Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 09/09/2020 [Link]

2 NORMAS LEGALES Miércoles 9 de setiembre de 2020 / El Peruano

Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva

PODER EJECUTIVO de Contingencia que constituye un crédito presupuestario
global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía
y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por
su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en
ECONOMIA Y FINANZAS los presupuestos de los pliegos, disponiendo que las
transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo
Autorizan Transferencia de Partidas en a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante
el Presupuesto del Sector Público para decreto supremo refrendado por la Ministra de Economía
y Finanzas;
el Año Fiscal 2020 a favor de diversos Que, conforme a lo dispuesto por el numeral 2.1 del
Gobiernos Locales artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 051-2020, Decreto
de Urgencia que dicta medidas extraordinarias para
decreto supremo financiar los mayores gastos derivados de la Emergencia
N° 259-2020-EF Sanitaria del COVID-19 durante el Año Fiscal 2020,
las demandas de gasto destinadas a la prevención
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA y contención del COVID-19, pueden ser financiadas
de manera extraordinaria y temporal durante el Año
CONSIDERANDO: Fiscal 2020 con recursos de la fuente de financiamiento
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito,
Que, el numeral 12.1 del artículo 12 del Decreto provenientes de la emisión de bonos que se autoriza en el
de Urgencia Nº 070-2020, Decreto de Urgencia para numeral 3.1 del artículo 3 del citado Decreto de Urgencia
la reactivación económica y atención de la población a y con los recursos provenientes de las líneas de crédito
través de la inversión pública y gasto corriente, ante la contingentes aprobadas por los Decretos Supremos N°s.
Emergencia Sanitaria producida por el COVID-19, autoriza 398-2015-EF, 031 y 032-2016-EF, siempre que se traten
al Ministerio de Economía y Finanzas, durante el Año de gastos de capital y gastos corrientes no permanentes,
Fiscal 2020, para realizar modificaciones presupuestarias destinados a la prevención y contención del COVID-19 y
en el nivel institucional, con cargo a los recursos de la la reactivación económica en el 2020, así como para la
Reserva de Contingencia a que se refiere el artículo 53 atención de los gastos previstos en el Presupuesto del
del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sector Público para el Año Fiscal 2020 afectados por la
Sistema Nacional de Presupuesto Público, hasta por la caída de la recaudación producida como consecuencia del
suma de S/ 653 882 014,00 (SEISCIENTOS CINCUENTA COVID-19, a los que se refiere el artículo 53 del Decreto
Y TRES MILLONES OCHOCIENTOS OCHENTA Y DOS Legislativo N° 1440 y los que se dispongan mediante una
MIL CATORCE Y 00/100 SOLES), a favor de novecientos norma con rango de Ley que deben ser financiados con
treinta (930) Gobiernos Locales, comprendidos en el cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia;
Anexo 9 “Monto estimado para el financiamiento de Que, mediante el Decreto Supremo N° 228-2020-
actividades de intervención inmediata a favor de diversos EF, se autoriza la incorporación de recursos vía Crédito
Gobiernos Locales”, de dicha norma, para financiar la Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para
ejecución de Actividades de Intervención Inmediata, en el el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 10 000 000
marco de la Emergencia Sanitaria Nacional producida por 000,00 (DIEZ MIL MILLONES Y 00/100 SOLES), a favor
el COVID-19; disponiendo, en el numeral 12.2 del citado de la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía
artículo, que dichas modificaciones presupuestarias se y Finanzas, por la fuente de financiamiento Recursos
aprueban utilizando sólo el mecanismo establecido en por Operaciones Oficiales de Crédito, para financiar los
el artículo 54 del Decreto Legislativo N° 1440, debiendo gastos a que se refieren los literales a) y c) del numeral
contar además con el refrendo del Ministro de Trabajo y 2.1 del artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 051-2020;
Promoción del Empleo, a solicitud de este último; Que, en consecuencia, corresponde autorizar una
Que, asimismo, el numeral 12.3 del artículo 12 Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
del referido Decreto de Urgencia establece que el Público para el Año Fiscal 2020, con cargo a los recursos
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, previa de la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía
opinión favorable del Viceministerio de Promoción del y Finanzas, hasta por la suma de S/  210  391  048,00
Empleo y Capacitación Laboral, remite al Ministerio de (DOSCIENTOS DIEZ MILLONES TRECIENTOS
Economía y Finanzas las solicitudes de modificaciones NOVENTA Y UN MIL CUARENTA Y OCHO y 00/100
presupuestarias autorizadas por el citado artículo, hasta SOLES), a favor de cuatrocientos diez (410) Gobiernos
en tres oportunidades, de acuerdo con los siguientes Locales, para financiar lo señalado en los considerandos
plazos: hasta el 20 de julio, hasta el 10 de agosto y hasta precedentes;
24 de agosto de 2020; De conformidad con lo establecido
Que, mediante Oficio N° 1297-2020-MTPE/4, el en el artículo 12 del Decreto de Urgencia
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, solicita N° 070-2020, Decreto de Urgencia para la reactivación
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del económica y atención de la población a través de la
Sector Público para el Año Fiscal 2020, con cargo inversión pública y gasto corriente, ante la Emergencia
a los recursos de la Reserva de Contingencia del Sanitaria producida por el COVID-19; y, en los artículos 53
Ministerio de Economía y Finanzas, hasta por la suma y 54 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo
de S/  210  391  048,00 (DOSCIENTOS DIEZ MILLONES del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
TRECIENTOS NOVENTA Y UN MIL CUARENTA Y OCHO
y 00/100 SOLES), a favor de cuatrocientos diez (410) DECRETA:
Gobiernos Locales, para financiar 1  528 Actividades de
Intervención Inmediata que generarán un estimado de Artículo 1. Objeto
88 763 empleos temporales, en el marco de la Emergencia
Sanitaria Nacional producida por el COVID-19, conforme 1.1. Autorízase una Transferencia de Partidas en el
a lo dispuesto en el artículo 12 del Decreto de Urgencia Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
Nº 070-2020; adjuntado para dicho efecto, el Memorando hasta por la suma de S/ 210 391 048,00 (DOSCIENTOS
N° 0504-2020-MTPE/3 del Despacho Viceministerial de DIEZ MILLONES TRECIENTOS NOVENTA Y UN
Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, mediante MIL CUARENTA Y OCHO Y 00/100 SOLES), a favor
el cual da opinión favorable y remite, entre otros, el Informe de cuatrocientos diez (410) Gobiernos Locales, para
N° 0483-2020-MTPE/4/9.2 de la Oficina de Presupuesto financiar 1 528 Actividades de Intervención Inmediata, en
del citado Ministerio, con los respectivos sustentos; el marco de la Emergencia Sanitaria Nacional producida
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo por el COVID-19, con cargo a los recursos de la Reserva
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de de Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas,
Presupuesto Público, establecen que las Leyes de de acuerdo al siguiente detalle:
 El Peruano / Miércoles 9 de setiembre de 2020 NORMAS LEGALES 3
DE LA: En Soles Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1, no pueden
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas ser destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General para los cuales son transferidos.
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no
resultan en productos Artículo 4. Refrendo
PRODUCTO 3999999 : Sin Producto El presente Decreto Supremo es refrendado por la
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso Ministra de Economía y Finanzas y por el Ministro de
Presupuestario del Sector Público Trabajo y Promoción del Empleo.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales de
Crédito Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los nueve
días del mes de setiembre del año dos mil veinte.
GASTO CORRIENTE
2.0 Reserva de Contingencia 210 391 048,00 MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
=========== Presidente de la República
TOTAL EGRESOS 210 391 048,00
=========== MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
A LA:
JAVIER EDUARDO PALACIOS GALLEGOS
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
PLIEGOS : Gobiernos Locales
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no 1883574-2
resultan en productos
PRODUCTO 3999999 : Sin producto
ACTIVIDAD 5006373 : Promoción, implementación y Autorizan Transferencia de Partidas a
ejecución de actividades para la favor de diversos Gobiernos Locales en el
reactivación económica
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales de Presupuesto del Sector Público para el Año
Crédito Fiscal 2020
GASTO CORRIENTE decreto supremo
2.3 Bienes y Servicios 210 391 048,00 N° 260-2020-EF
===========
TOTAL EGRESOS 210 391 048,00 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
===========
CONSIDERANDO:
1.2. El detalle de los recursos asociados a la Que, mediante la Ley N° 30556, Ley que aprueba
Transferencia de Partidas autorizada en el numeral 1.1, se disposiciones de carácter extraordinario para las
encuentra en el Anexo 1 “Transferencia de Partidas para el intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres
financiamiento de Actividades de Intervención Inmediata – y que dispone la creación de la Autoridad para la
3ra Etapa”, que forma parte integrante del presente Decreto Reconstrucción con Cambios, se declara prioritaria, de
Supremo, el cual se publica en los portales institucionales interés nacional y necesidad pública la implementación
del Ministerio de Economía y Finanzas ([Link]/mef) y de un Plan Integral para la Reconstrucción con Cambios,
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo ([Link]. con enfoque de gestión del riesgo de desastres, para la
pe/mtpe), en la misma fecha de publicación de la presente reconstrucción y construcción de la infraestructura pública
norma en el Diario Oficial El Peruano. y viviendas afectadas por desastres naturales con un nivel
1.3. El detalle de las Actividades de Intervención Inmediata de emergencia 4 y 5, así como para la implementación de
que se financian por cada Gobierno Local, se encuentra en el soluciones integrales de prevención;
Anexo 2 “Relación de Actividades de Intervención Inmediata Que, a través del Decreto Supremo N° 091-2017-PCM
– 3ra Etapa”, que forma parte integrante del presente Decreto se aprueba el Plan Integral para la Reconstrucción con
Supremo, el cual se publica en los portales institucionales del Cambios, al que se refiere la Ley N° 30556;
Ministerio de Economía y Finanzas ([Link]/mef) y del Que, el numeral 16.1 del artículo 16 del Decreto de
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo ([Link]/ Urgencia Nº 029-2020, Decreto de Urgencia que dicta
mtpe), en la misma fecha de publicación de la presente norma medidas complementarias destinadas al financiamiento
en el Diario Oficial El Peruano. de la Micro y Pequeña Empresa y otras medidas para
la reducción del impacto del COVID-19 en la economía
Artículo 2. Procedimiento para la aprobación peruana, autoriza a la Presidencia del Consejo
institucional de Ministros – Unidad Ejecutora Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios, a partir del 1 de abril de
2.1. Los Titulares de los Pliegos habilitados en la 2020, a realizar modificaciones presupuestarias en el
presente Transferencia de Partidas, aprueban, mediante nivel funcional programático, con cargo a los créditos
Resolución, la desagregación de los recursos autorizados presupuestarios del “Fondo para la Continuidad de la
en el numeral 1.1 del artículo 1, a nivel programático, Reconstrucción con Cambios”, que no hubieran sido
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia transferidos en el marco de lo señalado en el numeral
del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución 49.6 del artículo 49 del Decreto de Urgencia N° 014-2019,
se remite, dentro de los cinco (05) días calendario de Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del
aprobada, a los organismos señalados en el numeral 31.4 Sector Público para el Año Fiscal 2020, por las fuentes
del artículo 31 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto de financiamiento Recursos Ordinarios y Recursos por
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público. Operaciones Oficiales de Crédito; los cuales se utilizan
2.2. La desagregación de ingresos de los recursos para el financiamiento de las intervenciones incluidas en el
autorizados en la Fuente de Financiamiento Recursos Plan Integral de la Reconstrucción con Cambios, y de los
por Operaciones Oficiales de Crédito, se registra en la gastos para el funcionamiento de dicha Unidad Ejecutora;
partida de ingreso 1.8.1 2.1 1 Bonos del Tesoro Público; disponiendo que la transferencia de dichos recursos se
y, se presenta junto con la Resolución a la que se hace realiza conforme a lo establecido en el segundo párrafo
referencia en el numeral precedente. del numeral 49.2 del artículo 49 del Decreto de Urgencia
2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus N° 014-2019;
veces en los Pliegos involucrados, solicitan a la Dirección Que, el segundo párrafo del numeral 49.2 del artículo
General de Presupuesto Público las codificaciones que 49 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, señala que
se requieran como consecuencia de la incorporación de los recursos se transfieren a través de modificaciones
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de presupuestarias en el nivel institucional, las que se
Medida. aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por