ese día mi vecino había cambiado la chapa de
la puerta, no pude entrar porque la llave no le Asia, lo tuve que esperar cuando llego mi vecino,
me miro con desconfianza, yo no entendía el motivo por el cual había cambiado, ya lo note con
cierta duda Asia mi persona, continuaron los días, se trabajaba de lunes a viernes, el viernes
por la tarde, después de laborar, me llamo el supervisor y me dijo, mira lo que te voy a decir
tómalo con mucha calma, pero prepárate para recibir una mala noticia, en ese instante pensé
en mi familia, no era eso , pero la cosa igual era grave, el supervisor me dijo mira tú eres joven
fuerte tienes un futuro por delante, hay muchos trabajos en el país, sabes la empresa ha
desistido de tus servicios, el día lunes vas a la oficina de servicios sociales de la empresa para
que internes tus cosas, con lágrimas me resigne, fue muy doloroso para mi ese acto, porque
fue difícil ingresar a la mina, bueno ya resignado volví el día lunes, entregue todo lo que me
habían dado en la empresa, por ultimo fui a la asistenta social, sin ninguna pregunta me dijo
firma aquí, ni siquiera me dio tiempo de leer el papel ya me dijo, pregunte a unas personas
cual era la política de la empresa, no contemplan casos, regrese a Moquegua, sin saber el
motivo por el cual había sido despedido, en aquel entonces tenía ahorros 70 soles, nos
pusimos de acuerdo con mi esposa, para trabajar en cualquier negocio, antes aviamos
convivido dos años, pero después nos casamos, luego después de estos acontecimientos, nos
dedicamos al comercio, mi suegra que es viuda me dijo, siembra la chacra por única vez, ella
tiene varios hijos, después le dio la chacra a uno de sus hijos quien era mayor, a todo esto la
vida continuaba, comenzamos con mi esposa a vender lechugas en el puerto de ILO, yo
cargaba un saco (costal)b con 50 lechugas para una pollería, posterior mente nos dedicamos a
vender tunas en la ciudad de TACNA, así trabajando un día un amigo me dijo, sabes en
CARUMAS venden la docena de cuyes a cinco soles, CARUMAS está en la parte de la sierra
de MOQUEGUA, yo sin conocer me aventure en busca del negocio, antes por un día fui a
trabajar, en un escarbo de papas, por la tarde regrese a mi casa y mi esposa me dijo, sabes
quien ha venido a la casa, quien le dije, ella me dijo mi tío lucho de la mina, que te ha dicho
para esto yo pensé que ha venido a decir algo sobre mi despido de la mina, ya que él me
recomendó, mi esposa me dijo que su tío le había dicho que era una cachuda, porque me
había visto en la mina buscando a su hija, y además le dijo porque no se separa de mí, y
además hablando muchas cosas inciertas de mí, mi esposa le dijo eso no es verdad él no ha
ido a ninguna parte menos el día que ud, afirma, ese día él ha estado todo el día en casa
conmigo, en esos momentos yo fui a la otra chacra, que tenemos distante, a la casa en la que
vivíamos, eso me preocupo pero no le tome importancia, yo pensaba como traer los cuyes de
CARUMAS, yo había visto que los carumeños, traían los cuyes en costales, pero llegaban
algunos muertos, comencé a idear como traer estos animales y no se mueran, entonces
compre cuatro cajones de limón vacíos, les hice una división en el centro, convirtiéndolos en
dos divisiones cada uno, luego averigüe que es lo que compraban la gente en carumas, en
esos lugares alejados de la ciudad, ellos compraban, pescado salado, machas secas,
cochayuyo, ají seco, pasteles, aceitunas, ect, para esto le dije a mi esposa, sácame del banco
que tenemos ahorrado setenta soles, pide cuarenta para comprar cosa y llevar, a vender a
esos lugares, si no me va bien, entonces me voy a lima a la empresa que trabaje antes, bueno
con lo que saco del banco, compre las cosas mencionadas, un poco de cada una, para que los
cajones no vayan vacíos, los ocupe con las cosas que tenis que llevar para la venta, hace
aproximadamente treinta años no había, transporte para esos lugares, es decir no avía buses,
combis ni autos, el viaje se hacía por medio de camiones, el camino Hera trocha carro sable,

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 23

para llegar al poblado de CARUMAS, se demoraba 8 horas hoy todo es más fácil, los medios
de transporte son buses, combis y autos, hoy lo hacen en el tiempo de una hora, de acuerdo a
la movilidad que se use, en aquel tiempo los camiones llegaban hasta ciertos pueblos, hoy las
que fueron trochas son pistas modernas, recuerdo cuando yo fui A esos lugares, la gente Hera
muy buena, cualquiera te daba alojamiento, yo me alojaba en la casa de Marcelino centeno,
desde ese lugar ubicado en el pueblo de CAMBRUNE, comencé a hacer negocio, compraba,
vendía, o cambiaba, la compra ya no Hera solo con cuyes, también lo hacía con otros animales
y aves, una fecha junte varios gallos y gallinas, los llene en un costal de maya, para poderlos
trasladar y como no se conocían, porque eran de diferentes corrales, se agarraron en una
pelea campal, al llegar a Moquegua, el costal estaba lleno de sangre, los cuyes en cambio
llegaron bien, porque en la división de cada cajón cavia una docena, también peleaban pero
Hera menos, este trabajo lo hice por seis meses, después de vender por los pueblos de
carumas, somoa, solajo, zacuaya, cuchumbaya, un día mi esposa me dijo, después que llegue
de carumas, vamos a Tacna ahí tengo una prima, llevemos tunas para vender, bueno pues
replique, nos organizamos y a los dos días, fuimos a TACNA, llegamos a la casa de su prima,
era por la tarde que llegamos, nos alojó y por la mañana, fuimos a un mercado llamado la
FRONTERA, vendimos todas las tunas que habíamos llevado, era medio día, el esposo de su
prima nos invitó almorzar, compro cerveza, y nos pusimos a libar, y nos pasmos de tragos, nos
quédanos a dormir ahí, por la mañana, le pregunte a su prima de mi esposa, acá venden
cangrejos, si me dijo y para que, yo le respondí para comernos un ceviche, que cosa me dijo
eso es puro hueso, como yo fui pescador de altura y de orilla, esperen les dije, yo sé cómo se
prepara dicho potaje, fui al mercado compre todo lo necesario, ingredientes y cangrejos,
cuando listo probaron dicho potaje les encanto, pero antes cuando fui a comprar los cangrejos,
en el mercado 2 de mayo en Tacna, vi los pasteles moqueguanos, Al preguntar cuanto
costaban me sorprendí, costaban cuatro veces más que en Moquegua, converse con mi
esposa, fue un día martes ágamos la prueba me dijo, de regreso de Tacna a Moquegua, luego
de frente fuimos a una pastelería, preguntamos en varias pastelerías los precios de los
pasteles, nos dieron el dato que una sra. De nombre Laura Asia pasteles, no tenía pastelería
pero alquilaba horno y ahí los hacía, le pedimos que nos hiciera pasteles, para llevar a Tacna
ella acepto, luego un día sábado llegamos a Tacna con los pasteles, fue una sorpresa porque
la gente se amontono, para comprar los pasteles moqueguanos, como yo había dejado unos
créditos y cosas en carumas, fui una vez más a ese lugar, como habíamos visto que era
rentable el negocio de pasteles, acordamos dedicarnos a la venta de dichos productos, cuando
fui por última vez a carumas lo ice por una semana, para esto mi esposa fue a Tacna a la casa
de su prima, cundo regrese de carumas ella me comento, que su prima le pregunto, como te ha
ido en la venta de los pasteles, mi esposa le dijo que Hera buena la venta, cuando yo no estuve
en Moquegua, mi esposa hiso un viaje a Tacna con mi hijo que era aún pequeño, según me
dijo que estuvo tocando la puerta de la casa de su prima, pero no le habría, ella llevaba una
frazada se acomodó con los bultos, en la puerta de la casa de su prima, como a la hora salió su
prima, al escuchar que él bebe lloraba, la prima exclamo, es mi prima le dijo a su esposo, la
hicieron pasar la alojaron, al segundo día vendió todo, luego viajo a Moquegua, yo llegue de
carumas vendí todo lo que había traído, luego me encontré con ella, después de una larga
conversación, acordamos dedicarnos a la venta de pasteles, como ya teníamos las
coordinaciones, con la sra, Laura la que hacia los pasteles, hicimos el pedido para llevar a
Tacna, estuvimos llevando todos los sábados, pero algunas personas, nos hicieron pedidos
para los colegios, entonces cambiamos de turno, comenzamos a ir todos los días lunes,
buscamos varios lugares donde entregar los pasteles, kioscos, en colegios, universidades,
institutos, y tiendas, vendíamos un solo día para descansar los demás días de la semana,
entonces como mi esposa antes, se compró una ternera, como había tiempo de poder criar nos
compramos otra ternera, con el tiempo solo yo iba a vender los pasteles a Tacna, en aquel
entonces nuestra utilidad, era el doble del costo, o sea si lo comprábamos a diez céntimos, yo
los vendía a 30 céntimos, todo iba bien pero llego un momento en que ya no se ganaba esa
cantidad, ya no era conveniente comprar, entonces buscamos la forma de cómo hacer nosotros

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 24

los pasteles, lo primero que hicimos fue hacer un horno a leña, nuestro trabajo había crecido
pero, pero no se ganaba a lo que nos habíamos acostumbrado, en los años 80 ya nuestras
vacas habían crecido y producían leche, para entonces ya tenía un contrato, con una pastelería
de Tacna, 200 kilos de manjar blanco semanales, para lo cual comprábamos un poco más de
leche para completar el pedido, el manjar blanco lo hacíamos nosotros, a todo esto
comenzamos a buscar receta de pasteles moqueguanos, especialmente los de los guargüeros,
ya teníamos todo implementado, pero no sabíamos la preparación de los pasteles, tampoco
teníamos los moldes, entonces como yo viajaba a Tacna, fui a un torno le di las medidas que
había sacado de cada forma, que tenían los pasteles, de retorno a Moquegua le dije a mi
esposa ya tengo los moldes para los pasteles, ahora nos falta las recetas, cerca de nuestra
casa vivía la señora Fresia Jiménez, ella muy amablemente nos facilitó un cuaderno lleno de
recetas, que contenía las medidas, de los ingredientes para hacer los pasteles, dulces y
comidas de Moquegua, mi esposa copio las recetas especialmente las de los pasteles,
guargüeros, alfajaorillos, voladores, alfajores de manteca, alfajores de maicena, tortitas de
maíz, por último el alfajor de penco, como estos tiene mejor acogida, los comenzamos a
practicar, la mayor parte de las recetas, llevan pisco y anisado, es decir son licores pero hay
uno que lleva amoniaco, es un compuesto químico, que despide un gas que ahoga, mi esposa
como no sabía, suprimió este producto, por ,lo fuerte que era, al llevar los pasteles al horno
doraron, pero salieron duros, fue a ver a la vecina y le contó lo sucedido, la vecina le dijo,
tráelos todos yo te los compro, efectivamente estaban duros, la vecina le dijo a mi esposa no te
preocupes, pero tu hecha todo lo que te pide la receta, poco a poco fuimos probando las
recetas, hasta que lo sacamos, nadie nos enseñó a preparar las masas, fuimos ´probando
diferentes formas de masas, hasta que por ultimo nos salió, hemos mejorado de manera que,
nuestras masa son diferentes, ya con las nuestras comenzamos a trabajar, ya no pedimos a
otras pastelerías nada, el tiempo pasaba vivíamos en la chacra de mi suegra, mi suegra me dijo
aquí tienes un pedazo de terreno as tu casa, ni corto ni perezoso, me hice mi casa de material
rustico, antes hice hacer adobes de tierra, primero hice dos piezas después tres en total 5
piezas y un patio, más el horno, ya teníamos dónde trabajar, con el producto de nuestro trabajo
fuimos ahorrando, mi esposa un día me dijo, tenemos que comprarnos un lote en la ciudad,
comenzamos a buscar un terreno en la ciudad de Moquegua, fuimos en busca de un señor de
apellido guillen, fuimos a verlo el era dueño de los lotes , el señor tenía un terreno grande junto
al rio el cual lo vendía por lotes, dicho terreno estaba separado de la ciudad, estaba ya
poblándose ósea uniéndose con la ciudad, cuando llegamos a su casa la que estaba ubicada
cerca de un surtidor, al llegar a su casa el salía con su hijo, le hablamos par que nos venda un
lote, él dijo me voy al hospital pero cuando salga les voy a vender, esperamos un mes cuando
nos enteramos que había muerto, ya sabíamos el precio del terreno, cuando después de los
acontecimientos, fuimos a buscar a su hijo para que nos venda, un lote el cual le habíamos
pedido a su papa, ya nos dijo pero el precio no es igual, para nosotros Hera inalcanzable
porque el pedía el doble, entonces fuimos a un vecino MARIANO ZAPATA, él nos ofreció una
casa de material rustico en la ciudad, cuando estábamos entrando en tratos su sra, se opuso,
ella quería quinientos soles más, nosotros no contábamos con esa cantidad, otra vez se frustro
nuestra compra de terreno, seguíamos trabajando en ese tiempo no habían mucho taxis, para
salir de la chacra a la ciudad, teníamos que contratar un carro especial, para poder salir con
toda nuestra carga, un señor de apellido peña tenía su taxi, él nos llevaba y traía, un día le
comente que quería comprar un terreno en la ciudad, un buen día malo quizás, este señor peña
se presentó en mi casa, y me dijo paisano como así me trataba, muy preocupado me dijo
disculpe que venga a molestarlo, de que se trata le dije, el replico mi esposa está muy enferma,
necesito llevarla lima para curarla, y no tengo dinero, como usted me ha dicho que está en
busca de un terreno para hacer su casa en la ciudad, yo le puedo vender un pedazo de terreno
de la propiedad de mi esposa, bueno pues nos pusimos de acuerdo y fuimos a ver el terreno, el
lugar Hera un terreno mediterráneo, le dije como voy a entrar a este terreno si no tiene calle, si
quiero construir como ago. él dijo tiene un callejón que se comunica con la calle, y por ahí
pueden entrar momentáneamente, además la prolongación CUZCO está en proyecto, es muy

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 25

posible que dentro de dos años, la calle se habrá, no paisano le dije, la señora Genoveva que
así se llamó, la que fue la esposa del señor peña, desesperada se levantó la blusa holgada que
llevaba, y mostro un hueco que tenía a la altura de la cintura, el cual le supuraba sangre y pus,
era su riñón que se le caía a pedazos, bueno más que por el terreno nos compadecimos al ver
el cuadro, por humanidad aceptamos, son dos años para que pase la calle, bueno mientras
tanto juntaremos para poder construir, han pasado más de 30 años y la calle no pasa, a la
fecha julio del año 2019, y dicha calle no asido abierta, claro que existe la proyección pero
ningún alcalde lo puede hacer, porque han hecho una casa por donde la calle tiene que pasar,
mientras tanto tengo que seguir esperando, como la maldad existe los hijos de los finados peña
Portocarrero, quieren hacerse dueños desconociendo nuestros derechos, volviendo al pasado,
después de esta mala compra que hicimos, seguíamos trabajando, en el año 76 77 el
aeropuerto de Moquegua, necesitaba ampliar la pista de aterrizaje, para lo cual se tenía que
expropiar terrenos de pequeños agricultores siendo estos terrenos de propiedad privada, el
cuartel acantonado en SAMRGUA, con maquinaria pesada, arrasaron con sembríos y terrenos
de propiedad privada, sin mediar ningún proceso, los propietarios afectados, hicieron muchos
reclamos, ante las autoridades de Moquegua y de lima, al ver que ya habían pasado 10
ÑOS,COMO ELLOS SAVIAN QUE YO HABIA VENIDO DE LIMA, me invitaron a una reunión,
en dicha reunión me propusieron, que yo los represente en lima ante el M T C como yo
conozco acepte, ellos ya lo tenían por perdido todo, porque habían pasado muchos años de
reclamo y nada, ellos me propusieron, el cincuenta por ciento de todo lo que se cobre, yo les
deje voy a darles una respuesta en unos días, consulte con un amigo abogado, él me dijo as
bien tus arreglos, yo tenía que poner todos los gastos de representación, era aproximadamente
medio millón de soles los que me tocarían, yo tenía la voluntad de servirlos en esos años, mi
vocación era defender la justicia, como siempre lo hago, para esto se elaboró un memorial
firmado por todos ellos, en total fueron 8 personas, para esto me dieron un poder con el cual fui
a palacio de gobierno, me atendió el asesor del presidente que en ese entonces estuvo de
presidente ALAN GARSIA, el asesor fue el señor juan Velit Granda ,el derivo el memorial al M
T C, con órdenes precisas para que me atiendan, cuando me entreviste con el asesor del M T
C, tienes que presentar los justiprecios de cada agricultor, de sus terrenos y sembríos de cada
uno, que había en esos entonces, ese trámite tenía que asarlo, en el ministerio de agricultura,
firmado por la unidad reguladora AMT, volví a Moquegua, retome el negocio que tenia de la
pastelería, el que administraba mi esposa mientras yo no estaba, por esto paralelamente
comencé, a hacer los trámites de los justiprecios, ya habían pasado varios años de trabajo de
búsqueda, de documentos de los agricultores, de todos los terrenos expropiados, para hacer la
ampliación del aeropuerto de Moquegua, en ese entonces, cuando ya se cumplió con todos los
solicitado, el estado no tenía fondos ,para pagar , lo deje ahí para cobrar después, luego me
dedique a mi pequeño negocio, en los finales del 89 ya había cumplido con toda la
documentación, de los terrenos expropiados, en vista que mis hijos ya eran tres pensé acá en
Moquegua, no hay universidad para lo cual traje a dos de mis hijos de mi primer compromiso,
para que estudien en Moquegua o en Tacna, en ese tiempo en Tacna conocí a un señor de
apellido vega, el me ofreció un terreno, como yo pensaba en el estudio de mis hijos, entre en
tratos, en ese entonces había universidad en Tacna pero en Moquegua no, antes en el 78 yo
había hecho un denuncio por reforma agraria, de cinco hectáreas de terreno, las que estaban
abandonadas eran del hotel de turistas de Moquegua, como yo iba a lima los gestionaba, a
todo esto yo compre el terreno en Tacna, ahí lo deje porque no tenía apuro, seguí haciendo
tramites en lima, yo iba por tres días una semana o un mes, todos los gastos lo hacía de mi
bolsillo, pero no faltan los malos entendidos, en una oportunidad, dos hijos de uno de mis
representados, un día me increparon diciendo que, quería hacerme dueño de las demás
chacras, que le había quedado después de la invasión, que hizo el ejército peruano, para
ampliar el aeropuerto, marcos y Luperío cuayla Fernández, me reclamaron muy
acaloradamente, nunca me lo dijeron pero, el finado CAMILI VALDIVIA pensaba igual, bueno
idas y venidas un día, fui al terreno que compre en Tacna, en él había un cuarto de material
rustico, como sea acomode un lugar con Cartones para descansar, eran las dos de la tarde,

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 26

cundo por debajo de la puerta, ingreso un documento, por un juicio de retracto, que es lo que
paso, como yo no tenía posesión del terreno, este mal hombre en complicidad con otra
persona, se pusieron de acuerdo para quitarme el terreno, que el vendedor vega con malas
mañas, varias veces lo había vendido el terreno, eso me entere por medio de los vecinos,
entonces como me llego ese documento viaje a Moquegua contrate un carro, y con toda mi
familia nos fuimos al segundo día amanecimos en Tacna, busque un abogado, luego de seis
meses gane el juicio, para esto deje todos los tramites de lima,

MI ENCUENTRO CON EL DIVINO MAESTRO JESUSERA EL MES DE MARZO DEL 1999,

1. fue un día lunes como siempre yo viajaba a Tacna, llevando mis productos como eran
de pasteles y manjar blanco, y otros productos más, ese día amanecí con una extraña
sensación, todo el día lunes y el día martes, al llegar a mi casa, mi esposa me dijo
sebes el vaquero no ha llegado, durante todo el día, para en toses contábamos con
veinticinco cabezas de ganado vacuno, (VACAS ) eran las once de la noche mi esposa
me calentó la comida, comí luego tenía que caminar aproximadamente diez
kilómetros, no lo pensé dos veces, entonces enrumbe a ver a mis vacas, la sensación
que tenía no pasaba, ha ocho kilómetros de recorrido antes de llegar al lugar donde
estaban mis vacas, hay un rio que se llama OCOYA, al estar en el centro de dicho rio,
por el cual discurre poca agua, de repente sentí un remolino de aire espeso, el cual
movió todo mi cuerpo yo exclame, primero DIOS y después lo que venga, luego ese
espíritu me soltó, el rio tiene 30 metros de ancho, luego al pasar el rio, hay un camino
en pendiente, y de cuatro metros de ancho, en la entrada de dicho camino, había una
sombra oscura más que la noche, estaba parada en la entrada del camino, al lado
izquierdo, yo me apegue al otro extremo, al entrar en el camino o sorpresa, el camino
tiene una pequeña pendiente, al comenzar a recorrer dicho camino, la sensación que
tenía hasta ese momento se me paso, fue un cambio espectacular a medida que
avanzaba, sentí una sensación de paz, tenía la impresión de que caminaba en el aire,
sentí una paz indescriptible, después de la pendiente empieza un camino plano,
aproximadamente a ochenta metros hay un monasterio, de los jesuitas abandonado, a
veinte metros más adelante, hay una pared tiene seis metros al lado izquierdo, al lado
derecho tiene cincuenta metros más, yo seguía caminando cuando faltaban veinte
metros, para voltear el camino, me paso algo maravilloso, vi al divino maestro JESUS,
que me extendía sus brazos, como si me estuviera diciéndome ven, cuando ya
faltaban veinte metros o menos desapareció el divino maestro, la extraña sensación
que tenía yo desapareció, pero me quede con una alegría única, proseguí mi camino
por el lado izquierdo, a un kilómetro estaba mi ganado, en la ciudad de Moquegua hay
una iglesia dotada de un reloj, sus campanadas dan la hora, al final de los
acontecimientos narrados, sonaron las campanadas eran las doce de la noche, luego
llegue a mis animales les di de comer, les saque la leche, acostumbrado a dormir en el
campo me acomode, por la mañana los asegure sus amarras, luego me fui a mi casa a
seguir mis labores, en la pastelería hecho que hacemos yo y mi esposa, el que
cuidaba las vacas Hera un borrachín, se la pegaba tomando tres o cuatro días,
después venía con cara de arrepentido pidiendo perdón, era un buen cuidante de las
vacas, como yo lo necesitaba tenía que soportarlo, luego de un mes hiso lo mismo, yo
tenía que ir a ver las vacas,

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 27

YO VI A UN ELEMENTO DE LA NATURALEZA

No recuerdo la fecha fue un día de tantos, fui a ver a mis animales, después de ordeñarlas a
las vacas, acomode una covacha para dormir, después de acomodar a mis animales llego la
noche me acosté, de repente me desperté, la noche estaba estrellada, daba la impresión que
amanecía ni tenía en se instante ni reloj ni radio, para enterarme de la hora, como quiera que
sea me levante, aliste mi pi ajeno (burro) luego comencé a ordeñar mis vacas, me sorprendí
porque cuando comencé a ordeñar estas no tenían leche, que raro pensé, porque no tienen
leche ,termine de ordeñar los acomode después de darles su pasto, cargue al jumento y me fui
a mi amigo ADAN, le toque su puerta para que saque la leche de sus vacas, se despertó y me
dijo, oye mi gallo no ha cantado aun, le respondí tu gallo se ha dormido. Ya es de madrugada,
la luz de las estrellas daba a la noche, una especial característica, bueno se levantó mi amigo,
fuimos a su establo, amarro las patas de la vaca, para que se deje sacar la leche, fue en ese
instante, cuando en el lomo de un cerro, que tiene diez metros de alto, con una caída que
termina en el suelo, en la parte más alta se prendió un fuego, que ilumino todo el lugar, la
distancia donde nos encontrábamos seria, de quinientos metros, fue tan nítido la luz que
parecía el sol, porque se llegó a mirar hasta la más diminuta pajita, el objeto era esférico que
tenía más o menos cincuenta metros de alto, esta rodaba por el lomo del cerro, dejando una
cola luminosa de fuego, no muy pronunciada, después que se perdió en la parte baja del cerro
el tiempo que duro, serian de 15 segundos, luego se apagó, dijo mi amigo que fue eso, yo le
dije no sé, cuando esa inmensa luz se apagó, en ese instante de la iglesia de Moquegua,
sonaron las campanas del reloj anunciando que son las doce, de la noche, el lugar en donde yo
vi a JESUS, está a una distancia de 3oo metros, creo en el por qué después de esto mi vida
comenzó a cambiar, yo era un mundano con muchos defectos, fueron los primeros cambios,
deje el licor hace 35 años,

UNA ANÉCDOTA

Tenía muchos amigos, cuando tome la decisión de dejar el licor, se presentó un amigo, hola
DANY como estas me dijo, yo muy bien le dije, el me ofreció te invito a tomar unas cervezas
me dijo, recuerdo que eran fiesta patrias, cuantas cervezas me vas a invitar, el respondió he
recibido mi sueldo y mi aguinaldo, el sueldo es para mi mujer y el aguinaldo es para mí, te invito
dos pollos a la brasa, más dos cajas de cerveza, como ya no me gustaba la cerveza, le dije,
que te paresa si en lugar de invitarme todo lo que me has ofrecido, me lo invitas en efectivo, tas
huevón me dijo, a los demás amigos que me hablan de tomar, les decía lo mismo, ssi deje el
licor, porque nadie quería invitarme en efectivo,

MI ESTADIA EN TACNA

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 28

EN 1999 después de todos los acontecimientos pasados, tome posesión del terreno que yo
había comprado en Tacna, yo soy autodidacta, después que aprendí a leer, tuve muchas
inquietudes, luego pensé en escribir, pero quería algo diferente, a lo que ya estaba escrito, me
incline por la historia, cuando tenía 25 años, trabaje en el puerto de hilo, mis compañeros en su
mayoría eran puneños, me gusto el lenguaje que hablaban el AIMARA, luego cuando comencé
a vender pasteles y dulces en Tacna, de las setenta personas que trabajaban, vendiendo mis
productos, eran de habla AIMARA, conversando con diferentes personas fui descubriendo, lo
hermoso que Hera el habla AIMARA, lo primero que hice fue comprarme un diccionario de la
lengua AIMARA, dicha obra es del cura DIEGO DE TORRES RUBIO, echo en 1400,

EL HILO DE LA MADEJA

Un buen día después de volver a casa, prendí mi televisor a batería, porque en ese tiempo no
tenía luz eléctrica, lo cierto es que ese día, estaban pasando en la TV, una entrevista al SR,
doctor ANTUNES DE MAYOLO, quien Hera presidente de la sociedad geográfica de lima, el
anunciaba que por conmemorarse, la llegado de los españoles hacia 500,al continente
TAWASULLANO ( MAL LLAMADA AMERICA)invitaban a todos los investigadores y público en
general, a que presenten sus ponencias, con relación a dicho evento internacional, con una
anticipación de 8 meses, para lo cual yo ya tenía unos escritos en borrador, de lo que yo había
descubierto,

EL GRAN DESCUBRIMIENTO

Un día de aquellos, no recuerdo el canal de TV, estaban pasando un documental del continente
ASIATICO, hacían mención de un nombre, se llama SAMARA, lo grabe en mi cerebro, cuando
fui a Tacna, a vender mis pasteles y dulces, pregunte a varis personas que significa esta
palabra SAMARA, la mayoría decían no saber, yo siguió con esa inquietud, mi trabajo lo hacía
todo el día, por la noche busque a un amigo que tenía rasgos de AIMARA hablante, le invite
algunos pasteles, nos sentamos en la plaza de armas de Tacna, empezamos hablar, yo muy
entusiasmado pensaba, acá en Tacna hay un lugar llamado SAMA, en la conversación le
pregunte, qué significado tiene la palabra SAMARA, no se me dijo, le pregunte de otra forma,
que significa la palabra SAMA, eso me dijo significa DESCANSAR, para la frase que yo grabe
faltaba, le pregunte que significa, el termino o la palabra MARA, el respondió significa AÑO, fue
una alegría inmensa para mí, el documental que yo vi, no decía eso, pero el documental decía
que este lugar era un lugar estratégico, porque barcos de todo el mundo, van a hacer negocios
todo el año, a la vez es un lugar de descanso y de negocios, este nombre es milenario y
corresponde a la lengua AIMARA, esto fue un gran descubrimiento, por que encontré que, la
gran mayoría de nombres geográficos, están puestos en abreviaturas, y a nivel mundial, con
todas estas cosas encontradas, arme mi ponencia para ´participar en el congreso de 1992 lo
titule AMERICA A TRAVZ DE LOS MILENIOS, luego en el 2003 publique un folleto titulado EL

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 29

ORIGEN DEL HOMBRE AMERICANO Y EL SIGNIFICADO DE LA PALABRA TACNA, este
folleto consta de 10 páginas, luego esto lo he ampliado hoy lo presento con nuevo título,

EL ORIGEN DEL HOBRE DEL TAWASULLO MEDIANTE LA LENGUA AIMARA Y LA

TOPONIMIA

Han pasado varios años y yo sigo con la investigación, ahora el libro tiene más de 100 hojas,
más el nuevo título, también he descubierto que, cada letra tiene un valor, para lo cual arme
un abecedario, este abecedario, lleva por título, LAS BASES DE LA LENGUA AIMARA, tengo
una publicación en internet titulado EL ORIGEN DEL UNIVERSO Y DE LA VIDA, esta obra esta
publicada gratuitamente porque, las cosas de DIOS no se venden, también tengo otras obras
por publicar estos son artículos de varios lugares geográficos, del Perú y el mundo, estos son
algunos TOPONIMIA DE LA PALABRA CARAL, TOPONIMIA DE LA PALABRA CASTELLANO,
TOPONIMI DE LA PALABRA INGLES, TOPONIMIA DE LA PALA MUQUEUA, entre otras
publicaciones que lo tengo en borrador,

AUTOR BERLINDER GENARO REYES VERGARAY

ETNO INVESTIGADOR EN TOPONMIAS

Teléfono celular 913 501510

Correo electrónico [email protected]

Mercado central de Moquegua psto, o1 comité el MISTIANO, patio central

MOQUEGUA PERÚ

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 30

 EL HOMBRE ES CREACION DIVINA

PREFACIO

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 31

Desde la profundidad de los tiempos o del tiempo, el hombre los llama
eras, el hombre vine buscando cosas que llenen su curiosidad, las cosas
profundas el hombre no podrá encontrar, para que el hombre encuentre
cosas reales, primero tiene que buscar a DIOS, el DIOS creador de todo
lo que existe en el universo, es muy bueno, pero el hombre cree saber
más que DIOS, pero eso es imposible, para esto tiene que investigar la
historia, que tiene todas las arenas de un desierto, pero eso jamás lo
lograra, el tiempo que tiene la tierra, es muy difícil que el intelecto
humano, pueda encontrar, su intento es como tirar una gota de agua al
océano, el tiempo, espacio, historia, para el hombre es difícil para el
hombre establecer una edad, todas son mentiras, lo que s momentáneo
eso si es verdad, pero de las ideas son falsas, por último el hombre no
busca al creador DIOS, en el mundo hay más de cinco mil religiones,
pero todas están de acuerdo con el sistema diabólico, que domina a la
humanidad, a pero hay una a pero hay una acepción, es la doctrina del
divino cordero de DIOS, ALFA Y OMEGA, benditos los hombres que
difunden la verdad,

AL LECTOR

Estimados hermanos espirituales, cuando los trato con amor, no estoy

diciendo que soy un religioso, soy un buscador de las grandes verdades,
y estas cosas solo son de DIOS, mas no de quien un hijo de DIOS todo
poderoso, no soy fanático menos dogmático, leo todos los libros que
hablen de DIOS, creo en el todo poderoso, creo en todo lo que a creado y
con todo respeto, creo en sus padres y esto es una idea y esto es una
idea muy personal, esto no es algo forzado, creo que en la región de la
nada, existen muchas cosas, especialmente los padres de DIOS, en la
nada hay muchos elementos, con diferentes nombres, de los que más
adelante los nombrare,

INTRODUCCION

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 32

En esta publicación, no pretendo decir que se mucho, solo voy a decir lo
que DIOS ha puesto mi cerebro, para compartir con ustedes hermanos de
la prueba de la vida, especialmente el origen de nuestra civilización,
hecho muy polémico que los grandes investigadores, no se han puesto
de acuerdo, porque entre ellos hay ateos momentáneos, en la historia
esta registrada, muchos incrédulos al morir clamaron a DIOS por un
perdón, aceptando la gran verdad que hay DIOS, más allá de ello DIOS es
algo indiscutible, y de nada vale negar tantas fabulosas verdades, no hay
nada comparable con DIOS,

LA NADA

Al hablar de la región de la nada, se debe de entender que esta es solo

una palabra, porque en esta dimensión, hay cosas incalculables, para
cualquier mortal, y para los seres de poco entendimiento, en el lugar que
el hombre está es muy lejos para descubrir ahí en ese lugar viven los
padres de DIOS, de los cuales con el permiso de DIOS, hablare más
adelante, con todo respeto diré lo que DIOS me ha permitido encontrar
con respecto a sus orígenes, antes diré que una vez me encontré con el
divino maestro JESUS, quien es el hijo de DIOS, ya lo dice el libro
sagrado la BIBLIA, en una d sus parábolas, lo que es del padre también es
mío, por eso encuentro que el llamado hijo de DIOS es el mismo padre
eterno, con quien al verlo sentí una bonita experiencia, no hable con él
porque es un espíritu de alta jerarquía, lo vi a una distocia de unos veinte
metros, pienso que fue lo permitido, si lo hubiera tocado no estaría para
contarlo, lo que si recuerdo es que sentí una paz indescriptible, fue como
si anduviera en el aire, o como si anduviera sobre algodones, fue un día
muy feliz para mí, después de ese día mi vida cambio, desde esos
tiempos comencé a escribir, de las verdades que a continuación detallo,
esto fue salido de la nada, nadie me anuncio lo que pasaría por dos días
enti, una extraña sensación, La que se me paso después de los
acontecimientos narrados, son ocho elementos de la naturaleza, los que
son los padres de DIOS, los que viven en la nada, estos son,

EL AGUA

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 33

Este elemento lo encontramos, en forma de roció, lluvia, aguay helo, el
agua es el elemento base, para el desarrollo de la naturaleza, que está
compuesta por los tres reinos de la naturaleza, ANIMAL, VEGETAL
MINERAL, como el universo es vivo, estos elementos también son vivos,
están compuestas por pequeñísimas partículas invisible al ojo humano,
estas moléculas se agrupan en el reino de los cielos, para formar un
cuerpo, de cualquier forma, o especie,

LA TIERRA

La tierra es la materia, en donde muchas cosas se reproducen, pero con

el permiso de DIOS, porque nadie se manda solo en el universo, todo está
subordinado al creador, el padre puede desaparece, al que se le pone en
contra de él, el padre puede desaparecer a todo lo negativo del universo,
estas cosas ocurren, pero nosotros no lo podemos ver esas cosas,
porque no estamos en la capacidad de ver esas cosas, pero esto es
seguro porque esto es potestad del todo poderoso, el poder del padre es
incalculable, de tal manera que con solo mirarlo lo malo lo desaparece,
hay diferentes formas de castigos como hay diferentes formas de
desencarnar en la tierra hay mucho humanos, que mediante su ignorancia
dicen que DIOS es malo, entre muchos motivos dicen, porque permite
DIOS que mueran niños en diferentes formas, al respecto esto no es una
evasiva, dice el divino padre, que todo lo que ocurre en el universo son
pedidos, y todos se cumplen, cuando no se cumplen las promesas
hechas a el, los castigos son individuales o en conjunto, que no se diga
que es una casualidad, todo es causal, así lo dice el divino padre eterno,
la tierra no es una acepción, en el universo ocurren cosas inimaginables,
que solo DIOS lo sabe,

EL FUEGO

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 34

Este es otro elemento de la naturaleza, cuya misión es mantener la
temperatura del universo, si no existiera este elemento, bajas
temperaturas congelarían todo el macro cosmos por esto en todas las
regiones hay fuego o luz, hay diferentes clases de luz o fuego, incluso
hay alianzas fuego agua, tierra fuego son los volcanes, viendo las cosas
mas profundas DIOS también es fuego, en el universo hay soles d fuego,
unos que queman y otros que no queman, el el fuego es muy poderoso al
igual que el agua, al igual que los otros elementos, en este caso el padre
eterno, también es un sol de sabiduría, es tan inmenso pero que no
quema, el calor que emana es por orden divina, por esto la palabra DIOS
tiene su significado, la palabra DIOS tiene cuatro letras ,las que se leen en
forma de abreviaturas, la letra ( D ) significa divina, la letra ( i ) significa
idea, la ( O ) significa solar, formando la oración dice, adivina idea de
origen solar, el inmenso sol que no quema tiene dividido, a las moléculas
de fuego, según su pedido, cada molécula de fuego cumple una misión,
hasta las moléculas de los océanos, son partículas de luz, por las noches
arden pero no queman, de esta manera veo que el fuego esta en todas
partes, nuestro espíritu que es fuego, se mantiene en nuestra materia, en
forma de fuego, el hombre los llama oxígeno, pero etas son moléculas de
fuego, que al respirar mantienen al espíritu caliente porque también es
fuego, entonces materia y espíritu se mantienen juntos, el espíritu que es
fuego vive en nuestro cuerpo que es materia, de esto el cuerpo se
mantiene caliente, hasta que se cumpla el pedido de pruebas a Dios,
ando el tiempo se acaba, cuando el tiempo se acaba el hombre lo llama
muerte, pero eso no existe, este acto de separación de espíritu y materia,
dan paso a otros acontecimientos, al espíritu y la materia, todo esto se
mueve por la fuerza del fuego,

EL AIRE

Este es otro componente, que completan los cuatro elementos de la

naturaleza, el aire es natural pero ordenado por DIOS, en otros casos
puede ser provocado por industrias, que lo utilizan para mover, cosas de
productos industriales, pero los que reciben ordenes divinas son,
tormentas asociadas con otros elementos, agua, tierra, fuego, también
son ventarrones, tifones, huracanes, remolinos de aire, también pueden
alentar el fuego natural o provocado, finalmente el aire cumple, diferentes
misiones en el universo, he hablado de los cuatro elementos materiales,
luego están los elementos inmateriales, son los siguientes,

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 35

 EL ESPACIO

He dicho que el universo es vivo, la inmensidad de cosas que existen en

él, ocupan un espacio, ANIMALES, VEGETALES, MINERALES, cosas
visibles y cosas invisibles, hasta nuestras ideas ocupan un espacio, la
ciencia del hombre no podrá comprender estas cosas, para que el hombre
tenga acceso a esto primero tiene que buscar a DIOS pero en esencia, así
podrá lograr muchas cosas, que son desconocidas, pero esto es difícil,
mientras el ser humano este apegado a un sistema diabólico, que no
permite a los hombres buscar a DIOS,EL TIEMPO Este elemento
inmaterial, existió existe y existirá, aunque hay algunos cultos, que dicen
que el tiempo no ha existido, craso error, porque asta para la creación de
las ideas, se necesita un tiempo, por lo tanto, el tiempo siempre ha
existido, para lo cual la naturaleza ha creado las moléculas del tiempo,
por esto todo lo que existe, ha tenido que utilizar un tiempo, incluso la
nada, esta palabra o nombre, es para identificar a la cosa llamada nada,
hasta cuando se habla estamos utilizando el tiempo, pero para los que no
creen niegan algo real el tiempo, los que no creen en DIOS, niegan
muchas cosas reales, negar al tiempo es como negar a nuestra
existencia, negar el tiempo es como ir a la deriva en nuestros
pensamientos, porque es como no tener sentido, hay muchas cosas que
el hombre tiene que entender, algo primordial es buscar al todo poderoso
DIOS ,solo así el hombre podrá resolver el o los dones que DIOS da a sus
hijos, que creen en el y lo buscan, para todo esto se necesita el elemento
tiempo, por esto se tiene que utilizar el tiempo pero con amor,

EL A D N

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 36

Todos los elementos son muy necesarios, cada uno tiene sus funciones,
para manifestarse en el universo, todos los elementos trabajan en
conjunto, para los distintos acontecimientos del universo, todos sabios,
esa sabiduría se lo deben a DIOS, todos los elementos después que
crearon a DIOS, olvidaron su pasado, porque toda la sabiduría que ellos
tenían se lo dieron a DIOS, DIOS es el supremo y poderoso de todo el
universo, y de los elementos de la naturaleza, de esta manera, los
elementos materiales TIERRA, AGUA, FUEGO, AIRE, e inmateriales
ESPACIO, TIEMPO, MATEMATICA, HISTORIA, estos últimos elementos
inmateriales, van formado el A D N universal, todo milésimo de segundo
se va anotando, hasta lo más microscópico van haciendo, la historia
universal,

MATEMATICA

Los elementos de la naturaleza crearon a DIOS, dentro de lo que ellos ya conocían dieron el
nombre, al supremo número uno, con esto DIOS recibió por herencia, la matemática, DIOS con
mucha capacidad, comenzó a crear, así como él fue creado, por herencia de creación hizo lo
mismo, comenzó a formar mediante su mente, cosas de diferentes formas, los fue clasificando
y ordenando, matemáticamente para que no se pierdan, los está anotando en el A D N
universal, por esta razón todo lo que existe, en el cosmos esta contabilizado, es muy simple de
entender, el humano ha llegado mediante fórmulas matemáticas a encontrar a DIOS, algunos
proyectos son lo que les llaman física cuántica, esto han dicho que es y no es, ósea no se tiene
la verdad, porque el hombre no busca a DIOS con buenos fines, dense cuenta como el hombre,
está destruyendo el planeta tierra que es de DIOS, los hombres de malos pensamientos, se
ufanan en decir que son dueños de la tierra, este orbe es de propiedad DIVINA, DIOS lo tiene
contabilizado, hasta la más microscópica arenita, esta registrado en el A D N universal, ahora
la creación del hombre,

LA CREACION DEL HOMBRE ES DIVINA

Para llegar a la conclusión final y decir que el hombre es creación DIVINA, el autor ha tenido
que recorrer diferentes espacios reales, esto no es una imaginación sin sentido, las cosas de las
hablo están a la vista, con respecto a lo que dice DARWIN, que el hombre salió de una
evolución material, y que finalmente el hombre, es descendiente del MONO, otros sostienen
que somos productos de proyectos falaces, que somos descendientes de reptiles, además
dicen que somos producto de un proyecto experimental, y muchas mentiras más, pero no
hablan de todos los campos naturales, cuando ahí esta DIOS y la verdad, esta es la realidad,
esta es la verdad para los verdaderos creyentes en DIOS, ahora como se da la creación,

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 37

 CREACION DE LA ESPECIE HUMANA Y OTRAS CRIATURAS DE LA TIERRA

El libro más ilustrado espiritual es conocido como la BIBLIA, este fabuloso texto nos informa
que, el hombre existe en la tierra por creación, nos informa que DIOS formo un muñeco de
barro, luego le infundio el soplo de vida, posteriormente le indico como sería su proceso de
reproducción, el divino PADRE ETERNO tubo la genial idea, de juntar a dos espíritus, estos
espíritus actúan de acuerdo al pedido que, hagan en el reino de los cielos, para ubicarnos
mejor, diré que el reino de los cielos es todo el universo, pero en él hay regiones especiales,
donde viven antiguas civilizaciones que, llegaron a dominar a los elementos de la naturaleza,
estas que son de incalculables cantidades, muchas desaparecieron porque buscaron a DIOS, el
los doto de poderes por ser obedientes, hoy viven en lugares donde no se conoce esto es mío,
porque ahí todo se manifiesta a voluntad, cuando digo que por la tierra pasaron muchas
civilizaciones, todos los que componían esta civilizaciones no se fueron, porque rezagos de
muchas de ellas, viven en diferentes partes de la tierra y especialmente en la selva amazónica,
estas son miles y cada una tiene diferentes dialectos, estas son componentes de muchas
civilizaciones antiguas que pasaron por la tierra, si los rezagos de estas civilizaciones, no se
fueron es porque, en la selva amazónica tienen la comida fácil de conseguir, lo que estos
pensaron fue, adonde vamos a ir, si aquí tenemos todo, entonces se quedaron estas que, hoy
se les conoce como etnias, la ciencia del hombre no puede llegar a descubrir esto, porque lo
consideran un misterio,

ALIANZA FINAL PARA LA EXISTENCIA DEL HOMBRE

He dicho que son dos espíritus los forman al ser humano, una es la materia y el otro es el
espíritu, el universo es vivo y está compuesto, por esencias divinas también llamadas
querubines, estos seres son luz, salidos del contacto amoroso del divino padre y de la divina
madre solar omega, por esto el padre es ALFA y significa el principio y OMEGA significa FIN,
ósea el padre sus ideas los deposita en la divina madre solar omega, dando fin a sus ideas, que
la madre los materializa, es igual el hombre y la mujer, es decir el hombre piensa en
engendrar, esto llega a su fin cuando termina la idea, ahora los hijos de DIOS no mueren
porque son divinos, ocurre lo contrario cuando el hombre, fecunda a la mujer, son millones de
espermas, los que deposita en la mujer, pero uno es él que tiene la oportunidad de vivir, los
demás desaparecen por que no son divinos ahora,

EL PROCESO PARA LA EXISTENCIA DEL HOMBRE

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 38

He dicho que para la creación del hombre DIOS formo, un muñeco de barro, luego le infundio
el soplo de vida, DOS no tenía que estar formando muñecos de barro, para esto DIOS les dio su
forma de reproducirse, al igual que DIOS crea con la divina madre solar OMEGA, mediante el
contacto amoroso crean hijos que son de la luz, estos son fuego que no quema, están en todo
el universo, estos hijos de DIOS según la doctrina revelación ALFA Y OMEGA, nos dice que se
llaman querubines, este nombre significa querer llegar a SER, estos seres de la luz recorren
distancias siderales, buscando lugares donde pasar pruebas, cundo digo que los querubines
recorren distancias siderales, es porque pueden estar en muchas partes a la vez, la ciencia del
hombre, dice haber encontrado la partícula de DIOS, seguirán que lo han encontrado en
muchas partes a la vez, cuando digo que recorren distancias siderales, es porque pueden estar
en muchas partes a la vez en el universo, ahora como estos están deseosos de pasar pruebas,
le piden al padre DIOS, las formas de pruebas, que las hay en afinidad de formas y cosas, en el
caso de la creación del hombre, para que se dé esto los querubines no se mandan solos, a
pesar de sabiduría para cualquier cosa, le piden permiso a DIOS, en este caso para pasar
pruebas en la tierras, se juntas dos espíritus, uno con la sabiduría que tiene, pide ser materia y
el otro espíritu, estos posteriormente forman un cuerpo dotado, de espíritu y materia, lo cual
es el hombre, estos espíritus de ante mano, ya han escogido quienes van a ser sus padres,
cobrizos, negros, chinos, blancos, así comienza esto, para finalmente dar nacimiento en este
caso al hombre,

COMO SE DA LA FORMA A UN SER

Esto empieza así, el contacto amoroso del hombre y la mujer, esto comienza con el acto
que le llamamos sexual, después de un enamoramiento, nace el deseo, cuando la idea esta
lista, vienen los abrazos y besos, acto seguido el hombre penetra a la mujer, después de unos
movimientos bruscos, el hombre deposita en el ovulo de la mujer, un espermatozoide, este
espermatozoide que es materia, al posesionarse dentro del útero de la madre, la mujer siente
un fuego pero que no quema, luego siente como un temblor dentro de su ser, hasta ahí la
materia ha cumplido su función, luego aquí vine lo que la ciencia no sabe, pero que esto es real
y es la única forma, que la materia recibe al espíritu, he dicho que el universo esta llenos de
espíritus de la luz, llamados querubines, estos en el reino de los cielos, ya han hecho alianzas,
uno se formado en la materia, siendo el portador del hombre, el lugar de encuentro es el útero
d la mujer, como todo está de acuerdo, una vez que se da el momento, en que el esperma esta
posesionado, en instante el espíritu que está en el ambiente, traspasa cualquier obstáculo y se
une al querubín material, ahí comienza el primer instan ante de la vida, del ser humano, así
mismo de otras especies que tengan el mismo proceso, luego así comienza el proceso, de

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 39

pasar pruebas de vida en la tierra, finalmente esto dos espíritus, han prometido a DIOS dos
cosas, PRIMERO, para pasar las pruebas pidieron, el velo del olvido del pasado, DOS apenas
escuchar el nombre de DIOS correr a buscarlo, por ultimo cumplir con el respeto a las leyes
divinas, dadas para esta tierra, de esta manera, así se da la existencia del hombre en él orbe, y
de paso por esta región llamada tierra,

Autor: BERLINDER GENARO REYES VERGARAY pág. 40