PRESENTARSE UNO MISMO
You: Excuse me... Are you Mr. Hasek? Es usted el señor hasek?
Mr. Hasek: Yes I Am. Si yo soy
You: good morning Mr. Hasek. I am Marta Lopez. I am Mrs. Santos secretary. Pleased to meet you .
Mr. Hasek: My pleasure el gusto es mio
You: Welcome to Colombia. How was your trip? Bienvenido a Colombia como estuvo su viaje
Mr. Hasek: It was great but I'm tired. Fue genial Pero estoy cansado
You: I see...Let's take a taxi. Ya veo tomemos un taxi
Presentar formalmente
You: Mrs. Santos, I'd like you to meet Mr. Hasek from the Czech Republic. Señora Santos, me gustaría que conociera al sr. Hasek de la republica checa
Mrs. Santos: How do you do? Como estas
Mr. Hasek: How do you do?
Mrs. Santos: Welcome to Colombia Mr. Hazek. Bienvenidos a Colombia señor Hasek
Presentarse con un grado de formalidad inferior
You: Hi Gabriel! How are you? Hola Gabriel como estas
Gabriel: Fine, thanks. And you? Bien gracias ¿y usted?
You: Very well, thank you. See, this is Helena. She is a receptionist in London Muy bien gracias. Mira, esta es Helena. Es recepcionista en
Gabriel: Hi Helena. Nice to meet you. Hola Elena encantada de conocerte
Helena: Nice to meet you. Encantada de conocerte
HABLAR DE UNO MISMO
Gabriel: I know London very well. Where do you live? Conozco a londres muy bien donde vives
Helena: I live in Oxford St. yo vivo en oxford st
Gabriel: You live in the city centre! Do you take the underground to work ? Vives en el centro de la ciudad tomas el metro para trabajar
Helena: Yes, I do. Yes I do
Gabriel: Are you happy in this company? Eres feliz en esta empresa
Helena: Yes, I am. I like my job. Si lo soy me gusta mi trabajo
Gabriel: What are you responsible for? De que eres responsable
Helena: I welcome customers, organize phone calls, fax and email, and help customers with any special require.
Gabriel: You are very busy!! Estas muy ocupado
Helena: Yes, I am. Oh! It's about time to go to the conference. Si lo soy. Oh ya es hora de ir a la conferencia
Gabriel: OK. Let's go. Ok. Vámonos