0% encontró este documento útil (0 votos)
504 vistas77 páginas

Mapa Histórico del Paraguay

El documento presenta una serie de 81 mapas del Paraguay desde 1870 hasta 1920. Los mapas muestran la evolución del territorio paraguayo a través de este período y fueron creados por diferentes cartógrafos e instituciones de países como Estados Unidos, Francia, Italia, Argentina y Paraguay. Cada mapa incluye información sobre sus características, fecha de creación y publicación original.

Cargado por

DaniGonzález
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
504 vistas77 páginas

Mapa Histórico del Paraguay

El documento presenta una serie de 81 mapas del Paraguay desde 1870 hasta 1920. Los mapas muestran la evolución del territorio paraguayo a través de este período y fueron creados por diferentes cartógrafos e instituciones de países como Estados Unidos, Francia, Italia, Argentina y Paraguay. Cada mapa incluye información sobre sus características, fecha de creación y publicación original.

Cargado por

DaniGonzález
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

68 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

IV.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL

63. Mitchell, Samuel Augustus: Map of


Brazil, Bolivia, Paraguay and Uruguay.
Filadelfia, 1870. En recuadros, mapas de
Chile, la Isla de Juan Fernández y las bahías
de Rio de Janeiro y Bahía. Grabado en metal
coloreado. 36,5 x 29,5 cm.
En Mitchell, S.A.: Mitchell’s New General Atlas,
containing maps of the various countries of the
world, plans of cities, etc., embraced in sixty-three
quarto maps, forming a series of one hundred
maps and plans, together with valuable statistical
tables. Filadelfia, 1870, p. 64.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
69

64. Encyclopaedia Britannica: Argentine


Republic. Londres, 1875. En color, W & A.K.
Johnston. Cromolitografía. 21 x 27,5 cm.
En Encyclopaedia Britannica, vol. II, p. 487, plate
XXV, 9ª. edic. Londres 1875.
70 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

65. Alonso Criado, Matías: Mapa de la República del


Paraguay. 2da edic. Montevideo, Tall. Graf. Barreiro y
Ramos, 1908. (1ra edic. de 1888, presentada en la Exposición
Universal de Barcelona de ese año, y en la de París de 1889).
Con recuadros de ubicación del Paraguay en América
del Sur, plano de Asunción y suburbios, y Croquis del
Río de la Plata. Con bandera, escudos, y texto en reverso.
Cromolitografía. 80 x 115 cm.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
71

66. Arbuckle Brothers Coffee Co.:


Paraguay. Nueva York, 1889. Postal
con texto en reverso. Cromolitografía.
7,5 x 12,5 cm.

67. Bourgade La Dardye, E.: Carte de


la République du Paraguay, dressée
par le Dr. E. de Bourgade, d’après les
observations recueillies pendant ses
voyages en 1887-1888, les documents
inédits de la Comission des limites de
1871-1873 et les cartes de Mouchez et
Toeppen. París, 1889. Grabado por L.
Sonnet. Con un plano de Asunción y
otro de ubicación del Paraguay en Amé-
rica del Sur, con Rosa de los Vientos.
Cromolitografía. 59 x 88,5 cm.
En Bourgade La Dardye, E., Le Paraguay.
París, Plon, Nourrit et Cie, 1889.
72 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

68. Rand McNally and Co.: Map of Argentine


Republic, Chile, Paraguay and Uruguay. Chicago,
1892. Con recuadro de mapa del sur de Argentina y
Chile. Cromolitografía. 55 x 72 cm.
En Rand McNally and Co: Indexed Atlas of the World.
Chicago, 1892, pp. 78/9.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
73

69. Boggiani, Guido: I Caduvei. Roma, 1895.


Instituto Cartografico Italiano. Marcas oro-
hidrográficas y del itinerario del autor rojo y azul.
Cromolitografía. 38,5 x 28 cm.
En Boggiani, Guido: I Caduvei (Mbayá o Guaycurú).
Roma, Ermanno Loescher & Co, 1895.
74 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

70. Cram, George F.: Brazil and Paraguay.


Chicago, 1901. Recuadro con mapa
del Paraguay. Con texto en reverso.
Cromolitografía. 36,5 x 53,5 cm.
En Cram, G.F.: Modern Atlas – De luxe Edition,
pp. 380-381. Chicago, 1901.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
75

71. Bacon, George Washington: South


America. Londres, 1901. Con recuadros
de mapas de Buenos Aires y Río de
Janeiro. Fotograbado. 33,5 x 50 cm.
En Bacon, G.W.: Atlas of the World, p. 9.
Londres, 1901.
76 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

72. Mapa de la República del Paraguay. Asunción, 1901. Editado por los Tall.
Nac. de H. Kraus. Con escudo y banderas, y líneas de un proyecto ferroviario en
el Chaco. Cromolitografía. 53,5 x 59,5 cm.
En Audibert, Alejandro: Cuestión de límites entre el Paraguay y Bolivia – Artículos
publicados en “La Democracia” y en “El Pueblo” por el Doctor A. Audibert. Asunción, 1901.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
77

73. Ladouce, Félix: Mapa de la República del


Paraguay. Buenos Aires, 1906. Construido por
Félix Ladouce, aprobado por el Departamento
Nacional de Ingenieros y adoptado por el
Consejo Nacional de Educación. En recuadro, un
mapa del Chaco paraguayo y otro del Paraguay
en pequeña escala. Cromolitografía. 56 x 58 cm.
78 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

74. Rand McNally and Co.: Argentine


Republic, Chili, Uruguay and Paraguay.
Chicago, 1908. Recuadro con mapa del
sur de Argentina y Chile. Texto en reverso.
Fotograbado. 51 x 69,5 cm.
En Rand McNally and Co.: Indexed Atlas of the
World, pp. 76-77, Chicago, 1908.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
79

75. Gobierno del Paraguay: Croquis del Chaco paraguayo,


Asunción, 1910. Reproducido del Mapa de Fontana.
Levantado por orden del Superior Gobierno del Paraguay en el
mes de octubre de 1885. Buenos Aires, Ed. Kraft. Con apuntes
manuscritos. Cromolitografía. 35 x 46,5 cm.
En Paraguay, Gobierno: La Propiedad en el Chaco Paraguayo.
Asunción, Tall. Graf. H. Krauss, 1910.
80 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

76. Romero, Cleto: Mapa de la República del


Paraguay. Asunción, 1910. Por C. Romero,
Ex Director del Departamento General de
Ingenieros. En color, grabado por Llech, con
escudos y bandera, editado en Tall. Nac. de H.
Kraus. Cromolitografía. 58,5 x 82,5 cm.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
81

77. Hang, Ernesto: Sin título (Mapa


catastral del Chaco paraguayo). Asunción,
1910. Fotograbado. 40,5 x 53,5 cm.
En Paraguay, Gobierno: La Propiedad en el Chaco
Paraguayo. Asunción, Tall. Graf. H. Krauss, 1910.
82 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

78. Rand McNally and Co.: The Rand


McNally New Commercial Atlas Map
of South America (Central Part).
Chicago, 1912. Texto en reverso, con
recuadro de mapa parcial de Chile.
Fotograbado. 70 x 50 cm.
En Rand McNally: The Rand McNally New
Commercial Atlas of America, pp. 422-423.
Chicago, 1912.

79. Montaner, Ramón & Simón,


Francisco: Mapa de la República del
Paraguay. Barcelona, 1912. Incluye
recuadro con plano de Asunción.
Fotograbado. 21 x 30 cm.
En el capítulo “Paraguay” del Diccionario
Enciclopédico Hispano-Americano. Barcelona
(1ra edic.: 1897).
83
84 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
85

81. Romero, Cleto: Map of the Republic of


Paraguay. Baltimore, 1920. By Cleto Romero,
Former Director of the National Department of
Engineers. This map shows the extreme Paraguayan
claims in the Chaco. Con localización de áreas
productivas y línea divisoria de distribución
demográfica. Grabado por Hoen & Co.
Cromolitografía. 59 x 83 cm.

80. Bertoni, Moisés S.: República del


Paraguay, Mapa del Paraguay Oriental.
Con una parte del Paraguay Occidental,
las Misiones Argentinas y del Alto
Uruguay. Agrológico, Fisiográfico
y Climatológico. Asunción, 1912.
Incluye tablas referenciales de Geología,
Agrología, Meteorología y Agricultura.
Cromolitografía de Llech. 50 x 84,5 cm.
86 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
87

83. De Gásperi, Federico E.: Departamento


de Concepción. Buenos Aires, 1920. Editado
por J. Peuser. Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de
la República del Paraguay, por F.E. De Gásperi,
Jefe de la Sección cartográfica del Departamento
Nacional de Ingenieros y Autor del Mapa Catastral
de la República. Aprobado por el Consejo Nacional
de Educación el 5-II-1919 como Texto para las
Escuelas Graduadas y Elementales. Buenos Aires, J.
Peuser, 1920.

82. Ludwig, Pablo: Nuevo Mapa de la


República Argentina, Chile, Uruguay
y Paraguay. Buenos Aires, 1912. Incluye
plano del Gran Buenos Aires. Construido
y publicado por la Oficina Cartográfica
de P. Ludwig según los datos más
recientes. Grabado por Gunche, Wiebeck
y Turtl. Entelado y con escudo argentino.
Cromolitografía. 72 x 108 cm.
88 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

84. De Gásperi, Federico E.:


Departamento de San Pedro. Buenos
Aires, 1920. Editado por J. Peuser.
Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de
la República del Paraguay, por F.E. De Gásperi,
Jefe de la Sección cartográfica del Departamento
Nacional de Ingenieros y Autor del Mapa
Catastral de la República. Aprobado por el
Consejo Nacional de Educación el 5-II-1919
como Texto para las Escuelas Graduadas y
Elementales. Buenos Aires, J. Peuser, 1920.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
89

85. De Gásperi, Federico E.: Departamento


de Caraguatay. Buenos Aires, 1920. Editado
por J. Peuser. Litografía offset.
32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de
la República del Paraguay, por F.E. De Gásperi,
Jefe de la Sección cartográfica del Departamento
Nacional de Ingenieros y Autor del Mapa Catastral
de la República. Aprobado por el Consejo Nacional
de Educación el 5-II-1919 como Texto para las
Escuelas Graduadas y Elementales. Buenos Aires, J.
Peuser, 1920.
90 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

86. De Gásperi, Federico E.: Departamento


de Guairá. Buenos Aires, 1920. Editado por
J. Peuser. Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de
la República del Paraguay, por F.E. De Gásperi,
Jefe de la Sección cartográfica del Departamento
Nacional de Ingenieros y Autor del Mapa
Catastral de la República. Aprobado por el
Consejo Nacional de Educación el 5-II-1919 como
Texto para las Escuelas Graduadas y Elementales.
Buenos Aires, J. Peuser, 1920.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
91

87. De Gásperi, Federico E.: Departamento de


Yhu. Buenos Aires, 1920. Editado por J. Peuser.
Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de la
República del Paraguay, por F.E. De Gásperi, Jefe de
la Sección cartográfica del Departamento Nacional de
Ingenieros y Autor del Mapa Catastral de la República.
Aprobado por el Consejo Nacional de Educación el
5-II-1919 como Texto para las Escuelas Graduadas y
Elementales. Buenos Aires, J. Peuser, 1920.
92 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

88. De Gásperi, Federico E.: Departamento de


Caazapá. Buenos Aires, 1920. Editado por J.
Peuser. Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de la
República del Paraguay, por F.E. De Gásperi, Jefe de
la Sección cartográfica del Departamento Nacional de
Ingenieros y Autor del Mapa Catastral de la República.
Aprobado por el Consejo Nacional de Educación el
5-II-1919 como Texto para las Escuelas Graduadas y
Elementales. Buenos Aires, J. Peuser, 1920.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
93

89. De Gásperi, Federico E.: Departamento de En-


carnación. Buenos Aires, 1920. Editado por J. Peuser.
Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de la República del
Paraguay, por F.E. De Gásperi, Jefe de la Sección cartográfica
del Departamento Nacional de Ingenieros y Autor del Mapa
Catastral de la República. Aprobado por el Consejo Nacional
de Educación el 5-II-1919 como Texto para las Escuelas
Graduadas y Elementales. Buenos Aires, J. Peuser, 1920.
94 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

90. De Gásperi, Federico E.: Departamento de San


Ignacio. Buenos Aires, 1920. Editado por J. Peuser.
Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de la República
del Paraguay, por F.E. De Gásperi, Jefe de la Sección
cartográfica del Departamento Nacional de Ingenieros y
Autor del Mapa Catastral de la República. Aprobado por
el Consejo Nacional de Educación el 5-II-1919 como Texto
para las Escuelas Graduadas y Elementales. Buenos Aires,
J. Peuser, 1920.

92. De Gásperi, Federico E.: Departamento de


Paraguarí. Buenos Aires, 1920. Editado por J.
Peuser. Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de la
República del Paraguay, por F.E. De Gásperi, Jefe de
la Sección cartográfica del Departamento Nacional de
Ingenieros y Autor del Mapa Catastral de la República.
Aprobado por el Consejo Nacional de Educación el
5-II-1919 como Texto para las Escuelas Graduadas y
Elementales. Buenos Aires, J. Peuser, 1920.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
95

91. De Gásperi, Federico E.: Departamento de Quyyndy. Buenos


Aires, 1920. Editado por J. Peuser. Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de la República del Paraguay, por
F.E. De Gásperi, Jefe de la Sección cartográfica del Departamento Nacional
de Ingenieros y Autor del Mapa Catastral de la República. Aprobado por el
Consejo Nacional de Educación el 5-II-1919 como Texto para las Escuelas
Graduadas y Elementales. Buenos Aires, J. Peuser, 1920.
96 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

93. De Gásperi, Federico E.: Departamento


de Villeta. Buenos Aires, 1920. Editado por J.
Peuser. Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de la
República del Paraguay, por F.E. De Gásperi, Jefe de
la Sección cartográfica del Departamento Nacional de
Ingenieros y Autor del Mapa Catastral de la República.
Aprobado por el Consejo Nacional de Educación el
5-II-1919 como Texto para las Escuelas Graduadas y
Elementales. Buenos Aires, J. Peuser, 1920.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
97

94. De Gásperi, Federico E.: Capital y su


Jurisdicción. Buenos Aires, 1920. Editado
por J. Peuser. Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de
la República del Paraguay, por F.E. De Gásperi,
Jefe de la Sección cartográfica del Departamento
Nacional de Ingenieros y Autor del Mapa Catastral
de la República. Aprobado por el Consejo Nacional
de Educación el 5-II-1919 como Texto para las
Escuelas Graduadas y Elementales. Buenos Aires, J.
Peuser, 1920.
98 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

95. De Gásperi, Federico E.: Departamento


de Pilar. Buenos Aires, 1920. Editado por J.
Peuser. Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de
la República del Paraguay, por F.E. De Gásperi,
Jefe de la Sección cartográfica del Departamento
Nacional de Ingenieros y Autor del Mapa Catastral
de la República. Aprobado por el Consejo Nacional
de Educación el 5-II-1919 como Texto para las
Escuelas Graduadas y Elementales. Buenos Aires, J.
Peuser, 1920.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
99

96. De Gásperi, Federico E.: Mapa de la Región


Occidental Chaco. Buenos Aires, 1920. Editado
por J. Peuser. Litografía offset. 32,5 x 26,8 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de la
República del Paraguay, por F.E. De Gásperi, Jefe de
la Sección cartográfica del Departamento Nacional de
Ingenieros y Autor del Mapa Catastral de la República.
Aprobado por el Consejo Nacional de Educación el
5-II-1919 como Texto para las Escuelas Graduadas y
Elementales. Buenos Aires, J. Peuser, 1920.
100 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

97. De Gásperi, Federico E.: Red de caminos


entre Asunción y Pueblos circunvecinos.
Buenos Aires, 1920. Construido con datos
obtenidos del Departamento Nacional
de Obras Públicas. Editado por J. Peuser.
Litografía offset. 73,5 x 59 cm.
En De Gásperi, Federico E.: Atlas General de
la República del Paraguay, por F.E. De Gásperi,
Jefe de la Sección cartográfica del Departamento
Nacional de Ingenieros y Autor del Mapa Catastral
de la República. Aprobado por el Consejo Nacional
de Educación el 5-II-1919 como Texto para las
Escuelas Graduadas y Elementales. Buenos Aires, J.
Peuser, 1920.

99. Bordón, Arturo: Región


Central. Asunción, 1932. Dibujado
por Ciro Benedetti. Litografía offset.
11 x 22,5 cm.
En Bordón, Arturo: Paraguay, Guía
geográfica de Turismo. Asunción,
La Colmena, 1932.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
101

98. Bordón, Arturo: Asunción a


Lambaré. Asunción, 1932. Dibujado
por Ciro Benedetti. Litografía offset.
11 x 22,5 cm.
En Bordón, Arturo: Paraguay, Guía
geográfica de Turismo. Asunción, La
Colmena, 1932.
102 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

100. Bordón, Arturo: Región


Sudeste. Asunción, 1932.
Dibujado por Ciro Benedetti.
Litografía offset. 11 x 22,5 cm.
En Bordón, Arturo: Paraguay, Guía
geográfica de Turismo. Asunción,
La Colmena, 1932.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
103

102. Bordón, Arturo: Región 103. Bordón, Arturo: República


Sud. Asunción, 1932. Dibujado del Paraguay. Asunción, 1932.
por Ciro Benedetti. Litografía Las distancias marcadas son
offset. 11 x 22,5 cm. en kmt. desde Buenos Aires.
En Bordón, Arturo: Paraguay, Guía Dibujado por Ciro Benedetti.
geográfica de Turismo. Asunción, Litografía offset. 11 x 22,5 cm.
La Colmena, 1932. En Bordón, Arturo: Paraguay, Guía
geográfica de Turismo. Asunción, La
Colmena, 1932.

101. Bordón, Arturo: Región


Norte. Asunción, 1932.
Dibujado por Ciro Benedetti.
Litografía offset. 11 x 22,5 cm.
En Bordón, Arturo: Paraguay, Guía
geográfica de Turismo. Asunción,
La Colmena, 1932.
104 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

104. Bordón, Arturo: FCCP. 105. Bordón, Arturo: Puerto


Plano general de la red. Casado a Cnia. Mennonista
Asunción, 1932. Dibujado por (Chaco Paraguayo). Asunción,
Ciro Benedetti. Litografía offset. 1932. Dibujado por Ciro Benedetti.
11 x 22,5 cm. Litografía offset. 11 x 22,5 cm.
En Bordón, Arturo: Paraguay, Guía En Bordón, Arturo: Paraguay, Guía
geográfica de Turismo. Asunción, La geográfica de Turismo. Asunción, La
Colmena, 1932. Colmena, 1932.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
105

106. Bordón, Arturo: Plano de navegación entre


Asunción y Corrientes, Lámina 1. Asunción, 1932.
Datos del M. de O.P. de la R. Argentina. Dibujado
por Ciro Benedetti. Litografía offset. 42 x 29,5 cm. 107. Bordón, Arturo: Plano de navegación entre
En Bordón, Arturo: Paraguay, Guía geográfica de Turismo. Asunción y Corrientes, Lámina 2. Asunción, 1932.
Asunción, La Colmena, 1932. Datos del M. de O.P. de la R. Argentina. Dibujado
por Ciro Benedetti. Litografía offset. 42 x 29,5 cm.
En Bordón, Arturo: Paraguay, Guía geográfica de Turismo.
Asunción, La Colmena, 1932.
106 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

108. Bordón, Arturo: Plano de navegación entre


Asunción y Corrientes, Lámina 3. Asunción, 1932.
Datos del M. de O.P. de la R. Argentina. Dibujado
por Ciro Benedetti. Litografía offset. 42 x 29,5 cm. 109. Bordón, Arturo: Plano de navegación entre
En Bordón, Arturo: Paraguay, Guía geográfica de Turismo. Asunción y Corrientes, Lámina 4. Asunción, 1932.
Asunción, La Colmena, 1932. Datos del M. de O.P. de la R. Argentina. Dibujado
por Ciro Benedetti. Litografía offset. 42 x 29,5 cm.
En Bordón, Arturo: Paraguay, Guía geográfica de Turismo.
Asunción, La Colmena, 1932.
PARAGUAY CONSTITUCIONAL
107

110. Sosa Escalada, Juan Manuel:


El Paraguay Occidental. Buenos
Aires, 1933. Fotograbado.
50,5 x 65 cm.
En Sosa Escalada, J.M.: El Paraguay
Occidental. Buenos Aires, 1934.
108 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

V.
PARAGUAY EN LA GUERRA DEL CHACO

111. Anónimo: Por la Paz de América. La


verdad gráfica sobre el litigio de límites
paraguayo-boliviano. Asunción, ca. 1930.
Mapa del Chaco en recuadro, con firma del
cartógrafo (ilegible), bordeado de escritos
que defienden las tesis paraguayas. De uso
propagandístico. Litografía Offset. 51 x 72 cm.
PARAGUAY EN LA GUERRA DEL CHACO
109

112. Peña Machaín, Atilio: Mapa histórico de los Derechos


y Títulos del Paraguay sobre el Gran Chaco. Asunción,
1930. Misión A. Peña Machaín en Santiago de Chile.
Confeccionado por Juan Marshall, con documentos de la
Biblioteca Nacional, Sala Medina y Archivo Nacional de
Santiago de Chile. Con localización de pueblos indígenas y
una extensa cronología histórica. Con bandera y escudos en
cartela, de uso propagandístico. Litografía Offset de Fábrica
de Fósforos y Naipes “El Sol”. 72 x 109 cm.
110 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

113. Melgarejo, Tte. 1º de Artillería Juan


Pastor: Croquis panorámico de Nanawa
1932. Nanawa (?), 1932. Croquis manuscrito,
texto en reverso. 50,5 x 51,5 cm.

114. Paraguay, Gobierno: Mapa Catastral


Geográfico del Chaco Occidental del Paraguay.
Buenos Aires, Agosto de 1932. Incluye un
pequeño Mapa corográfico de la República de
Bolivia y el listado de grandes propietarios. R.
Caballero-Amengual (Grabador y Edit.). Con
bandera y escudos, de uso propagandístico.
Litografía Offset. 72 x 108 cm.
PARAGUAY EN LA GUERRA DEL CHACO
111
112 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

115. Díaz, Julio, Cnel.: Sin Título (Tea-


tro de operaciones de la Guerra del
Chaco). La Paz, 1942. Reproducción de
croquis levantado a mano.
Clisé. 13 x 16,5 cm.
En Díaz, Julio, Cnel.: La Guerra con el
Paraguay, Resumen Histórico-Biográfico
1932-1935. La Paz, s.l., 1942.

116. González, Antonio E.: Esquicio


Nº 1: Boquerón. Sao Paulo, 1941.
Reproducción de croquis levantado
a mano, con datos mecanografíados.
Litografía offset. 19 x 18,5 cm.
En González, Antonio E., My.: La Guerra
del Chaco, Contribución a la historia.
Sao Paulo, s.l., 1941.
PARAGUAY EN
INDEPENDIENTE
LA GUERRA DEL CHACO
113

117. Ayala Moreira, Rogelio, Cnel. Croquis del


Sector Boquerón Nº 1. La Paz, 1959. Reproducción
de croquis levantado a mano. 16,5 x 25 cm.
En Ayala Moreira, Rogelio, Cnel. Por qué no ganamos la
Guerra del Chaco. La Paz, Tall. Graf. Bolivianos, 1959.
114 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

118. González, Antonio E.: Teatro de la Guerra


del Chaco. Dislocación de los ejércitos en agosto-
setiembre de 1932. Sao Paulo, 1941. Reproducción
de croquis levantado a mano, con datos
mecanografiados. Litografía offset. 26 x 32 cm.
En González, Antonio E., My.: La Guerra del Chaco,
Contribución a la historia. Sao Paulo, s.l., 1941.
PARAGUAY EN LA GUERRA DEL CHACO
115

119. Antezana Villagrán, Jorge: Frente


de Operaciones Sector Norte, IX-1932
a VI-1933. La Paz, 1981. Basado en fotos
aéreas. Litografía offset. 26,5 x 28 cm.
En Antezana Villagrán, Jorge, Cnel. DEM
(R): La Guerra del Chaco, 2 Vols., La Paz, Ed.
Calama, 1981. (1ª edic. 1979)
116 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

120. Díaz León, Carlos: Servicio sanitario en


los frentes de Corrales, Toledo, Saavedra,
etc. Asunción, 1956/1959. Dibujado por Julio
R. Miranda. Litografía offset. 33,5 x 22 cm.
En Díaz León, Carlos: La Sanidad Militar Paraguay
en la Guerra del Chaco, Segunda Parte. Sanidad 121. Antezana Villagrán, Jorge: Ataque
Militar en Campaña. Historia documentada de su boliviano a Nanawa, Enero de 1933.
actuación, 1932-1935. Asunción, 1956/1959. Vol. 2.
La Paz, 1981. Basado en fotos aéreas.
Litografía offset.19 x 12,5 cm.
En Antezana Villagrán, Jorge, Cnel. DEM
(R): La Guerra del Chaco, 2 Vols., La Paz, Ed.
Calama, 1981. (1ª edic. 1979)
PARAGUAY EN LA GUERRA DEL CHACO
117

122. Da Costa Decoud, José Segundo: Croquis


de la zona de operaciones, Batalla de Pampa
Grande, Croquis Nº 1. 11 al 16-X.1933. Asunción,
1968. Reproducción de croquis levantado a mano.
Litografía offset. 22 x 25 cm.
En Da Costa Decoud, José Segundo, Cnel. (SR): Guerra
del Chaco 1932-1935. Yrendague del 9 de Noviembre.
Actuación del I/R.5. Algunas reminiscencias de su Ex
Comandante. Asunción, Edit. El Gráfico, 1968.
118 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

123. Díaz León, Carlos: Funcionamiento del


Serv. Sanitario en la Batalla Zenteno Gondra,
X-1933. Asunción, 1956/1959. Dibujado por
Julio. R. Miranda. Litografía offset. 23,5 x 34 cm.
En Díaz León, Carlos: La Sanidad Militar Paraguay en
la Guerra del Chaco, Segunda Parte. Sanidad Militar
en Campaña. Historia documentada de su actuación,
1932-1935. Asunción, 1956/1959. Vol. 2.
PARAGUAY EN LA GUERRA DEL CHACO
119

124. González, Antonio


E.: Batalla de Alihuatá.
Situación en X-33, Id. en
XI, Id. el 5-6-XII. Esquicio
Nº 5. Sao Paulo, 1941.
Reproducción de croquis
levantado a mano, con datos
mecanografiados. Litografía
offset. 16 x 15,5 cm.
En González, Antonio E.,
My.: La Guerra del Chaco,
Contribución a la historia.
Sao Paulo, s.l., 1941.

125. Díaz, Julio, Cnel.:


Cerco de La China. La Paz,
1942. Reproducción de
croquis levantado a mano.
Clisé. 16 x 12 cm.
En Díaz, Julio, Cnel.: La Guerra
con el Paraguay, Resumen
Histórico-Biográfico 1932-
1935. La Paz, s.l., 1942.
120 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

126. Da Costa Decoud, José


Segundo: Croquis de la situación
general de la D-6 y D-9 1-2 y
situación particular del I.R.5 en el
cerco de Yrendague. 8 al 9-IX-1934.
Asunción, 1968. Reproducción de
croquis levantado a mano. Litografía
offset. 51 x 28 cm.
En Da Costa Decoud, José Segundo,
Cnel. (SR): Guerra del Chaco 1932-1935.
Batalla de Pampa Grande. Setiembre
de 1933. La historia del “Frente Oeste”.
Asunción, 1968.

127. Toro R., David: Situación General


del Frente de Op. antes del desastre de
“El Carmen”. Sectores Central y Sud.
Noviembre de 1934. Nº 1. La Paz, 1941.
Basado en fotos aéreas. Clisé. 17,5 x 26 cm.
En Toro R., David, Cnel.: Mi actuación en la
Guerra del Chaco (La retirada de Picuiba). La
Paz, s.l., 1941.
PARAGUAY EN LA GUERRA DEL CHACO
121

128. Toro R., David: Situación General del


Frente de Operaciones durante las batlls.
de Yrindagüe y El Carmen y el ataque el II
Cuerpo a “27 de Noviembre”. Nº 2. Sectores
Central y Sud. La Paz, 1941. Basado en fotos
aéreas. Clisé. 17,5 x 26 cm.
En Toro R., David, Cnel.: Mi actuación en la Guerra
del Chaco (La retirada de Picuiba). La Paz, s.l., 1941.
122 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

129. Toro R., David: Situación General del


Frente de Op. después del desastre de “El
Carmen”. Diciembre de 1934. Nº 3. Sectores
Central y Sud. La Paz, 1941. Basado en fotos
aéreas. Clisé. 17,5 x 26 cm.
En Toro R., David, Cnel.: Mi actuación en la Guerra
del Chaco (La retirada de Picuiba). La Paz, s.l., 1941.
PARAGUAY EN LA GUERRA DEL CHACO
123

130. Toro R., David: Diciembre de 1934.


Distribución de las tropas del C. de Cab.
de acuerdo a la orden del Crpo. de Ej.
de Cab. Nº 9-34 C, de 6 de diciembre de
1934. Croquis aéreo Nº 4. La Paz, 1941.
Basado en fotos aéreas. Clisé. 24,5 x 25 cm.
En Toro R., David, Cnel.: Mi actuación en la
Guerra del Chaco (La retirada de Picuiba). La
Paz, s.l., 1941.
124 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

131. Toro R., David: Diciembre de 1934.


Forma en que se efectuó el repliegue de la 7ª
Div. de Inf. Croquis aéreo Nº 9. La Paz, 1941.
Basado en fotos aéreas. Clisé. 24,5 x 25 cm.
En Toro R., David, Cnel.: Mi actuación en la Guerra
del Chaco (La retirada de Picuiba). La Paz, s.l., 1941.
PARAGUAY EN LA GUERRA DEL CHACO
125

132. González, Antonio E.: Situación de los


Ejércitos a principios de abril de 1935. Esquicio
Nº 10. Sao Paulo, 1941. Reproducción de croquis
levantado a mano, con datos mecanografiados.
Litografía offset. 24 x 27,5 cm.
En González, Antonio E., My.: La Guerra del Chaco,
Contribución a la historia. Sao Paulo, s.l., 1941.
126 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

133. Asociación Patriótica: El esfuerzo


civilizador del Paraguay en su Chaco Boreal
y otras informaciones sobre el Paraguay.
Asunción, 1934. Lit. Off. de La Colmena.
Además del mapa del Chaco, otros mapas de
ubicación y gráficos de información estadística
general. Con una estampa: “La Asociación
Patriótica del Paraguay destina el producido
de la venta de esta edición a total beneficio
del Comité Pro-Huérfanos de la Guerra”.
De uso propagandístico, para fomento de
inmigración. Litografía Offset. 90 x 125 cm.
PARAGUAY EN LA GUERRA DEL CHACO
127

134. Ramos Giménez, Leopoldo:


La República del Paraguay. Breves
noticias de Geografía Histórica,
Política y Económica. Buenos Aires,
1935. Incluye numerosas fotos, los
escudos, un croquis de Asunción y
localidades vecinas, datos estadísticos
y escritos diversos en recuadro del
mapa. Tall. Graf. E.L. Frigerio e hijo.
De uso propagandístico. Litografía
Offset. 73 x 109,5 cm.
128 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

VI.
PARAGUAY CONTEMPORÁNEO

135. Rand McNally & Co.: Rand


McNally Popular Map of Paraguay.
Chicago, 1938. Con mapas
separados de Venezuela y Uruguay.
Litografía Offset. 38 x 51 cm.
En Rand Mcnally & Co.: Commercial
Atlas, PA 211, Chicago, 1938.
PARAGUAY CONTEMPORÁNEO
129

136. United States Department of the Interior:


Geologic Map and Sections of Paraguay.
Washington D.C., 1955. Compilación
geológica de varias fuentes, en 1951/1952, por
Edwin Eckel. Base y topografía compilada por
Gladys H. Benedict. Basada en fotos aéreas de
la US Air Force. Litografía offset. 98 x 136 cm.
130 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

137. Bartholomew, John, and Son Ltd.:


Brazil Central and Paraguay. Edinburgo,
1957. Recuadro con plano de Río de
Janeiro. Litografía offset. 60 x 48 cm.
En Times Publishing Company: The Times Atlas
of the World: Mid-Century Edition: Volume V,
The Americas, plate 117, Edinburgo, 1957.
PARAGUAY CONTEMPORÁNEO
131

138. Chase Sardi, Miguel: Ensayo de la


Carta de localización de las tribus indí-
genas. Asunción, 1971. Para el simposio
Fricción inter-étnica en Sudamérica (…)
sobre el Mapa del Instituto Geográfico
Militar. Artes Graf. Zamphirópolos.
Litografía offset. 51 x 58,5 cm.
132 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

139. Paraguay, Ministerio de Defensa,


Comisión Nacional de Desarrollo Integrado
del Chaco y Naciones Unidas/DTCD: Mapa
Metalogénico del Paraguay. Asunción,
1990 (1ra edic. 1986). Incluye un recuadro
de Provincias metalogénicas y otros dos
explicativos de las leyendas. Base Topográfica,
Impresión y Edición: Dirección General
de Servicios Geográficos. Dirección: Cap.
de Navío DIN Conrado Cáceres y Juan H.
Palmieri. Litografía offset. 56,5 x 69 cm.
133

140. Paraguay, República de: Mapa de capacidad


de uso de la tierra de la Región Oriental. s.l.,
1995. Cartografía e impresión de Williams
& Heintz Map Corporation. Proyecto de
Racionalización del uso de la Tierra, financiado
por Gobierno del Paraguay/Banco Mundial/
Gobierno del Japón/DMA Servicio Geodésico
Interamericano. Basada en imágenes satelitales
y Cartas Nacionales de la Dirección del Servicio
Geográfico Militar. Litografía offset. 120 x 134 cm.
134 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

141. Paraguay, República de: Mapa de


reconocimiento de suelos de la Región
Oriental. s.l., 1995. Cartografía e impresión
de Williams & Heintz Map Corporation.
Proyecto de Racionalización del uso de la
Tierra, financiado por Gobierno del Paraguay/
Banco Mundial/Gobierno del Japón/DMA
Servicio Geodésico Interamericano. Basada
en imágenes satelitales y Cartas Nacionales de
la Dirección del Servicio Geográfico Militar.
Litografía offset. 120 x 134 cm.
PARAGUAY CONTEMPORÁNEO
135

142. DIGERSEMIL: Paraguay. Asunción,


ca. 2000. Con los escudos patrios,
recuadros de ubicación del país en América
del Sur y plano de Asunción y alrededores.
Litografía offset. 57 x 67 cm.
136 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

143. Grünberg, G.& Macedo, C. (Coord.): Guarani Reta 2008.


Brasil, 2008. Pueblos Guaraníes en las Fronteras Argentina Brasil
y Paraguay. Elaborado por el Laboratorio de Geoprocessamento/
Instituto Socioambiental. Centro de Trabalho Indigenista. CTI-
CIM-UFGD-UM-ENDEPA-GAT-CEPAG-CONAPI-SAI-SPSAJ.
Con bases cartográficas oficiales e imágenes satelitales de la
NASA. Litografía offset. 69 x 100 cm.
PARAGUAY CONTEMPORÁNEO
137

144. National Geographic Society:


South America. Washington, 2009.
Litografía offset. 54,3 x 72,2 cm.
138 MEMORIA CARTOGRÁFICA DEL PARAGUAY

145. National Geographic Society:


The World. Washington, 2010.
Litografía offset. 99,5 x 66 cm.
139
Se terminó de imprimir en
Artes Gráficas Zamphirópolos
durante el mes de septiembre de 2011,
año del Bicentenario de la
República del Paraguay.

También podría gustarte