MARÍN MARTA. Una gramática para todos.

CAPÍTULO 3
SUSTANTIVOS
Características semánticas: el sustantivo hace referencia a algo o alguien. Se llama entidad de
referencia o referente a aquello que nombra una entidad que puede no existir en el mundo físico o que puede ser
solamente un concepto.
Para designar a veces es necesario usar varias palabras y no un solo sustantivo. Construcciones
sustantivas, “Año nuevo”, complejo de Edipo”, “economía sustentable”.

Características morfológicas
El sustantivo tiene variaciones de género y número, e impone esos cambios morfológicos a las otras
palabras que generalmente lo acompañan. Esto significa que las palabras que acompañan a los sustantivos
varían su género y número según los de estos, pero también significa que son los sustantivos los que los
imponen.
Un gato negro. Una taza amarilla. Esos bosques tupidos.

Características sintácticas de los sustantivos

El sustantivo funciona como núcleo de construcciones sustantivas. Es la palabra más importante de un
grupo o construcción. Cuando el sustantivo es núcleo de la construcción, rige el género, el número y la
colocación de las otras palabras que la forman. Esas otras palabras reciben el nombre de determinantes o
modificadores. Las construcciones sustantivas pueden desempeñar distintas funciones, las mismas que el
sustantivo, y aparecen en distintos lugares de una oración, dentro del sujeto o dentro del predicado:
 Un pájaro extraño se posó en el cerco y asustó a los chicos.
Sujeto Objeto indirecto.

Esas funciones puede realizarlas también un único sustantivo.

 María compró bombones.
Sujeto O.D.

propios

clases de sustantivos

comunes
La clasificación de los sustantivos es semántica, es decir que está relacionada con su significado, con el
modo en que los diversos sustantivos nombran a las personas y los objetos.
Sustantivos propios: no tienen valor descriptivo, sino que nombran objetos o personas solamente
designándolas sin que estén implicadas características. Nombres como Alicia, Argentina, Corrientes, son S.P.
por lo tanto no tienen un significado por sí mismos, sino que sólo designan o señalan.
 Mesa: S.C. porque tiene características comunes conocidas por los hablantes, en cambio Juan, no posee
nada en común, de modo que Juan tendrá sus propiedades particulares que no están indicadas por el
sustantivo.
Como señalan una persona u objeto totalmente determinados o específicos, no necesitan delante de ellos una
palabra que ayude a identificarlos, por ej. un artículo.
Siempre se escriben en letra mayúscula.
 Pilar (nombre) pilar (especie de columna); Rosario (nombre) rosario (objeto religioso del culto católico)
 Violeta (nombre) violeta (nombre de flor, conocido por todos, color)
MARÍN MARTA. Una gramática para todos.
Sustantivos comunes: la mayor parte de los sustantivos
2 comunes tienen un sentido descriptivo; esto
significa que al oír determinado sustantivo (mesa, lluvia, cansancio, matemática) el usuario del lenguaje tiene
una inmediata representación mental de un objeto con determinadas propiedades.
Nombran objetos que pertenecen a una clase, es decir que tienen rasgos en común.

contables o enumerables estados o fenómenos psíquicos o físicos

no contables nombres de las acciones
Sustantivos comunes
pluralia tantum objetos múltiples
singularia tantum
individuales
colectivos
abstractos
concretos
Contables o numerables: hay sustantivos que nombran objetos que son aislables de otros iguales. Ej. Ladrillo,
cuchara, gota, mano, teoría.
No contables, o no numerables: son los que designan sustancias o materias, (harina, papel, cemento, madera,
te, sudor), los que nombran colores, (negro) estados o fenómenos psíquicos o físicos (aburrimiento, alegría), y
nombres de las acciones (la entrada del barco en el puerto) se caracterizan porque en general no admiten plural
salvo en ciertos usos, (sirvió dos tés→ significa dos tazas de té) se usan en sg. Cuando designan materia.
(compré té ayer).
Pluralia tantum: designan cosas que solo se consideran en plural. Son objetos masivos (comestibles, celos,
víveres, añicos, restos, represalias”. Como estos sustantivos no son grupos de individuos, no se puede colocar
un numeral antes de ellos, no es posible decir (veinte celos), sí, en cambio, se pueden anteponer indefinidos,
(muchos celos, algunos víveres). Existe un grupo dentro de éste que designa objetos múltiples, es decir,
formados por más de una parte: (bigotes, esposas, anteojos, pinzas)
Singularia tantum: sustantivos que se utilizan solo en singular y también designan un objeto masivo: (norte,
salud, sed, porvenir, sur).
Individuales: se usan en singular para nombrar un solo objeto; por lo tanto cuando se necesita nombrar varios
objetos se usan en plural, (libro/libros; papel/papeles; nube/nubes.)
Colectivos: se usan en singular y designan conjuntos de objetos. Son palabras en singular con significado
plural, (tripulación → conjunto de personal de una nave), (mapotecas→ conjunto de mapas), (vajilla→ conjunto
de los utensilios para comer)
Algunos sustantivos colectivos constituyen una palabra independiente dentro de la lengua, como (rebaño, jauría,
bandada) en cambio otros colectivos son derivados de un sustantivo base individual, al que se han agregado
sufijos (casa→ caserío)

Mapoteca Tropilla Rosaleda Piara

Videoteca Cañaveral Trigal Ejército
Cinemateca Tropa Maizal Alumnado
Bandada Cardumen Pelambre Personal
Manada Banco Olivar Vajilla
Caballada Hato Pinar Caserío
Biblioteca Arboleda Orquesta Maderamen

Lugar donde se colocan tíqhmi→ teca

Abstractos: constituyen una clase difícil de delimitar, algunos teóricos cuestionan su existencia en tanto clase
de sustantivos. Designan nociones, es decir, entidades que están en el plano de los conceptos y que no se
perciben como entidades físicas. Muchos de ellos derivan de verbos y adjetivos. El término “abstracto” significa
“extraído” o “separado”, esto quiere decir que los sustantivos abstractos nombran entidades cuya existencia está
extraída de otras entidades; la existencia de la “blancura” por ejemplo está extraída de la existencia de objetos
blancos, la existencia de la “libertad” depende de la existencia de objetos o personas libres. Son propiedades de
los objetos separadas de los objetos mismos, pero dependientes de ellos para existir. La característica principal
de los sustantivos es, entonces, la dependencia y el hecho de que derivan de otras palabras, por ejemplo
esclavitud, enseñanza, finura. Aunque no todos los abstractos son derivados, la mayoría de ellos sí. Las
derivaciones de los sustantivos abstractos se realizan mediante diversos sufijos.
MARÍN MARTA. Una gramática para todos.
-ad Libertad, bondad 3
-ancia Extravagancia
-anza Enseñanza, venganza
-ción Prohibición, salvación
-sión Suspensión, pretensión
-idad Culpabilidad, sexualidad
-edad Salvedad
-encia Transferencia, insistencia
-eza Guapeza, torpeza
-ez Redondez, estupidez
-ería Altanería, tacañería
-ismo Altruismo
-miento Ordenamiento, florecimiento
-or Verdor, picor
-ura Cordura
-ud Esclavitud

Los sustantivos abstractos que derivan de un verbo reciben el nombre de nominalizaciones, es decir, constituyen
la transformación de un verbo en sustantivo (nomen, en latín= nombre=sustantivo) legitimación, comprensión,
saneamiento, independencia.

CAPÍTULO 4

GÉNERO

1. El género de los sustantivos que nombran personas y animales

a) Sustantivos que nombran el sexo del objeto nombrado

1.1. Sustantivos que indican su género mediante la terminación

Cambio de –o por –a → hermano/a; obrero/a
Cambio de –e por –a → monje/a; cliente/a
Agregado de –a en sustantivos que terminan en consonante: león-leona; ladrón-ladrona; burgés-burguesa
Agregado de –ina →héroe-heroína; gallo-gallina
Agregado de –isa → poeta-poetisa; sacerdote-sacerdotisa
Agregado de –esa →barón-baronesa; príncipe-princesa
1.2. Sustantivos que indican cambio de género mediante el artículo
Son sustantivos de terminación invariable, de modo que con la misma palabra se refieren a una persona del sexo
femenino o masculino → el-la adolescente, violinista, psiquiatra, pianista. En general se trata de sustantivos
terminados en –ante; –ente; –ista; -iatra que designan profesiones y ocupaciones, sin embargo también hay
otros terminados en –e o en consonante como mártir.
1.3. Sustantivos que indican cambio de género mediante un cambio de palabra
Son sustantivos que usan dos palabras diferentes para indicar la diferencia de sexo del objeto o persona al que
se refieren cambiando la palabra → caballo-yegua, toro-vaca, marido-mujer, yerno-nuera.

b) Sustantivos que no indican el sexo del objeto nombrado

Son sustantivos que no varían su terminación para nombrar individuos femeninos o masculinos → serpiente,
cóndor, hurón, lagarto, de ahí que deba acompañar las palabras macho o hembra→ la serpiente macho/hembra.

2. El género de los sustantivos que nombran cosas

Las razones por las cuales un sustantivo es femenino o masculino son razones lingüísticas o de orden
gramatical, pero no relacionadas con el referente de la palabra.
Por regla general suelen ser de género masculino los sustantivos terminados en –o y femeninos los terminados
en –a. Aunque esta regla manifiesta muchas excepciones:

Hay sustantivos masculinos terminados en –a → drama, idioma, clima

Hay sustantivos femeninos terminados en –o → mano; radio, foto
Las terminaciones de sustantivos masculinos abstractos terminan en –miento y -or: vaciamiento – ardor
MARÍN MARTA. Una gramática para todos.
c) El género de los sustantivos y el significado 4

Sustantivos de género femenino se refieren a objetos de mayor tamaño que los que de género masculino
Menor tamaño Mayor tamaño
Huerto Huerta
Jarro Jarra
bolso Bolsa

Sustantivo masculino nombra el árbol y el sustantivo de género femenino nombra el fruto de ese árbol

árbol fruto árbol Fruto

Manzano Manzana Ciruelo Ciruela
Naranjo Naranja Cerezo Cereza

Hay sustantivos que tienen un significado totalmente distinto según se usen como femeninos o
masculinos.
Género masculino Género femenino
El capital (bienes) La capital (ciudad cabecera)
El cólera (enfermedad) La cólera (ira)
El coma (estado patológico) La coma (signo de puntuación)
El orden (colocación) La orden (mandato)
El pendiente (adorno) La pendiente (declive)

d) Sustantivos ambiguos

Se designan así los sustantivos que pueden usarse tanto en su forma femenina como en la masculina →el
maratón, la maratón. Generalmente, el uso culto de la lengua prefiere una de las formas y considera vulgar la
otra. El reuma (culto), la reuma (vulgar), no hay una forma fija para saber cuál es la forma culta y cuál la vulgar.

e) Los sustantivos que empiezan con “a”

A los sustantivos de género femenino que inician la palabra con vocal “a” tónica se les antepone el artículo “el”
para evitar cacofonía → el águila, el agua, el hambre. En plural no se produce la cacofonía por presentarse la
consonante -s- de ahí que se use el artículo las. El adjetivo que acompaña al sustantivo femenino debe
concordar con este. El águila negra.
El uso del artículo “la” se mantiene ante los nombres de la letra “a”, “hache” y ante los adjetivos que comienza
con “a” tónica → la ancha calle, la alta Edad Media, la hache.

NÚMERO

Plurales expresivos o enfáticos

A las andadas A escondidas Hacer trizas
A oscuras De bruces A tontas y a locas
A pie juntillas En sus cabales De buenas a primeras
A tientas De veras Estar en las últimas
A solas A ciegas

Palabras que parecen plurales de otras, pero son palabras diferentes con desiguales significados

Estar en celo Tener celo

Canta un grillo Llevar grillos
Tener esposa Llevar esposas
Tener honor Hacer honores
Ser un paria Dar parias (un antiguo tributo)

Palabras que solo se usan en plural, pero no se trata de un verdadero plural porque no existe un
singular al cual se oponen (pluralia tantum)
MARÍN MARTA. Una gramática para todos.
Albricias 5 Entendederas
Aledaños Andurriales
Gárgaras Alrededores
modales Afueras

1. Formación del plural. Reglas generales

1.1. Sustantivos terminados en vocal

a) Sustantivos terminados en vocal átona (acentuadas con tilde o no): se agrega –s

Manzana-s mano-s espíritu-s bolso-s taxi-s

b) Si el sustantivo termina con vocales cerradas “i-u” tónicas (acentuadas con tilde o no): se agrega -es
Israelí-es ombú-es hindú-es maní-es

c) Sustantivos terminados en vocales abiertas “a-e-o” tónicas (acentuadas con tilde o no): se agrega –s
Bebé-s sofá-s bongó-s

1.2. Sustantivos terminados en consonante

a) Sustantivos terminados en consonante o en –y se le agrega –es

Club-es ley-es lápiz-ces sal-es

b) Sustantivos con acentuación grave o esdrújula terminadas en –s o en –x no cambian la terminación y el

artículo o adjetivo que los acompañan permite deducir el número del sustantivo
dosis- las dosis el lunes- los lunes la tesis- las tesis

c) Si el sustantivo terminado en –s o –x es un monosílabo o aguda, el plural se forma agregando –es

Tos-es revés-es box-es res-es

d) Los sustantivos compuestos siguen las reglas generales de formación del plural
Ferrocarril-es Guardarropa-s Sobresalto-s
Salvoconducto-s Bocacalle-s Medialuna-s

e) Unas pocas excepciones pluralizan solo el primer componente de la palabra: cualquiera - cualesquiera;
casaquinta - casasquintas, mediacaña - mediascañas.
f) Otros sustantivos (compuestos por un verbo y un sustantivo) se usan solo en plural: cortaplumas,
quitamanchas, guardabarros, sacacorchos, sacapuntas.
g) Hay sustantivos compuestos incompletos, la segunda palabra es aclaración de la primera, se prefiere
pluralizar solo el primer sustantivo: hombre-s rana, palabra-s clave, niño-s prodigio.
h) Los sustantivos de origen extranjero que aun no fueron castellanizados no siguen las reglas fijas. Para
algunos se agrega –s: robot-s, ballet-s y para otros se agrega –es: film-es
i) Los términos que terminan en –t no cambian. Solo el artículo indica un cambio de número: el - los
hábitat, el- los superhábit, el- los déficit
j) Hay algunos sustantivos terminados en –um de origen latino que al evolucionar cambiaron su
terminación por –o, al usarse en plural algunos no varían: vademécum, quórum, ultimátum. Otros:
Memorándum Memorando Memorandos
Currículum Currículo Currículos
referéndum Referendo Referendos
k) Hay sustantivos que designan objetos duales pero que se usan indistintamente en singular o en plural: los
pantalones, las tijeras, los calzoncillos, las espaldas. El contexto permite diferenciar el número.

CAPÍTULO 5
Formación de sustantivos
MARÍN MARTA. Una gramática para todos.
Procedimientos para la formación de nuevos sustantivos
6
Se pueden tomar préstamos de otras lenguas y también crear palabras nuevas mediante modificaciones a
palabras ya existentes.

Composición: creación de nuevas palabras (sustantivos compuestos) a partir de la unión de dos o más
palabras independientes, que pueden ser de distintas clases (sust. adj. verb.): “portaviones”, (de portar +
aviones)
un verbo + un sustantivo rompehielos
dos verbos vaivén
dos sustantivos bocacalle
un adverbio y un sustantivo bajorrelieve
un adverbio y un adjetivo malentendido
un adverbio y un verbo bienestar

Los compuestos más habituales son de verbo + sustantivo y aparecen sobre todo como términos científico-
técnicos, ya que se usan para designar máquinas, artefactos:
Abrecartas Claraboya Lavamanos Portaligas Abrelatas
Compraventa Lavarropas Portarrevistas Aeromoza Correveidile
Librepensador Portavoz Altibajos Cortapatillas Malestar
Altiplano Cortauñas Malformación Rompecabezas Puntapié
Apoyacabezas Cortocircuito Mandamás Sacacorchos Trotamundos
Electrodoméstico Mataburros Sacapuntas Barrenieves Guardabarreras
Tentempié Guardamuebles Bocamanga Salvoconducto Parabrisas
Pelagatos Carricoche Guardavalla Pelapapas Terrateniente
Cielorraso huecograbado pisapapeles Tragaluz

Composición completa cuando el sustantivo compuesto unifica dos palabras en una sola, incompleta,
cuando cada elemento se mantiene independiente: buque escuela, hola clave, situación límite, mujer
maravilla, hombre rana, visita relámpago.

a) Derivación: consiste en el agregado de afijos al comienzo o al final de una palabra, de modo que se
forma una palabra nueva. Imposibilidad” e “imposibilitar” son derivados de “imposible”, que a su vez
proviene de “posible”, que a su vez proviene de “poder”.
honra des +honra= deshonra hábil habil +idad = habilidad

→La diferencia entre la derivación y la composición, es que el mecanismo de composición consiste en unir
dos palabras independientes para formar una nueva. En cambio, la derivación consiste en agregar afijo, que
no es una palabra independiente.

Composición: sacar + corcho= sacacorchos Derivación: ante + ayer = anteayer

verbo sustantivo afijo adv.

→La diferencia entre flexión y derivación, es que el mecanismo de flexión consiste en agregar una
terminación a una raíz sin cambiar la clase de palabra. En cambio cuando se produce derivación, la palabra
raíz sufre un cambio semántico y un cambio sintáctico.
Flexión: mesa - mesas monj-e /a Derivación: delgado---- delgadez
Raíz + terminación de número o género adj. sust.

El español obtiene mucho léxico por sufijación mientras que otras lenguas lo obtienen mediante
construcciones más complejas.

 Los afijos: reglas generales de derivación

 Existen tres variantes de afijos: prefijos, sufijos e interfijos o infijos: estos últimos son elementos
intercalados entre la palabra raíz y algunos sufijos. Permiten unir una base y un sufijo que por motivos
fonéticos o morfológicos no pueden unirse:

Hum- + -ar + -eda= humareda moto- + qu- +-ero = motoquero pis- +-ot +-on= pisotón
MARÍN MARTA. Una gramática para todos.
 Una característica del español actual es que es mucho
7 más abundante la derivación por sufijación que
por prefijación. Ejecutar ejecutable ejecutivo ejecutor ejecución
 Pueden agregarse sufijos a una palabra ya derivada: gobernar+ ble= gobernable
 En otros casos se suman prefijos y sufijos: des + en + frenar + ado + mente=desenfrenadamente
Pref. Pref. Raíz sufijo sufijo
 Varios afijos presentan formas variables, a veces por razones ortográficas: in-im incómodo – imposible
-ción/-sión/ -xión canción, perversión, crucifixión.
 Otras veces las variables están vinculadas a razones de la evolución del lenguaje o a razones fonéticas:
-ito/-cito Juanito/ Juancito des-/ dis- desestimar/ disculpar
 Afijos provenientes del latín y griego: hiper-, electro-, tele-, moto-, ciber-. Son componentes que se usan
tanto en derivación como en composición y tanto como sufijos o como prefijos.
Cibernético→ derivación electrotécnica→ composición
Cibercafé→ composición electrónico→ derivación
Ciberespacio→ composición

 b) Derivación regresiva

Se trata de una procedimiento dentro de la derivación. La sufijación y la prefijación agregan sílabas a la

palabra base, en cambio la derivación regresiva consiste en disminuir la cantidad de letras de la raíz base.
Generalmente se trata de la formación de sustantivos a partir de un verbo:
Deteriorar→ deterioro debatir→ debate
Empatar→ empate tomar→ toma

 c)Derivación por sufijación: sufijos apreciativos

Se trata de sufijos también llamados afectivos o expresivos. Se caracterizan porque dan un matiz subjetivo y
emocional a la palabra base o raíz.
Sufijos diminutivos y aumentativos Sufijos despectivos o
-ete Vejete peyorativos
-acho
-cito/-ito Poblacho
Viejito/nenito -ijo Amasijo
-aco
-illo Libraco
Raterillo -orro Aberrojo
-ajo
-azo Escupitajo
Gatazo, tipazo -uco Ventanuco
-ango/a/ -anco Bajón
-ón Fritanga -ute Franchute
-astro Camastro -uza Gentuza
-ejo Aparatejo -uzco Negruzco
-eta Jugarreta

 d) Derivación por sufijación: sufijos no apreciativos

Se denominan no apreciativos porque la nueva palabra no contiene ninguna valoración del objeto al que se
refiere: empresa--- empresario
Pueden formar sustantivos (y también adjetivos y verbos) a partir de:
-Nombres propios -Palabras de origen extranjero
Perón→ peronismo buck up→ backapear, backapeada
Borges→ borgiano, borgeano cabaret→ cabaretera

 e) Derivación por prefijación

Los prefijos se diferencian de los sufijos en los siguientes aspectos:

- Se anteponen a los sustantivos
- Algunos prefijos son preposiciones independientes (sobra, contra) o adverbios (mal)
- En algunas ocasiones se escribe un guión entre el prefijo y la palabra base: ex - presidente
- Tienen significados más claros y constantes que los sufijos, estos últimos varían más.
- No cambian la categoría gramatical de la palabra base.
- Muchos prefijos que se usan para formar sustantivos también forman adjetivos y verbos.

 f. Formantes cultos
MARÍN MARTA. Una gramática para todos.
8
Muchos prefijos y sufijos provienen del latín y del griego. Se usan, sobre todo en términos científicos,
algunos de estos formantes eran palabras independientes en su idioma original, otros, eran prefijos. Se
utilizan para la formación de sust. adj. verbos y adv. Algunos pueden estar colocados al comienzo o al
final de una palabra por ej. “Filosofía” formada por filo- (aficción, amor) + sofía (conocimiento), o bien:
“cinéfilo”, fomada por cine + filo (amor).

Parasíntesis: combinación de composición y derivación en una sola palabra: “sietemesino” (de siete y
meses). Por ej. se puede aplicar la derivación por sufijos apalabras compuestas:

Cuenta + corriente + -ista= cuentacorrentista

Sust. + adj. + sufijo
Composición + derivación

Acronimia: combinar letras iniciales de nombres: “sida” (de “Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida”)
Esto se produce por comodidad de los usuarios del lenguaje, ya que usar la sigla supone mencionar
separadamente cada una de las letras, en cambio, al leerla como una sola palabra las letras se reúnen en
sílabas y la locución resulta más rápida y más fácil. El agregado de artículos a los acrónimos o el hecho de
pasarlos al plural, darles un género o escribirlas con minúscula (“las pymes”, “los bocones”) demuestra que
estas siglas se han convertido realmente en palabras.
Además, algunas de estas palabras formadas por Acronimia participan a su vez, en procesos de composición
y derivación. Por ej. “sidoso”, “antisida”, “sidafobia”, “sida-prevención”, “sidaflaxis”, “cegetista” (de CGT
confederación General del Trabajo).

Combinación: unión de una parte de una palabra y una parte de otra: “portuñol” (de portugués mas
español). Esas partes de palabras no son ni una raíz ni un afijo como ocurre en la derivación, sino segmentos
que no parecen seguir ninguna regla fija para su selección ni para su unión con otros. La excepción a esto la
constituyen algunos segmentos ya se han hecho comunes y conocidos como palabras casi independientes, es
el caso de : “narco” o “info”. Algunas de las palabras que se forman por este procedimiento no son
sustantivos, pero son las menos, por ej. adj. alfanumérico formado por parte de los adjetivos alfabético”+
“numérico”.

Acortamiento: pérdida de parte de la palabra: “cine” (de cinematógrafo), “auto” ( de automóvil), “compu”
(de computadora”), celu (de celular).