20/1/2021 TABLA DE COMONALIDAD ISJ HEX 9HR00001-UP (MÁQUINA) (SEBP5600 - 00) - Documentación
Pantalla anterior
Bienvenido: pvaldez
Producto: EXC AVADO R
Mode lo: 312B EXC AVADO R A 9HR 03265
C onfiguración: TABLA DE C O MO NALIDAD HEXAGO NAL ISJ 9HR 00001-
UP (MÁQ UINA)
Motores Desarmado y Armado
3064 y 3066 para máquinas construidas por Caterpillar
Número de medio -SENR5553-10 Fecha de publicación -01/05/2012 Fecha de actualización -15/05/2012
i02795026
Cabeza de cilindro - Instalar
SMCS - 1100-012
Procedimiento de instalación
tabla 1
Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza Parte Descripción Cant.
UN 138-7573 Soporte de enlace 2
DARSE CUENTA
Mantenga todas las piezas limpias de contaminantes.
Los contaminantes pueden causar un desgaste rápido y acortar la vida
útil de los componentes.
Nota: El motor 3064 tiene una culata, mientras que el motor 3066 tiene dos culatas.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/sis… 1/4
20/1/2021 TABLA DE COMONALIDAD ISJ HEX 9HR00001-UP (MÁQUINA) (SEBP5600 - 00) - Documentación
Ilustración 1 g00605078
1. Limpiar las superficies de la culata y el bloque de cilindros que están en contacto entre sí. Asegúrese de que las
superficies estén limpias y secas. Instale una junta de culata (3) nueva y seca en el bloque de cilindros.
Nota: No utilice ningún sellador o adhesivo para juntas en la junta de la culata de cilindros.
Ilustración 2 g00605044
Ejemplo típico
2. Instale las herramientas (A), las cadenas y un dispositivo de elevación adecuado en la culata.
3. Instale la culata en posición en el bloque de cilindros. El peso del conjunto de la culata de cilindros del motor
3066 es de aproximadamente 32 kg (70 lb). El peso del conjunto de la culata de cilindros del motor 3064 es de
aproximadamente 45 kg (100 lb).
4. Retire las herramientas (A).
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/sis… 2/4
20/1/2021 TABLA DE COMONALIDAD ISJ HEX 9HR00001-UP (MÁQUINA) (SEBP5600 - 00) - Documentación
Ilustración 3 g00604993
5. Ponga aceite de motor limpio en las roscas de los pernos de la culata de cilindros. Instale trece pernos de culata
de cilindros (1) en la culata de cilindros (2) (motor 3066). Instale diecisiete pernos de culata de cilindros (1) en la
culata de cilindros (2) (motor 3064).
Ilustración 4 g00527556
Secuencia de apriete para los pernos de la culata de cilindros (motor 3064)
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/sis… 3/4
20/1/2021 TABLA DE COMONALIDAD ISJ HEX 9HR00001-UP (MÁQUINA) (SEBP5600 - 00) - Documentación
Ilustración 5 g00527527
Secuencia de apriete para los pernos de la culata de cilindros (motor 3066)
6. Apriete los pernos de la culata de cilindros en la secuencia numérica apropiada con un par de torsión de 118 ± 5
N · m (87 ± 4 lb ft).
7. Repita del paso 9 al paso 6 para la otra culata de cilindros (motor 3066).
8. Después del montaje, haga funcionar el motor a la temperatura de funcionamiento.
9. Detenga el motor y deje que se enfríe.
10. Apriete los pernos de la culata de cilindros nuevamente en la secuencia numérica apropiada a un par de 118 ± 5
N · m (87 ± 4 lb ft).
Finalizar por:
a. Instale el regulador de temperatura del agua. Consulte Desarmado y armado, "Regulador de temperatura del agua
- Quitar e instalar".
b. Instale el colector de entrada. Consulte Desarmado y Armado, "Múltiple de entrada - Instalar".
c. Instale el eje de balancines y las varillas de empuje. Consulte Desarmado y armado, "Eje de balancines y varilla
de empuje - Instalar".
d. Instale el colector de escape. Consulte Desarmado y Armado, "Múltiple de escape - Quitar e instalar".
C opyright 1993 - 2021 C ate rpillar Inc.
Mié 20 de e ne ro de 2021 08:08:45 GMT-0500 (hora e stándar orie ntal)
Todos los de re chos re se rvados.
R e d privada para lice nciados de l SIS. pvalde z
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/sis… 4/4
