eeec ny
rae
BLUES POR CLA BABS
Say
\
ne EMAC. NEMNC.AIININ-PI ATIIINS-SIIDE da han de Eestaceeadiinaseimportados y como sie! a
cara yamejor han i
mae
/Vené a Datam{
2Roland
ibpe mez
© YAMAHA
:eee,
STAFF
Directores
Leonardo Sacco
ipo Lernoud
(Oscar lute
Secrotario de redaccién
Daniel Curto
‘Coordinacion Editorial
Mariano Gambino
Direccion de arte
Carlos Masoch |
Diagramacién
Mareo Paglere
‘Armado
Daniela Pugliese
Marcelo Castello
to. Publicitario
Gorento
Sergio Diadizo
Produecion
Ricardo Arce
4096 Luis Gonzalez
Asistencia
Marcelo Becerra
Colaboran en este némero:
Marcelo Fernandez Bitar, Claudio
Gabis, Eduardo Hojman, Aledo
sso, Aldo Maral, Jorge Haro,
Roberto Petnato, José Luis Lopez,
Gustavo Gregorio, Jorge Biscard,
‘Juan Det Barrio, Miguel Botaiogo
Pato Loza, Eduardo Ber, Jorge
Zebalos, Gladys Romero
EL MUSIQUERO es una publica
én de Zateta S.A., Lavale 2656 -
{6 piso (1052) Capital Federal. Te!
962-6818. Rogisiro do la propie-
{dad intelectual en trémite. Todos
los derechos reservados. PROH!-
BIDA LA REPRODUCCION TO-
TAL O PARCIAL. Distrbucion: en
Capital Federal y Gran Buenos Al-
res: Baccaro Sanchez y Cia. S.A
Moreno 1270, 2° piso Buenos Al
res. En interior: SADYE S.A. Bel-
‘grano 335, 9° piso. A 3.5. Las
‘menciones que so. publican en
festa edicién, incluidas marca
lustraciones y precios tienen elca-
acter exclusivo de servicio y su
lidad 0 compromiso excepto la in
formética. EL MUSIQUERO NO
RECIBE REMUNERACION AL
GUNA POR LA INFORMACION
QUE PUBLICA. Se termind de im-
Drimir 0! 23/7187. Impresién y en-
cuademacién: en Impresiones
Graticas Tabaré S.A.C.1, Erézca-
1103158, Capital Federal, Tel. 921-
4061/62
EN
Creemos en este niimero estar dando un paso importante. La inclusién
de un nuevo tipo de nota central, las notas servicio integrales. En este caso
es una vision general de las cosas que un grupo puede encarar para
desarrollarse y salir ala arena. Pero es solo el puntapié inicial ya que son
demasiados temas a ser atendidos, todos ellos sin datos precisos, a oidas,
¥-con un monton de inseguridades y lagunas vacias. Solo esperamos qué
les sirva, no esta encarado como un trabajo periodistico sino de servicio
real al que hace musica.
‘Ademas complementamos este numero con uno de los mas grandes
miisicos de nuestro planeta, el siempre arriesgado Miles Davis, desnudado
nada mas y nada menos que por ese muchacho que ahora sale en la tele
Erre Pettinato.
Rosso metié cuchara ademas babedndose con los discos mas
importantes para su vida (creemos coincidir en un 90%) y transformamos
la pagina de guitarra en algo mas....clésica para escuchar otras campanas
del asunto.
Todo al precio de una sola revista. Algo mas sefores?
Sobre el pucho 4
Sin Delay 6
Pagina Suelta: Ulises Butron 8
Visitas: Tete Montolié 10
Con los Ojos Cerrados: Isabel de Sebastian por Marcelo F. Bitar 12
Misica: Blues, 3ra. parte y ultima por Claudio Gabis 14
Misica: Parte de “Sugar” 16
Video: U2 por Eduardo Hojman 17
Ddiscos: Diez LP por Alfredo Rosso 18
Nota Central: Produccién de grupos por Aldo Marval 21
Contactos: Especial sobre programacion DX por Jorge Haro 26
Novedades MIDI 28
Reportaje: Miles Davis por Roberto Pettinato 31
Bateria: armado de ritmos por Pato Loza 34
Bajo: popp-slapp por Gustavo Gregorio 36
Guitarra: 5 estudios de Brower por Jorge Biscardi 38
Teclados: acordes abiertos y cerrados por J. Del Barrio 39
Viola: el uso del Slide por Miguel Botafogo 40
Batemantenimiento: elecciGn de piatillos por José Luis Lopez 41
Demos: por Eduardo Berti 42
Hospital Instrumental: limpieza del diapasén por Jorge Zeballos 43
Solos: People get ready de Jeff Beck 44
Partitura: Birds of Fire para todos los instrumentos (J.MC Laughlin) 45
Correo, ferreteria y clases 46S$ © 8 RE ia
LaPeavy tne un modelo muy tere
sane de bales de sonoizacn para
concise trata del SP-3 compuesto
de dos gatnetes, ambos con cara de
bocna Podemos dar sus espectcacio
tes con ou queda to ih: Poen
250 W, rendiiento= 1085 «8
(1W, 1M), ispersion= 90 x 48%, ou
c= 600 He (Net
Dos
viAS
CHARLESTON
ido
(anys)
PERFILES
VIENTOS AFAVOR |
Blessing es una de las pocas
fébricas que trabaja la linea vien-
tos con un gran rango de exten:
sién que va desde flautas traver
‘sas hasta tubas pasando por cla
Tinetes y cornos. Lo que vemos
aqui abajo es una trompeta en Si
bbemol, modelo B-125, designa-
dda especialmente para instru:
rmentistas del rango estudio.
(Netto)
COMPOSICION
Grupos reducidos de gente afin para tra-
bajar en el tema y revisionar puntos fla-
cos.
Informes al 962-6818
Daniel Curto
Tosca tiene una serie de pat
Hos de HiHat que cubren todas
las necesidades musicales del
baterista. EI modelo mas delica-
do es el Hi Hat Charleston, con
didmetros de 12 a 16 pulgadas y
apareados en fabrica. Los Pur-
‘bose | tienen una combinacin
de finos (Thin) arriba y medio
(Medium) abajo, lo que to con
Vierte en un modelo ideal pa
trabajo de Jazz, EI Purpose tie
ne medium arriba y heavy abajo
Generando una aptitud ideal para
todo uso y de mucho volumen
El Purpose Ill esta formado por
os platillos heavy, ideal para un
baterista de rock pesado, de so-
robusto y penetrante
La linea Hi Tech de la tabrica
Meinl y serie Profle propone un
Sonido suave y célido. Cuatro
clases de platillos Hi Hat, Crash,
Ride, Splash contienen la misma
clase de especticaciones. lo
agrando caracteristicas propias a
‘ada modelo. El ping de los ride
1 acompatiado por todo el ra
{90 armonico de los piatillos. E!
hia en cambio es pleno y gra-
ve cuando se opera.l pedal y os-
ccuo y plateado cuando se abre
‘Acscuchar. (Netto)
[B PU ¢ Fi
COSMOS 87
Un nuevo estudio emipieza a
rordar su maquinaria en Buenos
Aires. Se trata de la gente de
Cosmos que se ha equipado
Considerablemente con maqui-
nas de 8 canales, procesadores
tales com SPX90, Korg
'SD02000, Aural Exiters, instru-
mentos Yamaha, Korg, Rhodes,
Gaveau, Mirage, micréfonos
Newman, Sennheiser, AKG,
Shure. Ya.en la érbita de Cordo-
ba 2060, dto D.(OMe ine 3
DILEIQUES) Seto. le meta tines Power
Series de Ibafiez encontramas el
acento puesto en los elects digit
ies. Elprimer puntoesel DDL 10(0-
tal Delay I) con caraceristcas
uy interesantes: tiempo variable
entre 19 mseg y 900 mseq (selector
de Modo con cuatro tempos y un
contol de ajuste fn, un control de
repeticin (Repeat) que contro
Cantidad de estas y un rive para ee
Gila retacion entre sera seca’ ye
tardada. Salida estéeo y slenciosa
90 dB). (Manns)
ner SE
CUESTA ABAJO
Dentro de la serie Aria Pro It
legimos este modelo de bajo, el
SB Performer el cual posee
dentro de sus caracteristicas
principales 22 trastes, escala de
34”, dos pick-ups, uno de bobi
fa simple y otro de doble bobi
‘na, controles de tonos activos,
liave de Bypass y cordal de fun:
dicion cromados, (Import Mu
sic)
MR
FLANES —_ sstocesdetrgeestan ato
a las grabacones muy mejrados
teenolgicamente en cuanto auido
DYGITALES y zumbido. Dentro de os mas moder
ros enoontramas a novedad del DFL
Digit anger de banez con buenas
caactristoas:ancho de benda de
12 Kz, radio de barrido de 8:1, 3
tempos de delay (coo, medio yi
(ol yunnivel deruido de-90 8. Ur
gente (Manns)
a
i
;
5 Pw
KREIMER VS KREIMER
Increible. Compositora, pia
nista, periodista, arregladora, y
(como si fuera poco) con cadei-
ras bamboleanchis la Roxana
Kreimer se nos lanza a buscar
editor para su proximo trabajo,
tun LP que ha sido totalmente
Compuesto y arregtado por ella,
bajo la direccion de Gabriel Se-
anes, y que cuenta con la espe-
cial particularidad de ser musica
instrumental yendo de dios de
piano y saxo hasta un completi-
simo ensamble de brass pasan-
‘do por un hermoso tema con or-
questa de cuerdas. Ademas en el
album... perdén, cinta, tocan
misicos como Alejandro San-
tos, B. Baraj, Femando Suarez
Paz, Andres Boiarsky, Lito Vita-
CUANDO ART ATACA
La Applied Research & Tecno
logy tird ala arena su Gitimo de-
sarrollo: la ART Pro Verb, un
aparato de multiefecto con una
ductdad impresionante. Son
100 los presets incluidos desde
‘abrica entre los que encontra-
mos 50 reverbs naturales, con
le, Roberto Fats Fernandez, Luis
Cerdvolo, que logran un sonido
impresionante de acuerdo a lo
{que la misica de Roxana exigia
Esperamos ansiosos y de brazos
ccruzados en las batea.
variaciones entre 0,2 y 25 se
‘undos y diferentes ecualizacio-
nes, 10 efectos gated (de 200 a
6600 ms), Reverse (de 200 a 600
‘ms), 10 Choruses, 10 ecos y 10,
elays. tras caracteristicas:
ancho de banda de 10 kH2 nivel
de ~10 dB y una impedancia de
salida de 1.5 kohms. Ademas
tiene un precio muy interesante,
(Fusion Musical)
fee,
PREMIER
Es Manolo Yanes quien saca su
primer LP tlado “Antes que en
Cine que incuye mater de compo
sicién propa con una mayoria abso
lta de misica instrumental encua
rad dento de a curvalinea dem:
sica fusion, urbana. La grbacion se
realad en Puistar con la asistencia
‘onica de Mach, (CLT 86528)SC 8 RE [sae rw © HO
ATENCION ROSARIO.
Ahora si Rosario cuenta con
tun espacio piola para la ense-
fianza musical, encarada no s6lo
por docentes ‘sino por artistas
dedicados activamente a la mu
sica popular. Se trata de la Es-
‘uela de Musicos sita en ta calle
Juan Manuel De Rosas 882 dela
Ciudad tan musical y entre los
docentes artistas podés encon-
trar a Jorge Fandermole, Alberto
Callaci, Héctor De Benedictis y
toda le gente cercana ay de Aca:
lanto. También participan del
Staff Carlos Colombres en bajo
Ivan Tarabelli en piano y teca
dos, Carlos Gasazza en guitarra y
Juancho Perone en percusién, A
darse una vuelta.
ESTRELLAS EN LARUTA
He abd ambi seri Roadstar
‘Standard de Ibanez, ue serie de vas
‘cuerpo macizoqueaeman dierentes
carinaiones de micéfonos sobre la
base de un curpo ano, mast de ma
le, tasra de peo rosa con 22rstes.
sistema oon placa powerocr,
fe grafto lo que asequa un retoo
exact ala afnacin]y navaaconenla
DEL GARAGE
ALPLATINO
por Ad Maral
7000\quewn no camo vos nesta pr sada med ye
anonina,
Ainhoac acta, ospaees sobre ames os raps a odelasquerso
rund sees qu searastan or seridls.
COMO peleala desde cuando ests vid
aenatomecneanean
CUANTAS son las transas qu hay qu pasar para st elnamber one en este mundo de
mediocres y mainacidos.
{,QUEnay qu hacer pra lograro de una ve po todas?
Nose haga rotlenas, amigo Est nner del Musiques spy nate o
pega yadelo pnt eg.
{falda pagar se ee
ele eons mribatereat eet nm
ranean doen Mt esses
etonpebch akan isranstodateinpeom ee
aie bes
So seo min se
mop iss ad eyes as
ingap et pest ses gern
2 dein esa tesimas pes nists
‘amweamsne msi
‘S.avestlEietage vere mengeteurese ge
stot pnieogansea teas’ poe
ree sige erent ge
ra sortie ded oes,
ese On er ena aes ay
res tvs tp era or st
sy oko ass garmin 3)
seer abe pots nfo pon tb
‘obogetat dca spa obi eta 5
Pte ange tect,
INTRODUCCION
Poveda rdeetmepesatbeinggotegste
tarmac eae aoa
costedesgeprecaminintcorypnteteaaaca
a et le aie ee 200
esse ban saa
Loic opt eee od ade,
inet orb, es amis
wemitariscasrongge psx
vada t
Paves boron bib epee
‘sarge orem hin gesagt
deters sam Pocus apace net dae
gn esis inp
Forspes ana masque errno telts.
Tens mera oy, ees es sy
pat Ca Parmesan mica es
‘es epee pn ans oo aaah, gy ets
Fea ens gsi ge esr orn
ocr amo spon pep ai.
Foros st tes peat
‘enact est dee sea
‘atrscdavua bara gtr eg cans
‘ects Pe dene erect ae
sar a esnemsteewene.
ENSAYO
Ener eps ge eam rca 0
er erin arth ts spate pe
(pe exc perenne pam
Prva parqecatieroem pee womens”
ta 2mm ths Ei
‘weirbennbgratenecateesmespgeesh e028
‘eb pete tee asap
stenobcecaseserasiesos natieaenige
(pa he ets pt pets
(qatar clare Emre mire
seen emma prpremedn ge gts shoe
(aa spor tN eon edema
wepeslapbaintlin iggeprer wetein tare
catemeecinnged gn mae.
cin Eso pee esq ata breton
ed, anata ems we 0
en ees pte.engeneral mucho
como dru a
g encontrar su propa
os tempos, dela du
Pe aginitegarieo
espocoloque se
slg fuera Pare
gupo oon beri
de ana devo ya
para el tamiento
sonido extro
TESTER DE PACIENCIA
Entadarabac hay que hacer un previo chequeo
tts sinrumerins efocendo hava a detec
ony supresin de ides. Cas po abi
‘Aargad a él eee ancl, que es undaen-
‘a Para hacer una buena frac es necesar e-
las dos pls yas elements rescnates que
roifyan snpfcen cone casco qu sean, de
cetemanerase ‘nei’ susorid eal También srd
recesariprescndr de as srdinascomunesinieas
cambiar ors eters que son muy buenas
tarts (marcas Yama, Tama Rodgers). uegose
uote hacer ua resin dea bordonay sea
fon is ojos ay que canta, es so ls que
mas ids produce or spt. Todo hay ue pe-
paratoencasaqe es donde mastanqo uno ety
‘mas tempo se tere. jo, TODO ay ave peparaen
casa Oracosaimpotart eslamanomemovis nla
tala Siatendenca de nals es aamarigual
‘nds as vorsenooes es uy il vaerse de memo
Tas 0 das ndcadores de as posicones Has. Por
jen usar ura err bao que sa sermerela
rismay ae, adends comp concerts cones
acisicas, sola puede enctaro dbuarmarcando
nde va cada pala de le, cada pel, el bobo,
chaser, todo, d oma tl av lave arma no Fe
carenun psa de acoso tours ad ea
nla cabezca de oe ls misios quo azonpata-
tan yen aos que escataban es cosy nes
‘ban al boss” del jazz, como Springsteen lo es ahora
paraelrockstau.
‘Avera, regia es: co caro hace un go
como és para cere cima gveral de ra cba
(Como la del 'S0) con su velocidad cool y relaiada. y
‘ransitita hasta tal puto que cuando alguien tiene
«ue nar una pln cono Lenry Bruce no 2d
evar one su version Never er my min para
ria yconoonaca?
Tr er res rt
Tericmenaln avenlorecns
fluent i ser pando Sp