0% encontró este documento útil (0 votos)
328 vistas90 páginasCatalgo de Cables Procables
Cargado por
jose ricardo torres carranzaDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
328 vistas90 páginasCatalgo de Cables Procables
Cargado por
jose ricardo torres carranzaDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
A company of the
Prysmian
Group
Procables’ Acompany of the
Prysmian
Group
Procables’
Ret anes
+ Certificacionese Sistemas de Gestion en
et rere Un er eee
Pee eae en
eco a
+ Certificaciones deConformidadde
Producta (Cumplimiento RETIE, Normas
Técnicas yUL)
Dee en uc
eromree eer ey
Ceara macy
re ere ace act
como CIDET, NYCEYUL (*)
rere
Tee se ae
tros estandares cumplen con las
Tiaitneeauceel ae
ANSI, UL, ASTM, TEC, NBR, ICEA,
aersres ree tiostany
rast)
eee ee
en innumerables proyectos eléctricos,
Perera
Puerta te
Pa er ag
Picea
brite irae err trocar isi
Las certificaciones y los grandes proyectos en los que hemos participado
respaldan nuestra tecnologia, experiencia y calidad.
eer
pete:
erred
pease
Peceieemeg ras
Perce’
ees
Pott ener
Peritererieriayint
ee ery
Eanes
LISTED
www.procables.com.co Accompany of the
Procables’
Ahora sefammas.facil
hacer caléulos
“=
eR ere ewe) ae mn ACL
fete Rr RO Mer ,
Peter rte ure artes cat ier eou etic : Caida de Tensién
4 i cde crasetrse
de Prysmian Group, que le daran los resultados oe beer eter ltteer
Pea tee ace te teeth) ) requeri|
cuenta con la especificacién correcta.
‘Ampacidad del Conductor
Calcule laampacidaddel
conductor praderentes
temperatura
(Pose Te eS fey tunel) apacidad det Conduit
CW Elem ase fel condult de acuerdo at NEC®
) WationatEiecriai cade)
a) Mu
@ AppStore | p> Google pia
pti
ores ‘J General Cable INDICE GENERAL
capiTULo PAGINAS
Conductores de cobre desnudo i
Conductores aislados para baja tensi6n ig?
Conductores de cobre flexibles 25551
Cables de fuerza, control e instrumentacién 5255
Conductores de aluminio desnudo S750)
Cables de aluminio cubierto Seo
Cables multiplex de aluminio 53-56
Cables de media tensién 57/65)
Anexo A: Caracteristicas de cables aislados 67 -69
Anexo B: Capacidades de corriente ZA)
para cables de media tension
Anexo C: Corriente de corto circuito 73-74
para cables de media tensi6n
Anexo D: Cédigos de producto 1
segun el color del aisLamiento
Anexo E: Informacién adicional WOT
Glosario 88
(GProcables! *thttsummsuenmaterdome isan homer ania ened
was Catdlogo de Productos | 3 Tabla de Contenido
CAPITULO PAGINAS
Conductores de cobre desnudo 7
ALAMBRE Y CABLE CONCENTRICO (COBRE)... 7
Conductores aislados para baja tensi6n
‘THHN/THWN-2 CT (COBRE)
EXZHELLENT BW (COBRE) - Cable con cero contenido de halégenos.
EXZHELLENT BW (ALUMINIO) - Cable con cero contenido de halégen
RHW-2/USE-2 (COBRE)..
RHW-2/USE-2 (ALUMINIO)
‘TSEC (COBRE) - Configuracién plana con neutro concéntrico
TSEC (ALUMINIO) - Configuraci6n plana con neutro concéntrico..
TSEC (COBRE) - Configuracién redonda con neutro concéntrico.
‘TSEC (ALUMINIO) - Configuraci6n redonda con neutro concéntt
XHHW-2 (COBRE)
XHHW-2 (ALUMINIO)..
‘THHW CT (ALUMINIO) : —
EXZHELLENT XHHW-2 IHC - Cables para Instalaciones Hospitalarias Critica
ACOMETIDA TIPO TREBOL
Conductores de cobre flexible
‘SPT-CPE (DUPLEX).
CABLE PV WIRE SOLAR 1.8 KV DC- 600V AC- Cable para energias renovables .
TERMOFLEX V TERMOFLEX MULTIPROPOSITO (MP)
SUPERFLEX CT.
CABLE PARA VARTACION DE FRECUENCIA (VFO) .
THWN-2 FLEXIBLE - Cables par:
CABLE SOLDADOR (ET).
SGT BATERIA .
Cables de fuerza, control e instrumentaci6n 55255
CABLE DE CONTROL CT 600 V
CABLE DE INSTRUMENTACION 600 V VNTC.
CABLE DE ALARMA CONTRA INCENDIO.
Pca SAS sonnet eos cin pT anya nl omc in sea
5 mian
4 | Catdlogo de Productos Group Tabla de Contenido
CAPITULO PAGINAS
Conductores de aluminio desnudo 37-50
AAC... . 37
CONFIGURACIONES ACSR.
ACSR.
ACSS,
39
40
hy
AAAC6201.. a7
ACAR 1350/6201. 48
Conductores de aluminio cubiertos Bie b2
CABLES CUBIERTOS BICAPA a SF
CABLES CUBIERTOS TRICAPA . 52
Conductores multiplex de aluminio 53-56
CABLE DUPLEX...
CABLE TRIPLEX
CABLE CUADRUPLEX..
Cables de media tensi6n
Nivel de aistamiento 100 y 133%, pantalla cinta de cobre, SkV a 46 KV.
ivel de aistamiento 100 y 133%, pantalla en cinta de cobre, 15 kV a 35 k\
Nivel de aistamiento 100% y 133% (Categorias A yB), con pantalla en cinta de cobre
45 KV (Um=17,5 KV) 30 KV (Um = 36 KV)...
Nivel de aistamiento 100 y 133%, (Categorias Ay B), con pantalla en cinta de cobre
EKV (Um =7,2 KV) 30 KV (Um = 36 KV).
Nivel de aislamiento 100%, neutro concéntrico 33%, 15 kV a 46 kV.
Nivel de aislamiento 100%, neutro concéntrico 33%, 15 kV a 35 KV.
Conductores de media tensién (Especificacién Enel-Codensa) 15 kV (Um = 17;
Anexo A: Caracteristicas de cables aislados 67-69
Conductor con cableado flexible Clase J
Anexo B: Capacidades de cor!
cables de media tension 71
Capacidades de corriente para cables de media tensién
_gProcables’ "t0sssemmslenae mies domestic aioe einen a
CaS Catalogo de Productos | 5 do
Tabla de Con
capiTULO PAGINAS.
Anexo C: Corriente de corto circuito para
cables de media tension
Corriente de corto circuito (Conductor de cobre con aistamiento de XLPE 0 EPR)
Corriente de corto circuito (Conductor de aluminio con aistamiento de XLPE 0 EPR).
Anexo D: Cédigos de producto
segun el color del aisLamiento v5
Cédigos de color segtin el color del aistamiento.
Anexo E: Informacién adicional TL287.
Calibres de los conductores AWG/kcmil y mm?. 7
Recomendaci 78
Carretes.. 79
81
3
Consejos para almacenar, manipular y transportar cables eléctricos en carretes.
Tablas y formulas.
Glosario
Pca SAS sonnet eos cin pT anya nl omc in sea
5 Prysmian
6 | Catalogo de Productos, Group Alambre y cable concéntrico (Cobre)
Aplicaciones:
Loscables de care desrudos
seusenparalaconstruccén
desistemas de puestaatierra
ome sletrod (), com
Conductor det electiodo (2)
¥yeomo conductor de puesta
{terrade equipas (PTE)
are Deacverdoa oexpresadoen
=a vonigfge's |p fareiulots detanexo general
inane | he | IBER* [| Mow, | Slipaciamentartencede
ae PaaS Instalacioneslécrias (RETIE)
Seles ylaseccon 250 delaNTC 2080
soowow | w|i | + | me | wea [arm | an | aa | oe Construccién
somzeoo |e | sii [| wre | eam [aa | sa | gan | Cause cabins
seuzaoo | w| sain | 1 | re: | name [sa | aan | ame | mo SBldo cablesdo concentric,
soem [a | sane | aa [ere [2m | as | om Formase por unalsmbre
somuno | 6 | sie | Eo Centralrodeado por uno més
{apasde alambrescableados
ES ‘ioarmente Olas
sormwoo [a8 | 7 | ers | ar | sam | asm | oe Construccionescomotemple
sormoer [| 8 | 7 | er [em er | an | a Suroseharanbajofabrcacon
surmmoo [+ |e | 7 | enero | am [asm | ams | 20 | especialy cuentancon éclgos
Seproductodtferentes
soem [6 |e || mem | ass | men [os | ue | er | rs
sorwae | «| a8 | 7 | enero | s_| na [asss| aa | en | su | caracteristicas:
mrwee | a] Ag || enero | ne asses | am | oa | 40)‘ ereoiveenpleatoesdeatta
sure | 1 | 8 | w | aie | an | am |oam| oan | mm | mu)” puernteomendominmode
sumone | wwe | | ese | am ~ [em as | ‘obres99.5555)
sovewe | w | sw | meno | toms | eas | aw | ana | + Laconductividadenetcobre
si a 5 aa faa fxr] detemple blandoes del 100%
= wens Yentempleduroes
seem || 8 | w | meno | ws cam [em | am_| ens | yencempl
I Ealisi WS tans buenarasitenciaala
some | auc | w | mer ot waa)" omesiényatatatiga
seroew | se | 8 | | mer wa [ one | sae | nae
Soa a ae ars ta Eom ‘am_[ene | ar [ema | Especificaciones:
sermon || 8 |_| mer x00 [aos [75 [we] *NTC3O7
sore | we | 6 | a7 | mere come | one | wm | wwe | + NTC359
sarmwo [se | Ae | a7 | mero oma | wos [mw | ae) ASTMBA
z os | a | mew oo ame] ASTMBS
“raw || as | a | oe on om] + ASTMBS
surwano || as | ei | mero sen | one | wes | ser) + RETIE
= [xs [| me | mn ser | anen | wee |
zs [as | a | mw [an | ez | ose | enw | wae | om | SRR ecesbin
samme [wm [As [ | | [eee fami [ame | sexs | aoe | comnincoensayscnrasinewe
‘volo eessten.0¢320°C nomics 24 sepUN RET
sods cama canendnertvelareddemedatensny el sescargnaroesebretensnesocrtacwcutes
(9 armayaromain deseo ee rocventanconcidn comutecn sito de eto estas
QProcables’ "st!Atwwesante meanness nn tena
wae Catélogode Productos | 7 Acompany of the
Prysmian
Gro Up
Procables’
Brera sc)
Un recubrimiento extra-deslizante para cables, desarrollado en.
‘el Centro de Tecnologia de General Cable en los Estados Unidos.
Con i, la instalacién de cables ahora serd un proceso més facil.
yrépido, y quenole costars mas.
Encuéntreto inicialmente en nuestros cables THHN/THWN:2,
de los caibres 8 a2 AWG disponibles en carretes*,
Conmarcacién secuencial metroa metro dealta precisién.
iYA ESTAN DISPONIBLES!
a
lore) MENOR “
iors
Lyte La =
~~
Pree LS CLS
Ce ame uae cl an Ces en
ents
Heder Scene
Rm eek rus) THHN/THWN-2 CT (Cobre)
‘Aplicaciones:
Seusaeninstalaclones
tléctrieaedefuersa, contrat
yalumbradosen nterioreso
fexteriores de tiporesidencal,
comercise industrial Pueden
Instalarse en bandejas
portacables (C1), ductosy
Eznlzaionesenstior eco
Crpaad deco] y ojos cictosraates,
a w alimentadoresy de entrada 0
‘ Scomatit.
wee |
wiese**| Construccién:
tomer u | 1 | tee) | mt | mw) Conaytoraecoore
mao [ [ff eff an a [|| tbl, slo cobleado
amsnmen[—w [1 _| 1 |e [a1 [a | ae [w[ | concentricamenteo
Snidreccona{cambinada-
eis = = = = = = # UDC), aislado con PVC para
tamer e |e [7 | ew | on az_|» | =| S0°C conchomuetade nation
towne [ow |e [faa a: [ «fw
tm [—e—[ oe] 3a | ss _[s [a] Caracteristicas:
renee [ee ew ‘mae [| a |< Tenson amd operacion
nan 4 . 7 | ta Ons Es s ” ‘S00V.
stsmee 2] 7 7 ax | aes | see | aos) * Temperaturaméximade
- open 30 en ambiente
rece [1 [7 a
—_ = Z ast = = = m= | ‘+ Resistente alahumedad, at
ioe a | {om | na _| wma | me | rm | "Cup Soran sameness
susnwont| a | i | em | ows [mms [ as | am) mics setae gaatina
(Casson |e | [en | wm | eo | m| mm] Retardonteatatam
aosmewt [Tae [Tw | pepe [a [|| a] + Care AWGymayores
isnot 380 * n 8 02 mt cc zo |e ——
imam [ae [|p ca | mam | we |] Beraeanes
‘a a + Disponibles con Tecnologia
aoe) i = a a a = ee Extradestizante XD desde et
aan [we [=| o | we [| ar | ws [ee | a] Calne sawchastazawe
ee ee
ee) 1 an | me | em | ew | me | *NTCTSSZ
a
+ ASTM Ba, 8787, B02
‘ratacion,eableo tera aretomenteentefochlconbaceenunatempertursemalenieaesoc. ne” *RETIE
{molten timos es ossequncorecponss Oz lnc, Ose, Osa Os vere, Oba.
Sroscelsestjopenove sss
‘SiiEadoconcdncricouniaecconal combinade (UDG econconsirucn dealambreunico(SIW Single lnpat We
gProcables "ssw esantnsntn mnie pit oan
Se Catalogo de Productos | 9 ExZhellent BW (COBRE)
Cables con cero contenido de haldgenos
‘Aplicaciones:
Seusaen circuitos ramales
(fuerza, control, alumbrado
entre otros) crcuitos
‘alimentadoresy circuitos
feentrada aacometida de
lasinstalacioneseléctricas
enlosiugarescon alta
Concentracién depersonas (que
nun momento determinaco Comaecia | eapenrde | pidmere | tase
Fetina 50 omsspersonas) cami fami | ‘exter
Camo: aaescomurtes d cae weenies | ea
edificacionesresidenciales, Wie | ect | me | me | te
salones decomerciosde Shee Ss
randessupernicies,;utasde | sszsrwor | o | 7 | ox | ws | ms
Svacuaciéndeeaiicacionesde [susan |e 6 7 ox | am [es
mas decinco pisos, cavernas, os r3 , onal eet ees
{tineles vehiculares, auditorios,
teatios, estaclonesde semewer [ i a
‘transporte masivotalcomo soem | 6 . 7 re
loestabteceeteglamento aaa a 7 aot a
‘Técnico detnstalaciones = 1 t_|_ae_)_
EléetrieasRETIE, res 90795det_|_temzeweon | « a va] wae [a
25de ullode 2045. Pueden ser i) 2 [ee [ae |e |
instaladesenductos,vandeias | semaewot | a ze | wm | am | ue | mo
portacabiesy encanslizacones, ra ae ee ee
castrate Te) «om a
Cable monopolar o multipolar, posemer | 50 x |» ma | an [we [ae 20
conformado por alamores suse | we | | ma | ao | mm | a 0
de cabre suave cableados (ES aosemer [aemee e ) ox | so | mw | »_]
oncéntricamente aslado con
polimerotermopldsticolibrede + capacanddecertentepermiianen conauctoresaitaes p23 75%C-no mds dees conductores quetanspartancorienteen
Ralagenos tres) Set ere coma
Coracteristicas: Se ee ee eee sera
STensonmndsia deoperacén, custo
600v. ++** Cableadacancéntrico oUDC para calibre del 110. 4/0 AWG 9 hilos,
sTempergturamésimede “
operacen. 75" 1 eta eae ere no
“Temperatura deprusbade eS eae eieaee
envejecimiento: 100°C 0 Elcédigaindicado en latabla pertenece al productoen color negra, pararealizar sis pedidos en colores diferentes par favor
Contenygshatsocnes cree
tauzorevetogony
fetwdanteats rte eu ere nema ees an Ee eee
eorummea anna: Sith aera ma ream ae So
+ amigablesconetmedio
‘ambiente, auesno contiene
lomo, azure niantimonia,
+ Excolenteresistenciaa
‘agentes externas: rasgado,
impacto, abrasién,rayos
‘solaresyhumedad, entre
otros
+ Conmuy bajaemisionde
hhumos (LS Low Smote),
‘muy bajacorrosiénymuy baja
texicidaa
+ Aptosparauso enbandejas,
portacabies (1).
Especificaciones:
+ NTC5IBD ables conmuy aio
Contenido dehaiSgenos).
sneTie
PreaeSAS senna op Te aan ae onc on a
5 mian
10 | Catalogo de Productos Group ExZhellent BW (Aluminio)
Cables con cero contenido de haldgenos
Corea PSS kaaeaes) etctees
cone |S Saete —— stety | Seer | at | Sree feta Sams personas)
os oe sn | om | tonm | reer | SUREREEE | ectcacenesresidencites,
ee Z i ed bd a a ze - grandes superficies, rutasde_
-reeeno0t 2 . 7 “use 397 ry 2 ® mdsde cinco pisos, cavernas,
— ‘ om we 2 teatros, estaciones de
Seow emcee) reason canazn,
eee fe fe te tet & | Contucin
Sa i” = ak ai a = = Cable monopolar o multipolar,
2 = (IW) compactado, aistadocon
seme [me [ss | at 28 7890 on [as = ppolimero termoplastico librede
a
= me | sm 2 aun a
es ser cea ee era once eee ee
2 2s I + Tensién maxima de operacién:
‘ira faectamenteenterrados|conbase enunatemperaturaambientde30°C. ete eee
‘etardante ala lama
(R= Flame Retardant)
+ Amigables conelmedio
‘ambiente, pues nocontiene
lomo, azufrentantimonio,
+ Excelenteresistenciaa
agentesexternos-racgado,
impacto, abrasion, rayos
solaresyhumedad, entre
‘atros,
+ Con muy bajaemistén de
hhumos (LS=Low Smoke), muy
bajacorrosiény muybaja
toxiciad.
+ Aptosparauso enbandejas
portacables (C1),
Especificaciones:
+ NTC6182(Cablesconmuybajo
contenido dehalégenos)
+ RETIE
gProcables’ i!s#ssesancnamate semicon pment maine iss tri
Catalogo de Productos | 11 RHW-2/USE-2 (Cobre)
peace
soon 50
Sesion oes,
eer cet
decrrataatsrctiaast
Soo antl
FRerzay stb over egees
eeiaotae oroen
paserieian aoe raid —
Servo chester sda arectoy cate [Frits] sm | SO | temo | Sm ere
ee, -
tGmaerrouns Feuer UF aels ee -
fervent si, dele ae me | mm | tam | sore | BRET
catenin ans
er ores ower oaoae eres [ee
construccién a Ce eee
Conductor de cobre blando. ae 5 tn, A a = ~ om
Los cables RHW-2y USE-2son “sisseat=007 2 5 152 03 a mo |
susie reres: * iT ras aa |r|
: aa cena Se
Caractristicas: = male a a
“Tents eoeradic 2 eee
Sav z Fa mn s
‘+ Temperaturamaxima de = a = ae <2 a ae
semeatea see sore (Tama [as |e a
eee a re ec oo
sResstenteatanumedod, : al mrt cr
sierra 5 fae eet se ce eon es ce
eden accnonS:
quimicos, dcidos y aceites. Ra = 2 = = cS a = =
fetes tana —etste} = etm ele
Especincaciones: = wes) ae ||]
+ REW2: NTC3277, UL 44 * Capacidad ge carrientepermitida en conductaresaistadas para 30%: nomas de tres conductares quetransportancorrienteen
“seat ssn UL Sa nearer ne ee ee ane on
‘anattacon, cients
{Grecamen entrain) conbaseenunatempeataanbiene de 30°C de acverdaalanormaNT¢ 2050 artiuo 04
‘eat
aleafaconcéntrcooUDCpararalbresel 1a 40 AWGde Shs.
(aramayorinfrmacén dos roductosqvenacuentanconcéiigo, consltecansuflecuthade Ventas oscians
Nota iniormaciinaveomespand a condctorssencuentraeniarferencacableconcénticadecobreyouedesercon
{shleadoconcenicoundrsclnt combnodo (JOO ecanconstacconde tabs SIV Sigel np Hire
cae SAS senna cs adn ope Te aan ae ln oc on ee
5 mian
12 | Catslago de Productos Group RHW-2/USE-2 (Aluminio)
Aplicaciones:
Seusanenductoso
Canalizaciones,encicuitos,
alimentadoresy ramales
deentrada oacometida, asf
ama también en circutas de
fuerza ycistribuciénen lugares
secosomojados. También
= pueden ser usados como cable
cin te | oumere | Subterraneo deentradade
wwe [3am aos | ee | ety
coige =n ee ee em Gomoatmenatr ste anes
me | Segre |e sw | awe | BE | (Underground Feeder-UF) dela
ti | st | ear 2 azo | NTC2080 seccion 39, calres
amr a 7 1s m= _| | @ | «| SAWGhasta300kemiten
‘ease ee ee a2, m7 na |e) Aluminio.
aaa 2 [| s | 7 ise mo | we | wo | ® | Construccién:
seseacio a 28 ne a #8 [8 | Conductoraaserie#o00,
aomoew | we 7 |» a8 ez | ae_| os | mm] sand construcciénde atambre
e060 2 | 2 |» us| aa [eo [ns] Sinico inte put
= ees Se] (Wire SIW) compactado,aistado
COMXLPEFRSR
esa o | 7 |» am | ws | as |e | wo |
asc | se | ew | 2 uz | et | _m | #5 | Caracteristicas:
* 0 ™ a 2at ua | esa | 6 z20__| _ Tensiénmaxima de operacién:
smear | ss |) 2a ms | az _| mo | m0 00.
aemiezon | wo || 3a 27 | et | =e | ms) - Temperaturaméximade
amsarw | oo | | 2 | «| =| 30 ‘operacion RHW26USE-2:90 °C
oe TELL EE Le] _tMsossecosomoados
see amt ntfs ff 2s pesistente ala humedad,
es alosrayossolares (8),
sooner “ee 3 n a ay | we [so [us] [a abrasidn, aelementos
“conscsnaecoreneparnticsen concer aoe pae90% nomdacetrenconaictcesqusronipatancanienteen MICOS dcldosyacetes:
‘anallacid,cbteotiera arectamenteenterados}conbareenunatenperaturaambientedes0°e. + Retardante alallama (FR),
Ghatzre, cote atirsanactamene eneredes|conoemsenunstampastusanbentessio-caescsreastenacma ESPecificaciones:
Ree Teter Matar “= RHW.2-NIC3277, UL
(aparamayocinfomactn eis productos quero centanconcdlg, consutecensutjecutvadeVenas eserbanas + USE2.NTC4564, ULBS4
etcaotegesrstsne co 2 RETIE
eProcables’
3 Catalogo de Productos | 13 TSEC (Cobre)
Configuraci6n plana con neutro concéntrico
Aplicaciones: Oy
Cable de entrada quese conecta
desde el cicuitode distribucién
hhasta el medidor(acametida).
Conductor que dificuttael
‘raudedeeneraia oraciasa
Suconstruccign con eublerta
exterior yneutro concéntrico.
Construccién: fest
Conductor de cobreblando, c damitieacion
conatslamientoXLPES0°C ee
‘0PE75°C, condos fases
dispuestas paralelamente.
Sobre ésteva el conductor
neutro (hilos decobre
blando en formahelicoidal = [exe] | ome [ma |e | oe]
coneéntrica) yunacinta de = [avee [im | s | ne | x | wo | er
poliéster para proteccién del
neutroconcéntrico. Chaqueta me |e || x jes |
dePE,XLPEOPVCnegro tipo swesmeen | zeae | uw | am | ma |e | 8] Tas
lntemperie. Contieneun hilo
denailon entreel conductor suena [2xéea | sae [200 [wo | | aes | ow
neutro ylachaquetapara el
rasgado.
oe ee
Tivo
a] x |aele|
Caracteristicas: "Ghauacon, ablegtiana retarentesnteraos cordacesn une tempertursanents 220°C seseurao anema
‘TensiGnméxima de operacién: _Mcz0Sdartuo ort).
saow. ‘9 acamajarinfomacié elas productos que cusntancan dio, conse cons fective Ventas esctbanes
‘Temperaturamaxima de Imercadeocgeneratsbiecamco
operacion: 90°C parael cable
‘aislado con XLPE,75°Ccon neta. atwormacdn quecotespandeal canductodefaeseencuntraenlarefeencacaleancénticedebre
Sislamiento ene,
+ Difcuttaelfrauce de enerala
orsuconstruccion especiat
Eonneutroconcentrco,
Especificaciones:
sNTCAS64
suLe5%
+ TCEAS-95-658
“+ RETIE
cae SAS senna cs adn ope Te aan ae ln oc on ee
5 mian
14 | Catalogo de Productos Group TSEC (Aluminio)
Configuraci6n plana con neutro concéntrico
Aplicaciones:
Cablede entrada queseconecta
desdeel ciruita de distribucién
hnasta el medidoe(acometida)
Conductor que dificutael
fraude deeneraiagraciasa
suconstruccioncon cublerta
exterior neutro concéntrica,
faa teem IES Sopeidsceerene | Construcci6n:
a tea Conductorredondo
een ee ee ee pee Paes | compactadodeaAserie
= seein ee ut
peowrm [reve | ve | ue | mz | | ma | a contamina, | Wire-SIW) compactaco, con
Er ee = BH) BislamientoXtPe 90 °CoPE 7S
i is wenaosteseraspuetes
seme Leer eae Pee ee] Gita aust
Ce ee emt nceereemrorncoveeen SY Sobre eatevaeheoauctor
Feuive hos eatorio Oy
Ee a Tanya te gD0Qenformahelicial
NIC2050 articulo 1044 literal), ‘concéntrica) yunacintade
poliéster para proteccién del
heutra concéntrice, Chaqueta
dePE, XLPEOPYCnegrotipo
Intemperie.Contieneun hilo
denallonentreelconductor
nneutroyylachaquetaparael
rasoado.
Caracteristicas:
+ Tensidn maxima de operacién:
‘00 V.
+ Temperatura maxima de
‘operacidn: 80°Cpargel cable
aislado con XLPE,75°Ccon
islamionto ene
+ Difcultael fraude de enerala
Dor su construccién especial
onneutro concentric,
Especificacion
=NTCA54
*uLe54
+ ICEAS-95-658
+ RETIE
eProcables *™
Catélogo de Productos | 15 TSEC (Cobre)
Configuraci6n redonda con neutro concéntrico
Cable de entrada quese conecta
desde el crcuitode distribucién
hasta el medidor(acometida).
Conductor que ifcultaet
‘raudedeeneraiacraciasa
Suconstruccign con eublerta
exterior yneutra concéntrico.
Construccién: ‘sooos__| Stats | 'tceem | rasa | st Ss woe
Conductor decobre lando igs eticcon Seas
conaislamentodePE75°Co awe | mm | mm | mm | tat sore: | Satie
XIPESO"C Conuna, dosomés yareeia
fasesensambladasycubertas — |-awanon | trav _| ve | tm | a | a | ctnepe | ©
conunrelleno ePVE. Sobre sume [oven [ue [se [wy] = 2
fstevael conductor neutro 5
{hilosde cobreblandoen suscewr | aves | oe | ie | me | em [op citon | om 5
forma elioidalconcéntcic). wee
Chaqueta exterior de Pe, Le 5 ares [we Tw [aoe = 5
PVE negratipo ntemperie. = peeve | we | aaa | was] or = EA
Contiene unhito de naton = aes | w|i [aa | a = Ey
entreelconductor neutro yla
‘haqueta paraelrasgado, + Cpacdatde corientepemitideenconditoresasladespara75*C-namisdetrescondictoresqetransprtancaienteen
Caracteristicas: * capaci cor ene parmda enconductoressacnsnomis eres conductores quetrasportancointeen
sTonsinméxima deoperacién: sau, geass lrertomentcererato conbreen satenperstraanbene de30% desretdoa1anora
Tons Siesaze Stier
jTemperatirs mien ‘oegmpg tomas x proaictos ue nocenanconctaes anutecosuteitoe Vets otsrbaoss
operacién: 90 °Cparaelcable
‘alslado con XLPEY 78°C pagel |
able aisiado cone. Nota aintrmaconquecoressonde conductor defareseencienraentareerenciacableconcénticodecobre
+ alta resistenciadieléctrica
+ Resistencia losagentes
‘quimicos yaceite
+ ICEAS-95-658
sNTCAS64
“+ RETIE
cae SAS senna cs adn ope Te aan ae ln oc on ee
Prysmian
16 | Catslogo de Productos Group TSEC (Aluminio)
Configuraci6n redonda con neutro concéntrico
[ Aplicaciones:
Cable deentradaqueseconecta
= desde el ercutodedistruciin
— hasta el medidor (acometida).
Canductorquedieuttaet
fraudedeeneraiagracos
Suconstrucionconeuberta
exterior yneutroconcentnico
romsnne| Sats se] construct:
— Conductor de AAserie8000,
awe [| o = [= [me [ee Usando construcion dealambre
sae poo ——— tno (Single tapue wrest)
a = ~ conaislamienta XLPE90°Co
= Babes a 1 2 ol a | PE75*Cconuna, dos, omas
5 ese | ena [ae = fasesensambladas, as cuales
a are ia | a TL) Soneublertasporunretenoen
u ve. sobreéstevael conductor
= sees ss = ae, C4 i! a neutro (hilos de aluminio (AA)
= aaa? ie nan a 0 1 7% | serie€000 en forma helicoidal
Concéntrca)y unacintade
= onic econo pertencondctoresaatospa90°C romévdetecondxtoresquetinsprtancaenteen _polester pat proteqdon del
Cataacn ae vadns)conbvecnuntemperstrsamblenteweS0% neulroconcéntrico,Chagueta
rata enterades cone enunatemperati ambient 30° Sera cence
+ cyano prnienca ances nsetesconaiares arate intempérie.contiene un Milo
Veena. me ¢ arc = denailon entre el conductor
ld entree ohsiontaseninatenoratrsanienece'CdeauadestomrenrCzisariusnos seman entree conductor
rasgada
ermSegete ates coracteristicas
aL norman que correspondeal conductor se encuertaenlareerencia cable concrircodecotreypuedesercon + Tensign maxima de operactén:
Siadavondntcounseeecaa canada 5ejacancarsruclonde andre snca Si 600.
+ Temperaturaméximade
operacién:90°Cparael cable
ablada con XLPEV75"C paral
Cable alsiado con PE.
“Alta resistencia dieléctrica
+ Resistencia alosagentes,
{quimicosy aceite,
+ TCEAS-95-658
=NTCASGA
“+ RETIE
eProcables *™
: Catalogo de Productos | 17 XHHW-2 (Cobre)
Aplicaciones:
Usados enductaso
canalizacionas, encircuitos
alimentadoresy/de entradao
‘acametida asicomo también en
Circuitosde fuerzay cistribucion
enlugaressecosomojados.
Construccién:
Conductor decobrebiando, reac
Shlado connie ame “
Caracteristicas: ey sore | Sogreggiene
sTensiinmésimade operat: Sagas] a |
Sony. + . B 6 |
-Temperatramétimade |
operacion 90-C ens secos on =|"
croc: poe ele]
+ Resstentalahumedad, ere ery [ease er [eel i]
setoy ata abasion a ae [ee
eiementos qummicie Sidasy eo Se Se
Stetes
+ Retardant a tama (FR). z eee ee ee
‘+ Resistente alos rayossolares ~ ef = ta acd oe = cs
ee vixen | a0 | 2 us is [ wes | a 5
‘Disponible parausoenbandeja |_=seamoe 0 8 a 6: 10 co 0 m5
CTbajosolicitud de pedido. |__srase0es001 =o Me 2 re m2 wa = ED |
Especificaciones: ‘scant | wo] 7 7 ms | xe [on a0
snre3277 a a
Tuas Te |
+ ast 8, 6767 8902 [esen Seen ees wala aars ena ee]
reve
* Cacti creme peti en conditoresaladesparaQ0‘C: nomiedetrescondicores que Wansrrtancovente
rtanaizaron cablecheraaectamentceneraass) canbaseenunatempersturaamountedes0°C
‘Ghainaiin,cnleatiea avectomentecaterados} con bare enunstenparstursambentede sae serdostanorma
Srezososrdeuevionsttaras,
‘© faxamayarinformaclén dear productos qe nacwentanconcégo, conte ons fecutvode Ventas scibange
fnercdeoogeraalabiecar co
Nota a intonation qe corespandeal conductor ae encuentra nlarefrenlaablaconcénticadecaoreypuede secon
Sicedaoncantico niaecdora conbinade UDC) aconcast/wcionseolanurednico IW nisin Wie).
cae SAS senna cs adn ope Te aan ae ln oc on ee
mian
48 | Catdlogo de Productos Group XHHW-2 (Aluminio)
Aplicaciones:
Usadosenductoso
Canalirscones oneeutos
Siimentadorety doentradao
comet, sicomotambién
eneveuttesdetuerzay
Ststrbucnentugaressecos
crmgjagos acectagopargiso
enirtalaciones deaastoncla
tap | Concindyecinan | cca bospaia
tae | comcing hospitals)
Cae Construccién:
~fiseianee] Constr
tot | res [eS | Conauctorredandocomorimido
waern [ets | 7 | mw | wm | @ | w [a | Geanseneavon usando
mmo [eee ie) eanstrycdn de alate
ee
ompsctaue, Astamientoen
xen [1 a
Fr
aera [ae [wee mae |] Caracteristicas
sero [wo [ew] ae [a [om | ts] Tensién miioma de operacion
zene [ae [ea s0ov.
zasen [20 [mw [9 | we | wes [on _| ov [am] “Terperaturamumade
Dperacon SO°Censtossecos
meron | oe [ie || sparse
a + Resstentea lahumedad,
rT Steal ataabeaan,a
zanon | —se [| |e | on [| | a0 lemons quinones
waenet [oe [ae [| as || oa aces.
semen | oe_{ {et {at} we fos fe fn petardantealatama
sey Be nesistentea losrayossolares
Gi
“analatiecrenepermiiencndcesaslspaa90°Gromésdetescndcinesgtroatancovinte _«Diponiblepaauso enbandela
ta erate ie aa ata eae eet Smee Sea Ee eae
Chnalseion, cablenticrs laeecomenecnterado}conbeseenunstenpasiosanmenccssosescaedaatanoma _Especificaciones:
Acoso tical TOsattsa). + ASTM B36
+NTC 20503106
+AsTMB-800
+NTC3277
+ RETIE
gProcables’ *w$sSimenseceose main yo ania nea tei
Catélogode Productos | 19 THHW CT (Aluminio)
Aplicaciones:
Seusaen ircuitos
alimentadores (parciales
principales) ocircutos
ramalesinstalaciones
eléctriedsinterioresy
texterioresdelluminacionen
Constructiones esidenciales,
comerciales eindustrales a
Indicado parainstalacionesen_ Calibre =
cércamos, bandejas, ductos y_ oe
Canalzacones cto)
° awe mo | mm | ton
Construccién:
Conductorredondo de AAserie ae 7 [= |= |@| «|
8000, usando construccion de ase 4 6 F 12 ‘ear wr = | «|
Slamore nico Shglelnput re | |-—smmamt 4) , BS
Siw compactade
near : | aa [nae [ve | |
wana [we [7 va [an [|e |]
Caracteristicas: esns0w 20 a 2 203 37 28 wo |
sTensiénméximadeoperacién: | —azxemrm | a [ww ea [wn [oe [oe | a
s00v. exam [ae | | asf ws [ar a |
+ Terperaturaméxima de seca | 20 |e | a7 za [mn | s| om | a
operacion 90° Cparastios =}2 2a__|_a_|_so | __as
‘s@cos, hmedas y mojados. eee =
eee zen | oe |__| ar za [ min | ee [am |]
‘+ Resistente alahumedad, wr < 2 a8 au a pane
frasasyscidos smn | oe |» a zat [as [ae [a | a
+ De acuerdo cone! RETIE, los. = cy u o 27 20.08 2 3
Cables de ametromayoro = a a a | am | ose_[ a |e
iguala tAwGquecumpien waar [me [ef an [aw [ten [ ae |
Conlapruebadepropagacion |
Gelailamaenbandea - «| 8 | as [as | we [oe | as
Wertieal, pueden ser aptoe : ‘| a | am [an | we | | es
parainsalacén enbandeja 3 we [a] Fe
portacabies. :
Especificaciones: Cascais ata srstacabaean natenberatas sraeneeelore “
+nTc1ss2 Cogs ge core pera encooesoadosnomds de tescondctores ie tmiattancaventeen
er eatin iene caer ancien ac acess taeeninteneaeeo areas anerma
frezosbartcuo notre)
“STAB SOL Bae) FlcSaaoingicaentatalapertenece al prouctoen colo negra pra relat su pesos encolaescifeentespr av
+ RETIE fambis os ultimos dos digas segincovtesponds OP bianco, OStja, Oaacul OSwetde Osman, irascaloreshaopedio
(ereneso
(©)paraayorintormactn doe peoductoe eno cantancon sig, coneltecansecuthod Venaeoescribaness
Fn AS es dnote dog Spe Taina yh ne li de nn sem
smian
20 | Catalogo deProductos ‘Croup ExZhellent XHHW-2 IHC
Cables para Instalaciones Hospitalarias Criticas
[ Aplicaciones:
Cables paranstalaciones
HospitaariasCriticas (HQ)
como quirdfanos,salasde
Cirugiaadeneonatologta,
inidades de cuidadosintensivos,
q especialesy coranarias,
Salas departo, laboratorios
Gecateterismo cardiacoo
{aboraterios angiograticos,
se cde | Dio | aa salasde procedimientos inira-
ote aia jam | eter | Mess Cardiacos,asicomoen reas
‘donde se manejenanestésicos
awe ‘ann Inflamables(easpelor0sa5) 0
rt we donde elpacienteestéconectado
a 7 | em | am | es | ‘sequiposquepuedanintroducie
san w z an | as | ee. Corrientesde fuga ensu cuerpo,
Yen otras reascritcasdandese
*Capaciadecorentepemsioae conductures asiaospara7S‘Cromésdetresconauctresquerensportanconiente _stimeconvenienteltamente
Scinaizosencalee er, contasemunsterpsstrsde 0c Fecomendable pars nstalacon
*~ copoideugecomenteperritiaaenconsoresasadosnamdscerescongucoresueransporgncotete en cendreashospitalarias en general,
anatzadion conte oes arectomentecnteraceseonouseeaunetemperstusambentecrs0carseureastanorms _comoelramalcritico, ramalvita,
RBS naan eS sistemas de eauinasy caraasno
escenciales.
Construccién:
Conductor de cobre suavectase
8, con alslamientotermoestable
librede naldgenos (HEFR-LS),
especialmente dsefado pars
aplicacn eninstalaciones
“aiticashospitalaias,
Caracteristicas:
+ Tensidn maxima de operacin:
500V,
+ Temperatura msximade
‘operacion: 80°C
+ Aistamlento con cerocontenido
idehaldgenos (2H: Zero Halogen),
‘etardanteatallama(FR- Flame
retardanf)y demuy bajaemision
denumos ts),
+ Amigable con elmedio
ambiente,
+ Excelente resistencia aagentes
externos, alrasgado, impacto, y
abrasidn entre otros.
+ Apto parainstalacionen zonas
‘eattaconcentracionde
personas (HFFRAS),
+ Requiits RETIE: NTC 2050517160.
Constante diléetricamenor
dde3,0medicaenaguaa 90°C
‘después de 24 horas (el maximo
‘equeridoes 3,5). Constante
deresistenciadeastamiento
‘mayor que $048,000 MO-m.
Especificaciones:
+ Norma 44:Cablescon
alslamiento termoestable.
+ NormmaNNTC3277-Cablescon
alstamiento termoplistice,
+ Norma NTCETG2: Cables con
aislamiento ychaquetademuy
Iajocontenidadehalsgencs,
denasta 600 V.
+ RETIE:NTC2050, secci6n 517,
gProcables’ iste encnamater semicon pment maine is cs tri
Catélogode Productos | 21 Acometida Tipo Trébol
Aplicaciones:
Cableparaacometidas
eléctricasenbajatensién, i
parauna fécilconexién desde
Calas para derivacionhastael
medidor deenergiaeléctrica
Construccién:
Cuatracondictoresdecobre =
Bland conaistamientodePE Feseconane| a | terns de
75°C ensombladasycubertos ciate isa
oncintadefibrade ero une
hontai de PVC nego oe oe
Spomramnerl swore | axon | im | use
caractertaieas swsinon | aeewieem | ie |e 2a | m
swam aeaeem || ae | an | we | %
‘Tensiénméximadeoperacién: | a
Soo. + Capac crete prt en conductores aladospara7S*C-na mis detrescanditoresquetransprtancaiente
‘Temperaturamsximade fecanalzaconceble ea conbeseen un temperstrses0C
operacion: 75°C. * capacisase cr ete parma en conductores asacnsnomis ce tres conductores quetrasportncovrienteen
‘baacon talegt errs larectarenceentertaton conboreenwnatepertssanente Seale stmrea stan
Especificaciones: SiczazeSrieuo ie lea
“ CODENSAET-113yET-12,
“+ RETIE
Fn AS es dnote dog Spe Taina yh ne li de nn mee
mian
22 | Catélogode Productos Group SPT-CPE (Duplex)
Aplicaciones:
Cableftexibledeservicio
liviano paraextensionesde
alimentacién deequipas,
Semifjosoportattes. Se
Usanparaextensianesde
alimentaciénparaequpos
Semifjos oport
lertrademéstien,
"pare
= | Pee | mama feuipordechond
Chdige oh aaa —— Eluso de este conductor se
am = S rs oelhseniosecn dtd
Tene nw ase as s lanorma NTC 2050.
—_ in a = = 5 construccén
Descnducoresparsios de
Swroesiah a + ous ae & cobrerecocido, aislados en
el ia = ‘sa a =] fietatitegatconPve Posen
, fhombranesearany nt
AeA NS eTSe NG Nm eines) TrNamscranSy
maemo feloscandactores
Lgpnacadoenatolapertpece sl radia on colornegn praeaizt supe encore rene, 0:10
"Semleloe timo’ asiorseponcamepanss oi neqr eebancn orien Obare ——
+ Tensiénmdxima de operacin:
300¥.
‘Temperaturamsximade
operacién: 60°C.
«Excelente Rexiiidad.
+ Retardantealallama.
Especificaciones:
= NTCS521
+ RETIE
QProcables’ "st!Atwwesante manne en tote nayea
ae Catélogode Productos | 23 Cable PV Wire Solar 1.8 kV DC - 600V AC
Cables para energias renovables
Aplicaciones:
Soncablesespeciicos
parainstalaciones sotares
Fotevottacas(v},entos
reutos de tuentsy salida,
Soncapaces desoportar
seextremas condilones
ambientales quesse producen en
estetipodeinstalaciones,
Aaiominine | Ripe | capacidns
canner | Oumirnsore | cased ‘tering | Micmnes | cozeidel,
Psa
Construccién: oe
Conductor de cobreftexibie =a == ise = ‘oka -
«ableadi(opclonal en cobre ‘ se Ties
ftexibleestanaco) disponibleen
calbees émm*hasta em
Astarniento enpaletiene » 9 Fimiiecions | 14 2 5
Feticladod0"censitiossecosy = =
rrsedee tRaquctacrontiner, Cpscdadecorenteenitalasénalaveyaco"CoetemperatursamblrteyS0"Cenetanductr
termoplistice,aptaparas0°c
enlugaressecssymojados.y
paraunatension det BkV DC
Caracteristicas:
“Tensin maxima deoperaclon
eartkvac, 1eKvoC
‘Tomperaturamxima de
operaciang0°C
+= Aplicaciones méviles.
“+ Resistentealatemper
extrémasyarayossol
2).
+ Retardante alalama (®)
+ Opcional apto para bandejas
portacable (ch)
+ Resistente alahumedad,
alcalr,alaabrasion, 3
elementos quiricos, deldos
yaceites.
Especificaciones:
“= RETIE
+ NoRMAULA7Os
Photovoltaic Wire)
Pct A srl dec det cree Ml cies ie Tea isn een ete bcc, events
mian
24 | Catdlogo de Productos Cou aerial)
Termoflex Multipropdsito (MP)
Aplicaciones:
Loscablestermatox30¢
(calves 6 aw a6 AWS)
deequiposyherramientas
Bortitlesdetrabajopesaco
Eomo equiposdesoldndurs,
tata, aladoras puldoas,
Contador entrectas
Espesar te = Jnl) Etusodetos cables Termoftex
eens _|"Stoqets | exener | wnat | PMA" | Muitioroposito (caibres 2
tap | cE ve_[ nan hivsy rnayres)ademdedetos
— Gageite | mencionados anteriarmente
awe | om | mm | mm | om | tom [ore] SRE | Sirvencomo cables cefuerca
UTC 2050°° ycontrol para bandejas:
carmen [2 |» | ow ton | on | | on |u| 7] _portacablestpoc (abe ry,
a= BE EE] Steeler tanoama
22 “ a NTC 2050. Tal camo circuitos:
sort [+ [a [ew [an | en [an mt | w ] —7 —]_ 8M 2080-Talzmackcata
erevert |g [Sawi [a] ar | ew [ena [won| WE paved entectros,
summon ||| ow [on [an [ae |) me | |
sore [Te | wc [cen [ew [am [sowed] Construccién:
sumann | 2 | w| om [on | om [vu | ms |» |=) Cablodecoorefienblede
se EE ontuctivtatiitimac 100%
RCS, depureraqimes minima
saranant [+ [| ew [en an [am] mam] e ) eG epreraqumcamion
sara [ Te [ow [Tew [can [ew [a [ow [a [ eo] Genrevestimiento en nation
see ea eee oe) Entamilededos tes cuatro
b a = individuales protegidos con
ammcen [a [ow [oem [an em [a [|e] lusts prateians
suman [| uf ew [an [we [nee | [| | Caractersticas:
sweet [oie [we [oats oon [ew le wi [iw [ows [cw | romath maida dpi
as [ [| av [| [| boov.
omen [+ [mw [est [en | te [er] ae [ee] + Temperaturaménimace
anaes s » ast on a 86 = 0 = ‘operacién: 90 °C.
unonmn [2 [+ | aw [an | uw [me | oe | @ | © | *Retarcanteatanamacra)
Eee BS ES) -hesstencinatosactes aia
eer
+ Ant parainsalaiénen
searvassent 2 £ i cS 28 128 st Ss 2 bandejas portacables (CT).
summon [a |e [om [oe |u| est [ees fs | aptoparaenteracodirecto
aura [a [east ee [ er | [ee (balybombassumerabies
momen | «+ [+ [ow | ow [oo | ao | m [| (swe
suman [2 |e | | ame [ mre |e] Aptoparainstaacén
= am -expuesta (ER).
soe | |e |e [ey [oe [mm | ow | | me] Suu
Scena [| | [ae [| atta
muna | 2 [2 | we | an [2m | ae | wm | we | oe
ee az | wm | m { & | especiticaciones:
amen | ie am | a
sum [—« [2 [ an [ee [em | |e
nae ee ay mee ere Tce
“ src1332
Irate itera
eProcables’ *w$sSimensaeceose semaine onindt nea tre
Catalogo de Productos | 25 Superflex CT
Aplicaciones:
Seusa ninstalaciones fas
donde, pr lacomplelidad deta
Instalacion nace necesariala
Utllzacionde cables fexibes,
Pueden instalarse encircultas
dealimentaciény distribucién
Gesubestaciones, cableada
entableroseléctticos,
Instalaciones comerciales
industrials, alaire ibreo
Subterrdneo, enlugaressecos,
hhdmedososumeraidosen agua
yenaplicaciones similares,
oma cables de fuerza exible.
Construccién:
Conductorde cobreencableado
flexible monopolar o multipolar,
aistamiento enXLPe, chaqueta
enPUC. Para multipolares, et
Conductor neutro puede sera
100% como cuarto conductor.
Caracteristicas:
+ Tensidn maxima de operacion:
r000V.
+ Temperatura méximade
‘operacién:90 "°C
(Opcional para05*(),
+ Retardantealallamay
alaabrasign
+ Aptoparauso enbandeja
portacables
+ Excelentes propiedades
‘mecénicas y de Nexibiida.
Especificaci
+ 1EC60502-1
+ 1EC6035241
+ RETIE
+NTC10994
Btaoscn tana con une seperacén
Nimarode crete
Ductos eer robos-1cable por ducto
Nowetals ono profundaa
seozm
Ieitorebandeeaberta cabiesen
Spee aracontmainee ce
weutode36
‘SUPERFLEX 1000 V -3 FASES
SUPERFLEX 100 V-1 FASE
a cp i
cae meee
cote | Sats | orl | cate | Rents
sist we | eta
ae ae ea =
er | | |
| | |
= ae
Sg | oe, |g |B) ener fone |
Chie Tess” | omit | cntscor| Stine? | wntenanw | pe =a
siete wosecr | RETIEy NTC
AWG hemi | rom? =m ike =m om =
| a ae
ee eee
* Capaciatdecarrentepertita en conductores asadosoara 105°: nomi rescondctores que ansportancorinte
‘canazn cable ieraavecomente ener aaa canbe
** Cacia cersenteperitidaencanductorsasadosnomés det
‘Shalt ables aed tomantecnteadatconbuse une enpratraambinteSeS0C doa
fiezososrcuostos ital).
(Paramajcntrmacin delospradctesquencuentan con cdg, constecansuFjecutvo deVentasescrbanasa
Foca AS st msi dco dnc dale spo a Tel tics sn mins sa ec ose seem
26 | Catdlogode Productos
smian
‘Croup ATU) )-1 ait oa
| SUPERFLEX 1000 V - 3 FASES + NEUTRO AL 100%
as a oe oa
== =
cb | | eae [ieee = ae
wwe | te
| meee oo we
Seem eee [ee [es ee
rn
oe
* Capackaddacosente permits encondutoresasados para 105°C noms tres conductores uetanepotancoriente
‘encanatraion, cabletierrearectomene enerades)conbas en unatemperatraamoientees0°C
anatsecion, cons otra aectamenteenteradeneonbarcenunatemperaturasmbenteae 0° seocuerda anos
NTC2050 ait nO itera.
(arama ntormacin de osprocxtos quem cuentancon cig consiteconsuFleitve de Ventas esrbanas
nercdeomgenerlabiecano
Rlcncumeichemarergenscsttwinderm aye ag
gProcables’
wae Catélogo de Productos | 27 Cable para Variacién de Frecuencia (VFD)
Aplicaciones:
Paraconexiéndemotores
eléctricos operados por
Varladares de vetociad
{ue utlizan inversores de
Voltaje con modulacion por
anchode pulso (PWM). Para
‘ratamientodeconmutacion
yamortiguamiento delaonda
Gheste tipa de aplicaciones. =a =
[Aptos parainstalaciones aéreas, dal fe
ductos, bandejasportacableso
enterrado directo, ‘ans /tnt | awe/temit | mm
Diamar
as | 000
Construccién:
Constade tres fases de cobre
flexible aistacos en XLPEFR I
(para optimizar lacapacitancia
del cable), cableados entre si.
Conductor conductores
detierra dispuestos it
‘geométricamente detal forma
‘que pronorcionelasimetria
‘requeridapara este conductor,
‘enconjunte conunacintade
cobre con cubrimiento 100% * Capac deorientepermitida en conductores abadaspara80°C:no msde tres conductores au transpartancortiente
Paraapantallamientode ‘encanaizcin,cableotierairecamesteenterrados)con base enunateriperatursambientedeS0
sls ls|s|-|=/-|=
ele
GIS IBIS S/S Isle] &
8
avs | a
amposeléctricos.Por ultimo,» cpaccasaecomente permis enconauctresdslacosna més ce res concuctresauetansportancomentgen
Guentaconcublertaexterioren canals cone stirs rertamentesnteredoscon base enanatempersirsarbenteee 0° ae acuerdo anon
Pie paralaproteccionmecanica — MfCsblz arcu Noa lterd
dels conductores.
Caracteristicas:
+ Tensién maxima de operacién:
2000.
+ Temperatura mSxima de
‘peracion: 80°C
+ Apto para bandejapportacables
fal
+ Retardante alaflama (Fi),
+ Excelentes propledades
eléctricas ymecénicas
Especificaciones:
+ ICEAS95-658
=NTC10994
+ RETIE
cae SAS senna cs adn ope Te aan ae ln oc on se
mian
28 | Catalogo de Productos Group THWN-2 Flexible
Cables para iluminaci6n y tableros
Aplicaciones
cisparanence
‘ate eetheray cone
nr © | peers. tuminacin care
GeaweoucatoceTsay 12
ileparachcutose20A)9 ses
Generates toa ters conde
Screjtraatatocbiide
Artospareatotrodode
ane shartoscectrodamesticos
er, | came ——
cate = eel ‘avn yenrndcanas
peel re gene [cee | So Stamtit | Auten
|e eee we TLE] Construccién
po = ie A] ae Ll le Conductor de cobreflexiblecon
secure [ome [was | an [as | ee ww] Sansone pet ychoquetace
a
ee EJ ;
-snsazeows | THWN 0 ost on 425 5A wo | | Caracteristicas:
SS ae : : SAY] | “Tersénmésima de oeracin
emt [Tame [ eae a | fo] Maa TN THON
Z = “ m2 (MTW) y 1000 para TFFN,
seseeon[tmme [Te | ae en [ee [mown] Sn Sin
coder [rene [eae en (me [aes Dalits [ree] enpersnremaiinaie
. ‘peracién: 90 "C para
\Giitengeraureambuante ded" tomadosdataablsoedetanveswao, nn nt=ncoietssconkascon Bape ee
para awn
*Parsmayarintermacisnaceredelse de losconductores TF, cneutelasecdn S02 da narmaTe2050, «+ Resistentealaabrasin,
eéagowatcao en atta pertenecealprosucto en colo nero para relat suspen n colores eters. so avar ‘rasasy écidos
‘sonaiosiansaneciptesesincarsoponds Cobian Beige Osaal Gowcie Deamame DuGscOeTOCpa.—. Noinfiamable,
(veranes0 0) Noinflamabi
+ Retardantealaltama,
Nota aNTC2050 numeral 0-14 sgire utlizar prac acapackn de corente de 60°C paa00 Aamends + Fécilde instata.
“+ Aptopara AWM yMTW.
Especificaciones:
+ NTC1882, UL8S, para THWND
+ UL66 para TFFN
+ NTC5998, UL1055 (MTW)
+ UL758 (AWM)
“+ RETIE
(GProcables! *thttsummsnenmaterdome isan homer andrei enim
wae Catdlogo de Productos | 29 Cable Soldador (ET)
Aplicaciones:
Seusanparalaconexiénentre
Sauiposidesoidaduray sus
portaelectrodos. También
Sonutizados en aplicaciones
econexiones debaterias
estaconaras (UPS) y servicio
extrapesado.
nibs [itm xwor| Wasnt | Capecia te cainn
Construccién: cite
‘ave am en x a
Conductor de cobeeftexibie — , 4 - m
laselconsislamientoen a as
elastémero termoptastico (7) wesw ‘ st a aor we
osx 2 ‘w 0 ra 0
Caracteristicas saad a = a = a
+ Tensién méximade operaién
