Municipalidad Distrital de Colquemarca

Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

MEMORIA DESCRIPTIVA PTAR COLQUEMARCA

UBICACIÓN.-
La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Colquemarca se instalará en un terreno de
propiedad de la Municipalidad y que tiene 3500.00m2 de área, con dimensiones 70.00m x
50.00m y que se encuentra ubicado en la zona de Ccarccanto del distrito de Colquemarca en
las coordenadas E= 819045 S= 8419775 a una altura de 3465.00 msnm.

La Planta de Tratamiento de de Aguas Residuales comprende los siguientes procesos:

 Pretratamiento conformado por Cámara de Rejas, desarenador y medidor Parshall
 Tanque Imhoff doble camara
 Lechos de secado (02)
 Cajas de distribución
 Filtro biológicos (01)
 Cámara de Cloración
 Caseta de Guardianía
 Cerco Perimétrico metálico con malla olímpica

ESQUEMA DE LA PTAR
MEDIDOR
DESARENADOR PARSHALL INGRESA A IMHOFF
CAJA Q=3.52 lps
DISTRIBUIDORA DBO= 625mg/lt
LLEGA REJAS SST=378 mg lt
EMISOR 250mm PRETRATAMIENTO Colif= 9.2x10E05
TUB. 200mm TUB. 200mm
ALMACEN DE HERRAMTAS.

TANQUE IMHOFF
TUB HDPE TUB HDPE
200mm 200mm

TUB. 160mm TUB. 160mm

PVC NTP 4435 PVC NTP 4435

LECHO DE LECHO DE
SECADO 02 SECADO 01

SALIDA DE IMHOFF (INGRESO FILTRO)

TUB. 200mm TUB. 200mm Q=3.52 lps
PVC NTP 4435 PVC NTP 4435 DBO= 437.5mg/lt (REM 30%)
SST=328 mg lt
Colif= 9.2x10E04

NOTA.- TUBERIAS SON DEL TIPO NTP ISO

4435 S-25 UF SALVO LO INDICADO

FILTRO BIOLOGICO

SALIDA DE FILTRO
Q=3.52 lps
DBO= 72.8mg/lt (REMOCION 88.3%)
SST=50 mg lt (REM 86.8%)
Colif= 9.2x10E03

CAMARA
DE CLORACION

SALIDA DE CAMARA DE CLORACION (EFLUENTE)

Q=3.52 lps
DBO= 35mg/lt (REM 88.3%) EFLUENTE AL
SST=50 mg lt (REM 86.8%) RIO Ccarcanto
Colif= 1x10E02

DISPOSITIVO DE VERTIMIENTO CERCO PERIMETRICO

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

PROCESOS SELECCIONADOS PARA LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE

AGUAS RESIDUALES PTAR
El agua a tratar proviene del centro Poblado de Colquemarca y es conducida por un Emisor de
Tuberia PVC NTP ISO 4435 UF de 250mm que tiene una longitud de 1960ml, este emisor
culmina en el Buzon N° 512 y de allí se conecta a un Buzón ubicado en la PTAR.
Las instalaciones seleccionadas para la planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) son
los siguientes:

1) TRATAMIENTO PRELIMINAR
Se ha previsto que para optimizar los procesos es necesario considerar un tratamiento
preliminar para la remoción de partículas y sólidos en suspensión mediante una cámara de
rejas y un Desarenador.
El objetivo del tratamiento preliminar es:
 Acondicionar el agua residual para ser tratada en las siguientes etapas del proceso de
tratamiento.
 Remover materiales que pueden interferir con los equipos y procesos de tratamientos
aguas abajo.
 Reducir la acumulación de materiales en los procesos ubicados aguas abajo del
tratamiento preliminar

Las instalaciones consideradas son:

a) CÁMARA DE REJAS

Esta estructura estará ubicada a la entrada de la planta tiene por finalidad de retener los
cuerpos extraños o solidos gruesos que pueden alterar posteriormente los procesos de
tratamiento.
La estructura consiste en un sistema de rejas manuales ubicadas de dos canales (uno de ellos
es un canal by pass) con un ancho de canal de 0.25 m. La longitud total de la cámara de rejas
es de 4.50 m.
Las rejillas metálicas son de acero inoxidable, toda la estructura metálicas tendrán dos manos
de esmalte anticorrosivo y dos manos de pintura epóxica. La separación de las barras es de 25
mm. Las dimensiones de cada barra 6mm espesor por 37.5 mm de ancho y la longitud de
1400 mm, la inclinación de las barras es de 45º con respecto a la horizontal.
Al costado del canal se ha considerado una losa de drenaje con su sumidero tipo rejilla de 4”
donde se dispondrá los sólidos retenidos a fin de que discurra el agua antes de ser retirados.

b) DESARENADOR

El proceso de desarenado tiene por objeto de separar del agua cruda arena y partículas en
suspensión gruesa, con el fin de evitar sobrecargas en los procesos posteriores de tratamiento.
La longitud total del Desarenador es de 7.80 m. y el ancho del canal es de 0.35 m.
Es de concreto armado con muros de 0.15 m. de espesor, comprende las siguientes partes o
zonas:

Zona de Entrada
Esta zona tiene una dimensión total de 4.30 m. y consiste en una transición que une el canal
de llegada de la cámara de rejas con la zona de sedimentación o desarenación. Tiene como

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

función conseguir una distribución más uniforme de las líneas de flujo dentro de la unidad,
uniformizando a su vez la velocidad. Se han considerado dos compuertas tipo tarjeta de PVC
de 15mm de espesor dentro de un canal guía de aluminio de 11/2” x 11/2” a la entrada para
orientar el flujo hacia la unidad.

Zona de Desarenación.
Es la parte principal de la unidad consistente en un canal de 2.70 m. de longitud en el cual se
realiza el proceso de depósito de partículas.

Zona de Salida
Conformada por un vertedero triangular de plancha PVC de 15mm de 0.35mt de ancho y de
una altura respecto al fondo de 0.15m. en el vértice, diseñado para mantener una velocidad
que no altere el reposo de la arena sedimentada.

c) CANALETA PARSHALL-

El objetivo de la Canaleta Parshall es el de servir como estructura de aforo, es decir, permitir

medir el caudal de agua cruda que ingresa diariamente a la PTAR con el fin poder llevar una
medición y a su vez un mejor control de los procesos. La canaleta Parshall será del tipo
prefabricada de fibra de vidrio o metálica diseñada para un canal de 0.25mt de ancho. Se
ubica después del Desarenador antes de ingresar al Tanque Imhoff.
Asimismo en este lugar se instalara un panel donde se calculara el caudal del canal de acuerdo
al tirante de agua, por tanto al medir el tirante de agua en el aforador inmediatamente se podrá
correlacionar el caudal.

2) TANQUE IMHOFF
El tanque Imhoff o tanque de doble cámara se utiliza como unidad de tratamiento primario
para las aguas residuales provenientes del sistema de alcantarillado de Colquemarca.
Debido a su concepción y operación relativamente sencilla, los tanques Imhoff es una
alternativa de tratamiento para aquellos lugares en donde no se dispone de personal muy
calificado. La operación se resume en la constante remoción de las espumas, en la inversión
del flujo de entrada para la distribución uniforme de los sólidos sedimentables en los extremos
del digestor y en el drenaje periódico de los lodos digeridos.
El tanque Imhoff de la PTAR es de forma rectangular y posee doble tanque separado por
un muro lo cual permite la operación individual de cada tanque para la condición de
mantenimiento. Las medidas de cada compartimento son de 6.50m de ancho por 8.00m de
largo y de 6.80m de altura. Los datos de diseño del Tanque Imhoff son los siguientes:

Parámetros Unidad Seg Analisis Datos de Diseño

Caudal a tratar en la PTAR lps 3.52
Volumen a tratar en la PTAR M3/dia 304.08
DBO5 mg/l 77.84 300
Sólidos suspendidos totales mg/l 43.5 378
DQO mg/l 154.22 250
Aceites y grasas mg/l -- 30
Coliformes Fecales NMP/100 ml 9.2 E+05 9.2 E+05
Coliformes Totales NMP/100 ml 1.6 E+06 1.6 E+06
Neomatodes intes. N° Huevos/ l 0 0
pH --- 8 8
Temperatura °C 12 °C 12 °C

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

El tanque Imhoff consta de dos partes: a) sedimentador y b) digestor de lodos.

El sedimentador se ubica en la parte superior de la estructura y tiene la función de remover los
sólidos sedimentables y flotantes, mientras el digestor que ocupa la parte inferior del tanque
Imhoff está destinado a la estabilización anaeróbica de los lodos.
El sedimentador cuyas dimensiones son 1.5m x 8.0m separa el material precipitable y
flotante. El material precipitable o sedimentable se deposita en el fondo del sedimentador
desde donde pasa a través de la abertura ubicada en su parte inferior hacia el digestor
anaeróbico para su estabilización o mineralización, mientras que los flotantes quedaran
retenidos en la superficie del sedimentador donde pantallas ubicadas a la salida impedirán el
escape del referido material.
Los gases producidos como consecuencia de la digestión de los lodos ascienden a la
superficie y escapan por la zona de ventilación, las dimensiones de las 2 zonas de ventilación
son 2.30m x 8.0m. Por el tipo de diseño de la abertura ubicada en la parte inferior del
sedimentador se impide que los gases y los sólidos arrastrados por estos gases ingresen a la
cámara de sedimentación.
El ingreso al tanque imhoff es mediante una tubería de 200mm que ingresa a una cámara de
registro de 0.60x0.60x0.65m con muros de 0.15m de espesor.
La cámara de salída consiste en un vertedero parabólico de 1.0mt de ancho y 0.10m de cresta
que descarga a una cámara de 1.0x0.50x0.75m la cual se conecta a un tubo de descarga de
160mm.
Para la evacuación de lodos se tiene una Tuberia PVC NTP ISO 1452 de 200mm C-10 con
accesorios de F°F° y que se opera con una Valvula BB de 200mm alojada en una cámara de
válvulas de 1.20x1.00 de C°A° con muros de 0.15 de espesor la altura de la cámara es de
1.50m y posee escalines de F°G° para facilitar el acceso de operación de las válvulas.
A la salida del Tanque Imhoff la eficiencia en la reducción de la DBO es de 30% por lo tanto
la DBO remanente es de 210 mg/lt.

3) FILTRO BIOLOGICO
El filtro biológico es un proceso de contacto entre el efluente del Tanque Imhoff y los
microorganismos que se encargarán de reducir su carga contaminante, los cuales se adhieren
como una película a las piedras de gradación variable que constituyen el filtro. El objetivo de
las bacterias aerobias es reducir la DBO del agua residual proveniente del Imhoff que en este
caso es de 210 mg/lt.
El agua proveniente del Imhoff ingresa al filtro a través de una cámara vertedero de
1.30x0.60x0.85m donde llega la tubería de 160mm y luego ingresa a un canal situado en la
parte superior del filtro desde donde se conduce hacia los tubos de percolación los cuales
distribuyen el agua residual hacia el medio fijo de soporte (grava).
Los microorganismos se adhieren a la superficie del medio filtrante en forma de fina
biopelícula, o bien se agrupan en forma de una masa de lodo floculado o granulado dentro de
los intersticios del medio. La materia orgánica soluble que pasa a través del filtro, se difunde
dentro de las superficies de los sólidos adheridos o floculados, donde se realiza el proceso de
degradación aerobia.

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

La eficiencia de remocion de la DBO de los filtros biologicos como post tratamiento de

efluentes de tanques sépticos y/o RAFAS es del orden 70 al 90%
En el caso de la PTAR Colquemarca la remoción de DBO es de 84% siendo la DBO
remanente de 35 mg. Lt.
En el caso de los Solidos Totales la eficiencia en la remoción del conjunto Imhoff-Filtro
Biologico es de 87% siendo el remanente de solidos totales 50 mg/lt
Los filtros biológicos de la PTAR están conformado por una estructura de concreto armado de
13.65 m de ancho por 16.50 m de largo ancho y 5.20 m. de altura. Esta última dimensión se
compone de 0.80 m. de altura del falso fondo conformado losas de C° de 15cm de espesor,
3.00 m. de altura del medio filtrante y 0.90 m de borde libre.
El agua filtrada en el fondo es recolectado por una canaleta insertada en el fondo del filtro la
cual conduce a una cámara de C°A° de 0.75 x 0.75 x 1.80m con muros de 0.15m de espesor
desde donde se conducen hasta la cámara de cloración.

4) LECHO DE SECADO
Los lodos mineralizados con aproximadamente 95% de humedad son dispuestos en lechos de
secado como un fluido ligeramente viscoso, inodoro y de color negruzco, en donde se secan
hasta alcanzar una humedad manejable que permita su aprovechamiento o disposición final.
Las aguas resultantes del secado de los lodos son retornadas al sistema de tratamiento.
El lecho de secado será el lugar de disposición de exceso de lodos que se retirarán
periódicamente del Tanque Imhoff. Las dimensiones interiores de esta unidad es de 8.0m x
12.50m y una altura de 1.50m. la estructura es de C°A° con muros de 0.20m. cuenta con un
medio filtrante conformado por arena y grava, además de un sistema de drenaje o falso fondo
conformado por ladrillos huecos perforados por donde desaguarán los líquidos percolados
hacia el sistema de desague que en este caso conduce al filtro biológico.

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

5) CAMARA DE CLORACION
Luego de la salida del Filtro Biologico se tiene una cámara de contacto de cloro la cual tiene
la finalidad de reducir la carga bacteriana de coliformes termotolerantes del efluente que sale
de los filtros biológicos y antes de su entrega al Rio.
Esta cámara cuyas dimensiones son 4.05x2.00x2.10m con muros de 0.20m, losas de tapa y
fondo de 0.20m, posee en su interior un conjunto de bafles de concreto cuya finalidad es la de
retardar el flujo del agua dentro de la cámara para que se cumpla los 30 minutos de contacto
con el cloro que dicta la norma.
El sistema de inyección del cloro esta conformado por dos tanques PEAD de 250 lts. de
capacidad los cuales poseen un sistema de tuberías y difusores que garantizan la aplicación
dosificada del cloro.
De la cámara de cloración una Tuberia de 200 mm de aprox 100m de longitud con 04 buzones
de inspección conducen el efluente a su descarga final al Rio Colquemarca.

6) AMBIENTES DE ALMACÉN Y GUARDIANIA

En un área total de 30 m2 se ha considerado un almacén, SSHH y guardianía.

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

7) CERCO PERIMETRICO

Se ha considerado un cerco perimétrico metálico conformado por Postes de F°G° de 21/2”

espaciados cada 2.50 mt. Empotrados en un cimiento de C°C° de 0.40x0.60m y un
sobrecimiento de C°C° de 0.20x0.40m. En medio se colocara un marco de angular 11/2”x
11/2”x3/16” al cual se fijara Malla Galvanizada #10 x 2”. La longitud total del cerco
perimétrico es de 360 ml y la altura del cerco es de 2.70 m.

8) DISPOSITIVO DE VERTIMIENTO

El efluente de la PTAR se entregara al rio Ccarcanto con una estructura de vertimiento la que
se muestra en la siguiente figura

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

DISPOSICION DE LODOS DE LAGUNA EXISTENTE

1.0 INTRODUCCION

El Proyecto"MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE EN EL CENTRO

POBLADO DE COLQUEMARCA, URB JUAN VELASCO ALVARADO, URB. HUACCOTO DEL DISTRITO DE
COLQUEMARCA, PROVINCIA DE CHUMBIVILCAS-CUSCO" contempla la construcción de una Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales PTAR.
Esta nueva planta se emplazara sobre los terrenos donde funciona actualmente las lagunas de
estabilización del sistema de tratamiento de desagües de la localidad de Colquemarca, para ello será
necesario efectuar la limpieza de las lagunas existentes eliminando el agua contenida y los lodos
acumulados en el fondo

1.1 OBJETIVOS

2.0
1.1.1 OBJETIVOS GENERALES

 Efectuar la extracción, transporte y disposición final de los lodos acumulados en las

lagunas existentes.

1.1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Determinación de procedimientos
 Cuantificación de recursos y estimación de costos

2.0 ASPECTOS GENERALES

1.1.
2.1 UBICACIÓN
La zona donde se ubica el área de estudio se encuentra ubicado políticamente en el
distrito de Colquemarca, provincia de Chumbivilcas, departamento de Cusco.

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

2.2 VÍAS DE ACCESO

CUADRO Nº 01: Accesibilidad.

RUTA TIPO DE VIA TIEMPO DISTANCIA
1.- Cusco - Paruro - Colquemarca Afirmado/Asfaltada 8.00 horas 210KM
2.- Cusco - Sicuani - Espinar - Velille -
Asfaltado /Afirmada 11.00 horas 410KM
Santo Tomas - Colquemarca
Fuente: Elaboración propia del consultor

2.3 COORDENADAS UTM

Ubicación de la PTAR Colquemarca

Cuadro Nº 2: Ubicación de La PTAR

Coordenadas UTM*
Cuerpo Receptor
Este Norte
PTAR 819076 8419766
* Datum WGS84 – Zona 18S Fuente: Elaboración propia
3.0 SITUACION ACTUAL.
Actualmente Colquemarca tienen un sistema de tratamiento de aguas residuales conformado por 02
lagunas de estabilización (oxidación), 01 laguna primaria y 01 laguna secundaria.
Estas lagunas actualmente se encuentran en mal estado de conservación porque no reciben un
mantenimiento adecuado, en los taludes ha crecido vegetación y al interior las lagunas estan llenas de
plantas acuáticas.
LAGUNA PRIMARIA

46.00

40.00

20.00 26.00

3.00

1.40-1.50

LAGUNA SECUNDARIA

46.00

40.00

20.00 26.00

3.00

1.40-1.50

Como se puede apreciar en las fotos siguientes las lagunas se encuentran colmatadas

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

Vista de la Laguna Primaria llena de plantas acuáticas

Vista de la Laguna Secundaria invadida por la vegetación

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

3.0 DESCRIPCION DE LAS OBRAS A EJECUTAR

El Proyecto MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE EN EL CENTRO

POBLADO DE COLQUEMARCA, URB JUAN VELASCO ALVARADO, URB. HUACCOTO DEL DISTRITO DE
COLQUEMARCA, PROVINCIA DE CHUMBIVILCAS-CUSCO" plantea la construcción de una PTAR la cual
estará conformada por los siguientes componentes:

MEDIDOR
DESARENADOR PARSHALL INGRESA A IMHOFF
CAJA Q=3.52 lps
DISTRIBUIDORA DBO= 625mg/lt
LLEGA REJAS SST=378 mg lt
EMISOR 250mm PRETRATAMIENTO Colif= 9.2x10E05
TUB. 200mm TUB. 200mm
ALMACEN DE HERRAMTAS.

TANQUE IMHOFF
TUB HDPE TUB HDPE
200mm 200mm

TUB. 160mm TUB. 160mm

PVC NTP 4435 PVC NTP 4435

LECHO DE LECHO DE
SECADO 02 SECADO 01

SALIDA DE IMHOFF (INGRESO FILTRO)

TUB. 200mm TUB. 200mm Q=3.52 lps
PVC NTP 4435 PVC NTP 4435 DBO= 437.5mg/lt (REM 30%)
SST=328 mg lt
Colif= 9.2x10E04

NOTA.- TUBERIAS SON DEL TIPO NTP ISO

4435 S-25 UF SALVO LO INDICADO

FILTRO BIOLOGICO

SALIDA DE FILTRO
Q=3.52 lps
DBO= 72.8mg/lt (REMOCION 88.3%)
SST=50 mg lt (REM 86.8%)
Colif= 9.2x10E03

CAMARA
DE CLORACION

SALIDA DE CAMARA DE CLORACION (EFLUENTE)

Q=3.52 lps
DBO= 35mg/lt (REM 88.3%) EFLUENTE AL
SST=50 mg lt (REM 86.8%) RIO Ccarcanto
Colif= 1x10E02

DISPOSITIVO DE VERTIMIENTO CERCO PERIMETRICO

La ubicación de esta Planta será sobre el terreno que ocupan actualmente las lagunas de estabilización:

La ejecución de las nuevas obras requerirá la limpieza de las lagunas existentes lo cual incluye el dragado
de la laguna y la eliminación de los lodos acumulados en el fondo.

4.0 PROCEDIMIENTO PARA LA LIMPIEZA DE LAS LAGUNAS.-

Previamente a la limpieza y descolmatacion de lagunas será necesario establecer un Plan de Trabajo el
cual será sometido a la Supervisión para que lo eleve a la Entidad que en este caso es la Municipalidad
Distrital de Colquemarca para su respectiva aprobación, la Municipalidad será el órgano encargado de
obtener las autorizaciones correspondientes ante la DIGESA, MINAM, o quien corresponda.
Mientras se realizan los trabajos de construcción de la PTAR el Contratista deberá implementar un sistema
temporal de tratamiento de aguas residuales el cual puede contener alguno de los elementos siguientes o

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

la combinación de ellos: Tanque séptico de C°A°, Biodigestor de HDPE, zanjas de percolación, pozos de
absorción o percolación u otros que considere conveniente.
Para la limpieza de las lagunas se tendrá en cuenta lo siguiente:

a) Eliminación del agua residual contenida en las lagunas:

La laguna primaria es la que más contenido liquido tiene puesto que la laguna secundaria está colmatada
por la vegetación y el volumen de agua es mucho menor.
Para la eliminación del agua se deberá efectuar las siguientes actividades:
-Limpieza de la vegetación y plantas acuáticas
-Perforación de un pozo de percolación
-Relleno de dicho pozo con piedra canto rodado de rio 4-6”
-Bombeo del agua de las lagunas hacia el pozo percolador.
El bombeo debe ser lento procurando no exceder la tasa de infiltración del terreno que en este caso es un
suelo SP bastante permeable.

b) Eliminación de los lodos contenidos en las lagunas:

Para la eliminación del lodo se deberá efectuar las siguientes actividades:
-Acondicionamiento previo del lugar de disposición: La Municipalidad ha dispuesto un terreno de su
propiedad donde deberá hacerse la disposición de los lodos.
Previo a los trabajos se deberá efectuar la preparación del terreno lo cual incluye efectuar una nivelación y
apisonado con equipo, es recomendable excavar unos 20-30 cm el terreno para evitar el derrame ,
seguidamente se deberá impermeabilizar la superficie con material arcilloso o geomembrana, en el
perímetro se deberá excavar un canal de tierra con pendientes adecuadas y que conduzcan el líquido
drenado hacia un pozo de infiltración.

CANAL DE TIERRA 20X30 PERIMETRAL

Material arcilloso e= 10cm o

geomembrana
POZO DE
PERCOLACION

-Extracción de los lodos: Para este trabajo se podría utilizar bombas y/o equipos, tratándose de elementos
altamente contaminados se deberán implementar las medidas de seguridad y prevención para el personal
que realiza estas actividades.

-Transporte de lodos: Es recomendable el uso de cisternas de transporte de aguas residuales, de no ser

posible se podrá utilizar camiones volquete los cuales deben ser adecuados para el transporte de liquidos
y evitar derrames en el trayecto hasta el lugar de disposición final.

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

-Descarga de lodos: Se efectuara de manera que no se produzca derrames fuera de la zona de recepción.

-Procesamiento de lodos: Una vez que se produzca de desecación del lodo este podrá ser utilizado como
abono compost siempre y cuando los análisis de laboratorio indique que el lodo no contiene
microorganismos perjudiciales.

5.0 COSTO DE LAS ACTIVIDADES.-

Se ha previsto un costo global para cubrir todas y cada una de las actividades señaladas en el presente
estudio el cual se encuentra considerado en el presupuesto de obra.

VISTA PANORAMICA DE LA ZONA DONDE SE EMPLAZARA LA PTAR

En la siguiente pagina se muestra un croquis de ubicación tanto de la PTAR como del lugar de disposición
final.

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

CONCLUSIONES.-
-La nueva PTAR Colquemarca permitirá reducir la contaminación del Rio Ccarcanto que
atraviesa por la población de Colquemarca y que actualmente recibe las aguas residuales
prácticamente sin tratamiento ya que las dos lagunas de estabilización existentes están
colmatadas y fuera de servicio.
-La nueva PTAR estará debidamente cercada para evitar el ingreso de personas o animales a
sus instalaciones, tendrá a además una caseta de almacén y guardianía para efectos de control
y seguridad de la Planta.
-La concentración de sustancias y parámetros físicos, químicos y biológicos del efluente de la
PTAR están dentro de los Limites Maximos Permisibles (LMP) para efluentes de PTAR D.S.
Nº 003-2010-MINAM)
-Los valores que resultan del balance de masas entre el cuerpo receptor y el caudal efluente de
la PTAR están dentro de los valores ECA del Rio Ccarcanto que es de categoría 4

RECOMENDACIONES.-

-Se recomienda prestar debida atención al procedimiento de extracción, transporte y

disposición de lodos de las lagunas existentes cumpliendo con obtener las autorizaciones
respectivas y seguir los procedimientos de Seguridad y Salud establecidos en la Norma
-Se deberá efectuar una adecuada capacitación al personal que realizara la operación y el
mantenimiento de la PTAR dotándole de las herramientas e implementos de seguridad
necesarios.
-Es necesario establecer un Plan de Monitoreo permanente de la calidad de los efluentes de la
Planta asi como del cuerpo receptor.

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

CUADRO DE DATOS TECNICOS

1. Distancia de la PTAR al centro poblado mas próximo:

Tabla n° 01.- Distancia de la PTAR al centro poblado

Lugar Población más cercana

Distancia de PTAR a centro poblado COLQUEMARCA 1.9 km

2. La PTAR Colquemarca se encuentra cerca de una alcantarilla que descarga aguas pluviales de una quebrada
para lo cual se ha hecho un estudio de Vulnerabilidad que ha derivado en la necesidad de diseñar un canal de
derivación para el caso de avenidas máximas en la quebrada el cual se encuentran debidamente presupuestado
en el proyecto.

3. La ubicación de la PTAR Colquemarca es la siguiente

Tabla n° 02.- Ubicación de la PTAR
Coordenadas Altitud
Lugar
Norte Este m.s.n.m.
Ubicación de la PTAR 8419775 819045 3,465.00

4. Parámetros de diseño para el cálculo de la PTAR.

Tabla n° 03.- Parámetros de diseño de la PTAR
Parámetro Unidad Valores
Población diseño habitantes 3,801
Dotación Lt/hab/día 100
Contribución al desagüe % 80
Caudal promedio de diseño de la PTAR m3/día 304.08
Lt/s 3.52
Caudal máximo horario de la PTAR Lt/s 7.039
m3/día 608.16
5. Calidad del
afluente con la que se ha diseñado la PTAR.

Tabla n° 04.- Proyección de la calidad del agua residual cruda

Parámetros Unidad Seg Analisis Diseño
DBO5 mg/l 77.84 625
Sólidos suspendidos totales mg/l 43.5 378
DQO mg/l 154.22 250
Aceites y grasas mg/l -- 30
Coliformes Fecales NMP/100 ml 9.2 E+05 9.2 E+05
Coliformes Totales NMP/100 ml 1.6 E+06 1.6 E+06
Neomatodes intes. N° Huevos/ l 0 0
pH --- 8 8
Temperatura °C 12 °C 12 °C
*temperatura del agua residual.

6. Calidad del Efluente con la que se ha diseñado la PTAR.

Gestión 2015 - 2018

Municipalidad Distrital de Colquemarca
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y Desagüe en el Centro Poblado de Colquemarca,
Urb. Juan Velasco Alvarado, Urb. Huaccoto, del Distrito de Colquemarca, Provincia de Chumbivilcas - Cusco”

Tabla Nº 5: Calidad del agua residual tratada proyectada

Unidade Agua residual tratada LMP D.S. Nº 003-2010-
Parámetros
s (efluente) MINAM
Caudal de diseño l/s 3.52 -
Aceites y grasas mg/l 5 20
Coliformes Fecales NMP/100 ml 100 10000
Coliformes Totales NMP/100 ml 100
DBO5 mg/l 72.8 100
DQO mg/l 40 200
pH --- 7.5 6,5 - 8,5
Helmintos 0 <1
Sólidos totales en suspensión mg/l 50 150
Temperatura °C 15 < 35

7. En el caso de la PTAR Colquemarca, respecto de la categoría del cuerpo receptor en este caso el Ccarcanto de
acuerdo a lo señalado en la R.J. Nº 202-2010-ANA del 22 de marzo 2010, le corresponde la categoría 4; luego el
balance de masa respectivo para este proyecto es:

Tabla Nº 6: Evaluación ambiental del efecto del vertimiento

Balance ECA Rio Ccarcanto
Efluente Cuerpo
Parámetros Unidad de Categoría IV
receptor
masas
Caudal l/s 3.52 240 --
Aceites y Grasas mg/l 5
Coliformes termotolerantes NMP/100 ml 100 11 8 1000
DBO5 mg/l 35 5.04 5.46 < 10
pH Unidad 6.5 – 8.5
Sólidos totales en suspensión mg/l 50 5 5.65 <100
Temperatura °C D3

8. Dispositivo de vertimiento, en el caso del proyecto Colquemarca el vertimiento será por descarga libre al Rio
Ccarcanto por encima del nivel de aguas máximas.

Tabla Nº 07: Punto de vertimiento

Coordenadas Altitud
Lugar
Norte Este m.s.n.m.
Punto de vertimiento PTAR 8419878.4 819048.10 3,451.87
Colquemarca

Gestión 2015 - 2018