CURSO-TALLER
“DISEÑO DE SISTEMAS Y
FORMULACIÓN DE
PROYECTOS DE RIEGO”
Ing. Silvia Encinas A.
2008
Sociedad local
Relaciones sociales Herencias históricas
Red de riego e
infraestructura
Derechos del agua
Sistemas de producción y
estrategias familiares de Organización de regantes
producción
1. CONCEPTO
DERECHOS DE AGUA
2. ELEMENTOS PARA
ENTENDER LOS DE DERECHOS
DE AGUA
a. El “contenido” o conjunto de derechos
b. Adquisición de los derechos de agua
c. Mantenimiento de los derechos de agua
d. Expresión de los derechos de agua
a. EL “CONTENIDO” O CONJUNTO DE DERECHOS
DERECHOS OPERATIVOS DERECHO DE PARTICIPAR EN LA
TOMA DE DECISIONES
Derecho de uso de una parte del flujo de agua Derecho de participar en decisiones sobre la
gestión
Definir detalles del reparto de agua: fechas de
largadas, caudales, cargos en la organización
Derechos de uso de la infraestructura de Participar en la decisión sobre la inclusión o
conducción y distribución para llevar el agua exclusión de miembros.
hacia un terreno definido Definir quienes pueden y quienes no pueden ser
miembros del sistema
Derecho de ser elegido y ocupar cargos en la Derecho de participar sobre la decisión sobre el
organización del sistema y para ejecutar las cambio o la ampliación del sistema hidráulico y
decisiones con respecto al reparto del agua y la la tecnología de riego
gestión del sistema
Derecho de participar en la decisión sobre el
enajenamiento de los derechos de uso del agua,
de la fuente o de la infraestructura hidráulica
b. ADQUISICIÓN DE LOS DERECHOS DE AGUA
• pertenecer a una comunidad
• herencia
• compra-venta
• inversión de trabajo o dinero en la construcción o re-habilitación de la
infraestructura
c. MANTENIMIENTO DE LOS DERECHOS DE AGUA
•Participar de las actividades de gestión del sistema (obligaciones):
mantenimiento, reuniones, asumir cargos
•Aportes o cuotas
•Participar en otro tipo de actividades definidas por la comunidad
d. EXPRESION DE LOS DERECHOS DE AGUA
• Tiempo con un determinado caudal
• Caudal
• Volumen
• Proporción del flujo durante un determinado tiempo
• Derecho de regar una determinada superficie
• Derecho del cultivo que requiere agua
• Usar el agua en forma libre
3. DIMENSIONES
a. Socio – Legal
b. Técnica
c. Organizacional
a. DIMENSIÓN SOCIO-LEGAL
• Un derecho de agua es la expresión de un acuerdo acerca de la
legitimidad para reclamar el agua por parte de los poseedores
• Este acuerdo debe existir dentro el grupo pero también por
parte de aquellos que están excluidos de el.
• Los acuerdos sobre la legitimidad están íntimamente
vinculados a las relaciones sociales de autoridad y poder y su
base puede ser diversa
• La base de estos acuerdos puede ser la legislación del Estado,
las leyes de aguas y otras regulaciones; pero también normas
locales establecidas y definidas por las comunidades
a. DIMENSIÓN TÉCNICA
Incluye los medios necesarios (infraestructura hidráulica,
capacidades técnicas, recursos logísticos) para llevar el agua
de una fuente hacia el área de uso.
Involucra el conocimiento y habilidades de los operarios.
C. DIMENSIÓN ORGANIZACIONAL
• Incluye a la organización y administración no solo de los
turnos de agua y la operación de la infraestructura, sino la
movilización de recursos y los procesos de toma de decisiones.
4. EJEMPLOS
Derechos de agua en represas
Derechos de agua Totora Khocha Lluskha Khocha – Muyu Loma Laguna Robada
Nº de comunidades 65 10 10
Numero de acciones 3200 459 373
Número de socios 2934 462 294
Origen de los Participación en la construcción de infraestructura El derecho de agua se origina en la Entre 1982 y 1986 invirtieron 447
derechos de agua (1990-1992) inversión de 485 jornales en la jornales de trabajo duro (construcción
Pago al ingreso de 70 $us equivalente a 20 jornales construcción y mejoramiento (1982- y mejora), según Estatutos y
y 30 jornales se trabajó. 1986) de las represas, según Estatutos y Reglamentos Internos del Comité
A crédito se viene cancelando los restantes 80 Reglamento Interno Laguna Robada) y un aporte
jornales, haciendo un total de 130 jornales equivalente a 1500 Bs.
Contenido del Al ser socio del sistema, se tiene el derecho al agua, que incluye el uso de la infraestructura, la decisión de exclusión de usuarios,
derecho al agua participar en la gestión ya sea ocupando un cargo dentro los diferentes niveles de organización (ARSP, Comité, organización de la
comunidad), asistir a reuniones, trabajar en el mantenimiento de la infraestructura, en la distribución, transferir mediante herencia su
acción(es) de agua en conformidad con su comunidad y el Comité, además de participar y gozar de todos los beneficios que la Asociación
preste.
Obligaciones para Participación en las actividades de gestión: Cumplimiento de turnos eventuales de trabajos necesarios para el control del reparto, tener
mantener los los aportes al día a la ARSP (pago anual de 6 $us/acción, de los cuales 4 $us son destinados al Comité TK y el resto para la
derechos al agua administración de la ARSP), no tener moras en el pago de cuotas de créditos, velar por la conservación y buen uso de las instalaciones de
la ARSP y de la infraestructura de riego.
Expresión de los El derecho al agua de las tres represas se expresa en tiempo, la cual es conocida como acción, cada acción corresponde a 30 minutos de
derechos de agua agua para riego con un caudal de alrededor de 200 l/s en parcela. El número de acciones por socio es variable.
Fuente: Delgadillo,O; Lazarte, N., 2007
Derechos de agua en ríos
Derechos de agua Pilayaku La Villa Pilayaku Pucara Mit’a Rol
Número de comunidades 1 1 32 (46 grupos de miteros) 76
Número de socios 43 100 96 --
Origen de los derechos de Antes de la Reforma Agraria de 1953. El derecho pasa a los campesinos con la Después de la Reforma Agraria de 1953.
agua Reforma Agraria. En la actualidad la forma de adquirir derechos de agua es por En la actualidad se adquieren derechos
sucesión hereditaria al agua por afiliación al Sindicato
Contenido del derecho de El contenido del derecho al agua, incluye la participación en la gestión, a ser parte de la directiva en general, el uso de la
agua infraestructura
Obligaciones para Para mantener el derecho al agua se debe asistir a las reuniones, ayudar en las actividades relacionadas a la operación y
mantener los derechos al mantenimiento del sistema, cumplir con aportes (monetario y jornal).
agua
Expresión de los derechos Es por riego total de En tiempo: 4 horas Tiempo y turnos definidos Tiempo y turnos programados de 12 a 48
al agua la superficie de riego que inamovibles. Por grupo de horas, según el número de afiliados por
cultivada hasta corresponde a 1 agricultores puede llegar a 24 comunidad
terminar. acción y 2 horas de horas, pero también existen
riego para acción usuarios independientes de 3
fraccionada horas.
Fuente: Delgadillo,O; Lazarte, N., 2007
Origen de los derechos de sistemas de pozos de riego
POZO Requisito para acceder Número de Aporte para 1 acción Costo actual 1 Costos totales OBSERVACIONES
a 1 acción usuarios acción ($us) Implementación del
($us) (jornales)
sistema ($us)
“Sr. De Haber sido socio del 32 600 3 SISTEMA 19.560 Pozo (entubado 102 m)
Exaltación” anterior pozo cuando CERRADO implementado sin ayuda
este funcionaba
“San Pedro” Pertenecer al área de 36 350 20 600-800 15.300 Pozo (entubado 80 m)
influencia Implementado sin ayuda
“Navideño” Pertenecer en el área 46 60 0 SISTEMA 50%= 2.760 Pozo (entubado 86 m)
de influencia CERRADO 100%= 5.520 implementado con 50%
de contraparte
con el Municipio
de Punata
Expresión de los derechos de sistemas de pozos de riego y número de acciones
Nombre del pozo Comunidad Expresión Significado Número
(dotación de agua)
Acciones Socios
“Sr. De Chillcar Chico 1 ACCIÓN 6 horas cada semana c/Q= 15 l/s (por 32 32
Exaltación” rotación)
“San Pedro” Wasa Mayu Grande 1 ACCIÓN 6 horas cada semana c/Q= 15 l/s 32 36
½ ACCIÓN 3 horas cada semana (a pedido) 4
“Navideño” Ckochi Centro 1 ACCIÓN 5 horas cada 2 semanas c/Q= 12 l/s 42 46
½ ACCIÓN 2,5 horas cada 2 semanas (por rotación) 4
Fuente: Delgadillo,O; Lazarte, N., 2007
