MOVIMIENTO EXPLORADORIL SALESIANO

BATALLÓN 1º GRAL. MANUEL BELGRANO

COLEGIO SAN FRANCISCO DE SALES
CAPITAL FEDERAL - ALMAGRO

La revista del Bata.

Año 3 - Número Especial Nº1 “CABUYERÍA”.
 CUANDO DESFILAS BATALLÓN

CANCIÓN DEL EXPLORADOR LEVANTAS ALMA Y CORAZÓN

HOY TE PREPARAS A SUFRIR

Página de Internet del Batallón: http://batallon1.org.ar

LAS ARDUAS LUCHAS DEL VIVIR.

DENTRO DEL ALMA LA VIRTUD,

FUERA, EN EL CUERPO, LA SALUD;

E-mail: [email protected]
Y ENTRE LA TURBA JUVENIL
HAY SIEMPRE LUZ PRIMAVERIL.

POR TODAS PARTES EL HONOR

DE SER UN DIGNO EXPLORADOR.
SIEMPRE BIZARRO BATALLÓN
Y SIEMPRE LISTO EL CORAZÓN.

SOMOS LA AURORA QUE AL ABRIR

EL GRAN CELAJE DEL VIVIR.
PONE SU NOTA DE BELDAD
EN NUESTRA PÁLIDA HEREDAD.

A LOS REDOBLES DEL TAMBOR

MARCHA EL ALEGRE EXPLORADOR
RUMBO AL MAÑANA, HACIA EL IDEAL
QUE ES NUESTRA CUMBRE TERMINAL.

POR TODAS PARTES EL HONOR

DE SER UN DIGNO EXPLORADOR.
SIEMPRE BIZARRO BATALLÓN
Y SIEMPRE LISTO EL CORAZÓN.

CON LA MIRADA SIEMPRE EN DIOS

Y NUESTRA ENSEÑA SIEMPRE EN POS,
VAMOS TRIUNFANTES A SUBIR
LA CUMBRE IDEAL DEL PORVENIR.

NUESTRA BANDERA ES LA VIRTUD

QUE HACE INMORTAL A LA JUVENTUD
BANDERA PURA, BANDERA ANGELICAL,
COMO UNA BRISA MATINAL.

POR TODAS PARTES EL HONOR

DE SER UN DIGNO EXPLORADOR.
SIEMPRE BIZARRO BATALLÓN
Y SIEMPRE LISTO EL CORAZÓN.
 Bienvenidos al Número Especial Nº 1 de

Número Especial CABUYERÍA

Querida Familia Exploradoril del Batallón 1 y lector de 14 de Agosto:

Es un gran gusto que nos volvamos a encontrar, y en esta ocasión
no mediante un número “regular” de 14 de Agosto sino a través de esta
edición especial de Cabuyería, o de NUDOS y AMARRES , para los más
entendidos.
Debemos reconocer que este número no tiene tantos
destinatarios como un número cualquiera de la Revista del Bata, ya
que la familia del explorador no encontrará mucho interés en estos

Editorial
“nudos” pero es como un servicio que brindamos la explorador del
UNO y esperamos que lo sepa aprovechar.
En particular este librito de nudos y amarres es una re-edición de
un cuadernillo que había sido preparado por un sol del Batallón unos
dos años atrás, cuando 14 de Agosto daba sus primeros pasos, pero no
tuvo gran difusión. Por suerte, podemos aprovechar la “facilidad” que
ha adquirido el taller de Revista para editar números, y en esta ocasión
podemos hacerte llegar este interesante librito.
Explorador del UNO: esperamos que lo aproveches para practicar
esos nudos difíciles de recordar, y para que aprendas ésos que nunca
vistes.
Consejo práctico: PRACTICÁ LOS NUDOS MIENTRAS LEAS CON
UN SOGUÍN, SOGUITA o por los menos un cordón de zapatilla,
PORQUE SINO NUNCA PODRÁS SACARLOS.
Juan y Leo, Editores de la “Revista del Bata’.

ÍNDICE número especial CABUYERÍA

Introducción pág. 2 Poleas pág. 10

Tipos de sogas pág. 2 Remate pág. 10
Cuidados de las sogas pág. 2 Anclajes pág. 10
Nudos pág. 3 Anexo: Carpas pág. 11
Amarres pág. 8 Anexo: Bolsas de Dormir pág. 12
 ón
ici
Ed ecial
p
Es º 1
N

Introducción: Firme: es la porción más larga

Primero y antes que nada te explicaremos
y principal de una soga.
algunos términos importantes:
Normalmente no se trabaja
con el firme, ya sea por ser
Cabullería o Cabuyería: viene de la palabra
demasiado largo para usarse o
cabo (extremo de una cosa - del latín capus,
por estar fijado a un objeto.
caput, cabeza-. Sinónimo de cuerdas).

Mena: es el diámetro o grosor de la soga. Los

soguines tienen mena menores de 5 mm, y las
sogas mayores a esa cifra (diferencia entre soga Tipos de sogas:
y soguín). Cáñamo: se fabrican con este material, mediante
fibras retorcidas. Son baratas pero no muy
Estacha: es la soga compuesta de tres resistentes a la intemperie.
cordones torcidos. Algodón: se fabrican con este material mediante
dos procedimientos: trenzadas o retorcidas. Las
Cabos o chicotes: son los extremos de una trenzadas son más resistentes y elásticas que las
soga o soguín. retorcidas. El algodón es muy absorbente y
también al secarse vuelve a su forma original.
Remate: es la forma de asegurar que el Polipropileno y polietileno: sus fibras sintéticas
extremo de una soga o soguín no se destrence o evitan la putrefacción y tiene una elasticidad.
deshilache. Existen varios métodos de rematar Nylon: es la soga más resistente y liviana de
una soga o soguín: Enguillado o falcaceadura plaza. Se fabrican también con dos
(mediante el refuerzo realizado con un cordón o procedimientos: trenzadas o retorcidas, siendo
hilo alrededor de su extremo); trenzado, etc. las primeras más resistentes y elásticas que las
segundas.
Seno: es el tramo que delimitan dos partes de
una soga o soguín cuando se aproximan sin
tocarse. Cuidado de las sogas y
soguines:
1º- Deben estar siempre secas, para ello deberan
secarlas a la intemperie, pero jamás exponerla al
fuego.
2º- Deberán estar enrolladas correctamente y
Cote: es el lazo que queda formado entre dos
guardadas en un lugar seco, nunca a la
secciones de la soga o soguín que se cruzan. Un
intemperie.
seno se convierte en cote cuando se tocan sus
3º- Para que las sogas o soguines no se
extremos sobreponiéndose uno sobre el otro.
destrencen, se deberá realizar en sus extremos
un buen remate.
4º- Si se desea impermeabilizar las sogas se las
puede hervir con un trozo de quebracho, el
tanino que éste desprende las impermeabiliza.
5º- La resistencia de una soga disminuye mucho
Gaza o presilla: es un ojal formado por la
con la humedad ambiente, tenerlo en cuenta
intersección de un tramo
para construcciones permanentes.
de soga o sogín. Un cote
se convierte en una gaza
cuando queda así unidos
por un nudo.
CABUYERÍA (HOJA 2)
No sigas si no aprendiste bien los términos de las sogas, Llano o rizo: Se utiliza para unir dos sogas o
ya que al enseñar los nudos se usarán bastante. soguines de igual mena.

Nudos
Condiciones de un nudo:
!Fácil de hacer.
!Resistente.
!Que sirva para su fin.
!Fácil de deshacer.
Los nudos tendrías que practicarlos con los ojos
cerrados, a velocidad, con las manos hacia atrás y en
muchas oportunidades con una sola mano y/o en
posiciones incómodas. No es sólo una cuestión de
destreza, en circunstancias de riesgo, oscuridad o
emergencia podrá resultarte de gran ayuda haberlos
practicado con estas variantes.
Una recomendación importante es que los nudos deben Vaca, abuelita, o falso llano: es el resultado de
ser ajustados bien, una vez realizados, para que de esta hacer mal el llano, de forma que el cabo de una
manera resulten resistentes a las tensiones que deban soga no sale por el mismo lado que el firme de la
soportar (azocar).
otra. No se ha registrado utilidad alguna para este
nudo. Deshacerlo y hacer el llano como la gente.
Simple: es la base para la realización de algunos
nudos. Se usa para varios fines; algunas veces
para dar un acabado temporal al cabo de una
cuerda que no ha sido reforzado, y evitar que se
destrence.
Escota simple o vuelta de escota: se usa para
unir sogas o
soguines de
distintas menas, en
el tejido de mallas
o redes. También
para unir dos
puntas de alambre.

Doble: tiene el mismo uso

que el anterior, y la unica
Escota doble o vuelta de escota doble: se
diferencia es que se pasa
utiliza para unir dos
el cabo una vez más por la
sogas muy desiguales.
gaza.
Se comienza como una
escota simple, luego de
pasar la cuerda delgada
alrededor de la espalda
Triple o fraile: el uso es el
de la gaza, hacer una
mismo que el simple, por ser
segunda vuelta alrededor
más fuerte puede usarse
de la espalda y abajo de
para que la soga no se
ella misma, antes de
deslice de un agujero.
cruzarla por abajo. Más vueltas le darán una
Se comienza con un simple, luego se pasan dos
resistencia adicional
veces más el cabo por la gaza.
al nudo. CABUYERÍA (HOJA 3)
Ocho simple: se puede utilizar como tope para Luego volteando cada mano en la misma
evitar que una soga se deslice por un agujero de dirección. Si la mano derecha se cruza en la
una tabla. parte superior, la dirección puede ser en sentido
Se hace un cote y se pasa el cabo por detrás del inverso a las agujas del reloj. Consiste de esta
firme, por último se lo pasa por delante, en la manera en 2 cotes semejantes, colocando el
gaza. segundo debajo del primero.

Carrick u ocho doble: es un nudo que sirve El nudo puede desatarse si es sometido a
para atar dos cables o sogas muy poco tensiones variables, por lo que resulta
maleables, ya que está bien rematado este nudo aconsejable sostener el extremo por medio de:
no se ajusta. a) un cote.
b) torciendo juntos los extremos.

BATALLÓN 1 - CABUYERÍA
c) ligando el cabo.

Lazo en forma de ocho: se usa mucho en

escalada y rapel, para enganchar el mosquetón
a la soga, etc.
Se hace un seno en la soga y se realiza el nudo
de la misma manera que el ocho simple.

Ballestrinque Doble: algo semejante al

ballestrinque, pero menos propenso a deslizarse
por tirones laterales. La diferencia entre ambos
nudos es que en este hay tres cotes en vez de
dos sobre el palo.

Ballestrinque: sirve para asegurar una soga a

un tronco o mástil, o para comienzo de un Vuelta de ballestrinque o
amarre. Hacer un cote alrededor de un tronco, y media llave y dos cotes: en
observar si el cabo queda arriba o abajo. realidad tiene la forma de dos
Sostener este cote con una mano, mientras se vueltas al p a lo y un
hace otro cote semejante, algo separado; en el ballestrinque a la soga. Sirve
primer caso abajo del otro, y en el segundo, para asegurar una soga a un
arriba. anclaje o acarrear troncos.
Tiene la ventaja de resistir
variaciones de
tensión sin desarmarse. Si el
nudo va a permanecer aplicado
por algún tiempo, debe anudarse con un trozo
de cordel. Es importante apreciar que los dos
Puede ejecutarse a mitad de la soga cruzando cotes deben hacerse
las manos, y llevando cada mano una gaza. e x a c t a m e n t e CABUYERÍA (HOJA 4)
gemelos, es decir, que si el cabo pasa primero a) el sencillo:
por arriba y luego por debajo del firme, en el
primer cote, debe hacerse lo mismo en el
segundo. De hecho forman un nudo de
ballestrinque.

Margarita: sirve para acortar sogas o para

evitar la tensión en una parte de la soga que
amenaza romperse cuando exista una tensión
continuada en la soga. b) con una sola mano:
Existen dos métodos para realizarlos:

a) Medir la sección que desea acortarse y

colocarla en dos partes, formando una gran
“ese” con dos senos.

Hacer con los firmes de la soga un cote

alrededor de cada seno respectivamente,
ajustando luego de forma que quede atrapado
en cada cote el extremo de cada seno. Para As de guia doble o balso de as de guia o
relevar el esfuerzo de una parte dañada o balso por seno: este nudo forma una gaza
desgastada de una soga, cerciorarse de que la doble y resulta útil para alzar objetos o rescatar
parte desgastada constituya el tramo central del personas, pasando uno de los lazas por las
nudo, es decir, el tramo que pasa a través de axilas y el otro por debajo de las rodillas.
los dos cotes.

b) Hacer tres cotes ligeramente superpuestos

uno al otro, luego jalar los lados del cote del Balso de calafate: se utiliza para salvamento y
centro a través de los cotes exteriores, es más completo que el anterior pues tiene otro
cerciorándose que traben dentro de cada cote lazo, que se coloca debajo de las nalgas.
lateral al ajustar la soga.
Si la soga en la cual va a hacerse el margarita

BATALLÓN 1 - CABUYERÍA
va a llegar un momento a estar floja, es
aconsejable atar la gaza con el firme.

As de guia: sirve para hacer una gaza rápida,

es de absoluta confianza ya que no se corre.
Se utiliza el montaña, salvataje, etc.
Hay dos métodos para hacerlo :
CABUYERÍA (HOJA 5)
 Este nudo puede hacerse colocando la soga en el
Silla de bombero: puede hacerse en medio de
piso, o bien colgada, resulta útil para trepar,
una cuerda y proporciona dos gazas, una para ir
haciendo varias gazas en la soga.
en las axilas de una persona que haya perdido
el conocimiento, y la otra abajo de sus rodillas,
Pescador: sirve para anudar dos sogas que por
de manera que pueda bajarse de lo alto con
sus estructuras o por las condiciones de empleo
seguridad.
se deslizan con facilidad, como ser sogas de
Para su ejecución empezar con dos cotes, como
nylon o mojadas.
el nudo ballestrinque.
Colocar los cabos de cada soga en forma
paralela, anudando con cada uno de ellos el
firme de la otra mediante un nudo simple. Luego
jalar de ambos lados de forma que los nudos
simples se junten.
Jalar los lados interiores de los cotes hacia
afuera, como muestra la figura, formando dos
gazas, una como de unos setenta y cinco
centímetros, y la otra como de un metro.
Evadido o fugitivo: nudo que puede
deshacerse con un simple tirón del cabo. Útil
para atarse en cualquier lugar donde se desee
deshacerlo rápidamente, para amarrar un bote,
Hacer ahora un cote en cada gaza, como se o para descender de un árbol con una soga
ejecutó el margarita, y ajustar. dejando el cabo suficientemente largo para
jalarlo desde el suelo (Sólo hay que evitar
descender por el
extremo deslizable).
Hacer un seno y pasarlo por detrás del lugar de
anclaje. Tomar una gaza del firme y pasarla por
enfrente del lugar de anclaje y a través del seno.
Tirar hacia arriba. Tomar una gaza del cabo y
pasarla por enfrente del lugar de anclaje y a
través de la primera gaza. Tirar hacia arriba.

La única desventaja del nudo es que

requiere mucha cuerda. Las gazas deben
ajustarse siempre al tamaño de la persona.
Generalmente será menor la gaza que va bajo
las rodillas.

Arnés de hombre: sirve para hacer una gaza

que no deba deslizarse a la mitad de una
cuerda, se puede utilizar para remolque , de
manera que una persona que necesite tirar de Otro sistema para hacer este nudo es dividiendo
una cuerda pueda colocar su hombro a través la soga en dos partes iguales y realizando con el
de la gaza y jalar a través de la soga el objeto a seno un nudo simple, determinando con el
remolcar. mismo una gaza. Con uno de los cabos se redea
el lugar de anclaje y se lo pasa a través de la
gaza.

CABUYERÍA (HOJA 6)
 Sirve para alzar varios objetos apretándolos u
Corredizo común: sirve para sujetar un haz de objetos que necesitan distintos tamaños de
troncos, para realizar boca.
una escalera de sogas,
etc. Boca de lobo o prusik: sirve para atar o
Puede desarmarse si se sujetar una soga a un anclaje, para suspender o
hace fuerza. afirmar un gancho o una argolla.
Se hace un simple y se Se comienza con un seno alrededor del objeto,
introduce un tramo del se toman los dos cabos y se los introduce dentro
firme por su interior de del seno.
forma que quede
trabado. Se ajusta y
puede verse como queda una gaza variable con
un nudo simple que corre por sobre el firme.

Corredizo doble: tiene el mismo uso que el

anterior, sólo que soporta Cuantas más veces se pasen los cabos por el
más fuerza (no se desarma). seno más firme es el nudo.
Se procede de la misma
forma que el anterior y luego

BATALLÓN 1 - CABUYERÍA
con el cabo se hace un nudo
simple y se introduce el firme
por el interior. Luego se
ajusta este último simple.
Este último nudo sirve para
que el corredizo no se
desarme cuando se hace
mucha fuerza.

Galera: sirve para la construcción de escaleras.

Es un nudo corredizo que se le atravieza un palo
por la gaza.

Vuelta de un cote: sirve para sujetar una soga

a un palo, siendo muy fácil de atar y desatar.
Se hace un cote alrededor del anclaje y luego se
ejecuta un seno introduciéndolo entre el anclaje
y el cote. Se puede colocar un palo en el seno
para que el nudo no se desajuste.

Horca: es un nudo corredizo que se amolda al

tamaño del objeto al cual es aplicado,
resultando más resistente que los nudos Leñador, lingada o vuelta de braza:
corredizos doble.

Sirve para reemplazar al ballestrinque en el

comienzo de un
amarre o p a r a CABUYERÍA (HOJA 7)
asegurar el cabo de una soga a un tronco.
Mientras más fuerte sea la tensión, más la Polea o tensor: se utiliza para tensar sogas o
resistirá este nudo apretándose. para invertir el sentido de una fuerza.
Pasar la soga alrededor del anclaje y hacer
varios torcidos en la misma dirección del cote.
Es muy útil para arrastrar troncos si se hace un
cote extra.

Ancla: sirve para atar un cabo a una argolla,

también se usa para sujetar los vientos a la
argolla de la carpa.

Nudo tensor: es un nudo útil para sujetar los

vientos de la carpa, de un mástil o de un
puente. Se puede deslizar con una facilidad
admirable, propiedad que permite tensar las
Trébol: se usa para afirmar un mástil mediante sogas según las necesidades.
tres vientos dobles y dos simples o para elevar
plataformas elevadas o bultos.
Se comienza con un nudo simple, se introduce
el cabo de abajo hacia arriba en el nudo anterior
y se realiza otro nudo simple.

Tensor de carpa: es un nudo corredizo que

sirve para reemplazar un viento roto de la carpa
o para tensar una soga.

Se pasa los bucles de cada nudo simple por

entre sus bucles contrarios en la forma que
muestra la figura.
Escalera: es un nudo para realizar una escalera
de soga, el problema de este nudo es que se
nesecita una soga bastante larga.

De soporte: se
utiliza para
transportar ollas
sin manija,
piedras, baldes,
etc.

CABUYERÍA (HOJA 8)
 Amarres
Se usan para unir dos troncos con una
soga. El amarre debe ser en lo posible:
!Estético
!Sólido
!Fácil de desatar
Redondo: se usa para unir dos troncos
El secreto de un amarre es ajustar constantemente y paralelos o hacer prolongaciones de un palo.
mantener siempre la tensión de la soga, y ésta debe Existen dos métodos para ello:
estar bien afirmada al tronco por un ballestrinque. a) Comenzar con un boca de lobo alrededor de
ambos troncos. Y con cada cabo rodear el tronco
Cuadrado: se usa para unir dos troncos hacia afuera ajustando fuerte en cada vuelta.
cruzados en ángulo recto y cuando con el Para terminar estrangular con dos vueltas, por
esfuerzo aplicado tienden a deslizarse uno sobre medio de los troncos y terminar con un llano.
otro.
Se comienza con un nudo ballestrinque, se pasa
la soga por delante de un tronco y por detrás
del otro, repitiendo la operación tres o cuatro

BATALLÓN 1 - CABUYERÍA
veces. Luego se dan tres o cuatro vueltas por
medio de ambos troncos ajustando de esta
manera el amarre (ahorcar). Se termina con un
nudo llano inmediatamente junto al amarre,
para que no lo afloje. Es importante ajustar
cada vuelta como sea posible.

b) Hacer un seno sobre ambos troncos, luego

rodear con la
soga, los dos
troncos y el
seno, dejando
una gaza por
d onde se
introducirá el
Diagonal: sirve para unir dos troncos que cabo. Tirar del
forman un ángulo muy abiertos, y mantengan a otro extremo
éste cuando están sostenidos a una tensión que hasta que la
tienda a separarlo. gaza y el cabo
Se comienza con un nudo ballestrinque uniendo queden en el
los ángulos obtusos que forman ambos troncos, interior del
se dan tres o cuatro vueltas uniendo amarre.
nuevamente los ángulos obtusos y tres o cuatro
vueltas uniendo los ángulos agudos. Luego se CABUYERÍA (HOJA 9)
ahorca el nudo y luego se termina con un llano.
Trenzado: sirve para unir varios troncos (uno cordón. Ajustar y repetir 2 o 3 veces. Luego,
al lado de otro), a uno solo perpendicular a ayudado por un punzón, volver cada cordón
estos. Se utiliza para hacer plataformas, etc. hacia atrás para introducirlos por debajo de los
Se comienza con un ballestrinque en el tronco cordones en el sentido contrario. Repetir esto 3
A, donde irán los demás, luego se pasa la soga o 4 veces y cortar los chicotes que sobren.
por arriba del tronco B y por debajo del tronco
A, pero cruzando la soga y sacándola por el

BATALLÓN 1 - CABUYERÍA
mismo lado que se hizo el ballestrinque, luego
se lo pasa por arriba del tronco B y por abajo
del A.
Se vuelve a repetir la operación con el tronco
C, y así sucesivamente hasta terminar con todos
los troncos, y se finaliza con un ballestrinque.

Poleas
Poleas: se llaman simples, dobles o triples, de
acuerdo con el número de garruchas que
contengan. Cuanto más números de garruchas
tenga, menos fuerza se hace.

Remate
Enguillado marinero o falseadora simple:
con un cordel fino, hacer un amarre redondo al
extremo de una soga.
Enguillado marinero o falseadora cosida: es
un refuerzo de fino acabado.
Ensartar una aguja de sastre o de empacar con
el cordel. Atravesar la cuerda con la aguja por Anclajes
uno de los cordones. Pasar todo el cordel y dar Anclajes: son puntos fijos, normalmente en el
un número considerables de vueltas alrededor suelo, para sujetar un cabo que ha de soportar
de la cuerda, apretando muy bien cada vuelta. un esfuerzo.
Terminar dando vueltas con la aguja alrededor
de cada cordón de la soga.
Cola de puerco: un remate sin cordel adicional,
que da fortaleza al cabo.
Comenzar con descorchar la cuerda diez cm.
Luego pasar cada cordón por sobre el primer
cordón siguiente (en el orden en que esta
trenzada la soga) y por debajo del segundo
CABUYERÍA (HOJA 10)
 Anexo: Carpas
CABUYERÍA “14 DE AGOSTO”

PARTES PRINCIPALES:
Cuerpo de la carpa: Es de lona permeable para permitir una buena ventilación, y generalmente de
colores oscuros.
Piso: Es de material impermeable y resistente para que no penetre la humedad del suelo.
Sobretecho: Es de tela impermeabilizada para proteger a la carpa de las inclemencias del tiempo.
Generalmente es de colores vivos, para contrastar con el medio.
Vientos: Son de plástico o de algodón, se utilizan para mantener desplegada la carpa.
Ojales: son argollas metálicas y se utilizan para fijar el piso de la carpa al suelo.
Bolsa de estacas y de parantes: Contiene la totalidad de estacas, parantes y cumbreras.
Cumbreras y parantes: Constituyen la estructura rígida de la carpa. Se construyen de aluminio o
de hierro, para la comodidad del traslado se separan en tramos.
Estacas: Sirven para fijar el piso, los vientos y el sobretecho de la carpa. Se construyen de aluminio
o hierro.
Bolsa de la carpa: Es de material resistente, contiene todas las partes de la carpa.

Consideraciones para el ARMADO DE LA CARPA:

La instalación de las carpas es una tarea que decidirá la suerte de nuestra estadía (por lo menos a la
hora de dormir), ya que de la elección, limpieza del lugar y del buen armado de la carpa dependen:
la seguridad, la comodidad y la defensa de los factores climáticos.

ELECCION DEL TERRENO:

- Acampar en lugar alto y prestar atención que no sea el lecho de un río seco (puede crecer de
improviso).
- No hacerlo en terrenos ondulados o en declive.
- Tampoco cerca de ríos o bajo los árboles (habiendo gente abajo, atraen los rayos y en caso de
viento puede caernos una rama sobre la carpa).
CABUYERÍA (HOJA 11)
- Mirar bien de no armarla sobre un hormiguero, ni cerca de un panal o de un depósito de basura.
IMPORTANTE:
Limpiar bien el sector en donde se armará la carpa. Asegurarse de que no queden piedras, palos o
elementos punzantes debajo del piso de la carpa: puede dañarlo, además de causarnos molestias
durante la noche.

CONSEJOS PARA EL BUEN MANTENIMIENTO:

- Limpiar perfectamente la carpa antes de desarmarla.
- No guardarla mojada o húmeda (no sólo toma olor la carpa, sino que la
tela se deteriora muy rápidamente).
- No guardar dentro de la carpa comestibles que puedan ensuciarla o
herramientas que puedan dañarla (cortapluma, hachas, etc.)
- No armarla debajo de los árboles, ya que pueden caer ramas, savia, o frutas que pueden dañar o
ensuciar la carpa.
- No usar la carpa sin el sobretecho.
- No entrar a la carpa calzados.
- Cuidar que al doblar no queden entre los pliegues estacas o demás elementos que puedan averiar la
tela.
- Asegurarse de que siempre estén bien tensados los vientos, para que no pierda su rigidez, y el
sobre techo NUNCA toque las paredes de la carpa, porque es ahí donde penetra la humedad.
- Para el tensado de los vientos aprovechar los tensores de plástico amarillo que tienen incorporado.
- NUNCA JAMÁS transitar entre las carpas o muy cerca de una, porque por más que
procuremos no pisar o no tropezarnos con los vientos, SIEMPRE pasará. Si no nos ocurre a nosotros,
le pasará al otro que nos ve cómo pasamos al lado de las carpas.

Anexo: Bolsas de dormir

Una parte importante de los campamentos largos, como lo son los nuestros
de verano, pasa por un buen descanso de los exploradores.
Al comprar una bolsa de dormir debemos considerar que son importantes las
siguientes características, que nos definen la utilidad de la misma:
- Peso reducido
- Volumen mínimo
- Capacidad de abrigo
- Comodidad
- Confort, aliviando en parte la dureza del suelo.
- Poder de aislación ya que la bolsa de dormir no genera calor por sí misma,
sino que mantiene el del cuerpo.

CLASES DE BOLSAS DE DORMIR:

Hay distintos modelos de bolsa de dormir. Las más comunes son :
A) Sarcófago o momia, que generalmente están rellenas totalmente con
duvet y se utilizan en zonas de fríos intensos. Poseen un capuchón de
manera que una vez que el explorador se haya introducido en ella y haya
corrido el cierre, queda formando una especie de momia, de la que solo
asoma la cara.
B) Las de abertura total por cierre, tienen la ventaja de un fácil acceso y
la posibilidad de regular la temperatura usándola abierta cuando hace calor.
También pueden utilizarse como manta sobre una cama y existen modelos
que pueden unirse formando una bolsa de dos plazas.
Como desventaja, podemos señalar que el cierre la hace más pesada y cara,
además de que el metal crea una larga zona fría. Este tipo de abertura total
no es recomendable para bajas temperaturas.
C) La bolsa tradicional es más económica que los modelos anteriores,
generalmente están rellenas de algodón o polyester lo que no las hace
CABUYERÍA (HOJA 12)
aptas para zonas muy frías.

MATERIALES: Son 5 los materiales que se utilizan para el rellenado de bolsas de dormir:
duvet, lana, algodón, polyester y dacrón.
El duvet está constituido por plumas de aves acuáticas; se tiene muy
en cuenta su capacidad de rebote, es decir que este material pierde su
capacidad si está comprimido.
Es el mejor aislante con la ventaja de ocupar menos volumen y la
desventaja de tener un costo elevado.
El relleno de lana es el material ideal, ya que mantiene bien el calor
del cuerpo y es más económico.
Como aislante el algodón es mejor que la lana, pero con la condición
de que se lo utilice perfectamente seco ya que absorbe humedad con
mucha facilidad y seca muy despacio. En esas condiciones mantiene el
frío en sus fibras hasta llegar a secarse totalmente.
El polyester requiere mayor volumen y peso para lograr el mismo
resultado. Se puede lavar y es mucho más barato.
El dacrón es relativamente bueno y tiene la ventaja de su gran durabilidad porque no absorbe la
humedad y es mucho más barato que el duvet. Aunque no es recomendable para temperaturas
inferiores a 0 grados.
Generalmente la tela que se utiliza para confeccionar las bolsas de dormir es un tejido de algodón. Existen modelos
con su parte externa de tela de nylon aunque conservando el algodón para el interior.
Otro elemento a considerar es el cierre, debemos aseguramos de que sea de buena calidad y de que su
deslizamiento sea seguro.
Podemos utilizar sábanas especiales, que tienen la misma forma de la bolsa de dormir. Esta prenda aumenta el
abrigo de la bolsa, además de constituir una excelente medida higiénica.

CONSEJOS:
- Tratar de que no se ensucien ya que son muy difíciles de lavar.
- Mantenerlas perfectamente secas, pues si están húmedas pierden su capacidad de abrigo y
protección.
- No dormir demasiado abrigado, confiando, dentro de todo, en las buenas características de aislación
térmica que tiene la bolsa.
- Si se la airea diariamente no exponerla demasiado al sol.

ESTE ES EL FIN DE ESTE PRIMER NÚMERO ESPECIAL DE

“14 DE AGOSTO” DEDICADO A CABUYERÍA.
Agradecemos a aquellos que ayudaron a confeccionar la primera edición de este cuadernillo:
- Miki Sosa Rojas, por haber adquirido la gran mayoría de los dibujos de este libro.
- Verónica Torossian y Ezequiel Borowiec, por ayudar a tipear partes del libro.
- Daniel Retamar, por los apuntes que nos prestó.
- Javier Tellechea, por el libro que nos prestó.
- Y a vos por haberlo leído.

Bibliografía:
- U.S.C.A. : Nudos amarres y... . Editorial Independencia.
- Carlos De Martino : Manual de campamento. Editorial Lidium.
- E.A.D.B. : Escalando hacia la promesa. Ediciones Don Bosco.
- Apuntes de Daniel Retamar.
- Apuntes de Federico Torossian.

Este cuadernillo se terminó de editar e imprimir en el mes de Agosto de CABUYERÍA (HOJA 13)
1999, a 84 años de la fundación de este primer Batallón.
 (Fragmento de la Canción del Explorador).

Batallón 1º
“General Manuel
Belgrano”
1915 - 1999
84 años de vida
Edición Especial Nº 1 - Cabuyería: el arte de los nudos y amarres...