PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE

CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 1

PROCESO OBRAS CIVILES

PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE AGUAS DEL
PONDAJE

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 2

1. OBJETIVO

El presente documento tiene como objetivo establecer los aspectos técnicos, de seguridad y medio
ambiente para realizar el bombeo de las aguas de infiltración del pondaje del contrato “CONSTRUCCIÓN
VIADUCTO DE 120 METROS, SOBRE RÍO SUAZA PARA CONDUCCIÓN DISTRITO DE RIEGO LLANOS DE LA
VIRGEN”.

2. ALCANCE

Este procedimiento establece como alcance las actividades para el bombeo y manejo de aguas en el
pondaje del contrato “CONSTRUCCIÓN VIADUCTO DE 120 METROS, SOBRE RÍO SUAZA PARA
CONDUCCIÓN DISTRITO DE RIEGO LLANOS DE LA VIRGEN”.

2.1 DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Los documentos que se deben considerar para la ejecución del trabajo son:
 Especificaciones técnicas.
 Bases de medida y pago.
 M&M-214 procedimientos trabajos en cuerpo de agua.
 Normas ambientales del contrato.
 M&M-079. Plan contingencia ambiental.
 M&M-084. Plan integral residuos sólidos.
 M&M-085. Programa de implementación de medidas de manejo ambiental.

3. DEFINICIONES

Pondaje: Lugar donde se amortiguan y almacenan temporalmente las aguas lluvias, escorrentías y de
infiltración.

Bomba: Equipo para propulsión de fluidos, así como lo son las bombas de vacío o las bombas de aire.

HP: unidades de medida empleada para establecer la potencia de un motor, para este caso; motor que
impulsará la bomba hidráulica.

Cota: Altitud que presenta un punto sobre un plano horizontal que se usa como referencia.

Montaje: Acto de estructurar las diferentes partes constitutivas de una estructura utilizada para uso
específicos en una obra o actividad.

Rescate de peces: Actividad realizada para captura y retiro de fauna ictica atrapada en un cuerpo de
agua la cual requiere ser desecada o genera interferencia, poniendo en riesgo la supervivencia de la
fauna.

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 3

Fauna Ictica: Seres vivos habitantes de medios o ecosistemas acuáticos.

Purgar o cebar: Actividad realizada que consiste en ingresar un fluido para el retiro de otro ubicado en el
interior de una cavidad, elemento o equipo.

4. CONDICIONES GENERALES

4.1 RECURSO HUMANO

Los trabajos contarán con el siguiente personal:
 Un Autoridad máxima
 Un Ingeniero Residente
 Un Profesional Gestión Ambiental
 Un Inspector de Obra
 Un Inspector SSL

4.2 MATERIALES Y EQUIPO

Materiales
 Tubería metálica de 22” de Ø
 Tubería PVC de 22” de Ø
 Manguera PVC flexible de 22” de Ø
 Abrazaderas metálicas
 Burros o soporte metálicos

Equipos y Herramientas
 Motobomba de 50 HP y 12” Ø con instalación de tubería de succión de 22”
 Una Excavadora hidráulica tipo PC-200 o similar
 Camión Grúa
 Extintor multipropósito de 20 lb
 Linterna
 Silbato
 Radio de comunicación
 Ambulancia
 Punto de hidratación
 Punto ecológico.

Equipos de Rescate Acuático

 Camilla
 2 Aro Salvavidas

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 4

 30 metros de Cuerda
 Botiquín e inmovilizadores

4.3 EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

Como equipo de protección personal, se utilizará lo siguiente:

 Chaleco Salvavidas reflectivo siempre debe estar completamente ajustado
 Casco de seguridad con barbuquejo
 Protección auditiva de inserción y/o de copa
 Gafas de seguridad
 Guantes
 Botas seguridad
 Ropa de trabajo
 Chaleco reflectivo

4.4 RESPONSABILIDADES DE LA ACTIVIDAD

Autoridad Máxima:
 Notificar con antelación al responsable de EMGESA, del inicio de los trabajos.
 Supervisar la correcta ejecución de las actividades de obra, según lo establecido en el
procedimiento.
 Detener las actividades en el evento en el cual se presenten inconsistencias durante la ejecución.
 Coordinar los medios humanos y equipos para la ejecución de la obra.
 Aprobación de los materiales y transporte a emplear.
 Asistir técnicamente a los supervisores de obra.
 Cumplir las normas y procedimientos de seguridad establecidos por Consorcio M&M y EMGESA.
 Confirmar la ubicación exacta de las obras a ejecutar previo a la intervención de cualquier área.
 Divulgar el procedimiento de trabajo a los ejecutores de la actividad

Ingeniero Residente:
 Verificar y garantizar que los equipos implementados en el trabajo funcionen correctamente.
 Coordinar, garantizar y supervisar el suministro de materiales e insumos en obra.
 Notificar cualquier inconsistencia que se identifique.
 Ejecutar correctamente y conforme a lo especificado, en el desarrollo de todas las actividades.
 Realizar las inspecciones antes, durante y después del trabajo.
 Verificar las condiciones óptimas para el desarrollo del trabajo al inicio de cada jornada (Estado
de las vías de acceso, Estado del sitio de trabajo, estado de la zona de influencia, etc)
 Garantizar la ubicación exacta de las obras a ejecutar previo a la intervención de cualquier área.
 Divulgar el procedimiento de trabajo a los ejecutores de la actividad.

Coordinador Seguridad y Salud Laboral e Inspector SSL

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 5

 Identificar los peligros / evaluar los riesgos y establecer los controles para la actividad
 Realizar el análisis de los riesgos de la actividad (ARO) y seguimiento de control al ARO
 Seguimiento a los permisos de trabajo
 Realizar charlas, capacitaciones e inducciones al personal
 Verificar la utilización de EPP en los procedimientos de la actividad
 Divulgar el procedimiento de trabajo a los ejecutores de la actividad
 Verificar que los procedimientos de seguridad y salud en el trabajo implementados se lleven a
cabo de manera correcta y segura durante todo el desarrollo de la actividad.
 Seguimientos de los aspectos SSL de la actividad y realizar ajustes particulares de la actividad
cada vez que se modifiquen las condiciones de trabajo, aspecto que deberá ser documentado en
el ARO.
 Verificar la ejecución de Inspección preoperacional equipos y herramientas a utilizar

Profesional Gestión Ambiental:

 Evaluar previamente los impactos generados en el desarrollo de la actividad y establecer los
respectivos controles o medidas de manejo ambiental.
 Verificar que la fauna ictica presente en el lugar, no sea afectada negativamente y prever
medidas contingentes en caso de morbilidad de los individuos.
 Coordinar la actividad de rescate de peces en caso de requerirse anticipadamente a los
programado.
 Proponer métodos para mejorar la oxigenación de las aguas antes de la entrega a cuerpo hídrico
receptor.
 Verificar el cumplimiento de normatividad aplicable en el desarrollo de la actividad.
 Implementar las Medidas de Manejo Ambiental necesarios para el desarrollo de los trabajos a
realizar.
 Seguimiento y control de las medidas de manejo ambiental.
 Coordinar y verificar el adecuado manejo y disposición de los residuos generados.

Personal Operador de Bomba:

 Inspeccionar de los elementos que componen el sistema de bombeo antes y durante el
funcionamiento del sistema.
 Operar el sistema de bombeo desde el tablero de control instalado en la zona de subestación
eléctrica.

Nota: La operación del sistema de bombeo puede ser realizada por un oficial o ayudante, al cual se le
instruirá previamente.

Personal de rescate:
 Prestar el apoyo en rescate acuático según sus competencias de nado y rescate acuático.

Personal médico:

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 6

 Prestar atención del paciente y evaluación médica, acompañamiento al centro asistencial.

4.5 PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD

Lineamientos
 Se realizará señalización y demarcación del área a 2 metros de distancias del borde del pondaje
 Solo ingresara al área el personal autorizado para la actividad
 Se establecerá zonas de ingreso y salida
 Los desplazamientos por el área deben hacerse de manera segura, con movimientos lentos y
visualizando el área.
 El personal ingresara al área con el chaleco salvavidas reflectivo y siempre debe estar
completamente ajustado
 El personal deberá contar con silbato ajustado al chaleco salvavida
 Se contará en el área con el botiquín, camilla, inmovilizadores, aro salvavidas, cuerdas y
ambulancia
 Se debe tener una distancia mínima de 60 cm de la orilla del cuerpo de agua, en caso de que se
requiera acceder a una distancia mayor, el personal deberá evaluar los riesgos de a la actividad y
estar autorizado por personal de SSL.

Precauciones
 No coloque los materiales en superficies inclinadas, resbaladizas, en falso y no coloque uno
sobre otro.
 Aléjese de terrenos inestables.
 En caso de cambios climáticos bruscos, suspenda actividades y busque refugio en un lugar
seguro
 No fumar en ningún área de la obra.
 Usar permanentemente chaleco reflectivo.
 Utilizar los elementos de protección personal.
 Conocer el procedimiento de trabajo a seguir
 Se debe realizar Permiso de Trabajo, Análisis de Riesgo por Oficio (ARO) para cada actividad.
 Divulgación del Análisis de Riesgos por oficio (ARO)
 Realización de Charla diaria
 Señalización y demarcación de las áreas.
 Realizar las inspecciones y preoperacionales de equipos
 En caso de lluvias fuertes suspender la actividad y ubicarse en el área de oficinas de
campamento, en condiciones de lluvias leves únicamente debe laborar el personal y equipos
que autorice el encargado de la actividad y el personal deberá laborar utilizando la dotación de
invierno.
 Verificación de los aspectos de adecuación de rutas de salida de emergencia, equipos de
emergencia, señalización del área de trabajo, instalación del punto de encuentro, alarmas de

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 7

seguridad, camilla, botiquín, extintor, balos, puntos ecológicos, instalación del punto de
hidratación, kit ambiental en cada frente de trabajo.
 También se debe verificar que el área de trabajo se encuentre señalizada y que el clima y el
ambiente es el adecuado para realizar la labor.
 En caso de caída de rocas, personal y equipos deben retirarse a una zona segura e informar de
inmediato la novedad al encargado de la actividad.
 Transitar por accesos seguros o delimitados. Se establece la utilización de radios de
comunicación para el personal que intervenga en la actividad, en la charla preoperacional se
definirá el encargado de la actividad.
Riesgos: Caída al agua, ahogamiento.
En caso de caída al agua de personal, se dispondrá de un aro flotador el cual se encontrará
previamente amarrado a una cuerda con longitud no inferior a 10 metros, este aro se ubicará en la
orilla para ser arrojado por alguna de las personas que apoya la actividad desarrollada. Cuando la
persona que cae al agua tome el aro, este será halado por la cuerda hasta un lugar de agua bajas, ya en
este punto se extraerá la persona.

5 ACTIVIDADES A DESARROLAR

5.1 ACTIVIDADES PRELIMINARES

El CONSORCIO M&M notificará al gestor EMGESA, con antelación el comienzo de la evacuación de las
aguas de pondaje, donde se informará actividades, materiales, equipos. Antes de iniciar los trabajos se
deberá contar con la aprobación del GESTOR.
Para la actividad se utilizará un sistema de bombeo instalado sobre una plataforma flotante de 18 m 2
como se muestra de manera demostrativa en la ilustración 1, este sistema consta de una bomba de 12”
impulsada por motor eléctrico no sumergible de 50 HP. A esta bomba se le instalará una tubería de
succión de 22” la cual en su cabeza de succión se instalará un cerramiento en malla de 3/8” para evitar
que la fauna ictica sea succiona.
El montaje del sistema de bombeo sobre la plataforma se realizará previamente en uno de los talleres
del Consorcio, en campo sólo se realizará instalación de tuberías y accesorios.

Previo al arranque:
Antes del arranque, verificar que la alineación del acoplamiento esté de acuerdo con lo indicado en las
instrucciones de instalación, para prevenir daños en el eje, cojinetes o acoplamientos.

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 8

Ilustración 1 Ejemplo -Sistema de Bombeo sobre plataforma flotante.

La plataforma a utilizar contará con barandas perimetrales y puerta de acceso, la evitar caida de
personas al agua, los controles electricos para encendio apagado y variación de velocidades se ubicaran
en la subestación de faena, la cual se aprecia en la ilustración.
Para el acceso a la plataforma se utilizara una plataforma métalica debidamente asegurada, el personal
ingresará a realizar inspecciones y verificaciones, la operación del sistema se realizara desde la
subestación electrica ubicada en faena.

Durante el arranque:
Siempre que sea posible, girar a mano el eje de la bomba para asegurarse que ninguna pieza está
atascada.
Revisar el lubricante de los cojinetes.
Abrir la válvula en la tubería de aspiración, si está colocada.
Cerrar la válvula de descarga.
Para cebado de la bomba se utilizará agua del carrotanque, el cual se ubicará en la orilla del pondaje y a
través de su motobomba y manguera de 2” suministrará agua para el cebado o purga.
La bomba se cebará de la siguiente manera:
1. Abrir la válvula de ventilación ubicada encima de la carcasa de la bomba. Después de purgar
todo el aire retenido, cerrar las válvulas de ventilación. Si es posible, girar el eje para dejar
escapar todo el aire retenido en los conductos del impulsor.
2. Llenar la bomba y la tubería de aspiración con líquido de una fuente exterior (carrotanque).
El aire retenido deberá escapar por la válvula de ventilación durante el llenado.

Con la bomba ya cebada proceder a arrancar, para esto el personal deberá situarse lejos de todas las
piezas giratorias expuestas mientras la bomba está funcionando. El contacto con las piezas que están
girando puede ocasionar lesiones.
Durante el funcionamiento no debe haber ninguna fuga o pérdida. Si la bomba no aumenta la presión o
no descarga agua cuando se abre la válvula de descarga, parar la bomba y revisar acoples, lo que
conlleva a para el equipo.

Parada:

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 9

Es posible parar la bomba estando la válvula de descarga abierta sin causar ningún daño. Sin embargo,
para evitar los efectos de martilleo de agua, primero se debería cerrar la válvula de descarga.
1. Cerrar la válvula de descarga.
2. Parar el motor.
3. Cerrar las válvulas de sello de agua.
4. Cerrar la válvula en la tubería de aspiración de la bomba, si la tiene.
Luego de revisadas y corregidas las fugas, se dará inicio nuevamente al sistema de bombeo.

5.2 DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD

La plataforma junto con el sistema de bombeo ya montado se ubicará en el pondaje, para lo cual se
utilizará un camión grúa, el cual cumplirá todos los requerimientos de seguridad ya establecidos para
izajes.

Ya con la plataforma en la orilla del cuerpo de agua, se conectaran desde el borde del pondaje las
mangueras en caucho-lona para la descarga; esto por facilidad de la tarea y para disminuir el riesgo de
caída de hombre al agua. Una vez inspeccionado y probado el sistema de bombeo se descargará el agua
al canal de drenaje en concreto, que por gravedad conduce las aguas al río Magdalena.
Para contribuir al mejoramiento de la calidad del agua bombeada desde el pondaje, se ubicaran al
interior de la sección hidraulica del canal rocas de aproximadamente 35 cm de diametro, con la finalidad
degenerar turbulencia lo cual incrementará la oxigenación de agua antes de la entrega al río Magdalena.
En el caso de que la concentración de oxigeno disuelto en el agua sea baja o por debajo de 2 mg/L en el
punto de entrega al río, se establecerá el uso de una bomba para recircular el agua en el interior del
pondaje.

Medición de Oxigeno Disuelto

Esta actividad se realizará en un punto posterior a la estructura de aforo o medición de caudales que se
encuentra en la zona.
Para esto se utilizará un medidor portátil multiparamétrico marca Hanna, las mediciones se realizan
cada hora durante todo el tiempo que se encuentre encendida la bomba, estas lecturas seran registradas
en un formato diseñado para este fin, el cual se presenta en el anexo 1 de este procedimeinto.
De acuerdo con la información obtenida de la topografía y planos existentes, el nivel de las aguas del
pondaje actualmente se encuentra entre las cotas 588,00 y 577,00 obteniéndose una profundidad
aproximada de 11 metros y un área de 10.305 m 2 por lo cual se estima un volumen de agua de
113.355 m3.
La plataforma con la bomba se instalará sobre la cota aproximada 588,59 sobre la lámina de agua del
pondaje, esta plataforma se asegurará con cuerdas en forma de vientos o templetes amarados de
anclajes ubicados en la orilla del pondaje, con la finalidad de mantenerla en el sitio destinado para la
descarga. El motor eléctrico que impulsa la bomba se alimentará de una reserva establecida en la
subestación construida en faena. Esta subestación se aprecia en la ilustración 4.

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 10

Por disminución del volumen del agua la plataforma y el sistema de bombeo irán descendiendo
lentamente, por lo cual la evacuación de las aguas se realizará hasta la cota 577,79 dejando un nivel o
lámina de agua de 0,7 metros para garantizar la supervivencia de los peces, a partir de aquí se dará inicio
al recate de peces ejecutado el procedimiento documentado M&M-215 Procedimiento para rescate de
peces.

Tiempos de Bombeo
De acuerdo con aforos realizados, las aguas que salen de pondaje tiene un caudal de 124 L/s, por lo cual
para efectos de cálculos se asume este mismo caudal como el ingreso de aguas de infiltración.
Para la actividad se contempla el uso de una bomba de 12” con tubería de succión de 22”, la cual será
impulsada por motor eléctrico de 50 HP y un caudal Q = 380 L/s.
Por lo cual se tiene:

Q Entrada: 124 L/s

Q Bomba: 380 L/s
_________________
Q Achique: 256 L/s 22.118,4 m 3/día

Volumen del pondaje 113.355 m3 / 22.118,4 m3/día =

= 5,13 días ͠D͟͠ 6 días

Lo anterior se calcula con para días comprendidas por 24 horas continuas sin interrupciones y sin contar
con tiempos de montajes, ajustes verificaciones, pruebas y correcciones.

5.3 Requisitos Calidad

Los siguientes aspectos permitirán el control y trazabilidad de actividades y garantizarán la calidad de la

obra.
 Certificados de calidad de los equipos a utilizar.
 Ficha técnica de equipos de trabajo en la actividad.

5.4 IMPACTOS AMBIENTALES RELACIONADOS

Las actividades se realizarán dando cumplimiento a las disposiciones de la licencia ambiental del
proyecto y el Plan De Implementación de Medidas de Manejo Ambiental.

Aspectos para controlar:

Contaminación de recurso hídrico (río Magdalena):

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 11

 Para prevenir cualquier tipo de contaminación de las aguas del río Magdalena, se dispondrá en la
zona de trabajos puntos ecológicos para clasificación y manejo de residuos sólidos. Lo anterior
de acuerdo con lo establecido (Plan de gestión integral de residuos sólidos código M&M-084)
 No se almacenarán ni dispondrán recipiente con combustibles, aceites o lubricantes sobre las
orillas de pondaje y mucho menos del río magdalena. Estas sustancias se dispondrán y
almacenarán de acuerdo con lo establecido en (Programa de productos químicos código M6M-
080)
 En caso fortuito de derrame accidental en la zona, se dispondrá en de kit ambiental con
capacidad para atender derrames hasta 45 galones. El personal contará con el conocimiento
para la implementación y uso de este kit
 En caso de lluvias las aguas de escorrentía serán manejadas a través de cunetas y drenajes
naturales, evitando la saturación del suelo y generación de lodo, estas aguas se conducirán la río
Magdalena para que no lleguen al pondaje aportando sólidos en suspensión en el agua y
afectado la calidad de agua y peces presentes.

Contaminación del suelo:

 Disponer los residuos generados en las canecas identificadas acorde a la clasificación establecida.
Lo anterior de acuerdo con lo establecido (Plan de gestión integral de residuos sólidos código
M&M-084).
 En caso de derrame accidental de combustibles o aceites se debe implementar el uso de kit
ambiental para atención de derrames.
 Se debe hacerse uso de los baños ubicados en la faena o unidades portátiles en los frentes de
obra, está prohibido hacer necesidades fisiológicas en sitios diferentes.

Conservación de fauna y flora:

Durante la ejecución de los trabajos está prohibido:
 Prohibido pesca o extracción de peces fuera de los ecosistemas acuáticos.
 Impedir que personal no autorizado ingrese a la zona de realización de actividades de bombeo y
rescate de peces.
 Cazar, molestar o agredir cualquier individuo.
 Se prohíbe sustraer cualquier tipo de individuos florístico o faunístico de la zona de proyecto.
 Para no afectar la fauna ictica se implementará el rescate de peces planteado en el
procedimiento M&M-215.

Generación de residuos sólidos:

 Se prohíbe las arrojar residuos al rio, vías o zonas de trabajo, estos se deberán depositar y
clasificar adecuadamente de acuerdo con sus características en los puntos ecológicos
establecidos en la faena.

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 12

 Los puntos ecológicos deben cumplir con las exigencias normativas y tener la capacidad
necesaria para los volúmenes de residuos generados.
 Los residuos generados serán dispuestos finalmente a través de empresa legalmente
constituidas para dar manejo a dichos residuos de acuerdo con sus características.
 Se debe dar cumplimiento a lo establecido en el plan de gestión integral de residuos sólidos
(procedimiento M&M-084)

5.5 PELIGROS ASOCIADOS

Nº PELIGROS / RIESGOS ACCIONES DE CONTROL

Superficies lisas, resbalosas, a Identificar rutas de acceso, verificar estado de suela de
1
desnivel las botas
Exposición a contacto directo Verificación estado de acometidas y conexiones
2
eléctrico eléctricas de la bomba de succión y descarga
Uso de herramientas manuales Inspección preoperativa de herramientas, evitar puntos
3
de exposición a golpes y atrapamientos
Exposición a caída en el agua Acceder a plataforma flotante por rampa de acceso.
4
Hacer uso de chaleco salvavidas
Mecanismos en movimiento Verificar el estado de guardas o mecanismos de
5 protección de elementos rotativos de la bomba de
succión y descarga
Operación de maquinaria Alejarse de los radios de movimiento de la
6
retroexcavadora en la adecuación de accesos
Izaje mecánico de bomba Verificar certificación de operador, aparejador, camión
7 grúa, retrocargador, inspeccionar elementos de izaje,
realizar plan de izaje
Ruido Hacer uso de protección auditiva en la operación de
8
maquinaria
9 Proyección de material particulado Retirarse del área del transporte de materiales
10 Temperatura ambiente alta Hidratación permanente
Rayos solares Uso de ropa de manga larga, hidratación permanente,
11
pausa activa, uso de bloqueador solar
Cambio de condiciones climáticas Suspender actividades, evacuar el área de trabajo,
12 (lluvias / tormentas eléctricas) refugiarse en áreas seguras, evitar quedarse bajo los
árboles o áreas despejadas
13 Posible presencia de animales Inspeccionar el área de trabajo a intervenir, en caso de
ofidios (serpientes, alacranes, identificar abejas, avispas requerir ayuda para su
abejas, avispas) ahuyentamiento y/o reubicación (informar al SSL y
activar plan de emergencia).
No intervenir directamente estos animales ofidios para
evitar ataques de los mismos comunicar al encargado

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 13

Nº PELIGROS / RIESGOS ACCIONES DE CONTROL

de fauna.
Sabotaje por manifestaciones de la En caso de manifestaciones, se deberá avisar al Ingeniero
comunidad y otros actores / Residente para ubicar los equipos en un lugar seguro y el
14 Incendios desplazamiento del personal fuera del área en la cual se
encuentren realizando las manifestaciones de la
comunidad

5.6 PLAN DE CONTINGENCIAS

El plan de contingencia establece el conjunto de actividades y operaciones necesarias para prevenir una
emergencia, que pueda causar impacto o afectación sobre las personas, el medio ambiente o los bienes.
El Plan tiene la siguiente prioridad:
 La vida humana: Será el elemento principal, esto incluye la atención inmediata a las personas
afectadas.
 Recursos de producción: Es decir, aquellos elementos de los que depende la población para su
subsistencia.
 Ecosistemas: Incluye la preservación de los ecosistemas y los recursos naturales acuáticos y
terrestres.
El plan de contingencia está orientado a la ejecución de las acciones de control de emergencia ante la
eventualidad de un suceso.

La activación del plan de contingencia es como sigue:

En caso de emergencia se activa el MEDEVAC establecido para el sitio.
 El encargado SSL de Consorcio M&M da aviso al encargado de EMGESA, como también al Residente
de Consorcio M&M., encargado del sitio.
 Se suspenden actividades y se siguen las instrucciones indicadas por el plan de emergencia, dirigidas
por los brigadistas del sitio.
 Los brigadistas prestan los primeros auxilios, se realiza el reporte a la ARL SURA, si hay un herido y se
siguen las indicaciones de la ARL y del profesional de seguridad y salud laboral, para el apoyo
respectivo de acuerdo al tipo de emergencia.

En caso de la contingencia afecte los componentes ambientales de desarrollaran las acciones

establecidas en el plan de contingencias ambientales.

6. DOCUMENTOS ASOCIADOS

ÍTEM NOMBRE CÓDIGO

1 Procedimientos para trabajos en cuerpo de agua M&M-214

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.
 PROCEDIMIENTO PARA BOMBEO DE
CODIGO: M&M-V6
AGUAS DEL PONDAJE
PROCESO VIGENTE VERSION PAGINA
OBRAS CIVILES 22/10/2019 0 14

ÍTEM NOMBRE CÓDIGO

2 Procedimiento para rescate de peces M&M-215
Especificaciones técnicas - capítulo 4 manejo de aguas y
3 N.A.
desecación de fundaciones
Bases de medida y pago – capítulo 4 manejo de aguas y
4 N.A.
desecación de fundaciones
5 Normas ambientales del contrato N.A.

Se consideran las versiones vigentes y actualizadas, los documentos publicado en la WEB. Este documento no debe
imprimirse, la impresión de este documento se considera como copia no controlada y su uso indebido no es de
responsabilidad del Consorcio M&M.