“Año de la Universalización de la Salud"
Comas, 11 de Mayo del 2020
OFICIO N° 13 – 2020– D – MAAC
Señora: Lic. Medalith Graciela, García Pardo.
Presente:
ASUNTO: MODIFICACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE
SERVICIOS EDUCATIVOS AÑO 2020
Ref: DECRETO LEGISLATIVO Nº 1476
Tengo el agrado de dirigirme a usted para saludarla cordialmente y a la vez
comunicarle, LA MODIFICACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE
SERVICIOS EDUCATIVOS AÑO 2020 de la Institución Educativa Privada
“Mariscal Andrés Avelino Cáceres” en los niveles: Inicial, Primaria y
Secundaria de Educación Básica Regular de Menores.
Dicha modificación del contrato de prestación de servicio se basa en los costos
de pensión que se brindaba en la modalidad presencial y ahora en la modalidad
a distancia, cumpliendo informar a los Padres de Familia y a la Autoridad
Educativa (UGEL).
Dando cumplimiento sobre la Información a los padres de Familia y a la Autoridad
Educativa, adjuntamos la documentación del CONTRATO DE PRESTACIÓN DE
SERVICIOS EDUCATIVOS AÑO 2020.
Siendo propicia la oportunidad para reiterarle las muestras de mi especial
consideración y estima personal.
Atentamente
Lic. JUAN ATILIO AZURIN CASTILLO
DIRECTOR
MODIFICACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS AÑO 2020
Conste por el presente la MODIFCACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS
EDUCATIVOS AÑO 2020 que suscriben de una parte, la I.E.P. “ “Mariscal Andrés Avelino Cáceres”,
con RUC Nº 20537305071 autorizado mediante la Resolución N° 000318, debidamente representado
por su Director(a) AZURIN CASTILLO Juan Atilio, con DNI Nro. 06825268 señalando ambos con
domicilio en Av. Héroes Del Alto Cenepa (Ex Trapiche) N°244 – Asoc. Chacra Cerro - Comas y a quien
en adelante denominaremos EL COLEGIO y de otra parte Sr(a)
............................................................................................................................................. con DNI
Nº…........................ señalando domicilio en ..................................................... y con DNI N° …….
según, a quien en adelante Se denominará EL PADRE DE FAMILIA, TUTOR LEGAL O APODERADO
quienes firman el presente en las siguientes condiciones y cláusulas:
1. DE LOS SUJETOS DEL COMPROMISO.
1.1. EL COLEGIO es una Institución Educativa de carácter privado autorizado mediante RM
N° 000318 para impartir educación escolarizada en los niveles inicial, primario y/o
secundario, de conformidad a lo establecido en la Ley General de Educación - Ley Nº
28044, sus Reglamentos, la Ley de Centros Educativos Privados - Ley Nº 26549, el
Reglamento de Instituciones Educativas Privadas de Educación Básica y Educación
Técnico Productiva, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2006-ED, la Ley de
Promoción de la Inversión en la Educación, Decreto Legislativo 882, sus Reglamentos y
el Reglamento Interno de EL COLEGIO.
1.2. EL PADRE DE FAMILIA, TUTOR LEGAL O APODERADO del menor cuyos datos se
consignan en el presente CONTRATO matriculo al estudiante para el presente año escolar
2020.
2. DEL OBJETO MATERIA DEL COMPROMISO: Por el presente EL PADRE DE FAMILIA, TUTOR
LEGAL O APODERADO, contrata los SERVICIOS EDUCATIVOS que brinda EL COLEGIO, en
consecuencia procede a matricular como estudiante del Colegio a:
…………………………………………............ Nivel………………….. Grado……………….
Nombre y apellidos del estudiante
3. EL MONTO, NÚMERO Y OPORTUNIDAD DE PAGO DE LA MATRÍCULA Y DE LAS PENSIONES,
ASÍ COMO DE LOS POSIBLES INCREMENTOS.
3.1. EL COLEGIO en cumplimiento de las disposiciones legales vigentes y lo dispuesto en el
Decreto Legislativo 1476 con el propósito que los Padres de Familia dispongan de toda
la información respecto al costo del servicio educativo, características del servicio, puso
en conocimiento de EL PADRE DE FAMILIA, TUTOR LEGAL O APODERADO, mediante
comunicados, actas de compromiso y cronograma de pagos.
Costo del Servicio Educativo: En atención al marco de la emergencia sanitaria por el
coronavirus COVID 19, se acuerda modificar la contraprestación por el servicio educativo
para el Año 2020 y respecto a las DIEZ MENSUALIDADES POR PENSIÓN DE ESTUDIOS, cuyas
pensiones luego de un análisis sobre la situación de emergencia que atraviesa nuestro país y
siendo solidarios con los [Link], se decidió reajustar las pensiones de enseñanza en un 50%
del costo que se presentó al inicio del año escolar, y que en adelante EL PADRE DE FAMILIA,
TUTOR LEGAL O APODERADO abonará por cada uno de sus menores hijos a la Institución
Educativa los siguientes conceptos:
INICIAL
ANTES DE LA
NUEVA
PERIODOS EMERGENCIA
NACIONAL PENSIÓN
MARZO 2020 275 135
ABRIL 2020 275 135
MAYO 2020 275 135
JUNIO 2020 275 135
JULIO 2020 275 135
AGOSTO 2020 275 135
SETIEMBRE 2020 275 135
OCTUBRE 2020 275 135
NOVIEMBRE 2020 275 135
DICIEMBRE 2020 275 135
PRIMARIA
ANTES DE LA NUEVA
PERIODOS EMERGENCIA
NACIONAL PENSIÓN
MARZO 2020 290 145
ABRIL 2020 290 145
MAYO 2020 290 145
JUNIO 2020 290 145
JULIO 2020 290 145
AGOSTO 2020 290 145
SETIEMBRE 2020 290 145
OCTUBRE 2020 290 145
NOVIEMBRE 2020 290 145
DICIEMBRE 2020 290 145
SECUNDARIA
ANTES DE LA NUEVA
PERIODOS EMERGENCIA
NACIONAL PENSIÓN
MARZO 2020 310 155
ABRIL 2020 310 155
MAYO 2020 310 155
JUNIO 2020 310 155
JULIO 2020 310 155
AGOSTO 2020 310 155
SETIEMBRE 2020 310 155
OCTUBRE 2020 310 155
NOVIEMBRE 2020 310 155
DICIEMBRE 2020 310 155
3.2. Forma y oportunidad del pago: Las PENSIONES se abonarán conforme al rol o
cronograma que se publicó en la agenda escolar y en el documento de compromiso del
padre, asimismo se puso en conocimiento en el comunicado de fin de año 2019 al PADRE
DE FAMILIA, TUTOR O APODERADO, los nuevos costos y el cronograma de pago.
CRONOGRAMA DE PENSIONES ESCOLARES 2020
MENSUALIDAD FECHA DE MENSUALIDAD FECHA DE
VENCIMIENTO VENCIMIENTO
MARZO 2 DE MAYO AGOSTO 1 DE SETIEMBRE
ABRIL 2 DE MAYO SEPTIEMBRE 1 DE OCTUBRE
MAYO 1 DE JUNIO OCTUBRE 2 DE NOVIEMBRE
JUNIO 1 DE JULIO NOVIEMBRE 2 DE DICIEMBRE
JULIO A PARTIR DEL 20 DE JULIO DICIEMBRE A PARTIR 18 DE DICIEMEBRE
El pago de la pensión del mes de Marzo se dará facilidades de pago previa Coordinación con la
administración.
4. SERVICIOS DE APOYO AL ESTUDIANTE
Para el apoyo del estudiante existe:
- Acompañamiento pedagógico en la modalidad a distancia.
- Asesoramiento de tareas a distancia.
- Asesoramiento en tutoría.
- Recursos educativos a través de la plataforma Google Classroom.
- Asesoramiento de clases y tareas a través de la herramienta zoom.
5. VIGENCIA DEL CONTRATO:
5.1. La vigencia del presente CONTRATO es mientras dure el servicio educativo a distancia
en el presente año escolar (lectivo) 2020, es decir, en caso de retorno a las clases presenciales
regirá el CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS 2020, presentado al inicio
del año escolar.
6. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS:
6.1. De no mediar RENOVACIÓN DEL CONTRATO o de RESOLVERSE el mismo en aplicación de las
condiciones establecidas en el presente contrato o en el reglamento interno; EL COLEGIO dispondrá
de la vacante en forma inmediata.
6.2. EL COLEGIO SE RESERVA EL DERECHO: de modificar la plana docente, por motivos de fuerza
mayor o por disponibilidad del docente (profesor), garantizando que la calidad del curso no se vea
afectado.
7. PERSONA OBLIGADA AL PAGO DE LAS PENSIONES DE ENSEÑANZA 2020
Es el padre de familia o apoderado que firmó el contrato inicial del presente año.
8. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD: EL PADRE, TUTOR O APODERADO declara tener pleno
conocimiento de las condiciones y características del servicio que brinda el colegio, las que
encuentra a su entera satisfacción.
Las partes declaran que en la suscripción del presente no ha mediado dolo ni presión que lo invalide,
siendo su contenido la espontánea expresión de su voluntad, en ese sentido, es de cumplimiento
obligatorio por parte de EL COLEGIO y EL PADRE DE FAMIILIA, TUTOR O APODERADO, por lo que
leído en todas y cada una de sus partes, lo ratifican firmándolo en señal de conformidad.
Lima, 11 de Mayo del 2020.
____________________________________________
Firma del Padre de Familia, Tutor o Apoderado
NOMBRE Y APELLIDO:
DNI N° :
--------------------------------------------------------------
Director(a): Juan Atilio Azurin Castillo
DNI: 06825268
ACEPTO, la modificación al Contrato de Prestación de Servicios Educativos
NO ACEPTO, la modificación al Contrato de Prestación de Servicios Educativos y resuelvo la
prestación del servicio educativo
NOTA: EL PADRE DE FAMILIA TIENE CUATRO DÍAS HÁBILES DESPUÉS DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE
DOCUMENTO, PARA RESTRINGIR EL CONTRATO, CASO CONTARRIO SE DARÁ COMO ACEPTADO
ANEXO 2
I.E.P. “Mariscal Andrés Avelino Cáceres”
RM N° 000318
MODIFCACIÓN DE LA DECLARACIÓN DEL PADRE DE FAMILIA TUTOR LEGAL O APODERADO
AÑO LECTIVO 2020
El Padre de Familia o Apoderado del estudiante:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que suscribe el presente documento, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 3º de la Ley de Centros Educativos
Privados N° 26549, concordante con el Artículo 5º de la Ley de Promoción de la Inversión en la Educación, Decreto
Legislativo N° 882, con los Artículos 5º, inc. d) y, 6º, inciso e) del Decreto Supremo Nº 011-98-ED y Decreto Legislativo
1476:
DECLARA: Conocer la información relacionada con el costo del servicio educativo, dada a conocer a los Padres de
Familia mediante el Comunicado de la fecha ………… del 2020. Cuya información se comunicó a los padres por
intermedio de los Facebook y whatsapp de los padres.
DECLARA: Asumir el compromiso de honrar con el pago de las pensiones de enseñanza del mes en el que se
proporcionó el servicio educativo, el mismo que se deberá CANCELAR PUNTUALMENTE EN LA FECHA , que se publicó
con anticipación.
DECLARA: En atención al marco de la emergencia sanitaria por el coronavirus COVID 19, declara conocer que se ha
modificado la contraprestación por el servicio educativo para el Año 2020 y respecto a las diez MENSUALIDADES POR
PENSIÓN DE ESTUDIOS, cuyas pensiones se ha rebajado el 50%, por lo tanto, abonaré por cada uno de mis menores
hijos.
DECLARA: Conocer que la acción de los padres de familia, tutor legal o apoderado es fundamental para el logro de los
objetivos educacionales y formativos, por lo que, asume participar activamente y asertivamente en el proceso
educativo de su menor hijo(a) con acciones concretas:
En caso de la devolución de matrícula y pensión se regirá de conformidad a lo dispuesto en el Decreto Legislativo
1476 y su reglamento.
DECLARA: Conocer, que para la matrícula o ratificación de matrícula para el año escolar 2021 se tendrá en cuenta el
comportamiento o cumplimiento del pago de las pensiones de enseñanza correspondientes al año escolar 2020.
AUTORIZA al COLEGIO que en caso de incumplimiento de pago de pensiones escolares, EL COLEGIO cursará cartas de
cobranza de pagos de pensiones, sea vía plataforma contratada por el colegio, vía correo electrónico o cartas
notariales de ser el caso.
DECLARA: Tener pleno conocimiento de las condiciones y características del servicio que brinda el colegio, las que
encuentran a su entera satisfacción.
DECLARAN: Las partes declaran que en la suscripción del presente no ha mediado dolo ni presión que lo invalide,
siendo su contenido la espontánea expresión de su voluntad, en ese sentido, es de cumplimiento obligatorio por parte
de EL COLEGIO y EL PADRE DE FAMIILIA, TUTOR O APODERADO, por lo que leído en todas y cada una de sus partes,
lo ratifican firmándolo en señal de conformidad.
ACEPTA: Reconocer que, lo establecido en la presente DECLARACIÓN DEL PADRE DE FAMILIA, TUTOR LEGAL O
APODERADO por constituir un acuerdo entre partes, es de cumplimiento obligatorio por parte de la institución
educativa y los padres de familia.
Yo, ……………………………………………………………...……………………………………… en atención a la información contenida en el
presente documento:
ACEPTO, a la modificación a la Declaración de Padres de Familia, Tutor o Apoderado Año Lectivo 2020.
NO ACEPTO, la modificación a la Declaración de Padres de Familia, Tutor o Apoderado Año Lectivo 2020 y
resuelvo la prestación del servicio educativo.
Lima, de .............................. de 2020.
---------------------------------------------------------------
Director(a): Juan Atilio Azurin Castillo
DNI: 06825268
NOMBRES Y APELLIDOS :
DOCUMENTO DE IDENTIDAD :
CORREO ELECTRÓNICO TRABAJO :
CORREO ELECTRÓNICO PERSONAL:
TELÉFONOS :
CELULAR (ES) :
DOMICILIO :
NOMBRE DEL ALUMNO (A) :
GRADO Y SECCIÓN :
NIVEL : INICIAL ( ) PRIMARIA ( ) SECUNDARIA ( )