Sala Tomebamba: Innovación Museológica
Sala Tomebamba: Innovación Museológica
DE LA EDUCACION
ESCUELA DE MUSEOLOGÍA
Autores:
Cuenca-Ecuador
2009
DEDICATORIA
A mis mayores que mostraron el camino por el cual transito, a mi compañera que mengua los
avatares pedregosos de la senda, a los hijos de las generaciones que vendrán; inspiración que
trasciende mi vida, a los soñadores compañeros de anhelos.
ii
AGRADECIMIENTOS
Hacemos extensivo nuestro agradecimiento a los directivos del Banco Central del Ecuador
Sucursal en Cuenca, que confiaron en el proyecto “nuevo” museo, por permitirnos demostrar
que la misma realidad puede ser diferente si solamente cambiamos de perspectiva. A los
constructores, técnicos y profesionales por su empeño que permitió hacer realidad la Sala
Tomebamba.
iii
ÍNDICE DE CONTENIDOS
DEDICATORIA ii
AGRADECIMIENTO iii
ÍNDICE DE CONTENIDOS iv
RESUMEN v
ABSTRACT vi
INTRODUCCIÓN 1
CAPÍTULO 1
CAPÍTULO 2
iv
1.1 Su creación, objetivos y políticas culturales 35
CAPÍTULO 3
CAPÍTULO 4
v
CAPÍTULO 5
BIBLIOGRAFÍA 127
vi
RESUMEN
Con la creación del parque arqueológico y etnobotánico Pumapungo, el Museo del Banco
Central Sucursal Cuenca renueva sus metas y orienta su trabajo, donde lo museológico-
museográfico enfatiza novedosas soluciones para aspectos básicos como son educación y
recreación. La presente tesis habla sobre los conceptos y propuestas, historia e identidad de
nuestra región traducidos en la sala de exposición permanente Tomebamba. Un recuento
histórico de los sitios y fases culturales de la presencia kañari como también veinte años de
investigación arqueológica, donde los bienes encontrados, fruto de las excavaciones en situ, nos
cuentan de la importancia de Pumapungo como centro religioso y administrativo de la segunda
capital del imperio del Tawamtinsuyu. Aplicación de recursos mediáticos e interactivos que
trasmiten eficazmente su mensaje lúdico a la niñez y comunidad toda, a personas con diversa
discapacidad como también a turistas nacionales y extranjeros.
vii
ABSTRAC
With the creation of the archeological and ethno-botanical park Pumapungo, the Cuencan
branch of the Central Bank Museum renews its goals and orients its work towards the
museologic - museographic; emphasizing novel solutions to basic aspects such as education and
recreation. This thesis discusses the concepts and proposals, the history and identity of our
region translated in the permanent exhibition in the Tomebamba gallery. A historic retelling of
the cultural sites and phases of the Kañari presence alongside twenty years of archeological
investigations whose finds – the fruits of in situ excavations – tell us of the importance of
Pumapungo as a religious and administrative center of the second capital of the Tawantinsuyu
Empire.
The application of tactile and interactive resources effectively conveys its engaging message to
children, the community in general, the handicapped, and also national and international
tourists.
viii
INTRODUCCIÓN
1
Pumapungo trasmite, implementando planteamientos museológicos y describiendo
soluciones museográficas que le otorgan una categoría especial y renovada; una sala
dinámica en donde la interactividad es el factor esencial de comportamiento para quien lo
visita: niños, jóvenes, adultos, nacionales, extranjeros y personas con capacidades diferentes,
complementada por las acciones educativas, hacen de la visita una experiencia renovadora,
un lugar de encuentro y participación.
2
CAPÍTULO 1
Científicamente, es reportada por primera vez en 1964 por Bedoya, la Cueva Negra fue visitada
por el norteamericano Robert Bell en 1970, acompañado por Nicanor Merchán, Juan Cueva y
Gustavo Reinoso, quien habían antes excavado un pozo sin registro estratigráfico; durante dos
días, Bell recolectó 286 especímenes líticos y óseos en la superficie, que les datan entre 8060 y
6530 a. C. En 1972, Thomas Lynch emprendió una campaña de investigaciones arqueológicas
en el sitio, dejando un análisis confiable con reporte estratigráfico y estudio tipológico del
material. A partir de estas investigaciones primeras, se realiza un estudio en el año 1981
3
patrocinado por el Banco Central a cargo del arqueólogo Francisco Valdez quien suma a la
Cueva de Chobshi la investigación del sitio conocido como el Palacio del Cacique Duma
perteneciente a los periodos de Integración e Inka; pero, no obstante, estos estudios nos dejan
en incógnita de lo que habría sucedido en el Periodo Formativo en este sector, una brecha de
más o menos 8000 años.
4
“La caza era la operación de más alto riesgo, para lo cual las bandas desarrollaron
técnicas especializadas de captura de animales, producto de un profundo conocimiento del
comportamiento de las presas. Tan importante era para los cazadores obtenerlas, que
envolvieron su actividad en una serie de tabúes y prácticas tendientes a asegurar el éxito
1
de la empresa”
1
SALAZAR, ERNESTO. “Cazadores Recolectores del Antiguo Ecuador”, 1984, p. 33.
5
Puntas de proyectil en pedernal y raspadores en obsidiana. Fotografías Enciclopedia Salvat, Tomo 1.
En el marco social los primeros pobladores del actual Ecuador, vivían agrupados en bandas,
constituyendo la forma más simple de organización social que se conoce. La banda u horda
estaba compuesta por una serie de familias nucleares o extensas las mismas que ocupaban
un territorio más o menos fijo. El número de individuos era variable, generalmente entre 30 y
100 individuos emparentados por alianzas matrimoniales. Como es conocido, la banda era
por excelencia exogámica lo que facultaba que todo casamiento se efectuaba con miembros
fuera de la banda, esto dinamizaba las relaciones sociales entre los individuos de diferentes
bandas lo que a su vez incidió en la consolidación del “espíritu de cuerpo” y acrecentó la
identificación étnica.
La vida social de las bandas no era completamente aislada, pues en el seno de la misma
posiblemente eran frecuentes las visitas a parientes lejanos o amigos, también estaban
presentes los ritos de iniciación, la explotación de recursos particularmente abundantes en
ciertos meses del año, y otras tareas en las que frecuentemente podían coincidir dos o más
bandas integrándose en las llamadas macrobandas. Sin embargo, cuando la suerte les era
adversa esto es cuando la escasez de alimentos hacía peligrar la supervivencia de todo el
grupo, ésta podía eventualmente dividirse en bandas más pequeñas o microbandas las
cuales podían dispersarse por un territorio determinado para aprovisionarse por su cuenta de
los recursos necesarios para su sustento.
6
sociedades permanentes que ocupaban un espacio considerable, y basaban su sustento
básicamente en la producción de las tierras fértiles. Caracteriza a estas organizaciones
sociales la presencia de aldeas, centros ceremoniales y una notoria división social y del
trabajo, la misma que trajo como consecuencia la formación de complejos urbanos como
Real Alto (Valdivia) y aldeas pre-urbanas. En definitiva el Formativo implica, el primer
estadio de las sociedades Agro-alfareras.
El Periodo Formativo geográficamente ocupó las tres regiones naturales. Para el caso de la
Costa ecuatoriana, las sociedades Formativas se desarrollaron en las cinco provincias, en
contextos que van desde las cercanías del mar hasta sectores del interior, ocupando sobre
todo las planicies de inundación de cuencas hidrográficas que cruzan la región. En cambio,
la gran Cordillera de Los Andes, da a la Sierra una configuración geográfica y climática muy
especial, caracterizada por la presencia de varios ecosistemas en espacios y distancias
relativamente cortas, delimitados por barreras naturales entre las que anotaremos: Bosque
Montano Húmedo, localizado en los declives de las cordilleras; valles cálidos (yungas) y
templados bien irrigados; páramo; nieves perpetuas, etc. En el caso de la Amazonía
ecuatoriana, caracterizada por la presencia de la Selva Tropical Húmeda, la cual presenta dos
subregiones claramente diferenciadas a saber: a) localizada entre las cordilleras Central y
Oriental y, b) la llanura Amazónica que se extiende hacia el interior del continente.
Precisamente, a esta multiplicidad de microclimas el hombre del Formativo supo adaptarse,
las dominó y las explotó con eficiencia.
7
El descubrimiento y desarrollo de la agricultura se convirtió en la base de la economía del
período Formativo, la misma que no solo permitió la existencia de excedentes en la
producción sino también propició el desarrollo de otras actividades artesanales como la
cerámica y los textiles que marcaron un hito en el proceso evolutivo y creador del hombre. A
su vez, la agricultura se constituyó además en el pilar donde se sustentó la vida social
sedentaria del hombre, la cual conlleva a la formación de comunidades organizadas dentro
de espacios territoriales delimitados y fijos. Una consecuencia directa de la vida sedentaria
del ser humano fue la domesticación de plantas y de animales. A estos acontecimientos, hay
que sumar el desarrollo alcanzado por el comercio, derivado de las incursiones progresivas
del hombre hacia otras áreas cada vez más lejanas, con la finalidad de intercambiar los
excedentes de la producción agrícola o artesanal. El comercio también facilitó el intercambio
constante de aspectos tecnológicos, de carácter ideológico, etc., que permitieron estrechar las
fronteras establecidas entre los grupos y, dinamizar la identidad del hombre andino.
En el sur del actual Ecuador, específicamente en la zona de Cañar se desarrolló una de las
primeras culturas que prácticamente fue la esencia de lo que sería luego la cultura Kañari:
Cerro Narrio, cuya datación es de 2.500 a 1.800 años a. C.
8
El hallazgo arqueológico principal se dio en una colina de bases escalonadas que se
encuentra a 3.100 msnm. y 100m. sobre el río Quillohac y a menos de 1km. de distancia de
la Ciudad del Cañar. Fue descubierta por Max Uhle en 1922 y posteriormente estudiado por
Donald Collier y John Murra (1943) y Wendell Bennet (1965), lamentablemente los
huaqueros o salteadores de tumbas prácticamente han terminado con este asentamiento.
Estudios arqueológicos han permitido señalar un área muy extensa en la que se desarrolló
esta cultura, sus límites avanzarían hasta los ríos Pastaza y Paute en el extremo oriental; los
ríos Naranjal y Jubones por la parte occidental y, las alturas de las Provincias de Chimborazo
y Cañar en la parte norte. La zona nuclear de esta cultura ocupa una posición geográfica
estratégica, se encuentra en el vértice de las rutas que van de norte a sur en el Callejón
Interandino y las que van desde la Costa a la Amazonía. La importancia de este sitio en
época del Formativo radica en su ubicación estratégica, cruce de vías que conectan diversas
áreas y geografías, sea en sentido norte-sur o este-oeste.
9
Archivo fotográfico del Proyecto Arqueológico del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
En el periodo Formativo, los grupos humanos que se asentaron y explotaron zonas de variada
ecología, progresivamente se fueron adaptando a cada uno de los medio ambientes en los que
vivían, hasta el punto de adquirir características político sociales propios que los
diferenciaron entre sí. Este proceso milenario que duró aproximadamente 3.000 años dio
paso a lo que se ha denominado el período de los Desarrollos Regionales (600 a.C al 500
d.C), sociedades que se caracterizaron precisamente por el desarrollo económico, social y
religioso. Las evidencias recuperadas en las investigaciones arqueológicas han permitido
establecer aspectos peculiares de cada una de estas sociedades: aunque claro está, que
también se ha podido establecer diferencias entre la organización de conglomerados
dedicados a labores agrícolas de los poblados urbanos o de los centros administrativos y
religiosos.
10
Este período que duró alrededor de un milenio y, que se determinó por la variedad de
caracteres regionales, podría ser la época en la que se cimentó las bases de las diversas
nacionalidades étnicas que subsisten en la actualidad en territorio ecuatoriano.
De manera general podemos decir que la economía en este período se sustenta en la gran
producción agrícola y artesanal que alcanzó niveles industriales, apoyada por un progreso
extraordinario en el aspecto tecnológico, el mismo que permitió a su vez desarrollar todo un
sistema complejo de comercio de excedentes agrícolas y producción de metalistería
especialmente objetos de metal fino.
Takalzhapa, nombre quichua, compuesto de taka: canasta, y zhapa: lleno de; literalmente
lleno de canastas. (Encalada; 1990: 311) se estableció hacia los 600 años a.C y se extendió
hasta 500 años d.C (Período de Desarrollo Regional). Estuvo difundida en la hoya del río
Paute, con mayor incidencia en las localidades de Santa Ana, San Bartolomé, Quingeo,
Sígsig, Gualaceo, en los valles de Cuenca-Azogues.
11
La cultura de Takalzhapa fue descubierta y estudiada por Max Uhle, arqueólogo alemán en el cerro
Takalzhapa, ubicado a 12 km del sureste de la ciudad de Cuenca, perteneciente a la parroquia Santa Ana,
provincia del Azuay. Fotografia de Glenda Vivar.
Para la elaboración de las vasijas, los alfareros de Takalzhapa utilizaron una pasta de baja
calidad con abundante desgrasante de arena, una pasta de textura no muy compacta; la
mayoría de piezas fueron cocidas a bajas temperaturas a fuego abierto. Existen piezas de
trabajo fino elaborados con pasta de buena calidad, desgrasante y buena cocción,
provenientes del cantón Paute.
12
Elaboraron ollas de uso doméstico que mantuvieron el color natural del barro, y también
ollas engobadas de pintura roja con pigmentos que se desprenden fácilmente. Vasijas rituales
llevan diseños geométricos de color blanco y blanco hueso sobre rojo, las piezas más
adornadas mediante la técnica del pastillaje, llevan apliques de tirillas y botones
sobrepuestos.
Las formas prototipos de Takalzhapa son ollas de cuerpos globulares, cuellos altos con
decoraciones plásticas, las líneas incisas y grabadas representan a rostros humanos
sonrientes; así mismo ollas globulares trípodes con patas cónicas largas que servían para la
cocción de alimentos y que se colocaban directamente cobre el fogón. La cerámica elaborada
con fines ceremoniales fue modelada en pasta fresca, representando a monos, lechuzas y
venados.
13
comunidades, de manera especial en las áreas de cuencas hidrográficas de Costa y Sierra. En
la región costa, de norte a sur: del río Santiago en Esmeraldas, Daule y Babahoyo en el Golfo
de Guayaquil, Jubones en El Oro; en la Sierra, Mataje y San Juan en Carchi, Chota en
Imbabura, Guayllabamba en Pichincha, Paute en Azuay, Calvas, Pindo, Catamayo y
Malacatos en Loja. Si bien, cada una de estas comunidades dependía en cierta forma de las
demás, al mismo tiempo existía una marcada interdependencia, la misma que se
caracterizaba por desarrollarse en un marco de cooperación y competencia comercial.
La economía de los pueblos que se desarrollaron en esta época giró básicamente en dos
actividades principales: la gran producción de la agricultura, sustentada en el desarrollo de
tecnología agrícola que a su vez permitió el aumento de la población y el comercio,
sustentado así mismo por los excedentes de producción agrícola y el aumento de la
producción de los textiles de algodón y lana. Los acontecimientos antes indicados,
desembocaron en todo un sistema de vínculos por alianzas y acuerdos comerciales cuyo
sostén fue el constante intercambio de productos, ideas, costumbres, técnicas, creencias,
entre Costa, Sierra y la región Amazónica..
Constituye la época de los mayores cambios tecnológicos aplicados al paisaje natural de cada
sociedad. Período que se caracteriza por la construcción de cientos de montículos artificiales
y la adecuación e incorporación de tierras a la producción agrícola; mediante obras
monumentales cuya ejecución implicó el movimiento de miles de toneladas métricas de
tierra y su ejecución por miles de trabajadores. Entre las obras de envergadura que se
construyeron podemos mencionar: extensos campos de camellones; en los que se
14
embancaron los terrenos anegadizos para incorporarlos a la agricultura; incontables canales
de riego y drenaje; terrazas de cultivo, las mismas que permitieron anexar las altas montañas
y terrenos inclinados a la producción agrícola, etc., obras cuyos vestigios los encontramos
regados en todo el país: costa, sierra y en las estribaciones orientales y occidentales de la
Cordillera de los Andes.
15
Las características tecnológicas de los objetos culturales de Kazhaloma tienen predominio en
la hoya del río Cañar y en menor grado en los valles del Paute, Jubones y Chanchán lo que se
puede enfatizar que se originó en la cuenca alta del río Cañar. Cobra impulso a finales del
período de Desarrollo Regional, se acrecienta en el período de Integración y decae con la
dominación inkásica.
Kazhaloma se determina a partir de los objetos de cerámica, cuya pasta se muestra bien
amasada, de colores variados, rojizo, anaranjado y tomate, superficie alisada interior y
exteriormente, decoración geométrica abundante, blanco sobre fondo rojo y una muy buena
cocción.
Archivo fotográfico del Proyecto Arqueológico del Museo Pumapungo BCE- Cuenca
Kazhaloma mantuvo interrelaciones culturales y comerciales con los más diversos pueblos
de la Costa, Sierra y Oriente, para lo cual disponían de una red de caminos peatonales de
enlace.
La agricultura fue el principal sustento, complementado con lo que se obtenía de la caza del
venado especialmente y de la crianza de animales domésticos como la llama y el cuy. Se
pueden mencionar el consumo de productos agrícolas como: maíz, fréjol, quinua, zambos,
zapallos, papas, ocas, camotes, yuca, achira, chamburo, babaco, ají, molle, y hierbas
medicinales de diversa índole.
16
Archivo fotográfico del Proyecto Arqueológico del Museo Pumapungo BCE- Cuenca
El origen de los Inkas se define entre lo mítico y lo real, se rescatan la leyenda del lago
Titicaca y la de los hermanos Aymar.
La primera hace referencia a la aparición en el año 1000 de nuestra era, de una pareja de
hermanos y esposos llamados Manko Kápak y Mama Okllo, hijos del Sol, los que salieron de
las aguas del lago Titicaca llevando en la mano una vara de oro, dirigiéndose a pie a cumplir
la orden que les había impartido su padre Sol (Inti): detenerse en el lugar en que la vara
lograra penetrar, para fundar alli la capital de un futuro reino; dicho lugar se encontraba en
las alturas de Huanacauri, al que llamarían Kuzko (ombligo del mundo).
17
En tanto que Inka Roka, Yahuar Huakak, Wirakocha, Pachakutek, Túpak Yupanki, Wayna-
Kápak, Waskar y Atawallpa pertenecieron a la dinastía de los emperadores del Hanán
Kusko.
Después de estos primeros datos muchos investigadores coinciden que los Inkas son
producto de una larga tradición cultural que recogió conocimientos de culturas anteriores a
ellos como Chavin, Tiawanaco Wuari, Parakas, etc. y logró establecer alianzas con culturas
contemporáneas de su época como Mochica, Chanka, Wanta, Chimu, Kañari, entre otras
para conformar el imperio más grande, organizado y hegemónico andino que cubría 3 mil
kilómetros de longitud por una anchura aproximada de 700 kilómetros, en cuyo territorio se
estimaba vivian no menos de 10 millones de habitantes de diferentes etnias y culturas
aborígenes.
Al estar establecidos en el siglo XV en lo que hoy es Perú y teniendo como capital el Kuzko,
Pachakutek Inka (el más grande y valeroso de los Inkas para algunos historiadores), decide
extender el imperio del Tawantinsuyo hacia el sur o Kollasuyo y hacia el norte o
Chinchasuyo. Por el sur desciende hasta Bolivia y luego avanza hasta la costa chilena de
Tarapacá luego de vencer a los Wancas en la Sierra Central del Perú y los Chinchas en la
Costa Central.
Hacia el norte fue el iniciador de la expansión hacia la tierra del mullu que se encontraba
localizada en lo que hoy es el sur del Ecuador; pero su hijo Tupak Yupanki se encargó
posteriormente a su muerte en consolidar la conquista de las regiones septentrionales.
18
Los Inkas avanzaron desde el sur (Perú) hacia el actual territorio del Ecuador a finales del
siglo XV (1470) e iniciaron sus guerras de conquista con los pueblos que se encontraban al
sur de nuestro país: los Paltas localizados en la actual provincia de Loja y los Kañaris en las
hoy provincias de Azuay y Cañar.
Según los datos de los primeros cronistas como Guamán Poma de Ayala, Garcilazo de la
Vega y Cieza de León, relatan que los Inkas encontraron resistencia por parte de los grupos
humanos existentes en este territorio, cerca de 10 años tuvieron que pasar para que el
Imperio Inkaiko consolide su poderío en lo que hoy es el Ecuador.
Tupak Yupanki fue el primer Inka en arribar a tierras ecuatorianas, quién se asentó en la
llanura kañari conocida como Guapondelig, construyó aquí una plaza y un gran fuerte
militar, lo que le permitió avanzar hacia el norte en sus guerras de conquista; denominó a la
ciudad como Tumipampa (pampa de cuchillos). Con el tiempo se consolidó la conquista y
fue Wayna Kápak, el gran emperador de la historia Inka nacido en Tumipampa, quién hizo
más fastuosa e importante la ciudad, especialmente el barrio de Pumapungo.
Se construyó la ciudad Inka de Tomebamba como réplica del Kuzko, la capital inkásika en el
sur, los mismos barrios con iguales orientaciones y la figura de un puma como diseño en la
distribución urbística.
19
Plano del Hanan y Hurin en Tomebamba
Poco a poco las instalaciones de orden militar debieron dar paso a otras de carácter ritual y
suntuario, principalmente palacios y lugares de vivienda para la nobleza que acompañaba al
Inka. A esta época se deben quizá, los primeros traslados de elementos religiosos venidos
desde el Kuzko y que conferían sacralidad a la ciudad.
“… estos aposentos famosos de Tomebamba, que (como tengo dicho) están situados en la
provincia de los Cañaris, eran de los soberbios y ricos que hubo en todo el Perú, y donde
habían los mayores y más primos edificios” 2
20
Los inkas estaban ubicados en la parte alta del valle, lo que les permitía “vigilar” a los
kañaris, procuraron así mismo un tipo de estratificación social, al colocarse sobre una terraza
elevada y por sobre los vencidos. Por lo tanto el actual río Tomebamba fue un eje divisor,
este-oeste de la ciudad, mientras que en la parte alta se construyó un límite que fue llamado
Huataná. Para lograr esto se desviaron las aguas del río Capulí, ubicado el noroeste de
Pumapungo, aproximadamente a 5 kilómetros de distancia, el mismo que sirvió para el trazo
de un sistema de canalización urbana. Dentro de los barrios del Hurin Tomebamba que fue la
zona de mayor desarrollo urbano, se incluye el barrio de Pumapungo y también los
siguientes:
Junto al Uchupata, se localiza Perezpata, área destinada al cultivo agrícola, el nombre Pérez
de aparente origen hispánico quizá solo esconde una deformación del quechua, y al momento
no proporciona mayores datos sobre la especialidad de los cultivos practicados y sus
características generales. Las terrazas son visibles en Perezpata y en particular en la avenida
Paseo de los Kañaris, en donde existen fragmentos de muros inkas.
21
hasta bien avanzado el siglo XVI, los 300 m. a la redonda de la misma. Aparece este barrio
como el límite entre el Hanan y el Hurin Tomebamba.
Los barrios del Hanan Tomebamba. Se reconocen dos barrios pertenecientes al este sector
de Tomebamba:
El barrio de Machángara. Con este nombre se conoce a uno de los ríos de Cuenca que se
une con el Tomebamba, esta zona entre los dos ríos estuvo integrada al complejo urbano de
la ciudad, en condiciones de barrio periférico, en el sector Hanan.
Kullca o Kollkapata en el Kuzko. Es un sitio que podría ser visto como waca, ya que
incluye un conjunto arquitectónico (“corrales”, paredones, acequias) pero sobre todo un
enterramiento.
Es posible que el sitio de Kullca continuara siendo de importancia religiosa, aunque oculta,
para los indios, ya que desde la segunda mitad del siglo XVIII, al tramo del arroyo que
recorría este lugar, se le conocía como la quebrada del Supaywaico (hueco del diablo),
probablemente debido a la asociación ya conocida que realizaban los españoles de los
lugares sagrados indios con el demonio de la tradición judeocristiana.
22
2.2. Pumapungo: barrio Administrativo y Religioso de Tomebamba
“ (…) Guayna Capac había nacido en Tumibamba; allí fabricó suntuosos edificios y por
grandeza y ostentación de su amor, mandó hacer unos soberbios palacios a quien llamó
Mullu Cancha y para ornato de esta fabrica hizo entallar muy al natural el retrato de su
madre Mama Ocllo, de oro purísimo y en su vientre mando las mismas pares de ella
(porque era costumbre guardar esta inmundicia cuando las reinas o princesas parián
varón) acompaño a esta vana reliquia mucha cantidad de oro y plata que puso en aquel
vientre contrahecho. Las paredes de esas casas o palacios eran guarnecidas por dentro de
cierta ataracea de mullo, que son unas cuentezuelas hechas de concha de mar, muy
semejantes en la color a fino coral, hizo del suelo de estos aposentos y casa, y las paredes
por la parte de afuera estuvieron guarnecidas de puntas de cristal, y la capilla o
aposentillo donde estaba la estatua de su madre estaba aforrada en oro; llamàbase esta
casa Tumibamba Pacha manca (…)” 3
La posición privilegiada en el valle antiguo de Guapondelig hizo que los Inkas continúen
dándole un uso ceremonial a este sitio y relacionándolo con toda una geografía sagrada que
lo rodeaba desde épocas kañaris; Pachamama, Cojitambo, Guagualshumi, Ictocruz y Turi
estuvieron en vigencia y visitados hasta la época de la colonia y aún en años posteriores
antes que el culto religioso católico los destruya por considerarlos lugares paganos.
3
CABELLO BALBOA, MIGUEL DE, “Historia del Perú antiguo” 1586, p..342.
23
Reconstrucción hipotética del Akllawasi y Korikancha
Tiempo después los primeros asentamientos españoles se realizaron en el sector sur oriental
de Tomebamba, en el área conocida como Todos Santos, contigua a Pumapungo. Por esta
razón en el Libro Primero de Cabildos de Cuenca, en el Acta de Fundación se reconocía que
“(…) se ha informado y comunicado con muchas personas españoles que aquí residen en
la dicha provincia y asiento de Tomebamba, de doce o quince años a esta parte” 5
Es decir que el área había sido ocupada por una población española entre 1542 y 1545 y fue
Sebastián de Benalcázar quién pasó primero en enero de 1534 proveniente de Loja, luego
llegó el primer encomendero, Núñez de Bonilla en 1538 y utilizó una red de canales que
atravesaban la ciudad en esa parte, y aprovechando el desnivel topográfico del terreno que
desciende hasta el río Tomebamba, construyó unos molinos de granos.
Otros encomenderos también utilizaron áreas colindantes al núcleo urbano de la ciudad Inka,
y hasta 1564, la región contaba con una población de 60 habitantes. Señalándose así que un
primer asentamiento español, anterior al nacimiento de Cuenca, existió en terrenos ocupados
por el barrio de Pumapungo, el mismo que aparece descrito en el Libro de Cabildos de la
forma que sigue: “(…) por mi orden (la de Gil Ramírez Dávalos, el fundador oficial de la
4
CIEZA DE LEON, PEDRO, “Crónicas del Perú” 1962, p. 143.
5
Libro Primero de Cabildos de Cuenca, 1957, p. 1.
24
Ciudad ) se ha fundado en la provincia de Tomebamba la ciudad de Cuenca (…) y porque
por ser nuevamente fundada (…)6
El nombre de la ciudad se remonta a la existencia de la calle Santa Ana, parece ser anterior a
la fundación de Cuenca, posterior a este acontecimiento, la urbe tomó el nombre de Santa
Ana de Cuenca, quizá haciendo alusión a este primer enclave español. En esa misma época
en el Kuzko, los kañaris fueron ubicados con prerrogativas, dado el papel jugado a favor de
los españoles, en la parroquia de Nuestra Señora Santa Ana, lo que lleva a pensar en una
transmisión de nombres que por el momento escapan a un análisis de procedencia original y
significado, pero que tampoco son simples coincidencias.
Todo un conjunto de datos que a más de proponer una doble fundación de la urbe española,
siendo la segunda la oficial, aseguraba la continuidad de una simbología que llegó hasta
nuestros días a pesar de que la memoria colectiva haya olvidado su significado.
La zona de Kullca continuó ocupada por indígenas, mientras que “(…) el otro camino que
va por la parte de abaxo del dicho matadero, que va a los dichos tambos (Pumapungo)
6
Libro Primero de Cabildos de Cuenca, 1957, p. 60.
25
donde están poblados los caciques Hurinsayas, (…)” 7 cita cuyo significado señala que la
parte baja de Pumapungo se adjudicó como propiedad de los antiguos kurakas hurinsaya,
mientras que los hanansaya, entre ellos los molleturos, permanecieron en tierras tradicionales
de antiguo sector Hanan.
De esta manera se muestra la separación entre la ciudad española y la inkaika, la primera
localizada con exclusividad en Paucarbamba, y la segunda cuyo núcleo permaneció por largo
tiempo relacionado con Pumapungo, y que abarcaba una enorme extensión de terreno, que en
la actualidad contiene algunos de los más importantes barrios de la urbe.
A fines del siglo XIX eruditos de la historia prehispánica debatían sobre la localización de la
antigua ciudad Imperial de Tomebamba; Octavio Cordero Palacios y Luis Cordero
sustentaban la teoría de haber sido construida en la actual ciudad de Cuenca, mientras que
Julio María Matovelle y Federico Gonzáles Súarez, decían que esta se encontraba en la hoya
del Río Jubones.
En 1919, Jacinto Jijón y Caamaño invita a Max Uhle, arqueólogo alemán y estudioso de la
historia americana a realizar investigaciones; en 1922 ejecutó una campaña arqueológica en
el sitio Pumapungo, convertidos en campos de cultivo y poco a poco desentrañó lo que fue
la Imperial Tomebamba.
Uhle prosiguió las investigaciones durante un año; y en 1923, concluye el mapa de toda la
zona, el mismo que fue publicado con una monografía llamada “Las Ruinas de
Tomebamba”, con este trabajo se dio término a los debates sobre la ubicación geográfica de
Tomebamba, graficada principalmente en los planos del Templo de Wirakocha y el Palacio
de Wayna-Kápak.
El templo de Wirakocha estuvo situado 300 m. al norte de Pumapungo, hoy los pocos
vestigios se encuentran por debajo de los modernos edificios del barrio Corazón de María; de
este conjunto arquitectónico realizó un plano Max Uhle a inicios del siglo XX y aclaró que
se unía mediante una ancha vía con Pumapungo, pero la investigación y el estudio
efectuados por Uhle, no satisfacen totalmente las necesidades de comprensión de este grupo
de construcciones.
7
Libro Primero de Cabildos de Cuenca, 1957, p. 1.
26
Planos del Proyecto Arqueológico del Museo Pumapungo BCE-Cuenca
Este plano publicado en 1923 por Max Uhle, presenta en forma detallada lo que él llamó el
Palacio de Wuayna Kápak, ahora conocido como un complejo de carácter religioso en el cual
se localizan un Korikancha, un Akllawasi y varias Kallankas entre otros.
Existen aún diferencias en este plano ya que el Proyecto Pumapungo en los años ochenta
profundizó más en la investigación arqueológica, y se cuenta con excelente información en
donde constan también los hallazgos de tumbas y pozos de ofrenda desenterrados desde
1981.
En 1923, Max Uhle publica un estudio con los planos del monumento kañari-inka de
Pumapungo, aclarando de manera definitiva el criterio de que la segunda capital del
Tawantinsuyu: Tomebamba, levantada en el casco histórico de la ciudad de Cuenca. En el
sitio de Pumapungo, Uhle estudia y realiza un levantamiento topográfico, en especial del
sector alto en el que se señalan las Kallankas, el Kuricancha o Templo Mayor y el Aklla
Wasi; luego el sitio de Pumapungo queda como casa de hacienda hasta la llegada de los
27
jesuitas que construyen en este lugar el colegio Borja que funcionó hasta el año 1975
aproximadamente.
En el año de 1981, arrancan las investigaciones arqueológicas en el sitio, labor que duraría
por el lapso aproximado de diez años en donde se lograría comprobar lo descrito por Uhle
en 1923 pero además, se descubrieron algunos elementos que adicionaron información a las
investigaciones existentes y abrieron mayores perspectivas para hablar sobre la importancia
de este bien patrimonial.
28
Archivo fotográfico del Proyecto Arqueológico del Museo Pumapungo BCE- Cuenca
Adjunto a estas estructuras en el mismo sector se encontró también una kancha o empedrado
que formaba parte del mismo conjunto y además a decir de los investigadores, este lugar es
uno de los más grandes y mejor conservados en recintos inkas.
29
Los Akllawasis o Casas de las Mujeres Escogidas eran conjuntos arquitectónicos ubicados
en ciudades importantes del Tawantinsuyu. Se asemejaban a conventos, habitados por las
akllakunas (mujeres escogidas), dirigidas por las mamakunas, especie de abadesas, que
iniciaban a las jóvenes en la práctica religiosa, pero también en la elaboración de finos
tejidos y en actividades para el servicio de la clase gobernante.
Cuentan que en determinadas épocas del año, los militares de esta plaza salían a los caseríos
aledaños con el propósito de reclutar niñas comprendidas entre ocho y doce años de edad, las
que se escogían de acuerdo a sus conocimientos en la confección de textiles, la fabricación
de recipientes de cerámica, y ser muy hermosas; estas akllacunas luego de permanecer un
tiempo en estos recintos podían ser escogidas como esposas de jefes de otras localidades
para así consolidar alianzas políticas.
Cieza de León relata: “Las mujeres vírgenes dedicadas al servicio del templo eran más de
doscientas y muy hermosas, naturales de los Cañares y de la comarca que hay en el
distrito que gobernaba (…) el Inga que residía en estos aposentos…” 9
8
IDROBO URIGUEN, JAIME, “Tomebamba Arqueología e Historia de una Ciudad Imperial” 2000, p. 84.
9
CIEZA DE LEON, PEDRO, “Crónica del Perú” 1926, p. 144.
30
El Korikancha o Templo del Sol era un centro religioso y observatorio astronómico que fue
consagrado al sol y a otros fenómenos astrales el cual estaba regentado por sacerdotes con
autoridad espiritual y conocimientos de manejos rituales y calendarios agrícolas.
En la época inka, este lugar lo escogió el primer gobernante que llegó a estas tierras Túpak
Yupanqui, y edificó aquí un fortín militar para poder vigilar todo el valle de las posibles
incursiones enemigas. Wayna-Kápak reconstruye este lugar y lo hizo más fastuoso, los
cronistas escribieron que fue hecho de piedra caliza blanca con incrustaciones de agujas de
cristal o cuarzos que resplandecían cuando el sol pegaba en las paredes.
31
Terrazas y una sección de un canal ritual construido con piedra caliza. Archivo fotográfico
del Proyecto Arqueológico del Museo Pumapungo BCE- Cuenca
Ubicado en una de las terrazas de la parte sur del complejo arqueológico, este lugar siempre
fue objeto de leyendas, ya que las personas que estudiaron en el colegio Borja, contaban que
este túnel tenía conexión con la iglesia de San Blas, incluso se decía que se conectaba con la
Catedral Vieja en el centro de la ciudad, pero esto se desvirtuó cuando los arqueólogos del
Banco Central ingresaron al lugar y constataron que tenía aproximadamente 48 metros de
profundidad y al fondo guardaba piedras planchas que posiblemente sirvieron de base para
asentar cuerpos o momias.
Estos hallazgos ayudaron a corroborar lo que Cieza de León relataba, que en este lugar se
encontraba la momia de la madre de Wayna Kápak (Mama Okllo) y que en el Inty Raymi o
Fiesta del Sol, la sacaban para objeto de un culto muy especial en el Kurikancha.
Ingreso y trabajos últimos en el interior y entrada del Túnel. Archivo fotográfico del Proyecto Arqueológico
del Museo Pumapungo BCE-Cuenca
32
El Acueducto o Canal de 180 metros de longitud se encuentra ubicado en la parte baja al sur
del complejo conjuntamente con una habitación pequeña conocida como Baño del Inka cuya
característica principal es encontrarse construida con rocas volcánicas colocadas en su
estructura, como filtros de potabilización.
“En las cercanías del Baño se pudo recuperar fragmentos de cerámica, tratándose de
grandes recipientes tipo aríbalo o cántaros para el almacenamiento de agua, junto a un
pedazo de mazorca y granos de fréjol” 10
Actualmente los trabajos arqueológicos tienen que ver con la conservación y la restauración
del monumento, información que sumada a la existente de los años ochenta completan los
datos sobre el sitio; pero además, los trabajos arqueológicos constituyen un valor agregado
para los visitantes, ya que pocas son las oportunidades que pueden observarse trabajos de
esta naturaleza en destinos turísticos, por esta razón, planificadamente se los ha incluido en
el recorrido de visita para que los turistas puedan observar de cerca el trabajo de los
arqueólogos.
10
IDROBO URIGUEN, JAIME, “Tomebamba: Arqueología e Historia de una Ciudad Imperial” 2000, p. 8.
33
Archivo fotográfico Museo Pumapungo BCE-Cuenca
34
CAPÍTULO 2
Los acontecimientos económicos del País a inicios del s. XX toman un giro cuando se invita
al profesor de economía en la Universidad de Princenton Edwin Kemmerer, el mismo que
realiza varias recomendaciones y sugerencias.
Entre lo más importante, la necesidad de crear una Banca Central como institución capaz de
regular la política monetaria y financiera del Estado, labor que había sido sentida desde los
primeros días de la República y no sólo para Ecuador sino para varios países de
Latinoamérica. La misión Kemmerer en 1927 irradia sus recomendaciones también a
“destinar parte de sus utilidades en adquisiciones y gastos de índole cultural”11. Bajo estas
recomendaciones se crea el Banco Central el 27 de marzo de 1927. En la ciudad de Cuenca
se funda una sucursal el 7 de junio de 1928 un año después de haberse establecido en el
Ecuador una Casa Matriz en Quito y una Sucursal Mayor en Guayaquil.
Los objetivos para establecer una Sucursal del Banco en el sur del país fueron político-
administrativo y financieros. Se anhelaba robustecer la unidad nacional, descentralizar la
administración de rentas, agilitar el cobro y la redistribución de ingresos y secundar las
políticas financieras de ese entonces, tendientes a la estabilización de la moneda, la defensa
del oro y la regularización de los cambios.
Dentro de las funciones que el Banco Central tenía en sus primeros años de creación fueron
fundir el oro que vendían las personas a esta institución para de esa manera solventar las
reservas económicas del Ecuador; es así que en algunas oportunidades los vendedores
ofertaban piezas en oro de origen arqueológico lo que obligó a los personeros de la
institución a comprar estas piezas y guardarlas para crear un fondo cultural; corrían los años
cuarenta y empezaba a rescatarse el Patrimonio Cultural y a ponerse en práctica lo
recomendado por la Misión Kemmerer en lo referente a la cultura.
35
rescate de los bienes de la nación que se mercadeaban libremente constituyéndose así, a
más de custodio de los bienes monetarios, en celoso guardián del espíritu mismo de la
nación. Desde 1969 abre sus puertas el Museo del Banco Central en la capital con la
presentación de una muestra que abarcaba 12000 años de nuestra historia. Más tarde
conscientes de la importancia cultural en diversas urbes del país, se concibe la idea de
descentralizar esta acción con la conformación en Guayaquil y Cuenca, y más tarde en
otras ciudades, de Museos que reflejen la identidad local y regional ” 12
Los trabajos de organización del Museo en Cuenca, bajo la dirección de René Cardoso, dan
inicio en el año de 1979 con un equipo de colaboradores, que paulatinamente aportaron en la
conformación técnica de este museo, con trabajos de documentación, conservación,
restauración y de exposiciones con características formales novedosas para nuestro medio, lo
que llevaría a la Institución cultural a liderar propuestas museológicas en nuestra ciudad y a
conformar internamente una unidad educativa capaz de realizar un acercamiento al
estudiantado y transmitir coherentemente el mensaje de los fondos culturales a través de
guías, talleres, conferencias y seminarios.
El Museo del Banco Central en Cuenca, físicamente ha estado presente en varios lugares de
la ciudad y mereció en su momento la preocupación de sus autoridades por solventar un
espacio adecuado para su funcionamiento.
En 1979 el museo funcionó en el tercer piso del edificio Cardoso (calles Gran Colombia y
Borrero), en 1985 luego de algunos años de haber adquirido el Banco el sitio de Pumapungo
a la Comunidad Jesuita, el museo pasa a funcionar en las instalaciones de lo que fue el
colegio Borja, y en 1985 se da un hecho trascendental cuando la Sucursal en Cuenca
empieza a construir sus nuevas instalaciones administrativas y culturales en el sector de
Pumapungo, labor que concluye en 1992 y en julio de este mismo año, el Museo del Banco
12
CRESPO TORAL, HERNAN, “ Museo, Educación y Patrimonio Natural, Social y Cultural”, 1994.
p. 23.
36
Central empieza a funcionar en los modernos edificios levantados en la parte norte del sector
Pumapungo (calles Larga y Wayna Kapak). En la actualidad este espacio se ha convertido
en un auténtico Centro Cultural: el “Museo Pumapungo” funciona con diferentes salas de
exposición permanente : de Arte Religioso del Siglo XIX, sala arqueológica
“Tomebamba”, sala Numismática, sala de Etnografía Nacional, el Parque Arqueológico
y Etnobotanico Pumapungo, las salas temporales de etnografía y de Arte “Guillermo
Larrazábal”, la Biblioteca Víctor Manuel Albornoz, Videoteca y Musicoteca, las
Reservas de los diferentes fondos y una área dedicada a la Administración.
Salas de exposición del museo cuando funcionaba en el ex colegio “Borja”. Archivo fotográfico de la Unidad
de Museografía del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
37
• Rescate de los bienes culturales mediante la investigación y adquisición de
colecciones u objetos de valor cultural que enriquecen paulatinamente sus reservas o
fondos culturales.
• Conservación, restauración, publicación y exposición de los diferentes fondos.
• Difusión educativa con carácter didáctico del resultado de sus investigaciones.
La sala arqueológica Tomebamba fue creada para informar sobre historia regional y
presentar el resultado de las excavaciones arqueológicas llevadas a cabo en los años ochenta
en el sitio de Pumapungo. Durante aproximadamente veinte años, esta Sala a sufrido varios
cambios que van desde el avance de información presentada en diferentes etapas por los
arqueólogos de la institución, como, el cambio museográfico acorde a las exigencias
temporales.
Facetas en el tiempo de la Sala Tomebamba. Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía del Museo
Pumapungo. BCE-Cuenca.
38
2. El Museo del Banco Central en la actualidad
Se expidió el Decreto Ejecutivo No. 1589 del 13 de junio del 2001, a través del cual se
emitió el nuevo Estatuto Orgánico de esta Institución, en el que se establece que su misión
es: promover y coadyuvar a la estabilidad económica del país, tendiendo a su desarrollo, para
lo cual deberá realizar el seguimiento del programa macroeconómico, contribuir en el diseño
de políticas y estrategias para el desarrollo de la nación y ejecutar el régimen monetario de la
República, que involucra administrar el sistema de pagos, invertir la reserva de libre
disponibilidad y, actuar como depositario de los fondos públicos y como agente fiscal y
financiero del Estado.
Por su parte las labores culturales dentro de la Institución tienen como VISION: ser líderes
de una gestión cultural con excelencia, que valora y conserva el patrimonio con fines
educativos, comunitarios y de diálogo intercultural, propendiendo a la sustentabilidad,
y su MISION: ser un área que custodia, conserva y difunde el patrimonio cultural de la
institución, con solvencia técnica, y el uso eficaz y eficiente de recursos, para una
educación integral y de respeto a la diversidad, con énfasis en la identidad regional.
Estos dos enunciados tienen que ver muy de cerca con los objetivos planteados como
institución cultural y que se definen en tres:
39
SEGUNDO: Optimizar los procesos administrativos. ESTRATEGIAS: Recuperar la
autonomía financiera aprovechando los niveles de descentralización existentes. Mejorar los
procesos de comunicación interna. Desarrollar, ejecutar y monitorear un sistema completo de
planificación.
En los años noventa, a raíz de la especialización de los Museos del Banco Central del
Ecuador, surge uno de los momentos importantes para la actividad cultural en Cuenca, la
creación de la Sala de Etnografía Nacional cuyo principal objetivo es reflejar en su interior
el anhelo por ofrecer al visitante una panorámica viva y profunda del país.
Para este fin se propuso la reunión de todo el acervo etnográfico que tenía el BCE. a nivel
nacional, hecho que significó el traslado de los fondos etnográficos provenientes de las
sucursales especialmente de Quito y Guayaquil, que sumados a la colección salesiana del
Padre Crespi e incrementada mediante adquisiciones puntuales de piezas de los diferentes
grupos étnicos, consolidó un gran fondo con aproximadamente diez mil trescientas piezas.
40
principales grupos étnicos que conforman nuestro país. Para esto se estableció varias
unidades dentro del espacio físico:
La Reserva de Arte del Banco Central en Cuenca, es una de la más importante en nuestra
región austral, cuenta con un acervo en custodia de aproximadamente 2.300 obras entre
pinturas al óleo sobre diferentes soportes como lienzo, madera, mármol, piedra, cobre, cuero,
cristal etc., además de esculturas entre las que destacan la presencia de Cristos de artistas
renombrados, obras anónimas como niños de nacimiento y esculturas en miniatura. La
reserva de arte se vio enriquecida desde su origen con la colección salesiana del Padre
Crespi, pues esta sirve de soporte para la difusión del patrimonio artístico regional y
nacional, enmarcada en un periodo que por su importancia ha sido determinada para nuestro
museo en el siglo XIX .
41
artistas de la Escuela Quiteña desde Miguel de Santiago en el siglo XVII, pasando por
Bernardo Rodríguez y Manuel de Samaniego en el XVIII. En lo local se presentan Cristos de
Sangurima que dan apertura a lo que significó para nuestro medio la Cristeria cuencana
llegando a su máximo exponente local Miguel Vélez; considerado el gran escultor cuencano
del siglo XIX y sus discípulos : Daniel Alvarado, Ayabaca, entre otros.
Continua el recorrido en un segundo segmento que expone los antecedentes del paisaje y
retrato incluidos en obras devotas, luego, ejemplos de arte heroico y laico de orientación
romántica que valoran al individuo y al entorno. Lo individual marca la época, siendo el
romanticismo lo característico del arte en el siglo XIX que consagra el culto del yo,
apreciado en pintura y escultura por el auge de la burguesía. El retrato y el paisaje en su real
significado pasa también a constituirse en tema de la composición bajo la influencia de
viajeros y naturalistas que captan fielmente el medio, descubren costumbres y tradiciones
que plasman en sus obras, desarrollándose así una corriente artística costumbrista.
Finalmente se aborda la influencia del arte escolástico presente en la ciudad de Cuenca con
el aporte de maestros renombrados y que abren el abanico de expresiones artísticas que
llegarán a ser determinantes en el s. XX con un pequeño ejemplo de artistas de importancia
nacional y local.
El Banco Central del Ecuador, preocupado por difundir su acervo y pendiente por alcanzar
para nuestra Nación una identidad Cultural mediante el conocimiento de nuestro patrimonio,
ha puesto a consideración una valiosa colección numismática compuesta por monedas de
oro y plata de diferentes periodos y billetes de los primeros bancos privados y del Estado
existentes en su reserva, para la creación de museos en esta especialidad, dicho fondo ha sido
dividido para que sean el sustento en las ciudades de Quito, Guayaquil y Cuenca
En Cuenca, el fondo numismático fue conformado por seiscientas setenta y dos monedas
(672) de diferentes materiales y periodos y cuatrocientos noventa y dos billetes (492) de
bancos particulares y aquellos emitidos por el Estado que sumados a otros bienes
numismáticos fueron adquiridos por oferta, teniendo por objetivo la explicación del
42
desarrollo evolutivo experimentado por las unidades de valor que fueron utilizados en
nuestro país desde épocas precolombinas hasta el macro numerario, antes del cambio del
sistema monetario al dólar.
Las salas temporales fueron creadas para abrir un espacio adicional de exposición a las
reservas culturales que posee la institución así como para fomentar la participación de
artistas noveles con diferentes expresiones producto de su investigación.
La sala temporal de etnografía presenta mínimo tres exposiciones temporales en el año fruto
de sus trabajos de investigación en los grupos étnicos. La sala Larrazabal está abierta para
diferentes exposiciones de artistas, artesanos y demás investigadores que contribuyen con
sus propuestas a la difusión de mensajes culturales; igualmente, tres exposiciones al año
permanecen en estos espacios de acuerdo al cronograma anual. Una sala adicional para
hablar temas de arte se encuentra ubicada cerca de la sala de arte del siglo XIX.
Estos espacios conjuntamente con el hall del museo, en algunas ocasiones son usadas para
actividades temporales e incluso presentaciones artísticas.
43
2.3. El Parque arqueológico y etnobotánico de Pumapungo
Cómo proceder a rescatar esta parte baja? era una de las incógnitas a despejar en los años
ochenta, y luego de varias conversaciones entre los especialistas del Banco Central, del
proyecto Pumapungo, así como con la recomendación de algunos arqueólogos foráneos se
estructura una propuesta, que, basándose en el concepto de uso social de un espacio
arqueológico, dé la pauta para que se decida abrir a la comunidad todo el Parque con una
visión eminentemente educativa y luego turística.
Espacios verdes en la parte sur del complejo arqueológico, década de los ochenta.
Archivo fotográfico Museo Pumapungo BCE-Cuenca
La propuesta trabajada por el arqueólogo Jaime Idrovo toma forma y se comienza a ejecutar
en el año 2001, cuando el Banco Central acepta el proyecto luego de una serie de estudios
que confirmaban su valía. Como antecedente histórico se puede anotar que los sitios
ceremoniales Inkas a lo largo del Tawantinsuyo tuvieron jardines o huertos como lo anotan
algunos de los cronistas en documentación etnohistórica sobre el tema.
Los escritos disponibles hacen referencia a los espacios que se localizaban por detrás de los
Koricancha o templos solares, con áreas de cultivo que definían varios principios de la
cosmovisión andina.
El inka Garcilazo de la Vega, cronista peruano de origen mestizo que conoció de cerca
algunos de los templos y lugares de importancia que aún se mantenían en el Kuzko, es quién
mejor describe estos sitios tal como eran conocidos:
… “Aquella huerta que ahora sirve al convento de dar hortalizas era, en tiempo de los
incas, jardín de oro y plata como lo había en las casas reales de los Reyes, donde había
44
muchas hierbas y flores de diversas suertes, muchas plantas menores, muchos árboles
mayores, muchos animales chicos y grandes, bravos y domésticos, y lagartos y lagartijas y
caracoles, mariposas y pájaros y otras aves mayores del aire, cada cosa puesta en su lugar
que más al propio contrahiciecen a la natural que remedaba… Había un gran maizal y la
semilla que llaman Quinua y otras legumbres y árboles, con su fruta toda de oro y plata,
contrahecho al natural.” 13
Otras informaciones adicionales señalan que “…tenían un jardín que los terrones eran
pedazos de oro fino y estaban artificiosamente sembrado de maizales, los cuales eran (de)
oro, así las cañas dellos como las hojas y las mazorcas; y estaban tan bien plantados que
aunque hiciesen recios vientos, no se arrancaban. Sin todo esto tenían hechas más de
veinte ovejas de oro con sus corderos, los pastores con sus hondas y cayados, que les
guardaban, hechos de este metal. Había mucha cantidad de tinajas de oro y plata y
esmeraldas, vasos, ollas y todo género de vasijas, todo de oro fino”. 14
Se sintetiza así la visión de dos de los más destacados cronistas que conocieron el Kuzko de
los inkas, o que vivieron en la urbe durante la época de las grandes transformaciones
urbanísticas y arquitectónicas que impusieron los españoles en el siglo XVI y comienzos del
XVII.
Se aclaran las múltiples funciones que tenían los jardines, entre ellas, que servían para la
recreación del Inka y su familia, zona de cultivo y mantención de animales domésticos y
silvestres; llamas, vicuñas y guanacos.
Es obvio pensar que la tradición europea, acostumbrada ya a los huertos y jardines en los
conventos y monasterios medievales, haya confundido inmediatamente a estos sitios como
sus similares, en particular cuando se localizaban junto a los templos mayores.
Con esta aproximación histórica comienza el proyecto llamado en un principio Jardines del
Inka y posteriormente Huertos Sagrados cuyo principal objetivo es la explicación de los
contenidos culturales de una parte de la historia de Cuenca, a través de la reproducción de los
principales elementos que constituyeron los jardines inkas, se permite también un
reconocimiento de la flora y la fauna andinas y sus principales características; incluyendo
además tecnologías agrícolas y de manejo de suelos y agua que se inventaron en el pasado.
De esta manera el visitante puede armonizar historia y naturaleza, logra revisar los principios
más importantes de la cosmovisión andina, contenidos en los restos arqueológicos de los
13
DE LA VEGA, GARCILAZO, “Los Comentarios Reales de los Incas” Tomo I. cap. XXIV.
14
CIEZA DE LEON, PEDRO, “Crónicas del Perú” 1967. p. 93.
45
conjuntos ceremoniales, los jardines constituyen un escenario dinámico para que estudiantes
y grupos interesados puedan conocer y participar en prácticas sobre el manejo de los cultivos
tradicionales, las plantas medicinales, el cuidado de los animales, etc., pudiendo así
adentrarse en los componentes más generales de la biodiversidad andina.
El Parque hoy presenta varios sectores que forman su conjunto, entre ellos tenemos:
La futura restauración de El Canal dará paso al agua que proviene de la kocha o laguna, así
como también la habitación central.
46
Archivo fotográfico Museo Pumapungo BCE-Cuenca
• La chacra como un sistema que privilegia la variedad de cultivos en una misma melga
o parcela preparada e irrigada mediante canales de inundación que aprovechan los
ciclos de lluvia. Esto permite la interacción de las plantas, que se favorecen entre si, al
tiempo que las demandas de nutrientes del suelo son menores. En el caso de la chacra
de Pumapungo, se ha sembrado aisladamente los productos en las parcelas por motivos
de índole educativo.
47
• Los cercos o rocallas, este elemento hace referencia a estructuras presentes hasta la
actualidad en sectores rurales de la región andina. Estos muros de piedra que
comúnmente eran límites de propiedades acogieron diversidad de plantas: agaves,
cactus, orquídeas, helechos e incluso arbustos y árboles, que contribuyeron hacer de
estos elementos, núcleos de vida vegetal y animal. A nivel paisajístico se buscó que la
vegetación cubra las grandes piedras en un 70%, de esta manera el visitante puede
observar desde la colina una masa verde, mientras que el recorrido por el interior de
los cercos se realiza por senderos, pudiendo distinguir cada planta y la información
que sobre ellas se incluye. Existen algunos graderíos simulados con las propias piedras
que permiten el descenso desde la parte alta a la zona de los cultivos.
48
• La zona de la laguna o kocha tiene una vegetación que se adapta y sobrepasa los
3.000 mts. de altura sobre el nivel del mar. Plantas como: quinua o árbol de papel,
totora, paja etc., crean una atmósfera de paisaje andino de factura similar al que
encontramos cerca de Cuenca, en el Parque Nacional de Cajas.
Esta sección del parque, destaca porque además de información histórica, vincula el tema
ambiental actual por medio de los siguientes objetivos:
49
• Desarrollar con los visitantes del Parque y con las comunidades urbanas y rurales un
Programa de Educación Ambiental, para motivar a la comunidad a conservar la
naturaleza.
• Manejar un “Centro de Documentación” para disponer de información adecuada y
actualizada sobre conservación del medio ambiente
50
CAPITULO 3
“El museo no es apenas una institución, al revés, es un fenómeno o manifestación cultural capaz de asumir diferentes
formas y de presentarse de diferentes maneras, según los valores vigentes en cada momento, en cada sociedad.
Para Latinoamérica, nuestros museos no tienen una misión, sino una opción -la de ayudar al hombre
latinoamericano a reconocerse y a hacerse representar, en la pluralidad y diversidad, con toda su gloria y
contradicciones, actuando efectivamente como representación de las múltiples posibilidades del hombre- su eterno
15
referente.”
Para hablar del museo contemporáneo, se requiere introducir un recuento de sus procesos de
evolución histórica, y luego estudiar las diferentes propuestas que se debaten en la actualidad
sobre Museo, su origen está en el mismo culto fetichista, pagano e idólatra, ese afán
intrínseco de poseer “objetos admirados o de prestigio", que determinados tiempos y culturas
los exaltaron a la categoría de trofeo.
La ciudad y el palacio aparecen como los primeros escenarios en los que se desarrolla la
actividad pre-museística. Y fue en Grecia donde el coleccionismo tuvo su verdadero origen,
cuando por primera vez comenzó a utilizarse la palabra museion (espacio creado en
Alejandría por Ptolomeo I) aplicada tanto a santuarios consagrados a las musas como a
escuelas filosóficas o de investigación científica. Para el s. V a.C. los Propileos de la
Acrópolis de Atenas construidos por Pericles, estaban dotados de una pinakotheke en una de
sus alas. Estas dos instituciones de la antigüedad, museion y pinakotheke, son los más claros
precedentes del museo en el mundo moderno, en las cuales llama atención la vitalidad con la
que fue creado, un centro libre para la enseñanza y el intercambio de ideas y conocimientos.
La propagación del cristianismo desde la Edad Media (s. IV al XIV) propició la creación de
una iconografía que cumplía doble finalidad: didáctica y propagandística, pero también
simbólica y representativa de los "mundos imaginarios" de la espiritualidad. Los dogmas de
la fe, la vida de Cristo y de los Santos, etc., sirvieron de base para el desarrollo de un arte
figurativo e hicieron de las iglesias una forma de museo que a través de representaciones
15
SHEINER, TERESA CRISTINA, 1998. “Museos, Museología y Diversidad Cultural en América
Latina y el Caribe”. VII Encuentro Regional. Brasil – ICOFOMLAM, 98.
51
materiales se accedía al mundo de las cosas espirituales. El carácter monumental de las
catedrales del mundo gótico (del [Link] al XV), y el asentamiento de vida urbanos, desarrolló
la magnificación del coleccionismo. Las catedrales se constituyeron en monumentos de
carácter museístico, albergando tesoros que aportaban no sólo suntuosidad sino también
glorificación pública y mundana de los valores religiosos. Frente al carácter "atesorador"
eclesiástico, el acceso de la burguesía al arte representa un paso importante para el desarrollo
del coleccionismo como tal.
En el Renacimiento, a finales del siglo XV, rotula con la palabra museum al edificio en que
conservaban sus colecciones manteniendo aún su significado original. Desde esta época, el
concepto de museo ha ido enriqueciéndose con palabras como "studiolo", "galería",
"cimelioteca", "kabinett" que describen tanto colecciones privadas de objetos naturales como
obras de arte, especialmente pintura y escultura. Desde sus inicios renacentistas, el "museo"
se asocia a la idea de coleccionismo de objetos preciosos o singulares, a su ordenación
sistemática y a su conservación.
El impulso coleccionista del manierismo (1530 al final del renacimiento hasta inicios del
barroco 1600) tiene importancia fundamental. A partir de este momento comienzan a
reunirse grandes colecciones de obras artísticas y colecciones variadas: plantas, minerales y
otros objetos, núcleos fundamentales de agrupación, a partir de las cuales se constituirían en
museos del futuro. “Estas colecciones se instalan en grandes palacios, se clasifican y ordenan
siguiendo criterios diversos, son el germen de los grandes patrimonios artísticos nacionales
de Europa en torno a las Casas Reales, en donde se gestarán los grandes museos europeos”16.
En este período se origina el coleccionismo; el desarrollo de un mercado constituido por
buscadores de piezas artísticas y mercaderes provenientes de clases privilegiadas –ignorantes
pero adineradas- con capacidad de compra; el desarrollo de tratados que constituyen el
soporte teórico para la clasificación y valoración de las obras; y por último, el
establecimiento en grandes edificios -suntuosos palacios- de colecciones que aún tienen un
carácter privado y exclusivo.
16
HERNÁNDEZ HERNÁNDE, FRANCISCA . 1988 “Evolución del Concepto Museo”, Revista
de Información y Documentación. Universidad de la Rioja. [Link]
52
público, alentados por el sentimiento de "dar al Pueblo lo que le pertenece". Son los museos
públicos la manifestación del desmantelamiento de la cultura artística aristocrática y
cortesana y del florecimiento del arte burgués. Este impulso al coleccionismo se plasma al
dar a las excavaciones arqueológicas gran importancia, (Herculano y Pompeya), y despertó
la necesidad de encontrar o crear los espacios arquitectónicos monumentales y
representativos, donde ubicar los numerosos objetos y piezas artísticas recuperadas. Varios
museos abren sus puertas: el Capitolino (1734, de colecciones vaticanas), el Museo Británico
(1759) y el Museo del Louvre (1793), donde los museos comienzan su tránsito del ámbito
privado al público. La aparición explícita del término museografía, asociado a una nueva
ciencia dedicada a la construcción de museos y disposición de colecciones, suele ligarse a la
publicación de la Museographia de Casper F. Neickel, quién publicó en 1727 el primer
tratado sobre museos; ofrece la primera normativa sobre la forma de exponer los objetos,
como debe de ser una sala de exposiciones, dimensiones, orientación de las ventanas, color
de las paredes, mobiliario, conservación y estudio de las obras expuestas, etc.
Práctica y teoría siguen considerando al museo como una prolongación de las posesiones
suntuosas del patricio de turno, destinadas al goce personal o al de sus invitados. Esta idea
de otorgar al pueblo el derecho al disfrute de los bienes artísticos se extendió por toda
Europa y a ella responden los grandes museos nacionales que fueron creados a imagen y
semejanza del Louvre durante el siglo XIX. "En su momento, la formación de los nuevos
museos públicos respondió a dos finalidades primordiales: la educativa y la de
enriquecimiento del patrimonio nacional... Las iniciativas de la Realeza o del Estado se
vieron reforzadas por otras de origen privado juntamente con las debidas a instituciones
políticas, artísticas y culturales... Lejos de decaer, el coleccionismo privado se fue definiendo
por dos factores esenciales: el gusto por el arte y la inversión financiera, sin que por ello
dejaran de contar otras motivaciones tradicionales, como la manía posesiva, la diferenciación
social, la ostentación, la afirmación clasista, los criterios decorativos, etc." 17
53
colecciones de gran valor no sólo histórico sino también comercial que precisa de medidas
de protección y conservación, así como la creación de talleres, bibliotecas, depósitos,
oficinas, salas de conferencias, etc., indispensables para el desarrollo orgánico del museo. La
funcionalidad y el acceso público constituyen un valor esencial enmarcados por su
concepción turística -pensados para el visitante ocasional- disponen de amplios hall de
entrada, tiendas, servicios, cafeterías, librerías, etc. El museo se define como lugar de
tránsito y como espacio transitable, pues la exhibición de la obra artística lleva implícita la
idea de “recorrido”, definiendo éste un modelo de organización desde el proceso mismo de
análisis de las obras. Con el tiempo, los museos tienden a diversificar su oferta,
distinguiendo entre exposición permanente y temporal que incentivará la vida de los museos,
el intercambio de obras, de actividades culturales, publicaciones, etc., marcan
significativamente la actividad de los grandes museos históricos en los tiempos modernos.
En el siglo XIX, se sientan las bases para la investigación teórica sobre el museo. En
Alemania se dan los primeros intentos de establecer los principios de la museología, Goethe
la considera como disciplina científica para estudiar la teoría y el funcionamiento de los
museos, como la ciencia de la organización, conservación y presentación de los objetos en los
museos. Para finales del s. XIX y principios del XX acentuarse el carácter técnico de estos
estudios, coincidiendo con la creación de los primeros grandes museos americanos. Pero
hasta entrado el siglo XX, el "museo" sigue siendo mayoritariamente un almacén
especializado y los responsables de los mismos siguen considerándose sus "conservadores".
Todo un conjunto de experiencias museológicas, sobre todo en los ámbitos científico-
tecnológicos, antropológicos e históricos, surgen con fuerza, apoyadas en técnicas de
comunicación más sofisticadas (DE JONG; SKOUGAARD 1992, RIVIERE 1985,
ZACHRISSON 1984). La diferencia entre los objetivos y los lenguajes expositivos de unos y
otros museos, se agranda. Los museos artísticos continúan manteniendo su carácter estático,
mientras otros tipos de museos acentúan sus caracteres más dinámicos.
54
con fines de estudio, educación y deleite”. Definió la Museología como ciencia del museo que
estudia su historia, su papel en la sociedad, los sistemas de organización, conservación y
exhibición de las obras artísticas, las relaciones entre el medio físico y las obras y junto a ella,
la Museografía se ocupa de los aspectos técnicos, tales como instalaciones, arquitecturas,
aspectos ambientales, administrativos, etc. Es la infraestructura sobre la que descansa la
museología, complementándose mutuamente. Entre sus objetivos destaca el planificar las
actividades de los museos, establecer métodos y criterios para la ordenación de los fondos,
clasificar los museos según sus tipologías y definir problemas específicos de cada uno,
sistematizar las directrices de la investigación; en definitiva, dar un carácter de ciencia social
al estudio de esta disciplina de dónde se desprenden las cinco actividades básicas: adquirir,
investigar, conservar, exhibir y educar.
“El objeto de la museología entonces, no es otro que el análisis de las relaciones entre el
hombre y los objetos que se guardan y exhiben en los museos. El cambio de mentalidad y de
concepto está relacionado con la renovación que sufren las instituciones debido a los
cambios introducidos en el propio concepto de cultura, dejando de ser privilegio de unos
pocos, se ha diversificado y desacralizado, considerándose como un bien social común de
libre derecho y una conquista de la civilización del ocio. La cultura de masas ha multiplicado
los horizontes y los productos... una extraordinaria diversificación y multiplicación de los
bienes culturales museificables. Las instituciones culturales sienten la necesidad de
renovarse y adaptarse a los nuevos requerimientos de la sociedad actual aunque en muchos
casos todavía hoy gozamos de instituciones culturales que deben su concepción, en gran
parte, a ideales heredados del Renacimiento y de la Ilustración” 18
"Un museo es una institución permanente, sin fines de lucro, al servicio de la sociedad y de su
desarrollo, y abierta al público, que se ocupa de la adquisición, conservación, investigación,
trasmisión de la información y exposición de testimonios materiales de los individuos y su
medio ambiente, con fines de estudio, educación y recreación” 19
“Parece que esta definición de ‘museo’, que puede considerarse la más ‘oficial’ en el
momento actual, se ha ido estabilizando desde la redacción de los estatutos del ICOM de
18
GARCÍA SERRANO, FEDERICO, 1979. “la formación Histórica del concepto Museo”
[Link]
19
ICOM. Concepto de Museo. 2008 [Link]
55
1975 y 1983, Sin embargo, pese a la aparición de voces críticas en su seno, la tradicional
concepción del museo como depósito de objetos preciosos que se refleja en las primeras
definiciones va recubriéndose constantemente de ampliaciones ‘ad hoc’, para intentar
abarcar las nuevas realidades, los nuevos intereses de los ciudadanos y las nuevas tendencias
educativas. En su afán de no dejar fuera a nada ni a nadie que quiera considerarse ‘museo’, la
última definición de 1995 llega a considerar como museos hasta a las agencias
gubernamentales y a determinadas organizaciones, públicas o privadas, que estudian o
imparten museología”.20
Sin embargo, a lo largo del siglo anterior se profundizan las discusiones sobre la forma cómo
hacer más efectiva la participación del museo con respecto al lugar donde se encuentra
enclavado y las relaciones de éste con el medio y el ser humano a quien sirve. Existen dos
líneas diferentes de entender la museología. Algunos autores son partidarios de un modelo de
museo más tradicional basado en las funciones de conservación, estudio y exposición de
obras de carácter único. Otra postura basa el concepto museo en un concepto más amplio, en
la creencia de que cualquier objeto es “museable”.
Klaus Schreiner define a la museología como “... una disciplina socio-científica, que ha ido
creciendo históricamente, que concierne a las leyes, los principios, las estructuras y los
métodos del complejo proceso de adquisición, preservación, desciframiento, investigación y
de exposición de objetos originales tomados de la naturaleza y de la sociedad, en tanto que
fuentes del conocimiento forma la base teórica del trabajo del museo” 21
Para Bernard Deloch “... el museo estalla en sus funciones, deja de ser un edificio que no
vuelve a cumplir la tarea de reunir obras para protegerlas y aislarlas. El museo actual marca
netamente esa evolución, intenta acoger en él el arte vivo, asociarse a la creación o
anexionarla, renuncia a contener de todo en sus manos (ecomuseos), no tiene en cuenta lo
permanente (exposiciones temporales); ya no atesora más, sino que recopila
22
informaciones.... el museo se convierte en centro de tratamiento y análisis...”
20
TEN ROS, ANTONIO, ¿Qué es un museo? Hacia una definición general de los museos de nuestro
tiempo. IEDHC (CSIC-Universidad de Valencia)
21
RIVÍER, GEORGES HENRI, 1993 “La Museología: Curso de museología textos y testimonios”.
Madrid: Akal
22
RIVÍER, GEORGES HENRI, 1993 “La Museología: Curso de museología textos y testimonios”.
Madrid: Akal
56
Es necesario anotar el tránsito seguido en América latina con el desarrollo de modelos
propios, su afán se encamina a una participación del museo con la comunidad, donde con
mayor fuerza, convicción y permanencia ha puesto hincapié en hacerla partícipe. Múltiples
encuentros y reuniones han dado como resultado una nueva forma de percibir al museo, la
denominada “Nueva museología” llama a la reflexión de todos los museos contemporáneos,
no pretende necesariamente la creación de un nuevo tipo de institución sino la
transformación del presente poniendo énfasis en la función social que debe cumplir.
La Mesa Redonda sobre museos, celebrada en 1972, en Santiago, informa que la “función
básica del museo es ubicar al público dentro de su museo para que tome conciencia de su
problemática como hombre individuo y hombre social... Esta perspectiva no niega a los
museos actuales, ni implica el abandono del criterio de los museos especializados, pero se
considera que ella constituye el camino más racional y lógico que conduce al desarrollo y
evolución de los museos para un mejor servicio a la sociedad” En 1984, en Québec-Canadá,
refuerza sus contenidos “es algo más que un intento de innovación museológica permanente.
Moviliza a quienes abogan por la transformación radical de finalidades de la museología y,
en consecuencia, preconiza una mutación profunda de la mentalidad y las actitudes del
museólogo” 23
Pero es a partir de 1972, en la reunión realizada en Chile, donde se advierte sobre “La
importancia y el desarrollo de los museos en el mundo contemporáneo”, formulándose un
crítico llamado de alerta a los museos tradicionales, con la exigencia y aceptación de un
compromiso con el cambio.
23
MAYRAND, PIERRE, 1985. “La proclamación de la nueva museología”. Revista Museum #148
UNESCO. París-Francia
24
ICOM-UNESCO, 1972 Resoluciones de la mesa redonda: “La importancia y el desarrollo de los
museos en el mundo contemporáneo”. Chile
57
Mediante la exposición de algunos conceptos que amerita comentarlos, la museología
contemporánea propone varios tipos de museos entre los cuales anotamos los principales.
25
DE VARINE, HUGUES, 1973. “El Ecomuseo, en los Museos en el Mundo”. Salvat Editores,
Barcelona - España
26
DE VARINE, HUGUES, 1973. “El Ecomuseo, en los Museos en el Mundo”. Salvat Editores,
Barcelona - España
58
fortaleciendo el conocimiento de su proceso histórico en ámbitos medioambientales,
culturales o históricos, estimulando la generación de propuestas identitarias y de desarrollo.
En nuestro medio, un referente de este tipo de museo se encuentra en la provincia del Cañar,
nos referimos al Museo Ingapirca, museo de sitio que se inició con una sala de exposición
permanente destinada al recuento histórico del monumento arqueológico más importante al
sur de nuestro país y una sala destinada a la descripción del principal asentamiento étnico de
la región, el grupo étnico kañar. Su resultado fue una sugestiva incorporación de la
comunidad que aportó con contenidos encaminado al fortalecimiento de su realidad cultural
comunitaria que logró posicionar el museo como componente de su desarrollo.
Lamentablemente este proceso ha sido interrumpido por decisiones de orden político que
influyeron negativamente en las instancias técnico-museológicas frente a un acelerado
control administrativo y financiero de la institución.
Museo Productivo: Desarrollado en Costa Rica a mediados de los 80’, con el propósito de
rescatar prácticas, conocimientos y oficios tradicionales en dramático proceso de
desvalorización y pérdida. “… la organización de talleres de reactivación de prácticas
tradicionales, el museo fomenta la trasmisión de conocimientos y la enseñanza de prácticas y
oficios tradicionales impartidos por los propios cultores populares. De esta forma las nuevas
generaciones aprenden, conservan y mantienen la trasmisión de tradiciones. Los talleres de
construcción tradicional se inscriben dentro de esta filosofía, en donde se establece un
verdadero proceso de participación de la comunidad en la revaloración del patrimonio
cultural” .27
27
SOLABNO, MAYELA, “El proceso de construcción en Bahareque” Museo de Cultura Popular,
Escuela de Sociología. Universidad Nacional. Costa Rica.
28
SIMARD, CYRIL. 1991, “Economuseología, un neologismo rentable”. Revista Museum #172,
UNESCO. París-Francia
59
Los Micromuseos: o Museos ambulantes, su término está emparentado con el transporte
público, se trata de una institución nómada, huésped o parásita de otras. Construyen una
colección y una presencia curatorial distinta, asumiendo la itinerancia como un capital
simbólico a ser potenciado, el micromuseo busca volver productiva la diferencia, y más que
acumular objetos, los hace circular. Ocupando espacios sobrantes. “Aunque atento a
desarrollos transnacionales, no abriga vocación universal: aspira a ser específico, con la
esperanza de llegar así a ser una institución pertinente y viva”. 29 Iniciado hacia 1984, tras el
propósito de rescatar obras amenazadas por la desidia estatal y el desinterés del mercado, el
micromuseo fue creciendo en sus acervos y adquiriendo presencia pública mediante la
aplicación de estrategias creativas y flexibles. Trasciende este tipo de museo en la aplicación
en el Museo del Barro, Centro de Artes Visuales del Paraguay.
Destaca en su visión el rol educativo e investigación, estos museos son herederos de los
llamados ‘gabinete de curiosidades’ que luego en la década del 20’ fueron desarrollando el
concepto de interactividad con las mejores técnicas para atraer al usuario y hacerle partícipe
de sus exposiciones mediante la elaboración de interactivos o elementos autónomos que
29
BUNTINX, GUSTAVO, 2001. “Comunidades de sentido / Comunidades de sentimiento.
Globalización y vacío museal”, Museos y esferas públicas globales, Fundación Rockefeller, Buenos
Aires-Argentina
.
30
CASTELLANOS PINEDA, PATRICIA, 2006. “Los Museos de ciencias y las TIC: estrategias
para contribuir con el conocimiento científico”, [Link]
60
muestran los principios científicos con pequeños montajes para mostrar su funcionamiento.
Por 1931, el Museo de Ciencias de Londres en su galería para niños, pretende que éstos
jugaran y exploraran conceptos científicos sencillos con experimentos y aparatos diseñados
específicamente para la explicación, poco a poco estos conceptos fueron aplicados por otros
museos integrando actividades complementarias como conferencias o exhibiciones de
experimentos hechos en situ. En los Estados Unidos, los centros de ciencias tuvo un fuerte
impulso estatal al detectar en sus habitantes la poca información y desinterés por comprender
las ciencias y el estudio relacionado con ellas, buscaba respuestas al atraso estadounidense
en la carrera aeroespacial comparado con la Unión Soviética, y fue por intermedio del MCT
que insisten en estrechar la relación con el público creando instrumentos para estimular al
visitante a acercarse a unos contenidos considerados áridos y aburridos.
Para Patricia Castellanos, los museos europeos podrían denominarse ‘museos vitrina’ y en
América, un medio para complementar la educación. En Canadá plantearon museos
diferentes en forma y fondo, cambiaron el nombre de museo por el de centro de ciencias y en
1969 comenzó el verdadero despliegue de estas instituciones, en 1970 la Asociación
Americana de Museos estableció una nueva definición refiriéndose a ella como una entidad
organizada con propósitos educativos o estéticos gracias al apoyo de profesionales
encargados de las colecciones y organización de exposiciones. Así, estos museos buscan el
vínculo de la sociedad con el museo y de éste con la educación, como un sistema global de
comunicación (lenguaje no verbal) destacando el uso que hacían los museos de fenómenos
observables, abordados gracias a un lenguaje visual. Es así como el Museo es un emisor de
mensajes científicos cuyo interés es difundirlos a su visitante-receptor que busca respuestas.
Es precisamente la confluencia de la función educativa-comunicativa y la tecnología a su
servicio, visto como herramientas imprescindibles para la educación no formal y, por
supuesto, para la consolidación y difusión de la cultura científica.
El Museo Didáctico: El museo didáctico, surge como respuesta a la evolución del concepto
de museo tradicional, al momento en el que éste comienza a avanzar hacia una mayor
intencionalidad comunicativa como criterio primordial en su organización. El texto -extraído
de la publicación electrónica “Yayi, España” 31 nos encamina a una distinción de museos de
acuerdo al medio de comunicación empleado. Así, el museo contemplativo no establece
ningún tipo de comunicación entre público y los contenidos o su sistema de organización. El
museo informativo muestra los resultados de un proceso de investigación por parte del
propio museo, sin hacer partícipe al público del proceso, de modo que únicamente recibe
31
DEFINICION DE MUSEO, [Link]/arquitectura/[Link] República
Dominicana. 2008.
61
informaciones, se trata de un museo de didáctica pasiva. Mientras que en el museo didáctico
el usuario es un elemento activo en el proceso de descubrimiento y conocimiento de los
objetos, a través de una intencionalidad comunicativa que parte de métodos didácticos.
El diálogo Museo-visitante, variará según a quién vaya dirigida la información. Este diálogo
que emprende el museo debe incitar y motivar al visitante mediante procesos didácticos y
programas educativos que permitan una comunicación directa y personal, mejorando la
comunicación entre museo-obra-usuario, reforzado con medios alternativos de
comunicación.
62
un museo. Lo que hace de una institución un museo y lo distingue de un almacén, es la gente
que lo visita y lo que obtiene de esta visita” 32
Los conceptos y paradigmas vertidos por varios tramos de la ciencia y el aporte de las
disciplinas vinculadas a nuestro estudio, nutrieron el concepto de la Sala Arqueológica
“Tomebamba” y su propuesta museológica-museográfica aplicada.
Luego de enmarcar las alternativas que la museología contemporánea plantea, la Sala
Arqueológica del Museo Pumapungo, fue tomando cuerpo y reciclando de la experiencia y
del vivir cotidiano, la propuesta de cambio para un museo ajustado a una nueva actitud
museológica de servicio cultural a la sociedad. Para llegar a su definición, este proyecto
analizó propuestas que, no obstante provenir de diferentes tópicos, poseían como factor
común; la ambición de mostrar una sala renovada, tanto en su forma, como en su contenido,
análisis y reflexiones que compartiremos en este capítulo.
Las experiencias recogidas por ejemplo, de las muchas exhibiciones arqueológicas montadas
en la Institución en el pasado, muestras de muy variada temática tanto local como nacional,
como también de la sala de exposición permanente en torno al sitio arqueológico
Pumapungo; que desde sus inicios ha tenido como objetivo principal difundir los resultados
parciales y totales de la investigación. Las soluciones museográficas que en el transcurso de
los años han existido, fueron muy aleccionadoras; con recursos y uso de materiales acorde al
tiempo de aplicación, destacando la validez de los conceptos de museo informativo hacia el
público en general y un acercamiento hacia la comunidad estudiantil. Destaca en 1985 “Los
tesoros de Huayna Capac” que gira en los resultados parciales de las excavaciones y en 1987
“Pumapungo” que muestran los resultados finales de lo excavado en el sitio arqueológico;
ambas muestras realizadas como sala temporal, ubicadas en la planta alta del ex colegio
Borja, donde funcionaba anteriormente el museo. Para esta época cabe nombrar a personas
como René Cardoso Director del Museo y Jaime Idrovo responsable del Proyecto
Arqueológico quienes impulsaron la experiencia museográfica con gran éxito. Continua su
labor ya en los nuevos edificios del área Cultural en Cuenca a partir de 1995 donde se
contempla la necesidad de plantear una sala de exposición permanente denominada
“Tomebamba” con una sección introductoria a la arqueología regional basados que el
potencial mayor de esta Sucursal es la presencia de sus vestigios como un baluarte de la
32
TEN ROS, ANTONIO E, ¿Qué es un museo? Hacia una definición general de los museos de
nuestro tiempo. IEDHC (CSIC-Universidad de Valencia).
63
cultura e identidad del pueblo azuayo y región kañar, muestra que hasta la conceptualización
de la nueva sala estuvo presente.
Exposiciones en el ex colegio Borja: “1985 “Los tesoros de Huayna Capac” y en 1987 “Pumapungo”. Archivo
Histórico Fotográfico del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
Exposición permanente “Tomebamba” 1995, en el actual edificio de las Aéreas Culturales. Archivo fotográfico
de la Unidad de Museografía del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
Otro antecedente motivo de análisis, fue la presencia de varios museos o salas expositivas
que muestran en sus interiores la profusión de material cultural arqueológicos de raíces
milenarias comunes que posee nuestra región. La cultura kañar en sus fases Narrío,
Takalshapa y Kashaloma, han sido tratadas y contextualizadas en base a estudios históricos-
arqueológicos que aclaran el continuum histórico de esta parte del país. La institución
cultural del BCE, en Cuenca, posee en su interior sea como parte de sus fondos en custodia-
reserva o como parte de sus exposiciones, soluciones museográficas particulares que ilustran
al visitante sus contenidos. En Cuenca a más del museo del Banco Central Punmapungo
destaca el Museo Remigio Crespo, Museo del colegio Benigno Malo, Museo de la
Universidad Estatal, Museo Manuel Agustín Landívar y los museos de carácter privado
como el museo de la Identidad Kañari y el de las Culturas Aborigenes. En la provincia del
Cañar se anota el Museo de la Casa de la Cultura en Azogues, el Museo Guantug de Cañar y
el Museo de Sitio de Ingapirca.
64
como en ocasiones anteriores ha sido común, sino reforzar el conocimiento y, lo más
importante, conducir al entendimiento de un proceso histórico que se desarrolló en nuestra
región desde las raíces ancestrales, dirigido a todo público pero centrando nuestra atención
en las necesidades pedagógicas que los centros educativos imparten en el aula, basándonos
en la premisa que si la muestra es entendida por los estudiantes de nivel escolar, será
comprendida por la mayor cantidad de visitantes, democrático puesto que al interior
compartirán personas de diferente tipo, clase, rango o posición social. Sabemos también que
el tema arqueológico presentado en los museos es áspero y cansino, frío y lejano, que las
experiencias museográficas no llegan a una comunicación plena, por todo esto, se esbozó la
propuesta de museo pedagógico-educativo basado en un objetivo concreto: “Crear una
nueva Sala con conceptos museológicos de visión comunitaria y con misión
eminentemente didáctica y dinámica, con respeto absoluto del contexto histórico y
mensaje armónico, dirigido a estudiantes, grupos minoritarios y público en general” 33.
Para conseguir este objetivo, describiremos a continuación varias de las iniciativas
propuestas, sus intenciones y anhelos para luego desarrollarlos en el cuarto capítulo
concerniente a la aplicación museográfica.
La presencia del proyecto del parque arqueológico de Pumapungo fue el inicio de un cambio
conceptual de las labores al interior del museo del Banco Central en nuestra ciudad, se define
para el año 2001 la importancia de ofrecer a la comunidad azuaya y país entero una
funcionalidad social del espacio investigado científicamente, integrando no sólo los vestigios
arqueológicos sino también su contexto histórico y como valor agregado los componentes de
biodiversidad (flora y fauna) con el concepto andino de respeto y equilibrio hombre-
naturaleza, “…se pensó entonces, levantar un proyecto integral denominado Parque
Arqueológico, compuesto de varias unidades complementarias entre sí, y cuyo destino social
se enmarca en la recuperación de este importante espacio histórico; el mismo que cumplirá,
además, con otros objetivos: contemplativos, educativos, recreacionales y turísticos,
…siendo necesario trasmitir desde lo arqueológico, una visión de lo humano en su espacio–
tiempo de evolución”. 34
Con esto, cambia el sentido tradicional de Museo (edificio contenedor de colecciones) así,
sus acciones tomarán en cuenta espacios abiertos que conjuguen el aprendizaje histórico y la
33
BANCO CENTRAL DEL ECUADOR, 2005. “Proyecto Sala Expositiva Permanente Tomebamba
Imperial”. Unidad de Museografía, Museo Pumapungo. Cuenca
34
IDROVO, JAIME, 2002. “Parque Pumapungo: Proyecto Integral”. Museo del Banco Central del
Ecuador en Cuenca.
65
recreación, la explicación armónica de sus contenidos tanto históricos como sus relaciones y
respeto del hombre andino a la biodiversidad, acción que va más allá de la simple
conservación de los sitios arqueológicos, como parte de un pasado histórico dinámico.
Diseñando para el efecto el recorrido por caminería, identificación, señalética y módulos de
información que transitará el visitante por aproximadamente 2.000 m. lineales, todo esto
complementado por una propuesta educativa y pedagógica encaminada a interpretar y
trasmitir las características de la naturaleza andino septentrional y la importancia histórica
del sector hacia un público mayoritario “ 35
35
BANCO CENTRAL DEL ECUADOR, 2001. “Proyecto de Exposición: Museo de Sitio y Parque
Arqueológico Tomebamba”. Unidad de Museografía, Museo Pumapungo. Cuenca
36
BANCO CENTRAL DEL ECUADOR, 2003. “La Educación en Torno a Pumapungo: Un
Proyecto Experimental” Unidad de Museografía, Museo Pumapungo. Cuenca
66
“Una pauta a seguir los museos debería ser su compromiso con la educación y el servicio público para visitantes
diversos. Los museos son una herramienta de la democratización, un centro de orgullo para la comunidad y un punto
focal para el comienzo de cambios positivos. Todos los museos tienen el deber de preservar y diseminar la
37
información sobre los bienes culturales y científicos de la comunidad a la que sirven”
Acción educativa en torno al Parque Pumapungo, experiencia enriquecedora de contacto con el público
estudiantil. Archivo fotográfico del Proyecto Arqueológico del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
37
EDSON GARY, DEAN DAVID, 1992. “Introduction Professional Standards for Museum
Educators”. Museum Sciencie program of Texas Tech University. AAM.
67
Los niños en visita guiada en la sala “Tomebamba” Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía
del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
Un ítem adicional dentro de nuestro análisis fue el añadir a la propuesta un reto que lo
consideramos novedoso dentro del accionar del Museo del Banco Central del Ecuador en
Cuenca, un aporte para la democratización y un ejemplo de integración para un público
diverso. Para el efecto partimos del análisis que lo experimentamos en la mayoría de museos
en nuestra región, aquellos que por diferentes razones lo han descuidado o no lo han
considerado prioritario, el integrar al conocimiento histórico dentro de las instalaciones
museográficas a personas con limitaciones o impedimentos físicos, razón por demás
justificada ya que en los últimos años estas personas reclaman de la sociedad un espacio
digno para ejercer sus derechos de índole cultural. Este postulado nos hizo meditar sobre el
número poblacional de personas con discapacidad en nuestro país (12% de los habitantes),
con una probabilidad mayor relacionada con la edad. Del total de personas con discapacidad,
le ocupa al Azuay el 6% de su población, número muy alto, empero las respuestas de nuestra
sociedad han sido limitadas.
68
La experiencia y contacto con las personas discapacitadas fue importante, y con el Lic.
Daniel Villavicencio, Director Regional del CONADIS, se coordinó múltiples acciones,
desde el asesoramiento bibliográfico hasta las prácticas y detalles ergonómicos del
mobiliario a implementar, espacios expositivos aplicados como también de la trascripción de
los textos en braille presentes en la nueva sala.
Para esto partimos de las diferentes necesidades y niveles de dificultad: así para aquellas
personas que se trasladan en silla de ruedas o con ayuda de muletas, serán los espacios
amplios sin diferencia de niveles en el piso y alturas apropiadas de mobiliario. Para sordo-
mudos, la contemplación de lo expuesto y la lectura, incorporando como aliados a las
propias instructoras de los centros especializados, quienes en un trabajo mancomunado con
las guías profesionales de nuestra Institución superarán las limitaciones que representa este
público, en tanto que los ciegos, estrato que consideramos el más complejo, será al que
prestemos mayor atención, para ellos la circulación se facilitará al tener los menores
obstáculos y en cada cierto tramo elementos que capten su atención para que accedan a la
información en sistema braille, sumado a éstos, el mobiliario se adaptará para que en su
interior contenga objetos arqueológicos reproducidos que acerquen un poco más a la idea del
bien arqueológico y sus particularidades, este sistema no solamente ayudará a la explicación
del contenido arqueológico para estas personas, sino que además todo visitante podrá
acceder a este mecanismo y acortará la distancia entre el bien cultural que por seguridad se
encuentran dentro de contenedores específicos (vitrinas) y el contexto histórico, entendemos
que esta experiencia única en los museos de nuestro medio, aportará para el entendimiento y
comprensión de la habilidad del hombre en aquellas épocas, la revaloración histórica y por
ende al respeto de la herencia cultural de la cual cada uno de nosotros debemos tener, así
como también un mensaje de respeto a las condiciones físicas de nuestros congéneres.
Este proceso como todos los implementados, necesitó de la intervención técnica que tenía
por fin aleccionar al equipo que intervendrían como guías dentro de la nueva sala, proceso
que amerita el refrescar conocimientos, tiempo de visita, profundidad de contenidos
dependiendo del grupo guiado, actividad pedagógica, etc.
69
Experiencias con personas discapacitadas y adiestramiento en los contenidos de la sala a las guías de la
Institución. Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
38
BANCO CENTRAL DEL ECUADOR, 2001 “Proyecto de Exposición: Museo de Sitio y Parque
Arqueológico Tomebamba”. Unidad de Museografía, Museo Pumapungo. Cuenca.
70
Este proceso que duró aproximadamente cuatro años, demandó de un trabajo arduo en el cual
intervinieron varios especialistas de la localidad (investigadores y conservadores) a la cabeza
de su responsable o curador que crearon las herramientas apropiadas para la ejecución de su
trabajo anotando por ejemplo los denominados patrones culturales que apuntan a tener un
orden lógico de descripción objetual y unificación del lenguaje técnico, labor que ha
cumplido con las expectativas planteadas, sumando subproductos como el sistema RBC
(Registro de Bienes Culturales que sirvió de prototipo para su aplicación a nivel nacional
interno del BCE como también de plataforma de trabajo para otras instituciones como el
Ministerio de Patrimonio Nacional) que para su inicio se le denominó Banco de Datos y que
tiene en la actualidad la particular tarea de servicio cultural de información técnica de sus
contenidos, así, cualquier persona con interés investigativo: especialistas, estudiantes de
nivel superior y medio como también para acrecentar o aclarar las inquietudes o dudas que el
visitante pudiera tener al compartir la experiencia cultural al momento de recorrer la sala
expositiva, pueda recabar información personalizada de cada uno de los bienes
arqueológicos en custodia y su contexto histórico, con accesibilidad a cada uno de los bienes
en un espacio acondicionado para el efecto.
71
La Reserva Arqueológica; Patricio Sánchez su responsable y el grupo de colaboradores; curadores y arqueólogos.
Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
Una de las mayores preocupaciones en el planteamiento del proyecto Tomebamba fue dar
cabida con información adecuada y asequible a un sinnúmero de personas de variada
procedencia que llegan al museo para acrecentar el conocimiento de la historia arqueológica
regional, dentro de este grupo se encuentran los kichuahablantes, herederos directos del
acervo cultural tangible e intangible que a pesar de los múltiples sistemas de aculturación, ya
el museo da respuesta a sus inquietudes de índole cultural y afianzamiento de su identidad,
más aún si tomamos en cuenta que esta sala como también el parque arqueológico tienen un
contexto histórico y vivencial que les pertenece. Con este espacio damos el acercamiento
necesario hacia este tipo de público, convirtiéndose en una herramienta que sustenta el
conocimiento histórico tanto para niños, jóvenes o adultos; pobres o ricos; campesinos o
citadinos; afroecuatorianos, como también indígenas o mestizos, es decir un lugar de
encuentro y recreación cultural, permitiendo con el discurso y acciones en su interior que las
personas que nos vistan se sientan reflejados e involucrados.
Es tarea del museo el informar y comunicar su contenido eficientemente con el menor grado
de dificultad, en este cometido se encuentra la accesibilidad para el turista y en este grupo es
el extranjero al que apuntamos una solución particular, esto motivó el desarrollo de un
sistema interactivo mediante bandas deslizables en el cual contendrá la traducción de los
contenidos escritos, inglés (idioma considerado universal) y kichua, cumpliendo de esta
manera con una de las necesidades que por lo general se ve abocado este tipo de público y
que tiene una solución específica para la mejor comunicación dentro de los espacios
expositivos.
Visitantes indígenas a la Sala “Tomebamba”. Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía del Museo
Pumapungo. BCE-Cuenca.
72
3. El Parque arqueológico, sala expositiva y reserva arqueológica, una unidad de
servicio cultural.
Sin duda lo hasta ahora analizado nos hace ver que las acciones y procesos han sido los
adecuados a pesar del tiempo que han demandado para su aplicación. Recapitulando ha sido
con el Parque Arqueológico la ventana para el conocimiento de las relaciones hombre -
naturaleza en un medio ambiente externo (fuera del contenedor arquitectónico) en que los
vestigios son el protagonista principal, y su historia revela la importancia de nuestra herencia
cultural. La reserva arqueológica, contenedora de una fuente inagotable de información,
tanto como sustento de las teorías planteadas para entender mejor nuestro pasado, cuanto
para dar a los futuros investigadores un espacio de investigación para los argumentos
científicos que se esgriman, y por último si ya hemos comentado parte de las razones por la
que fue planteada museológicamente la sala de exposición permanente Tomebamba,
planteada en el 2005 con un concepto museológico-museográfico muy contemporáneo y
moderno, el descubrir las potencialidades que tienen estos espacios culturales ha sido
siempre preocupación de quienes escribimos esta tesis al considerar que estas unidades nos
abre las puertas para esbozar objetivos mucho más amplios, tomando en cuenta que el tema
arqueológico es un todo conformado por los ítem parque-sala-reserva con un mensaje
englobador estructurado concatenadamente, así por los espacios internos de la sala
descubrirá el visitante la trayectoria que el hombre de nuestra región en el tiempo ha
transitado, sus formas de adaptación al medio y sus preocupaciones por subsistir, sus
costumbres, creencias y su producción material, sus influencias y simbiosis con culturas
foráneas que el tiempo ha determinado su fusión; resultado de lo que somos en la actualidad,
sus preocupaciones científicas por redescubrir el pasado y la aplicación de conocimientos
para interpretarlo, un circuito que continuará por los espacios externos al edificio en que
acercará al visitante a reconocer los elementos constitutivos de lo que fue el más importante
recinto de época inka en sobreposición con los edificios kañaris, posibilidades de acrecentar
la información de cada uno de los bienes tanto expuestos en la sala como los bienes
culturales en reserva con información puntual y de contexto, una fuente inagotable para
múltiples posibilidades que a futuro podrán desarrollarse como aporte del Banco Central del
Ecuador a Cuenca; Patrimonio Cultural de la Humanidad.
73
CAPÍTULO 4
“...No hay receta posible, cada museo existe y se realiza a partir de los elementos que dispone, importa la
dimensión humana, pues museo, institución creada por el hombre y para el hombre, apenas se realiza en la
39
práctica, llevado por la mano de los que lo conciben, implantan y actúan en lo cotidiano”
39
MERCURI, MONICA BEATRIZ, 1998 “Museos vs. Museología, VII Encuentro Regional.
Museos, Museología y Diversidad Cultural en América Latina y el Caribe”. ICOFOMLAM 98.
México.
40
GRAN ENCICLOPEDIA ILUSTRADA LAROUSSE, T9. 1991. Editorial Planeta. España.
41
HERREMAN, YANI, Cita a MUNARY, BRUNO, 1989 MUSLAM; hoja informativa del ICOM
para países de América Latina y el Caribe.
74
La museografía es el conjunto de técnicas, métodos y prácticas para la realización de una
exposición y se preocupa por diseñar el espacio: circulación (dirigida o libre), diseño de
mobiliario (tipología), iluminación, color y ambientaciones, que son los recursos utilizados
para que el mensaje sea receptado por el visitante: maquetas, gráficos, cédulas o textos,
audiovisuales, etc.
42
BARRETTO, MARGARITA, 1998 “Paradigmas actuales de la Museología”.
[Link]
75
Áreas propuestas para la ampliación de la Sala “Tomebamba”, y fotografías de visitantes. Archivo fotográfico de
la Unidad de Museografía del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
Estos antecedentes nos ayudaron a centrar los objetivos particulares que dieron como
resultado el proyecto museográfico, de estos se desprenden muchas de las actuaciones y
propuestas, diseñadas con la intención de llegar a un público muy diverso, a la socialización
y democratización de nuestro museo, surge como necesidad de enriquecer el valor agregado
del Patrimonio Cultural que el Banco Central del Ecuador en Cuenca custodia, centrado
específicamente en el tema arqueológico expandido en los últimos años con la presencia del
Parque Arqueológico y su proyección educativa. Por tal razón para hacer frente a este reto, el
proyecto plantea un giro en la percepción que el común de la gente tiene de la función de un
museo y particularmente del nuestro. Plantea en sí mismo un cambio de actitud institucional
para convertirse en un ente participativo mediante una muestra dinámica, pedagógica y
lúdica en donde los bienes a exhibir tengan una lectura apropiada y un entendimiento que
acreciente la valoración del patrimonio cultural y una renovación formal con elementos
modernos y tecnológicos que permitan estar a tono con los adelantos que nuestra sociedad
76
contemporánea enfrenta a diario- y no solamente como una condición novedosa, una nueva
forma de presentación y su interrelación con el visitante; dando énfasis a estudiantes de
diferentes niveles, turistas nacionales y extranjeros como también ampliar la participación
para personas discapacitadas (no videntes, locomoción en silla de ruedas, muletas, sordo
mudos, etc.) un deber institucional y social como también un derecho de éstas a tener una
práctica cultural histórica dentro de un espacio expositivo.
Niveles de información. Por experiencia sabemos que el visitante lee muy poco los textos
presentes en las exhibiciones, que su atención se dirige a aquello que le llame atención
(bienes culturales y gráficos ilustrativos), que las exposiciones arqueológicas no llegan al
entendimiento de la rica historia de los pueblos y que los bienes se los admira desde un punto
de vista meramente material/estético y es tarea del la aplicación museográfica trasmitir la
carga de información que detrás de cada bien existe y, que gira en la necesidad del hombre a
expresarse a través de dichos bienes, por tal razón la muestra pretende un lenguaje de
comunicación sencillo y asequible para todos. Partimos como primer nivel, la utilización
gráfica en gran formato del contexto histórico, completados por textos cortos y concisos con
discurso ameno y comprensible (pedagógicos) en idioma español, traducción en quichua-
inglés y braille; que pese a la sencillez de lo escrito deban estar apegados estrictamente al
desarrollo científico que la investigación arqueológica ha desarrollado, un segundo nivel está
presente al interior de ordenadores que despliegan la información particular de los bienes
expuestos e interpretación de los recursos lúdicos (dioramas) como también preguntas
dirigidas al visitante que incentivarán su imaginación y reflexión, sin descuidar a los
especialistas (tercer nivel) que podrán solucionar sus necesidades puntuales al visitar la
reserva arqueológica en cuyo interior encontrará un banco de datos de los bienes y contexto
cultural.
77
Aplicaciones museográficas. Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía
del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
La museología y el contexto científico. Ahora bien, a pesar de los esfuerzos que el Banco
Central ha contribuido para promocionar las investigaciones arqueológicas, logrando
importantísimos resultados que aclaran nuestra historia en la mayoría de las regiones de
nuestro país, diremos en términos generales que estas aún son insuficientes en cuanto a
investigación arqueológica a nivel nacional y más aún en la región austral, pese a esto, son
varios los investigadores importantes que han aportado para el conocimiento de las
diferentes culturas y/o asentamientos, mediante un sistema metodológico para comprender
mejor el desarrollo evolutivo del hombre ecuatoriano, conocido formalmente como
periodización arqueológica, en el cual presenta en su interior un listado cronológico de
culturas asentadas en diferentes lugares del territorio ecuatoriano, en ella se establecen las
particularidades del hombre en determinado periodo y tiempo, estrategias de subsistencia,
organización social, cultos y contactos, como también la producción material, costumbres y
creencias. “Lo que sabemos de nuestra prehistoria es realmente poquísimo. Mucho de los
que hoy aceptamos como verídico está sujeto a muchas revisiones y una buena parte tendrá
que ser descartada. Esto constituye un reto realmente emocionante para los investigadores
que están empeñados en resolver los problemas y en penetrar los misterios de quiénes y
cómo fueron los antiguos habitantes del área y, más importante aún, de cómo pensaron y de
por qué resolvieron sus problemas de la manera en que decidieron resolverlos”. 43
43
NORTON, PRESLEY, Presentación del libro “Las Huellas del Jaguar; La arqueología en el
Ecuador” Karl Dieter Gartelmann, 1985.
78
Planificación para la Sala “Tomebamba”. Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía del Museo
Pumapungo. BCE-Cuenca.
La nueva sala expositiva por la condición educativa y pedagógica deberá sujetarse a los
contenidos y marco cronológico aceptado por la mayoría de investigadores. Para nuestro
caso, el tema arqueológico desarrolla un camino en el tiempo cronológico dándole la validez
de los hitos más sobresalientes para la comprensión histórica, el papel del investigador y
curador será de trascendental importancia, pues ellos controlarán de inicio a fin el apego
científico al interior de la sala, Raúl Marca y Patricio Sánchez fueron las personas que
posibilitaron esta acción. Para hacerlo más comprensible la sala permanente “Tobebamba” la
hemos desglosado en: “”Nuestra Raíz Ancestral”, “Tras las Huellas de Nuestro Pasado”,
“Tomebamaba Imperial“ y “Espacio Multiuso” que a continuación desarrollamos.
79
formatos y ejemplos relevantes de bienes culturales, la idea central es un dinamismo
compuesto por paneles que de un vistazo muestre la evolución del hombre en el territorio
ecuatoriano, y por “vitrinas flotantes” en cuyo interior contienen un conjunto de bienes
arqueológicos de excepcional calidad característicos de cada periodo descrito, culmina en
una vitrina principal a manera de “pieza del mes” que mostrará los objetos más relevantes
que por sus características formales y estéticas se destacarán de los otros.
Comparten este espacio el desglose con mayor detenimiento de los sitios y culturas asentadas
en nuestra región, la finalidad de este espacio es mostrar un continuum histórico. Cada
vitrina hablará de sitios como Chobshi asentada en la provincia del Azuay, Narrío,
Takalshapa, Kashaloma, fases ancestrales que conforman la identidad Kañari registradas en
las actuales provincias de Azuay, Cañar y parte de Loja, sigue a continuación la cultura Inka
y terminará con el periodo colonial, todo esto con un mensaje concatenado, una secuencia
ordenada y lógica que va desde el aprovechamiento de recursos naturales del hombre en el
Precerámico, los primeros asentamientos del Formativo hasta llegar a los grupos asentados
en el valle de Guapondelig; Integración, y luego con la presencia inkaica la simbiosis y
conformación de Tomebamba que posteriormente se transformará en la ciudad de Santa Ana
de Cuenca tras la conquista europea. Los bienes pertenecientes a cada una de las culturas
serán expuestos en estas vitrinas con una evidente preocupación de sujeción particular,
iluminación y diagramación de los textos, formando una unidad coherente entre texto y
contexto, jerarquizando las particularidades de cada cultura.
80
Tras las Huellas de Nuestro Pasado. Espacio destinado a dar la secuencia cronológica de
los investigadores que a partir de la República aportaron para desentrañar la ubicación de la
Tomebamba inka, nombres ilustres como González Suárez, Matovelle, Jijón y Caamaño,
Cordero Palacios, serán nombrados cada uno con sus respectivas hipótesis, que servirán
como referente para el trabajo científico desarrollado por Max Uhle, americanista que zanjó
las diferencias y determinó la ubicación de la segunda capital del Tawantinsuyu, hecho que
sentó las bases de un trabajo científico y técnico en la década de los 80’ y redescubrir los
basamentos que hablan de la importancia de este sitio, preocupación máxima de esta
propuesta. Videos y fotografías en gran formato refuerzan el mensaje.
81
principaless sectores: Kaallankas-kanncha, Akllaw
wasi y Korikaancha, con la presencia dee un 60%
del total dee bienes expuuestos recupeerados en situ
u. Para hablaar finalmentee del aporte actual
a del
Parque Arrqueológico, mediante fotografía
f dee mediano y gran form
mato de loss valores
agregados de flora y fauna para la comprenssión del muundo andino,, el continuo
o trabajo
arqueológicco con la conservación de
d los vestigios y la pressencia de la ssegunda maq
queta que
muestra el recorrido acttual por el cuual transitaráá el visitante..
Ideealizaciones y aplicación
a museeográfica. Arch
hivo fotográficoo de la Unidad dde Museografíaa
del Museo
M Pumapun
ngo. BCE-Cuennca.
Espacio Multiuso.
M C
Culmina la propuesta
p con un espaacio dinámicco fuera dee la sala
expositiva, en la cual encontrará
e ell visitante un
n espacio paara descanso y relax, un ambiente
propicio paara compartiir la experieencia históricca, para conntinuar luegoo el recorrido
o por los
vestigios arqueológicos
a ncluye amppliación de innformación mediante
s. El espacioo multiuso in
una multim
media que coomentará breevemente loss pasos seguuidos en la rrealización de
d la sala
arqueológicca y sus objeetivos particuulares.
La idea fuundamental es
e entregar este
e espacio para acreceentar el víncculo con el visitante,
especialmeente el estuddiantil, impleementando mecanismos
m d
dinámicos coon la posib
bilidad de
que las instituciones edducativas de todos los niiveles puedann nutrirnos ccon sus trabaajos fruto
del resultaddo de su vissita: redacciones, dibujo
os, reproduccciones, fotoggrafías, etc. Creemos
firmementee que la Innstitución deeberá asumirr esta iniciaativa para iincrementar la labor
82
educativa, es decir, potencializar el contacto humano al interior del museo reafirmando la
puesta en valor del patrimonio como servicio a la comunidad.
Dentro de un proceso que duró aproximadamente dos años, la mitad de este tiempo nos
dedicamos a la elaboración de diseños cuidando detalle a detalle la planificación y
construcción del mobiliario, anclajes y sustentadores, graficación y contexto, para luego
prestar atención a la ejecución de cada ítem. La participación de profesionales en la rama de
la conservación fue de importancia, al equipo se fueron sumando otros que por sus
conocimientos nutrieron a la propuesta inicial, tal es el caso de Diego Matute y Álvaro
Coello que tuvieron destacada presencia.
83
Vitrinas. Como sistema modular anotaremos que es a partir del contenedor de bienes
arqueológicos (vitrinas) la principal preocupación de nuestro trabajo, de la cual se
desprenden la mayor cantidad de tipos de mobiliario museográfico. Parte de un elemento
estructural en hierro combinado con madera, vidrio y/o acrílico, dividido en tres secciones: la
superior albergará los puntos de iluminación como sistema independiente que permitirá el
acceso del haz de luz emitido desde el exterior al cubículo principal. La sección central
estará conformada por tres paredes de vidrio, en la parte posterior por un doble fondo (pared
posterior de madera y anterior metálico) que servirá para la sustentación de bienes
arqueológicos, desarrollando un sistema de soportes metálicos anclados a una lámina de
hierro perforada. La inferior; diseñada ergonómicamente tanto para personas en silla de
ruedas, como para niños y público en general, contiene la sección interactiva: diorama en la
parte central y a los costados dos ordenadores contando también con un orificio para albergar
reproducciones de bienes arqueológicos. Se usaron prototipos a escala natural para dilucidar
las necesidades de interactividad, visión para niños, adultos y discapacitados, haciendo los
correctivos necesarios hasta llegar a la forma actual.
84
Variantes de vitrina
Es menester anotar que una tipología atípica dentro del espacio expositivo son las que
nosotros denominamos cápsulas flotantes, elemento museográfico que toma ese nombre por
estar suspendida desde el cielo raso, su función es contener los bienes arqueológicos.
85
“Cápsulas flotantes”, diseño y resultado final. Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía del Museo
Pumapungo. BCE-Cuenca.
86
Variante de vitrinas hacia mamparas con elementos móviles triangulares “tómbolas”. Archivo fotográfico de la
Unidad de Museografía del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
Variante de vitrinas hacia mamparas que sustentarán lonas con impresión digital. Archivo fotográfico de la
Unidad de Museografía del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
Bases, tarimas y panelado. Se suman a esta tipología tarimas y bases para exponer
ambientaciones y contexto histórico, muebles que se adosan a las anteriores formando un
circuito de recorrido que respeta los elementos expuestos, cada uno de ellos siguen la línea
de diseño establecida con función específica, para estos la construcción estará sujeta a las
dimensiones reales que el espacio lo determinen luego de los cambios arquitectónicos a
realizarse. Como complemento a este sistema y para cubrir las diferencias de nivel generada
87
por la presencia de la profundidad de los muebles adosados a la pared, en la parte alta del
mobiliario se colocó tela tratada con químicos para prevenir posible conato de incendio, que
recorre toda la sala, este recurso nos permite por un lado dirigir y ocultar el sistema de
iluminación y adicionalmente la renovación del aire tanto a nivel general de la sala como
también en los contenedores de objetos arqueológicos (vitrinas).
Bases y tarimas: Idealización y resultados. Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía del Museo
Pumapungo. BCE-Cuenca.
88
Planta museográfica
Distribución de mobiliario. Planta museográfica. Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía del Museo
Pumapungo. BCE-Cuenca.
89
Planta de circulación para público en general y discapacitados.
90
Idealizaciones al interior de la sala Tomebamba. Archivo de la Unidad de Museografía del Museo Pumapungo.
BCE-Cuenca.
91
Luego de la definición de los diseños del mobiliario se procedió a la licitación y contratación
para su ejecución. Hecha extensiva la invitación a los principales fabricantes de muebles en
la ciudad de Cuenca, la responsabilidad recayó en el Sr. Patricio Morales quien
conjuntamente con el equipo de museógrafos conducimos y verificamos el proceso de
elaboración, detalles y acabados estrictamente controlados.
Proceso de construcción de mobiliario. Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía del Museo Pumapungo.
BCE-Cuenca.
92
3. Los sentidos humanos potencializados en un ambiente cultural.
“Prohibido NO tocar”, slogan publicitario que muchos museos de última generación acogen
y hacen referencia a las posibilidades que tiene el visitante para adentrarse en los contenidos
insertos en su interior utilizando varios de los sentidos. Con este mismo postulado en el
medio periodístico local se dio a conocer antes de su inauguración; aparece un artículo
titulado “Un museo para todos los sentidos”, su autora entre sus líneas hace notar lo
importante que significa este museo y las posibilidades del ser humano a expandir su
conocimiento motivados por los recursos presentes en la exhibición, y son los sentidos
humanos los que juegan un papel trascendental, “...la idea de un museo contemplativo
quedará rezagada y en su lugar ingresará el museo de la nueva generación donde el visitante
pondrá en acción sus sentidos” 44 .
Para cumplir con los objetivos planteados fue necesario buscar múltiples posibilidades que
permitan llegar a la interactividad. Uno de los aspectos fue acortar la distancia entre objeto
museable y observador, para lo cual nos valimos de la reproducción de varios objetos
arqueológicos (la preservación del bien cultural hace que los bienes no deban estar expuestos
a la manipulación directa del visitante). Luego del acercamiento con varios artistas de la
localidad, la responsabilidad recayó en Juan Carlos Viteri, ceramista con vasta experiencia
que llenó nuestras expectativas, la selección de dichos bienes estuvo a cargo del curador e
historiador y nos servimos del trabajo anteriormente desarrollado por la reserva arqueológica
44
LOZANO, MARIA LAURA, Diario El Mercurio, 2006 , “Un Museo para todos los Sentidos”, p. 5ª,
25 de diciembre del 2006. Cuenca-Ecuador
93
que determinó los objetos que deban estar presentes para conocer las formas características
para cada una de las culturas en la sala expositiva; modeladas en arcilla a escala, quemadas y
policromadas, dieron como resultado la posibilidad de acceder a visitantes no videntes y
mostrar las posibilidades culturales que este tipo de público puedan tener, como también al
visitante sin aquella limitación física pueda tocar y reconocer la textura, diseños y formas, de
los bienes expuestos. Con estos recursos hemos aportamos a nuestra sociedad con un
mensaje de inclusión y espacio de reflexión, encuentro y participación para la mayor
cantidad de público.
La música, factor que complementa la visita, tuvo la particular tarea de evocar situaciones
que pudieran haberse desarrollado en tiempos pasados, dos trac musicales dieron como
resultado un ambiente acorde y estimulador para la experiencia lúdica al interior de la sala.
Fue Rodrigo Cobacevich el autor de este producto quien mediante sonidos ejecutados en
litófonos, silbatos y botellas silbato; flautas y ocarinas simularon sonidos de fogata, viento,
insectos y golpes de herramientas que hieren la tierra; armonías, ritmos y estructuras
musicales relacionados con la idea sonora de escuchar la naturaleza, ritos, cantos y sonidos
propios de una ceremonia ritual; la fusión musical con su afinación pentatónica inkaica, y la
influencia europea con la introducción de instrumentos musicales como violín y guitarra, que
94
conjuntamente con kipas, cajas, bombos, flautas y voces representarán la cosmovisión de una
sociedad fusionada, escuchado todo esto en un ambiente de penumbra dan el marco
apropiado para estimular los sentidos y concentración en la observación de los bienes
arqueológicos y contexto expuesto.
Cuando identificamos los objetivos pedagógicos para la sala Tomebamba planteamos retos
interesantes que determinaron diversas actuaciones y subproductos cada uno con dinámica
diferente y enriquecedora nunca antes vivida en el museo. Recordemos el planteamiento
propuesto: “Crear una nueva Sala con conceptos museológicos de visión comunitaria y
con misión eminentemente didáctica y dinámica, con respeto absoluto del contexto
histórico y mensaje armónico, dirigido a estudiantes, grupos minoritarios y público en
45
general” . Para llegar a esta formulación, partimos de varios postulados que estuvieron
represados.
Para el público de nuestro medio tal vez el término “interactivo” aplicado al museo sea
considerado novedoso, innecesario, que requiere una alta inversión, y la percepción que el
museo continúa el camino elitista del pasado. Tal vez muchos museos ya lo han aplicado
anteriormente en una u otra muestra o al contrario para sus exposiciones permanentes no lo
hayan percibido esta “relación” como necesaria y dentro de sus prioridades. Los autores de
esta investigación pensamos que, es el vínculo más importante que determina una
participación amena e ilustrativa y que principios científicos propuestos por los especialistas
no se conviertan en aburridos y poco agradables que ahuyentan al público, que no cumpla
con un requerimiento académico únicamente sino mas bien, que sea este espacio un recurso
adicional de soporte a la educación formal, para explicar la tan lejana y fría teoría con
alternativas pedagógicas mas enriquecedoras - contrario a estar pasivamente sentado el
45
BANCO CENTRAL DEL ECUADOR, 2001. “Proyecto de Exposición: Museo de Sitio y Parque
Arqueológico Tomebamba”. Unidad de Museografía, Museo Pumapungo. Cuenca
95
estudiante y escuchar atentamente al maestro-, que permita al visitante conocer pero también
preguntarse por qué y cómo las personas del pasado actuaron de aquella manera y conducirlo
a recabar mayor información por otro medio para confirmarlo o refutarlo, abrir un espacio de
encuentro con las épocas pasadas y comprender mejor el legado histórico.
La teoría museológica hace hincapié en el término interactividad y recuerda que “existen tres
etapas de interactividad que llevan hacia la emoción científica. La primera llamada
“interactividad manual”, que es tan sólo el principio del proceso y en la que muchos
museos se estacionan y con la que pretenden justificar su calidad de museos interactivos. La
interactividad manual consiste en tener un acceso físico al proceso o equipo mostrado, pero
sin ninguna retroalimentación y normalmente de manera pasiva. En muchos museos este
acceso manual se ha viciado al grado de que provoca un acercamiento pobre o nulo si no se
complementa con la “interactividad mental”, en la que la mente del visitante sufre cambios
entre el antes y el después de la visita. La tercera forma, en la que se alcanza realmente la
interactividad, es la llamada “interactividad emocional” y en la que intervienen factores
sensoriales, sociales, históricos, estéticos, morales o de la vida cotidiana del visitante y que
se conectan con su faceta sensible” 46.
Para conseguir los resultados esperados nos hemos valido de diversos recursos que a
continuación los describiremos.
Artístico. Sin duda éste como otros temas que hablamos en esta tesis recuerda un largo
trayecto poco entendido y que tubo recepción en los directivos de nuestra Institución luego
de exponer las necesidades, más si era la visión pedagógica la que debería primar. Para este
acápite puntual de comunicar a nuestro visitante la representación gráfica de personas con
determinados rasgos y características de nuestra región en épocas pasadas, muy escasos en
textos de historia y libros científicos arqueológicos. Fue esta sala el mejor pretexto para
mostrar al público la vida de los pueblos mediante las artes plásticas como el recurso más
idóneo. Para conseguirlo fue preciso exteriorizar esta necesidad. El contacto con personas
vinculadas a este medio (Diego Jaramillo, Olmedo Alvarado, José Sanmartin) que por su
posición docente y reconocimiento artístico abrieron las puertas para llegar a las adecuadas,
nuestro concepto particular era escoger a jóvenes artistas de nuestro medio y conducirlos por
el conocimiento arqueológico a representar aspectos de la vida diaria, costumbres, religión y
producción material de los pueblos que habitaron nuestra región. Con el apoyo del
arqueólogo Raúl Marca responsable del contenido científico al interior de la sala iniciamos
el periplo llegando a tener siete participantes que por sus habilidades plásticas se habían
46
MILES, R.S, 1982. “The design of educational exhibits”. Ed. George Allen and Unwin, London
96
destacado, una pequeña prueba pasaron al ser llamados y recibir varias sesiones que a
manera de conferencias fueron dadas en torno a un solo ítem de la historia-el precerámico- y
a partir de los resultados fueron aclarando las líneas de acción para los productos requeridos:
unificar técnica, expresividad y formato, sin dejar de tener el artista su propia personalidad,
con esta práctica se llegó a establecer la participaron de Gabriel Méndez y Jaime Quezada
quienes enlazados por el gran trabajo del historiador que época tras época, detalle tras
detalle, fueron revelando los gráficos que hoy están presentes en la sala expositiva, obras que
trascienden al mero cuadro realizado a gusto del auspiciante, cultores de las artes plásticas de
nuestro medio que probablemente con estos ejemplos sean a futuro las imágenes presentes en
textos escolares o históricos.
Precerámico
Formativo
Desarrollo Regional
97
Integración
Inka
Pumapungo
La experiencia seguida por muchos museos que utilizan como recurso maquetas y
dioramas dentro de sus exhibiciones hicieron pensar en este como una de las formas de
llegar con el mensaje al público, pues muchas palabras escritas nos ahorraríamos al mostrar
escenas de la vida diaria, costumbres y producción. Nos pusimos como objetivo realizar por
medio de dioramas un mensaje cronológico que muestre la evolución del hombre en nuestra
región que en cada periodo arqueológico que los estudios los han determinado, el mueble
que contendrá dichos dioramas será la vitrina que, como ya lo explicamos en párrafos
anteriores, la parte inferior desarrollará la sección interactiva, de formato circular; atípico
como presentación, permite que el visitante descubra las escenas y manipule con movimiento
giratorio lo que no está visible. Para cumplir con este cometido nos pusimos en contacto con
el artista Patricio Ormaza; de dilatada trayectoria, pues no solo ha ejecutado trabajos
similares para el museo nacional del BCE en Quito, sino también en muchos otros, razón que
justificaría por demás su presencia. La metodología seguida fue igual, en base a
conversatorios, bibliografía y gráficos ya elaborados fueron los que modelaron las escenas
(de dos a tres dependiendo de la cultura) y fue el arqueólogo el que cumplió un papel
98
preponderante, luego de un periodo adecuado de tiempo se tuvo el resultado esperado,
escenas que evocan al hombre del pasado, su relación y convivencia del hombre con su
biodiversidad. Para completar el aporte, se consideró pertinente la reutilización con su estilo,
las maquetas de la anterior sala que muestra la idealización de Pumapungo y una segunda
que cuenta la distribución espacial entre los edificios de Área Cultural y los vestigios
arqueológicos como un circuito que deberá cumplir el visitante en su recorrido.
Precerámico
Formativo
Desarrollo Regional
Integración
Inka
Colonial
Reutización de maquetas
99
Proceso de elaboración de dioramas. Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía
del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
Como recurso escenográfico del espacio con la intención de conducir a quien visite la sala
Tomebamba a una vivencia lúdica en donde refleje la importancia que en sus tiempos de
esplendor tenía Pumapungo, se utilizó ambientaciones con simulación del edificio
monumental que recuerde lo que probablemente fue la segunda capital del Tawantisuyu,
personas importantes que vivían al interior de los recintos sagrados: sacerdotes, mamakunas
y akllacunas -representados por maniquíes a tamaño natural-, en actitudes acordes a su rango
y descritas en los textos históricos, al Inka considerado Dios ; en actitud de ofrenda a la
Pachamama para la bienaventuranza de sus cosechas y su imperio, fueron aspectos que
consideramos importantes, trabajo que conlleva a desarrollar múltiples preocupaciones e
investigación, fue imprescindible la presencia del historiador que con su discernimiento y el
conocimiento de la distribución espacial y manejo del mensaje por parte de los museógrafos
encargados condujo al artista René Pulla a expresarse artísticamente. Proporciones
anatómicas, rasgos faciales, vestimenta, adornos corporales fueron los recursos materiales
utilizados en un entorno de simulación arquitectónica monumental jugando papel
preponderante la iluminación y música ambiental que dan el marco especial para la
observación de los bienes rescatados en situ en el proceso de excavación arqueológica.
100
101
Tomebamba), da una visión clara de la tesis comprobada. La segunda aplicación de
multimedia al interior de esta sala es la actual presencia del parque arqueológico; mostrando
desde los procesos de excavación con el equipo de trabajo en la década de los 80’ hasta el
nuevo uso social de este espacio, que conjuntamente con fotografías de la riqueza de la flora
y avifauna transmiten el mensaje de respeto al manejo de biodiversidad y a los
conocimientos ancestrales del hombre andino, apropiación y valoración de nuestra historia
como aporte de nuestra Institución a la ciudad de Cuenca Patrimonio Cultural de la
Humanidad. Otro de los ejemplos fue la incorporación, al final del recorrido de una síntesis
de todo el proceso seguido por dos años de intensa labor museográfica. Mensajes escritos y
fotografías de muchos de los momentos vividos dan ese marco para complementar la
intención del equipo de trabajo que paulatinamente se fue incorporando para llegar a tener
con orgullo la sala arqueológica de Tomebamba.
Ordenadores sensibles al tacto (touch sreen) fueron insertados en algunas de las vitrinas, la
idea fundamental era compilar la gran cantidad de información del contexto histórico en un
espacio tan corto como es la pantalla de un ordenador, con este tipo de recurso damos la
posibilidad al visitante motivado por su curiosidad innata a navegar por las diferentes
opciones que aparecen en la pantalla; explicación de las escenas de los dioramas adjuntos,
información técnica- cultural de cada uno de los bienes expuestos al interior de las vitrinas y
una pregunta ¿Qué harías tú si vivieras en aquel tiempo? con respuestas sugeridas de acuerdo
al género y edad, circunstancia que permite el diálogo con el visitante y la participación
activa del mismo con su reflexión e imaginación con otras posibles respuestas surgidas del
contexto observando hasta llegar a sus propias conclusiones. La dinámica está emparentada
con las posibilidades enriquecedoras de la guía. Las aceptación a este recurso implementado
han sido insospechadas, niños que revolotean por los recursos disponibles; dioramas y
activación de las pantallas en busca de información complementada con la producción del
material cultural y la experiencia táctil al tocar las reproducciones, hacen que la visita a esta
sala sea una experiencia cultural inolvidable . Fueron Oscar Vintimilla y Raúl Arpi autores
102
de estos productos que luego de muchas reuniones, deliberaciones, pruebas y ajustes dieron
como resultado lo descrito.
Aplicación de monitores sensibles al tacto. Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía del
Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
La validez de los productos presentados se pudo hacer realidad con una práctica
interdisciplinaria, el buen empleo de la graficación y distribución sobre los diversos
materiales demandó la participación de personas especialistas en la rama del diseño y fue
Enrique Corral quien se sumó al equipo de trabajo con su conocimiento y tecnología, asumió
la responsabilidad del control de la imagen gráfica y diseños finales antes de su producción,
meses de arduo trabajo dieron como resultado la impresión digital de cada uno de los paneles
en los varios formatos implementados como muestra de la presencia en nuestro medio de
personas capaces de presentar a la colectividad productos de alta calidad.
103
5. La conservación de bienes arqueológicos puestos en la sala de exhibición
La carencia de sensibilización del personal del museo trae graves consecuencias que van
desde mensajes no trasmitidos o mal trasmitidos hasta la perdida de colecciones enteras por
ignorancia en el manejo. Se suma a esto, la preocupación espacial del contenedor
museográfico relacionado con la parte objetual y su contexto. En este acápite nos
centraremos en los pasos que se dieron para conseguir la mejor preservación de los bienes
arqueológicos a ser exhibidos y que serán guiados por las normas internacionales emitidos
por especialistas de la conservación cultural.
Si tomamos en cuenta el universo al que nos enfrentamos diremos que la reserva cuenta con
9.879 objetos pertenecientes a distintas culturas y categorías de la arqueología ecuatoriana,
de los cuales 6.262 piezas pertenecen a las categorías 1,2,3 (clasificación de bienes por
atributos: cultura, forma, material, integridad, estado de conservación, etc.) que son los
bienes susceptibles a ser expuestos, de los cuales son 421 los bienes que serán utilizadas para
la exposición de la nueva sala, desglosados de la siguiente manera:
Cerámica: Por cerámica se entiende a todo tipo de objetos hechos de arcilla y caolín, a los
cuales se les ha dado forma y posteriormente “quemados”. La cerámica está compuesta por
diferentes formas y técnicas decorativas, hay que tener en cuenta las decoraciones a base de
pigmentos que son las más sensibles a los factores de deterioro ambientales. Número de
piezas cerámicas: 171 bienes.
Cerámica policromada Muy sensible 18ºC Inferior a 45% 100 a 180 lux
Metal: Haremos referencia a los diferentes materiales utilizados como el oro, plata y cobre.
Los metales se desglosan según característica compositiva, es importante considerar a cada
uno de ellos y las reacciones que pueden generar entre ellos, además de evitar un medio
ambiente que permita intercambios químicos y físicos perjudiciales. Contendrá 139 bienes.
104
CUADRO DE DETERIORO POR FACTORES MICROCLIMATICOS
Tipo Sensibilidad a luz Temperatura Lux Humedad Rangos recomendados
Oro Poco sensibles No afecta Máximo 300 lux Inferior a 30% De 100 a 300 lux, 30% a 40% HR, 18ºC (16 a
20)
Plata Poco sensibles No afecta Máximo 300 lux Inferior a 30% De 100 a 300 lux, 30% a 40% HR, 18ºC
Cobre Poco sensibles No afecta Máximo 300 lux Inferior a 30% De 100 a 300 lux, 30% a 40% HR, 18ºC
Bronce Poco sensibles No afecta Máximo 300 lux Inferior a 30% De 100 a 300 lux, 30% a 40% HR, 18ºC
Concha, Hueso, Cuerno y vidrio: Son materiales orgánicos que podemos clasificarlos por
su composición química que los diferencia. # Piezas 27
Hueso Máximo 300 lux Inferior a 30% De 150 a 300 lux, 30% a 40% HR, 18ºC
Concha Máximo 300 lux Inferior a 30% De 150 a 300 lux, 30% a 40% HR, 18ºC
Marfil Máximo 300 lux Inferior a 30% De 150 a 300 lux, 30% a 40% HR, 18ºC
Cuerno Máximo 300 lux Inferior a 30% De 150 a 300 lux, 30% a 40% HR, 18ºC
Lítica: Los objetos realizados sobre piedra generalmente pertenecen a las primeras
expresiones culturales de los seres humanos, por la característica material podemos indicar
que son los bienes que mejor se conservan y los que salvo excepciones son los únicos bienes
que nos ha legado el paso del tiempo. # Piezas líticas 84
Lítica Poco sensibles 18 ºC Máximo 300 lux Inferior a 45% De 100 a 300 lux, 30% a 40% HR, 18 ºC
105
VITRINAS CERÁMICA LÍTICA CONCHA HUESO ORO PLATA COBRE OTRO TOTAL
ARQUEOLOGÍA
NACIONAL
PRECERAMICO 10 10
FORMATIVO 4 4
DESARR. REG, 1 1
INTEGRACIÓN 2 2
INKA 1 2 3
ARQUEOLOGÍA
REGIONAL
CHOBSHI 35 35
NARRÍO 11 5 9 13 38
TACALSHAPA 15 5 2 22
CASHALOMA 19 1 3 1 24
INKA 12 10 22
COLONIAL 12 2 3 17
ARQUEOLOGÍA
PUMAPUNGO
AKLLACUNAS 1 33 2 62 97
AKLLACUNAS 2 13 2 3 8 3 29
QORIKANCHA 1 1 1
6 1 1 1 9
QORIKANCHA 2
2 2
QORIKANCHA 3
1 21 2 1 1 26
QORIKANCHA 4
11 7 18
QORIKANCHA 5
22 13 35
SACERDOCIO 1
SACERDOCIO 2 19 6 1 26
171 84 10 16 29 35 75 1 421
Si tomamos en cuenta la variedad de bienes a ser exhibidos, éstos deben estar en el espacio y
mobiliario adecuado. Es la vitrina o micro contenedor, la principal responsabilidad que
responde a las necesidades generadas dentro del espacio expositivo: seguridad (física y de
conservación), accesibilidad al personal técnico de mantenimiento, visibilidad de los bienes
expuestos. El diseño y aplicación de un mobiliario para objetos culturales es muy variado e
106
implica solucionar varios problemas técnicos, estas premisas nos hace pensar en vitrinas que
deben superar los siguientes problemas:
Por tanto diremos que varios fueron los caminos para solventar estas necesidades, y de todas
ellas se generó subproductos que en términos generales anotaremos los siguientes: soportes
de sustentación, microclima e iluminación.
Sustentación: Una de las primeras preocupaciones fue superar las prácticas tradicionales de
exhibición de objetos arqueológicos; sujeción, sustentación y colocación, que si bien son
consideradas universales y típicas en los museos de nuestro medio (uso de bases menores;
madera, metal, acrílico, hilo nylon o pegamentos que entran en contacto directo con el bien,
y que a la larga causan deterioro), se optó por soluciones particulares para cada pieza como
un sistema de sustentación con sus respectivas modificaciones y que surgen de las
características intrínsecas de los bienes, así diremos que los conceptos básicos serán:
107
Varias pruebas de soportes con mecanismos y materiales diversos. Archivo fotográfico de la Unidad de
Museografía del Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
Es decir realizar soportes hechos sobre medida. En este proceso participó un equipo de
conservadores (Diego Matute y Álvaro Coello) que guiaron en las definiciones y estándares
técnicos, sumado a éstos está el especialista en metal mecánica (Luis Sánchez), quien con su
experiencia y conocimiento aunaron en la consecución de los fines propuestos. Como
consecuencia de esto, y luego de varias pruebas, diseños y consultas, más prototipos que
comprobaron la validez de los resultados se determinó la utilización de dos tipologías que
conformarán el cuerpo de sustentación de los objetos. Sustentador horizontal: compuesto por
brazo de soporte - brazo de equilibrio y Sustentador vertical: por brazo de soporte - platillo
de sustentación.
108
109
Diseño, ejecución y resultado de sustentadores. Archivo fotográfico de la Unidad de Museografía del
Museo Pumapungo. BCE-Cuenca.
Microclima. Otra de las preocupaciones fue implementar acciones que eviten el deterioro
por factores micro-ambientales tanto generales del espacio como particulares de
contenedores (vitrinas), aclarando que la aclimatación de salas expositivas es un factor
técnico muy importante dentro de las planificaciones de las nuevas salas de los museos más
significativos del mundo, está comprobado que estos métodos evitan a futuro, grandes
egresos presupuestarios.
110
Según sea la naturaleza de las piezas expuestas, la iluminación deberá ajustarse de acuerdo a
los rangos que recomienda el siguiente cuadro:
47
THOMPSON, GARRY. “Preventive Conservation in Museum”. ICCROM, 1984, Manual de
Prevención y Primeros Auxilios, Colcultura, UNESCO, Bogotá, 1982
111
Entre las principales recomendaciones tenemos: Evitar que los rayos solares incidan
directamente sobre los objetos, neutralizar la luz natural ocasionada por grandes ventanales
utilizando vidrios polarizados o filtros para rayos ultravioleta (UV), no utilizar lámparas
incandescentes en vitrinas. En caso de no poder evitar su uso deben mantenerse lo más
alejadas posibles de los objetos expuestos. Debe preferirse el uso de lámparas fluorescentes
(como la P-37 de marca Phillips) o luz halógena, puesto que reducen los rayos UV, en lo
posible eliminar los rayos ultravioleta mediante filtros especiales o reflejos de luz sobre una
pared blanca, ya que este color absorbe los rayos UV. a fin de lograr uniformidad en la
iluminación, la luz artificial debe ser recibida por el objeto por vía indirecta. También se
utilizan sistemas de control de luz específicamente en aquellas salas que contengan
colecciones con materiales muy sensibles, sólo se encenderá la luz por pocos minutos y con
muy baja intensidad.
Este acápite como varios otros dentro de este proyecto tuvo satisfacciones gratas al
implementar un sistema novedoso e innovador en nuestro medio, y fue en base a la
investigación, múltiples pruebas, prototipos y comprobación que se generó un sistema
lumínico antes no aplicado en los museos , se trata de la iluminación en base al Diodo emisor
de luz, conocido como LED (Light-Emitting Diode) que es un dispositivo semiconductor
(diodo) que emite luz de espectro reducido. El dispositivo semiconductor está comúnmente
encapsulado en una cubierta de plástico de mayor resistencia. Este sistema fue desarrollado
en 1962 con diversas aplicaciones, como mandos a distancia de televisores, en
electrodomésticos y de aire acondicionado, equipos de música, etc. y en general para
aplicaciones de control remoto, así como en dispositivos detectores, en dispositivos de
112
señalización (de tránsito, de emergencia, etc.) y en paneles informativos. También se
emplean en el alumbrado de pantallas de cristal líquido de teléfonos móviles, calculadoras,
agendas electrónicas, etc., en bicicletas y usos similares y que poco a poco va teniendo
aplicación en el hogar. Es un dispositivo de mucho menor tamaño, que no emite rayos
ultravioleta ni infrarrojos y tampoco calor, con vida útil muy superior, y aunque el
desembolso inicial con la iluminación LED es mayor, el ahorro energético es abismal, con
un costo de energía 95% menor que el convencional.
Con estos antecedentes, el punto de partida fue la implementación del nuevo sistema con
encendido automático controlado por un PLC, con temporizadores en base a detectores de
movimiento de acuerdo a esquemas ya trabajados en ambientes similares del resto del Museo
y con las reglamentaciones internas de seguridad eléctrica que rigen en la institución las
cuales debieron respetarse. Para cada led se diseñó un micro reflector que unidos a una barra
soportante a manera de riel eléctrica pueda dirigirse con iluminación puntual a cada objeto
independiente del contenedor de bienes, cada vitrina contendrá un mínimo de ochenta leds
que por las características de este emisor garantiza la preservación y conservación de los
bienes expuestos. Para los gráficos implementados se diseñó un sistema en base a un tubo
metálico que en su interior los leds emitirán su luz que viajará por un acrílico grabado de
acuerdo a la intención (texto o gráfico), el resultado final será entonces paneles muy
modernos, transparentes y legibles que dará una personalidad propia a la sala expositiva. Se
suma a esto el apoyo tecnológico (instalación de equipos eléctricos y electrónicos) que Pedro
Andrés Cueva junto a su equipo técnico resolvió para hacer de esta muestra la única hasta
ahora implementada en nuestro medio.
113
114
CAPÍTULO 5
48
de la comunidad a la que sirven”
Los museos de manera general, se puede aseverar que han sufrido paulatinamente una
transformación, su esquema tradicional ha ido cambiando, pues su función anteriormente se
limitaba a la simple observación, es a partir de 1971 en la reunión celebrada en Chile, la que
abre un espacio nuevo de actuación de los museos como Centros de Difusión Cultural con
acciones educativas. Descubre el camino para pensar que el museo debe prestar un servicio a
la comunidad basándose en las necesidades de la colectividad e integrándola al museo para
resolver los problemas vivenciales y culturales de más urgencia, identificando al hombre
dentro de su entorno con una posición frontal de interrelación y compromiso basado en la
realidad, solamente así, se podrá establecer su rol social y función, es decir una Política
Cultural, que salga del museo hacia la comunidad y viceversa.
En las últimas décadas los museos tradicionales de América Latina se esfuerzan para lograr
el cambio hacia la nueva museología influenciada por los países del norte en donde los
artistas asumieron el papel de intérpretes de sus propias obras frente a los visitantes y
convirtiéndose en educadores del público, con respecto a una mayor información y profunda
apreciación de la cultura en general; así los museos europeos y norteamericanos se
preocuparon de la parte pedagógica, incluyendo espacios apropiados para dinámicas
interactivas dedicados a los niños y conferencias para adultos, proyecciones visuales, talleres
para enseñanza de ciertas técnicas. Todo ello modificó la estructura de un museo, que ahora
requiere de mayores espacios físicos y nuevas experiencias intensificadas en torno al
público-museo.
48
EDSON GARY, DEAN DAVID, “Introductión Professional Standards for Museum Educators”
Museum Sciencie program of Texas Tech University. AAM, 1989
115
de un museo a poblaciones lejanas mediante exposiciones itinerantes u otras prácticas de
movilidad.
El museo tiene que transformar la conciencia con perspectiva de cambio, con principios
culturales que deben aplicarse a nuestra comunidad y por tanto su objetivo meta será el atraer
a un público más amplio y nuevo de todos los niveles o estratos en que nuestra sociedad está
conformada; son los laboratorios ideales para el intercambio social, científico y cultural.
Fue a partir del año 2001 que el Banco Central a través de su Área Cultural, comienza a
generar el parque arqueológico y etnobotanico Pumapungo, y se trabaja paralelamente en la
propuesta de reformar la muestra Tomebamba con los antecedentes ya mencionados en
capítulos anteriores.
Mediante el proyecto de la nueva sala Tomebamba se trata de presentar una imagen global
de servicio a la comunidad por lo que se trabajo en la investigación de diversos aspectos que
tienen que ver con la buena presentación tanto en sus exhibiciones como en sus mensajes, es
así que dentro de esta labor difusora los guías de Museo tienen singular importancia y esta
fue la labor que mayor dedicación tomó, previo a la inauguración de la nueva exposición
Tomebamba.
El Museo había tenido contacto con la Universidad del Azuay para que el alumnado de la
Escuela de Turismo realicen prácticas en sus instalaciones, pero el nuevo perfil de la sala
Tomebamba, el parque Pumapungo y las demás instalaciones museográficas requerían de un
replanteamiento del servicio de guías por lo que el proyecto Sala Tomebamba planteo dentro
116
de las funciones educativas y de atención al público el incorporar profesionales de las
escuelas de turismo como guías de planta las mismas que tendrían requerimientos humanos
técnicos adecuados acorde a las necesidades que se presentarían a futuro.
Contando con esta premisa se planteó como objetivo, capacitar a un grupo especializado de
guías de turismo bilingües dentro del manejo de información en el Museo y parque
arqueológico. Se realizo la invitación respectiva a personas con el siguiente perfil
profesional:
A esta convocatoria acudieron 120 aspirantes para los que desarrollamos una semana de
capacitación con los siguientes módulos:
117
- Aprobación del curso
- Asistencia
- Mejor promedio de calificaciones del curso
- Manejo idóneo de público
- Manejo idóneo de público estudiantil (niños / jóvenes)
- Manejo de información
Esta selección dio a la institución cuatro guías preparadas en conocimientos generales del
Parque; la segunda etapa de preparación interna constó de una formación más profunda
donde el personal seleccionado llegó a tener un dominio del recorrido: manejo de tiempos,
temas, personas, situaciones, etc.
118
• Se trabaja con la Dirección de Educación del Azuay y la Subsecretaria de Educación
en la zonificación de los planteles primarios del cantón Cuenca.
• Se coordina la visita a los centros educativos con los Directores de Escuela y se hace
extensiva la invitación a los quintos y sextos de básica.
119
• Los estudiantes y profesores de las escuelas del área urbana tienen la oportunidad de
visitar el museo por el lapso de dos horas recorriendo la sala etnográfica, la sala
Tomebamba, las exposiciones itinerantes y el parque Pumapungo acompañados
siempre de una guía que les comunica los diferentes mensajes en el trayecto.
• Los niños de las escuelas rurales tienen la misma atención que los urbanos pero
además de venir con sus profesores, vienen con sus padres lo que da una dinámica
diferente a la visita al museo y a la vez suma un grupo importante en el proceso
educativo. Por pertenecer a sectores rurales y sus centros educativos estar distantes,
estos grupos recorren el museo y luego realizan la tradicional “pampamesa”, en
donde se agradece por la mañana de trabajo, rememorando una costumbre ancestral
arraigada en las comunidades campesinas.
120
• En el periodo vacacional se invita al museo a las diferentes colonias vacacionales de
nuestro cantón, estas participan en el recorrido por la sala Tomebamba y el parque
pero además suman una actividad didáctica relámpago que se desarrolla en
conjunción con el mensaje que brindan estos espacios museográficos.
121
Archivo fotográfico Proyecto Pumapungo BCE- Cuenca
122
Archivo fotográfico Proyecto Pumapungo BCE- Cuenca
Este proyecto educativo del museo Pumapungo que se estructuró a partir del Parque y la sala
Tomebamba, adoptó un nombre especial: “La magia de Nuestros Taitas” el mismo que
tomando como eje fundamental a los estudiantes a permitido entre otras cosas:
• Estructurar una nueva función pedagógica del Museo, dirigida particularmente hacia
la comunidad educativa, considerando metodologías y técnicas que tratan de
confluir en una POLÍTICA CULTURAL EDUCATIVA INSTITUCIONAL
PROPIA, que presenta alternativas educacionales informales, mediante
programaciones comprometidas con la educación formal, siendo por tanto, los niños
el componente más importante de nuestro accionar.
• Difundir masivamente los resultados de investigaciones que hace pocos años estaban
destinados para que sean abordados solamente por especialistas y para públicos
selectos, en donde la modalidad del museo era elitista, lo que llevaba a una pobre
difusión y participación del público y a un reconocimiento personal para ciertos
“científicos” que manejaban estos temas.
• Crear un programa de investigación científica que respalda la información de los
diferentes componentes estableciendo un banco global de datos (Salas de exposición
y Parque Arqueológico) al servicio de la comunidad.
• Asumir que la atención al público es el eslabón esencial para proyectar una imagen
de eficiencia y servicio a la comunidad local y turística por medio de una adecuada
organización institucional.
• Incrementar paulatinamente la participación de entidades culturales mediante
compromisos y convenios con instituciones culturales nacionales e internacionales;
123
para así, llegar a difundir la presencia del Banco Central como un ente que privilegia
la educación, rescate, promoción y difusión de nuestro patrimonio cultural.
• Establecer evaluaciones periódicas que nos permiten perfeccionar y rectificar los
mecanismos implementados y acrecentar nuestro público de interés focal (grupos
sociales) que paulatinamente se van incorporando al programa.
• Proponer con este proyecto, intensificar diariamente el número de usuarios que tenga
el Museo Pumapungo, y a los niños considerarlos como promotores familiares.
• Recomendar no se cobre las visitas a las Instalaciones del Museo Pumapungo a los
estudiantes de educación básica, ni al sector campesino - indigena ya que nuestro
público de interés son los niños y por ende la programación del museo está inspirada
en la participación de los mismos.
5. Estadísticas de visita
PUBLICO TOTAL
Estudiantes de diferentes niveles de educación 3212
Turistas nacionales y extranjeros 5
Público en general 76
TOTAL GENERAL 1018
*En este año las estadísticas se anotaron a partir del mes de octubre, mes de inauguración del
Parque Pumapungo.
PUBLICO TOTAL
Estudiantes de diferentes niveles de educacion 13892
Turistas nacionales y extranjeros 1697
Publico en general 2458
TOTAL GENERAL 18047
PUBLICO TOTAL
Estudiantes de diferentes niveles de educacion 18748
Turistas nacionales y extranjeros 1782
Publico en general 2422
TOTAL GENERAL 22952
124
ESTADÍSTICAS DE VISITAS GUIADAS AL MUSEO EN EL AÑO 2006
PUBLICO TOTAL
Estudiantes de diferentes niveles de educacion 16874
Turistas nacionales y extranjeros 964
Publico en general 2377
TOTAL GENERAL 20215
PUBLICO TOTAL
Estudiantes de diferentes niveles de educacion 17202
Turistas nacionales y extranjeros 2063
Publico en general 2767
TOTAL GENERAL 22032
PUBLICO TOTAL
Estudiantes de diferentes niveles de educacion 10474
Turistas nacionales y extranjeros 444
Publico en general 952
TOTAL GENERAL 11870
*En las estadísticas del 2008 el corte se lo realiza a junio, aspirando a su término a igualar o
superar el número de visitantes de años anteriores.
20000
15000
ESTUDIANTES
10000
TURISTAS
5000
0
AÑO 2003AÑO 2004AÑO 2005AÑO 2006
20000
15000
10000 ESTUDIANTES
5000 TURISTAS
0
AÑO AÑO
2007 2008
125
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
126
al contacto dinámico con la comunidad, hace de su experiencia un museo VIVO, que se
acrecienta al pasar el tiempo, que rompe muchos de los paradigmas enraizados en el
vivir diario de un museo, no solamente de forma por sus nuevas soluciones
implementadas, sino también de fondo; una nueva forma de vivir el museo.
• Las metas tangibles están conseguidas y es tarea de la institución como el Museo del
Banco Central en Cuenca mantenerlas y mejor incrementarlas para continuar en la senda
del liderazgo cultural.
“Toca a todos nosotros engrandecerlos y cuidarlos. Nadie puede desentenderse de hacerlo por despreocupación
o por ignorancia. La historia atañe por igual a quienes ya fueron y a los que ahora somos. Aquel que niega la
historia se niega a sí mismo. Nosotros no somos más que los continuadores del ayer, que estamos trabajando
hoy, esperando que el mañana nos convierta, también en Historia” 49
49
CRESPI VALLS, ANTONIO. Boletín Municipal, 1951.
127
BIBLIOGRAFIA
ANDRADE, Luis (1992) El siglo Heroico, Centro de Investigación y Cultura Banco Central
del Ecuador, Colección Histórica XXII, Quito–Ecuador.
BRAVOMALO, Aurelia. (1992) El Ecuador Ancestral. Editorial Gráfica Señal S.A. Quito -
Ecuador
CORDERO, Juan. (1987) Cañaris e Incas: Inauguración del Museo de Sitio en Ingapirca
Banco Central del Ecuador, Quito- Ecuador.
DEFINICION DE MUSEO, 2008 [Link]/arquitectura/[Link]
República Dominicana.
DE VARINE, Hugues. (1973). “El Ecomuseo, en Los Museos en el Mundo”. Salvat
Editores, Barcelona-España.
EDSON Gary, DEAN David. (1992) “Introductión Professional Standards for Museum
Educators” Museum Science program of Texas Tech University. AAM
128
GARCÍA SERRANO, Federico (1979) “la formación Histórica del concepto Museo”
[Link]
HERREMAN, Yany, cita a MUNARY, Bruno. (1989) MUSLAM; hoja informativa del
ICOM para países de América Latina y el Caribe. ICOM. Concepto de Museo. 2008,
[Link]
ICOM-UNESCO. (1972) Resoluciones de la mesa redonda: “La importancia y el desarrollo
de los museos en el mundo contemporáneo”. Chile
HOLM, Olaf - CRESPO, Hernán (1981) Historia del Ecuador. Volumen I; SALVAT
Editores Ecuatoriana,S.A. Quito - Ecuador.
IDROVO, Jaime. (2002) “Parque Pumapungo: Proyecto Integral”. Museo del Banco Central
del Ecuador en Cuenca.
LOZANO, María Laura, Diario El Mercurio, (2006), “Un Museo para todos los Sentidos”, p.
5ª, 25 de diciembre del 2006. Cuenca-Ecuador.
MERCURI, Mónica Beatriz (1998) Museos vs. Museología, VII Encuentro Regional.
Museos, Museología y Diversidad Cultural en América Latina y el Caribe. ICOFOMLAM
98. México
MEYERS, Albert. (1998) Los Incas en el Ecuador: Análisis de los restos materiale
Ediciones del Banco Central del Ecuador. Abya Yala, Colección Pendoneros, Instituto
Otavaleño de Antropología N°6-7. Quito-Ecuador.
MILES R.S. (1982) “The design of educational exhibits”. Ed. George Allen and Unwin,
London.
129
NORTON, Presley, (1985) Presentación del libro “Las Huellas del Jaguar; La arqueología en
el ecuador” Karl Dieter Gartelmann.
SALAZAR, (1984) Cazadores Recolectores del Antiguo Ecuador. Edición del Banco
Central del Ecuador. Serie Nuestro Pasado, Guía Didáctica N°1. Cuenca - Ecuador.
TEN ROS, Antonio E. ¿Qué es un museo? Hacia una definición general de los museos de
nuestro tiempo. IEDHC (CSIC-Universidad de Valencia). s/f.
130