Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 31/12/2020 13:43:22

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15803 JUEVES 31 DE DICIEMBRE DE 2020 1

SUMARIO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
PODER LEGISLATIVO
Res. Nº 00178-2020-ARCC/DE.- Designan Directora de
la Dirección de Intervenciones del Sector Transportes de la
CONGRESO DE ARCC 24
Res. Nº 007-2020-PCM-SGP.- Aprueban la “Norma
LA REPUBLICA Técnica N° 01-2020-PCM/SGP/SSAP que establece modelos
de organización para municipalidades” 24
Ley N° 31104.- Ley que establece medidas excepcionales
en materia del Impuesto Temporal a los Activos Netos,
modifica el Decreto Legislativo N° 1275, Decreto Legislativo AMBIENTE
que aprueba el Marco de la Responsabilidad y Transparencia
Fiscal de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales y
modifica el Decreto Legislativo N° 1508, Decreto Legislativo R.M. Nº 288-2020-MINAM.- Aprueban indicadores de
que crea el Programa de Garantía del Gobierno Nacional a brechas de infraestructura o de acceso a servicios públicos
la cartera crediticia de las empresas del sistema financiero del Sector Ambiente, para su aplicación en la Fase de
Programación Multianual de Inversiones de los tres niveles
12
de gobierno 25
Ley N° 31105.- Ley que prorroga la vigencia de beneficios y
R.M. Nº 295-2020-MINAM.- Autorizan transferencia
exoneraciones tributarias 13 financiera a favor del Servicio Nacional de Meteorología e
Ley N° 31106.- Ley que prorroga la vigencia de las Hidrología del Perú (SENAMHI) 26
exoneraciones contenidas en el artículo 19 del Texto Único
R.M. Nº 298-2020-MINAM.- Autorizan transferencia
Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta 13 financiera a favor de la Contraloría General de la República
Ley N° 31107.- Ley que modifica el Decreto Legislativo 29
1488, Decreto Legislativo que establece un régimen
especial de depreciación y modifica plazos de depreciación Res. Nº 063-2020-MINAM.- Crean la Unidad Funcional
14 de Integridad Institucional del Ministerio del Ambiente 31
Ley N° 31108.- Ley que modifica la Ley del Impuesto a la
Renta 15 COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Ley N° 31109.- Ley que autoriza transferencias financieras
y otras medidas administrativas y presupuestarias para D.S. N° 010-2020-MINCETUR.- Modifican el período de
la ejecución del Proyecto Especial Bicentenario de la vigencia del Programa “Turismo Emprende” 32
Independencia del Perú 15 D.S. N° 011-2020-MINCETUR.- Decreto
Ley N° 31110.- Ley del Régimen laboral agrario y de Supremo que dispone la puesta en ejecución del
incentivos para el sector agrario y riego, agroexportador y “Acuerdo Comercial entre el Reino Unido de Gran
agroindustrial 16 Bretaña e Irlanda del Norte, por una parte, y la República de
Colombia, la República del Ecuador y la República del Perú,
por otra” 33
PODER EJECUTIVO R.M. N° 291-2020-MINCETUR.- Delegan a la Cámara
de Comercio, Industria y Turismo de Ucayali la función
de emisión de Certificados de Origen a las mercancías
DECRETOS DE URGENCIA producidas en la región Ucayali 33
R.M. Nº 292-2020-MINCETUR.- Designan Asesor I del
D.U. N° 146-2020.- Prórroga del Decreto de Urgencia Despacho Viceministerial de Comercio Exterior 34
N° 100-2020 que dicta medidas para la convocatoria R.M. N° 293-2020-MINCETUR.- Aprueban el Plan
y celebración de juntas de accionistas y asambleas no Operativo Institucional - POI 2021 del MINCETUR,
presenciales o virtuales 20 correspondiente al Año Fiscal 2021 34
D.U. N° 147-2020.- Dictan medidas que precisan y
modifican el Decreto de Urgencia N° 035-2020, Decreto de
Urgencia que establece medidas complementarias para CULTURA
reducir el impacto en la economía nacional, del aislamiento
e inmovilización social obligatorio dispuesto en la R.M. N° 000327-2020-DM/MC.- Aprueban los
declaratoria de estado de emergencia nacional, así como “Lineamientos para la gestión de las relaciones del sector
para reforzar sistemas de prevención y respuesta sanitaria, Cultura en el plano internacional, en el marco de la Política
como consecuencia del COVID-19 21 Nacional de Cultura al 2030” 35
2 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

R.M. N° 000329-2020-DM/MC.- Aprueban el Plan D.S. N° 426-2020-EF.- Aprueban el Listado de entidades

Operativo Institucional (POI) Anual 2021 del Pliego 003: que podrán ser exceptuadas de la percepción del Impuesto
Ministerio de Cultura, consistente con el Presupuesto General a las Ventas 53
Institucional de Apertura para el Año Fiscal 2021 36 D.S. N° 427-2020-EF.- Decreto Supremo que establece
R.M. N° 000330-2020-DM/MC.- Aprueban el Plan el nuevo monto de la Escala Base del Incentivo Único -
Operativo Institucional (POI) Anual 2020 Modificado CAFAE previsto en la Septuagésima Quinta Disposición
versión 2 del Pliego 003: Ministerio de Cultura 37 Complementaria Final de la Ley N° 31084 54
R.VM. N° 000214-2020-VMPCIC/MC.- Declaran D.S. N° 428-2020-EF.- Autorizan Transferencia de
Patrimonio Cultural de la Nación a tres bienes muebles Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el
correspondientes a fragmentos identificados como de un Año Fiscal 2020 a favor del Ministerio de Salud, Instituto
balcón 38 Nacional de Enfermedades Neoplásicas y Gobiernos
Regionales 54
D.S. N° 429-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
DEFENSA en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020 a favor del Ministerio del Interior 57
R.S. N° 187-2020-DE.- Designan Presidente y miembros
del Directorio de la Fábrica de Armas y Municiones del D.S. N° 430-2020-EF.- Reglamentan la información
financiera que las empresas del Sistema Financiero deben
Ejército FAME SAC 39 suministrar a la SUNAT para el combate de la evasión y
R.M. Nº 1083-2020-DE.- Aprueban el Llamamiento elusión tributarias 58
Ordinario correspondiente al Año Fiscal 2021 en el Ejército
del Perú, para la incorporación voluntaria al Servicio D.S. N° 431-2020-EF.- Establecen límites máximos
Militar en el Activo del personal de la clase 2003 y clases de incorporación de mayores ingresos públicos en los
pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales,
anteriores, mediante la modalidad de Acuartelado 40 Gobiernos Locales, así como en las empresas y
R.M. Nº 1085-2020-DE.- Autorizan viaje de oficial de Organismos Públicos de los Gobiernos Regionales y
la Marina de Guerra del Perú a los Estados Unidos de Gobiernos Locales 59
América, para que se desempeñe como Secretario Adjunto
para Doctrina y Seguridad de la Secretaría de la Red R.D. Nº 0034-2020-EF/50.01.- Aprueban la Directiva
Nº 0007-2020-EF/50.01 “Directiva para la Ejecución
Interamericana de Telecomunicaciones 41 Presupuestaria”, así´ como sus Anexos, Modelos y Ficha y
R.M. Nº 1086-2020-DE.- Autorizan viaje de oficial de la otras disposiciones 60
Marina de Guerra del Perú para participar en pasantía a
Fe de Erratas D.S. N° 403-2020-EF 77
realizarse en Alemania 42

EDUCACION
DESARROLLO
AGRARIO Y RIEGO R.M. N° 570-2020-MINEDU.- Autorizan Transferencia
Financiera a favor del Instituto Internacional para la
R.M. Nº 0339-2020-MIDAGRI.- Aprueban el Calendario Educación Superior en América Latina y el Caribe –
IESALC, de la Organización de las Naciones Unidas
Nacional de Ferias y Eventos Agropecuarios año 2021 43 para la Educación, la Ciencia y la Cultura - UNESCO, en
Res. Nº D000138-2020-MIDAGRI-SERFOR-DE.- cumplimiento del Convenio denominado “Convenio de
Establecen disposiciones relativas a la exigibilidad Asistencia Técnica que celebra el Ministerio de Educación
del Formato del “Libro de operaciones de centros de y el UNESCO IESALC” 78
transformación primaria de productos y subproductos
forestales maderables”, aprobado por Resolución de R.M. N° 571-2020-MINEDU.- Delegan facultades en
Dirección Ejecutiva N° 152-2018-MINAGRI-SERFOR/DE 47 diversos funcionarios del Ministerio 79
R.J. N° 0150-2020-INIA.- Designan Directora de la Unidad R.M. N° 573-2020-MINEDU.- Designan Jefe de la Unidad
de Recursos Humanos de la Oficina de Administración y de Infraestructura Tecnológica de la Oficina de Tecnologías
Directora de la Unidad de Planeamiento y Racionalización de la Información y Comunicación 87
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del INIA 25 R.VM. N° 291-2020-MINEDU.- Aprueban el Documento
Normativo denominado “Disposiciones que regulan
el Concurso Público de Ingreso a la Carrera Pública
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL Magisterial – 2021 y que Determina los Cuadros de Mérito
para la Contratación Docente 2022-2023 en Instituciones
R.M. Nº 231-2020-MIDIS.- Modifican el quinto indicador Educativas Públicas de Educación Básica” 87
de brecha del Sector Desarrollo e Inclusión Social,
aprobados mediante R.M. N° 053-2019-MIDIS, para su
aplicación en la fase de programación multianual de ENERGIA Y MINAS
inversiones de los tres niveles de gobierno bajo la nueva
denominación: “Porcentaje de Centros Cuna Más que D.S. N° 035-2020-EM.- Ampliación del plazo de los
operan en condiciones inadecuadas” 49 encargos especiales otorgados mediante Decreto Supremo
R.M. Nº 232-2020-MIDIS.- Autorizan Transferencia N° 021-2012-EM, que aprueba el Reglamento de la Ley N°
Financiera a favor del Ministerio de Defensa, para financiar 29852, que crea el Sistema de Seguridad Energética en
los gastos efectuados por el apoyo que brindan al Programa Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión Social Energético
Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma durante el 88
Año Fiscal 2020 50 R.M. Nº 397-2020-MINEM/DM.- Otorgan autorización
R.D. Nº 258-2020-MIDIS/PNPAIS.- Designan Asesora de por tiempo indefinido a favor de LECHE GLORIA S.A. para
la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional “Plataformas desarrollar actividad de generación de energía eléctrica
de Acción para la Inclusión Social - PAIS” 51 en instalaciones de la “Central Térmica Planta Gloria
Res. Nº 802-2020-MIDIS-PNCM.- Designan Asesora de Huachipa”, ubicada en el departamento de Lima 90
la Dirección Ejecutiva de Cuna Más 52 R.D. Nº 0782-2020-MINEM/DGM.- Nominan peritos
Res. Nº 803-2020-MIDIS-PNCM.- Designan Jefa de la mineros en el ámbito nacional para el periodo 2021-2022
Unidad de Tecnologías de la Información de Cuna Más 52 90

ECONOMIA Y FINANZAS INTERIOR

D.S. N° 425-2020-EF.- Modifican el Reglamento de la Ley R.S. N° 150-2020-IN.- Designan Sub Comandante General
del Impuesto a la Renta 53 de la Policía Nacional del Perú 91
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 3
R.S. N° 151-2020-IN.- Designan Inspector General de la Res. N° 153-2020-ITP/DE.- Aprueban el “Tarifario
Policía Nacional del Perú 92 de Servicios Tecnológicos del Centro de Innovación
R.S. N° 152-2020-IN.- Asignan en diversos cargos a Productiva y Transferencia Tecnológica Textil Camélidos
Oficiales Generales de Armas y de Servicios de la Policía Cusco - CITEtextil Camélidos Cusco” 111
Nacional del Perú 92 Res. Nº 156 -2020-ITP/DE.- Aprueban el Plan de Gobierno
R.D. Nº 105-2020-IN-VOI-DGIN.- Designan Subprefectos Digital del Instituto Tecnológico de la Producción - ITP
2021-2023 y el anexo: Portafolio de Proyectos de Gobierno
Provinciales y Distritales en diversas regiones 94
Digital 113
Res. Nº 157-2020-ITP/DE.- Aprueban el “Tarifario de
JUSTICIA Y Servicios Tecnológicos del Centro de Innovación Productiva
y Transferencia Tecnológica Pesquero Amazónico Pucallpa-
DERECHOS HUMANOS CITEpesquero Amazónico Pucallpa” 114
Res. Nº 604-2020-PRODUCE/INNOVATEPERU.-
R.M. Nº 0331-2020-JUS.- Cancelan título de Notario del Aprueban otorgamiento de subvenciones a favor de
distrito de Picsi, provincia de Chiclayo, departamento de
personas naturales y jurídicas privadas 116
Lambayeque, Distrito Notarial de Lambayeque 95

RELACIONES EXTERIORES
MUJER Y POBLACIONES
VULNERABLES R.M. Nº 0707-2020-RE.- Aprueban el Plan de Gobierno
Digital del Ministerio de Relaciones Exteriores 2020-2022
R.M. Nº 333-2020-MIMP.- Aprueban modificación 118
de quince indicadores de brechas del Sector Mujer y R.M. Nº 0724-2020-RE.- Convocan a Concurso Público
Poblaciones Vulnerables, de los dieciocho aprobados con de Admisión a la Academia Diplomática del Perú Javier
R.M. N° 046-2019-MIMP, para su aplicación en la Fase de Pérez de Cuéllar para el Año Lectivo 2021 119
Programación Multianual de Inversiones en los tres niveles
de gobierno 95
R.M. Nº 334-2020-MIMP.- Otorgan la XVII Condecoración SALUD
“Orden al Mérito de la Mujer” 2020 96
R.M. Nº 335-2020-MIMP.- Aprueban el Plan Operativo D.S. N° 035-2020-SA.- Decreto Supremo que establece
Institucional (POI) 2021 consistente con el Presupuesto los criterios técnicos para definir los indicadores de
Institucional de Apertura (PIA) 2021 del Ministerio de la desempeño y compromisos de mejora de los servicios
Mujer y Poblaciones Vulnerables 98 a cumplir en el año 2021, para percibir la entrega
Res. Nº 038-2020-MIMP.- Aprueban el “Plan Operativo económica anual a la que hace referencia el artículo
Institucional (POI) 2020 Anual Modificado Versión 2 15 del Decreto Legislativo N° 1153, Decreto Legislativo
del Pliego 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones que regula la Política Integral de Compensaciones
y Entregas Económicas del Personal de la Salud al
Vulnerables” 100
Servicio del Estado 119
D.S. N° 036-2020-SA.- Decreto Supremo que modifica el
PRODUCE Decreto Supremo N° 018-2020-SA, que dicta disposiciones
referidas al Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura
R.M. Nº 00445-2020-PRODUCE.- Disponen la y al Certificado de Producto farmacéutico o Certificado de
publicación del proyecto de “Decreto Supremo que Libre Comercialización, para la Inscripción, Reinscripción
aprueba medidas complementarias para fortalecer el y Cambios en el Registro Sanitario y la Importación, de
ordenamiento pesquero aplicable en el ámbito marítimo productos Farmacéuticos y Dispositivos Médicos; Así
adyacente al Departamento de Tumbes” 101 como otras disposiciones para el funcionamiento de los
R.M. Nº 00448-2020-PRODUCE.- Autorizan establecimientos farmacéuticos 122
Transferencia Financiera a favor del Ministerio de Defensa R.M. Nº 1092-2020/MINSA.- Autorizan Transferencia
103 Financiera a favor del Ministerio de Defensa, por el apoyo
R.M. N° 00450-2020-PRODUCE.- Designan Director de la recibido de las Fuerzas Armadas en el mes de julio de 2020
Dirección de Desarrollo Productivo de la Dirección General 123
de Desarrollo Empresarial del Despacho Viceministerial de R.M. Nº 1093-2020/MINSA.- Designan Director Ejecutivo
MYPE e Industria 104 de la Dirección de Intervenciones por Curso de Vida y
R.M. N° 00452-2020-PRODUCE.- Disponen la Cuidado Integral de la Dirección General de Intervenciones
publicación del proyecto de “Decreto Supremo que deroga Estratégicas en Salud Pública 126
el numeral 102 del artículo 134 del Reglamento de la Ley R.M. Nº 1095-2020/MINSA.- Aprueban el Documento
General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo N° 012- Técnico: “Plan de Contingencia del Ministerio de Salud
2001-PE; dejando sin efecto el código 102 del cuadro de frente a los efectos de las lluvias intensas, inundaciones y
sanciones del Reglamento de Fiscalización y Sanción de las movimientos en masa, 2020-2021” 126
Actividades Pesqueras y Acuícolas, aprobado por Decreto R.M. Nº 1097-2020/MINSA.- Designan Coordinador
Supremo N° 017-2017-PRODUCE; y modificación del General del Programa Nacional de Inversiones en Salud -
numeral 7.7 del artículo 7 del Reglamento de Ordenamiento
Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo N° PRONIS 127
032-2003-PRODUCE” 104
R.M. Nº 00453-2020-PRODUCE.- Establecen Régimen TRABAJO Y PROMOCION
Provisional de Extracción del Recurso Anguila para el año
2021 106 DEL EMPLEO
R.M. N° 00454-2020-PRODUCE.- Prorrogan plazo de
conclusión de las actividades de extracción, traslado y R.M. N° 311-2020-TR.- Aprueban el “Listado de
abastecimiento del recurso concha de abanico a que hace microempresas que son fiscalizadas por los Gobiernos
referencia el artículo 2 de la R.M. N° 00419-2020-PRODUCE Regionales durante el año fiscal 2021” 128
108 R.M. N° 315-2020-TR.- Establecen normas
R.D. Nº 034-2020-PRODUCE-PNIPA-DE.- Autorizan complementarias para la modificación del plazo máximo
el otorgamiento de subvenciones a favor de personas de duración de aquellas medidas de suspensión perfecta
jurídicas privadas que ejecutan Subproyectos de de labores cuyo plazo se amplíe en virtud de la prórroga de
Innovación en Pesca y de Acuicultura, derivados de los la Emergencia Sanitaria establecida por D.S. Nº 031-2020-
Concursos PNIPA 2017-2018; 2018-2019 y 2020-2021 109 SA 129
4 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

R.M. Nº 342-2020-VIVIENDA.- Aprueban el Plan

TRANSPORTES Y Operativo Institucional (POI) Anual 2021 del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento, consistente con el
COMUNICACIONES
Presupuesto Institucional de Apertura 2021 156
R.M. N° 1043-2020-MTC/01.02.- Aprueban ejecución
de la expropiación del área de inmueble afectado por la
ejecución de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de ORGANISMOS EJECUTORES
la Carretera PE-3N Longitudinal de la Sierra Norte, Tramo
Cochabamba – Cutervo – Santo Domingo de la Capilla -
Chiple” 130 BIBLIOTECA
R.M. N° 1044-2020-MTC/01.02.- Aprueban ejecución
de expropiación de área de inmueble afectado por la NACIONAL DEL PERU
ejecución de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de
la Carretera Pallasca – Mollepata – Mollebamba – Santiago R.J. Nº 000222-2020-BNP.- Delegan facultades en
de Chuco – Emp. Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco – diversos funcionarios de la BNP 157
Cachicadan – Mollepata” 132
R.M. N° 1045-2020-MTC/01.02.- Aprueban ejecución CENTRAL DE
de expropiación de las áreas de inmueble afectado por la
Obra: “Red Vial Nº 5: Tramo Ancón - Huacho - Pativilca, de la COMPRAS PUBLICAS
Carretera Panamericana Norte” 136
R.M. N° 1046-2020-MTC/01.- Aprueban Transferencia R.J. Nº 154-2020-PERÚ COMPRAS.- Aprueban once
Financiera a favor del Ministerio de Defensa 140 (11) Fichas Técnicas del rubro de Equipos, accesorios
R.M. N° 1047-2020-MTC/01.02.- Aprueban el Plan y suministros médicos, disponiendo su inclusión en el
Operativo Institucional Anual (POI) 2021 del Ministerio de Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC 160
Transportes y Comunicaciones 140
R.M. N° 1048-2020-MTC/01.02.- Aprueban la ejecución COMISION NACIONAL PARA EL
de expropiación de inmueble afectado por la ejecución de
la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
Pallasca – Mollepata – Mollebamba – Santiago de Chuco
– Emp. Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco – Cachicadan – Res. N° 130-2020-DV-PE.- Delegan facultades en diversos
Mollepata” 141 funcionarios de DEVIDA 161
R.M. N° 1050-2020-MTC/01.02.- Aprueban ejecución Res. N° 131-2020-DV-PE.- Autorizan transferencia
de expropiación de áreas de inmueble afectado por la financiera para financiar inversión a favor de la
ejecución de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de Municipalidad Distrital de Alto Saposoa 165
la Carretera Pallasca – Mollepata – Mollebamba – Santiago
de Chuco – Emp. Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco – Res. N° 133-2020-DV-PE.- Autorizan transferencia
financiera a favor de la Municipalidad Distrital de Luricocha
Cachicadan – Mollepata” 145
para financiar actividad en el marco del PIRDAIS 166
R.M. N° 1052-2020-MTC/01.03.- Otorgan Concesión
Única para la prestación de los servicios públicos
de telecomunicaciones a la empresa FIBERNET SUPERINTENDENCIA DE TRANSPORTE TERRESTRE
COMUNICACIONES E.I.R.L. 148
R.M. N° 1053-2020-MTC/01.- Aprueban modificación de la DE PERSONAS, CARGA Y MERCANCIAS
denominación de un Indicador de Brecha, la modificación en
el Nivel de Desagregación de cinco Indicadores de Brechas y Res. Nº D000070-2020-SUTRAN-SP.- Aprueban la
la modificación en la Unidad de Medida de cinco Indicadores Directiva D-005-2020-SUTRAN/06.1.2-001 V02 “Directiva
de Brechas del Sector Transportes y Comunicaciones 149 que regula la aplicación y levantamiento de las medidas
preventivas de internamiento de vehículos y retención de
R.M. N° 1054-2020-MTC/01.- Aprueban Transferencia
Financiera a favor de la Empresa Nacional de Puertos S.A. licencias de conducir” 167
- ENAPU S.A. 150
R.M. N° 1055-2020-MTC/01.- Aprueban Transferencia
Financiera a favor de la Corporación Peruana de ORGANISMOS REGULADORES
Aeropuertos y Aviación Comercial Sociedad Anónima –
CORPAC S.A. 151
R.VM. N° 594-2020-MTC/03.- Aprueban transferencia ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
de concesión otorgada a INCACEL MOVIL S.A. para prestar
Servicios Públicos Móviles como Operador Móvil Virtual, a INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
favor de la empresa WINGS MOBILE PERU S.A.C. 152
R.VM. N° 596-2020-MTC/03.- Incorporan la localidad de Res. N° 071-2020-OS/GRT.- Fijan Banda de Precios para
Cochas - Mucllo a los Planes de Canalización y Asignación el Petróleo Industrial 6 utilizado en Generación Eléctrica en
de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora en Sistemas Aislados 168
Frecuencia Modulada (FM) del departamento de Junín 153 Res. N° 92 -2020-OS/PRES.- Aprueban medidas de
R.D. Nº 2840-2020-MTC/20.- Designan Asesor en austeridad, disciplina y calidad en el gasto de OSINERGMIN,
Control Gerencial de la Dirección Ejecutiva del Proyecto correspondiente al año fiscal 2021 169
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional –
PROVÍAS NACIONAL 154
ORGANISMO SUPERVISOR DE
Res. N° 0145-2020-MTC/04.- Oficializan la aprobación
de las modificaciones efectuadas al “Plan para la Vigilancia, LA INVERSION EN
Prevención y Control de COVID-19 en el Trabajo del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones” 154 INFRAESTRUCTURA DE
TRANSPORTE DE USO PUBLICO
VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO
Res. Nº 0040-2020-PD-OSITRAN.- Aprueban medidas
R.M. Nº 341-2020-VIVIENDA.- Aprueban el Plan de austeridad, disciplina y calidad en el gasto público, y de
Estratégico Institucional (PEI) 2020-2024 del Ministerio de ingresos del personal del Ositrán para el Año Fiscal 2021
Vivienda, Construcción y Saneamiento 155 171
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 5
Res. Nº 0065-2020-CD-OSITRAN.- Aprueban Res. Nº 181-2020-CONCYTEC-P.- Aprueban
modificación del Plan Operativo Institucional (POI) transferencias financieras a favor de entidades públicas
correspondiente al Año Fiscal 2020 del Organismo 187
Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte Res. Nº 182-2020-CONCYTEC-P.- Aprueban
de Uso Público - OSITRAN 175 transferencias financieras a favor de entidades públicas
Res. Nº 0067-2020-CD-OSITRAN.- Aprueban la 187
modificación del Plan Estratégico Institucional 2019 – 2023
ampliado de OSITRAN 176
Res. Nº 0068-2020-CD-OSITRAN.- Aprueban el Plan INSTITUTO DE
Operativo Institucional (POI) correspondiente al Año Fiscal INVESTIGACIONES DE
2021 177
LA AMAZONIA PERUANA
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION Res. Nº 068-2020-IIAP-P.- Aprueban el Plan Operativo
PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES Institucional (POI) 2020 del Instituto de Investigaciones de
la Amazonía Peruana 191
Res. N° 205-2020-CD/OSIPTEL.- Amplían hasta el 31 Res. Nº 070-2020-IIAP-P.- Aprueban la Segunda
de julio de 2021 la vigencia de las Medidas Temporales Modificatoria del Plan Operativo Institucional (POI) 2020
Aplicables al Procedimiento de Reclamos de Usuarios de del Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana
Servicios Públicos de Telecomunicaciones en el marco de 192
la Emergencia Sanitaria producido por el COVID-19 178
Res. Nº 00128-2020-PD/OSIPTEL.- Aprueban el Manual
de Clasificación de Cargos del Organismo Supervisor de la INSTITUTO GEOLOGICO MINERO Y METALURGICO
Inversión Privada en Telecomunicaciones – OSIPTEL 179
Res. Nº 102-2020-INGEMMET/PE.- Asignan montos
Res. Nº 203-2020-CD/OSIPTEL.- Aprueban el Mandato recaudados por conceptos de pago del Derecho de
de Compartición de Infraestructura entre Castillo
Telecomunicaciones TV E.I.R.L. y la empresa Sociedad Vigencia y Penalidad del mes de noviembre de 2020 193
Eléctrica del Sur Oeste S.A. 180
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA
DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION
ORGANISMOS TECNICOS
DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
ESPECIALIZADOS
Res. N° 135-2020-PRE/INDECOPI.- Modifican la Res. Nº
144-2019-INDECOPI/CO, sobre designación de miembros de
AGENCIA DE PROMOCION la Comisión Especial de Cautela (CEC) que estará a cargo
de velar el cumplimiento del contrato y de las obligaciones
DE LA INVERSION PRIVADA a ser asumidas por el INDECOPI y la sociedad de auditoría
designada para la auditoría gubernamental de los ejercicios
Res. Nº 65-2020.- Aprueban el Presupuesto Institucional 2019 y 2020 198
de Apertura de Gastos correspondiente al año fiscal 2021
de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada 181
Res. Nº 75-2020.- Aprueban el “Plan Operativo ORGANISMO DE EVALUACION Y
Institucional - POI 2021 de la Agencia de Promoción de la
FISCALIZACION AMBIENTAL
Inversión Privada - PROINVERSIÓN” 182
Res. Nº 150-2020.- Aprueban el reordenamiento del Res. Nº 00020-2020-OEFA/CD.- Aprueban el Plan
Cuadro para Asignación de Personal Provisional - CAP Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental - PLANEFA
Provisional de la Agencia de Promoción de la Inversión modificado del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Privada - PROINVERSIÓN 182 Ambiental - OEFA correspondiente al año 2020 198

AUTORIDAD DE TRANSPORTE URBANO

ORGANISMO TÉCNICO DE
PARA LIMA Y CALLAO
LA ADMINISTRACIÓN DE LOS
Res. N° 247-2020-ATU/PE.- Aprueban conformación del SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Comité encargado de la elaboración del nuevo alcance,
descripción de las características, requisitos funcionales;
así como de los criterios de evaluación y calificación para la R.D. Nº 068-2020-OTASS/DE.- Autorizan Transferencia
contratación Estado a Estado para la Asistencia Técnica en Financiera a favor de la Empresa Prestadora de Servicios
la ejecución del proyecto de la Línea 3 del Metro de Lima y de Saneamiento Pública de Accionariado Municipal
Callao 183 SEDACUSCO S.A. – EPS SEDACUSCO S.A. 199
R.D. Nº 069-2020-OTASS/DE.- Autorizan transferencia
financiera a favor de la Empresa Prestadora Municipal de
CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGIA Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Amazonas
Sociedad Anónima, destinada a financiar la Ficha Técnica:
E INNOVACION TECNOLOGICA FI-02-GO 201
Res. Nº 177-2020-CONCYTEC-P.- Designan Director de
la Dirección de Políticas y Programas de CTI de CONCYTEC SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES
184
Res. Nº 178-2020-CONCYTEC-P.- Designan Director Res. Nº 130-2020-SMV/02.- Modifican la Res. N° 056-
Ejecutivo del Fondo Nacional de Desarrollo Científico, 2020-SMV/02, que aprobó “Disposiciones para el ejercicio
Tecnológico y de Innovación Tecnológica - FONDECYT 185 del uso de la palabra que se realizará a través de la
Res. Nº 180-2020-CONCYTEC.- Aprueban transferencias plataforma electrónica por parte de los administrados,
financieras a favor de entidades públicas y otorgamiento en la tramitación de los procedimientos administrativos
de subvención a persona jurídica privada 186 sancionadores y otros” 203
6 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

SUPERINTENDENCIA NACIONAL PODER JUDICIAL

DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION CONSEJO EJECUTIVO
TRIBUTARIA DEL PODER JUDICIAL
Res. N° 000226-2020/SUNAT.- Modifican el Res. Adm. Nº 000383-2020-CE-PJ.- Delegan a los
procedimiento general “Autorización y categorización de Presidentes de las Cortes Superiores Justicia del país, la
operadores de comercio exterior” DESPA-PG.24 (versión 4) facultad de imponer la medida disciplinaria de destitución a
204 los servidores judiciales de su jurisdicción, por las causales
Res. N° 000228 -2020/SUNAT.- Delegan facultad de despido previstas en los literales b) y c) del artículo 24°
de aprobar modificaciones presupuestarias en el nivel del TUO del D. Leg. N° 728 218
Funcional y Programático 205 Res. Adm. Nº 000384-2020-CE-PJ.- Prorrogan el
funcionamiento de organos jurisdiccionales transitorios en
diversas Cortes Superiores a nivel nacional 219
SUPERINTENDENCIA
Res. Adm. Nº 000385-2020-CE-PJ.- Disponen diversas
NACIONAL DE medidas administrativas a partir del 1 de enero de 2021 en
los Distritos Judiciales de Junín, Lima Este, Loreto, Puente
LOS REGISTROS Piedra - Ventanilla y Lima Norte 222
PUBLICOS Res. Adm. Nº 000387-2020-CE-PJ.- Prorrogan el
funcionamiento de diversos órganos jurisdiccionales
R.J. N°433-2020-SUNARP-Z.R. N° IX/JEF.- Aprueban transitorios laborales de las Cortes Superiores de Justicia
formatos que serán utilizados para la incorporación y de Arequipa, Cajamarca, Callao, Huánuco, Huaura, Ica,
habilitación de Martilleros Públicos a partir del año 2021 Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima, Lima Este, Lima
Norte, Lima Sur, Loreto, Piura, Puno, Santa, Sullana, Tacna
206
224
Res. N° 200-2020-SUNARP/SN.- Amplían actos de
Res. Adm. Nº 000388-2020-CE-PJ.- Prorrogan el
presentación exclusiva a través del SID SUNARP 207 funcionamiento de órganos jurisdiccionales transitorios
en diversas Cortes Superiores de Justicia y aprueban otras
SUPERINTENDENCIA disposiciones 228
Res. Adm. Nº 000389-2020-CE-PJ.- Prorrogan el
NACIONAL DE funcionamiento de diversos juzgados de familia transitorios
en las Cortes Superiores de Ica, Lima Sur, Pasco y Piura
SERVICIOS DE
234
SANEAMIENTO
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Res. Nº 001-2020-SUNASS/TRASS/LINEAMIENTOS.-
Aprueban documento denominado “Lineamientos
Res. Adm. Nº 000435-2020-P-CSJLI-PJ.- Aprueban el
Resolutivos del TRASS 2020” (Separata Especial) Lineamiento N° 008-2020-P-CSJLI-PJ denominado: “Pautas
para el funcionamiento del Comité de Ecoeficiencia de la
SUPERINTENDENCIA Corte Superior de Justicia de Lima” 235
Res. Adm. Nº 000436-2020-P-CSJLI-PJ.- Aprueban
NACIONAL los Lineamientos N° 009-2020-P-CSJLI-PJ “Pautas para
DE MIGRACIONES la gestión interna de los residuos sólidos generados
en las sedes de la Corte Superior de Justicia de Lima” y
N° 010-2020-P-CSJLI-PJ “Indicaciones prácticas para la
Res. Nº 000263-2020-MIGRACIONES.- Aprueban gestión interna de los residuos sólidos generados en la
el Presupuesto Institucional de Apertura de Gastos
correspondientes al Año Fiscal 2021 del Pliego 073: Corte Superior de Justicia de Lima” 236
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE MIGRACIONES 208 Res. Adm. Nº 000437-2020-P-CSJLI-PJ.- Aprueban
el Lineamiento N° 011-2020-P-CSJLI-PJ “Pautas para la
Res. N° 000264-2020-MIGRACIONES.- Aprueban el Plan supervisión del cumplimiento de sentencias o medidas
Operativo Institucional – POI 2021, de la Superintendencia cautelares que ordenan la reposición de trabajadores a sus
Nacional de Migraciones – MIGRACIONES 210 centros laborales, emitidas por órganos jurisdiccionales
que tramitan procesos de la Ley N° 29497 en la Corte
SUPERINTENDENCIA Superior de Justicia de Lima” 237

NACIONAL
ORGANISMOS AUTONOMOS
DE SALUD

Res. Nº 128-2020-SUSALUD/S.- Aprueban ampliación de

plazo, para las IPRESS de Nivel II y III, respecto a la obligación CONTRALORIA GENERAL
de remisión establecida en los artículos 7 y 7-A de la Res.
N° 092-2014-SUSALUD-S y modifican el “Reglamento para Res. Nº 378-2020-CG.- Autorizan transferencia financiera
la Recolección, Transferencia y Difusión de información de a favor del Pliego 026: Ministerio de Defensa, por las
las Prestaciones de Salud Generadas por las Instituciones acciones de apoyo brindado por las Fuerzas Armadas a la
Prestadoras de Servicios de Salud (IPRESS) y Unidades de Contraloría General de la República, 238
Gestión de IPRESS (UGIPRESS)” 211
Res. Nº 129-2020-SUSALUD/S.- Aprueban el Plan INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Operativo Institucional - Año 2021 de la Superintendencia
Nacional de Salud 213 Res. N° R-799-2020-UNSAAC.- Aprueban el Cuadro para
Res. Nº 131-2020-SUSALUD/S.- Delegan facultades en Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional 2020
diversos funcionarios de SUSALUD 214 de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
239
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 7
Res. Nº 3301-2020.- Modifican las Normas especiales
MINISTERIO PUBLICO para la implementación de la Ley N° 30607, el Reglamento
de Participación de las Cajas Municipales de Ahorro y
Res. Nº 1494-2020-MP-FN.- Nombran Fiscales Adjuntas Crédito en la Ley que impulsa la inversión pública regional
Provinciales Provisionales Transitorias del Distrito Fiscal de y local con participación del sector privado, y dictan otra
la Selva Central 239 disposición 251
Res. Nº 1495-2020-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunto
Provincial Provisional Transitorio del Distrito Fiscal de
Tumbes 240 GOBIERNOS LOCALES
Res. N°1496-2020-MP-FN.- Proclaman Presidentes de las
Juntas de Fiscales Provinciales en los diferentes Distritos
Fiscales a nivel nacional, para el periodo 2021-2022 241 MUNICIPALIDAD
Res. Nº 1497-2020-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de San METROPOLITANA DE LIMA
Martín 242
Anexo Ordenanza Nº 2285.- Anexo de la Ordenanza
Res. Nº 1498-2020-MP-FN.- Cesan por límite de edad a N° 2285 que aprueba tasas de arbitrios de limpieza
Fiscal Provincial Titular Penal del Santa, Distrito Fiscal Del pública (barrido de calles y recolección de residuos
Santa 242 sólidos), parques y jardines y seguridad ciudadana de la
Res. Nº 1499-2020-MP-FN.- Nombran y designan Municipalidad Centro Poblado Santa María de Huachipa,
Fiscales en los Distritos Fiscales de Lima y La Libertad 243 para el ejercicio 2021 252
Res. Nº 1500-2020-MP-FN.- Aceptan renuncia de Ordenanza Nº 2286.- Régimen Tributario de los Arbitrios de
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Recolección de Residuos Sólidos, Barrido de Calles, Parques
Huánuco 244 y Jardines Públicos y Serenazgo correspondientes al Ejercicio
Res. Nº 1501-2020-MP-FN.- Designan Fiscales en las 2021 en el Cercado de Lima (Separata Especial)
Fiscalías Provinciales Especializadas en Delitos de Violencia Acuerdo N° 441.- Ratifican Ordenanza N° 553-2020-
contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar de MDB que establece tasa por estacionamiento vehicular
Bagua y Utcubamba 244 temporal en zonas de playas en el distrito de Barranco para
Res. Nº 1502-2020-MP-FN.- Nombran fiscales adjunta la temporada de verano 2021 260
superior y provincial provisionales en el Distrito Fiscal de Res. Nº 110-2020/SG.- Aprueban Directiva de Medidas de
Lima, designan fiscal adjunto provincial titular en el Pool Austeridad, Disciplina y Calidad en el Gasto Público en el
de Fiscales de Lima y disponen que se incorpore al Equipo Servicio de Parques de Lima - SERPAR LIMA 260
Especial dedicado a investigaciones vinculadas a delitos en
los que habría incurrido la empresa ODEBRECHT y otros
245
Fe de Erratas Res. N°1470-2020-MP-FN 246 MUNICIPALIDAD
DE ATE
OFICINA NACIONAL DE D.A. N° 020.- Aprueban modificación de Procedimientos
PROCESOS ELECTORALES Administrativos de Licencia de Funcionamiento del TUPA
de la Municipalidad 262
R.J. Nº 000470-2020-JN/ONPE.- Aprueban el Plan
Operativo Institucional 2021, modificado Versión 01, de la MUNICIPALIDAD
Oficina Nacional de Procesos Electorales 246
DE BARRANCO
REGISTRO NACIONAL Ordenanza N° 550-2020-MDB y Acuerdo Nº 383, y
DE IDENTIFICACION Ordenanzas N°s. 551 y 553-2020-MDB.- Ordenanza
que prorroga para el Ejercicio 2021, los costos y tasas de
Y ESTADO CIVIL arbitrios municipales de Barrido de calles, Recolección de
Residuos Sólidos, Parques y Jardines Públicos y Serenazgo
R.J. Nº 000215-2020/JNAC/RENIEC.- Designan aprobados para el Ejercicio 2020; Ordenanza que prorroga
Secretaria General del Registro Nacional de Identificación para el 2021 la vigencia del monto por derecho de emisión
y Estado Civil 247 mecanizada de actualización de valores, determinación
R.J. Nº 000217-2020/JNAC/RENIEC.- Disponen la del tributo y distribución domiciliaria de la declaración
implementación del procedimiento de inscripción ordinaria jurada y liquidación del Impuesto Predial y Arbitrios
de nacimiento de menores de edad a través del canal digital Municipales, aprobados para el 2020; y Ordenanza que
establece el Régimen de la Tasa de Estacionamiento
denominado “Mesa de Partes Virtual” 247 Vehicular en las playas del distrito de Barranco temporada
R.J. Nº 000218-2020/JNAC/RENIEC.- Encargan 2021 (Separata Especial)
a funcionaria como representante responsable de
la gestión de la Unidad Ejecutora 002: “Mejora de la D.A. N° 010-2020-MDB.- Prorrogan vigencia de la
Calidad de Servicios Registrales – RENIEC”, en tanto Ordenanza N° 549-MDB, que estableció diversas medidas
se designe al Coordinador General del Proyecto de de naturaleza tributaria en el distrito de Barranco a fin de
Inversión Pública “Mejoramiento del Acceso a los mitigar efectos del impacto económico desencadenados a
Servicios de Registros Civiles e Identificación de consecuencia del COVID - 19 265
Calidad a Nivel Nacional” 249
MUNICIPALIDAD
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS DE CARABAYLLO
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
Ordenanza N° 445-MDC y Acuerdo N° 406.- Ordenanza
DE FONDOS DE PENSIONES que establece el derecho de emisión mecanizada de
actualización de valores de la declaración jurada y
Res. Nº 03300-2020-SBS.- Modifican el Texto Único de liquidación del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales y
Procedimientos Administrativos (TUPA) de la SBS 250 distribución para el Ejercicio 2021 (Separata Especial)
8 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

MUNICIPALIDAD MUNICIPALIDAD DEL RIMAC

DE CHACLACAYO
Ordenanza Nº 585-MDR y Acuerdo Nº 394-MML.-
Ordenanza que aprueba el Régimen Tributario de los
Ordenanza N° 451-2020/MDCH.- Ordenanza que Arbitrios Municipales de Barrido de Calles, recolección de
establece la Prestación Restringida del Servicio de residuos sólidos, Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana
Transporte de Pasajeros y Carga en Vehículos menores para el ejercicio 2021 en el distrito del Rímac
Motorizados y no Motorizados, durante el Estado de
(Separata Especial)
Emergencia 265
Ordenanza N° 452-2020/MDCH.- Ordenanza que
regula el procedimiento de internamiento de vehículos en MUNICIPALIDAD
situación de abandono y de vehículos estacionados que
afectan la accesibilidad peatonal y/o vehicular en áreas de DE SAN BARTOLO
uso público 267
Ordenanza Nº 455 y 456-MDCH y Acuerdo Nº 432.- Ordenanza N° 302-2020/MDSB.- Establecen fecha de
Ordenanza que establece el régimen tributario de los arbitrios vencimiento de pago del Impuesto Predial y Arbitrios
municipales de serenazgo, parques y jardines, recolección Municipales del Ejercicio 2021 275
de residuos sólidos y barrido de calles para el Ejercicio Fiscal
2021 / Ordenanza que establece el no incremento de las tasas
de arbitrios municipales de recolección de residuos sólidos, MUNICIPALIDAD
barrido de calles, parques y jardines y serenazgo para el DE SAN BORJA
Ejercicio 2021 a favor de los contribuyentes del distrito de
Chaclacayo (Separata Especial) D.A. Nº 019-2020-MSB-A.- Prorrogan vencimiento del
plazo para acogerse a beneficios tributarios extraordinarios
MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA por regularización de obligaciones tributarias sustanciales
a favor de los contribuyentes del distrito de San Borja,
Acuerdo Nº 145-2020/MLV.- Aprueban el Presupuesto establecidos en la Ordenanza N° 654-MSB 275
Institucional para el Año Fiscal 2021 de la Municipalidad de
La Victoria 268 MUNICIPALIDAD
DE SAN ISIDRO
MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS
Ordenanza Nº 528-MSI y Acuerdo Nº 391.- Ordenanza
D.A. Nº 013-2020.- Prorrogan plazo de vencimiento que regula el monto del derecho de emisión mecanizada
dispuesto en la Ordenanza N° 530-CDLO, que establecen de actualización de valores, determinación del tributo y
beneficios para el pago de deudas tributarias en el distrito distribución domiciliaria del Impuesto Predial y Arbitrios
de Los Olivos en el contexto del Estado de Emergencia por del Ejercicio 2021 (Separata Especial)
el brote del COVID-19 269 Ordenanza Nº 533-MSI y Acuerdo N° 391.-
Ordenanza que aprueba el régimen tributario de los
MUNICIPALIDAD DE arbitrios correspondientes a los servicios de barrido de
calles, recolección de residuos sólidos, parques y jardines y
MAGDALENA DEL MAR seguridad ciudadana del Ejercicio 2021 (Separata Especial)
D.A. Nº 022-2020-ALC/MSI.- Aprueban el “Programa
Ordenanza N° 108-2020-MDMM.- Ordenanza que de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de
establece “Incentivos y flexibilidades tributarias para Residuos Sólidos Municipales - RECICLA SAN ISIDRO, Año
la regularización y pago de los tributos municipales y 2021” 276
administrativos” 269
MUNICIPALIDAD DE
MUNICIPALIDAD
SAN JUAN DE LURIGANCHO
DE MIRAFLORES
Ordenanza N° 404-MDSJL y Acuerdo Nº 392.-
D.A. Nº 023-2020/MM.- Prorrogan el Horario Excepcional Ordenanza que fija los montos por derecho de servicio
establecido en el Título IV de la Ordenanza Nº 543/MM, de emisión mecanizada de actualización de valores,
“Ordenanza que establece disposiciones y medidas determinación del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales
excepcionales orientadas a la reactivación de la actividad
edificatoria y de construcción en el distrito de Miraflores, 2021 y su distribución a domicilio (Separata Especial)
frente al COVID-19” 272 Ordenanza N° 405-MDSJL y Acuerdo N° 427.-
Ordenanza que establece el régimen tributario de los
arbitrios de limpieza pública (barrido de calles y recojo
MUNICIPALIDAD de residuos sólidos), parques y jardines, y serenazgo,
correspondiente al ejercicio fiscal 2021, en el distrito de San
DE PACHACÁMAC Juan de Lurigancho (Separata Especial)
D.A. N° 014-2020-A/MDSJL.- Prorrogan vigencia de
Ordenanza Nº 259-2020-MDP/C.- Ordenanza que la Ordenanza N° 400-MDSJL, que establece beneficio
aprueba la modificación de la Estructura Orgánica y el tributario y no tributario para mitigar el impacto económico
Reglamento de Organización y Funciones - ROF de la por el estado de emergencia nacional a consecuencia del
Municipalidad Distrital de Pachacámac 273 brote del Coronavirus (COVID-19) 277

MUNICIPALIDAD
MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
DE PUENTE PIEDRA
Ordenanza N° 303-MDSL/C y Acuerdo N° 444.-
Ordenanza N° 391-MDPP.- Establecen fechas de Ordenanza que aprueba el régimen tributario de arbitrios
vencimiento para pago del Impuesto Predial y Arbitrios municipales de recolección de residuos sólidos, barrido
Municipales e incentivos por pronto pago del Ejercicio 2021 de calles, parques y jardines y serenazgo del año 2021
274 (Separata Especial)
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 9

MUNICIPALIDAD DE MUNICIPALIDAD
SAN MARTIN DE PORRES DE JESUS MARIA

Ordenanza N° 508-MDSMP y Acuerdo N° 426.- Ordenanza Ordenanzas Nº 625, 626 y 629-MDJM y Acuerdo
que aprueba el régimen tributario de los arbitrios municipales N° 430.- Ordenanza que aprueba el Régimen Tributario
de limpieza publica, parques y jardines y serenazgo para el de los Arbitrios de Barrido de Calles, Recolección de
ejercicio fiscal 2021 (Separata Especial) Residuos Sólidos y Mantenimiento de Parques y Jardines
Ordenanza N° 513-MDSMP.- Ordenanza que ratifica para el ejercicio 2021; Ordenanza que aprueba el Régimen
la aprobación del Plan de Acción Distrital de Seguridad Tributario del Arbitrio de Seguridad Ciudadana para el
Ciudadana 2021 del Distrito de San Martin de Porres 278 ejercicio 2021; y Ordenanza que modifica el artículo 11
de la Ordenanza N° 626-MDJM, que aprueba el Régimen
Tributario del Arbitrio de Seguridad Ciudadana para el
MUNICIPALIDAD ejercicio 2021 (Separata Especial)
DE SAN MIGUEL
MUNICIPALIDAD
Ordenanza N° 422 y Acuerdo Nº 429.- Ordenanza que
establece el régimen tributario de los arbitrios de barrido de DE LA PERLA
calles, recolección de residuos sólidos, mantenimiento de
parques y jardines públicos y serenazgo; y la determinación Ordenanza Nº 012-2020-MDLP y Acuerdo Nº 075-
de las tasas para el año 2021 en el distrito de San Miguel 2020- M. CALLAO.- Ordenanza que aprueba el Régimen
(Separata Especial) Tributario de Arbitrios por Barrido de Calles, Recolección
Ordenanza N° 425/MDSM.- Fijan para el Ejercicio 2021 las de Residuos Sólidos, Parques y Jardines y Serenazgo para
mismas tasas de arbitrios municipales determinadas para el año 2021 (Separata Especial)
el Ejercicio 2020 en favor de los contribuyentes del distrito Ordenanza Nº 013-2020-MDLP y Acuerdo Nº 76-
279 2020- M. CALLAO.- Ordenanza que establece el monto
D.A. N° 011-2020/MDSM.- Prorrogan los alcances del del derecho de emisión mecanizada de actualización de
D.A. N° 003-2020/MDSM por el plazo que dure el Estado valores, determinación del Impuesto Predial y Arbitrios
de Emergencia Sanitario decretado por el Gobierno Central Municipales y distribución a domicilio correspondiente al
280 Ejercicio Fiscal 2021 (Separata Especial)

MUNICIPALIDAD MUNICIPALIDAD

DE SANTIAGO DE SURCO DE LA PUNTA

Ordenanza Nº 633-MSS.- Ordenanza para la conservación Ordenanza N° 008 y Acuerdo N° 081, Ordenanza
y gestión de las áreas verdes de uso público en el distrito de N° 009 y 010-2020-MDLP/AL y Acuerdo N° 083-2020/
Santiago de Surco 281 MPC.- Ordenanza que establece los montos por concepto
Ordenanza Nº 634-MSS.- Ordenanza que aplica el de emisión, determinación, distribución y liquidación
beneficio de liquidación menor para el cálculo de los Arbitrios del impuesto predial y de los arbitrios municipales
Municipales del año 2021 y establece el vencimiento para el correspondiente al ejercicio fiscal 2021;Ordenanza que
pago e incentivo por abono oportuno 282 establece para el ejercicio 2021, la vigencia de los montos
de las tasas de los arbitrios municipales del ejercicio
Acuerdo Nº 98-2020-ACSS.- Aprueban el Plan Operativo 2020, reajustados con el Índice de Precios al Consumidor;
Institucional para el año fiscal 2021 - POI 2021, el Presupuesto y Ordenanza que modifica la Ordenanza N° 009-2020-
Institucional de Apertura para el año fiscal 2021 - PIA 2021, MDLP/AL que estableció para el ejercicio 2021, la vigencia
la Programación de Inversiones para el año fiscal 2021 y de los montos de las tasas de los arbitrios municipales del
establecen para el año fiscal 2021 que el FONCOMUN se
ejercicio 2020 (Separata Especial)
destine al financiamiento de Gastos de Capital 284
D.A. Nº 15-2020-MSS.- Aprueban las Bases del Sorteo
“Premiamos tu Puntualidad” 285 MUNICIPALIDAD
D.A. Nº 16-2020-MSS.- Prorrogan vigencia del artículo DE MI PERU
cuarto de la Ordenanza Nº 617-MSS y del artículo 3º de la
Ordenanza Nº 628-MSS 286 Ordenanza Nº 060-MDMP y Acuerdo Nº 073-
D.A. Nº 17-2020-MSS.- Prorrogan vigencia de la 2020-CALLAO.- Ordenanza que aprueba el regimen
Ordenanza N° 627-MSS, Ordenanza que Regula la Campaña tributario de los arbitrios municipales de barrido de calles,
de Facilitación para el Otorgamiento de Licencias de recoleccion de residuos solidos, parques y jardines y
Funcionamiento en el Área de Tratamiento Normativo I, IV y serenazgo para el Ejercicio Fiscal 2021 (Separata Especial)
Parte del Área de Tratamiento Normativo II y III del distrito, D.A. Nº 009-2020/MDMP.- Prorrogan vigencia de la
en atención a la emergencia sanitaria producida por el Ordenanza N° 058-2020-MDMP, Ordenanza “Mi Hogar - Mi
COVID-19 287 Perú”, que aprueba beneficios tributarios para ejecución
D.A. Nº 18-2020-MSS.- Prorrogan vigencia de la de obras vinculadas al Programa “Techo Propio”, en
Ordenanza N° 615-MSS, Ordenanza que incentiva la las modalidades de “Construcción en Sitio Propio” y
regularización y pago de las deudas generadas por “Mejoramiento de Vivienda” en el distrito de Mi Perú 289
fiscalización tributaria o por la presentación de declaración
jurada voluntaria y dictan diversas disposiciones 287
MUNICIPALIDAD DE
MUNICIPALIDAD DE VILLA EL SALVADOR
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
Ordenanza N° 438-MVES y Acuerdo Nº 377.- Ordenanza
que establece la vigencia de los importes de los arbitrios Ordenanza N° 306-MVMT y Acuerdo Nº 431 MML.-
municipales de limpieza pública (recolección de residuos Ordenanza que aprueba el régimen tributario de los
sólidos), parques y jardines y serenazgo del año 2020 arbitrios de limpieza pública (barrido de calles y recolección
reajustados con el Índice de Precios al Consumidor - IPC, de residuos sólidos), parques y jardines y serenazgo para el
para el ejercicio fiscal 2021 (Separata Especial) ejercicio 2021 (Separata Especial)
10 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Ordenanza N° 310-MVMT.- Ordenanza que establece el

tope del incremento del 0% de los Arbitrios Municipales del MUNICIPALIDAD DE BARRANCO
ejercicio 2021 respecto a las tasas aprobadas del año 2020
288 Ordenanza N° 550-2020-MDB y Acuerdo Nº 383, y
Ordenanzas N°s. 551 y 553-2020-MDB.- Ordenanza
que prorroga para el Ejercicio 2021, los costos y tasas de
PROVINCIAS arbitrios municipales de Barrido de calles, Recolección de
Residuos Sólidos, Parques y Jardines Públicos y Serenazgo
MUNICIPALIDAD DE VENTANILLA aprobados para el Ejercicio 2020; Ordenanza que prorroga
para el 2021 la vigencia del monto por derecho de emisión
Ordenanza Nº 019-2020/MDV.- Aprueban Tabla de mecanizada de actualización de valores, determinación del
Valores Unitarios a costo directo de Obras Complementarias tributo y distribución domiciliaria de la declaración jurada
e Instalaciones Fijas y Permanentes para el ejercicio 2021 y liquidación del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales,
aprobados para el 2020; y Ordenanza que establece el
290 Régimen de la Tasa de Estacionamiento Vehicular en las
D.A. Nº 015-2020/MDV-ALC.- Prorrogan vigencia de la playas del distrito de Barranco temporada 2021
Ordenanza N° 018-2020/MDV, que aprobó el sorteo público
denominado: “Actualiza tus datos y gana” 290
MUNICIPALIDAD
D.A. Nº 016-2020/MDV-ALC.- Prorrogan vigencia de
la Ordenanza Municipal N° 012-2020/MDV que aprobó el DE CARABAYLLO
Programa de Vivienda de Ventanilla - PROVIVE, y estableció
los procedimientos vinculados al Programa “Techo Propio”,
en las modalidades de “Construcción en Sitio Propio” y Ordenanza N° 445-MDC y Acuerdo N° 406.- Ordenanza
que establece el derecho de emisión mecanizada de
“Mejoramiento de Vivienda” 291 actualización de valores de la declaración jurada y
liquidación del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales y
distribución para el Ejercicio 2021
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAÑETE

Ordenanza N° 29-2020-MPC.- Ordenanza que aprueba MUNICIPALIDAD

para ejercicio fiscal 2021 el monto mínimo del Impuesto
Predial e Impuesto al Patrimonio Vehicular, el cronograma DE CHACLACAYO
de vencimiento del Impuesto Predial, Impuesto al
Patrimonio Vehicular y Arbitrios, derecho de emisión Ordenanza Nº 455 y 456-MDCH y Acuerdo Nº 432.-
mecanizada del Impuesto Predial e Impuesto al Patrimonio Ordenanza que establece el régimen tributario de los
Vehicular, y la Tasa de Interés Moratorio 292 arbitrios municipales de serenazgo, parques y jardines,
Ordenanza N° 30-2020-MPC.- Ordenanza que ratifica la recolección de residuos sólidos y barrido de calles para
vigencia de la Ordenanza Municipal N° 035-2019-MPC para el Ejercicio Fiscal 2021 / Ordenanza que establece el
el cobro de los Arbitrios Municipales en el año 2021 294 no incremento de las tasas de arbitrios municipales de
recolección de residuos sólidos, barrido de calles, parques
y jardines y serenazgo para el Ejercicio 2021 a favor de los
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAROCHIRI contribuyentes del distrito de Chaclacayo

Ordenanza N° 015-2020-CM/MPH-M.- Aprueban el MUNICIPALIDAD

Régimen Tributario de los Arbitrios Municipales, Limpieza
Pública, Parques y Jardines y Serenazgo en el Distrito de DEL RIMAC
Matucana - Provincia de Huarochiri para el periodo 2021
295 Ordenanza Nº 585-MDR y Acuerdo Nº 394-MML.-
Ordenanza que aprueba el Régimen Tributario de los
Arbitrios Municipales de Barrido de Calles, recolección de
MUNICIPALIDAD DISTRITAL residuos sólidos, Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana
para el ejercicio 2021 en el distrito del Rímac
DE SAN PEDRO DE CASTA
Ordenanza N° 014-2020-CM/MDSPC.- Ordenanza que MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
aprueba el régimen tributario de los arbitrios municipales
de recolección de residuos sólidos, barrido de calles, Ordenanza Nº 533-MSI y Acuerdo N° 391.-
parques y jardines y serenazgo en el distrito de San Pedro Ordenanza que aprueba el régimen tributario de los
de Casta para el periodo 2021 297 arbitrios correspondientes a los servicios de barrido de
calles, recolección de residuos sólidos, parques y jardines
y seguridad ciudadana del Ejercicio 2021
SEPARATA ESPECIAL Ordenanza Nº 528-MSI y Acuerdo Nº 391.- Ordenanza
que regula el monto del derecho de emisión mecanizada
de actualización de valores, determinación del tributo y
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE distribución domiciliaria del Impuesto Predial y Arbitrios
del Ejercicio 2021
SERVICIOS DE SANEAMIENTO
MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
Res. Nº 001-2020-SUNASS/TRASS/LINEAMIENTOS.-
Aprueban documento denominado “Lineamientos Ordenanza N° 404-MDSJL y Acuerdo Nº 392.-
Resolutivos del TRASS 2020” Ordenanza que fija los montos por derecho de servicio
de emisión mecanizada de actualización de valores,
MUNICIPALIDAD determinación del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales
2021 y su distribución a domicilio
METROPOLITANA DE LIMA Ordenanza N° 405-MDSJL y Acuerdo N° 427.-
Ordenanza que establece el régimen tributario de los
Ordenanza Nº 2286.- Régimen Tributario de los Arbitrios arbitrios de limpieza pública (barrido de calles y recojo
de Recolección de Residuos Sólidos, Barrido de Calles, de residuos sólidos), parques y jardines, y serenazgo,
Parques y Jardines Públicos y Serenazgo correspondientes correspondiente al ejercicio fiscal 2021, en el distrito de San
al Ejercicio 2021 en el Cercado de Lima Juan de Lurigancho
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 11

MUNICIPALIDAD MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA

DE SAN LUIS Ordenanzas Nº 625, 626 y 629-MDJM y Acuerdo
N° 430.- Ordenanza que aprueba el Régimen Tributario
Ordenanza N° 303-MDSL/C y Acuerdo N° 444.- de los Arbitrios de Barrido de Calles, Recolección de
Ordenanza que aprueba el régimen tributario de arbitrios Residuos Sólidos y Mantenimiento de Parques y Jardines
municipales de recolección de residuos sólidos, barrido de para el ejercicio 2021; Ordenanza que aprueba el Régimen
calles, parques y jardines y serenazgo del año 2021 Tributario del Arbitrio de Seguridad Ciudadana para el
ejercicio 2021; y Ordenanza que modifica el artículo 11
de la Ordenanza N° 626-MDJM, que aprueba el Régimen
MUNICIPALIDAD DE Tributario del Arbitrio de Seguridad Ciudadana para el
SAN MARTIN DE PORRES ejercicio 2021

Ordenanza N° 508-MDSMP y Acuerdo N° 426.- MUNICIPALIDAD DE LA PERLA

Ordenanza que aprueba el régimen tributario de los
arbitrios municipales de limpieza publica, parques y
jardines y serenazgo para el ejercicio fiscal 2021 Ordenanza Nº 012-2020-MDLP y Acuerdo Nº 075-2020-
M. CALLAO.- Ordenanza que aprueba el Régimen Tributario
de Arbitrios por Barrido de Calles, Recolección de Residuos
MUNICIPALIDAD Sólidos, Parques y Jardines y Serenazgo para el año 2021
Ordenanza Nº 013-2020-MDLP y Acuerdo Nº 76-
DE SAN MIGUEL
2020- M. CALLAO.- Ordenanza que establece el monto
del derecho de emisión mecanizada de actualización de
Ordenanza N° 422 y Acuerdo Nº 429.- Ordenanza valores, determinación del Impuesto Predial y Arbitrios
que establece el régimen tributario de los arbitrios Municipales y distribución a domicilio correspondiente al
de barrido de calles, recolección de residuos sólidos, Ejercicio Fiscal 2021
mantenimiento de parques y jardines públicos y
serenazgo; y la determinación de las tasas para el año
2021 en el distrito de San Miguel MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA
Ordenanza N° 008 y Acuerdo N° 081, Ordenanza N° 009
MUNICIPALIDAD DE
y 010-2020-MDLP/AL y Acuerdo N° 083-2020/MPC.-
VILLA EL SALVADOR Ordenanza que establece los montos por concepto de emisión,
determinación, distribución y liquidación del impuesto predial
y de los arbitrios municipales correspondiente al ejercicio
Ordenanza N° 438-MVES y Acuerdo Nº 377.- Ordenanza fiscal 2021;Ordenanza que establece para el ejercicio 2021, la
que establece la vigencia de los importes de los arbitrios vigencia de los montos de las tasas de los arbitrios municipales
municipales de limpieza pública (recolección de residuos del ejercicio 2020, reajustados con el Índice de Precios al
sólidos), parques y jardines y serenazgo del año 2020 Consumidor; y Ordenanza que modifica la Ordenanza N° 009-
reajustados con el Índice de Precios al Consumidor - IPC, 2020-MDLP/AL que estableció para el ejercicio 2021, la vigencia
para el ejercicio fiscal 2021 de los montos de las tasas de los arbitrios municipales del
ejercicio 2020
MUNICIPALIDAD DE
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO MUNICIPALIDAD DE MI PERU

Ordenanza N° 306-MVMT y Acuerdo Nº 431 MML.- Ordenanza Nº 060-MDMP y Acuerdo Nº 073-

Ordenanza que aprueba el régimen tributario de los 2020-CALLAO.- Ordenanza que aprueba el regimen
arbitrios de limpieza pública (barrido de calles y recolección tributario de los arbitrios municipales de barrido de calles,
de residuos sólidos), parques y jardines y serenazgo para el recoleccion de residuos solidos, parques y jardines y
ejercicio 2021 serenazgo para el Ejercicio Fiscal 2021

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos Constitucionales Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en
general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas,
actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de
una página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser
remitido al correo electrónico [email protected].

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

12 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Modifícase el literal b) del artículo 10 del Decreto

PODER LEGISLATIVO Legislativo N° 1275, Decreto Legislativo que aprueba el
Marco de la Responsabilidad y Transparencia Fiscal de
los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, el cual
queda redactado de la siguiente manera:
CONGRESO DE LA REPUBLICA
“Artículo 10. Seguimiento
LEY Nº 31104 El Ministerio de Economía y Finanzas publica en su
portal institucional, para efectos del seguimiento de
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA las finanzas públicas y del cumplimiento de las reglas
fiscales de los Gobiernos Regionales y Gobiernos
POR CUANTO: Locales, lo siguiente:
(…)
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; b) Un Informe Anual de Evaluación de
Cumplimiento de Reglas Fiscales de los
Ha dado la Ley siguiente: Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales
correspondiente al año fiscal anterior a la
LEY QUE ESTABLECE MEDIDAS EXCEPCIONALES publicación, a más tardar el 15 de mayo de
cada año. El mencionado informe deberá
EN MATERIA DEL IMPUESTO TEMPORAL ser remitido al Congreso de la República y
A LOS ACTIVOS NETOS, MODIFICA EL al Consejo Fiscal, para los fines señalados
en el primer párrafo del presente artículo. La
DECRETO LEGISLATIVO Nº 1275, DECRETO remisión al Consejo Fiscal deberá realizarse en
LEGISLATIVO QUE APRUEBA EL MARCO DE LA el mismo plazo establecido para el Congreso
de la República, conforme a lo señalado en el
RESPONSABILIDAD Y TRANSPARENCIA FISCAL Reglamento.”
DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS
LOCALES Y MODIFICA EL DECRETO LEGISLATIVO SEGUNDA. Modificación del inciso d) de la
segunda disposición complementaría final del
Nº 1508, DECRETO LEGISLATIVO QUE CREA Decreto Legislativo N° 1508.
EL PROGRAMA DE GARANTÍA DEL GOBIERNO Modifícase el inciso d) de la Segunda Disposición
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1508,
NACIONAL A LA CARTERA CREDITICIA DE LAS Decreto Legislativo que crea el Programa de Garantía del
EMPRESAS DEL SISTEMA FINANCIERO Gobierno Nacional a la cartera crediticia de las Empresas
del Sistema Financiero, la cual queda redactada de la
Artículo 1. Objeto siguiente manera:
La presente Ley tiene por objeto disponer, de manera
excepcional, la devolución del Impuesto Temporal a los “Segunda. De los compromisos de las Entidades
Activos Netos del ejercicio gravable 2020 en un plazo Participantes
reducido, a fin de mitigar el impacto en la economía (…)
nacional a consecuencia del COV1D-19; modificar el literal d) No distribuir utilidades ni reservas, salvo el
b) del artículo 10 del Decreto Legislativo N° 1275, Decreto porcentaje correspondiente a sus trabajadores,
Legislativo que aprueba el Marco de la Responsabilidad hasta completar la recompra total de la cartera
y Transparencia Fiscal de los Gobiernos Regionales y transferida en el marco del Programa creado por
Gobiernos Locales, y modificar el inciso d) de la Segunda el presente Decreto Legislativo.
Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo (…)”
N° 1508, Decreto Legislativo que crea el Programa de
Garantía del Gobierno Nacional. Comuníquese al señor Presidente de la República
para su promulgación.
Artículo 2. Devolución del Impuesto Temporal a los
Activos Netos del ejercicio gravable 2020
En Lima, a los treinta días del mes de diciembre de
2.1 La Superintendencia Nacional de Aduanas y de dos mil veinte.
Administración Tributaria — SUNAT efectuará la
devolución del Impuesto Temporal a los Activos MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
Netos del ejercicio 2020 únicamente mediante Presidenta a. i. del Congreso de la República
abono en cuenta a los contribuyentes que soliciten
la devolución de dicho impuesto, al amparo del
tercer párrafo del artículo 8 de la Ley N° 28424, LUIS ANDRÉS ROEL ALVA
Ley que crea el Impuesto Temporal a los Activos Segundo Vicepresidente del
Netos, en un plazo no mayor a los treinta (30) Congreso de la República
días hábiles de presentada la solicitud.
2.2 Vencido dicho plazo el solicitante podrá AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
considerar aprobada su solicitud. En este caso
la SUNAT, bajo responsabilidad, efectuará la POR TANTO:
devolución mediante abono en cuenta.
2.3 Para tal efecto, es de aplicación lo establecido Mando se publique y cumpla.
en el Código Tributario aprobado mediante
Decreto Legislativo N° 816, cuyo Texto Único Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
Ordenado ha sido aprobado mediante Decreto días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
Supremo N° 133-2013-EF, y lo previsto en los
capítulos 1 y II del Decreto Supremo N° 155- FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
2011-EF, en lo que corresponda. Presidente de la República
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS VIOLETA BERMUDEZ VALDIVIA
MODIFICATORIAS Presidenta del Consejo de Ministros
PRIMERA. Modificación del literal b) del artículo 10
del Decreto Legislativo N° 1275 1916568-1
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 13
LEY Nº 31105 AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA POR TANTO:

POR CUANTO: Mando se publique y cumpla.

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta

días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
Ha dado la Ley siguiente:
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República
LEY QUE PRORROGA LA VIGENCIA DE
BENEFICIOS Y EXONERACIONES TRIBUTARIAS VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA
Presidenta del Consejo de Ministros
Artículo 1. Objeto
La presente ley tiene por objeto prorrogar la vigencia 1916568-2
de los beneficios y exoneraciones tributarias del impuesto
general a las ventas aplicable a las operaciones contenidas LEY Nº 31106
en los Apéndices I y II de la Ley del Impuesto General a
las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, a la emisión EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
de dinero electrónico de acuerdo con lo dispuesto en la
Ley 29985, Ley que regula las características básicas POR CUANTO:
del dinero electrónico como instrumento de inclusión
financiera; así como a la devolución de impuestos que EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
gravan las adquisiciones con donaciones del exterior e Ha dado la Ley siguiente:
importaciones de misiones diplomáticas y otros.

Artículo 2. Prórroga LEY QUE PRORROGA LA VIGENCIA DE

Prorrógase hasta el 31 de diciembre de 2021 la LAS EXONERACIONES CONTENIDAS EN EL
vigencia de:
ARTÍCULO 19 DEL TEXTO ÚNICO ORDENADO
a) El Decreto Legislativo 783, que aprueba la norma DE LA LEY DEL IMPUESTO A LA RENTA
sobre devolución de impuestos que gravan las
adquisiciones con donaciones del exterior e Artículo 1. Objeto de la Ley
importaciones de misiones diplomáticas y otros. La presente ley tiene por objeto modificar el
b) La exoneración del impuesto general a las ventas encabezado del artículo 19 del Texto Único Ordenado
por la emisión de dinero electrónico efectuada de la Ley del Impuesto a la Renta, aprobado mediante
por las empresas emisoras de dinero electrónico, el Decreto Supremo 179-2004-EF, a fin de prorrogar
a que se refiere el artículo 7 de la Ley 29985, las exoneraciones contenidas en el mencionado
Ley que regula las características básicas del artículo.
dinero electrónico como instrumento de inclusión
financiera. Artículo 2. Modificación del encabezado del
artículo 19 del Texto Único Ordenado de la Ley del
Artículo 3. Modificación del artículo 7 del Texto Impuesto a la Renta
Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Modifícase el encabezado del artículo 19 del Texto
Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo Único Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta,
Modifícase el primer párrafo del artículo 7 del Texto aprobado mediante el Decreto Supremo 179-2004-EF, en
Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las los términos siguientes:
Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por el
Decreto Supremo 055-99-EF, por el texto siguiente:
“Artículo 19. Están exonerados del impuesto hasta el
“Artículo 7.- Vigencia y renuncia a la exoneración 31 de diciembre de 2023.
Las exoneraciones contenidas en los Apéndices I y II [...]”.
tendrán vigencia hasta el 31 de diciembre de 2021.
[…].” DISPOSICIÓN
COMPLEMENTARIA FINAL
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
ÚNICA. Transparencia
PRIMERA. Vigencia La Superintendencia Nacional de Aduanas
La Ley entra en vigencia a partir del 1 de enero de y de Administración Tributaria (SUNAT) publica
2021. anualmente en su portal institucional, de acuerdo
con la información contenida en las declaraciones
SEGUNDA. Transparencia juradas anuales del impuesto a la renta, la lista de
La Superintendencia Nacional de Aduanas y de las sociedades o instituciones religiosas, fundaciones
Administración Tributaria publica anualmente, en su Portal afectas y asociaciones sin fines de lucro exoneradas
de Transparencia, la relación de los sujetos acogidos a los del impuesto a la renta de la tercera categoría en
beneficios a que se refiere esta ley; así como los montos aplicación de los incisos a) y b) del artículo 19 del Texto
del beneficio o exoneración tributaria otorgada por cada Único Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta,
beneficiario. así como la suma de las rentas netas exoneradas
del conjunto de sociedades o instituciones religiosas,
Comuníquese al señor Presidente de la República de fundaciones afectas y de asociaciones sin fines
para su promulgación. de lucro, agrupadas según el tipo de contribuyente
informado en el Registro Único de Contribuyentes.
En Lima, a los treinta días del mes de diciembre de La información a que se refiere el párrafo anterior
dos mil veinte. que corresponda a los ejercicios gravables 2021, 2022 y
2023 se publica hasta 120 días calendario después de la
MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN última fecha de vencimiento para la presentación de la
Presidenta a. i. del Congreso de la República declaración jurada anual del impuesto a la renta de cada
uno de dichos ejercicios.
LUIS ANDRÉS ROEL ALVA
Segundo Vicepresidente del Comuníquese al señor Presidente de la República
Congreso de la República para su promulgación.
14 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

En Lima, a los treinta días del mes de diciembre de Porcentaje

dos mil veinte.
anual de
MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN Bienes depreciación
Presidenta a. i. del Congreso de la República hasta un
máximo de
LUIS ANDRÉS ROEL ALVA
Segundo Vicepresidente del Congreso de la República Equipos de procesamiento de datos (excepto
1 50,0%
máquinas tragamonedas)
AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
2 Maquinaria y equipo 20,0%
POR TANTO: Vehículos de transporte terrestre (excepto
ferrocarriles), con tecnología EURO IV, Tier II
Mando se publique y cumpla.
y EPA 2007 o de mayor exigencia (a los que
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta les es de aplicación lo previsto en el Decreto
días del mes de diciembre del año dos mil veinte. 3 33,3%
Supremo 010- 2017-MINAM), empleados por
empresas autorizadas que presten el servicio
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República de transporte de personas y/o mercancías en
los ámbitos provincial, regional y nacional
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA
Vehículos de transporte terrestre (excepto
Presidenta del Consejo de Ministros
ferrocarriles), híbridos (con motor de émbolo
4 50,0%
1916568-3 y motor eléctrico) o eléctricos (con motor
eléctrico) o de gas natural vehicular.
LEY Nº 31107
Artículo 7. Depreciación de edificios y
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA construcciones

POR CUANTO: 7.1 Durante los ejercicios gravables 2021 y 2022, los
edificios y construcciones que al 31 de diciembre
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; de 2020 tengan un valor por depreciar, se podrán
Ha dado la Ley siguiente: depreciar a razón del veinte por ciento (20%)
anual.
[…]”
LEY QUE MODIFICA EL DECRETO
LEGISLATIVO 1488, DECRETO LEGISLATIVO DISPOSICIONES
COMPLEMENTARIAS FINALES
QUE ESTABLECE UN RÉGIMEN ESPECIAL
PRIMERA. Vigencia
DE DEPRECIACIÓN Y MODIFICA La presente ley entra en vigencia a partir del 1 de
PLAZOS DE DEPRECIACIÓN enero de 2021.

Artículo 1. Definición SEGUNDA. Aplicación de los porcentajes de

Para efecto de lo dispuesto en la presente ley, depreciación previstos en los artículos 3 y 7 del
se entenderá por Decreto Legislativo al Decreto Decreto Legislativo
Legislativo 1488, Decreto Legislativo que establece un Los contribuyentes que opten por:
régimen especial de depreciación y modifica plazos de
depreciación. a) Depreciar los edificios y construcciones o, en su
caso, los costos posteriores a que se refieren
Artículo 2. Modificación del párrafo 3.1 del artículo los artículos 3 y 4 del Decreto Legislativo,
3, del artículo 5 y del párrafo 7.1 del artículo 7 del respectivamente, aplicando el veinte por ciento
Decreto Legislativo (20%) anual de depreciación previsto en el
Modifícanse el encabezado del párrafo 3.1 del artículo artículo 3 de aquel, aplicarán dicho porcentaje
3, el artículo 5 y el párrafo 7.1 del artículo 7 del Decreto hasta la total depreciación de aquellos, excepto
Legislativo, conforme a los siguientes textos: en el último ejercicio, de tratarse del supuesto
previsto en el inciso c) del artículo 6 del referido
decreto.
“Artículo 3. Régimen especial de depreciación de
edificios y construcciones b) Depreciar los edificios y construcciones a que
se refiere el artículo 7 del Decreto Legislativo
3.1 A partir del ejercicio gravable 2021, los edificios aplicando el veinte por ciento (20%) anual de
y las construcciones se podrán depreciar, para depreciación previsto en dicho artículo, aplicarán
efecto del impuesto a la renta, aplicando un dicho porcentaje durante los ejercicios gravables
porcentaje anual de depreciación del veinte por 2021 y 2022.
ciento (20%) hasta su total depreciación, siempre
que los bienes sean destinados exclusivamente
al desarrollo empresarial y cumplan con las Las opciones antes referidas deben ejercerse en la
siguientes condiciones: oportunidad de la presentación de la declaración jurada
anual del impuesto a la renta. Ejercida la opción, esta no
podrá ser modificada.
[…]

Artículo 5. Depreciación de equipos de DISPOSICIÓN

procesamiento de datos, maquinaria y equipo y COMPLEMENTARIA DEROGATORIA
vehículos de transporte terrestre
A partir del ejercicio gravable 2021, los bienes que se ÚNICA. Derogatoria
señalan a continuación, adquiridos en los ejercicios Derógase el párrafo 7.3 del artículo 7 del Decreto
2020 y 2021, afectados a la producción de rentas Legislativo.
gravadas, se depreciarán aplicando sobre su valor el
porcentaje que resulte de la siguiente tabla, hasta su Comuníquese al señor Presidente de la República
total depreciación: para su promulgación.
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 15
En Lima, a los treinta días del mes de diciembre de AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
dos mil veinte.
POR TANTO:
MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
Presidenta a. i. del Congreso de la República Mando se publique y cumpla.

LUIS ANDRÉS ROEL ALVA Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
Segundo Vicepresidente del Congreso de la República días del mes de diciembre del año dos mil veinte.

AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER

Presidente de la República
POR TANTO:
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA
Mando se publique y cumpla. Presidenta del Consejo de Ministros

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta 1916568-5

días del mes de diciembre del año dos mil veinte.

FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER

LEY Nº 31109
Presidente de la República
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA
POR CUANTO:
Presidenta del Consejo de Ministros
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
1916568-4 Ha dado la Ley siguiente:

LEY Nº 31108 LEY QUE AUTORIZA TRANSFERENCIAS

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FINANCIERAS Y OTRAS MEDIDAS
POR CUANTO: ADMINISTRATIVAS Y PRESUPUESTARIAS PARA
LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO ESPECIAL
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Ha dado la Ley siguiente: BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ
Artículo 1. Objeto de la Ley
LEY QUE MODIFICA LA La presente ley tiene como objeto autorizar al Ministerio
LEY DEL IMPUESTO A LA RENTA de Cultura a aprobar transferencias financieras y disponer
otras medidas administrativas y presupuestarias, para
Artículo 1. Objeto viabilizar la ejecución del Proyecto Especial Bicentenario
La presente Norma tiene por objeto modificar el Texto de la Independencia del Perú.
Único Ordenado Ley del Impuesto a la Renta aprobada
por el Decreto Supremo 179-2004-EF a fin de flexibilizar Artículo 2. Autorización al Ministerio de Cultura
las obligaciones formales aplicables a las personas para aprobar transferencias financieras y otras
naturales, sucesiones indivisas o sociedades conyugales medidas administrativas y presupuestarias para la
que optaron por tributar como tales, domiciliadas en el ejecución del Proyecto Especial Bicentenario de la
país que obtengan exclusivamente rentas o pérdidas de Independencia del Perú
tercera categoría generadas por fondos de inversión,
patrimonios fideicometidos de sociedades titulizadoras y/o 2.1 Autorízase al Ministerio de Cultura, durante el
fideicomisos bancarios, cuando provengan del desarrollo Año Fiscal 2021, para aprobar transferencias
o ejecución de un negocio o empresa. financieras a favor de organismos internacionales
y celebrar convenios de cooperación de naturaleza
Artículo 2. Incorporación de un último párrafo al
artículo 65 del Texto Único Ordenado de la Ley del interinstitucional y asistencia técnica, para la
impuesto a la Renta adquisición de bienes y servicios destinados
Incorpórese un último párrafo al artículo 65 del Texto a la atención de actividades para el desarrollo
Único Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta, de la conmemoración del Bicentenario de la
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 179-2004-EF, Independencia del Perú, así como convenios de
de acuerdo a lo siguiente: administración de recursos y/o adendas, conforme
a lo dispuesto por la Ley 30356, Ley que fortalece
“Artículo 65. (…) la transparencia y el control en los convenios de
Las personas naturales, sucesiones indivisas o administración de recursos con organizaciones
sociedades conyugales que optaron por tributar internacionales, para la ejecución de las
como tales, domiciliadas en el país que obtengan inversiones de los parques culturales bicentenario
exclusivamente rentas o pérdidas de tercera categoría en el marco de la conmemoración del Bicentenario
generadas por fondos de inversión, patrimonios de la Independencia del Perú.
fideicometidos de sociedades titulizadoras y/o 2.2 Dispónese que el Ministerio de Cultura asuma
fideicomisos bancarios, cuando provengan del desarrollo las obligaciones y derechos como “Asociado
o ejecución de un negocio o empresa, no se encuentran en la Implementación” en el Documento de
obligadas a llevar libros y registros contables.” Proyecto: 00126131-00120280: “Fortalecimiento
de la Ciudadanía y la Identidad Nacional de
Comuníquese al señor Presidente de la República cara al Bicentenario” (PRODOC), documento
para su promulgación. de asistencia técnica suscrito por la Presidencia
del Consejo de Ministros, para cumplir con los
En Lima, a los treinta días del mes de diciembre de objetivos del Proyecto Especial Bicentenario de la
dos mil veinte. Independencia del Perú, estando facultado para la
suscripción de las adendas que fueran necesarias.
MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN Asimismo, autorízase, excepcionalmente, durante
Presidenta a. i. del Congreso de la República el Año Fiscal 2021, al Ministerio de Cultura
para aprobar transferencias financieras, para el
LUIS ANDRÉS ROEL ALVA cumplimiento de los objetivos del PRODOC.
Segundo Vicepresidente del Congreso de la República
16 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

2.3 Los saldos no utilizados de los recursos

transferidos por el Ministerio de Cultura con LEY Nº 31110
cargo a su presupuesto institucional a favor de
organismos internacionales, en el marco de EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
lo establecido en los numerales 2.1 y 2.2 del
POR CUANTO
presente artículo, deben ser devueltos una vez
culminada la ejecución objeto de los convenios EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
de cooperación y asistencia técnica, convenios de
administración de recursos u otros de naturaleza Ha dado la Ley siguiente:
análoga, de conformidad con lo establecido por el
numeral 8 del artículo 20 del Decreto Legislativo
1441, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de LEY DEL RÉGIMEN LABORAL AGRARIO Y DE
Tesorería. INCENTIVOS PARA EL SECTOR AGRARIO Y RIEGO,
2.4 Las transferencias financieras autorizadas en el
presente artículo se realizan mediante resolución AGROEXPORTADOR Y AGROINDUSTRIAL
del titular del pliego Ministerio de Cultura o de a
quien este delegue, previo informe favorable de la Artículo 1. Objeto de la Ley
oficina de presupuesto o la que haga sus veces El objeto de la presente ley es promover y fortalecer
en dicho pliego. La resolución del titular del pliego el desarrollo del sector agrario y riego, agroexportador y
se publica en el diario oficial El Peruano. Los agroindustrial, así como garantizar los derechos laborales
recursos públicos, bajo responsabilidad, deben de las trabajadoras y los trabajadores reconocidos
ser destinados solo a los fines para los cuales se por la Constitución Política del Perú y los tratados
autoriza su transferencia conforme al presente internacionales laborales y de protección de los derechos
artículo. humanos, y contribuir a la competitividad y desarrollo de
las actividades de estos sectores.
Artículo 3. Financiamiento
La implementación de la Ley se financia con cargo a Artículo 2. Alcances de la ley
los recursos del presupuesto institucional del Ministerio
de Cultura, sin demandar recursos adicionales al tesoro a) Están incluidas en los alcances de esta ley las
público. personas naturales o jurídicas que desarrollen
cultivos y/o crianzas.
b) También se encuentran comprendidas en
Artículo 4. Control gubernamental los alcances de la presente ley, las personas
Lo dispuesto en la presente ley se encuentra sujeto al naturales o jurídicas que realicen actividad
control gubernamental concurrente y posterior por parte agroindustrial, siempre que utilicen principalmente
de la Contraloría General de la República. Para dicho fin productos agropecuarios, fuera de la provincia de
los contratos o convenios deben incluir en sus cláusulas Lima y la Provincia Constitucional del Callao. No
la obligación al organismo internacional de remitir la están incluidas en la presente ley las actividades
documentación pertinente sobre la ejecución del contrato agroindustriales relacionadas con trigo, tabaco,
o convenio a la Contraloría General de la República, a semillas oleaginosas, aceites y cerveza.
través del Ministerio de Cultura. Asimismo, el Ministerio c) Para efecto de lo dispuesto en el literal b) del
de Cultura tiene la obligación de publicar en su portal presente artículo, mediante decreto supremo
electrónico institucional todos los documentos vinculados aprobado con el voto aprobatorio del Consejo
al proceso, incluyendo las modificaciones contractuales, de Ministros y refrendado por los ministros
conciliaciones, arbitrajes, entre otros. de Desarrollo Agrario y Riego y de Economía
El Ministerio de Cultura, bajo la responsabilidad de su y Finanzas, se determina las actividades
respectivo titular, informa cuando se le solicite y al final agroindustriales comprendidas en los alcances de
la presente ley.
de cada periodo presupuestal, sobre la ejecución de lo d) La presente ley comprende a los productores
establecido en la presente ley a la Contraloría General agrarios excluyendo aquellos organizados en
de la República y a la Comisión de Presupuesto y Cuenta asociaciones de productores, siempre y cuando
General de la República del Congreso de la República. cada asociado de manera individual no supere 5
(cinco) hectáreas de producción.
Comuníquese al señor Presidente de la República e) No están comprendidos en la presente ley, el
para su promulgación. personal de las áreas administrativas y de soporte
técnico de las empresas.
En Lima, a los treinta días del mes de diciembre de
dos mil veinte. Artículo 3. Régimen laboral agrario
Los trabajadores de las personas naturales o jurídicas
MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN detalladas en el artículo 2 de la presente ley, se rigen por
Presidenta a. i. del Congreso de la República las siguientes disposiciones:

LUIS ANDRÉS ROEL ALVA a) Los contratos laborales pueden ser determinados
Segundo Vicepresidente del Congreso de la República o indeterminados. En ambos casos el empleador
debe pagar todos los derechos laborales
contemplados en el Texto Único Ordenado del
AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Decreto Legislativo 728, Ley de Productividad y
Competitividad Laboral aprobado por Decreto
POR TANTO: Supremo 003-97-TR, o la parte proporcional,
según el tipo de contrato, y la duración del mismo,
Mando se publique y cumpla. pero con prevalencia de las normas especiales de
la presente ley.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta b) La jornada laboral ordinaria no debe exceder de
8 (ocho) horas por día o de 48 (cuarenta y ocho)
días del mes de diciembre del año dos mil veinte. horas por semana. Se puede establecer por ley,
convenio o decisión unilateral del empleador una
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER jornada inferior a las máximas ordinarias, sin
Presidente de la República afectar la remuneración diaria.
c) La Remuneración Básica (RB) no puede ser
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA menor a la Remuneración Mínima Vital (RMV);
Presidenta del Consejo de Ministros las gratificaciones legales equivalen a 16.66% de
la RB y la compensación por tiempo de servicios
1916568-6 equivale a 9.72% de la RB.
El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 17
d) La Remuneración Diaria (RD) equivale a la suma año superen los dos meses, le da el derecho a
de los conceptos previstos en el párrafo anterior, ser contratado preferentemente cada vez que el
dividido entre 30 (treinta). De forma facultativa, empleador contrata trabajadores, en la misma
el trabajador puede elegir recibir los conceptos línea de cultivo.
de CTS y gratificaciones en los plazos que la ley b) Si el trabajador es contratado bajo la modalidad de
establece, sin que entren a ser prorrateados en la contratos intermitentes, de temporada o similares,
RD. por un mismo empleador, dos veces consecutivas
e) Adicionalmente a la RB, el trabajador percibe una o no consecutivas, tiene preferencia a ser
Bonificación Especial por Trabajo Agrario (BETA) contratado por el empleador en las siguientes
del 30% de la RMV con carácter no remunerativo, temporadas.
no constituyendo remuneración para efecto legal. c) Si un trabajador agrario labora para varios
El BETA puede pagarse mensualmente o en empleadores bajo contratos estacionales o
proporciones diarias en función al número de días de temporada, cubriendo un año completo en
laborados. empresas vinculadas, gana el derecho preferente
f) El derecho a la RD se genera siempre y cuando para ser contratado por las mismas empresas
se labore más de 4 (cuatro) horas diarias en en las siguientes temporadas. Para hacer
promedio. Por ningún motivo recibirán una efectivo este derecho, el empleador convocará
remuneración mensual inferior a la RD dispuesta al trabajador instándolo a presentarse en la
en la presente ley, y se actualizará según la RMV empresa, explotación o establecimiento dentro
que se dispone para todos sectores nacionales. de los 15 (quince) días anteriores al inicio de la
g) El descanso vacacional será la parte proporcional temporada, vencidos los cuales caducará su
de lo que corresponde a las vacaciones de treinta derecho a solicitar su readmisión en el trabajo.
días por año de servicios, según el tipo de contrato. d) Las empresas que tienen cultivos diversos cuya
Las vacaciones truncas se calculan sobre la base estacionalidad conjunta cubre todo el año, si
de los días trabajados y corresponde a 8.33% de contratan a un trabajador por lo menos dos
la RB; y se debe pagar al momento del término temporadas en un mismo año, este debe ser
del vínculo laboral o a la finalización de una contratado preferentemente en las temporadas
temporada o intermitencia. siguientes.
h) En caso de despido arbitrario, la indemnización es e) El comportamiento fraudulento de una empresa
equivalente a 45 (cuarenta y cinco) RD por cada para evadir dolosamente los supuestos del
año completo de servicios con un máximo de 360 presente artículo, constituye infracción muy grave
(trescientos sesenta) RD. Las fracciones anuales que será sancionada por la SUNAFIL con la multa
se abonan por dozavos y treintavos. correspondiente.
i) Se deben pagar las horas extras, en la misma f) El Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego y el
ocasión en que se pagan las remuneraciones. Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
j) El tiempo trabajado que exceda a la jornada implementan un registro electrónico donde consta
diaria o semanal se considera sobretiempo y se la historia laboral de cada trabajador que permita
abona con un recargo a convenir, que para las conocer las fechas y las empresas para las que
dos primeras horas no podrá ser inferior al 25% trabajó, así como las remuneraciones percibidas
por hora calculado sobre la Remuneración Básica durante esos periodos.
(RB) por el trabajador en función del valor hora
correspondiente y 35% para las horas restantes. Artículo 5. Condiciones de trabajo
El empleador y el trabajador podrán acordar Los empleadores comprendidos en los alcances de la
compensar el trabajo prestado en sobretiempo presente ley garantizan condiciones de trabajo dignas y
con otorgamiento de períodos equivalentes de seguras a favor de sus trabajadoras y trabajadores, las
descanso. mismas que se deben implementar de acuerdo a lo que
k) Los trabajadores del sector agrario participan del establezca el reglamento. El reglamento debe contemplar
5% de las utilidades de sus respectivas empresas necesariamente los aspectos referentes a: traslado
durante los años del 2021 al 2023; del 7.5% de de las trabajadoras y trabajadores hacia los centros
las utilidades durante los años 2024 al 2026 de labores, alimentación, atención de emergencias,
y del 10% de las utilidades a partir del 2027 en servicios higiénicos adecuados y lugares destinados a su
adelante, en aplicación de las disposiciones disfrute, cuando corresponda de acuerdo a la ubicación
específicas del Régimen General de la actividad del centro de labores, a la duración de la jornada y a
privada, contenidas en el Decreto Legislativo
892. Los trabajadores tienen el derecho a recibir la imposibilidad de acceder a los referidos servicios;
utilidades desde el primer día que laboran en la así como la implementación de condiciones de salud e
empresa. higiene adecuadas. Las partes pueden pactar u otorgar
l) Tratándose de sus actividades principales, los condiciones adicionales más favorables.
empleadores comprendidos en los alcances del La Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
artículo 2 de la presente ley, están prohibidos de (SUNAFIL) supervisa el cumplimiento de las condiciones
recurrir a mecanismos de intermediación laboral de trabajo a que se refiere la presente disposición.
y tercerización de servicios, que impliquen una
simple cesión de personal; en consecuencia, Artículo 6. Condiciones de trabajo especiales para
los empleadores deben contratar directamente las trabajadoras mujeres y los menores de edad
a dicho personal, quedando exceptuados los
supuestos de ocasionalidad y suplencia previstos a) Está prohibido el trabajo infantil y contratar
en la Ley 27626, Ley que Regula la Actividad de menores de edad.
las Empresas Especiales de Servicios y de las b) El empleador queda prohibido de discriminar,
Cooperativas de Trabajadores, y la contratación ejercer actos de violencia, acoso u hostigamiento
de actividades especializadas y obras previstas en cualquiera de sus manifestaciones, o
en la Ley 29245, Ley que Regula los Servicios de despedir a las trabajadoras por el hecho de
Tercerización. encontrarse en estado de gestación o periodo
m) El pago de una asignación familiar proporcional de lactancia. Para efectos de la determinación
a los días trabajados cuando corresponda, de de los tipos y actos de violencia prohibidos, se
acuerdo a lo dispuesto por la Ley 25129, Ley considera lo dispuesto en la Ley 30364, Ley
de Asignación Familiar para Trabajadores de la para prevenir, sancionar y erradicar la violencia
Actividad Privada. contra las mujeres y los integrantes del grupo
n) La jornada laboral nocturna entre las 10:00 de la familiar.
noche y 6:00 de la mañana tiene una sobretasa c) El empleador provee de lactarios a las trabajadoras
del 35% de la RMV. en su centro de labores conforme a ley.
d) El empleador debe implementar programas de
Artículo 4. Derecho preferencial de contratación capacitación en temas de derechos humanos
con enfoque de género a supervisores,
a) La contratación de un trabajador agrario por capataces, ingenieros o personal que interactúa
pequeños plazos que dentro del período de un de manera directa con las mujeres trabajadoras,
18 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

independientemente de la existencia de relación ventas menores a 1,700 (mil setecientas) UIT,

de jerarquía o no. aplica la tasa siguiente sobre la RB será:
e) Las mujeres gestantes gozan del derecho al
descanso pre y post natal, permiso de lactancia
Periodo Tasa
materna, protección en situaciones de riesgo y
subsidio por maternidad y lactancia, conforme De 2021 a 2027 6%
a las normas con rango de ley o reglamentarias De 2028 en adelante 9%
sobre la materia que se encuentren vigentes.

El incumplimiento de estas disposiciones constituye g) Los trabajadores del sector agrario, que a la fecha
infracción sancionada por la Superintendencia Nacional de su contratación estuviesen afiliados al Sistema
de Fiscalización Laboral (SUNAFIL). Integral de Salud (SIS), no perderán su cobertura
durante el periodo de carencia establecido en la
Artículo 7. Fortalecimiento de la SUNAFIL Ley 26790, Ley de Modernización de la Seguridad
El Poder Ejecutivo adopta las medidas pertinentes Social en Salud. Asimismo, podrán recobrar
para fortalecer institucionalmente a la SUNAFIL a fin de de modo automático su afiliación al SIS en la
que pueda cumplir con eficiencia y efectividad su labor oportunidad en que su contrato de trabajo y el
fiscalizadora respecto de las empresas del sector agrario, periodo de latencia en ESSALUD culmine.
agroindustrial y agroexportador. Para este efecto se h) Los trabajadores agrarios que se encuentren en
autoriza la colaboración voluntaria de los trabajadores el periodo señalado en el literal e) del presente
agrarios con los inspectores de la SUNAFIL, cuando artículo, serán atendidos por el SIS, con excepción
realicen actos de fiscalización en las empresas. de las emergencias accidentales y las atenciones
El fortalecimiento institucional de la SUNAFIL se a cargo del Seguro Complementario de Trabajo
hace con cargo al presupuesto público del año fiscal de Riesgo.
correspondiente de la citada entidad pública, sin demandar i) Los trabajadores beneficiarios de la presente
recursos adicionales al tesoro público. ley, tendrán beneficios en la misma condición de
personas con escasos recursos en ESSALUD,
SIS y en los programas oncológicos que brinda el
Artículo 8. Ejercicio de los derechos colectivos Estado.
Constituye infracción muy grave el que los empleadores La aplicación de las disposiciones referidas al SIS no
obstaculicen, coaccionen, hostilicen o impidan el libre demanda recursos adicionales al tesoro público.
ejercicio de los derechos de sindicalización, huelga y
negociación colectiva de los trabajadores. La SUNAFIL
impone las multas correspondientes en estos supuestos, Artículo 10. Beneficios tributarios
sin perjuicio de las demás consecuencias legales de estas
inconductas. a) El impuesto a la renta a cargo de las personas
Se fomenta el derecho colectivo a la negociación naturales o jurídicas perceptoras de rentas de
colectiva, en particular, en ámbitos superiores a la tercera categoría, comprendidas en los alcances
empresa al afrontar los trabajadores agrarios y de la de la presente ley, se determina de acuerdo a las
agroexportación dificultades para ejercer este derecho de normas contenidas en el Texto Único Ordenado
manera efectiva, por la discontinuidad y estacionalidad de de la Ley del Impuesto a la Renta, aprobado por el
las actividades. Decreto Supremo 179-2004-EF, aplicando sobre
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo su renta neta las siguientes tasas:
elabora y publica el reglamento de negociación colectiva
y condiciones mínimas de trabajo de la presente ley en i. Para las personas naturales o jurídicas cuyos
ingresos netos no superen las 1,700 (mil
un plazo de 15 días contados a partir de su publicación. setecientas) UIT en el ejercicio gravable:
Artículo 9. Seguro de salud y de accidentes de
trabajo Ejercicios Gravables Tasas
2021 - 2030 15%
a) Los trabajadores del sector agrario y sus
derechohabientes son asegurados obligatorios de 2031 en adelante Tasa del Régimen General
ESSALUD.
b) En las actividades desarrolladas en el sector
agrario y agroindustrial que constituyan labores ii. Para las personas naturales o jurídicas
de alto riesgo, son cubiertas por el Seguro cuyos ingresos netos superen las 1,700 (mil
Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR). setecientas) UIT en el ejercicio gravable:
El SCTR establecido por el artículo 19 de la Ley
26790, Ley de Modernización de la Seguridad Ejercicios Gravables Tasas
Social en Salud, otorgará una cobertura adicional
a las labores que realizan los trabajadores del 2021-2022 15%
sector agrario comprendidos en la presente ley. 2023-2024 20%
Mediante decreto supremo refrendado por el 2025-2027 25%
ministro de Salud se determinan las labores de
alto riesgo, comprendidas en los alcances del 2028 en adelante Tasa del Régimen General
presente literal.
c) El aporte mensual al Seguro de Salud para los
trabajadores de la actividad agraria, a cargo del b) Para efecto del Impuesto a la Renta, las personas
empleador, de empresas que en el año fiscal naturales o jurídicas que estén comprendidas
previo hubieran declarado 100 o más trabajadores en los alcances del presente dispositivo podrán
o ventas mayores a 1,700 (mil setecientas) UIT, depreciar, a razón de 20% (veinte por ciento)
aplican las tasas de la siguiente tabla sobre la RB: anual, el monto de las inversiones en obras de
infraestructura hidráulica y obras de riego.
c) Las personas naturales y jurídicas comprendidas
Periodo Tasa en los alcances de la presente ley podrán acogerse
De 2021 a 2022 7% al Régimen Especial de Recuperación Anticipada
De 2023 a 2024 8%
del Impuesto General a las Ventas aprobado por
el Decreto Legislativo 973 y sus modificatorias.
De 2025 en adelante 9% d) Los beneficios tributarios de esta ley se aplicarán
hasta el 31 de diciembre de 2025, excepto el pago
del impuesto a la renta que se sujeta al literal a)
e) El aporte mensual al Seguro de Salud para los del presente artículo.
trabajadores de la actividad agraria, a cargo de e) Las personas naturales o jurídicas cuyos ingresos
los contribuyentes que al año anterior hubieran netos no superen las 1,700 (mil setecientas) UIT
declarado menos de 100 (cien) trabajadores o en el ejercicio gravable, tienen derecho a crédito
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 19
tributario del 10% de la reinversión de hasta el Sexta. Mejora de las condiciones de trabajo del
70% del monto de las utilidades anuales, luego del sector agrario
pago del impuesto a la renta, durante el periodo El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
del 2021 al 2030. La reinversión debe priorizar a través del Consejo Nacional del Trabajo, el cual es el
en la medida de lo posible el fortalecimiento de órgano tripartito de participación de los empleadores, de
la agricultura mediante la implementación de los trabajadores y el Estado, evaluará previa opinión de los
sistema de riego tecnificado. trabajadores y empleadores, mejoras de las condiciones
de trabajo para los trabajadores.
Artículo 11. Transparencia
La Superintedencia Nacional de Aduanas y de Séptima. Del régimen de las cooperativas agrarias
Administración Tributaria publica anualmente en su portal Las cooperativas agrarias y sus socios, en sus
institucional, la relación de empresas que se acogen al relaciones internas y tributarias se rigen por el Texto Único
beneficio tributario al que hace referencia el artículo 10 Ordenado de la Ley General de Cooperativas, aprobado
de la presente ley, el número de trabajadores, así como por el Decreto Supremo 074-90-TR, la Ley 29683, de
el monto del beneficio tributario otorgado, de acuerdo a la precisión del acto cooperativo, y Ley 29972, Ley que
información declarada. promueve la inclusión de los productores agrarios a través
de las cooperativas y sus normas complementarias.
DISPOSICIONES
COMPLEMENTARIAS FINALES Octava. Del régimen laboral del cultivo de palma
aceitera y palmito
Primera. Reglamentación Los alcances del régimen laboral de la presente ley
El Poder Ejecutivo elabora y publica el reglamento son aplicables a las actividades agroindustriales del
de la presente ley en un plazo de treinta días calendario cultivo de palma aceitera y palmito comprendidos en los
contados a partir de su publicación. artículos 3, 4, 5, 6, 7 y 8.
Segunda. Deducción y pagos a cuenta del DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Impuesto a la Renta MODIFICATORIAS
Las personas naturales o jurídicas comprendidas en
los alcances de la presente ley, durante la vigencia de Primera. Modificación del Decreto Legislativo 892
esta: Modifícanse los artículos 2 y 5 del Decreto Legislativo
892, Regulan el derecho de los trabajadores a participar en
a) Podrán deducir como gasto o costo aquellos las utilidades de las empresas que desarrollan actividades
sustentados con boletas de venta o tickets que generadoras de rentas de tercera categoría, en los siguientes
no otorgan dicho derecho, emitidos sólo por términos:
contribuyentes que pertenezcan al Nuevo Régimen
Único Simplificado, hasta el límite del 10% (diez “Artículo 2.- Los trabajadores de las empresas
por ciento) de los montos acreditados mediante comprendidas en el presente Decreto Legislativo
comprobantes de pago que otorgan derecho participan en las utilidades de la empresa, mediante
a deducir gasto o costo y que se encuentren
anotados en el registro de compras. Dicho límite la distribución por parte de ésta de un porcentaje de la
no podrá superar, en el ejercicio gravable las 200 renta anual antes de impuestos. El porcentaje referido
(doscientas) unidades impositivas tributarias. es como sigue:
b) Que se encuentren incursos en las situaciones
previstas en el inciso b) del artículo 85 del Texto Empresas Pesqueras 10%
Único Ordenado de la Ley del Impuesto a la Empresas Agrarias 5% entre el 2021 al 2023, 7.5%
Renta, aprobado por el Decreto Supremo 179- entre el 2024 al 2026 y 10% a partir del 2027 en
2004-EF, afectos al impuesto a la renta con adelante
las tasas del 15%, 20%, 25% y la del Régimen Empresas de Telecomunicaciones 10%
General, previstas en el literal a) del artículo 10 Empresas Industriales 10%
de la presente ley, efectuarán sus pagos a cuenta Empresas Mineras 8%
aplicando la tasa del 0,8% para la tasa de 15%; Empresas de Comercio al por mayor y al por menor y
1% para la tasa del 20%; 1,3% para la tasa del Restaurantes 8%
25%; y, 1,5% para la tasa del Régimen General, a Empresas que realizan otras actividades 5%
los ingresos netos obtenidos en el mes. Dicho porcentaje se distribuye en la forma siguiente:

Tercera. Modificación del Reglamento de la Ley a) 50% será distribuido en función a los días laborados
General de Inspección del Trabajo por cada trabajador, entendiéndose como tal el día
Encárgase al Poder Ejecutivo modificar el Reglamento real y efectivamente trabajado. Para este efecto,
de la Ley 28806, Ley General de Inspección del Trabajo se consideran como días laborados los días de
para que incorpore como infracción en materia de descanso prenatal y postnatal de la trabajadora.
relaciones laborales el no cumplir con las condiciones b) 50% se distribuirá en proporción a las
de trabajo especiales para las trabajadoras mujeres y los remuneraciones de cada trabajador.
menores de edad que desarrolla el artículo 6 de esta ley.
A ese efecto, se dividirá dicho monto entre la suma
total de las remuneraciones de todos los trabajadores
Cuarta. Seguridad social para trabajadores que correspondan al ejercicio y el resultado obtenido
agrarios independientes se multiplicará por el total de las remuneraciones que
Las personas naturales que desarrollen cultivos o corresponda a cada trabajador en el ejercicio.
crianzas por cuenta propia en predio propio o de terceros, La participación que pueda corresponderle a los
siempre que no se refiera a actividades agroindustriales trabajadores tendrá respecto de cada trabajador,
o relacionadas con trigo, tabaco, semillas oleaginosas, como límite máximo, el equivalente a 18 (dieciocho)
aceites y cerveza se podrán afiliar al seguro social de remuneraciones mensuales que se encuentren
ESSALUD de manera independiente con los mismos vigentes al cierre del ejercicio.
beneficios de los trabajadores dependientes para lo cual Se entiende por remuneración la prevista en los
aportarán el 6% de la RMV vigente mensualmente. artículos 39 y 40 del Texto Único Ordenado de la Ley
de Fomento del Empleo”.
Quinta. Adecuación de sistemas de información
tributaria “Artículo 5.- Tienen derecho a participar en las
La Superintendencia Nacional de Aduanas y de utilidades todos los trabajadores que hayan cumplido
Administración Tributaria, el Ministerio de Trabajo y la jornada máxima de trabajo establecido en la
Promoción del Empleo y ESSALUD adecuarán los sistemas empresa, sea a plazo indefinido o sujetos a cualquiera
de información para garantizar la implementación de la de las modalidades contempladas por el Título III del
presente ley, el reglamento establecerá las condiciones Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo 728 y
y plazos. del régimen laboral agrario.
20 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Los trabajadores con jornada inferior a la máxima

establecida, participarán en las utilidades en forma PODER EJECUTIVO
proporcional a la jornada trabajada.
Participarán en el reparto de las utilidades en igualdad
de condiciones del artículo 2 y 3 de la presente norma,
los trabajadores que hayan sufrido accidente de DECRETOS DE URGENCIA
trabajo o enfermedad ocupacional y que haya dado
lugar a descanso médico, debidamente acreditado, DECRETO DE URGENCIA
al amparo y bajo los parámetros de la norma de Nº 146-2020
seguridad y salud en el trabajo”.

Segunda. Modificación del TUO de la Ley de PRÓRROGA DEL DECRETO DE URGENCIA

Relaciones Colectivas de Trabajo Nº 100-2020 QUE DICTA MEDIDAS PARA LA
Modifícase el artículo 45 e incorpórase el artículo 45-A
al TUO de la Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo CONVOCATORIA Y CELEBRACIÓN DE JUNTAS DE
aprobado por el Decreto Supremo 010-2003-TR, en los
siguientes términos: ACCIONISTAS Y ASAMBLEAS NO PRESENCIALES
“Artículo 45.- Las partes decidirán, de común acuerdo, O VIRTUALES
el nivel en que entablarán la negociación colectiva. El
desacuerdo sobre el nivel de la negociación colectiva EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
deberá ser resueltas a través de los mecanismos de
resolución de conflictos alternativos. CONSIDERANDO:
[…]
Artículo 45-A.- En el régimen regulado por la Ley del Que, mediante el Decreto Supremo Nº 008-2020-SA,
Régimen Laboral Agrario y de incentivos para el sector se declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el
agrario y riego, agroexportación y agroindustrial los plazo de noventa (90) días calendario y se dictan medidas
mecanismos de resolución de conflictos alternativos de prevención y control del COVID-19, el cual ha sido
se entablarán conforme a los supuestos previstos ampliado mediante los Decretos Supremos Nºs 020, 027
en el Decreto Supremo 014-2011-TR y las normas y 031-2020-SA;
complementarias, considerando supuestos de Que, mediante el Decreto Supremo N° 184-2020-PCM
estacionalidad o discontinuidad de las actividades, nuevamente se declara el Estado de Emergencia Nacional
así como de pluralidad de empleadores y el fomento y se prorroga por el Decreto Supremo N° 201-2020-
a la negociación colectiva, en particular, en ámbitos PCM, quedando restringido el ejercicio de los derechos
superiores a la empresa. De existir negociación previa constitucionales relativos a la libertad y la seguridad
en algún nivel, puede entablarse otra en un nivel personales, la inviolabilidad del domicilio, y la libertad de
distinto, con carácter sustitutorio o complementario. reunión y de tránsito en el territorio, comprendidos en los
En el caso de concurrencia de convenios colectivos de incisos 9, 11 y 12 del artículo 2 y en el inciso 24, apartado
distinto nivel, el convenio colectivo de ámbito mayor f) del mismo artículo de la Constitución Política del Perú;
podrá determinar las reglas de articulación y solución de Que, la propagación del COVID-19 ha afectado las
conflictos entre los convenios colectivos. De no existir perspectivas de crecimiento de la economía global y,
tales reglas, se aplicará en su integridad el convenio en particular, de la economía peruana; en especial, con
colectivo más favorable, definido como tal por la mayoría las medidas de aislamiento social y restricciones de
absoluta de los trabajadores a los que comprenda el de desplazamiento y reunión derivadas de la declaración
nivel inferior”. de Estado de Emergencia Nacional antes señalada. En
Las convenciones de distinto nivel acordadas por las este contexto, las sociedades, asociaciones, comités,
partes deberán articularse para definir las materias fundaciones, cooperativas y demás personas jurídicas
que serán tratadas en cada una. En caso de conflicto privadas se vieron impedidas de llevar adelante sus
se aplicará la convención más favorable, confrontadas respectivas asambleas generales y actos electorales para
en su integridad. renovar sus órganos de dirección cuyo mandato haya
Podrán negociarse a nivel de empresa las materias vencido, en vista que sus estatutos no tenían previsto
no tratadas en una convención a nivel superior, que reuniones no presenciales y era imposible desplazarse
la reglamenten o que se refieran a condiciones de y celebrar reuniones presenciales durante el Estado de
trabajo propias y exclusivas de la empresa. Emergencia Nacional decretado por el Gobierno;
Que, a través del Decreto de Urgencia N° 056-
Comuníquese al señor Presidente de la República 2020, se dispone que las entidades bajo competencia
para su promulgación. de la Superintendencia del Mercado de Valores pueden
convocar y celebrar juntas generales o especiales de
En Lima, a los treinta días del mes de diciembre de accionistas de manera no presencial o virtual, mediante
dos mil veinte. el uso de medios tecnológicos o telemáticos y de
comunicaciones, aun cuando los respectivos estatutos
MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN de dichas entidades sólo reconozcan la posibilidad de
Presidenta a. i. del Congreso de la República convocar y celebrar juntas presenciales de accionistas,
hasta noventa (90) días hábiles de culminada la vigencia
LUIS ANDRÉS ROEL ALVA del Estado de Emergencia Nacional;
Segundo Vicepresidente del Congreso de la República Que, asimismo, mediante el Decreto de Urgencia
Nº 075-2020 se autorizó a las cooperativas -de manera
AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA excepcional hasta el 31 de diciembre de 2020- para que
convoquen y celebren asambleas generales y sesiones
POR TANTO: de los consejos y comités de manera no presencial
o virtual, mediante el uso de medios tecnológicos o
Mando se publique y cumpla. telemáticos de comunicaciones o de naturaleza similar,
que permita la comunicación y garantice la autenticidad
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta del acuerdo, aun cuando los respectivos estatutos de las
días del mes de diciembre del año dos mil veinte. cooperativas solo reconozcan la posibilidad de convocar
y celebrar asambleas presenciales, a consecuencia de
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER la declaración del Estado de Emergencia Nacional por
Presidente de la República el COVID-19 y que luego mediante Ley N° 31029 se ha
establecido la autorización hasta el 30 de mayo de 2021;
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA Que, las sociedades, asociaciones, fundaciones o
Presidenta del Consejo de Ministros comités u otras personas jurídicas privadas reguladas por
leyes especiales, que no se encuentran dentro del ámbito
1916568-7 de aplicación de los referidos dispositivos, afrontaban
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 21
los mismos problemas por lo que mediante Decreto de
Urgencia N° 100-2020 se autorizó excepcionalmente DECRETO DE URGENCIA
hasta el 31 de diciembre de 2020 a dichas personas Nº 147-2020
jurídicas privadas a convocar y celebrar juntas generales
o especiales de accionistas y/o asamblea general, de DICTAN MEDIDAS QUE PRECISAN Y MODIFICAN EL
manera no presencial o virtual, mediante el uso de
medios tecnológicos o telemáticos y de comunicaciones DECRETO DE URGENCIA Nº 035-2020, DECRETO
o de naturaleza similar, que permita la comunicación
y garantice la autenticidad del acuerdo, aun cuando
DE URGENCIA QUE ESTABLECE MEDIDAS
los respectivos estatutos de dichas entidades sólo COMPLEMENTARIAS PARA REDUCIR EL IMPACTO
reconozcan la posibilidad de convocar y celebrar juntas o
asambleas presenciales; EN LA ECONOMÍA NACIONAL, DEL AISLAMIENTO
Que, a la fecha, se mantiene restringido el ejercicio E INMOVILIZACIÓN SOCIAL OBLIGATORIO
del derecho constitucional a la libertad de reunión; por
lo que se requiere mantener las medidas que permitan DISPUESTO EN LA DECLARATORIA DE ESTADO
a dichas entidades privadas a convocar y celebrar juntas DE EMERGENCIA NACIONAL, ASÍ COMO PARA
de accionistas y asambleas de manera no presencial o
virtual, a fin de garantizar su adecuado funcionamiento, REFORZAR SISTEMAS DE PREVENCIÓN Y
manteniendo el distanciamiento social en aras de RESPUESTA SANITARIA, COMO CONSECUENCIA
resguardar la salud individual y pública;
En uso de las facultades conferidas por el inciso 19 del DEL COVID-19
artículo 118 de la Constitución Política del Perú;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, CONSIDERANDO:
Con cargo de dar cuenta al Congreso de la República:
Que, mediante el Decreto Supremo N° 008-
DECRETA: 2020-SA, se declara en Emergencia Sanitaria a nivel
nacional por el plazo de noventa (90) días calendario y
Artículo 1. Objeto se dictan medidas de prevención y control para evitar
El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto la propagación del COVID-19. Mediante Decretos
prorrogar las medidas que permitan a las sociedades, Supremos Nos. 020-2020-SA, 027-2020-SA y 031-
asociaciones, fundaciones o comités u otras personas 2020-SA, la Emergencia Sanitaria ha sido ampliada
jurídicas privadas reguladas por leyes especiales, a hasta el 6 de marzo de 2021, inclusive;
excepción de las reguladas por el Decreto de Urgencia N° Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM
056-2020 y la Ley N° 31029, convocar y celebrar juntas se declaró el Estado de Emergencia Nacional y se
generales o especiales de accionistas y/o asamblea dispuso el aislamiento social obligatorio (cuarentena)
general, de manera no presencial o virtual. por las graves circunstancias que afectan la vida de la
Nación a consecuencia del brote del COVID – 19; el
Artículo 2. Convocatoria y celebración de juntas de mismo que fue ampliado temporalmente mediante los
accionistas y asambleas no presenciales o virtuales Decretos Supremos Nº 051-2020-PCM, Nº 064-2020-
Prorrogar hasta noventa (90) días hábiles de PCM, Nº 075-2020-PCM, Nº 083-2020-PCM, Nº 094-
culminada la vigencia del Estado de Emergencia 2020-PCM, Nº 116-2020-PCM, Nº 135-2020-PCM, N°
Nacional, la autorización establecida en el Decreto 146-2020-PCM, N° 156-2020-PCM y N° 174-2020-PCM;
de Urgencia N° 100-2020, para que las sociedades, y precisado o modificado por los Decretos Supremos Nº
asociaciones, fundaciones o comités u otras personas 045-2020-PCM, Nº 046-2020-PCM, Nº 051-2020-PCM,
jurídicas privadas reguladas por leyes especiales, a Nº 053-2020-PCM, Nº 057-2020-PCM, Nº 058-2020-
excepción de las reguladas por el Decreto de Urgencia PCM, Nº 061-2020-PCM, Nº 063-2020-PCM, Nº 064-
N° 056-2020 y la Ley N° 31029, puedan convocar y 2020-PCM, Nº 068-2020-PCM, Nº 072-2020-PCM, Nº
celebrar juntas generales o especiales de accionistas 083-2020-PCM, Nº 094-2020-PCM, Nº 116-2020-PCM,
y/o asamblea general, de manera no presencial o virtual, Nº 129-2020-PCM, Nº 135-2020-PCM, N° 139-2020-
mediante el uso de medios tecnológicos o telemáticos y PCM, N° 146-2020-PCM, Nº 151-2020-PCM, N° 156-
de comunicaciones o de naturaleza similar, que permita la 2020-PCM, N° 162-2020-PCM, N° 165-2020-PCM, N°
comunicación y garantice la autenticidad del acuerdo, aun 170-2020-PCM, N° 177-2020-PCM, N° 178-2020-PCM
cuando los respectivos estatutos de dichas entidades sólo y N° 180-2020-PCM;
reconozcan la posibilidad de convocar y celebrar juntas o Que, mediante Decreto Supremo N° 184-2020-PCM,
asambleas presenciales. Decreto Supremo que declara Estado de Emergencia
Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida
Artículo 3. Vigencia de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19;
El presente Decreto de Urgencia tiene vigencia hasta y sistematiza las disposiciones vigentes relacionadas
el plazo previsto en el artículo 2 de la presente norma. con los Decretos Supremos N° 044-2020-PCM, N°
094-2020-PCM y N° 116-2020-PCM, y sus respectivas
Artículo 4. Refrendo modificatorias, con la finalidad de lograr su unidad y
El presente Decreto de Urgencia es refrendado por coherencia, garantizando con ello la seguridad jurídica,
la Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro de en tanto resulta importante para los operadores jurídicos
Economía y Finanzas y el Ministro de Justicia y Derechos y la ciudadanía en general, contar con un dispositivo
Humanos. que clarifique y organice la normativa vigente sobre la
materia; y mediante DS N° 201-2020-PCM, el Estado de
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta Emergencia Nacional fue ampliado hasta el 31 enero de
días del mes de diciembre del año dos mil veinte. 2021, inclusive.
Que, ante el impacto económico para la producción,
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER empleo e ingresos que impuso la emergencia sanitaria
Presidente de la República a nivel mundial y nacional, así como el riesgo probable
y significativo de impago de los servicios esenciales
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA durante el Estado de Emergencia Nacional por parte
Presidenta del Consejo de Ministros de un segmento relevante de la población; el Gobierno
adoptó medidas para garantizar la adecuada prestación
WALDO MENDOZA BELLIDO y acceso a los servicios y bienes esenciales, entre
Ministro de Economía y Finanzas ellos, los servicios públicos de telecomunicaciones;
Que, en ese contexto, con el Decreto de Urgencia
EDUARDO VEGA LUNA N° 035-2020, Decreto de Urgencia que establece
Ministro de Justicia y Derechos Humanos medidas complementarias para reducir el impacto en la
economía nacional, del aislamiento e inmovilización social
1916567-1 obligatorio dispuesto en la declaratoria de Estado de
22 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Emergencia Nacional, así como para reforzar sistemas de de prevención y respuesta sanitaria, como consecuencia
prevención y respuesta sanitaria, como consecuencia del del COVID-19, según los siguientes términos:
COVID-19, se dispuso –entre otras– medidas vinculadas
a los servicios públicos de telecomunicaciones que “Artículo 9. Medidas relacionadas al pago de
permitiesen aligerar el impacto negativo de la pandemia servicios públicos de telecomunicaciones
y el aislamiento social obligatorio sobre la economía,
contribuir con el control y reducción de la propagación del 9.1 Las empresas prestadoras de servicios públicos
virus, así como garantizar el acceso y continuidad de los de telecomunicaciones, pueden brindar facilidades para
servicios públicos de telecomunicaciones; el pago de los recibos de los abonados residenciales,
Que, con el Decreto Supremo N° 080-2020-PCM, que se hayan emitido en el mes de marzo de 2020
Decreto Supremo que aprueba la reanudación de o comprendan algún consumo realizado durante el
actividades económicas en forma gradual y progresiva período de vigencia del Estado de Emergencia Nacional
dentro del marco de la declaratoria de Emergencia por el brote del COVID-19, declarado mediante
Sanitaria Nacional por las graves circunstancias Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM y sus prórrogas.
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del Estas facilidades incluyen, pero no se limitan, al
COVID-19, se aprobó la “Reanudación de actividades”. fraccionamiento de la deuda hasta por doce (12) meses,
Las fases 1, 2, 3 y 4 se reanudaron en los meses de salvo que el abonado requiera el fraccionamiento por
mayo, junio, julio y octubre de 2020, mediante los un período menor.
DS 101-2020-PCM, 110-2020-PCM, 117-2020-PCM, 9.2 En los casos a los que se refiere el numeral
157-2020-PCM, 183-2020-PCM y 187-2020-PCM precedente, las empresas prestadoras de servicios
respectivamente; públicos de telecomunicaciones no aplican intereses
Que, han transcurrido nueve meses desde el inicio moratorios y/o intereses compensatorios.
del Estado de Emergencia Nacional y las limitaciones 9.3 Únicamente para efectos de la aplicación de
al ejercicio del derecho a la libertad de tránsito de las este artículo, entiéndase como servicios públicos de
personas, así como las restricciones a la operación de telecomunicaciones a los servicios de telefonía fija y
diversas actividades productivas se han aligerado por móvil, acceso a internet fijo y móvil y distribución de
la tendencia descendente de la presencia de casos radiodifusión por cable (televisión de paga) contratados
de COVID-19 en el país y del número de fallecidos y de manera individual o empaquetada. En el caso del
hospitalizaciones; servicio de distribución de radiodifusión por cable solo
Que, el contexto de la nueva convivencia social comprende al plan mínimo que ofrece cada empresa
en que se encuentra inmerso el país conlleva a la prestadora.
necesaria evaluación de las medidas que en materia 9.4. Las empresas prestadoras de servicios públicos
de telecomunicaciones dispuso el Gobierno, mediante de telecomunicaciones pueden brindar los referidos
el Decreto de Urgencia N° 035-2020; servicios con prestaciones reducidas a los usuarios
En uso de las facultades conferidas por el inciso que mantengan recibos vencidos. Estas empresas, en
19 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; un plazo máximo de tres (3) días hábiles siguientes a
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, la entrada en vigencia de la presente norma, remiten
Con cargo de dar cuenta al Congreso de la al Organismo Supervisor de Inversión Privada en
República: Telecomunicaciones (OSIPTEL) la reducción de
prestaciones, para fines de supervisión y fiscalización,
DECRETA: conforme a lo establecido en el Reglamento de
Neutralidad de Red o en las normas complementarias
Artículo 1. Objeto que pueda emitir en el marco del presente Decreto de
El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto Urgencia el Organismo Supervisor de Inversión Privada
precisar y modificar las medidas extraordinarias, en en Telecomunicaciones (OSIPTEL), las cuales pueden
materia económica y financiera, establecidas en materia incluir criterios diferenciados para los usuarios según
de telecomunicaciones en el Decreto de Urgencia su grado de vulnerabilidad.
N° 035-2020, Decreto de Urgencia que establece 9.5 Las condiciones del fraccionamiento de la
medidas complementarias para reducir el impacto en deuda vencida a la que se refiere el numeral 9.1,
la economía nacional, del aislamiento e inmovilización son establecidos por las empresas prestadoras de
social obligatorio dispuesto en la declaratoria de Estado servicios públicos de telecomunicaciones, observando
de Emergencia Nacional, así como para reforzar lo dispuesto en el numeral 9.2.”
sistemas de prevención y respuesta sanitaria, como
consecuencia del COVID-19. Artículo 4. Vigencia.
El presente Decreto de Urgencia tiene vigencia hasta
Artículo 2. Plazos para la aplicación de las el 31de enero de 2021.
medidas relacionadas a los servicios públicos de
telecomunicaciones contenidas en el Decreto de Artículo 5. Refrendo
Urgencia N° 035-2020 El presente Decreto de Urgencia es refrendado por
Las medidas relacionadas a los servicios públicos de la Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro de
telecomunicaciones contenidas en el artículo 10, literal d) Transportes y Comunicaciones y el Ministro de Economía
del artículo 11 y artículo 12 del Decreto de Urgencia N° y Finanzas.
035-2020, Decreto de Urgencia que establece medidas
complementarias para reducir el impacto en la economía Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
nacional, del aislamiento e inmovilización social obligatorio días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
dispuesto en la declaratoria de Estado de Emergencia
Nacional, así como para reforzar sistemas de prevención FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
y respuesta sanitaria, como consecuencia del COVID-19, Presidente de la República
son aplicables hasta el día siguiente de la publicación de
la presente norma. VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA
Presidenta del Consejo de Ministros
Artículo 3. Modificación del numeral 9.2 del artículo
9 del Decreto de Urgencia N° 035-2020 WALDO MENDOZA BELLIDO
Modificase el numeral 9.2 del artículo 9 del Decreto de Ministro de Economía y Finanzas
Urgencia N° 035-2020, Decreto de Urgencia que establece
medidas complementarias para reducir el impacto en EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
la economía nacional, del aislamiento e inmovilización Ministro de Transportes y Comunicaciones
social obligatorio dispuesto en la declaratoria de Estado
de Emergencia Nacional, así como para reforzar sistemas 1916567-2
El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 23

La información más útil la

encuentras en tu diario oficial
24 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (www.

PRESIDENCIA DEL CONSEJO rcc.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y publíquese.

DE MINISTROS
AMALIA MORENO VIZCARDO
Designan Directora de la Dirección de Directora Ejecutiva
Autoridad para la Reconstrucción con Cambios
Intervenciones del Sector Transportes de la
ARCC 1916479-1
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
RDE Nº 00178-2020-ARCC/DE Aprueban la “Norma Técnica N° 01-2020-
PCM/SGP/SSAP que establece modelos de
Lima, 30 de diciembre de 2020
organización para municipalidades”
VISTOS: El Informe N° 450-2020-ARCC/GG/OA/
URH de la Unidad de Recursos Humanos y el Informe RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA
N° 01013-2020-ARCC/GG/OAJ de la Oficina de Asesoría DE GESTIÓN PÚBLICA
N° 007-2020-PCM-SGP
Jurídica;
Lima, 28 de diciembre de 2020
CONSIDERANDO:
VISTO:
Que, a través de la Ley N° 30556, Ley que aprueba
disposiciones de carácter extraordinario para las
El Informe N° D000217-2020-PCM-SSAP de la
intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres
Subsecretaría de Administración Pública de la Secretaría
y que dispone la creación de la Autoridad para la
de Gestión Pública;
Reconstrucción con Cambios, se establece que esta es
una entidad adscrita a la Presidencia del Consejo de
CONSIDERANDO:
Ministros, de carácter excepcional y temporal;
Que, con Resolución de Dirección Ejecutiva N° Que, la Presidencia del Consejo de Ministros, a través
00008-2020-ARCC/DE se aprueba el Documento de la Secretaría de Gestión Pública, ejerce la rectoría
de Organización y Funciones de la Autoridad para la del Sistema Administrativo de Modernización de la
Reconstrucción con Cambios, estableciéndose en el Gestión Pública el cual comprende, entre otros ámbitos,
literal o) de su artículo 11 que la Dirección Ejecutiva a la estructura, organización y funcionamiento del Estado.
tiene como función, designar y remover a los titulares Para el cumplimiento de sus funciones vinculadas con
de órganos de la Autoridad para la Reconstrucción con dicho ámbito, la Secretaría de Gestión Pública cuenta con
Cambios y puestos de confianza; la Subsecretaría de Administración Pública, la cual está a
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva cargo de emitir opinión técnica, proponer normas y brindar
N° 00009-2020-ARCC/DE y N° 00014-2020-ARCC/DE asistencia técnica en materia de estructura, organización
se aprueban los documentos orientadores en materia y funcionamiento del Estado;
de gestión de recursos humanos “Indicador de puestos Que, el artículo 21 del Reglamento del Sistema
directivos de libre designación o remoción y puestos de Administrativo de Modernización de la Gestion Pública,
confianza” y el “Clasificador de puestos de la Autoridad aprobado por Decreto Supremo N° 123-2018-PCM,
para la Reconstrucción con Cambios”, respectivamente; establece que la función normativa del ente rector del
los cuales contemplan el puesto de Director/a de la Sistema Administrativo de Modernización de la Gestión
Dirección de Intervenciones del Sector Transportes de la Pública comprende la facultad de emitir resoluciones de
Autoridad para la Reconstrucción con Cambios; Secretaría de Gestión Pública a través de las cuales se
Que, en el marco de las funciones establecidas por el aprueban directivas, normas técnicas y lineamientos. Con
literal o) del artículo 11 del Documento de Organización relación a las Normas Técnicas, el citado Reglamento
y Funciones de la Autoridad para la Reconstrucción con señala que estas establecen procedimientos, protocolos,
Cambios, y a fin de garantizar la marcha administrativa de estándares u otros aspectos técnicos a implementar o
la entidad de acuerdo a las necesidades institucionales, cumplir por las entidades públicas, así como disposiciones
resulta necesario designar a la señora Cinthya Vanessa que complementan las normas sustantivas, vinculados
Cárdenas Tafur en el puesto de confianza de Directora de con uno o más ámbitos del Sistema Administrativo de
la Dirección de Intervenciones del Sector Transportes de Modernización de la Gestión Pública. Son de obligatorio
la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios; cumplimiento paras las entidades públicas comprendidas
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 30556, dentro de su ámbito de aplicación;
Ley que aprueba disposiciones de carácter extraordinario Que, los Lineamientos de Organización del Estado,
para las intervenciones del Gobierno Nacional frente aprobados por Decreto Supremo N° 054-2018-PCM,
a desastres y que dispone la creación de la Autoridad regulan los principios, criterios y reglas que definen el
para la Reconstrucción con Cambios; y, la Resolución diseño, estructura, organización y funcionamiento de las
de Dirección Ejecutiva N° 00008-2020-ARCC/DE, que entidades del Estado, regulando, entre otros aspectos, al
aprueba el Documento de Organización y Funciones de la Reglamento de Organización y Funciones – ROF; como
Autoridad para la Reconstrucción con Cambios; documento técnico normativo de gestión organizacional;
Que, la novena disposición complementaria de los
SE RESUELVE: Lineamientos de Organización del Estado, establece que
la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia del
Artículo 1.- Designación Consejo de Ministros, en el marco de su rectoría en materia
Designar a la señora Cinthya Vanessa Cárdenas Tafur de modernización de la gestión pública, se encuentra
en el puesto de confianza de Directora de la Dirección facultada para aprobar modelos de organización estándar
de Intervenciones del Sector Transportes de la Autoridad para entidades públicas;
para la Reconstrucción con Cambios. Que, la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
establece que las municipalidades provinciales y distritales
Artículo 2.- Notificación son los órganos de gobierno promotores del desarrollo
Encargar a la Unidad de Recursos Humanos de la local, con personería jurídica de derecho público y plena
Oficina de Administración la notificación de la presente capacidad para el cumplimiento de sus fines; es así que,
resolución. al tener estas entidades la misma finalidad y por lo tanto
competencias y funciones similares, es posible establecer
Artículo 3.- Publicación modelos para su diseño organizacional;
Disponer que la presente resolución se publique en el Que, en el marco del cumplimiento de sus funciones
Diario Oficial “El Peruano” y en el portal institucional de en materia de estructura, organización y funcionamiento
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 25
del Estado, la Secretaría de Gestión Pública a través de su Humanos y Director(a) de la Unidad de Planeamiento
Subsecretaría de Administración Pública, ha elaborado la y Racionalización, resulta necesario designar a los
“Norma Técnica que establece Modelos de Organización profesionales que se desempeñarán en dichos cargos;
para Municipalidades”, con la finalidad de facilitar que Con los vistos de la Gerencia General, la Oficina de
éstas se organicen de la mejor manera y respondan a las Asesoría Jurídica y la Oficina de Administración;
necesidades de la población de su jurisdicción; De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que regula
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27658, la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado, el designación de funcionarios públicos, el Decreto Supremo
Reglamento del Sistema Administrativo de Modernización Nº 010-2014-MINAGRI, modificado por Decreto Supremo
de la Gestión Pública, aprobado por Decreto Supremo N° Nº 004-2018-MINAGRI, que aprueba el Reglamento de
123-2018-PCM; los Lineamientos de Organización del Organización y Funciones del INIA;
Estado, aprobados por Decreto Supremo N° 054-2018-
PCM; y, el Reglamento de Organización y Funciones de SE RESUELVE:
la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por
Decreto Supremo N° 022-2017-PCM; Artículo 1.- DESIGNAR a partir del 01 de enero de
2021, a los(as) siguientes profesionales:
SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobación Natalia Angélica Busta- Directora de la Unidad de Recursos Hu-
Apruébense la “Norma Técnica N° 01-2020-PCM/ mante González manos de la Oficina de Administración
SGP/SSAP que establece modelos de organización para
municipalidades”, la misma que como anexo forma parte Sonia Paola Guarniz Directora de la Unidad de Planeamien-
integrante de la presente Resolución. Nicho to y Racionalización de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto
Artículo 2.- Ámbito de aplicación y finalidad
La Norma Técnica aprobada en el artículo 1 aplica a las Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente
municipalidades provinciales y distritales, en concordancia Resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
con lo dispuesto en la normativa de la materia. Institucional de la entidad (www.gob.pe/inia).
Artículo 3.- Publicación Regístrese, comuníquese y publíquese.
Disponer la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial El Peruano, y establecer que la JORGE LUIS MAICELO QUINTANA
norma técnica aprobada por la presente Resolución sea Jefe
publicada en el Portal del Estado Peruano (www.peru.
gob.pe) y en el Portal Institucional de la Presidencia del
1916446-1
Consejo de Ministros (www.pcm.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y publíquese.

AMBIENTE
SARA AROBES ESCOBAR
Secretaria de Gestión Pública Aprueban indicadores de brechas de
1916526-1 infraestructura o de acceso a servicios
públicos del Sector Ambiente, para su
aplicación en la Fase de Programación
DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO Multianual de Inversiones de los tres niveles
de gobierno
Designan Directora de la Unidad de
Recursos Humanos de la Oficina de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 288-2020-MINAM
Administración y Directora de la Unidad
de Planeamiento y Racionalización de la Lima, 29 de diciembre de 2020
Oficina de Planeamiento y Presupuesto del
Vistos; el Memorando N° 01328-2020-MINAM/SG/
INIA OGPP, de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto;
el Informe N° 00427-2020-MINAM/SG/OGPP/OPPMI, de
INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIÓN AGRARIA la Oficina de Presupuesto y Programación Multianual de
Inversiones; el Informe N° 00602-2020-MINAM/SG/OGAJ,
RESOLUCIÓN JEFATURAL de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Nº 0150-2020-INIA
CONSIDERANDO:
Lima, 30 de diciembre de 2020
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1013 se crea
VISTO: Los Informes Nos. 218-2020-MIDAGRI-INIA- el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder
GG-OA/URH y 219-2020-MIDAGRI-INIA-GG-OA/URH Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público,
emitidos por la Unidad de Recursos Humanos de la cuya función general es diseñar, establecer y supervisar
Oficina de Administración, y; la política nacional y sectorial ambiental, asumiendo la
rectoría con respecto a ella;
CONSIDERANDO: Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
1 del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N°
Que, la Unidad de Recursos Humanos de la 1252, Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional de
Oficina de Administración de la entidad, a través de los Programación Multianual y Gestión de Inversiones, aprobado
Informes Nos. 218-2020-MIDAGRI-INIA-GG-OA/URH por Decreto Supremo N° 242-2018-EF, el Sistema Nacional
y 219-2020-MIDAGRI-INIA-GG-OA/URH establece de Programación Multianual y Gestión de Inversiones es
el cumplimiento de los requisitos establecidos en el el sistema administrativo del Estado que tiene por finalidad
Clasificador de cargos de las profesionales propuestas orientar el uso de los recursos públicos destinados a la
para ocupar los cargos de confianza de Director (a) de la inversión para la efectiva prestación de servicios y la provisión
Unidad de Recursos Humanos y Director (a) la Unidad de de la infraestructura necesaria para el desarrollo del país;
Planeamiento y Racionalización, respectivamente; Que, el numeral 5.3 del artículo 5 de la citada norma,
Que, al encontrarse vacantes los cargos de establece que el Ministro, en su calidad de Órgano Resolutivo
confianza de Director (a) de la Unidad de Recursos del Sector del Gobierno aprueba los indicadores de brechas
26 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

y los criterios de priorización de las inversiones relacionadas Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de
con funciones de su competencia a ser aplicados en la fase de Inversiones, aprobado por Decreto Supremo N° 242-2018-
Programación Multianual de Inversiones para los tres niveles EF; el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1252, aprobado
de gobierno, de acuerdo con las medidas sectoriales definidas por Decreto Supremo N° 284-2018-EF; la Directiva General
por los rectores de las políticas nacionales; del Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
Que, según lo dispuesto en el numeral 9.2 del artículo 9 de Inversiones, aprobada por Resolución Directoral N° 001-
del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1252, aprobado 2019-EF/63.01; y, el Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM,
por Decreto Supremo N° 284-2018-EF, se precisa que el que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
Órgano Resolutivo aprueba los indicadores de brechas y del Ministerio del Ambiente;
los criterios para la priorización de las inversiones que se
enmarquen en el ámbito de su responsabilidad funcional, SE RESUELVE:
a ser aplicados en la fase de Programación Multianual de Artículo 1.- Aprobar los indicadores de brechas de
Inversiones por los tres niveles de gobierno, de acuerdo infraestructura o de acceso a servicios públicos del Sector
a las medidas sectoriales definidas por los rectores de Ambiente, para su aplicación en la Fase de Programación
las políticas nacionales sectoriales; precisando que tales Multianual de Inversiones de los tres niveles de gobierno, que
indicadores y criterios pueden ser revisados anualmente y se señalan a continuación, y cuya descripción se desarrolla
siempre que se presenten modificaciones, se aprueban y en el Anexo que forma parte de la presente Resolución
se publican en el portal institucional de la entidad; Ministerial.
Que, el artículo 11 de la Directiva General del Sistema
Nacional de Programación Multianual y Gestión de Porcentaje de Población no Atendida por un Adecuado Servicio
Inversiones, aprobada con la Resolución Directoral Nº 1
de Limpieza Pública.
001-2019-EF/63.01, establece los procedimientos para la Porcentaje de Hectáreas de Áreas Degradadas por Residuos
elaboración y aprobación de los indicadores de brechas 2
Sólidos sin Intervención
de infraestructura o de acceso a servicios, según el cual la
Oficina de Programación Multianual de Inversiones (OPMI) Porcentaje de Unidades Fiscalizables Priorizadas no Atendidas
3
del Sector es responsable de conceptualizar, definir y por un Adecuado Servicio de Fiscalización Ambiental
actualizar los indicadores de brechas de infraestructura o Porcentaje de Superficie Ecosistemas Degradados que Brindan
de acceso a servicios que se enmarquen en el ámbito de 4
Servicios Ecosistémicos que Requieren de Recuperación.
la responsabilidad funcional del Sector, de acuerdo a los Porcentaje de Especies Silvestres Amenazadas que Requieren
instrumentos metodológicos establecidos por la Dirección 5
Recuperación
de Programación Multianual de Inversiones (DGPMI);
señala además que la modificación de la conceptualización Porcentaje de Superficie de Comunidades con Potencial para el
6
y definición de indicadores de brechas o la inclusión de Apoyo al uso Sostenible de La Biodiversidad sin Intervención.
nuevos indicadores también debe ser comunicada a la Porcentaje de la Superficie de Áreas Naturales Protegidas con
DGPMI para su validación metodológica correspondiente; y 7
Vigilancia y Control que Operan con Capacidad Inadecuada.
que los indicadores de brechas validados por la DGPMI son
aprobados por el Órgano Resolutivo del Sector mediante la Porcentaje de Gobiernos Regionales y Locales Priorizados que
resolución o acto correspondiente, y publicados por la OPMI 8 Brindan Servicios para el Ordenamiento Territorial con Capacidad
del Sector responsable en su portal institucional; Operativa Inadecuada.
Que, conforme al marco normativo expuesto, el Porcentaje Instituciones Públicas de Investigación (IPI) que no
Ministerio del Ambiente aprobó mediante Resolución 9 Disponen de las Capacidades Suficientes para la Generación de
Ministerial N° 068-2019-MINAM los indicadores de brechas Conocimiento.
de infraestructura o de acceso a servicios públicos del Sector
Porcentaje de Entidades del Gobierno Nacional que no Disponen
Ambiente, para su aplicación en la fase de Programación
Multianual de Inversiones 2020 – 2022, de los tres niveles 10 de las Capacidades Adecuadas para la Generación de Nuevos
de gobierno; Conocimientos.
Que, mediante Oficio N° 00227-2020-MINAM/SG/ Porcentaje de Sistemas de Información que no Funcionan
11
OGPP, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto Adecuadamente.
del Ministerio del Ambiente remite a la Dirección General Porcentaje de Órganos y Unidades Orgánicas con Inadecuado
de Programación Multianual de Inversiones del Ministerio 12
Índice de Ocupación del Sector.
de Economía y Finanzas los Indicadores de brechas de
infraestructura o de acceso a servicios del Sector Ambiente, Porcentaje de Gobiernos Regionales y Locales que brindan
para su validación metodológica respectiva; 13 Servicio de Gestión Ambiental Regional o Local con capacidad
Que, a través del Oficio N° 055-2020-EF/63.03, Operativa Inadecuada.
la Dirección General de Programación Multianual de
Inversiones del Ministerio de Economía Finanzas remite Porcentaje de Centros de Monitoreo de Peligros Relacionados a
14
el Informe N° 108-2020-EF/63.03, mediante el cual la Geofísica que no cuentan con Capacidad Operativa Adecuada.
valida la modificación de siete indicadores de brechas de
infraestructura o de acceso a servicios del Sector Ambiente Porcentaje de Sedes del SENAMHI que Brindan el Servicio de
remitidos por el Ministerio del Ambiente y recomienda su 15 Información Hidrometeorológica y Ambiental con Capacidad
aprobación y publicación; Operativa Inadecuada.
Que, con Memorando N° 01282-2020-MINAM/SG/ Porcentaje de Subcuencas con Inadecuada Capacidad para
OGPP e Informe N° 00410-2020-MINAM/SG/OGPP/ 16 Brindar los Servicios de Información de Monitoreo de Peligros
OPPMI, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, Relacionados a Glaciares y Ecosistemas de Montaña.
sobre la base de lo comunicado por la Dirección General
de Programación Multianual de Inversiones del Ministerio Artículo 2.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial
de Economía y Finanzas, emite opinión en el sentido que N° 068-2019-MINAM.
corresponde al Órgano Resolutivo de la entidad aprobar Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución
los indicadores de brechas de infraestructura o de acceso Ministerial y su respectivo Anexo a la Dirección General
a servicios del Sector Ambiente mediante el acto resolutivo de Programación Multianual de Inversiones del Ministerio
correspondiente; de Economía y Finanzas.
Que, mediante Informe N° 00602-2020-MINAM/SG/ Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica emite Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional
opinión favorable sobre la propuesta efectuada por la del Ministerio del Ambiente (http://www.gob.pe/minam) en
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; la misma fecha de publicación de la presente Resolución
Con el visado de Secretaría General, de la Oficina Ministerial en el Diario Oficial “El Peruano”.
General de Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; Regístrese, comuníquese y publíquese.
De conformidad con el Decreto Legislativo N° 1013, GABRIEL QUIJANDRÍA ACOSTA
que aprueba la Ley de Creación, Organización y Funciones Ministro del Ambiente
del Ministerio del Ambiente; el Texto Único Ordenado del
Decreto Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que crea el 1916485-1
El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 27

Ya está disponible la solución

para sus trámites de publicación
de Normas Legales

6LPSOLƬFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGRSURFHVRV

SENCILLO
Ingrese a nuestra plataforma
desde una PC o laptop y
realice sus trámites en el
lugar donde se encuentre.

RÁPIDO
Obtenga cotizaciones
más rápidas y de
manera online.

SEGURO
&HUWLƬFDGRVGLJLWDOHVTXH
aseguran y protegen la
integridad de su información.

www.elperuano.com.pe/pga
Central Telefónica : 315-0400
Email: [email protected]
28 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Autorizan transferencia financiera a favor Por ello, las transferencias financieras a las que se hace
referencia el Decreto de Urgencia N° 127-2020, impulsan
del Servicio Nacional de Meteorología e la ejecución de intervenciones priorizadas que además
Hidrología del Perú (SENAMHI) contribuyen a la reactivación económica del país;
Que, en ese contexto, mediante Resolución Ministerial N°
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 222-2020-MINAM, se autorizó una transferencia financiera del
N° 295-2020-MINAM Pliego 005: Ministerio del Ambiente hasta por la suma de S/
2 308 441.00 (DOS MILLONES TRESCIENTOS OCHO MIL
Lima, 29 de diciembre de 2020 CUATROCIENTOS CUARENTA Y UNO Y 00/100 SOLES)
con cargo a la Fuente de Financiamiento 1. Recursos
VISTOS: el Memorando Nº 01335-2020-MINAM/ Ordinarios, a favor del Pliego 050: Servicio Nacional de
SG/OGPP de la Oficina General de Planeamiento Áreas Naturales Protegidas por el Estado - SERNANP, para
y Presupuesto; el Informe N° 00429-2020-MINAM/ atender el financiamiento de las intervenciones e inversiones
SG/OGPP/OPPMI de la Oficina de Presupuesto y prioritarias, conforme a lo establecido en la Quinta Disposición
Programación Multianual de Inversiones; el Informe N° Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 127-
00603-2020-MINAM/SG/OGAJ de la Oficina General de 2020, quedando un saldo de S/ 1 935 400.00 (UN MILLÓN
Asesoría Jurídica; y, NOVECIENTOS TREINTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS
Y 00/100 SOLES);
CONSIDERANDO: Que, asimismo, mediante Resolución Ministerial N°
284-2020-MINAM, se autorizó una transferencia financiera
Que, en el marco de lo dispuesto por el Decreto de del Pliego 005: Ministerio del Ambiente hasta por la suma de
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba S/ 600 000.00 (SEISCIENTOS MILL Y 00/100 SOLES) con
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, cargo a la Fuente de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios,
se expide la Resolución Ministerial N° 406-2019-MINAM a favor del Pliego 0112: Instituto Geofísico del Perú (IGP),
que aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura de para atender el financiamiento de las intervenciones e
Gastos correspondiente al Año Fiscal 2020 del Pliego 005: inversiones prioritarias, conforme a lo establecido en la
Ministerio del Ambiente, por toda fuente de financiamiento; Quinta Disposición Complementaria Final del Decreto de
Que, a través del numeral 10.2 del artículo 10 del Urgencia N° 127-2020, quedando un saldo de S/ 1 335
Decreto de Urgencia Nº 026-2020, Decreto de Urgencia 400.00 (UN MILLÓN TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO
que establece diversas medidas excepcionales y MIL CUATROCIENTOS Y 00/100 SOLES);
temporales para prevenir la propagación del coronavirus Que, a través del Oficio Nº D000176-2020-SENAMHI-
(COVID-19) en el territorio nacional, se autoriza una GG, el Gerente General del Servicio Nacional de
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Meteorología e Hidrología del Perú – SENAMHI, en
Público para el Año Fiscal 2020, a favor del Ministerio atención al Informe N° D000071-2020-SENAMHI-UP
del Ambiente, con cargo Reserva de Contingencia, hasta emitido por la Unidad de Presupuesto y al Informe Legal
por la suma de S/ 10 039 000,00 (DIEZ MILLONES N° D000122-2020-SENAMHI-OAJ de la Oficina de
TREINTA Y NUEVE MIL 00/100 SOLES), para que, de Asesoría Jurídica del SENAMHI, sustenta el pedido de
manera excepcional, se puedan realizar contrataciones una demanda adicional de recursos por la suma de S/ 1
de bienes y servicios para el manejo y tratamiento de 300 000.00 (UN MILLON TRESCIENTOS MIL Y 00/100
residuos municipales y biocontaminados en el ámbito de SOLES), en la Genérica del Gasto 2.6: Adquisición de
Lima y Callao, a requerimiento del Ministerio de Salud y Activos no Financieros, señalando que el financiamiento
gobiernos locales, para ser destinado a la prevención del de la intervención e inversiones prioritarias de dicho
COVID-19, durante el año fiscal 2020; Pliego permitirá el cumplimiento de algunos objetivos
Que, mediante la Segunda Disposición Complementaria estratégicos y se realizarán conforme al siguiente detalle:
Modificatoria del Decreto de Urgencia N° 057-2020,
Decreto de Urgencia que dicta medidas complementarias - Una (01) inversión de optimización de estaciones
para los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales convencionales a automáticas en la Dirección Zonal 12
en el marco de la atención de la Emergencia Sanitaria para los departamentos de Cusco, Apurímac y Madre de
por los efectos del Coronavirus (COVID-19) y dicta otras Dios, hasta por el monto de S/ 1 110 000.00 (UN MILLÓN
disposiciones, se modifica el artículo 10 del Decreto de CIENTO DIEZ MIL Y 00/100 SOLES); y,
Urgencia Nº 026-2020, autorizando al Ministerio del - La adquisición de cinco (05) pluviómetros para la
Ambiente, de manera excepcional durante el Año Fiscal ciudad de Arequipa, hasta por la suma de S/ 190 000.00
2020, a realizar modificaciones presupuestarias en el (CIENTO NOVENTA MIL Y 00/100 SOLES).
nivel funcional programático para habilitar la Actividad
5006269: Prevención, Control, Diagnóstico y Tratamiento Que, la Oficina de Presupuesto y Programación
de Coronavirus, hasta por el monto de S/ 4 496 709,00 Multianual de Inversiones de la Oficina General de
(CUATRO MILLONES CUATROCIENTOS NOVENTA Y Planeamiento y Presupuesto, conforme la información
SEIS MIL SETECIENTOS NUEVE Y 00/100 SOLES); contenida en el Memorando N° 00285-2020-MINAM/SG/
Que, posteriormente, mediante la Quinta Disposición OGA/OF de la Oficina de Finanzas de la Oficina General
Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 127- de Administración, ha aprobado la Certificación de Crédito
2020, Decreto de Urgencia que establece el otorgamiento Presupuestario N° 0000000734 por la suma de S/ 1 300
de subsidios para la recuperación del empleo formal en el 000.00 (UN MILLÓN TRESCIENTOS MIL Y 00/100 SOLES),
sector privado y establece otras disposiciones, se autoriza la cual garantiza que se cuenta con el crédito presupuestario
al Ministerio del Ambiente, durante el Año Fiscal 2020, disponible y libre de afectación para que se autorice la
para realizar transferencias financieras a favor de los transferencia financiera a favor del Pliego 0331: Servicio
pliegos presupuestarios de su sector, hasta por la suma Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú (SENAMHI),
de S/ 4 243 841,00 (CUATRO MILLONES DOSCIENTOS con cargo a la meta 106, Categoría Presupuestal 9002:
CUARENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Acciones presupuestales que no resultan en productos
Y UNO Y 00/100 SOLES), para el financiamiento de (APNOP), Actividad: 5000406: Administración Financiera,
intervenciones o inversiones prioritarias sectoriales Genérica de Gasto 2.4: Donaciones y Transferencias, en la
establecidas por el Titular del Sector Ambiente, con cargo fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, de la Unidad
a los montos no ejecutados de los recursos autorizados Ejecutora 001: Administración General del Pliego 005:
en el numeral 10.2 del artículo 10 del Decreto de Urgencia Ministerio del Ambiente;
N° 026-2020 y sus modificatorias; Que, mediante el Memorando N° 01335-2020-MINAM/
Que, la emergencia sanitaria por el COVID-19 tiene SG/OGPP, la Oficina General de Planeamiento
un impacto negativo en el cumplimiento de algunos y Presupuesto, en atención al Informe N°
objetivos estratégicos de las instituciones públicas, entre 00429-2020-MINAM/SG/OGPP/OPPMI de la Oficina de
ellas, las que forman parte del Sector Ambiente, y como Presupuesto y Programación Multianual de Inversiones,
consecuencia de ello, se ha producido, la suspensión de emite opinión favorable para efectuar la transferencia
actividades vinculadas a la ejecución de intervenciones financiera, hasta por la suma de S/ 1 300 000,00 (UN
o inversiones, motivo por el cual, se requiere dotar de MILLÓN TRESCIENTOS MIL Y 00/100 SOLES) por la
recursos que permitan su adecuación y continuación. fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, en la
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 29
Especifica de Gastos 2.4.2.3.1.1 “A otras unidades del Autorizan transferencia financiera a favor
Gobierno Nacional”, Genérica de Gasto 2.4 “Donaciones y
Transferencias” a favor del Pliego 0331: Servicio Nacional de la Contraloría General de la República
de Meteorología e Hidrología del Perú (SENAMHI);
Que, con Informe N° 00603-2020-MINAM/SG/OGAJ, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
la Oficina General de Asesoría Jurídica emite opinión en N° 298-2020-MINAM
el sentido que resulta viable autorizar la transferencia
financiera hasta por la suma de 1 300 000,00 (UN Lima, 30 de diciembre de 2020
MILLÓN TRESCIENTOS MIL Y 00/100 SOLES) a favor
del Pliego 0331: Servicio Nacional de Meteorología e VISTOS; el Memorando Nº 01340-2020-MINAM/
Hidrología del Perú (SENAMHI); SG/OGPP de la Oficina General de Planeamiento
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina y Presupuesto; el Informe N° 00430-2020-MINAM/
General de Planeamiento y Presupuesto, de la Oficina SG/OGPP/OPPMI de la Oficina de Presupuesto y
General de Administración y de la Oficina General de Programación Multianual de Inversiones; el Informe N°
Asesoría Jurídica; 00606-2020-MINAM/SG/OGAJ, de la Oficina General de
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Asesoría Jurídica; y,
Legislativo N° 1013, que aprueba la Ley de Creación,
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente; CONSIDERANDO:
el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Que, en el marco de lo dispuesto por el Decreto de
Sistema Nacional de Presupuesto Público; el Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal mediante Resolución Ministerial N° 406-2019-MINAM
2020; el Decreto de Urgencia Nº 026-2020, Decreto de se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura de
Urgencia que establece diversas medidas excepcionales Gastos correspondiente al Año Fiscal 2020 del Pliego 005:
y temporales para prevenir la propagación del coronavirus Ministerio del Ambiente, por toda fuente de financiamiento;
(COVID-19) en el territorio nacional, y modificatorias; el Que, la Tercera Disposición Complementaria
Decreto de Urgencia Nº 127-2020, Decreto de Urgencia Final de la Ley N° 30742, Ley de Fortalecimiento de
que establece el otorgamiento de subsidios para la la Contraloría General de la República y del Sistema
recuperación del empleo formal en el sector privado y Nacional de Control, autoriza la incorporación de los
establece otras disposiciones; y, el Decreto Supremo órganos de control institucional de las entidades del
N° 002-2017-MINAM, que aprueba el Reglamento de Gobierno nacional, gobiernos regionales y gobiernos
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente; locales a la Contraloría General de la República, de
manera progresiva y sujeto al plan de implementación
SE RESUELVE: aprobado para tal efecto por la Contraloría General de
la República (CGR);
Artículo 1.- Transferencia financiera Que, asimismo, el tercer párrafo de la precitada
Autorizar la transferencia financiera del Pliego 005: disposición complementaria final dispone que, para
Ministerio del Ambiente hasta por la suma de S/ 1 300 efectos del financiamiento, las entidades del Gobierno
000,00 (UN MILLON TRESCIENTOS MIL Y 00/100 SOLES), Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos
con cargo a la Fuente de Financiamiento 1. Recursos locales, están autorizados a realizar transferencias
Ordinarios, a favor del Pliego 0331: Servicio Nacional financieras hasta por el monto equivalente al total del
de Meteorología e Hidrología del Perú (SENAMHI), para gasto devengado al 31 de diciembre del año anterior
atender el financiamiento de las intervenciones e inversiones a la efectiva incorporación, correspondiente a la
prioritarias, conforme a lo expuesto en la parte considerativa Actividad 5000006 “Acciones de Control y Auditoría”,
de la presente Resolución Ministerial. así como los gastos en personal y otros ejecutados
Artículo 2.- Financiamiento para el funcionamiento de los Órganos de Control
La transferencia financiera autorizada en el Artículo 1 Institucional, por toda fuente de financiamiento, con
de la presente Resolución Ministerial, se realiza con cargo cargo al presupuesto institucional de apertura del año
al presupuesto de la Unidad Ejecutora 001: Ministerio fiscal correspondiente a la efectiva incorporación;
del Ambiente - Administración General del Pliego 005: Que, conforme a lo dispuesto en el cuarto párrafo de
Ministerio del Ambiente, por la Fuente de Financiamiento 1. la precitada norma legal, las transferencias financieras
Recursos Ordinarios, Genérica del Gasto 2.4 Donaciones autorizadas se realizan, en el caso de las entidades del
y Transferencias, para lo cual la Unidad Ejecutora deberá Gobierno Nacional, mediante resolución del titular del
efectuar las acciones administrativas que correspondan pliego, previa solicitud de la Contraloría General de la
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente República, bajo exclusiva responsabilidad del Titular del
Resolución Ministerial. Pliego, así como del jefe de la oficina de administración y
del jefe de la oficina de presupuesto o las que hagan sus
Artículo 3.- Limitaciones al uso de los recursos veces en el pliego;
Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada Que, a través de la Resolución de Contraloría N°
en el Artículo 1 de la presente Resolución Ministerial 355-2018-CG, se aprueba el Plan de implementación
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines de la incorporación y transferencias de los Órganos
distintos para los cuales son transferidos. de Control Institucional a la Contraloría General
de la República, que tiene como objetivo general,
Artículo 4.- Monitoreo transferir de manera ordenada y progresiva las
La Unidad Ejecutora 001: Ministerio del Ambiente - plazas y recursos de los Órganos de Control Interno
Administración General del Pliego 005: Ministerio del (OCI) a la administración de la CGR, organizando
Ambiente, es responsable del monitoreo, seguimiento y los mecanismos institucionales, las acciones
cumplimiento de los fines y metas, para los cuales les previas, normas, procedimientos y planes de acción
fueron entregados los recursos. específicos a desarrollar, en el marco del “Modelo de
Control y Dimensionamiento de la Contraloría General
Artículo 5.- Publicación y Órganos de Control institucional”;
Disponer la publicación de la presente Resolución Que, en el subnumeral 7.1.2 de la Directiva N° 011-
Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio del 2018-CG/GPL, Directiva para la implementación de la
Ambiente (www.gob.pe/minam) en la misma fecha de su incorporación de los Órganos de Control Institucional
publicación en el Diario Oficial “El Peruano”. a la Contraloría General de la República, aprobada
con Resolución de Contraloría N° 520-2018-CG y
Regístrese, comuníquese y publíquese. su modificatoria; sobre la Determinación de Costos y
números de plazas de OCI, se precisa que a pedido de
GABRIEL QUIJANDRÍA ACOSTA la Contraloría General, y en el plazo que esta señale, la
Ministro del Ambiente entidad conformará una Comisión, la misma que deberá
estar integrada por los jefes de las áreas de Planeamiento
1916485-2 y Presupuesto, Recursos Humanos, Administración, o los
30 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

que hagan sus veces, y del Jefe del OCl, en calidad de MINAM/SG/OGPP/OPPMI de la Oficina de Presupuesto
coordinador; y Programación Multianual de Inversiones, emite opinión
Que, asimismo, en el numeral 7.2 Transferencia favorable para efectuar la transferencia financiera, hasta
Financieras de la citada Directiva, se establece que por la suma de S/ 868 719,00 (Ochocientos sesenta y
previa solicitud de la CGR, de acuerdo a las disposiciones ocho mil setecientos diecinueve y 00/100 Soles) por la
establecidas en la directiva, las entidades del gobierno fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, a favor del
nacional realizarán de manera excepcional, la Pliego 019: Contraloría General de la República;
transferencia financiera hasta por el monto equivalente Que, con Informe N° 00606-2020-MINAM/SG/OGAJ,
al total del gasto devengado al 31 de diciembre del año la Oficina General de Asesoría Jurídica emite opinión en
anterior a la efectiva incorporación del OCI a la CGR, el sentido que resulta viable autorizar la transferencia
los gastos por concepto de remuneraciones y derechos financiera antes señalada;
laborales del personal contratado bajo el régimen laboral Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina
del Decreto Legislativo N° 1057; los gastos por honorarios General de Planeamiento y Presupuesto, de la Oficina
de servicios de los locadores vinculados a las labores de General de Administración y de la Oficina General de
control en el OCI, por toda fuente de financiamiento, con Asesoría Jurídica;
cargo al presupuesto institucional de apertura del año De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
fiscal correspondiente a la efectiva incorporación; Legislativo N° 1013, que aprueba la Ley de Creación,
Que, mediante Resolución Ministerial N° Organización y Funciones del Ministerio del
053-2020-MINAM, se conforma la Comisión de Ambiente; la Ley N° 30742, Ley de fortalecimiento
Trabajo previa para la incorporación del Órgano de de la Contraloría General de la República y del
Control Institucional del Ministerio del Ambiente a la Sistema Nacional de Control; el Decreto Legislativo
Contraloría General de la República, la misma que N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional
tiene por objetivo determinar los costos que irroga el de Presupuesto Público; el Decreto Supremo N°
funcionamiento del Órgano de Control Institucional, 002-2017-MINAM, que aprueba el Reglamento de
que incluye los recursos humanos, uso de equipos y Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente;
mobiliario, materiales y útiles de oficina, adquisición la Resolución de Contraloría N° 355-2018-CG; y,
de activos no financieros, servicios y otros para su la Directiva N° 011-2018-CG/GPL, Directiva para la
acondicionamiento y reparación, participando en la implementación de la incorporación de los Órganos
misma El/la Jefe/a del Órgano de Control Institucional, de Control Institucional a la Contraloría General de la
en calidad de Coordinador; República, aprobada con Resolución de Contraloría
Que, a través del Oficio N° 000766-2020-CG/DC el N° 520-2018-CG y modificatorias;
Contralor General de la Republica, requiere al Ministerio
del Ambiente, continuar con la transferencia financiera del SE RESUELVE:
monto determinado en el Anexo N° 01 del citado oficio,
el cual asciende al monto de S/ 911 314,00 con cargo al Artículo 1.- Transferencia financiera
Presupuesto Institucional de Apertura del ejercicio 2020 Autorizar la transferencia financiera del Pliego 005:
del Ministerio del Ambiente, en el marco del proceso de Ministerio del Ambiente hasta por la suma de S/ 868 719,00
incorporación de los Órganos de Control Institucional a (Ochocientos sesenta y ocho mil setecientos diecinueve y
la Contraloría General de la República, conforme a la 00/100 Soles), con cargo a la Fuente de Financiamiento 1.
normativa precitada; Recursos Ordinarios, a favor del Pliego 019: Contraloría
Que, mediante Memorando N° 00412-2020-MINAM/ General de la República, en el marco del proceso de
OCI, el Jefe (e) del Órgano de Control Institucional del incorporación progresiva del OCI a la Contraloría General
Ministerio del Ambiente, solicita a la Oficina General de de la República, conforme a lo expuesto en la parte
Administración, efectuar una transferencia financiera a considerativa de la presente Resolución Ministerial.
favor del Pliego 019: Contraloría General de la República,
hasta por la suma de S/ 868 719,00 (Ochocientos sesenta Artículo 2. Financiamiento
y ocho mil setecientos diecinueve y 00/100 Soles), con La transferencia financiera autorizada en el Artículo
cargo a los recursos asignados en la meta presupuestal 1 se realiza con cargo al presupuesto de la Unidad
N° 0051 del Órgano de Control Institucional del Pliego Ejecutora 001: Ministerio del Ambiente - Administración
005: Ministerio del Ambiente, para la implementación General del Pliego 005: Ministerio del Ambiente, por
del proceso de incorporación del Órgano de Control la Fuente de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios,
Institucional del Ministerio del Ambiente a la Contraloría Genérica del Gasto 2.4 Donaciones y Transferencias, para
General de la República, de acuerdo a lo expuesto lo cual la Unidad Ejecutora deberá efectuar las acciones
y requerido en el Oficio N° 000766-2020-CG/DC; administrativas que correspondan para el cumplimiento
precisando que, respecto a la diferencia de la transferencia de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial.
financiera requerida a favor de la Contraloría General
de la República, estará sujeta a la evaluación que se Artículo 3. Limitaciones al uso de los recursos
efectúe durante el ejercicio fiscal 2021, respecto a los Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada
saldos de libre disponibilidad que se determinen en la en el Artículo 1 de la presente Resolución Ministerial
Unidad Ejecutora 001: Administración General del Pliego no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
Ministerio del Ambiente; distintos para los cuales son transferidos.
Que, la Oficina de Presupuesto y Programación
Multianual de Inversiones de la Oficina General de Artículo 4. Monitoreo
Planeamiento y Presupuesto, conforme la información La Unidad Ejecutora 001: Ministerio del Ambiente -
contenida en el Memorando N° 00290-2020-MINAM/SG/ Administración General del Pliego 005: Ministerio del
OGA/OF de la Oficina de Finanzas de la Oficina General Ambiente, es responsable del monitoreo, seguimiento y
de Administración, ha aprobado la Certificación de Crédito cumplimiento de los fines y metas, para los cuales les
Presupuestario N° 0000000735 por la suma S/ 868 719,00 fueron entregados los recursos.
(Ochocientos sesenta y ocho mil setecientos diecinueve
y 00/100 Soles), el cual garantiza que se cuenta con el Artículo 5.- Publicación
crédito presupuestario disponible y libre de afectación Disponer la publicación de la presente Resolución
para que se autorice la transferencia financiera a favor del Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio del
Pliego 019: Contraloría General de la República, con cargo Ambiente (www.gob.pe/minam) en la misma fecha de
a la meta 0051, Actividad 5000006: Acciones de Control y publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
Auditoría, Específica de Gasto 2.4.1.3.1.1 Donaciones y “El Peruano”.
Transferencias, a otras Unidades del Gobierno Nacional,
en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, de la Regístrese, comuníquese y publíquese.
Unidad Ejecutora 001: Administración General del Pliego
005: Ministerio del Ambiente; GABRIEL QUIJANDRÍA ACOSTA
Que, mediante el Memorando N° 01340-2020-MINAM/ Ministro del Ambiente
SG/OGPP, la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto, en atención al Informe N° 00430-2020- 1916485-3
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 31
por el Decreto Supremo N° 054-2018-PCM, señala que,
Crean la Unidad Funcional de Integridad excepcionalmente, una entidad pública puede conformar
Institucional del Ministerio del Ambiente una unidad funcional al interior de alguno de sus órganos
o unidades orgánicas, siempre que el volumen de
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL operaciones o recursos que gestione así lo justifique,
Nº 063-2020-MINAM aprobándose su conformación mediante resolución de la
máxima autoridad administrativa, previa opinión favorable
Lima, 30 de diciembre de 2020 de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto o la que
haga sus veces, y no aparecen en el organigrama, ni su
VISTOS; el Memorando N° 01285-2020- MINAM/ conformación supone la creación de cargos ni asignación
SG/OGPP de la Oficina General de Planeamiento de nuevos recursos;
y Presupuesto; el Informe N° 00291-2020-MINAM/ Que, en ese sentido, la Oficina General de
SG/OGPP/OPM de la Oficina de Planeamiento y Planeamiento y Presupuesto a través del Memorando
Modernización; el Informe N° 00590-2020-MINAM/SG/ N°01285-2020-MINAM/SG/OGPP, y en atención al
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y; Informe N° 00291-2020-MINAM/SG/OGPP/OPM de la
Oficina de Planeamiento y Modernización, manifiesta
CONSIDERANDO: que la propuesta de creación de la Unidad Funcional de
Integridad en el Ministerio del Ambiente dependiente de la
Que, mediante Decreto Supremo Nº 092-2017-PCM Secretaría General como máxima autoridad administrativa
se aprueba la Política Nacional de Integridad y Lucha del MINAM, resulta viable técnicamente, emitiendo
contra la Corrupción, la cual cuenta con un Plan Nacional opinión favorable;
que se actualiza periódicamente, desarrollada por la Que, con Informe N° 00590-2020-MINAM/SG/OGAJ,
Comisión de Alto Nivel Anticorrupción y aprobada por la Oficina General de Asesoría Jurídica opina que es
Decreto Supremo; legalmente viable crear la Unidad Funcional de Integridad
Que, con Decreto Supremo N° 044-2018-PCM se Institucional del Ministerio del Ambiente;
aprueba el Plan Nacional de Integridad y Lucha contra Que, en el marco de lo señalado de manera procedente,
la Corrupción 2018-2021, el cual considera como corresponde derogar la Resolución de Secretaría General
Objetivo Específico N° 10: “Empoderar a las Oficinas de N° 054-2017-MINAM;
Integridad Institucional existentes en las entidades del Con el visado de la Oficina General de Planeamiento y
Estado e impulsar la creación de oficinas de integridad Presupuesto y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
en entidades que así lo requieran”. Asimismo, el citado De conformidad con lo establecido en el Decreto
Plan incluye un Modelo de Integridad para las entidades Legislativo N° 1013, que aprueba la Ley de Creación,
del sector público, el cual tiene un Sub Componente 1.3: Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente;
“Creación de una oficina de integridad y el establecimiento el Decreto Legislativo Nº 1327 que establece las
de un modelo de integridad” y un Sub Componente 9.1: medidas de protección para el denunciante de actos de
“Creación e implementación de la Oficina de Integridad corrupción y sanciona las denuncias realizadas de mala
Institucional”; fe y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº
Que, por medio del Decreto Legislativo Nº 1327 se 010-2017-JUS y su modificatoria; el Decreto Supremo
establece las medidas de protección para el denunciante N° 002-2017-MINAM, que aprueba el Reglamento de
de actos de corrupción y sanciona las denuncias Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente;
realizadas de mala fe. Asimismo, el artículo 2 del el Decreto Supremo Nº 042-2018-PCM, que establece
Reglamento del Decreto Legislativo N° 1327, aprobado medidas para fortalecer la integridad pública y lucha contra
con Decreto Supremo Nº 010-2017-JUS y modificado por la corrupción; el Decreto Supremo N° 054-2018-PCM que
Decreto Supremo N° 002-2020-JUS, señala las funciones aprueba los Lineamientos de Organización del Estado;
generales de la Oficina de Integridad Institucional, como y, la Resolución de Secretaria de Integridad Pública
unidad orgánica que asume regularmente las labores Nº 001-2019-PCM-SIP, que aprueba la Directiva N° 001-
de promoción de la integridad y ética institucional en las 2019-PCM/SIP “Lineamientos para la implementación
entidades públicas; de la función de integridad en las entidades de la
Que, en esa línea de acciones, a través del Decreto Administración Pública”;
Supremo Nº 042-2018-PCM, se establecen medidas para
fortalecer la integridad pública y lucha contra la corrupción, SE RESUELVE:
creando la Secretaria de Integridad en la Presidencia
del Consejo de Ministros, como órgano responsable de Artículo 1.- Creación de la Unidad Funcional de
ejercer técnicamente la rectoría de la Política Nacional Integridad Institucional
de Integridad y Lucha contra la Corrupción, así como de Crear la Unidad Funcional de Integridad Institucional
desarrollar los mecanismos e instrumentos para prevenir del Ministerio del Ambiente, dependiente de la Secretaría
y gestionar los riegos de la corrupción con el objeto de General, de forma temporal en tanto se modifique el
orientar la correcta actuación de los servidores civiles y Reglamento de Organización y Funciones de la entidad,
entidades públicas en la materia. Asimismo, el artículo que estará a cargo de un/a Coordinador/a.
10 de la acotada norma define a la Oficina de Integridad
Institucional como el órgano o unidad orgánica al interior Artículo 2.- De las funciones
de las entidades, responsable de cumplir con las funciones La Unidad Funcional a la que hace referencia el
señaladas en el artículo 2 del Reglamento del Decreto artículo 1 tiene las funciones establecidas en el numeral
Legislativo Nº 1327, manteniendo relaciones técnico- 2.1 del artículo 2 del Reglamento del Decreto Legislativo
funcionales con la Secretaria de Integridad Pública y se N° 1327, aprobado por Decreto Supremo N° 010-2017-
sujeta a las disposiciones que esta emita en materia de JUS y modificado por Decreto Supremo N° 002-2020-
integridad y ética pública; JUS, así como las dispuestas en el numeral 6.2 de los
Que, con Resolución de Secretaria de Integridad Lineamientos para la implementación de la función de
Pública Nº 001-2019-PCM-SIP se aprueba la Directiva N° integridad en las entidades de la Administración Pública,
001-2019-PCM/SIP “Lineamientos para la implementación aprobados por Resolución de Secretaria de Integridad
de la función de integridad en las entidades de la Pública N° 001-2019-PCM-SIP.
Administración Pública”, en cuyo numeral 6.5.4 establece
que cuando la entidad no cuente con una Oficina de Artículo 3.- Designación de Coordinador/a
Integridad Institucional, la función de integridad recae Designar como Coordinadora de la Unidad Funcional
en la máxima autoridad administrativa, quien puede de Integridad Institucional del Ministerio del Ambiente a
ejercerla a través de una unidad funcional al interior de la señora Susan Claudia Quivio Aedo, Especialista en
su despacho y se materializa a través de resolución de Integridad Pública de la Secretaría General, quien hará
dicha autoridad administrativa, en la cual se debe precisar las veces de Oficial de Integridad.
la línea jerárquica, responsabilidades, entre otros que se
estime pertinente; Artículo 4.- Remisión de Informe y acervo
Que, la Décima Disposición Complementaria Final de documentario de funciones delegadas
los Lineamientos de Organización del Estado, aprobados Disponer que en un plazo máximo de tres (3) días
32 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

hábiles, contados desde el día hábil siguiente de la en una situación de desventaja o vulnerabilidad, debido
publicación de la presente resolución, la Oficina General a un menor acceso al financiamiento, el cual representa
de Recursos Humanos remita a la Unidad Funcional de uno de los principales factores que limita la mejora de sus
Integridad Institucional un informe y acervo documentario niveles de productividad;
sobre las acciones realizadas en atención a la delegación Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1329 y
efectuada mediante Resolución de Secretaría General N° sus modificatorias, se crea el Programa “Turismo
054-2017-MINAM, sobre la atención de denuncias por Emprende”, cuyo objetivo es promover la creación,
actos de corrupción, entre otros. desarrollo y consolidación de emprendimientos privados
vinculados a la actividad turística que contemplan
Artículo 5.- Derogación aspectos de conservación, uso sostenible, desarrollo
Derogar la Resolución de Secretaría General N° económico y desarrollo de espacios turísticos, a través
054-2017-MINAM. del financiamiento y/o cofinanciamiento de dichos
emprendimientos, para promover la diversificación de la
Artículo 6.- Publicación oferta turística del país; así como reactivar y promover
Disponer la publicación de la presente Resolución de los emprendimientos privados vinculados a la actividad
Secretaría General en el Portal Institucional del Ministerio turística;
del Ambiente (www.gob.pe/minam) en la misma fecha de Que, el numeral 3.4 del artículo 3 del citado Decreto
su publicación en el diario oficial El Peruano. Legislativo, establece que el MINCETUR al término
de cada ejercicio presupuestal, realiza el monitoreo y
Regístrese, comuníquese y publíquese. seguimiento financiero de los recursos otorgados y del
cumplimiento de los fines y metas para los cuales fueron
RUPERTO ANDRÉS TABOADA DELGADO entregados; precisando, que dichos recursos, bajo
Secretario General responsabilidad, deben ser destinados solo a los fines
para los cuales se autorizó su otorgamiento;
1916485-4 Que, la Primera Disposición Complementaria Final del
mencionado Decreto Legislativo establece que a partir
del año 2017, el MINCETUR destinará con cargo a su
presupuesto institucional, de la fuente de financiamiento
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO Recursos Directamente Recaudados provenientes de la
aplicación de la Ley Nº 27153, Ley que regula la explotación
Modifican el período de vigencia del de los juegos de casino y máquinas tragamonedas, hasta
Programa “Turismo Emprende” la suma de S/ 2 500 000,00 (Dos Millones Quinientos Mil
y 00/100 soles) anuales, por un periodo de cuatro (04)
DECRETO SUPREMO años, para los fines del Programa “Turismo Emprende”;
N° 010-2020-MINCETUR suma que de acuerdo a la modificación aprobada por el
Decreto Supremo N° 002-2020-MINCETUR, para el Año
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Fiscal 2020, ascendió a S/ 3 848 944,42 (Tres millones
ochocientos cuarenta y ocho mil novecientos cuarenta y
CONSIDERANDO: cuatro y 42/100 Soles);
Que, asimismo la referida Disposición Complementaria
Que, el segundo párrafo del artículo 23 de la Final del Decreto Legislativo N° 1329 y sus modificatorias,
Constitución Política del Perú establece que el Estado establece que, mediante Decreto Supremo refrendado
promueve condiciones para el progreso social y por el Ministro de Comercio Exterior y Turismo, previa
económico, en especial mediante políticas de fomento del a la evaluación del cumplimiento de los fines y metas
empleo productivo; anuales, se podrá modificar la cifra, frecuencia y periodo
Que, en ese marco el artículo 2 de la Ley Nº 27790, Ley mencionados en el párrafo precedente, teniendo en cuenta
de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio la disponibilidad presupuestaria del pliego MINCETUR;
Exterior y Turismo (MINCETUR), el referido Ministerio Que, como resultado de la evaluación realizada
define, dirige, ejecuta, coordina y supervisa la política de al cumplimiento de los fines y metas del Programa
turismo. Asimismo, promueve, orienta y regula la actividad “Turismo Emprende” correspondiente a los Años
turística, con el fin de impulsar su desarrollo sostenible, Fiscales 2017, 2018 y 2019 y 2020, se concluye
incluyendo la promoción, orientación y regulación de la que resulta pertinente ampliar el periodo de vigencia
artesanía; del mencionado programa, a fin de continuar
Que, el artículo 4 de la citada Ley establece que en promoviendo la creación, desarrollo y consolidación
materia de Turismo, el MINCETUR tiene como objetivos de emprendimientos privados vinculados a la actividad
promover el desarrollo de la actividad turística como turística que contemplan aspectos de conservación,
un medio para contribuir al crecimiento económico y al uso sostenible, desarrollo económico y desarrollo de
desarrollo social del país, propiciando las condiciones espacios turísticos, a través del financiamiento y/o
más favorables para el desarrollo de la iniciativa privada cofinanciamiento de dichos emprendimientos, así como
y la generación de empleo; contribuir al proceso de promover la diversificación de la oferta turística del
fortalecimiento de la identidad, el respeto a la diversidad país y contribuir con la reactivación del Sector Turismo
cultural y al proceso de integración nacional y regional, frente a la propagación del COVID-19;
fomentando la conciencia turística; promover el uso Que, de acuerdo con lo señalado en el Informe N°0247-
racional y sostenible con fines turísticos del Patrimonio 2020-MINCETUR/VMT/DGET/DIOT-NAR de la Dirección
Cultural y Natural de la Nación, procurando la conservación de Innovación de la Oferta Turística de la Dirección General
de las formas de vida, costumbres e identidad cultural de Estrategia Turística del Viceministerio de Turismo,
de las comunidades involucradas en el desarrollo de el Informe Nº 0379-2020-MINCETUR/SG/OGPPD de
la actividad turística y la mejora de su calidad de vida; la Oficina General de Planificación, Presupuesto y
contribuir al proceso de la descentralización nacional, Desarrollo y el Informe N° 055-2020-MINCETUR/SG/AJ-
promoviendo la actividad turística a través de los MIC se considera pertinente ampliar por un (01) año el
gobiernos regionales y locales, la comunidad organizada periodo de vigencia del Programa “Turismo Emprende”;
y el sector privado; promover el desarrollo de la actividad De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del
artesanal, a través del incremento de la productividad y artículo 118 de la Constitución Política del Perú, la Ley
competitividad de sus agentes, fortaleciendo su identidad Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº
y su acceso al mercado nacional y de exportación y 27790, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
preservar a través de la producción artesanal los valores de Comercio Exterior y Turismo, el Decreto Legislativo Nº
culturales, históricos y la identidad nacional; 1329 y sus modificatorias, que crea el Programa “Turismo
Que, la propagación del COVID-19 viene afectando Emprende”, su Reglamento aprobado mediante Decreto
las perspectivas de crecimiento de la economía global, Supremo Nº 002-2019-MINCETUR y el Decreto Supremo
y en particular, la economía peruana; en especial, a las N° 005-2020-MINCETUR y sus modificatorias, que
micro y pequeñas empresas del Sector Turismo, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del
constituyen un segmento empresarial que se encuentra Ministerio de Comercio Exterior y Turismo;
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 33
DECRETA: Orgánica del Poder Ejecutivo y la Ley Nº 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Artículo 1.- Modificación del período de vigencia Exterior y Turismo;
del Programa “Turismo Emprende”
Modifícase el período de vigencia del Programa DECRETA:
“Turismo Emprende” creado mediante el Decreto
Legislativo N° 1329 y modificatorias, hasta el 06 de enero Artículo 1.- Puesta en Ejecución
del Año Fiscal 2022. Póngase en ejecución a partir del 31 de diciembre de
2020 a las 18 horas el “Acuerdo Comercial entre el Reino
Artículo 2.- Refrendo Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por una parte,
El presente Decreto Supremo será refrendado por la y la República de Colombia, la República del Ecuador
Ministra de Comercio Exterior y Turismo. y la República del Perú, por otra”, cuyo texto íntegro
se encuentra publicado en la página web de Acuerdos
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta Comerciales del Perú del Ministerio de Comercio Exterior
días del mes de diciembre del año dos mil veinte. y Turismo (www.acuerdoscomerciales.gob.pe).

FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER Artículo 2.- Comunicación a las Entidades

Presidente de la República El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
comunicará a las autoridades correspondientes las
CLAUDIA CORNEJO MOHME disposiciones que fueran pertinentes para la adecuada
Ministra de Comercio Exterior y Turismo ejecución del “Acuerdo Comercial entre el Reino Unido
de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por una parte, y la
1916567-6 República de Colombia, la República del Ecuador y la
República del Perú, por otra”.
Decreto Supremo que dispone la puesta Artículo 3.- Refrendo
en ejecución del “Acuerdo Comercial entre El presente Decreto Supremo es refrendado por la
el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda Ministra de Comercio Exterior y Turismo.
del Norte, por una parte, y la República de Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
Colombia, la República del Ecuador y la días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
República del Perú, por otra” FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República
DECRETO SUPREMO
N° 011-2020-MINCETUR
CLAUDIA CORNEJO MOHME
Ministra de Comercio Exterior y Turismo
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO: 1916567-7
Que, el “Acuerdo Comercial entre el Reino Unido
de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por una parte, y la Delegan a la Cámara de Comercio, Industria
República de Colombia, la República del Ecuador y la y Turismo de Ucayali la función de emisión
República del Perú, por otra” se suscribe el 15 de mayo de Certificados de Origen a las mercancías
de 2019;
Que, mediante Resolución Legislativa N° 31099, el producidas en la región Ucayali
Congreso de la República aprueba el “Acuerdo Comercial
entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
por una parte, y la República de Colombia, la República N° 291-2020-MINCETUR
del Ecuador y la República del Perú, por otra”;
Que, mediante el Decreto Supremo N° 061-2020-RE, Lima, 28 de diciembre de 2020
se ratifica el “Acuerdo Comercial entre el Reino Unido
de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por una parte, y la Visto, el Informe Técnico N° 029-2020-MINCETUR/
República de Colombia, la República del Ecuador y la VMCE/DGFCE-DUO-MMC, el Informe Legal N°
República del Perú, por otra”; 0041-2020-MINCETUR/VMCE/DGFCE/DUO-SVV de
Que, conforme se desprende del “Acuerdo Comercial la Dirección de la Unidad de Origen de la Dirección
entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, General de Facilitación del Comercio Exterior, el
por una parte, y la República de Colombia, la República Memorándum N° 498-2020-MINCETUR/VMCE del
del Ecuador y la República del Perú, por otra”, el mismo Viceministerio de Comercio Exterior, Memorándum N°
entra en vigor una vez que el Reino Unido de Gran Bretaña 1238-2020-MINCETUR/SG/OGA de la Oficina General de
e Irlanda del Norte deje de ser Estado Miembro de la Administración y el Informe N° 0369-2020-MINCETUR/
Unión Europea y, por consiguiente, deje de aplicársele el SG/OGPPD de la Oficina General de Planificación,
Acuerdo Comercial entre el Perú, Colombia y Ecuador, por Presupuesto y Desarrollo del Ministerio de Comercio
una parte, y la Unión Europea y sus Estados Miembros, Exterior y Turismo;
por otra, suscrito en Bruselas el 26 de junio de 2012,
enmendado por los Protocolos del 30 de junio de 2015 y CONSIDERANDO:
del 11 de noviembre de 2016; Que, conforme a lo señalado en los documentos del
Que, las notificaciones correspondientes fueron Visto, la Cámara de Comercio, Industria y Turismo de
efectuadas por la República del Perú y el Reino Unido, Ucayali ha solicitado al Ministerio de Comercio Exterior y
habiéndose establecido el 31 de diciembre de 2020 a las Turismo - MINCETUR, se le otorgue la delegación de la
18 horas como fecha de entrada en vigor del “Acuerdo facultad de emitir Certificados de Origen a las empresas
Comercial entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda exportadoras en la región Ucayali;
del Norte, por una parte, y la República de Colombia, la Que, la Dirección de la Unidad de Origen de la
República del Ecuador y la República del Perú, por otra”; Dirección General de Facilitación del Comercio Exterior
Que, conforme a lo establecido en la Ley Nº 27790, Ley del Viceministerio de Comercio Exterior, a través de los
de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio documentos del Visto, estima viable otorgar la delegación
Exterior y Turismo, este Ministerio es competente para de la facultad de emitir Certificados de Origen a la Cámara
negociar, suscribir y poner en ejecución los acuerdos o de Comercio, Industria y Turismo de Ucayali, sustentando
convenios internacionales en materia de comercio exterior la emisión de la presente resolución;
e integración; Que, el numeral 5 del artículo 5 de la Ley N° 27790, Ley
De conformidad con el inciso 8) del artículo 118 de de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
la Constitución Política del Perú, la Ley Nº 29158, Ley Exterior y Turismo y el artículo 53-C del Reglamento de
34 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Artículo 2.- La delegación será ejercida de acuerdo
Exterior y Turismo, aprobado por Decreto Supremo N° con los términos del convenio que se suscriba entre el
005-2002-MINCETUR y modificatorias, establecen que el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y la Cámara
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo a través de la de Comercio, Industria y Turismo de Ucayali, conforme al
Dirección de la Unidad de Origen de la Dirección General ordenamiento legal vigente.
de Facilitación del Comercio Exterior del Viceministerio Artículo 3.- Autorizar al Viceministro de Comercio
de Comercio Exterior, es el organismo competente para Exterior a suscribir, en representación del Ministerio de
emitir Certificados de Origen, en el marco de los acuerdos Comercio Exterior y Turismo, el convenio a que se refiere
suscritos por el Perú, en los regímenes preferenciales y el artículo precedente.
no preferenciales, así como mantener un registro de los Artículo 4.- Los Certificados de Origen son emitidos
mismos; por la Cámara de Comercio, Industria y Turismo de
Que, el Titular del Ministerio de Comercio Exterior Ucayali, únicamente respecto a solicitudes presentadas
y Turismo tiene la facultad de delegar el ejercicio de dentro del plazo de la delegación, por lo que no se
las competencias conferidas a sus órganos en otras admitirán solicitudes fuera de dicho plazo. En caso se
entidades cuando existan circunstancias de índole requiera una nueva delegación, la Cámara de Comercio,
técnica, económica, social o territorial que lo hagan Industria y Turismo de Ucayali debe solicitarlo al Ministerio
conveniente, conforme al numeral 78.1 del artículo 78 del de Comercio Exterior y Turismo, cumpliendo los requisitos
Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley N° 27444, Ley legales establecidos.
de Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, conforme al numeral 8 del artículo I del Título
Preliminar del propio TUO de la Ley N° 27444, resulta CLAUDIA CORNEJO MOHME
jurídicamente posible que una entidad pública pueda Ministra de Comercio Exterior y Turismo
delegar una competencia a una persona jurídica de
derecho privado, en la medida que exista la normativa que 1915934-1
habilite tal posibilidad;
Que, en el caso específico del otorgamiento de los
certificados de origen, el literal a) del artículo 2 del Decreto Designan Asesor I del Despacho
Supremo Nº 014-91-ICTI-IG establece que el Ministerio Viceministerial de Comercio Exterior
de Industria, Comercio Interior, Turismo e Integración-
MICITI (actualmente MINCETUR) debe desconcentrar la RESOLUCIÓN MINISTERIAL
función de otorgar los Certificados de Origen o delegarla a Nº 292-2020-MINCETUR
entidades gremiales representativas de la producción y/o
el comercio del país; Lima, 28 de diciembre de 2020
Que, por su parte, el Decreto Legislativo N° 1056,
Ley para la implementación de los asuntos relativos al CONSIDERANDO:
cumplimiento del régimen de origen de las mercancías en
el marco de los acuerdos comerciales suscritos por el Perú, Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor I
señala que las entidades a las cuales se haya delegado del Despacho Viceministerial de Comercio Exterior del
o se delegue la competencia de realizar la certificación Ministerio de Comercio Exterior y Turismo;
de origen de las exportaciones del país bajo el marco de Que, es necesario designar al funcionario que
los distintos acuerdos o regímenes preferenciales en los desempeñará dicho cargo;
que participe el Perú que incumplan con las obligaciones Con la opinión favorable de la Oficina de Personal de
asumidas en virtud de dicha delegación, o cometan la Oficina General de Administración;
irregularidades en el ejercicio de la misma, están sujetas De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica
a las sanciones de amonestación y multa; del Poder Ejecutivo, la Ley N° 27594, Ley que regula la
Que, en consecuencia, resulta viable que el Ministerio participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
de Comercio Exterior y Turismo delegue la competencia designación de funcionarios públicos, la Ley Nº 27790,
asignada a la Dirección de la Unidad de Origen de la Ley de Organización y Funcio-nes del Ministerio
Dirección General de Facilitación del Comercio Exterior de Comercio Exterior y Turismo y modificatorias y
respecto al otorgamiento de Certificados de Origen el Reglamento de Organización y Funciones del
a personas jurídicas privadas, tales como, Gremios Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, aprobado
Empresariales y Cámaras de Comercio; mediante Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR
Que, conforme a los documentos de Visto, la y modificatorias;
Dirección de la Unidad de Origen de la Dirección General
de Facilitación del Comercio Exterior del Viceministerio SE RESUELVE:
de Comercio Exterior considera que existen razones de
orden técnico, económico, social y territorial para delegar Artículo 1.- Designar al señor GERARDO ANTONIO
la facultad de emitir Certificados de Origen a la Cámara de MEZA GRILLO como Asesor I del Despacho Viceministerial
Comercio, Industria y Turismo de Ucayali, en los términos de Comercio Exterior del Ministerio de Comercio Exterior
solicitados; y Turismo.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° Artículo 2.- Remitir copia de la presente Resolución
27790, Ley de Organización y Funciones del Ministerio a la Oficina de Personal de la Oficina General de
de Comercio Exterior y Turismo y modificatorias, el Administración, para su conocimiento y fines pertinentes.
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, aprobado mediante Decreto
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Supremo N° 005-2002-MINCETUR y modificatorias,
y el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por CLAUDIA CORNEJO MOHME
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; Ministra de Comercio Exterior y Turismo

SE RESUELVE: 1915946-1

Artículo 1.- Delegar a la Cámara de Comercio, Aprueban el Plan Operativo Institucional -

Industria y Turismo de Ucayali la función de emisión de POI 2021 del MINCETUR, correspondiente al
Certificados de Origen a las mercancías producidas en
la región Ucayali, en el marco de los acuerdos suscritos Año Fiscal 2021
por el Perú, en los regímenes preferenciales y no
preferenciales, por el plazo de dos (2) años, los cuales RESOLUCIÓN MINISTERIAL
se computarán a partir de la fecha de la suscripción del N° 293-2020-MINCETUR
convenio a que hace referencia el artículo 2 de la presente
resolución. Lima, 29 de diciembre de 2020
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 35
Visto, el Informe N° 380-2020-MINCETUR/SG/OGPPD
de la Oficina General de Planificación, Presupuesto y CULTURA
Desarrollo;

CONSIDERANDO: Aprueban los “Lineamientos para la gestión

de las relaciones del sector Cultura en
Que, conforme al numeral 13.3 del artículo 13
del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo
el plano internacional, en el marco de la
del Sistema Nacional de Presupuesto Público, el Política Nacional de Cultura al 2030”
Presupuesto del Sector Público tiene como finalidad el
logro de resultados a favor de la población y del entorno y RESOLUCIÓN MINISTERIAL
se articula con los instrumentos del Sistema Nacional de N° 000327-2020-DM/MC
Planeamiento Estratégico - SINAPLAN;
Que, asimismo, a través de la Resolución de San Borja, 30 de diciembre del 2020
Presidencia de Consejo Directivo N° 033-2017/CEPLAN/
PCD, modificada por las Resoluciones de Presidencia VISTOS; el Memorando N° 000733-2020-OGPP/MC
de Consejo Directivo N° 53-2018/CEPLAN/PCD y N° de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto;
00016-2019/CEPLAN/PCD, se aprobó la “Guía para el Informe Nº 000137-2020-OCIN/MC así como
el Planeamiento Institucional”, la cual tiene por objeto los Memorandos Nº 000039-2020-OCIN/MC y Nº
establecer las pautas para el planeamiento institucional 000040-2020-OCIN/MC de la Oficina de Cooperación
que comprende la política y los planes que permiten Internacional; el Informe N° 000794-2020-OGAJ/MC de la
la elaboración o modificación del Plan Estratégico Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Institucional (PEI) y el Plan Operativo Institucional (POI),
en el marco del Ciclo de Planeamiento Estratégico para la CONSIDERANDO:
mejora continua;
Que, el numeral 6.2 de la citada Guía, denominado Que, mediante la Ley N° 29565 se crea el Ministerio
Elaboración y aprobación del POI, establece que la de Cultura y modificatorias, como organismo del Poder
entidad realiza el proceso de ajuste en la programación del Ejecutivo con personería jurídica de derecho público,
primer año del POI Multianual aprobado de acuerdo con la estableciéndose las tareas programáticas de acción sobre
priorización establecida de las actividades operativas y la las cuales ejerce sus competencias y atribuciones para el
asignación del presupuesto total de la entidad, y una vez logro de los objetivos y metas de Estado;
aprobado el Presupuesto Institucional de Apertura (PIA), Que, con el Decreto Supremo Nº 009-2020-MC,
la entidad revisa que los recursos totales estimados en se aprobó el Plan Nacional de Cultura al 2030, que
el POI anual tengan consistencia con el PIA y, de no ser tiene como objetivo garantizar el ejercicio pleno de los
consistentes, la entidad ajusta la programación a fin de derechos culturales de los ciudadanos y ciudadanas, en
obtener el POI anual; igualdad de oportunidades y sin discriminación, para lo
Que, mediante Ley N° 31084 se aprueba el cual establece seis objetivos prioritarios que deberán
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021 ser implementados, monitoreados y evaluados en los
y por Resolución Ministerial N° 285-2020-MINCETUR, próximos años hasta el 2030, y que permitirán alinear,
de fecha 22 de diciembre de 2020, se aprueba el PIA de orientar e integrar la intervención del Estado en materia
Gastos correspondiente al Año Fiscal 2021 del Pliego 035 de cultura, respondiendo a las necesidades y prioridades
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo; de cada territorio.
Que, a través del documento de visto, la Oficina Que, mediante la Resolución Ministerial N° 1268-
General de Planificación, Presupuesto y Desarrollo, en 2015-RE, se aprobó el Plan Sectorial Multianual (PESEM)
cumplimento de las funciones asignadas por el Reglamento de Relaciones Exteriores 2015-2021, cuyos objetivos
de Organización y Funciones del MINCETUR, aprobado estratégicos primero y segundo señalan la necesidad de
por Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR y normas posicionar al Perú a nivel regional y global, como potencia
modificatorias, considera pertinente realizar el proceso regional emergente en los ámbitos bilateral y multilateral;
de actualizar el POI 2021 del Ministerio de Comercio así como contribuir al fortalecimiento de la competitividad
Exterior y Turismo, con relación al PIA aprobado mediante e imagen del país en el exterior, a través de la promoción
Resolución Ministerial N° 285-2020-MINCETUR; económica y cultural, y de la protección del patrimonio
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de cultural;
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Que, sobre esas bases, se estima necesario que el
Exterior y Turismo, el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Ministerio de Cultura mantenga una activa presencia
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público; en la comunidad internacional, con el fin de compartir
la Ley N° 31084, “Ley de Presupuesto del Sector Público sus experiencias, nutrirse de información e implementar
para el Año Fiscal 2021” ; el Reglamento de Organización adecuadamente la Política Nacional de Cultura al 2030,
y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo optimizando la gestión de sus relaciones en el plano
aprobado por Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR internacional;
y normas modificatorias; y, la Resolución de Presidencia Que, para tales propósitos, se ha considerado elaborar
de Consejo Directivo Nº 033-2017-CEPLAN/PCD y lineamientos sobre las relaciones del sector Cultura en el
modificatorias, que aprueba la “Guía para el Planeamiento plano internacional, en el marco de la Política Nacional
Institucional”; de Cultura al 2030, los mismos que contemplan el
posicionamiento de las prioridades de política cultural
SE RESUELVE: en instancias internacionales; la visibilidad de los logros
y experiencias exitosas de política cultural del Perú
Artículo 1.- Aprobar el Plan Operativo Institucional - en espacios internacionales; la implementación de
POI 2021 del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, acciones orientadas a la movilización y posicionamiento
consistente con el Presupuesto Institucional de Apertura en el exterior de la producción cultural peruana; el
-PIA correspondiente al Año Fiscal 2021 del Pliego 035: establecimiento de una agenda cultural permanente en
MINCETUR, que, como Anexo adjunto, forma parte el exterior que visibilice la interculturalidad y la riqueza
integrante de la presente resolución. del Patrimonio del Perú; y la recopilación de la oferta y
Artículo 2.- Publíquese el Plan Operativo Institucional demanda de cooperación internacional del sector;
- POI 2021 del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo Que, el artículo 26 del Reglamento de Organización y
en el Portal Web Institucional (www.gob.pe/mincetur). Funciones – ROF del Ministerio de Cultura, aprobado por
Decreto Supremo N° 005-2013-MC, señala que la Oficina
Regístrese, comuníquese y publíquese. General de Planeamiento y Presupuesto es el órgano
de administración interna responsable de asesorar a la
CLAUDIA CORNEJO MOHME Alta Dirección y a los órganos y unidades orgánicas del
Ministra de Comercio Exterior y Turismo Ministerio en las materias de planeamiento institucional,
presupuesto, desarrollo organizacional y modernización
1916215-1 de la gestión institucional, de la gestión de proyectos,
36 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

programación de inversiones y cooperación internacional. del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico, se

Asimismo, el numeral 27.1 del artículo 27 establece como crea el Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico,
una de sus funciones, proponer a la Alta Dirección, las orientado al desarrollo de la planificación estratégica
políticas, planes, programas, proyectos y lineamientos, en como instrumento técnico de gobierno y gestión
las materias de su competencia; para el desarrollo armónico y sostenido del país, y el
Que, mediante el Informe Nº 000137- fortalecimiento de la gobernabilidad democrática en el
2020-OCIN/MC y los Memorandos marco del Estado constitucional de derecho, formando
Nº 000039-2020-OCIN/MC y Nº 000040-2020-OCIN/ parte integrante de dicho sistema los órganos del gobierno
MC, la Oficina de Cooperación Internacional propone la nacional, con responsabilidades y competencias en el
aprobación de los “Lineamientos para la gestión de las planeamiento estratégico;
relaciones del sector Cultura en el plano internacional, en Que, el numeral 12 del artículo 2 del Decreto
el marco de la Política Nacional de Cultura al 2030”; Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Que, mediante el Memorando N° 000733-2020-OGPP/ Nacional de Presupuesto Público, establece que la
MC, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto Programación Multianual consiste en que el Presupuesto
remite el Informe N° 000192-2020-OOM/MC, a través del Sector Público tiene una perspectiva multianual
del cual la Oficina de Organización y Modernización orientada al logro de resultados a favor de la población,
recomienda la aprobación de los “Lineamientos para la en concordancia con las reglas fiscales establecidas en
gestión de las relaciones del sector Cultura en el plano el Marco Macroeconómico Multianual y los instrumentos
internacional, en el marco de la Política Nacional de de planeamiento elaborados en el marco del Sistema
Cultura al 2030”; Nacional de Planeamiento Estratégico (SINAPLAN);
Con las visaciones de la Oficina General de Que, a través de la Resolución
Planeamiento y Presupuesto y, de la Oficina General de de Presidencia de Consejo Directivo
Asesoría Jurídica; Nº 033-2017/CEPLAN/PCD y modificatorias, el Centro
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN
29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura y su aprueba la “Guía para el Planeamiento Institucional”, la
modificatoria; el Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, que misma que tiene como objetivo establecer las pautas para
aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley el planeamiento institucional que comprende la política y
del Procedimiento Administrativo General; y el Decreto los planes que permiten la elaboración o modificación del
Supremo Nº 005-2013-MC, que aprueba el Reglamento Plan Estratégico Institucional – PEI y el Plan Operativo
de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura; Institucional – POI, en el marco del Ciclo de Planeamiento
Estratégico para la mejora continua;
SE RESUELVE: Que, el numeral 6.2 de la sección 6 de la citada
guía establece respecto al POI Anual consistente con el
Artículo 1.- Aprobar los “Lineamientos para la Presupuesto Institucional de Apertura - PIA, que la entidad
gestión de las relaciones del sector Cultura en el plano con base en el POI Multianual toma la programación
internacional, en el marco de la Política Nacional de del primer año para realizar el proceso de ajuste de
Cultura al 2030”, que en calidad de anexo forma parte acuerdo con la priorización establecida y la asignación
integrante de la presente resolución. del presupuesto total de la entidad; para ello, una vez
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente aprobado el PIA, la entidad revisa que los recursos
resolución y su anexo en el portal institucional del totales estimados en la programación del primer año del
Ministerio de Cultura (www.gob.pe/cultura), el mismo día POI Multianual tengan consistencia con el PIA y, de no
de la publicación en el diario oficial “El Peruano”. ser consistente, la entidad ajusta la programación, para
finalmente obtener el POI Anual;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, mediante la Ley Nº 31084, se aprueba el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021;
ALEJANDRO ARTURO NEYRA SANCHEZ Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 174-
Ministro de Cultura 2020-MC, se aprueba el Plan Operativo Institucional
(POI) Multianual 2021-2023 del Pliego 003: Ministerio de
1916430-1 Cultura, y mediante la Resolución Ministerial Nº 000325-
2020-DM/MC, se aprueba el Presupuesto Institucional de
Apertura de Gastos para el Año Fiscal 2021 del Pliego
Aprueban el Plan Operativo Institucional 003: Ministerio de Cultura;
(POI) Anual 2021 del Pliego 003: Ministerio Que, corresponde realizar el proceso de consistencia
de Cultura, consistente con el Presupuesto del Plan Operativo Institucional (POI) Multianual 2021-
2023 del Pliego 003: Ministerio de Cultura, con el
Institucional de Apertura para el Año Fiscal Presupuesto Institucional de Apertura (PIA) para el Año
2021 Fiscal 2021;
Que, en ese marco, con el Memorando Nº 000750-
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 2020-OGPP/MC, la Oficina General de Planeamiento
Nº 000329-2020-DM/MC y Presupuesto remite el Informe Nº 000157-2020-OPL/
MC de la Oficina de Planeamiento, mediante el cual se
San Borja, 30 de diciembre del 2020 adjunta la propuesta del Plan Operativo Institucional
(POI) Anual 2021 del Pliego 003: Ministerio de Cultura,
VISTOS; el Memorando Nº 000750-2020-OGPP/MC consistente con el Presupuesto Institucional de Apertura
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; el para el Año Fiscal 2021; la misma que ha sido elaborada
Informe Nº 000810-2020-OGAJ/MC de la Oficina General considerando los lineamientos establecidos en la “Guía
de Asesoría Jurídica; y, de Planeamiento Institucional” y en coordinación con
los órganos del Ministerio de Cultura y sus unidades
CONSIDERANDO: ejecutoras;
Que, atendiendo a lo expuesto por la Oficina General
Que, el numeral 1 del artículo 25 de la Ley Nº 29158, de Planeamiento y Presupuesto, en su condición de órgano
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y sus modificatorias, encargado de formular y proponer a la Alta Dirección los
establece que corresponde a los Ministros de Estado dirigir planes y documentos de gestión organizacional, resulta
el proceso de planeamiento estratégico sectorial, en el pertinente aprobar el mencionado documento;
marco del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico Con las visaciones de la Oficina General de
y determinar los objetivos sectoriales funcionales Planeamiento y Presupuesto, y de la Oficina General de
nacionales aplicables a todos los niveles de gobierno; Asesoría Jurídica;
aprobar los planes de actuación; y asignar los recursos De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
necesarios para su ejecución, dentro de los límites de las Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y sus modificatorias; la
asignaciones presupuestarias correspondientes; Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura
Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 1088, Ley y su modificatoria; su Reglamento de Organización y
del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico y Funciones, aprobado por el Decreto Supremo Nº 005-2013-
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 37
MC; y, la Resolución de Presidencia del Consejo Directivo marco del Estado constitucional de derecho, formando
Nº 033-2017/CEPLAN/PCD y sus modificatorias, que parte integrante de dicho Sistema los órganos del
aprueba la “Guía para el Planeamiento Institucional”; gobierno nacional, con responsabilidades y competencias
en el planeamiento estratégico;
SE RESUELVE: Que, el numeral 12 del artículo 2 del Decreto
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Artículo 1.- Aprobación del Plan Operativo Nacional de Presupuesto Público, establece que la
Institucional (POI) Anual 2021 del Pliego 003: Programación Multianual consiste en que el Presupuesto
Ministerio de Cultura, consistente con el Presupuesto del Sector Público tiene una perspectiva multianual
Institucional de Apertura para el Año Fiscal 2021 orientada al logro de resultados a favor de la población,
Apruébase el Plan Operativo Institucional (POI) Anual en concordancia con las reglas fiscales establecidas en
2021 del Pliego 003: Ministerio de Cultura, consistente con el Marco Macroeconómico Multianual y los instrumentos
el Presupuesto Institucional de Apertura para el Año Fiscal de planeamiento elaborados en el marco del Sistema
2021, el mismo que como anexo forma parte integrante de Nacional de Planeamiento Estratégico (SINAPLAN);
la presente resolución. Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 547-
2019-MC, se aprueba el Presupuesto Institucional de
Artículo 2.- Del cumplimiento Apertura de Gastos para el Año Fiscal 2020 del Pliego
Los órganos, Direcciones Desconcentradas de 003: Ministerio de Cultura, y a través de la Resolución
Cultura y Unidades Ejecutoras del Ministerio de Cultura, Ministerial Nº 552-2019-MC, se aprueba el Plan Operativo
comprendidos en el documento que se aprueba en Institucional (POI) Anual 2020 del Pliego 003: Ministerio
el artículo 1 de la presente resolución, dan estricto de Cultura, consistente con el Presupuesto Institucional
cumplimiento, bajo responsabilidad, al contenido del Plan de Apertura para el Año Fiscal 2020 del Ministerio de
Operativo Institucional (POI) Anual 2021 del Pliego 003: Cultura;
Ministerio de Cultura, consistente con el Presupuesto Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 000317-
Institucional de Apertura para el Año Fiscal 2021. 2020-DM/MC, se aprueba el Plan Operativo Institucional
(POI) Anual 2020 Modificado versión 1 del Pliego 003:
Artículo 3.- Del seguimiento y evaluación Ministerio de Cultura;
La Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, Que, mediante la Resolución de Presidencia de Consejo
a través de la Oficina de Planeamiento, efectúa el Directivo Nº 033-2017/CEPLAN/PCD y modificatorias, el
seguimiento y evaluación de la ejecución del Plan Centro Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN
Operativo Institucional (POI) Anual 2021 del Pliego 003: aprueba la “Guía para el Planeamiento Institucional”, la
Ministerio de Cultura, consistente con el Presupuesto misma que tiene como objetivo establecer las pautas para
Institucional de Apertura para el Año Fiscal 2021. el planeamiento institucional que comprende la política y
los planes que permiten la elaboración o modificación del
Artículo 4.- De la publicación Plan Estratégico Institucional – PEI y el Plan Operativo
Dispónese la publicación de la presente resolución y Institucional – POI, en el marco del Ciclo de Planeamiento
su anexo en el portal institucional del Ministerio de Cultura Estratégico para la mejora continua;
(www gob.pe/cultura), el mismo día de la publicación de la Que, el numeral 6.3 de la sección 6 de la citada guía
presente resolución en el diario oficial “El Peruano”. establece que si el POI Anual es afectado, la entidad
realiza su modificación con intervención de la Comisión
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Planeamiento y el apoyo del órgano de planeamiento,
previo análisis al seguimiento de la ejecución; asimismo,
ALEJANDRO ARTURO NEYRA SANCHEZ señala que el POI Anual en ejecución se modifica, entre
Ministro de Cultura otros, cuando se presentan las siguientes circunstancias:
a) Cambios en la programación de metas físicas de
1916494-1 las Actividades Operativas e Inversiones, que estén
relacionados al mejoramiento continuo de los procesos y/o
su priorización, b) Incorporación de nuevas Actividades
Aprueban el Plan Operativo Institucional Operativas e Inversiones por cambios en el entorno,
(POI) Anual 2020 Modificado versión 2 del cumplimiento de nuevas disposiciones normativas
Pliego 003: Ministerio de Cultura dictadas por el Ejecutivo o el Legislativo, entre otros que
contribuyan con la implementación y cumplimiento de la
RESOLUCIÓN MINISTERIAL estrategia del PEI;
Nº 000330-2020-DM/MC Que, en ese marco, mediante el Memorando
Nº 000747-2020-OGPP/MC, la Oficina General de
San Borja, 30 de diciembre del 2020 Planeamiento y Presupuesto remite el Informe Nº 000156-
2020-OPL/MC de la Oficina de Planeamiento, el cual
VISTOS; el Memorando Nº 000747-2020-OGPP/MC contiene la propuesta del Plan Operativo Institucional
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; el (POI) Anual 2020 Modificado versión 2 del Pliego
Informe Nº 000812-2020-OGAJ/MC de la Oficina General 003: Ministerio de Cultura, que recoge la información
de Asesoría Jurídica; y, presentada por la Alta Dirección, Órganos, Direcciones
Desconcentradas de Cultura y Unidades Ejecutoras del
CONSIDERANDO: Ministerio de Cultura respecto de la modificación de sus
metas físicas y financieras, de acuerdo a lo establecido
Que, el numeral 1 del artículo 25 de la Ley Nº 29158, en la Guía para el Planeamiento Institucional, para la
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y sus modificatorias, aprobación mediante resolución ministerial;
establece que corresponde a los Ministros de Estado dirigir Que, atendiendo a lo expuesto por la Oficina General
el proceso de planeamiento estratégico sectorial, en el de Planeamiento y Presupuesto, en su condición de órgano
marco del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico encargado de formular y proponer a la Alta Dirección los
y determinar los objetivos sectoriales funcionales planes y documentos de gestión organizacional, resulta
nacionales aplicables a todos los niveles de gobierno; pertinente aprobar el mencionado documento;
aprobar los planes de actuación; y asignar los recursos Con las visaciones de la Oficina General de
necesarios para su ejecución, dentro de los límites de las Planeamiento y Presupuesto, y de la Oficina General de
asignaciones presupuestarias correspondientes; Asesoría Jurídica;
Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 1088, Ley De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico y Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y sus modificatorias; la
del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico, se Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura
crea el Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico, y su modificatoria; su Reglamento de Organización y
orientado al desarrollo de la planificación estratégica Funciones, aprobado por el Decreto Supremo Nº 005-
como instrumento técnico de gobierno y gestión 2013-MC; y, la Resolución de Presidencia del Consejo
para el desarrollo armónico y sostenido del país, y el Directivo Nº 033-2017/CEPLAN/PCD y sus modificatorias,
fortalecimiento de la gobernabilidad democrática en el que aprueba la Guía para el Planeamiento Institucional;
38 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

SE RESUELVE: catastro, delimitación, actualización catastral, registro,

inventario, declaración, protección, restauración,
Artículo 1.- Aprobación del Plan Operativo investigación, conservación, puesta en valor y difusión del
Institucional (POI) Anual 2020 Modificado versión 2 Patrimonio Cultural de la Nación y su restitución en los
del Pliego 003: Ministerio de Cultura casos pertinentes;
Apruébase el Plan Operativo Institucional (POI) Anual Que, el numeral 1.2 del artículo 1 de la precitada Ley,
2020 Modificado versión 2 del Pliego 003: Ministerio de establece que integran el Patrimonio Cultural de la Nación
Cultura, el mismo que como anexo forma parte integrante los bienes materiales muebles, entre los que se encuentran
de la presente resolución. las inscripciones, medallas conmemorativas, monedas,
billetes, sellos, grabados, artefactos, herramientas, armas
Artículo 2.- Del cumplimiento e instrumentos musicales antiguos de valor histórico o
Los órganos, Direcciones Desconcentradas de artístico;
Cultura y Unidades Ejecutoras del Ministerio de Cultura, Que, de conformidad con lo establecido en el literal
comprendidos en la modificación que se aprueba en b) del artículo 7 de la Ley N° 29565, Ley de creación del
el artículo 1 de la presente resolución, dan estricto Ministerio de Cultura y su modificatoria, es competencia
cumplimiento, bajo responsabilidad, al contenido del exclusiva del Ministerio de Cultura respecto de otros
Plan Operativo Institucional (POI) Anual 2020 Modificado niveles de gobierno, realizar acciones de declaración,
versión 2 del Pliego 003: Ministerio de Cultura. generación de catastro, delimitación, actualización
catastral, investigación, protección, conservación, puesta
Artículo 3.- Del seguimiento y evaluación en valor, promoción y difusión del Patrimonio Cultural de
La Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, la Nación;
a través de la Oficina de Planeamiento, efectúa el Que, el literal a) del artículo 14 de la citada norma,
seguimiento y evaluación de la ejecución del Plan concordado con el numeral 9.1 del artículo 9 del
Operativo Institucional (POI) Anual 2020 Modificado Reglamento de Organización y Funciones – ROF del
versión 2 del Pliego 003: Ministerio de Cultura. Ministerio de Cultura, aprobado mediante el Decreto
Supremo N° 005-2013-MC, señala que corresponde
Artículo 4.- De la publicación a la Viceministra de Patrimonio Cultural e Industrias
Dispónese la publicación de la presente resolución y Culturales, la declaración, administración, promoción,
su anexo en el portal institucional del Ministerio de Cultura difusión y protección del Patrimonio Cultural de la Nación;
(www gob.pe/cultura), el mismo día de su publicación en Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 65 del ROF,
el diario oficial “El Peruano”. la Dirección General de Museos es el órgano de línea que
tiene a su cargo la formulación de políticas y normas en
Regístrese, comuníquese y publíquese. materia de museos; así como la gestión de museos y la
protección, conservación, difusión de los bienes muebles
ALEJANDRO ARTURO NEYRA SÁNCHEZ integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación;
Ministro de Cultura Que, además, la Dirección de Gestión, Registro y
Catalogación de Bienes Culturales Muebles tiene entre
1916501-1 sus funciones, evaluar y emitir opinión técnica sobre
las solicitudes de registro de bienes culturales muebles,
conforme a lo establecido en el numeral 70.1 del artículo
Declaran Patrimonio Cultural de la Nación 70 del ROF;
a tres bienes muebles correspondientes Que, mediante la Resolución Directoral Nº D00054-2019-
a fragmentos identificados como de un DGM/MC, se determina la protección provisional de tres
bienes muebles que se presumen integrantes del Patrimonio
balcón Cultural de la Nación, conforme a las disposiciones
establecidas en el artículo 99 del Reglamento de la Ley N°
RESOLUCION VICEMINISTERIAL 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación,
N° 000214-2020-VMPCIC/MC aprobado por el Decreto Supremo N° 011-2006-ED y sus
modificatorias; los cuales fueron ubicados en la vía pública,
San Borja, 29 de diciembre del 2020 delante del sublote 16, manzana A de la Urbanización La
Roncadora en Santa Clara, distrito de Ate en la provincia y
VISTOS; el Informe N° 000284-2020-DGM/MC de departamento de Lima; los cuales se encuentran en custodia
la Dirección General de Museos; la Hoja de Elevación de la Municipalidad Metropolitana de Lima;
Nº 000624-2020-OGAJ/MC de la Oficina General de Que, por Oficio N° 000188-2020-DGM/MC se informó
Asesoría Jurídica; y, a la Municipalidad Metropolitana de Lima sobre el inicio del
procedimiento de declaratoria de los tres bienes culturales
CONSIDERANDO: como Patrimonio Cultural de la Nación; la cual a la fecha
no ha presentado ningún alegato sobre el particular;
Que, el artículo 21 de la Constitución Política del Perú Que, mediante el Informe Nº 000284-2020-DGM/
prescribe que los yacimientos y restos arqueológicos, MC, la Dirección General de Museos, estando a lo
construcciones, monumentos, lugares, documentos señalado por el Informe Nº 000204-2020-DRBM/MC de la
bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios Dirección de Gestión, Registro y Catalogación de Bienes
de valor histórico, expresamente declarados bienes Culturales Muebles, considera pertinente la declaratoria
culturales, y provisionalmente los que se presumen como Patrimonio Cultural de la Nación de los tres bienes
como tales, son patrimonio cultural de la Nación, muebles;
independientemente de su condición de propiedad privada Que, conforme a lo indicado en los citados informes,
o pública; los mismos que se encuentran protegidos por los referidos bienes muebles han sido identificados como
el Estado; fragmentos de un balcón, elaborados en madera tallada,
Que, conforme a lo establecido en el artículo II del ensamblada y pintada, lo cuales comparten un diseño en
Título Preliminar de la Ley N° 28296, Ley General del común compuesto por tres arcos de medio punto e intradós
Patrimonio Cultural de la Nación y sus modificatorias, decorado con tracerías de vitral en forma de estrella,
se define como bien integrante del Patrimonio Cultural recorridos por una fina cornisa, cada ventana está separada
de la Nación a toda manifestación del quehacer humano por pilastras estriadas rematadas en capiteles de lejano
-material o inmaterial- que por su importancia, valor y influjo Corintio. Además, presentan antepechos compuestos
significado paleontológico, arqueológico, arquitectónico, por paneles ciegos. Considerando la estilización geométrica
histórico, artístico, militar, social, antropológico, de los elementos formales descritos; los tres fragmentos
tradicional, religioso, etnológico, científico, tecnológico o datan de la época Republicana;
intelectual, sea expresamente declarado como tal o sobre Que, asimismo, los referidos fragmentos presentan
el que exista la presunción legal de serlo; los valores arquitectónico, artístico, social y tradicional,
Que, el artículo IV del acotado Título Preliminar descritos en los artículos II y III del Título Preliminar de
de la citada norma, señala que es de interés social y la Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de
de necesidad pública la identificación, generación de la Nación, siendo por ello oportuna su declaratoria como
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 39
bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, los citados bienes cuentan con valor DEFENSA
arquitectónico ya que los tres fragmentos identificados
como parte de un balcón son una muestra de la historia
de la arquitectura de la ciudad de Lima, reflejando a través Designan Presidente y miembros del
de su uso cómo era entendido el manejo de los espacios. Directorio de la Fábrica de Armas y
En este sentido, los balcones pueden considerarse como
elementos delimitadores entre el ámbito privado frente al
Municiones del Ejército FAME SAC
ámbito público, regulando su interacción; RESOLUCIÓN SUPREMA
Que, además presentan un valor artístico pues los N° 187-2020-DE
fragmentos en mención constituyen ejemplares del arte
de los balcones característicos del paisaje urbano limeño, Lima, 30 de diciembre de 2020
evolucionando en diversas fórmulas técnicas y estilos
decorativos. Cabe acotar que, los balcones no sirvieron VISTOS:
solamente de miradores, sino también se convirtieron en un
elemento decorativo de nuestras tradicionales casonas; Los Oficios N° 00791 y N° 00890-2020-MINDEF/
Que, los acotados fragmentos son testimonio de VRD-DGRRMM, de la Dirección General de Recursos
aquellos balcones que sirvieron de soporte en la difusión Materiales; los Oficios N° 02145 y N° 02333-2020-MINDEF/
de mensajes diversos, tendencias políticas, actividad VRD, del Despacho Viceministerial de Recursos para la
económica, creencias religiosas y eventos culturales, Defensa; y el Informe Legal N° 01275-2020-MINDEF/SG-
aprovechando su visibilidad y jerarquía espacial. Por lo OGAJ, de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
tanto, son testigos de la vida social y cultural de nuestro
país; por lo que tienen un valor social; CONSIDERANDO:
Que, asimismo, tienen un valor tradicional debido a que la
presencia de balcones fue recurrente durante la época Virreinal Que, mediante Ley N° 29314 se establece que la
y buena parte de la época Republicana, siendo tradicional su Fábrica de Armas y Municiones del Ejército es una
inclusión en diversos tipos de inmuebles de distintas clases Sociedad Anónima Cerrada, cuya denominación abreviada
sociales. Bajo esta perspectiva, los fragmentos de balcón en es FAME SAC; su naturaleza jurídica corresponde a una
mención pueden considerarse ejemplos de esta tradición, la empresa del Estado con accionariado privado y dentro del
cual es conveniente preservar y difundir; ámbito del Ministerio de Defensa, la cual se constituye
Que, por lo tanto, la declaratoria de los tres sobre la base de la Unidad Productiva de Material de
fragmentos de balcón, como Patrimonio Cultural de la Guerra creada mediante Decreto Supremo N° 006-2001-
Nación, es pertinente, dado que estas reúnen los valores DE/EP, modificado por el Decreto Supremo N° 009-2005-
arquitectónico, artístico, social y tradicional, descritos DE/EP, y se rige por las disposiciones de dicha norma
en los artículos II y III del Título Preliminar de la Ley N° legal, y supletoriamente por el Decreto Legislativo N°
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación; 1031, Decreto Legislativo que promueve la eficiencia de
Que, en ese sentido, habiéndose pronunciado la actividad empresarial del Estado, y la Ley General de
favorablemente los órganos técnicos competentes, resulta Sociedades;
procedente la declaratoria de los tres bienes muebles Que, el artículo 11 de la citada Ley, modificada por
como Patrimonio Cultural de la Nación; advirtiéndose la Segunda Disposición Complementaria Modificatoria
que los informes técnicos citados precedentemente, del Decreto Legislativo N° 1134, Ley de Organización y
constituyen partes integrantes de la presente resolución, Funciones del Ministerio de Defensa, establece que el
de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6 del Texto Directorio de la FAME SAC se encuentra conformado por
Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento siete (07) miembros, integrado por los siguientes miembros:
Administrativo General, aprobado mediante el Decreto a) El Jefe del Estado Mayor General del Ejército, quien lo
Supremo N° 004-2019-JUS; presidirá; b) El Comandante General del Comando Logístico
Con las visaciones de la Dirección General de Museos del Ejército; c) El Jefe de la Oficina General de Economía
y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; del Ejército, y; d) Cuatro (04) directores en representación
De conformidad con lo establecido en la Constitución del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad
Política del Perú; la Ley N° 28296, Ley General del Empresarial del Estado (FONAFE);
Patrimonio Cultural de la Nación y sus modificatorias; la Que, asimismo, el citado artículo precisa que el
Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura Presidente y Oficiales Generales que integran el Directorio
y su modificatoria; el Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, de la FAME SAC, son designados por resolución suprema;
Decreto Supremo que aprueba el Texto Único Ordenado Que, mediante Resolución Suprema Nº 194-2018-
de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo DE/ del 28 de diciembre de 2018, se designa al General
General; el Decreto Supremo N° 011-2006-ED, Decreto de División EP Manuel Jesús Martín Gómez de la Torre
Supremo que aprueba el Reglamento de la Ley N° 28296, Araníbar, Jefe del Estado Mayor General del Ejército,
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación y sus como miembro y Presidente del Directorio de la Fábrica
modificatorias y el Decreto Supremo Nº 005-2013- de Armas y Municiones del Ejército - FAME SAC, el cual
MC, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de posteriormente ha sido nombrado Comandante General
Organización y Funciones del Ministerio de Cultura; del Ejército, conforme a la Resolución Suprema N° 114-
2020-DE/ del 31 de octubre de 2020;
SE RESUELVE: Que, por medio de la Resolución Suprema Nº 201-
2019-DE/ del 30 de diciembre de 2019, se designa al
Artículo Primero.- Declarar Patrimonio Cultural de General de División EP José Alberto Vizcarra Álvarez,
la Nación a los tres bienes muebles correspondientes en su calidad de Comandante General del Comando
a fragmentos identificados como de un balcón, que se Logístico del Ejército, como miembro del Directorio de la
describen en el anexo que forma parte integrante de la Fábrica de Armas y Municiones del Ejército - FAME SAC;
presente resolución. siendo que a través de Resolución Suprema N° 168-2020-
Artículo Segundo.- Encargar a la Dirección General DE/EP del 06 de noviembre de 2020, se le asigna empleo
de Museos, la coordinación y gestiones que tiendan a la como Jefe del Estado Mayor General del Ejército;
recuperación y puesta en valor de los bienes muebles Que, asimismo, a través de la Resolución Suprema N°
declarados en el artículo anterior, conforme a lo establecido 174-2020-DE del 28 de noviembre de 2020, se nombra al
en la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación . General de División EP César Augusto Briceño Valdivia
como Comandante General del Comando Logístico del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Ejército; y con Resolución Suprema N° 185-2020-DE
del 19 de diciembre de 2020, se nombra, a partir del 01
LESLIE CAROL URTEAGA PEÑA de enero de 2021, al General de Brigada Carlos Alberto
Viceministra de Patrimonio Cultural e Francisco Díaz Dañino Jefe de la Oficina General de
Industrias Culturales Economía del Ejército;
Que, en ese marco, mediante Oficios N° 00791 y
1915958-1 00890- 2020-MINDEF/VRD-DGRRMM, la Dirección
40 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

General de Recursos Materiales del Viceministerio de del Ejército; y, el Informe Legal Nº 01276-2020-MINDEF/
Recursos para la Defensa, manifiesta que habiéndose SG-OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica.
efectuado cambios de empleos y nombramientos de
Oficiales Generales del Ejercito del Perú, corresponde CONSIDERANDO:
dejar sin efecto las Resoluciones Supremas Nº 194-
2018-DE/ y Nº 201-2019-DE/, solicitando se designe a los Que, el artículo 163 de la Constitución Política del
nuevos miembros del Directorio de la Fábrica de Armas y Perú establece que el Estado garantiza la seguridad de
Municiones del Ejército - FAME SAC, de conformidad a la la Nación, mediante el Sistema de Defensa Nacional,
normativa que regula la materia; indicando, además, que toda persona natural o jurídica
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica del está obligada a participar en la Defensa Nacional
Ministerio de Defensa, por medio del Informe Legal N° conforme a Ley;
01275-2020-MINDEF/SG-OGAJ opina que es legalmente Que, el artículo 165 de la Carta Magna dispone que
viable expedir el dispositivo legal que deje sin efecto las las Fuerzas Armadas tienen como finalidad primordial
Resoluciones Supremas Nº 194-2018-DE/ y Nº 201-2019- garantizar la independencia, la soberanía y la integridad
DE/, y se designe a los Oficiales Generales nombrados en territorial de la República;
los cargos de Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Que, el artículo 47 de la Ley Nº 29248, Ley del
como Presidente del Directorio de la FAME SAC, y de Servicio Militar, concordante con el artículo 52 de su
Comandante General del Comando Logístico del Ejército Reglamento, aprobado por Decreto Supremo 003-2013-
y Jefe de la Oficina General de Economía del Ejército, DE, señala que el llamamiento ordinario busca satisfacer
como miembros de dicho Directorio; los requerimientos de personal para el Servicio Militar
Con la visación del Despacho Viceministerial de Acuartelado y es dispuesto anualmente, mediante
Recursos para la Defensa y de la Oficina General de Resolución Ministerial, en las fechas que determine cada
Asesoría Jurídica; Institución de las Fuerzas Armadas, comprendiendo a los
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 4 del inscritos de la última clase y a los de las clases anteriores,
artículo 11 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder de acuerdo a las necesidades de efectivos para la
Ejecutivo; y, la Ley N° 29314, Ley de la Fábrica de Armas Seguridad y Defensa Nacional;
y Municiones del Ejército - FAME SAC. Que, mediante la Hoja de Recomendación Nº
005 /S-6.f.3/JERRE de la Comandancia General del
SE RESUELVE: Ejército, se indica que es necesario el llamamiento
ordinario para el servicio militar del personal
Artículo 1.- Dejar sin efecto la Resolución Suprema masculino y femenino perteneciente a la Clase 2003
N° 194-2018-DE/ y la Resolución Suprema Nº 201-2019- y clases anteriores, debiendo realizarse en dos (02)
DE/, por las razones expuestas en la parte considerativa etapas, bajo la modalidad de Acuartelado, con el
de la presente Resolución Suprema. propósito de recibir una efectiva instrucción, seguridad
Artículo 2.- Designar al General de División EP José y operatividad de las unidades;
Alberto Vizcarra Álvarez, Jefe del Estado Mayor General Que, con Oficio Nº 256 SCGE/N-04 la Secretaría de
del Ejército, como miembro y Presidente del Directorio la Comandancia General del Ejército remite al Ministerio
de la Fábrica de Armas y Municiones del Ejército - FAME de Defensa el proyecto de resolución ministerial para
SAC. aprobar el llamamiento ordinario correspondiente al Año
Artículo 3.- Designar al General de División EP Fiscal 2021 en el Ejército del Perú, para la incorporación
César Augusto Briceño Valdivia, Comandante General voluntaria al Servicio Militar en el Activo del personal de
del Comando Logístico del Ejército, como miembro la clase 2003 y clases anteriores, mediante la modalidad
del Directorio de la Fábrica de Armas y Municiones del de Acuartelado;
Ejército - FAME SAC. Que, por medio del Informe Legal Nº
Artículo 4.- Designar al General de Brigada EP Carlos 01276-2020-MINDEF/SG-OGAJ, la Oficina General de
Alberto Francisco Díaz Dañino, Jefe de la Oficina General Asesoría Jurídica considera que resulta legalmente viable
de Economía del Ejército, a partir del 01 de enero de 2021, aprobar el llamamiento ordinario propuesto, conforme a
como miembro del Directorio de la Fábrica de Armas y lo dispuesto en la Ley Nº 29248, Ley del Servicio Militar
Municiones del Ejército - FAME SAC. y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo 003-
Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es 2013-DE;
refrendada por la Ministra de Defensa. Con el visado de la Comandancia General del Ejército
y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
Regístrese, comuníquese y publíquese. De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER Ministerio de Defensa; la Ley Nº 29248, Ley del Servicio
Presidente de la República Militar; y, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
Nº 003-2013-DE.
NURIA ESPARCH FERNÁNDEZ
Ministra de Defensa SE RESUELVE:

1916567-12 Artículo 1.- Aprobar el Llamamiento Ordinario

correspondiente al Año Fiscal 2021 en el Ejército del Perú,
para la incorporación voluntaria al Servicio Militar en el
Aprueban el Llamamiento Ordinario Activo del personal de la clase 2003 y clases anteriores,
correspondiente al Año Fiscal 2021 en el mediante la modalidad de Acuartelado.
Ejército del Perú, para la incorporación Artículo 2.- El Comandante General del Ejército
determina la fecha del llamamiento aprobado en el artículo
voluntaria al Servicio Militar en el Activo del precedente, de conformidad con el artículo 47 de la Ley Nº
personal de la clase 2003 y clases anteriores, 29248, Ley del Servicio Militar.
Artículo 3.- Notificar la presente resolución al Ejército
mediante la modalidad de Acuartelado del Perú, para los fines pertinentes.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Resolución Ministerial en el Portal Institucional del
Nº 1083-2020-DE Ministerio de Defensa (www.gob.pe/mindef), el mismo día
de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Lima, 30 de diciembre de 2020
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VISTOS:
NURIA ESPARCH FERNÁNDEZ
La Hoja de Recomendación Nº 005 /S-6.f.3/JERRE Ministra de Defensa
de la Comandancia General del Ejército; el Oficio Nº 256
SCGE/N-04 de la Secretaría de la Comandancia General 1916433-1
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 41
Autorizan viaje de oficial de la Marina Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo
Nº 262-2014-EF, que establece disposiciones respecto a
de Guerra del Perú a los Estados Unidos montos por Compensación Extraordinaria por Servicios en
de América, para que se desempeñe el Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial
como Secretario Adjunto para Doctrina en el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
y Seguridad de la Secretaría de la Red militar y civil del Sector Defensa e Interior, dispone que
Interamericana de Telecomunicaciones el monto de la compensación extraordinaria mensual
por servicio en el extranjero, será reducido en la misma
RESOLUCIÓN MINISTERIAL cantidad que la bonificación otorgada de conformidad con
Nº 1085-2020-DE los literales a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo
Nº 1132, que aprueba la nueva estructura de ingresos
Lima, 30 de diciembre de 2020 aplicable al personal militar de las Fuerzas Armadas y
policial de la Policía Nacional del Perú;
VISTOS: Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº
28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
Los Oficios N° 5097/51 y N° 5252/51 de la Secretaría Fuerzas Armadas, modificada por Decreto Legislativo
de la Comandancia General de la Marina; el Oficio Nº Nº 1143, el Oficial nombrado en comisión de servicio o
286/51 del Comandante de Ciberdefensa de la Marina; misión de estudios por cuenta del Estado en el extranjero,
el Oficio N° 1242-2020-MINDEF/VPD/DIGRIN de la está impedido de solicitar su pase a la situación militar de
Dirección General de Relaciones Internacionales; y, el disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido en
Informe Legal N° 01278-2020-MINDEF/SG-OGAJ de la su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo, más
Oficina General de Asesoría Jurídica. el tiempo compensatorio previsto en la ley de la materia;
Que, a través del Oficio N° 1242-2020-MINDEF/
CONSIDERANDO: VPD/DIGRIN, la Dirección General de Relaciones
Internacionales remite el Informe Técnico N°
Que, con documento del 29 de enero de 39-2020-MINDEF/VPD/DIGRIN, mediante el cual emite
2020, la Secretaría de la Red Interamericana de opinión técnica favorable para la presente autorización de
Telecomunicaciones Navales comunica al Comandante viaje al exterior;
General de la Marina la aceptación para que uno de Que, con Informe Legal N° 01278-2020-MINDEF/SG-
sus miembros, con conocimiento en ciberdefensa, OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica considera
asuma el cargo de Secretario Adjunto para Doctrina que es legalmente viable autorizar el viaje del personal
y Seguridad en la referida secretaría, en la Estación de la Marina, conforme a lo dispuesto en el Decreto
Naval de Mayport ubicada en la ciudad de Jacksonville, Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba normas
Estado de Florida de los Estados Unidos de América, reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
desde el 01 de enero de 2021, por el período de dos servidores y funcionarios públicos, y en concordancia con
(02) años; lo establecido en el Reglamento de viajes al exterior del
Que, a través del Oficio Nº 286/51 del 08 de setiembre personal militar y civil del Sector Defensa, aprobado por
de 2020, el Comandante de Ciberdefensa de la Marina Decreto Supremo N° 002-2004-DE-SG; así como en el
propone al Teniente Primero Jesús Rafael ZEGARRA citado Decreto Supremo N° 262-2014-EF;
González para que se desempeñe como Secretario Con el visado del Despacho Viceministerial de
Adjunto para Doctrina y Seguridad de la Secretaría de la Políticas para la Defensa; de la Comandancia General de
Red Interamericana de Telecomunicaciones; la Marina de Guerra del Perú; de la Dirección General de
Que, mediante Oficios N° 5097/51 y N° 5252/51, Relaciones Internacionales; y, de la Oficina General de
la Secretaría de la Comandancia General de la Marina Asesoría Jurídica;
solicita a este Ministerio la autorización de viaje al exterior De conformidad con el Decreto Legislativo Nº
del Teniente Primero Jesús Rafael ZEGARRA González, 1134, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
del 01 de enero de 2021 al 31 de diciembre de 2022, para de Defensa; la Ley N° 27619, Ley que regula la
que se desempeñe como Secretario Adjunto para Doctrina autorización de viajes al exterior de servidores y
y Seguridad de la Secretaría de la Red Interamericana de funcionarios públicos, y su Reglamento, aprobado por
Telecomunicaciones; Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y modificatoria; el
Que, según lo indicado en la Exposición de Motivos, Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, que aprueba el
anexada al Oficio N° 5097/51, la participación del Oficial Reglamento de Viajes al Exterior de Personal Militar
Subalterno como Secretario Adjunto para Doctrina y y Civil del Sector Defensa, y sus modificatorias; y, el
Seguridad de la Secretaría de la Red Interamericana Decreto Supremo N° 262-2014-EF, modificado por
de Telecomunicaciones, le permitirá intercambiar Decreto Supremo N° 414-2019-EF, que establece
experiencias, adquirir conocimientos de los sistemas con disposiciones respecto a montos por Compensación
que cuentan los países miembros, planificar y ejecutar Extraordinaria por Servicios en el Extranjero, en Misión
operaciones de ciberdefensa y procedimientos de Diplomática, Comisión Especial en el Exterior, Misión
ciberseguridad de la referida red, fomentar e incrementar de Estudios, Comisión de Servicios y Tratamiento
medidas de confianza mutua con Instituciones Armadas Médico Altamente Especializado de personal militar y
de otros países; asimismo, indica que, considerando la civil del Sector Defensa e Interior.
duración de la Comisión de Servicio, el viaje al exterior
por decisión del interesado lo realizará en compañía de SE RESUELVE:
su señora esposa;
Que, así también, el acotado documento indica que en Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de
razón a que la duración de la comisión de servicio abarca servicio, del Teniente Primero Jesús Rafael ZEGARRA
más de un ejercicio presupuestal, los pagos por el periodo González, del 01 de enero de 2021 al 31 de diciembre
del 01 de enero al 31 de diciembre de 2021, se efectuarán de 2022, a la ciudad de Jacksonville, Estado de
con cargo al presupuesto del Año Fiscal 2021; y, para Florida de los Estados Unidos de América, para que se
completar el periodo de duración de la Comisión Servicio desempeñe como Secretario Adjunto para Doctrina y
a partir del 01 de enero hasta el 31 de diciembre de 2022, Seguridad de la Secretaría de la Red Interamericana de
los pagos se efectuarán con cargo al presupuesto del año Telecomunicaciones; por los fundamentos expuestos en
fiscal respectivo; la parte considerativa de la presente Resolución.
Que, conforme a la Constancia de Previsión de Artículo 2.- La Marina de Guerra del Perú efectúa
Recursos N° 190-2020 para el Año Fiscal 2021, emitida los pagos que correspondan con cargo al Presupuesto
por el Jefe del Departamento de Programación y Institucional del Año Fiscal 2021, de acuerdo a los
Presupuesto del Estado Mayor General de la Marina, conceptos siguientes:
se ha programado para el Año Fiscal 2021 los gastos
que irrogue el viaje al exterior del mencionado Oficial;
garantizando la programación de recursos para cumplir Pasajes Aéreos (ida): Lima - Jacksonville (Estados Unidos de América)
con el pago correspondiente; US$. 1,750.89 x 2 personas (titular y esposa) US$. 3 501.78
42 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero: el Informe Legal N° 01298-2020-MINDEF/SG-OGAJ de la

US$. 5,346.90 x 12 meses (enero - diciembre 2021) US$. 64 162.80 Oficina General de Asesoría Jurídica.
Gasto de Traslado (ida): (equipaje, bagaje e instalación) CONSIDERANDO:
US$. 5,346.90 x 2 compensaciones US$. 10 693.80
Que, mediante Carta del 24 de junio del 2020, la
TOTAL A PAGAR: US$. 78 358.38 Embajada de la República Federal de Alemania hace
de conocimiento en nombre del Ministerio de Defensa
Artículo 3.- El otorgamiento de la compensación de la República Federal de Alemania, una invitación al
extraordinaria mensual por servicio en el extranjero se Comandante General de la Marina para que un Oficial
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior, Superior calificado en submarinos realice una pasantía en
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al las ciudades de Colonia, Bonn y Eckernförde, República
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, Federal de Alemania;
aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2004- DE/SG, y Que, con Carta del 14 de octubre del 2020, el Jefe
de acuerdo a las disposiciones establecidas en el Decreto de la Sección de Cooperación Internacional de la Oficina
Supremo Nº 262-2014-EF, con cargo al respectivo de las Fuerzas Armadas de la República Federal de
Presupuesto Institucional del año fiscal correspondiente. Alemania comunica al Agregado de Defensa Adjunto y
Artículo 4.- El pago por gastos de traslado y pasajes Naval a la Embajada del Perú en la República Federal
aéreos de retorno que origine el cumplimiento de la de Alemania, concurrente en la República de Polonia
presente autorización de viaje en comisión de servicio, y República Checa, que la pasantía a realizarse en las
se efectuará con cargo a las partidas presupuestales ciudades de Colonia, Bonn y Eckernförde, República
del Sector Defensa - Marina de Guerra del Perú del año Federal de Alemania, será del 4 de enero del 2021 al 15
fiscal correspondiente, de conformidad con la normativa de enero del 2022;
vigente. Que, a través del Informe Técnico Legal Nº 039-2020,
Artículo 5.- El monto de la compensación el Jefe de la Oficina de Asesoría Legal de la Comandancia
extraordinaria mensual será reducido por la Marina de General de Operaciones del Pacífico considera que la
Guerra del Perú en la misma cantidad que la bonificación propuesta de viaje al exterior en comisión de servicios
otorgada de conformidad con los literales a), b) o c) del resulta legalmente procedente;
artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento Que, mediante el Oficio N° 1156/51, el Comandante
al segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo 2 del General de Operaciones del Pacífico remite la
Decreto Supremo Nº 262-2014-EF. documentación pertinente para la tramitación de la
Artículo 6.- El Comandante General de la Marina autorización de viaje en comisión de servicio del Capitán
queda facultado para variar la fecha de inicio y término de Corbeta Carlos Augusto APUMAYTA Rigacci, para que
de la autorización a que se refiere el artículo 1, sin participe en la mencionada actividad, para lo cual adjunta
exceder el total de días autorizados, variar la actividad un proyecto de Resolución Ministerial y los documentos
para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre de sustentatorios correspondientes;
personal autorizado. Que, con Oficio N° 149/52, el Agregado de Defensa
Artículo 7.- El Oficial Subalterno comisionado deberá Adjunto y Naval a la Embajada del Perú en la República
cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular Federal de Alemania, concurrente en la República de
de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los Polonia y República Checa, informa que los gastos
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de la pasantía a ser cubiertos incluye el pasaje aéreo,
de los quince (15) días calendario, contados a partir de la ida y vuelta, gastos del idioma alemán, material
fecha de retorno al país. didáctico, actividades recreativas y asistencia sanitaria,
Artículo 8.- El mencionado Oficial Subalterno revistará exclusivamente al participante y no incluye a la familia;
en la Dirección General del Personal de la Marina por el Que, a través del Oficio Nº 3286/51, el Director
período que dure la comisión de servicio. General del Personal de la Marina solicita al Comandante
Artículo 9.- El citado Oficial Subalterno está impedido General de la Marina gestione la autorización de viaje en
de solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad comisión de servicio en el extranjero del referido Oficial;
o retiro hasta después de haber servido en su respectiva Que, conforme a la Constancia de Previsión de
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo Recursos N° 199-2020 para el Año Fiscal 2021, emitida
compensatorio dispuesto en la ley de la materia. por el Jefe del Departamento de Programación y
Artículo 10.- La presente Resolución Ministerial no Presupuesto del Estado Mayor General de la Marina,
dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos se ha programado para el Año Fiscal 2021 los gastos
aduaneros de ninguna clase o denominación. que irrogue el viaje al exterior del mencionado Oficial;
garantizando la programación de recursos que demanden
Regístrese, comuníquese y publíquese. las obligaciones contractuales que lleven a cabo en el
presente ejercicio y que generen obligaciones en los
NURIA ESPARCH FERNÁNDEZ siguientes y subsiguientes años fiscales;
Ministra de Defensa Que, con el Oficio Nº 5245/51, el Secretario del
Comandante General de la Marina remite al el proyecto de
1916508-1 Resolución Ministerial que autoriza el viaje en Comisión
de Servicio del citado Oficial, así como el sustento
Autorizan viaje de oficial de la Marina de que lo viabiliza, a efectos de continuar con el trámite
correspondiente;
Guerra del Perú para participar en pasantía Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo
a realizarse en Alemania Nº 262-2014-EF, que establece disposiciones respecto a
montos por Compensación Extraordinaria por Servicios en
RESOLUCIÓN MINISTERIAL el Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial
Nº 1086-2020-DE en el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
Lima, 30 de diciembre de 2020 militar y civil del Sector Defensa e Interior, dispone que
el monto de la compensación extraordinaria mensual
VISTOS: por servicio en el extranjero, será reducido en la misma
cantidad que la bonificación otorgada de conformidad con
El Oficio N° 5245/51 de la Secretaría de la Comandancia los literales a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo
General de la Marina; el Informe Técnico Legal Nº 039- Nº 1132, que aprueba la nueva estructura de ingresos
2020 de la Oficina de Asesoría Legal de la Comandancia aplicable al personal militar de las Fuerzas Armadas y
General de Operaciones del Pacífico; el Oficio N° 1156/51 policial de la Policía Nacional del Perú;
del Comandante General de Operaciones del Pacífico; el Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº
Oficio Nº 3286/51 del Director General del Personal de 28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
la Marina; el Oficio N° 01299-2020-MINDEF/VPD-DIGRIN Fuerzas Armadas, modificada por Decreto Legislativo
de la Dirección General de Relaciones Internacionales; y, Nº 1143, el Oficial nombrado en comisión de servicio o
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 43
misión de estudios por cuenta del Estado en el extranjero, de acuerdo a las disposiciones establecidas en el Decreto
está impedido de solicitar su pase a la situación militar de Supremo Nº 262-2014-EF, con cargo al respectivo
disponibilidad o retiro hasta después de haber servido en Presupuesto Institucional del año fiscal correspondiente.
su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo, más Artículo 4.- El pago por gastos de traslado y pasajes
el tiempo compensatorio previsto en la ley de la materia; aéreos de retorno que origine el cumplimiento de la
Que, a través del Oficio N° 01299-2020-MINDEF/ presente autorización de viaje en comisión de servicio,
VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones se efectuará con cargo a las partidas presupuestales
Internacionales remite el Informe Técnico N° del Sector Defensa - Marina de Guerra del Perú del año
043-2020-MINDEF/VPD/DIGRIN, mediante el cual emite fiscal correspondiente, de conformidad con la normativa
opinión técnica favorable para la presente autorización de vigente.
viaje al exterior; Artículo 5.- El monto de la compensación
Que, con Informe Legal N° 01298-2020-MINDEF/SG- extraordinaria mensual será reducido por la Marina de
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica considera Guerra del Perú en la misma cantidad que la bonificación
que es legalmente viable autorizar el viaje del personal otorgada de conformidad con los literales a), b) o c) del
de la Marina, conforme a lo dispuesto en el Decreto artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento
Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba normas al segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo 2 del
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de Decreto Supremo Nº 262-2014-EF.
servidores y funcionarios públicos, y en concordancia con Artículo 6.- El Comandante General de la Marina
lo establecido en el Reglamento de viajes al exterior del queda facultado para variar la fecha de inicio y término de
personal militar y civil del Sector Defensa, aprobado por la autorización a que se refiere el artículo 1, sin exceder
Decreto Supremo N° 002-2004-DE-SG; así como en el el total de días autorizados y sin variar la actividad para
citado Decreto Supremo N° 262-2014-EF; la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del participante.
Con el visado del Despacho Viceministerial de Artículo 7.- El Oficial Superior comisionado deberá
Políticas para la Defensa; de la Comandancia General de cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular
la Marina de Guerra del Perú; de la Dirección General de de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
Relaciones Internacionales; y, de la Oficina General de resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
Asesoría Jurídica; de los quince (15) días calendario contados a partir de la
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, fecha de retorno al país.
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Artículo 8.- El mencionado Oficial Superior revistará
Defensa; la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización en la Dirección General del Personal de la Marina por el
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, período que dure la comisión de servicio.
y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº Artículo 9.- El citado Oficial Superior está impedido
047-2002-PCM y modificatoria; el Decreto Supremo de solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad
Nº 002-2004-DE/SG, que aprueba el Reglamento de o retiro, hasta después de haber servido en su respectiva
Viajes al Exterior de Personal Militar y Civil del Sector Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo
Defensa, y sus modificatorias; y, el Decreto Supremo N° compensatorio dispuesto en la ley de la materia.
262-2014-EF, modificado por Decreto Supremo N° 414- Artículo 10.- La presente Resolución Ministerial no
2019-EF, que establece disposiciones respecto a montos dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos
por Compensación Extraordinaria por Servicios en el aduaneros de ninguna clase o denominación.
Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial en
el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y Regístrese, comuníquese y publíquese.
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
militar y civil del Sector Defensa e Interior. NURIA ESPARCH FERNÁNDEZ
Ministra de Defensa
SE RESUELVE:
1916502-1
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en Comisión
de Servicio, del Capitán de Corbeta Carlos Augusto
APUMAYTA RIGACCI, CIP. 00014047, DNI. 43317614,
para que realice una pasantía en las ciudades de Colonia, DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO
Bonn y Eckernförde de la República Federal de Alemania,
del 4 de enero del 2021 al 15 de enero del 2022; así como, Aprueban el Calendario Nacional de Ferias
autorizar su salida del país el 2 de enero del 2021. y Eventos Agropecuarios año 2021
Artículo 2.- La Marina de Guerra del Perú efectuará
los pagos que correspondan con cargo al Presupuesto RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Institucional del Año Fiscal 2021, de acuerdo a los Nº 0339-2020-MIDAGRI
conceptos siguientes:
Lima, 30 de diciembre de 2020
Pasaje Aéreo (ida): Lima – Colonia/Bonn (República Federal de Alemania)
US$. 2,200.00 x 1 persona (esposa) US$. 2,200.00 VISTO:
Pasaje Terrestre (ida): Colonia/Bonn-Eckernförde (República Federal de El Oficio Nº 1142-2020-MIDAGRI-DVDAFIR/DGA, de
Alemania) fecha 23 de diciembre de 2020, de la Dirección General
US$.110.00 x 2 personas (titular-esposa) US$. 220.00 Agrícola, del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, con
el que propone la aprobación del “Calendario Nacional de
TOTAL A PAGAR: US$ 2,420.00 Ferias y Eventos Agropecuarios Año 2021”; y,
Gasto de Traslado (ida): (Equipaje, menaje e instalación) CONSIDERANDO:
€. 4,774.89 x 2 compensaciones €. 9,549.78
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 de la Ley N° 31075,
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero: Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
€. 4,774.89 / 31 x 28 días (enero 2021) x 1 persona €. 4,312.80 Desarrollo Agrario y Riego, establece que este Ministerio,
€. 4,774.89 x 11 meses (febrero – diciembre 2021) €. 52,523.79 ejerce la rectoría sobre las políticas nacionales propias de
su ámbito de competencia, las cuales son de obligatorio
TOTAL A PAGAR: €. 66,386.37 cumplimiento por los tres niveles de gobierno;
Que, el numeral 2 del artículo 7 de la citada Ley,
Artículo 3.- El otorgamiento de la compensación establece que en el marco de sus competencias
extraordinaria mensual por servicio en el extranjero se compartidas ejerce la función de promover, entre otras, la
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior, producción agraria nacional, la oferta agraria exportable y
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al el acceso de los productos agrarios nacionales a nuevos
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, mercados nacionales e internacionales, la organización
aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2004- DE/SG, y de los productores agrarios, la identificación y estructura
44 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

de la cadena productiva y la gestión agraria basada en General de la Dirección General Agrícola, solicitó a las
la calidad; el financiamiento del sector agrario y de riego, Direcciones y/o Gerencias y Subdirecciones Regionales
facilitando la articulación del circuito productivo y comercial de Agricultura, sus calendarios de ferias y eventos
agrario con el sistema financiero y de seguros; promover agropecuarios a ejecutarse el año 2021;
el desarrollo productivo y sostenible de los agentes Que, de acuerdo a lo indicado por el Informe
agrarios de las zonas urbanas y rurales, fomentando Técnico Nº 003-2020-MIDAGRI-DVDAFIR-DGA-
la inserción de los pequeños y medianos productores DIA-JRM, la Dirección General Agrícola procedió a
agrarios en la economía nacional, en concordancia con la consolidar y formular el Calendario Nacional de Ferias
Política Nacional Agraria; y Eventos Agropecuarios Año 2021 y propone su
Que, la Política Nacional Agraria, aprobada mediante aprobación;
Decreto Supremo N° 002-2016-MINAGRI, es de Con las visaciones del Viceministro de Desarrollo de
obligatorio cumplimiento por el Gobierno Nacional, por Agricultura Familiar e Infraestructura Agraria y Riego, del
los Gobiernos Regionales y por los Gobiernos Locales, Director General de la Dirección General Agrícola y, de
según lo establecido en el artículo 2 de la citada norma la Directora General de la Oficina General de Asesoría
legal; se centra en doce Ejes de Política, siendo del caso Jurídica;
destacar el Eje de Política 10: Acceso a Mercados, cuyo De conformidad con la Ley Nº 31075, Ley de
objetivo es fortalecer y ampliar el acceso de los productos Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo
de los pequeños y medianos agricultores a los mercados Agrario y Riego; y, su Reglamento de Organización y
locales, regionales y nacionales, así como a los mercados Funciones aprobado mediante Decreto Supremo N°
de exportación; 008-2014-MINAGRI y sus modificatorias;
Que, el artículo 58 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Agricultura y Riego, ahora SE RESUELVE:
Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, aprobado
por Decreto Supremo Nº 008-2014-MINAGRI y sus Artículo 1.- Aprobar el Calendario Nacional de Ferias
modificatorias, señala que la Dirección General Agrícola y Eventos Agropecuarios año 2021, contenido en el Anexo
es el órgano de línea encargado de promover el desarrollo que forma parte de la presente Resolución.
productivo y comercial sostenible de los productos Artículo 2.- Disponer que los Comités Organizadores
agrícolas, su acceso a los mercados nacionales e de las Ferias y Eventos Agropecuarios consignados
internacionales, a los servicios financieros y de seguros, en el Anexo de la presente Resolución Ministerial,
en coordinación con los sectores e instituciones presenten al Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego;
competentes en la materia; así como promover una a la Dirección Regional y/o Gerencia Regional y a la
oferta agrícola nacional competitiva, con valor agregado Dirección Subregional de Agricultura de los Gobiernos
y sostenible, en concordancia con la Política Nacional Regionales, según corresponda, el informe técnico y
Agraria y la normatividad vigente; en este marco viene balance económico documentado de la Feria o Evento
promoviendo la libre participación de las personas Agropecuario, en un plazo no mayor a un (01) mes,
naturales y jurídicas vinculadas a la producción agraria, a posterior a la clausura.
través de las Ferias y Eventos Agropecuarios, regulados a Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
través del Reglamento de Ferias y Eventos Agropecuarios, Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional
aprobado por Resolución Ministerial Nº 0650-2006-AG; del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (www.gob.pe/
Que, asimismo, el artículo 9 del citado Reglamento midagri), en la misma fecha de su publicación en el Diario
establece que la Dirección General de Promoción Oficial El Peruano.
Agraria, hoy Dirección General Agrícola del Ministerio de
Desarrollo Agrario y Riego compila y difunde el Calendario Regístrese, comunique y publíquese.
Regional de Ferias y Eventos Agropecuarios;
Que, mediante el Oficio Múltiple Nº FEDERICO TENORIO CALDERON
0062-2020-MINAGRI-DVDIAR/DGA-DIA el Director Ministro de Desarrollo Agrario y Riego
ANEXO
CALENDARIO NACIONAL DE FERIAS Y EVENTOS AGROPECUARIOS AÑO 2021
APROBADO POR RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0339
FECHA
Nº
DEPARTAMENTO NOMBRE DEL EVENTO PROVINCIA DISTRITO INICIO TÉRMINO DURACIÓN ORGANIZADORES
ORDEN
DÍA MES DÍA MES
Declara "Día Nacional de la Pachamanca", el Autoridades Regionales, Provinciales,
1 Regiones primer domingo de febrero de cada año, R. M. Nº Regiones Regiones 7 2 7 2 01 día Distritales, Org. de Productores y
0577-2015-MINAGRI, de 23.11.2015. Comunidades Campesinas.
V Festival Internacional de la Tuna, Cochinilla y Comisión Multisectorial del Festival,
2 Ayacucho Huamanga Ayacucho 10 2 13 2 04 días
Plantas Nativas. DRA Ayacucho.
Feria Internacional de la Vendimia Iqueña y Feria Municipalidad Provincial de Ica, DRA Ica
3 Ica Ica Ica 11 3 19 3 09 días
Agropecuaria, Agroindustrial y Artesanal 2021. y Asociación de Agricultores.
“Día Mundial del Agua”, el 22 de marzo de cada Autoridades Regionales, Provinciales,
4 Regiones año, declarado por las Naciones Unidas en Río Regiones Regiones 22 3 22 3 01 día Distritales e Instituciones Públicas y
de Janeiro - Brasil, en junio de 1993. Privadas.
Municipalidad Distrital La Joya, Área
de Coordinación La Joya-GRAG, Junta
5 Arequipa XXII Feria Internacional Expo La Joya 2021. Arequipa La Joya 24 3 28 3 05 días de Usuarios Joya Antigua y Nueva,
SENASA y Organizaciones de Prod.
Agropecuarios.
Feria Nacional y Regional Agropecuaria de Comisión Multisectorial de Feria
6 Ayacucho Huamanga Ayacucho 30 3 3 4 05 días
Semana Santa 2021 Semana Santa y DRAA.
XVI Feria Agroindustrial, Artesanal Sánchez Comité Ferial, Agencia Agraria, General
7 Moquegua G.S. Cerro Omate 31 3 2 4 03 días
Cerro - Omate 2021. Sánchez Cerro.
LXXIV Feria Nacional Agropecuaria,
Municipalidad y Organización de
8 Cusco Gastronómica, Artesanal, Turística y Comercial Canas Langui 19 4 24 4 06 días
Productores.
"Pascua de Resurrección 2021"
V Feria Nacional Agropecuaria y XII Festival del
9 Cusco Chumbivilcas Velille 24 4 26 4 03 días Productores y Municipalidad.
Queso Valille 2021.
Declara "Semana Nacional de Frutas y Verduras" Dirección General Agrícola en
10 Regiones del 24 al 30 de abril de cada año, R.M. Nº Regiones Regiones 24 4 30 4 07 días coordinación con las DRAs y Gerencias
0028-2017-MINAGRI, de 31.01.2017. Regionales de Agricultura.
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 45
FECHA
Nº
DEPARTAMENTO NOMBRE DEL EVENTO PROVINCIA DISTRITO INICIO TÉRMINO DURACIÓN ORGANIZADORES
ORDEN
DÍA MES DÍA MES
VIII Feria Nacional y XX Feria Regional
11 Cusco Agropecuaria Artesanal y Comercial Pallpata Espinar Pallpata 30 4 4 5 05 días Comité Multisectorial.
2021.

XIII Feria Nacional Agropecuaria Artesanal y Organización de Productores y

12 Cusco Canas Kunturkanki 30 4 4 5 05 días
Comercial Sta. Cruz de Kunturkanki 2021. Municipalidad.
XI Feria Nacional y XXVII Feria Regional
13 Cusco Agropecuaria, Agroindustrial y Artesanal Espinar Coporaque 1 5 6 5 06 días Comité Multisectorial.
Santísma Cruz de Coporaque 2021.
VII Feria Nacional, XVII Feria Regional, XXXIII
Feria Agropecuaria, Agroindustrial, Artesanal
14 Cusco Espinar Pichigua 13 5 17 5 05 días Comité Multisectorial.
y Comercial en Honor al Patron San Isidro
Labrador Pichigua 2021.
LV Feria Nacional Agropecuaria, Artesanal y Municipalidad Provincial y Productores
15 Puno Melgar Sta. Rosa 17 5 24 5 8 días
Exposición de Ganado, Santa Rosa 2021. de Melgar.
16 Huánuco XXI Festival de la Papa Amarilla. Huánuco Huánuco 21 5 23 5 03 días Comisión Multisectorial.
IX Expo Feria Trinacional de Camélidos Municipalidad Distrital de Palca,
17 Tacna Sudamericanos Domésticos 2021 - (Hito Tacna Palca 21 5 23 5 03 días Municipalidad de General, Lagos y
Tripartito). Municipalidad de Charaña.
XXI Feria Nacional, XL Feria Agropecuaria,
18 Cusco Agroindustrial, Artesanal y Turística Alto Pichigua Espinar Pichigua 25 5 29 5 05 días Comité Multisectorial.
2021.
LIX Feria Exposición Ganadera y Agroindustrial
19 Puno San Román Juliaca 25 5 4 6 11 días Comité Organizador Multesectorial.
"FEGASUR 2021".
Establece "Día Nacional de la Papa"en Peru,
20 Regiones el 30 de mayo de cada año, por Resolución Regiones Regiones 30 5 30 5 01 día Comisión Organizadora Multisectorial.
Suprema Nº 009-2005-AG, de 23.02.2005.
Celebran el "Día Mundial de la Leche", el 01 de
Autoridades Regionales, Provinciales,
junio de cada año, fecha establecido el 2001, por
21 Regiones Regiones Regiones 1 6 1 6 01 día Distritales y Organizaciones de
la Organización de las Naciones Unidas para la
Productores.
Agricultura y la Alimentación (FAO).
XXI Feria Agropecuaria, Agroindustrial,
DRA-AATAHU y Municipalidad Distrital
22 Madre de Dios Gastronómica, Forestal, Artesanal y Turística de Tahuamanu Iberia 4 6 6 6 03 días
de Iberia.
Iberia 2021.

VII Feria Ganadera Nacional y XVI Feria Regional

23 Cusco Canas Checca 4 6 9 6 06 días Comité Multisectorial.
Agropecuaria Checa 2021.
XXXIII Feria Regional Alpaquera, Artesanal y Turística Comité Organizador y Municipalidad
24 Arequipa Caylloma Callalli 8 6 11 6 04 días
Callalli FRAAC 2021. Distrital de Callalli.
XXXII Expo Nacional 2021 RANCAS - Feria
Simón
25 Pasco Agropecuaria, Agroindustrial, Artesanal, Comercial, Pasco 9 6 13 6 05 días Comisión Multisectorial.
Bolívar
Folklórica y Turística.
Chacha- Molino- Comité de Ferias y Agencia Agraria
26 Amazonas XVII Expo Ganadera Feria Agroindustrial y Artesanal. 12 6 15 6 04 días
poyas pampa Chachapoyas.
VIII Feria Nacional y XLVI Feria Regional Agropecuaria,
27 Cusco Canas Layo 17 6 21 6 05 días Comité Multisectorial.
Layo 2021.
Coronel
28 Ucayali Feria Agropecuaria, Agroindustrial - Feria de San Juan. Yarinacocha 18 6 24 6 07 días GOREU, DRAU-DPCA, MDY.
Portillo
Expo Huancaro 2021 (LI Feria Agrícola, Pecuaria
29 Cusco Cusco Santiago 18 6 30 6 13 días Comité Organizador.
Agroindustrial, Forestal y Artesanal Huancaro 2021).
Declaran "Día del Chicharron de Cerdo Peruano", el
Comisión multisectorial, DRA's /
30 Regiones tercer sabado de junio de cada año, R. M. Nº 0240-2011- Regiones Regiones 19 6 19 6 01 día
Gerencias Regionales de Agricultura.
AG, de 22.06.2011.
XI Festival Nacional del Cacao Nativo Pangoa VRAEM Comité Org. Multisectorial, Prod. Agrop.
31 Junín Satipo Pangoa 19 6 22 6 04 días
- 2021. y Ag. Ag. Satipo.
Lambaye- Prod. Agrop., Ag. Ag.y Municipalidad
32 XXX Feria Agropecuaria del Limón. Lambayeque Olmos 19 6 24 6 06 días
que Prov.
XIV Feria Regional Agropecuaria, Agroindustrial, Artesanal Yauli La Sta. Rosa Comité Organizador, Municipalidad y
33 Junín 20 6 23 6 04 días
y XXI Feria Provincial Altoandina Yauli La Oroya 2021. Oroya de Ag. Ag. Yauli.

Comité de feria, Productores,

XLVI Feria Agropecuaria, Agroindustrial, Artesanal,
34 Cajamarca Cutervo Cutervo 20 6 24 6 05 días Autoridades Locales e Instituciones
Folklórica, Turística y Ecológica Cutervo 2021.
Públicas y Privadas.
Gobierno Regional, Municipalidad
35 Ancash Feria de Integración San Pedrito. Santa Chimbote 21 6 28 6 08 días Provincial del Santa y Diócesis de
Chimbote.
36 Loreto Feria Agropecuaria San Juan 2021. Maynas Iquitos 22 6 24 6 03 días DRA-L- Ag. Ag. Maynas.
LXIX Feria Nacional Agrop. Agroindustrial Artesanal,
Comisión Multisectorial y Organización
37 Cusco Gastronómica y Comercial en honor a San Pedro y San Canchis Marangani 22 6 1 7 10 días
de Procuctores.
Pablo Marangani 2021.
Comunidad Campesina de Lucanas y
38 Ayacucho XXI Festival Internacional de la Vicuña. Lucanas Lucanas 23 6 24 6 02 días
Ag. Agraria Lucanas.
XVII Expo Agropecuaria y Aresanal Viergen de la Puerta
39 La Libertad Otuzco Otuzco 23 6 24 6 02 días Comité de ferias y Agencia Agraria.
Otuzco 2021.
Eventos Agropecuarios por el "Día del Campesino", 24
40 Regiones Regiones Regiones 24 6 24 6 01 día Comité Multisectorial.
de junio cada año.
Huanca- Huanca-
41 Huancavelica Feria Riquezas de Huancavelica. 24 6 29 6 06 días GORE-HVCA. - DRA.
velica velica
Municipalidad Prov. de Churcampa,
XLVIII Feria Regional Agrop., Artesanal y Folcklorica de
42 Huancavelica Churcampa Churcampa 26 6 30 6 05 días Comité Organizador Multisectorial y
Churcampa 2021 y XII Festival de la papa nativa.
Agencia Agraria.
46 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

XXXIV Expo, XX Feria Nacional "Meseta del Bombón",

43 Pasco XIV Festival Nacional de Camélidos Sudamericanos y XII Pasco Ninacaca 28 6 4 7 07 días Comisión Multisectorial.
Expo Acuícola 2021.
Comité Orgnizador, Productores
XXXVI Feria Regional Agropecuaria, Agroindustrial,
44 Junín Satipo Satipo 29 6 1 7 03 días Agropecuarios y Agencia Agraria
Artesanal, Turística y X Festival de la Naranja 2021.
Satipo.

Asociación Productores de Maca,

45 Junín XVII Feria y XXII Festival Internacional de la Maca 2021. Junín Junín 5 7 7 7 03 días Municipalidad Provincial de Junín y
Agencia Agraria.
Municipalidad Provincial, Productores
VI Expo Feria Regional Agropecuaria, Agroindustrial y
46 Junín Concepción Concepción 6 7 10 7 05 días Agropecuarios y Agencia Agraria de
Artesanal Concepción 2021.
Concepción.
Chacha- Comité de Ferias y Agencia Agraria
47 Amazonas XVII Ferias Agropecuaria Agroindustrial. Leymebamba 11 7 14 7 04 días
poyas Chachapoyas.
Declaran "Día Nacional de las Legumbres", el 12
48 Regiones de julio de cada año, por Resolución Ministerial Nº Regiones Regiones 12 7 12 7 01 día DRAs y Agencias Agrarias.
0263-2016-MINAGRI, de 09.06.2016.
IX Feria Nacional Ganadera y XX Festival de Leche,
49 Ayacucho Queso y Expresiones Culturales de los Morochucos Cangallo Morochucos 16 7 17 7 02 días Comité Multisectorial.
Uywanchik Raymi Cusibamba.
Asoc. Agricultores y Ganaderos Sta.
50 Lambayeque XIII Feria Agropecuaria Ferreñafe. Ferreñafe Pitipo 16 7 18 7 03 días
Clara, Pitipo-Ferreñafe.
XLVI Feria Agropecuaria, Agroindustrial y Artesanal de Comité Organizador, ADE-M, GRSM
51 San Martín Moyobamba Moyobamba 19 7 29 7 11 días
Moyobamba. y DRAM.
XXII Expo Feria Agropecuaria, Agroindustrial, Artesana
52 Huancavelica y Artesanal de la Mancomunidad del valle de Pampas Tayacaja Pampas 20 7 22 7 03 días Comité Organizador Multisectorial.
2021.
IX Feria Nacional y XXVIII Feria Agropecuaria,
53 Cusco Canas Yanaoca 20 7 25 7 06 días Comité Multisectorial.
Agroindustrial y Artesanal Patrón Santiago Yanaoca 2021.
Comité Organizador Sector Agrario
XXIII Feria Agropecuaria, Agroindustrial, Artesanal y
54 Apurímac Andahuaylas Andahuaylas 20 7 25 7 6 días Municipalidades y Entidades
Folcklórica Expo Tejamolino 2021.
Ppúblñicas.
Feria Agrop. Agroindustrial, Artesanal, Gastronómica DRA/AP. Productores y Agencia
55 Apurímac Abancay Tamburco 21 7 25 7 05 días
San Antonio. Agraria.

56 Ancash Feria de Integración Regional 2021. Huaraz Huaraz 21 7 4 8 15 días Gobierno Regional Ancash.
LV Feria Nacional Agropecuaria del Centro Expo Fiya Comité Organizador Multisectorial,
57 Junín Huancayo Huancayo 24 7 31 7 08 días
Yauris 2021. Prod. Agrop. Oganizados.
Comité de Feria de la Uva y Agencia
58 La Libertad Feria Regiohnjal de la Uva. Gran Chimu Cascas 25 7 29 7 05 días
Agraria.
LIX Feria Agropecuaria, Agroindustrial, Artesanal, Baños del
59 Cajamarca Cajamarca 25 7 31 7 07 días Comité Organizador Multisectorial.
Folklórica y Turística FONGAL Cajamarca 2021. Inca
XXXII Feria Agropecuaria, Agroindustrial, Artesanal y
Madre de
60 Forestal, y "V Festival Regional del Cacao y Chocolate" Tambopata Tambopata 26 7 30 7 05 días Organizaciones Agrarias, DRA.
Dios
Madre de Dios 2021.
XXIV Feria Agrop., Agroindustrial, Artesanal y Turística Bagua Comité de Feria y Agencia Agraria
61 Amazonas Utcubamba 26 7 30 7 05 días
Utcubamba. Grande Bagua.
Feria de Exposiciones Típicas Culturales de Monsefú Municipalidad y Asociación de
62 Lambayeque Chiclayo Monsefú 27 7 31 7 05 días
- FEXTICUM. Productores Lácteos.
Municipalidad Distrital de Villa Rica,
XXI Festival Nacional del Café y XLVIII Festival del Café
63 Pasco Oxapampa Villa Rica 27 7 31 7 05 días Ag.Ag. Oxapampa, Productores
de Villa Rica.
Agropecuarios.
XXII Feria Binacional Perú -Ecuador y XXVIII Feria Comité de Feria, Organización de
64 Cajamarca Agrop. Agroindustrial, Artesanal, Turística, Expo Café y San Ignacio San Ignacio 28 7 31 7 04 días Productores Agropecuarios y Agencia
Miel de Abeja de San Ignacio 2021 Agraria San Ignacio.
XLVII Feria Regional Agrop. Industrial, Artesanal Húsares Productores Agrop. Municipalidad
65 Junín Junín Junín 6 8 9 8 04 días
de Junín 2021. Provincial de Junín.
XLI Feria Agropecuaria, Agroindustrial y Artesanal Municipalidad Prov. Azángaro y
66 Puno Azángaro Azángaro 6 8 11 8 06 días
"FEAGRO 2021". Productores.

Alcaldes de Centros Poblados,

II Feria Agroindustrial, Ecoturística e Intercultural de la Instituciones Públicas y Privadas,
67 Junín Satipo Río Tambao 8 8 12 8 05 días
Cuenca del Río Ene - Selva de Oro VRAEM 2021. Organizaciones de Base y Ag. Ag. de
Satipo.

XLVI Feria Nacional Agropecuaria, Agroindusrial,

Comité Multisectorial, Organización de
68 Cusco Gastronómica, Artesanal y Cultural Señor de Canchis Sicuani 8 8 14 8 07 días
Productores y Gobierno Local.
Pampacucho 2021.

Chacha- Comité de Ferias y Agencia Agraria

69 Amazonas XXIII Feria Agropecuaria Agroindustrial. Chachapoyas 9 8 12 8 04 días
poyas Chachapoyas.

XXII Feria Agropecuaria, Agroindustrial, Artesanal y Sánchez Municipalidad Provincial Sánchez

70 La Libertad Huamachuco 12 8 13 8 02 días
Gastronómica Virgen de la Alta Gracia 2021. Carrión Carrión y Ag. Ag.

XXVI Feria Agropecuaria, Artesanal y el VII Concurso del Comié Organizador y Municipalidad
71 Tacna Candarave Candarave 13 8 15 8 03 días
Caballo Peruano de Paso "EXPO Candarave 2021". Provincial de Candarave.

Feria Agrop., Industrial, Comercial y Artesanal - Expo MPHCO, Comisión Multisectorial, DRA
72 Huánuco Huánuco Huánuco 13 8 16 8 04 días
Huánuco 2021. y Ag. Ag.

XXXVI Feria Agropecuaria, Agroindustrial y Artesanal Prod. Organizados e Instituciones

73 Cajamarca Chota Chota 16 8 18 8 03 días
Chota 2021. Púbvlicas y Privadas.

XXVII Feria y Exposición de Camélidos Sudamericanos, Comité de Productores y Agencia

74 Puno Carabaya Macusani 17 8 24 8 06 días
Agropecuaria y Artesania Macusani FECASAM-2021. Agraria.
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 47
VI Feria Nacional Ganadera, Agroindustrial, Artesanal,
75 Puno Melgar Macari 19 8 23 8 05 días Municipalidad Distrital y Productores.
Hipico Macari 2021.

76 Tacna Feria Internacional de Tacna - FITAC 2021 Tacna Pocollay 21 8 29 8 10 días Municipalidad Provincial de Tacna.

Municip. Distrital de Pichanaki,

Chancha-
77 Junín XXI Festival Nacional del Café Pichanaki 2021. Pichanaki 23 8 25 8 03 días Comité Multisectorial, Productores
mayo
Agropecuarios y Ag. Ag. Chanchamayo.

78 Tacna III Feria Expo Tacna 2021. Tacna Tacna 24 8 30 8 07 días Comité Organizador de Agricultores.
XLIX Feria Agropecuaria, Agroindustrial, Forestal y Org. de Productores, Instituciones
79 San Martín Bellavista Bellavista 26 8 31 8 06 días
Artesanal. Públicas y Privadas.
Instituyen "Día del Café Peruano" a nivel nacional, el
Celebraciones por Autoridades
80 Regiones cuarto viernes de agosto de cada año, R. M. Nº 0732- Regiones Regiones 27 8 27 8 01 día
Regionales, Locales y Comunales.
2008-AG, de 22.08.2008.
VI Feria Internacional y XLII Feria Nacional Agropecuaria Municipalidad Distritla de Ayaviri y
81 Puno Melgar Ayaviri 27 8 3 9 08 días
y Artesanal Expo Melgar. Productores Agrarios.
Organización de Criadores de
VII Congreso Nacional de Camélidos Domésticos del
82 Pasco Pasco Yanacancha 2 9 4 9 03 días Camélidos Domésticos de Pasco - DRA
Perú, Pasco 2021.
Pasco.
X Feria Nacional Agropecuaria, Agroindustrial y Artesanal Chumbi-
83 Cusco Santo Tomás 5 9 8 9 04 días Municipalidad Distrital de Santo Tomas.
Virgen de Natividad de Chumbivilcas 2021. vilcas
XXII Feria Internacional, Agropecuaria, Industrial,
84 Cajamarca Jaén Jaén 12 9 20 9 09 días Comité de Feria y Agencia Agraria Jaén.
Artesanal y Comercial Jaén 2021.
Comisión Multisectorial y Municip.
85 Ayacucho Feria Nacional Agropecuaria Señor de Maynay. Huánta Huánta 13 9 18 9 06 días
Provincial de Huánta.
Totora
86 Apurímac XI Feria Festival de Alpaca Huacullo. Antabamba 17 9 20 9 04 días Comunidad Huacullo.
Oropesa
Comisión Multisectorial y Municipalidad
87 Ayacucho Feria Nacional de San Miguel Arcángel. La Mar San Miguel 24 9 27 9 04 días
La Mar.
Municip. Distrital, Organiz. Agrarias y
88 Arequipa XXI Feria Expo Majes 2021. Caylloma Majes 25 9 30 9 06 días
Universidades.

VIII Feria Internacional de la Flores PERUFLORA Asociación Peruana ded Agricultura

89 Lima Lima Miraflores 28 9 3 10 06 días
2021. del Paisaje.
XXII Feria Regional Pecuaria, Artesanal y Turística Comité Organizador y Municipalidad
90 Arequipa Caylloma Caylloma 30 9 2 10 03 días
Caylloma 2021. Distrital.
VI Feria Nacional de Exposición Ganadera,
91 Puno Melgar Ñuñoa 30 9 5 10 06 días Municipalidad y Productores.
Reproducción Agroindustrial Ñuñoa - 2021.
Celebración "Día del Cacao y Chocolate" a nivel
Celebraciones de Orga. de Productores
92 Regiones nacional, el 1º de octubre de cada año, R.M. Nº 0538- Regiones Regiones 1 10 1 10 01 día
Regionales, Locales y Comunales.
2011-AG, de 29 diciembre 2011
Declaran el segundo viernes de Octubre de cada año,
93 Regiones "Día Nacional del Cuy", R. M. Nº 0338-2013-MINAGRI, Regiones Regiones 8 10 8 10 01 día Comisión Organizadora Multisectorial.
de 18.09.2013.
XXIX Feria de Exposición Ganadera Agroindustrial
94 Puno Huancane Taraco 12 10 15 10 04 días Comité Organizador.
Taraco 2021.
XX Festival Internacional de la Maca "Meseta del Productores de Maca de la Región
95 Pasco Pasco Yanacancha 12 10 15 10 04 días
Bombón" 2021. Pasco.
XXIV Feria Provincial Agrop, Agroindustrial, Artesanal,
Madre de Organizaciones Agrarias, DRA.AAM y
96 Forestal, Piscicola, Turística y XII Festival del Plátano Manu Manu 15 10 17 10 03 días
Dios Comité Multisectorial.
Manú 2021.
Coronel DRSAU, DPCA, PRODUCE,
97 Ucayali Festival del Camu Camu. Yarinacocha 15 10 17 10 03 días
Portillo DIRCETUR.
Conmemorar el "Día Mundial de la Alimentación", el Gerencias Regionales de Agricultura,
98 Regiones 16 de octubre de cada año, proclamado por la FAO, Regiones Regiones 16 10 16 10 01 día DRAS, Ag.Ag. y Organizaciones de
en 1979. Productores.
Mesa Técnica Regional de Ganadería
Congreso Internacional de Ganadería Caprina y Feria
99 Piura Piura Piura 21 10 23 10 03 días Caprina, Dirección Regional de
Regional de Ganadería Caprina.
Agricultura Piura

Gobierno Regional de Arequipa, Sociedad Agrícola

100 Arequipa XVIII Expo Agro 2021. Arequipa Arequipa 1 11 7 11 07 días de Arequipa - SADA, Gerencia Regional de
Agricultura.
VIII Feria Regional Agropecuaria, Agroindustrial, Asociaciones de Procuctores y Dirección Regional
101 Lima Huacho Huacho 9 11 12 11 04 días
Artesanal y Gastronómica Expo Región Lima. de Agricultura.
XXXI Feria Agropecuaria Artesanal e Industrial
102 Moquegua Mcal. Nieto Moquegua 22 11 24 11 03 días Gerencia Regional de Agricultura Moquegua.
Moquegua FAAIM 2021.
XXVI EXPO Nacional Chaupihuaranga 2021, Feria
Daniel Comisión Multisectorial, Instituciones Públicas y
103 Pasco Agropecuaria, Artesanal, Gastronomía, Folklorica y Yanahuanca 23 11 25 11 03 días
Alcides Privadas, y Productores Agropecuarios.
Turistica.
Asociación de Ganaderos Lambayeque
104 Lambayeque XXI Feria Ganadera. Chiclayo Chiclayo 25 11 29 11 05 días
(AGCECOVLAM).
DRA. Piura y Mesa Técnica Regional de cultivo
105 Piura Festival Regional de del Chocolate Piurano. Piura Piura 10 12 11 12 02 días
del Cacao.

FUENTE: Calendarios Regionales de Ferias y Eventos Agropecuarios Año 2021.

1916389-1
48 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Establecen disposiciones relativas a la Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de

Carácter General, aprobado por Decreto Supremo N°
exigibilidad del Formato del “Libro de 001-2009-JUS;
operaciones de centros de transformación Que, asimismo, el citado informe técnico, sustenta que
primaria de productos y subproductos el “Libro de operaciones de centros de transformación
primaria de productos y subproductos forestales
forestales maderables”, aprobado por maderables” sea exigible a partir del 31 de marzo de 2021;
Resolución de Dirección Ejecutiva N° señalando que dicho plazo permitirá concluir el trámite
de aprobación de propuestas normativas que precisan
152-2018-MINAGRI-SERFOR/DE el ámbito de aplicación de dicho instrumento, y con la
capacitación y acompañamiento de la Autoridad Nacional
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA Forestal y de Fauna Silvestre en el correcto llenado de los
Nº D000138-2020-MIDAGRI-SERFOR-DE libros y el desarrollo del inventario inicial;
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica, a través
Magdalena del Mar, 30 de diciembre de 2020 del informe legal del Vistos, señala que resulta viable
disponer que el uso del formato del “Libro de operaciones
VISTOS: de centros de transformación primaria de productos y
sub productos forestales maderables”, aprobado por
El Informe Técnico N° D000097-2020-MIDAGRI- Resolución de Dirección Ejecutiva N° 152-2018-MINAGRI-
SERFOR-DGPCFFS-DPR de la Dirección de Política SERFOR/DE sea exigible a partir del 31 de marzo de
y Regulación de la Dirección General de Política y 2021; así como, la prepublicación de la propuesta de
Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre y de actualización del formato del “Libro de operaciones de
la Dirección de Control de la Gestión del Patrimonio centros de transformación primaria de productos y sub
Forestal y de Fauna Silvestre de la Dirección General de productos forestales maderables”, a efectos de recibir
Gestión Sostenible del Patrimonio Forestal y de Fauna aportes y/o comentarios por parte de las instituciones y
Silvestre; el Memorando N° D000348-2020-MIDAGRI- ciudadanía en general;
SERFOR-DGPCFFS de la Dirección General de Política y Que, conforme a lo previsto en el artículo 14 del
Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre; y el Informe Reglamento para la Gestión Forestal, aprobado por
Legal N° D000174-2020-MIDAGRI-SERFOR-OGAJ de la Decreto Supremo N° 018-2015-MINAGRI, la Dirección
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Ejecutiva del SERFOR es la máxima autoridad ejecutiva
institucional; asimismo, las normas expedidas por el
CONSIDERANDO: SERFOR son aprobadas por dicha instancia mediante
Que, mediante el artículo 13 de la Ley Nº 29763, Ley Resolución de Dirección Ejecutiva;
Forestal y de Fauna Silvestre, se crea el Servicio Nacional Con el visado de la Directora General de la Dirección
Forestal y de Fauna Silvestre – SERFOR, como organismo General de Gestión Sostenible del Patrimonio Forestal y
público técnico especializado, con personería jurídica de Fauna Silvestre, del Director General de la Dirección
de derecho público interno, como pliego presupuestal General de Política y Competitividad Forestal y de Fauna
adscrito al Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego; Silvestre y del Director General (e) de la Oficina General
Que, asimismo, el artículo 14 de la citada Ley de Asesoría Jurídica, y;
establece como una de las funciones del SERFOR, el De conformidad con la Ley N° 29763, Ley Forestal
emitir y proponer normas y lineamientos de aplicación y de Fauna Silvestre, el Reglamento para la Gestión
nacional, relacionados con la gestión, administración Forestal, aprobado mediante Decreto Supremo N°
y uso sostenible de los recursos forestales y de fauna 018-2015-MINAGRI y el Reglamento para la Gestión
silvestre; Forestal y de Fauna Silvestre en Comunidades Nativas y
Que, el artículo 127 de la Ley Nº 29763 dispone Comunidades Campesinas, aprobado mediante Decreto
que el SERFOR desarrolla mecanismos transparentes Supremo N° 021-2015-MINAGRI; así como, el Reglamento
para verificar el origen legal y la cadena de custodia de de Organización y Funciones del SERFOR, aprobado
especies maderables, que incluyan los requerimientos mediante Decreto Supremo N° 007-2013-MINAGRI, y
para la supervisión del manejo y el mantenimiento de modificado por Decreto Supremo N° 016-2014-MINAGRI.
registros, con el fin de rastrear de manera confiable los
especímenes desde la extracción hasta su transporte, SE RESUELVE:
procesamiento y exportación;
Que, el literal b) del artículo 171 del Reglamento Artículo 1.- Disponer que el Formato del “Libro de
para la Gestión Forestal, aprobado mediante Decreto operaciones de centros de transformación primaria
Supremo N° 018-2015-MINAGRI, y el literal b) del artículo de productos y subproductos forestales maderables”,
106 del Reglamento para la Gestión Forestal y de Fauna aprobado por Resolución de Dirección Ejecutiva N°
Silvestre en Comunidades Nativas y Comunidades 152-2018-MINAGRI-SERFOR/DE, sea exigible a partir
Campesinas, aprobado mediante Decreto Supremo N° del 31 de marzo de 2021.
021-2015-MINAGRI, señalan que el libro de operaciones Artículo 2.- Disponer que, en tanto no sea es exigible
de centros y otros es el documento en el que los titulares el formato del libro de operaciones, los titulares de
de los centros de transformación, lugares de acopio, centros de transformación primaria tienen la obligación
depósitos y centros de comercialización de productos, de acreditar la procedencia legal de sus productos, con
subproductos y especímenes forestales, registran y la documentación prevista en la legislación vigente, los
actualizan obligatoriamente la información de ingresos y mismos que se pueden complementar con instrumentos
salidas; manuales o informáticos que utilicen para el registro de
Que, bajo ese marco normativo, se emite la Resolución información. El uso de dichos instrumentos contribuye con
de Dirección Ejecutiva N° D000030-2020-MINAGRI- la trazabilidad de los productos y subproductos forestales
SERFOR-DE que dispone que el formato del “Libro maderables.
de operaciones de centros de transformación primaria Artículo 3.- Disponer la prepublicación del formato
de productos y sub productos forestales maderables”, actualizado del “Libro de operaciones de centros de
aprobado por Resolución de Dirección Ejecutiva N° transformación primaria de productos y sub productos
152-2018-MINAGRI-SERFOR/DE sea actualizado, y sea forestales maderables”, que forma parte integrante de
exigible a partir del 01 de enero de 2021; la presente Resolución, a fin de recibir los comentarios
Que, al respecto, la Dirección General de Política y y/o aportes de los interesados, por un plazo de diez (10)
Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre, manifiesta días hábiles, contado a partir del día siguiente de su
su conformidad respecto del Informe Técnico del Vistos publicación en el Diario Oficial El Peruano.
que propone y sustenta la actualización del formato del Artículo 4.- Los comentarios y/o aportes a la citada
“Libro de operaciones de centros de transformación propuesta deben remitirse de acuerdo con el formato
primaria de productos y sub productos forestales que en Anexo forma parte integrante de la presente
maderables”, recomendando su prepublicación, en el Resolución, a la sede central del SERFOR, ubicada en
marco de lo dispuesto en el Reglamento que establece Av. Javier Prado Oeste N° 2442, urbanización Orrantia,
disposiciones relativas a la publicidad, publicación de Magdalena del Mar, Lima, a sus Administraciones
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 49
Técnicas Forestales y de Fauna Silvestre, o a la dirección CONSIDERANDO:
electrónica [email protected].
Artículo 5.- Encargar a la Dirección General de Política Que, mediante Ley N° 29792, se crea el Ministerio de
y Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre recibir, Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
procesar y sistematizar los comentarios y/o aportes, en el competencias, funciones y estructura orgánica básica;
marco de lo dispuesto en la presente Resolución. asimismo, se establece que constituye un organismo
Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente con personería jurídica de derecho público y pliego
Resolución en el Diario Oficial El Peruano; así como, presupuestal;
la publicación de la presente Resolución, el documento Que, mediante el Decreto Supremo Nº 242-2018-
mencionado en el Artículo 3 y el Anexo, en el Portal EF, se aprueba el Texto Único Ordenado del Decreto
Institucional del Servicio Nacional Forestal y de Fauna Legislativo Nº 1252, Decreto Legislativo que crea el
Silvestre – SERFOR (www.gob.pe/serfor). Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Inversiones y deroga la Ley Nº 27293, Ley del Sistema
Regístrese, comuníquese y publíquese. Nacional de Inversión Pública y su modificatoria; el citado
Sistema, de conformidad con lo establecido en el artículo
JOSÉ ALBERTO MURO VENTURA 1 del citado TUO, se crea con la finalidad de orientar el
Director Ejecutivo (e) uso de los recursos públicos destinados a la inversión
para la efectiva prestación de servicios y la provisión de la
infraestructura necesaria para el desarrollo del país;
ANEXO Que, mediante el Decreto Supremo Nº 284-2018-EF,
se aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo Nº
FORMATO PARA EL INGRESO DE COMENTARIOS Y/O APORTES 1252;
AL FORMATO DEL “LIBRO DE OPERACIONES DE CENTROS Que, mediante el numeral 5.1 del artículo 5, del TUO del
DE TRANSFORMACIÓN PRIMARIA DE PRODUCTOS Y SUB Decreto Legislativo N° 1252 se dispone que son órganos
PRODUCTOS FORESTALES MADERABLES” del Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Inversiones: i) La Dirección General de Programación
Número de identificación Multianual de Inversiones (DGPMI) del Ministerio de
(asignado por el SERFOR) Economía y Finanzas (MEF); ii) Los Órganos Resolutivos
(OR); iii) Las Oficinas de Programación Multianual de
Inversiones (OPMI), iv) Las Unidades Formuladoras (UF)
Nombres y apellidos completos y las Unidades Ejecutoras de Inversiones (UEI) del Sector,
Gobierno Regional y Gobierno Local;
N° de Documento de Identidad Que, mediante la Resolución Ministerial N°
053-2019-MIDIS, se aprobaron seis (06) indicadores de
Institución u organización a la que brechas del sector Desarrollo e Inclusión Social, para
representa su aplicación en la fase de programación multianual de
inversiones de los tres niveles de gobierno, en los mismos
Teléfono
que cuentan con la validación de la Dirección General de
Correo electrónico Inversión Pública del Ministerio de Economía y Finanzas,
de conformidad al Informe N° 007-2019-EF/63.03,
Especificar el tema Sustento Técnico y/o remitido con Oficio Nº 013-2019-EF/63.03;
o numeral de la Comentario y/o Aporte legal del Comentario Que, mediante el numeral 5.3 del artículo 5 del TUO
propuesta y/o Aporte del Decreto Legislativo N° 1252 dispone que el Órgano
Resolutivo del Sector del Gobierno Nacional aprueba los
indicadores de brechas y los criterios para la priorización
de las inversiones, relacionadas con funciones de su
competencia a ser aplicados en la fase de Programación
Multianual de Inversiones para los tres niveles de
gobierno, de acuerdo a las medidas sectoriales definidas
1916468-1 por los rectores de las políticas nacionales;
Que, mediante el numeral 9.2 del artículo 9 del
Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1252, aprobado
por Decreto Supremo Nº 284-2018-EF, establece que el
Órgano Resolutivo aprueba los indicadores de brechas y
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL los criterios para la priorización de las inversiones que se
enmarquen en el ámbito de su responsabilidad funcional,
Modifican el quinto indicador de a ser aplicados en la fase de Programación Multianual de
Inversiones por los tres niveles de gobierno, de acuerdo
brecha del Sector Desarrollo e Inclusión a las medidas sectoriales definidas por los rectores de las
Social, aprobados mediante R.M. N° políticas nacionales sectoriales; los cuales son aprobados
053-2019-MIDIS, para su aplicación en anualmente y se publican en el portal institucional de la
entidad;
la fase de programación multianual de Que, mediante el inciso 3 del numeral 10.3 del
inversiones de los tres niveles de gobierno artículo 10 del Reglamento del Decreto Legislativo Nº
1252 dispone que son funciones de la OPMI del Sector
bajo la nueva denominación: “Porcentaje conceptualizar y definir los indicadores de brechas de
de Centros Cuna Más que operan en infraestructura y/o de acceso a servicios correspondientes
condiciones inadecuadas” al Sector, tomando como referencia los instrumentos
metodológicos que establece la DGPMI;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, mediante el numeral 11.2 del artículo 11 de la
Nº 231-2020-MIDIS Directiva N° 001-2019-EF/63.01, Directiva General del
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
Lima, 30 de diciembre de 2020 de Inversiones, aprobada por Resolución Directoral Nº
001-2019-EF/63.01 (en adelante Directiva General) y sus
VISTOS: modificatorias, establece que los indicadores de brechas
definidos según su estructura funcional son remitidos a
El Memorando Nº 931-2020-MIDIS/SG/OGPPM, la Dirección General de Programación Multianual de
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y Inversiones mediante el Formato Nº 04-A: Indicador de
Modernización; el Informe Nº 485-2020-MIDIS/SG/OGAJ Brecha, para su validación metodológica;
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, el Informe Que, mediante el numeral 11.4 del artículo 11 de
Nº 121-2020-MIDIS/SG/OGPPM/OPI de la Oficina de la Directiva General, establece que los indicadores
Planeamiento e Inversiones; de brechas validados por la Dirección General de
50 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Programación Multianual de Inversiones son aprobados Autorizan Transferencia Financiera a favor

por el Órgano Resolutivo del Sector mediante la
resolución o acto correspondiente, y publicados por la del Ministerio de Defensa, para financiar los
Oficina de Programación Multianual de Inversiones del gastos efectuados por el apoyo que brindan
Sector responsable en su portal institucional;
Que, mediante el Informe N° 116-2020-MIDIS/SG/ al Programa Nacional de Alimentación
OGPPM-OPI, de fecha 17 de diciembre de 2020, la Oficina Escolar Qali Warma durante el Año Fiscal
de Planeamiento e Inversiones en calidad de OPMI del 2020
sector de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernización, sustenta y solicita la modificación del RESOLUCIÓN MINISTERIAL
quinto indicador de brecha de calidad, correspondiente al Nº 232-2020-MIDIS
Programa Nacional Cuna Más por “Porcentaje de Centros
Cuna Más que operan en condiciones inadecuadas”, para Lima, 30 de diciembre de 2020
su aplicación en la fase de programación multianual de
inversiones de los tres niveles de gobierno, aprobados VISTOS:
con la Resolución Ministerial Nº 053-2019-MIDIS;
Que, respecto a la validación metodológica otorgada El Memorando Nº 951-2020-MIDIS/SG/OGPPM,
por la DGPMI – MEF a la propuesta de modificación de los emitido por la Oficina General de Planeamiento,
indicadores antes citado, corresponde señalar que mediante Presupuesto y Modernización; el Informe Nº
Oficio N° Oficio Nº 609-2020-MIDIS/SG/OGPPM, de fecha 490-2020-MIDIS/SG/OGAJ, emitido por la Oficina General
18/12/2020 solicitó a la DGPMI la validación metodológica de Asesoría Jurídica; y el Informe Nº 161-2020-MIDIS/SG/
a la modificación de los indicadores del sector; y mediante OGPPM/OP, emitido por la Oficina de Presupuesto; y,
Oficio Nº 054-2020- EF/63.03, la DGPMI, rector del
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión CONSIDERANDO:
de Inversiones, adjunta el Informe N° 107-2020-EF/63.03,
elaborado por la Dirección de Política y Estrategias de la Que, mediante Ley Nº 29792, se crea el Ministerio de
Inversión Pública, a través del cual valida metodológicamente Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
la modificación del indicador de brecha propuesto por el competencias, funciones y estructura básica; asimismo,
Sector Desarrollo e Inclusión Social, considerando que se estableció que constituye un organismo con personería
dicho Sector, contaba con seis (06) indicadores de brechas jurídica de derecho público, y pliego presupuestal;
aprobados, y que la modificación realizada no contempla la Que, mediante Resolución Ministerial Nº
incorporación de nuevos indicadores, ni la eliminación de 285-2019-MIDIS, se aprueba el Presupuesto Institucional
éstos, por tanto, el Sector seguiría contando con seis (06) de Apertura de Gasto correspondientes al Año Fiscal 2020
indicadores de brechas. Recomendando la aprobación y del Pliego 040; Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
publicación del indicador modificado a través del Órgano Que, la Trigésima Séptima Disposición Complementaria
Resolutivo del sector; Final del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Publico
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; para el Año Fiscal 2020, establece los lineamientos para
como Responsable de la OPMI; de la Oficina de efectuar transferencias financieras a las Fuerzas Armadas
Planeamiento e Inversiones en calidad de OPMI, y de la (FFAA) y/o de la Policía Nacional del Perú (PNP), que
Oficina General de Asesoría Jurídica; permite acceder a su apoyo mediante transporte aéreo,
Que, de conformidad con el Texto Único Ordenado del terrestre y fluvial, de pasajeros y/o de bienes, valores y/o
Decreto Legislativo Nº 1252, Decreto Legislativo que crea suministros para un mejor cumplimiento de las funciones
el Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión encomendadas;
de Inversiones y su modificatoria, aprobado mediante Que, asimismo, la citada Trigésima Séptima
Decreto Supremo Nº 242-2018-EF; el Reglamento del Disposición Complementaria Final dispone que cuando los
Decreto Legislativo Nº 1252, aprobado por Decreto Pliegos presupuestarios del Gobierno Nacional reciban el
Supremo Nº 284-2018-EF; la Directiva General del apoyo de las Fuerzas Armadas y/o de la Policía Nacional
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión del Perú, para un mejor cumplimiento de sus funciones,
de Inversiones, aprobada por Resolución Directoral Nº quedan autorizados, a realizar transferencias financieras
001-2019-EF/63.01 y sus modificatorias; la Ley N° 29792, a favor del Pliego Ministerio de Defensa y/o Ministerio del
Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio Interior, según corresponda, sólo si el gasto efectuado por
de Desarrollo e Inclusión Social, y la Resolución Ministerial el apoyo que brinden las FFAA o la PNP supera el monto
Nº 094-2020-MIDIS, que aprueba el Texto Integrado del máximo que debe ser financiado con cargo al presupuesto
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio institucional aprobado de los pliegos Ministerio de
de Desarrollo e Inclusión Social; Defensa o Ministerio del Interior, respectivamente, para
lo cual se señala que tal monto máximo se establece
SE RESUELVE: mediante Decreto Supremo, refrendado por el Presidente
del Consejo de Ministros;
Artículo 1.- Modificar el quinto indicador de brecha Que, la referida Trigésima Séptima Disposición
del Sector Desarrollo e Inclusión Social, aprobados Complementaria Final señala también que las
mediante Resolución Ministerial N° 053-2019-MIDIS, para transferencias financieras a las que se refiere el anterior
su aplicación en la fase de programación multianual de considerando se financian con cargo al presupuesto
inversiones de los tres niveles de gobierno bajo la nueva institucional del pliego que reciba el apoyo de las FFAA o la
denominación: “Porcentaje de Centros Cuna Más que PNP, por la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios
operan en condiciones inadecuadas” y que como anexo y sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público,
forma parte integrante de la presente resolución. y se aprueban mediante resolución del Titular del Pliego;
Artículo 2.- Remitir copia de la presente resolución y su previo informe de la Presidencia del Consejo de Ministros
Anexo a la Dirección General de Programación Multianual (PCM) en el que se debe indicar si el pliego Ministerio de
de Inversiones del Ministerio de Economía y Finanzas. Defensa o Ministerio del Interior, según corresponda, ha
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente excedido el monto máximo destinado a las acciones de
resolución y su Anexo en el Portal Institucional del apoyo fijado por la PCM, y de la Oficina de Presupuesto
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (www.gob.pe/ o la que haga sus veces en el pliego que reciba el apoyo
midis), en la misma fecha de publicación de la presente de las Fuerzas Armadas o Policía Nacional del Perú, bajo
resolución en el diario oficial El Peruano. responsabilidad del Titular de dicho pliego, siendo que la
resolución correspondiente se publica en el diario oficial
Regístrese, comuníquese y publíquese. El Peruano;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 017-2020-PCM,
SILVANA VARGAS WINSTANLEY se establece como monto máximo que debe ser financiado
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social con cargo al presupuesto institucional aprobado al Pliego
026: Ministerio de Defensa para las operaciones de apoyo
1916399-1 a los pliegos presupuestarios, la suma de S/ 52 727,00
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 51
(CINCUENTA Y DOS MIL SETECIENTOS VEINTISIETE 2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
Y 00/100 SOLES), en la Fuente de Financiamiento 1 del Sector Público para el Año Fiscal 2020.
Recursos Ordinarios;
Que, a través del Informe Nº D000098-2020-PCM- Artículo 2.- Financiamiento
OGPP, la Oficina General de Planificación y Presupuesto La Transferencia Financiera autorizada por el artículo
de la PCM informa que el Ministerio de Defensa ha 1 de la presente Resolución Ministerial se atenderá con
excedido el monto máximo establecido en el Decreto cargo al presupuesto aprobado en el presente año fiscal
Supremo Nº 017-2020-PCM con cargo a su presupuesto, del Pliego 040: Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social,
para atender las operaciones de apoyo a los Pliegos según Anexo que forma parte integrante de la presente
Presupuestarios del Gobierno Nacional, los Gobiernos Resolución.
Regionales y los Gobiernos Locales, en el Año Fiscal
2020; Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Que, mediante Informe Nº 440-2020-MIDIS/VMPS/ Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada
DGDAPS, la Dirección General de Diseño y Articulación de por el artículo 1 de la presente Resolución, no podrán ser
las Prestaciones Sociales, luego de la evaluación realizada destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los
en el marco de sus competencias y funciones, concluye cuales son trasferidos.
que conforme a la información proporcionada por el
Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma, Artículo 4.- Acciones Administrativas
existen saldos pendientes de transferir, correspondientes Remitir copia de la presente Resolución al Programa
al ejercicio presupuestal 2020, específicamente por los Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma, para que
vuelos de apoyo programados, ascendentes a S/ 1 468 realice las acciones administrativas que correspondan
631,38 (UN MILLON CUATROCIENTOS SESENTA Y
OCHO SEISCIENTOS TREINTA Y UNO Y 38/100 SOLES) Artículo 5.- Publicación
a favor del Ministerio de Defensa; Disponer la publicación de la presente Resolución
Que, mediante Informe Nº 161-2020-MIDIS/ y su Anexo en el portal institucional del Ministerio de
SG/OGPPM/OP, la Oficina de Presupuesto de la Desarrollo e Inclusión Social (www.gob.pe/midis), en la
Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y misma fecha de publicación de la presente Resolución en
Modernización, luego de la evaluación realizada en el diario oficial El Peruano.
el marco de sus competencias y funciones, propone y
emite opinión favorable para realizar la transferencia Regístrese, comuníquese y publíquese.
financiera de recursos del Pliego 040: Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social al Pliego 026: Ministerio SILVANA VARGAS WINSTANLEY
de Defensa, para financiar los gastos efectuados Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
por el apoyo que brindan al Programa Nacional de
Alimentación Escolar Qali Warma del Ministerio de 1916400-1
Desarrollo e Inclusión Social;
Que, en virtud de lo antes expuesto y en el marco de
la normatividad aplicable, resulta pertinente aprobar la Designan Asesora de la Dirección Ejecutiva
transferencia financiera, por la suma de S/ 1 468 631,38 del Programa Nacional “Plataformas de
(UN MILLÓN CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO Acción para la Inclusión Social - PAIS”
SEISCIENTOS TREINTA Y UNO Y 38/100 SOLES), con
cargo a la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, RESOLUCIÓN DIRECTORAL
a favor del pliego Ministerio de Defensa, destinada a N° 258 -2020-MIDIS/PNPAIS
financiar los gastos por el apoyo que brindan al Programa
Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma, conforme Lima, 30 de diciembre de 2020
a lo dispuesto en la Trigésima Sétima Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 014- VISTOS:
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2020; El Informe N° 191-2020-MIDIS/PNPAIS-URRHH,
Con los visados del Despacho Viceministerial de emitido por la Unidad de Recursos Humanos y el Informe
Prestaciones Sociales, de la Dirección General de Diseño Legal N° 467-2020-MIDIS/PNPAIS-UAJ emitido por la
y Articulación de las Prestaciones Sociales, de la Oficina Unidad de Asesoría Jurídica del Programa Nacional
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, “Plataformas de Acción para la inclusión Social” – PAIS”;
de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y de la Oficina y,
de Presupuesto; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº CONSIDERANDO:
29792, Ley de Creación, Organización y Funciones del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; el Decreto Que, mediante Decreto Supremo N° 013-2017-MIDIS,
Legislativo Nº 1440, Sistema Nacional de Presupuesto publicado el 07 de setiembre de 2017, se constituye
Público; el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de el Programa Nacional “Plataformas de Acción para la
Urgencia que aprueba el presupuesto del sector público Inclusión Social – PAIS”;
para el Año Fiscal 2020; y, la Resolución Ministerial Nº Que, mediante Resolución Ministerial N°
094-2020-MIDIS, que aprueba el Texto Integrado del 263-2017-MIDIS, se aprueba el Manual de Operaciones
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Programa Nacional “Plataformas de Acción para la
de Desarrollo e Inclusión Social; Inclusión Social – PAIS”;
Que, con Resolución Ministerial N° 070-2018-MIDIS,
SE RESUELVE: se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal
Provisional – CAP Provisional del Programa Nacional
Artículo 1.- Autorización de Transferencia PAIS, en el cual se ha establecido los cargos de confianza
Financiera del Programa;
Autorizar la Transferencia Financiera del Pliego 040: Que, mediante Resolución Directoral Nº
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, hasta por la 219-2020-MIDIS/PNPAIS, se aprueba el Manual de
suma de S/ 1 468 631,38 (UN MILLÓN CUATROCIENTOS Perfiles de Puestos del Programa Nacional “Plataformas
SESENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS TREINTA Y UNO de Acción para la Inclusión Social – PAIS”, como
Y 38/100 SOLES), en la Fuente de Financiamiento de documento de gestión, que describe de manera
Recursos Ordinarios, a favor del Pliego 026: Ministerio estructurada todos los perfiles de puestos de la entidad,
de Defensa, para financiar los gastos efectuados por el que contiene los requisitos para el puesto de Asesor de la
apoyo que brindan al Programa Nacional de Alimentación Dirección Ejecutiva;
Escolar Qali Warma del Ministerio de Desarrollo e Que, mediante Informe N° 191-2020-MIDIS/PNPAIS-
Inclusión Social durante el Año Fiscal 2020, en el marco URRHH, la Unidad de Recursos Humanos, señala
de lo dispuesto por la Trigésima Séptima Disposición que, considerando que el puesto de asesora de la
Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 014- Dirección Ejecutiva se encuentra vacante y clasificado
52 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

como empleado de confianza en el CAP Provisional Ejecutiva, precisando que se ha procedido a verificar el
del PNPAIS, además que la profesional propuesta cumplimiento de los requisitos mínimos requeridos para
Marlith Calderón Babilonia, cumple con los requisitos el cargo en mención, conforme al Manual de Perfiles de
establecidos del puesto, recomienda realizar las acciones Puestos del PNCM, aprobado mediante Resolución de
correspondientes, para la designación de la citada Dirección Ejecutiva N° 386-2020-MIDIS/PNCM, los cuales
profesional en el puesto de confianza de asesora de la se encuentran conformes;
Dirección Ejecutiva; Que, mediante Informe N° 1389-2020-MIDIS/PNCM/
Que, mediante Informe Legal N° 467-2020-MIDIS/ UAJ de fecha 29 de diciembre de 2020, la Unidad de
PNPAIS-UAJ, la Unidad de Asesoría Jurídica señala que Asesoría Jurídica considera jurídicamente viable la
conforme a lo manifestado por la Unidad de Recursos referida designación;
Humanos resulta viable emitir el acto resolutivo que Con el visado de conformidad, de acuerdo a sus
designa al titular del puesto de asesora de la Dirección competencias, de la Unidad de Gestión del Talento
Ejecutiva; Humano y de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con la Ley N° 29792 – Ley de De conformidad, con lo dispuesto en la Resolución
Creación, Organización y Funciones del Ministerio de Ministerial n° 274-2017-MIDIS, que aprueba el Manual de
Desarrollo e Inclusión Social; la Ley N° 28175, Ley Operaciones del Programa Nacional Cuna Más; el Manual
Marco del Empleado Público; el Decreto Supremo de Perfiles de Puestos del Programa Nacional Cuna
N° 013-2017-MIDIS, mediante el cual se constituye Más, aprobado por Resolución de Dirección Ejecutiva
el Programa Nacional “Plataformas de Acción para la n° 386-2020-MIDIS/PNCM y el Cuadro para Asignación
Inclusión Social – PAIS”; el Manual de Operaciones de Personal Provisional - CAP del Programa, aprobado
del Programa Nacional “Plataformas de Acción para la mediante Resolución Ministerial N° 11-2018-MIDIS;
Inclusión Social – PAIS, aprobado mediante Resolución
Ministerial N° 263-2017-MIDIS y la Resolución Ministerial SE RESUELVE:
N° 070-2018-MIDIS, mediante el cual se aprobó el
Cuadro para Asignación de Personal Provisional – CAP Artículo 1.- Designar a la señora LIZ JUDITH CORTEZ
Provisional del Programa Nacional PAIS; GUTIERREZ, a partir del 1 de enero de 2021, en el cargo
Con el visto de las jefaturas de la Unidad de Recursos de Asesora de la Dirección Ejecutiva.
Humanos y la Unidad de Asesoría Jurídica; Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el diario oficial “El Peruano” y en el Portal
SE RESUELVE: Institucional del Programa Nacional Cuna Más (www.
cunamas.gob.pe).
Artículo 1°.- Designar, a la señora Marlith Calderón
Babilonia, en el puesto de confianza de Asesora de la Regístrese, notifíquese y publíquese.
Dirección Ejecutiva del Programa Nacional “Plataformas
de Acción para la Inclusión Social – PAIS”. CARMEN LOURDES SEVILLA CARNERO
Artículo 2°.- Encargar a la Unidad de Administración Directora Ejecutiva
las acciones necesarias para la notificación de la Programa Nacional Cuna Más
presente resolución a la persona designada, a los jefes
de las Unidades Orgánicas, Unidades Territoriales y al 1916542-1
Coordinador Técnico del Programa.
Artículo 3°.- Encargar a la Unidad de Comunicación
e Imagen del Programa disponga las acciones necesarias Designan Jefa de la Unidad de Tecnologías
para la publicación de la presente resolución en el portal de la Información de Cuna Más
web institucional y en el portal de transparencia del
Programa Nacional PAIS. RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Artículo 4°.- Disponer que la Unidad de Administración Nº 803-2020-MIDIS/PNCM
gestione la publicación de la presente resolución, en el
Diario Oficial “El Peruano”. Lima, 29 de diciembre de 2020

Regístrese, comuníquese y publíquese. VISTO:

CECILIA MEDINA CCOYLLO El Memorándum N° 2064-2020-MIDIS/PNCM/UGTH

Directora Ejecutiva de fecha 28 de diciembre de 2020, emitido por la Unidad
Programa Nacional “Plataformas de Acción de Gestión del Talento Humano y el Informe Nº 1390
para la Inclusión Social – PAIS” -2020-MIDIS/PNCM/UAJ de fecha 29 de diciembre de
2020, emitido por la Unidad de Asesoría Jurídica y;
1916246-1
CONSIDERANDO:
Designan Asesora de la Dirección Ejecutiva Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva
de Cuna Más N° 704-2020-MIDIS/PNCM de fecha 15 de diciembre de
2020 se designó temporalmente al señor Wilson Rubén
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA Ramírez Gasco como Jefe de la Unidad de Tecnologías
Nº 802-2020-MIDIS/PNCM de la Información del Programa Nacional Cuna Más, en
adición a sus funciones;
Lima, 29 de diciembre de 2020 Que, mediante el Memorándum N° 2064-2020-MIDIS/
PNCM/UGTH de fecha 28 de diciembre de 2020, la Unidad
VISTO: de Gestión del Talento Humano comunica la propuesta
de designación de la señora Karin Ninoska Patiño Ochoa
El Memorándum N° 2063-2020-MIDIS/PNCM/UGTH como Jefa de la Unidad de Tecnologías de la Información,
de fecha 28 de diciembre de 2020, emitido por la Unidad precisando que se ha procedido a verificar el cumplimiento de
de Gestión del Talento Humano y el Informe Nº 1389 los requisitos mínimos requeridos para el cargo en mención,
-2020-MIDIS/PNCM/UAJ de fecha 29 de diciembre de conforme al Manual de Perfiles de Puestos del PNCM,
2020, emitido por la Unidad de Asesoría Jurídica y; aprobado mediante Resolución de Dirección Ejecutiva n°
386-2020-MIDIS/PNCM, los cuales se encuentran conformes;
CONSIDERANDO: Que, mediante Informe N° 1390-2020-MIDIS/PNCM/
UAJ de fecha 29 de diciembre de 2020, la Unidad de
Que, mediante el Memorándum N° 2063-2020-MIDIS/ Asesoría Jurídica considera jurídicamente viable la
PNCM/UGTH de fecha 28 de diciembre de 2020, la referida designación;
Unidad de Gestión del Talento Humano comunica la Con el visado de conformidad, de acuerdo a sus
propuesta de designación de la señora LIZ JUDITH competencias, de la Unidad de Gestión del Talento
CORTEZ GUTIERREZ como Asesora de la Dirección Humano y de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 53
De conformidad, con lo dispuesto en la Resolución cuenta de los partícipes de dichos fondos, dispongan para
Ministerial N° 274-2017-MIDIS, que aprueba el Manual de tales efectos.”
Operaciones del Programa Nacional Cuna Más; el Manual
de Perfiles de Puestos del Programa Nacional Cuna Artículo 2. Refrendo
Más, aprobado por Resolución de Dirección Ejecutiva El presente Decreto Supremo es refrendado por el
N° 386-2020-MIDIS/PNCM y el Cuadro para Asignación Ministro de Economía y Finanzas.
de Personal Provisional - CAP del Programa, aprobado
mediante Resolución Ministerial N° 11-2018-MIDIS; DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL

SE RESUELVE: Única.- Vigencia

El presente Decreto Supremo entra en vigencia a
Artículo 1.- Dejar sin efecto la designación temporal partir del día siguiente de su publicación en el diario oficial
del señor WILSON RUBEN RAMIREZ GASCO como “El Peruano”.
Jefe de la Unidad de Tecnologías de la Información,
aprobada mediante Resolución de Dirección Ejecutiva Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
N° 704-2020-MIDIS/PNCM de fecha 15 de diciembre de días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
2020, dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar, a partir del 1 de enero de 2021, FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
a la señora KARIN NINOSKA PATIÑO OCHOA en el cargo Presidente de la República
de Jefa de la Unidad de Tecnologías de la Información.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente WALDO MENDOZA BELLIDO
resolución en el diario oficial “El Peruano” y en el Portal Ministro de Economía y Finanzas
Institucional del Programa Nacional Cuna Más (www.
cunamas.gob.pe). 1916567-3
Regístrese, notifíquese y publíquese.
Aprueban el Listado de entidades que
CARMEN LOURDES SEVILLA CARNERO podrán ser exceptuadas de la percepción
Directora Ejecutiva del Impuesto General a las Ventas
Programa Nacional Cuna Más
DECRETO SUPREMO
1916542-2 N° 426-2020-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
ECONOMIA Y FINANZAS CONSIDERANDO:
Modifican el Reglamento de la Ley del Que, el Capítulo II del Título II de la Ley Nº 29173 regula el
Impuesto a la Renta Régimen de Percepciones del Impuesto General a las Ventas
(IGV) aplicable a las operaciones de venta gravadas con
DECRETO SUPREMO dicho impuesto de los bienes señalados en el Apéndice 1 de
N° 425-2020-EF la indicada Ley, por el cual el agente de percepción percibirá
del cliente un monto por concepto de IGV que este último
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA causará en sus operaciones posteriores;
Que, el artículo 11 de la citada Ley señala que no se
CONSIDERANDO: efectuará la percepción, entre otras, en las operaciones
respecto de las cuales se emita un comprobante de pago que
Que, mediante Decreto Supremo N° 179-2004-EF y otorgue derecho al crédito fiscal y el cliente tenga la condición
normas modificatorias se aprobó el Texto Único Ordenado de agente de retención del IGV o figure en el “Listado de
(TUO) de la Ley del Impuesto a la Renta; entidades que podrán ser exceptuadas de la percepción del
Que, mediante el Decreto de Urgencia N° 025- IGV”;
2019 se modificó el referido TUO, para incorporar a los Que, con relación al referido Listado, el mencionado
distribuidores de cuotas como agentes de retención; artículo 11 dispone que será aprobado mediante decreto
Que, en consecuencia, resulta necesario adecuar el supremo refrendado por el Ministro de Economía y
Reglamento de la Ley del Impuesto a la Renta vigente, Finanzas y señala las entidades que podrán ser incluidas
aprobado por el Decreto Supremo N° 122-94-EF y normas en aquel; asimismo, indica que la SUNAT elaborará la
modificatorias; relación de tales entidades y detalla las condiciones que
En uso de las facultades conferidas por el numeral 8 deben verificarse para tal efecto;
del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; Que, según lo indicado en el citado artículo, el
Ministerio de Economía y Finanzas publicará el referido
DECRETA: listado, a través de su portal en internet, a más tardar el
último día hábil de los meses de marzo, junio, setiembre y
Artículo 1. Incorporación del inciso f) al numeral diciembre de cada año, el cual regirá a partir del primer día
1 del artículo 39-A del Reglamento de la Ley del calendario del mes siguiente a la fecha de su publicación;
Impuesto a la Renta Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar el
Incorpórase el inciso f) al numeral 1 del artículo “Listado de entidades que podrán ser exceptuadas de la
39-A del Reglamento de la Ley del Impuesto a la Renta, percepción del IGV”;
aprobado por Decreto Supremo N° 122-94-EF y normas De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del
modificatorias. artículo 118 de la Constitución Política del Perú y en el
artículo 11 de la Ley N° 29173; ;
“Artículo 39-A.- SUSPENSIÓN Y NO PROCEDENCIA DECRETA:
DE RETENCIONES
Artículo 1. Aprobación del Listado
1. No procederá la retención del Impuesto, en los Apruébase el “Listado de entidades que podrán ser
siguientes supuestos: exceptuadas de la percepción del IGV” a que se refiere
el artículo 11 de la Ley Nº 29173, que como anexo forma
(…) parte integrante del presente decreto supremo.
f) Cuando las sociedades administradoras de fondos
mutuos de inversión en valores paguen las rentas Artículo 2. Publicación
mediante el abono en las cuentas bancarias que los El “Listado de entidades que podrán ser exceptuadas
distribuidores de cuotas de participación, que actúen por de la percepción del IGV” aprobado en el artículo
54 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

precedente se publica en el Portal Institucional del Público para el Año Fiscal 2021, conforme se detalla a
Ministerio de Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef), a continuación:
más tardar el último día hábil del mes de diciembre de
2020 y rige a partir del primer día calendario del mes NUEVO MONTO DE LA ESCALA BASE DEL
siguiente a la fecha de su publicación. INCENTIVO ÚNICO - CAFAE
GRUPO OCUPACIONAL MONTO S/
Artículo 3. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el Funcionario 1 360.00
Ministro de Economía y Finanzas. Profesional 1 230.00
Técnico 1 170.00
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta Auxiliar 1 150.00
días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
Artículo 2. Aplicación del nuevo monto de la Escala
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER Base del Incentivo Único
Presidente de la República
2.1. Se encuentran comprendidos en el ámbito de
WALDO MENDOZA BELLIDO aplicación de esta norma los trabajadores administrativos
Ministro de Economía y Finanzas de las unidades ejecutoras del Gobierno Nacional
y de los Gobiernos Regionales sujetos al régimen
1916567-4 del Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la
Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Público, que perciben el incentivo único, conforme a las
Decreto Supremo que establece el nuevo disposiciones sobre la materia.
monto de la Escala Base del Incentivo Único 2.2 La máxima autoridad administrativa de la Entidad
- CAFAE previsto en la Septuagésima Quinta verifica el estricto cumplimiento de lo dispuesto en el
presente Decreto Supremo, bajo responsabilidad.
Disposición Complementaria Final de la Ley 2.3. La Dirección General de Gestión Fiscal de
N° 31084 los Recursos Humanos procede a la actualización del
nuevo monto de la Escala Base del Incentivo Único en
DECRETO SUPREMO el Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de
N° 427-2020-EF Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector
Público.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA 2.4. La Dirección General de Gestión Fiscal de los
Recursos Humanos es competente para emitir opinión
CONSIDERANDO: sobre el sentido, alcance y aplicación de lo establecido
en esta norma.
Que, la Septuagésima Quinta Disposición
Complementaria Final de la Ley N° 31084, Ley de Artículo 3. Publicación
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021, El presente Decreto Supremo es publicado en el Portal
en el marco del proceso de estandarización del Incentivo Institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.
Único - CAFAE, autoriza al Ministerio de Economía y gob.pe/mef) en la misma fecha de su publicación en el
Finanzas a establecer el nuevo monto de la Escala Base Diario Oficial El Peruano.
del Incentivo Único - CAFAE, mediante Decreto Supremo,
a propuesta de la Dirección General de Gestión Fiscal de Artículo 4. Refrendo
los Recursos Humanos en coordinación con la Dirección El presente Decreto Supremo es refrendado por el
General de Presupuesto Público, así como a dictar las Ministro de Economía y Finanzas.
disposiciones complementarias que resulten necesarias;
Que, para tal efecto, la citada Disposición Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
Complementaria Final establece que las entidades días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
públicas quedan exoneradas de lo establecido en el
artículo 6 y en el numeral 9.1 del artículo 9 del Decreto de FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba Presidente de la República
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
y en el literal a.5 de la Novena Disposición Transitoria de WALDO MENDOZA BELLIDO
la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Ministro de Economía y Finanzas
Presupuesto;
Que, la implementación de la Septuagésima Quinta 1916567-5
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 31084
se financia con cargo a los recursos del presupuesto
institucional de las respectivas entidades y, en caso Autorizan Transferencia de Partidas en
corresponda, con cargo a los recursos a los que hace el Presupuesto del Sector Público para el
referencia el artículo 53 del Decreto Legislativo N° 1440, Año Fiscal 2020 a favor del Ministerio de
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Público; siendo que, dichos recursos se transfieren Salud, Instituto Nacional de Enfermedades
utilizando solo el mecanismo establecido en el artículo 54 Neoplásicas y Gobiernos Regionales
de la citada norma;
Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar DECRETO SUPREMO
el nuevo monto de la Escala Base del Incentivo Único - N° 428-2020-EF
CAFAE;
De conformidad con lo dispuesto en la Septuagésima EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Quinta Disposición Complementaria Final de la Ley N°
31084, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año CONSIDERANDO:
Fiscal 2021;
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del Decreto
DECRETA: de Urgencia N° 026-2020, Decreto de Urgencia que
establece diversas medidas excepcionales y temporales
Artículo 1. Aprobación del nuevo monto de la para prevenir la propagación del Coronavirus (COVID-19)
Escala Base del Incentivo Único en el territorio nacional, autoriza, de manera excepcional,
Apruébase el nuevo monto de la Escala Base del el otorgamiento de una bonificación extraordinaria a favor
Incentivo Único - CAFAE, de acuerdo a lo dispuesto en del personal al que se hace referencia en el numeral
la Septuagésima Quinta Disposición Complementaria 3.2 del artículo 3 del Decreto Legislativo N° 1153,
Final de la Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del Sector Decreto Legislativo que regula la política integral de
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 55
compensaciones y entregas económicas del personal de autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas a realizar
la salud al servicio del Estado, y del personal contratado modificaciones presupuestarias en el nivel institucional,
bajo el régimen del Decreto Legislativo N° 1057, con cargo a los recursos a los que hace referencia el
Decreto Legislativo que regula el Régimen Especial de artículo 53 del Decreto Legislativo N° 1440, hasta por la
Contratación Administrativa de Servicios, del Ministerio de suma S/ 99 036 000,00 (NOVENTA Y NUEVE MILLONES
Salud, sus organismos públicos y las unidades ejecutoras TREINTA Y SEIS MIL Y 00/100 SOLES), a favor del
de salud de los Gobiernos Regionales, así como las demás Ministerio de Salud, sus organismos públicos y las unidades
entidades comprendidas en el ámbito de aplicación del ejecutoras de salud de los Gobiernos Regionales; los que
referido Decreto Legislativo que presten servicios de alerta se transfieren utilizando sólo el mecanismo establecido
y respuesta en el marco de la existencia del COVID-19 en el artículo 54 del mencionado Decreto Legislativo,
en las Unidades de Cuidados Intensivos, Hospitalización previo informe remitido por el Ministerio de Salud, el cual
o aquellos que realicen vigilancia epidemiológica y las debe contener la base de datos de los beneficiarios de
visitas domiciliarias a los pacientes que reciben atención la bonificación; y, el numeral 4.7 del artículo 4, establece
ambulatoria; disponiendo que la referida bonificación se que para la implementación de lo establecido en el citado
entrega durante la vigencia de la Emergencia Sanitaria artículo se exonera de lo dispuesto en el artículo 6 del
a nivel nacional y hasta treinta (30) días posteriores al Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia
término de su vigencia, y no tiene carácter remunerativo, que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
compensatorio, ni pensionable y no está sujeta a cargas Año Fiscal 2020;
sociales; Que, mediante Decreto Supremo N° 184-
Que, los numerales 4.2 y 4.3 del artículo 4 del citado 2020-EF, se aprueba, entre otros, el monto de la
Decreto de Urgencia establecen que mediante Decreto bonificación extraordinaria a favor del personal de la
Supremo del Ministerio de Economía y Finanzas, salud y personal administrativo al que se refiere el
refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y la numeral 4.4 del artículo 4 del Decreto de Urgencia
Ministra de Salud, a solicitud de esta última, se aprueba N° 026-2020, el cual asciende a la suma de S/ 720,00
el monto de la bonificación extraordinaria, oportunidad (SETECIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES); cuyo pago,
de la entrega, así como los procedimientos para la conforme al numeral 2.2 del artículo 2 de dicho Decreto
identificación de los beneficiarios y los criterios para su Supremo, es mensual, a partir de la vigencia del Decreto
otorgamiento; y, para la aplicación de lo dispuesto en el de Urgencia N° 053-2020 y hasta treinta (30) días
referido artículo, se autoriza para realizar modificaciones posteriores al término de la Emergencia Sanitaria;
presupuestarias en el nivel institucional, con cargo a Que, el numeral 1.1 del artículo 1 del Decreto
los recursos a los que hace referencia el artículo 53 del de Urgencia N° 069-2020, Decreto de Urgencia que
Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del establece alcances del artículo 4 del Decreto de Urgencia
Sistema Nacional de Presupuesto Público, hasta por N° 026-2020 en el marco de la Emergencia Sanitaria
la suma de S/ 90 000 000,00 (NOVENTA MILLONES por COVID-19, precisa que, a efectos de implementar
Y 00/100 SOLES), a favor del Ministerio de Salud, sus el pago de la bonificación extraordinaria a que se refiere
organismos públicos y las unidades ejecutoras de salud el numeral 4.1 del artículo 4 del Decreto de Urgencia N°
de los Gobiernos Regionales; los que se transfieren 026-2020, en atención a la vigencia de la Emergencia
utilizando sólo el mecanismo establecido en el artículo Sanitaria a nivel nacional declarada mediante el Decreto
54 del mencionado Decreto Legislativo, previo informe Supremo N° 008-2020-SA y sus prórrogas, dicho pago se
remitido por el Ministerio de Salud, el cual debe contener considera a partir de la vigencia del Decreto de Urgencia
la base de datos de los beneficiarios de la bonificación; N° 026-2020, y conforme a lo establecido en el Decreto
Que, mediante Decreto Supremo N° 068-2020-EF, Supremo N° 068-2020-EF; asimismo, el numeral 1.2 del
se aprueba, entre otros, el monto de la bonificación citado artículo, dispone que, a efectos de implementar el
extraordinaria a favor del personal al que se refiere pago de la bonificación extraordinaria para el personal
el numeral 4.1 del artículo 4 del Decreto de Urgencia comprendido en los alcances del numeral 4.4 artículo
N° 026-2020, el cual asciende a la suma de S/ 720,00 4 del Decreto de Urgencia N° 026-2020, dicho pago se
(SETECIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES); cuyo pago, efectúa de manera mensual, a partir de la vigencia del
conforme a los numerales 2.2 y 2.3 del artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 053-2020 y hasta treinta (30) días
referido Decreto Supremo, es mensual y se otorga de posteriores al término de la vigencia de la declaratoria
manera excepcional durante la vigencia de la Emergencia de la Emergencia Sanitaria, lo cual es considerado en
Sanitaria a nivel nacional y hasta treinta (30) días el Decreto Supremo a que se refiere el numeral 4.5 del
posteriores al término de la misma; artículo 4 del Decreto de Urgencia N° 026-2020;
Que, mediante la Única Disposición Complementaria Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto de
Modificatoria del Decreto de Urgencia N° 053-2020, Urgencia N° 069-2020, señala que el financiamiento de lo
Decreto de Urgencia que otorga un Bono Extraordinario al establecido en los numerales 1.1 y 1.2 del artículo 1 del
personal del Instituto Nacional Penitenciario, del Programa citado Decreto de Urgencia, se efectúa con cargo a los
Nacional de Centros Juveniles, al personal del Ministerio recursos a los que se hace referencia en los numerales
de Defensa y al personal del Ministerio del Interior, por 4.3 y 4.6 del artículo 4 del Decreto de Urgencia N° 026-
cumplir acciones de alto riesgo ante la emergencia 2020, respectivamente; disponiendo que dichos recursos
producida por el COVID-19, y dicta otras disposiciones, se transfieren mediante decreto supremo refrendado por
se incorporan los numerales 4.4, 4.5, 4.6 y 4.7 al artículo el Ministro de Economía y Finanzas y la Ministra de Salud,
4 del Decreto de Urgencia N° 026-2020; a solicitud de esta última, previo informe que contenga
Que, el numeral 4.4 del artículo 4 del Decreto de la base de datos de los beneficiarios de la bonificación
Urgencia N° 026-2020, dispone que son beneficiarios de extraordinaria, a que se refieren los citados numerales;
la bonificación extraordinaria a la que hace referencia el asimismo, el numeral 2.2 del citado artículo, autoriza,
numeral 4.1 del citado artículo, el personal de la salud bajo de manera excepcional, al Ministerio de Economía y
los alcances del Decreto Legislativo N° 1153 y Decreto Finanzas, para realizar modificaciones presupuestarias
Legislativo N° 1057, así como el personal administrativo en el nivel institucional con cargo a los recursos a los que
sujeto al régimen del Decreto Legislativo N° 276 y Decreto se refiere el artículo 53 del Decreto Legislativo N° 1440,
Legislativo N° 1057, según corresponda, de acuerdo a a favor del Ministerio de Salud, sus organismos públicos
lo detallado en los literales a), b), c), d), e), f), g), h) e i) y las unidades ejecutoras de salud de los Gobiernos
del citado numeral; el numeral 4.5 del referido artículo, Regionales, para financiar de forma complementaria lo
establece que mediante Decreto Supremo refrendado dispuesto en el artículo 1 del Decreto de Urgencia N° 069-
por el Ministro de Economía y Finanzas y la Ministra de 2020; las cuales se aprueban utilizando sólo el mecanismo
Salud, a solicitud de esta última, se determina el monto establecido en el artículo 54 del Decreto Legislativo Nº
de la bonificación, procedimiento para la identificación 1440, previo informe remitido por el Ministerio de Salud,
de beneficiarios y los criterios para su otorgamiento; el cual incluye la base de datos de los beneficiarios de
precisando que la bonificación se otorga a partir de la la bonificación extraordinaria; debiendo contar además
vigencia del Decreto Supremo antes mencionado y se con el refrendo del Ministerio de Salud, a solicitud de este
paga excepcionalmente en dos oportunidades; asimismo, último;
el numeral 4.6 del artículo en mención, señala que, Que, mediante Oficio N° 1262-2020-DM/MINSA, el
para la aplicación de lo dispuesto en el numeral 4.4, se Ministerio de Salud solicita una Transferencia de Partidas
56 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal señalados en los considerandos precedentes;
2020, hasta por la suma de S/ 61 466 400,00 (SESENTA De conformidad con lo establecido en el artículo
Y UN MILLONES CUATROCIENTOS SESENTA Y SEIS 4 del Decreto de Urgencia N° 026-2020, Decreto de
MIL CUATROCIENTOS Y 00/100 SOLES), con cargo a Urgencia que establece diversas medidas excepcionales
los recursos de la Reserva de Contingencia, a favor del y temporales para prevenir la propagación del
Ministerio de Salud, Instituto Nacional de Salud, Instituto Coronavirus (COVID-19) en el territorio nacional; en el
Nacional de Enfermedades Neoplásicas y veinticinco Decreto de Urgencia N° 053-2020, Decreto de Urgencia
(25) Gobiernos Regionales, para financiar de forma que otorga un Bono Extraordinario al Personal del
complementaria, el otorgamiento de la bonificación Instituto Nacional Penitenciario, del Programa Nacional
extraordinaria a favor del personal de la salud y el de Centros Juveniles, al personal del Ministerio de
personal administrativo, en el marco de lo dispuesto en los Defensa y al personal del Ministerio del Interior, por
numerales 4.1 y 4.4 del artículo 4 del Decreto de Urgencia cumplir acciones de alto riesgo ante la emergencia
N° 026-2020 y del Decreto de Urgencia N° 069- producida por el COVID-19, y dicta otras disposiciones;
2020; adjuntando, para dicho efecto, el Informe Nº en los artículos 1 y 2 del Decreto de Urgencia
1016-2020-OP-OGPPM/MINSA de la Oficina General de N° 069-2020, Decreto de Urgencia que establece alcances
Planeamiento, Presupuesto y Modernización; así como el del artículo 4 del Decreto de Urgencia N° 026-2020 en el
Informe N° 166-2020-OBS-DIPLAN-DIGEP/MINSA de la marco de la Emergencia Sanitaria por COVID-19; y, en los
Dirección de Planificación de Personal de la Salud de la artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto
Dirección General de Personal de la Salud del Ministerio Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
de Salud, que contiene la base de datos complementaria
de los beneficiarios de la bonificación extraordinaria para DECRETA:
los meses de mayo a setiembre de 2020;
Que, mediante Memorando N° 1446- Artículo 1. Objeto
2020-EF/53.04, que adjunta el Informe
N° 1374-2020-EF/53.04, la Dirección General de Gestión 1.1. Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de Economía Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
y Finanzas señala que el costo de la Transferencia de hasta por la suma de S/ 61 466 400,00 (SESENTA Y UN
Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el MILLONES CUATROCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL
Año Fiscal 2020, a favor de los pliegos Ministerio de CUATROCIENTOS Y 00/100 SOLES), a favor del Ministerio
Salud, Instituto Nacional de Salud, Instituto Nacional de de Salud, Instituto Nacional de Salud, Instituto Nacional de
Enfermedades Neoplásicas y Gobiernos Regionales, para Enfermedades Neoplásicas y veinticinco (25) Gobiernos
financiar de forma complementaria, el otorgamiento de la Regionales, para financiar de forma complementaria,
bonificación extraordinaria aprobada mediante Decretos el otorgamiento, correspondiente a los meses de mayo
Supremos Nºs 068 y 184-2020-EF, a favor del personal a setiembre de 2020, de la bonificación extraordinaria
beneficiario, al que se refieren los numerales 4.1 y 4.4 del personal de los referidos pliegos, en el marco de los
del artículo 4 del Decreto de Urgencia Nº 026-2020, numerales 4.1 y 4.4 del artículo 4 del Decreto de Urgencia N°
asciende al monto de S/ 61 466 400,00 (SESENTA Y UN 026-2020 y del Decreto de Urgencia N° 069-2020, con cargo
MILLONES CUATROCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL a los recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio
CUATROCIENTOS Y 00/100 SOLES) para un total de 85 de Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
370 beneficiarios, correspondiente a los meses de mayo
a setiembre de 2020; DE LA: En Soles
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
Presupuesto Público, establecen que las Leyes de PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y
Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva Finanzas
de Contingencia que constituye un crédito presupuestario UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias
y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por que no resultan en productos
su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en ACTIVIDAD 5000415 : Administración del proceso
los presupuestos de los pliegos; disponiendo que las presupuestario del sector
transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo público
a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones
decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía Oficiales de Crédito
y Finanzas;
Que, conforme a lo dispuesto por el numeral 2.1 del GASTO CORRIENTE
artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 051-2020, Decreto 2.0 Reserva de Contingencia 61 466 400,00
de Urgencia que dicta medidas extraordinarias para ===========
financiar los mayores gastos derivados de la Emergencia TOTAL EGRESOS 61 466 400,00
Sanitaria del COVID-19 durante el Año Fiscal 2020, ===========
las demandas de gasto destinadas a la prevención
y contención del COVID-19, pueden ser financiadas A LA: En Soles
de manera extraordinaria y temporal durante el Año
Fiscal 2020 con recursos de la fuente de financiamiento SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito, PLIEGO 011 : Ministerio de Salud
provenientes de la emisión de bonos que se autoriza en el CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias
numeral 3.1 del artículo 3 del citado Decreto de Urgencia que no resultan en productos
y con los recursos provenientes de las líneas de crédito ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico
contingentes aprobadas por los Decretos Supremos N°s y tratamiento de Coronavirus
398-2015-EF, 031 y 032-2016-EF, siempre que se traten FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones
de gastos de capital y gastos corrientes no permanentes, Oficiales de Crédito
destinados a la prevención y contención del COVID-19 y
la reactivación económica en el 2020; GASTO CORRIENTE
Que, en consecuencia, corresponde autorizar 2.1 Personal y obligaciones sociales 9 768 240,00
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del 2.3 Bienes y servicios 5 294 160,00
Sector Público para el Año Fiscal 2020, con cargo a los
recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio de PLIEGO 131 : Instituto Nacional de Salud
Economía y Finanzas, hasta por la suma de S/ 61 466 CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias
400,00 (SESENTA Y UN MILLONES CUATROCIENTOS que no resultan en productos
SESENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS Y 00/100 ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico
SOLES), a favor del Ministerio de Salud, Instituto Nacional y tratamiento de Coronavirus
de Salud, Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones
y veinticinco (25) Gobiernos Regionales, para los fines Oficiales de Crédito
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 57
GASTO CORRIENTE Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
2.1 Personal y obligaciones sociales 5 040,00 para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
2.3 Bienes y servicios 7 200,00 como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
PLIEGO 136 : Instituto Nacional de Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Enfermedades Neoplásicas – Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
INEN hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo
que no resultan en productos responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico transferidos.
y tratamiento de Coronavirus
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Artículo 4. Refrendo
Oficiales de Crédito El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Economía y Finanzas y por la Ministra de
GASTO CORRIENTE Salud.
2.1 Personal y obligaciones sociales 498 240,00
2.3 Bienes y servicios 716 400,00 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGO : Gobiernos Regionales FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias Presidente de la República
que no resultan en productos
ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico WALDO MENDOZA BELLIDO
y tratamiento de Coronavirus Ministro de Economía y Finanzas
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones
Oficiales de Crédito PILAR E. MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y obligaciones sociales 29 448 000,00
2.3 Bienes y servicios 15 729 120,00 1916565-1
===========
TOTAL EGRESOS 61 466 400,00
=========== Autorizan transferencia de partidas en el
presupuesto del sector público para el año
1.2. Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 y los
montos de la transferencia de partidas por unidades fiscal 2020 a favor del Ministerio del Interior
ejecutoras se consignan en el Anexo “Bonificación
Extraordinaria complementaria a favor del personal de la DECRETO SUPREMO
salud y personal administrativo dispuesto en los numerales N° 429-2020-EF
4.1 y 4.4 del artículo 4 del Decreto de Urgencia N° 026-2020
para los meses de mayo a setiembre” que forma parte del EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
presente Decreto Supremo, el cual se publica en los portales
institucionales del Ministerio de Economía y Finanzas (www. CONSIDERANDO:
gob.pe/mef) y del Ministerio de Salud (www.gob.pe/minsa), Que, mediante el Oficio N° 001157-2020/IN/DM, el
en la misma fecha de publicación de la presente norma en el Ministerio del Interior solicita una demanda adicional
Diario Oficial El Peruano. de recursos, con cargo a los recursos de la Reserva de
1.3. La lista de beneficiarios del bono extraordinario, a Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas, para
los que se refieren en los numerales 4.1 y 4.4 del artículo financiar el pago por concepto de subsidio por fallecimiento
4 del Decreto de Urgencia N° 026-2020, correspondiente del personal policial en situación de actividad, así como,
a los meses de mayo a setiembre, es publicada por el del cónyuge, hijos o padres del efectivo, en el marco
Ministerio de Salud en su portal institucional (www.gob. del artículo 14 del Decreto Legislativo N° 1132, Decreto
pe/minsa) en la misma fecha de publicación del presente Legislativo que aprueba la nueva estructura de ingresos
Decreto Supremo en el Diario Oficial El Peruano. aplicable al personal militar de las Fuerzas Armadas y
policial de la Policía Nacional del Perú; adjuntando, para
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación dicho efecto, el Informe N° 000753-2020/IN/OGPP/OP
Institucional de la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto del citado Ministerio, con los
2.1. Los Titulares de los pliegos habilitados en respectivos sustentos;
la Transferencia de Partidas aprueban, mediante Que, mediante Memorando N° 1492-
Resolución, la desagregación de los recursos autorizados 2020-EF/53.04, que adjunta el Informe
en el numeral 1.1 del artículo 1 del presente Decreto N° 1397-2020-EF/53.04, la Dirección General de Gestión
Supremo, a nivel programático, dentro de los cinco (5) días Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de
calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Economía y Finanzas señala que el costo estimado para
Copia de la Resolución se remite dentro de los cinco (05) el financiamiento del pago del subsidio por fallecimiento
días calendario de aprobada a los organismos señalados a favor del personal policial, cónyuge, hijos o padres
en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo del efectivo policial, según corresponda, de la Unidad
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Ejecutora 002. Dirección de Economía y Finanzas de la
Presupuesto Público. PNP del Pliego 007: Ministerio del Interior, asciende a S/ 9
2.2. La desagregación de ingresos de los recursos 206 509,00 (NUEVE MILLONES DOSCIENTOS SEIS MIL
autorizados en la presente Transferencia de Partidas, en QUINIENTOS NUEVE Y 00/100 SOLES), para un total de
la fuente de financiamiento Recursos por Operaciones 1 872 beneficiarios;
Oficiales de Crédito, se registra en la partida de ingreso Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
1.8.1 2.1 1 por concepto “Bonos del Tesoro Público”; y, N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
se presenta junto con la Resolución a la que se hace Presupuesto Público, establecen que las Leyes de
referencia en el numeral precedente. Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva
2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces de Contingencia que constituye un crédito presupuestario
en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección General global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía
de Presupuesto Público las codificaciones que se requieran y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por
como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en
de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida. los presupuestos de los pliegos; disponiendo que las
2.4. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo
veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante
58 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía aprobada a los organismos señalados en el numeral 31.4
y Finanzas; del artículo 31 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto
Que, en consecuencia, corresponde autorizar Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público.
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del 2.2. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Sector Público para el Año Fiscal 2020, con cargo a los veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio General de Presupuesto Público las codificaciones que
de Economía y Finanzas, hasta por la suma de S/ 9 206 se requieran como consecuencia de la incorporación de
509,00 (NUEVE MILLONES DOSCIENTOS SEIS MIL nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
QUINIENTOS NUEVE Y 00/100 SOLES), a favor del Medida.
Ministerio del Interior, para financiar lo señalado en los 2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
considerandos precedentes, teniendo en cuenta que los veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades
citados recursos, por su naturaleza y coyuntura, no han Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
sido previstos en el presupuesto institucional de dicho para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
pliego para el presente Año Fiscal; como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
De conformidad con lo establecido en
los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
Presupuesto Público; hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
DECRETA: distintos para los cuales son transferidos.

Artículo 1. Objeto Artículo 4. Refrendo

Autorízase una Transferencia de Partidas en el El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, Ministro de Economía y Finanzas.
hasta por la suma de S/ 9 206 509,00 (NUEVE MILLONES
DOSCIENTOS SEIS MIL QUINIENTOS NUEVE Y 00/100 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
SOLES), a favor del Ministerio del Interior, para financiar días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
el pago por concepto de subsidio por fallecimiento del
personal de la Policía Nacional del Perú en situación FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
de actividad, así como, del cónyuge, hijos o padres Presidente de la República
del efectivo, en el marco del artículo 14 del Decreto
Legislativo N° 1132, Decreto Legislativo que aprueba la WALDO MENDOZA BELLIDO
nueva estructura de ingresos aplicable al personal militar Ministro de Economía y Finanzas
de las Fuerzas Armadas y policial de la Policía Nacional
del Perú, con cargo a los recursos de la Reserva de 1916565-2
Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas, de
acuerdo al siguiente detalle:
Reglamentan la información financiera que
DE LA: En Soles las empresas del Sistema Financiero deben
SECCIÓN PRIMERA :Gobierno Central
suministrar a la SUNAT para el combate de
PLIEGO 009 :Ministerio de Economía y Finanzas la evasión y elusión tributarias
UNIDAD EJECUTORA 001 :Administración General
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 :Asignaciones presupuestarias que no DECRETO SUPREMO
resultan en productos N° 430-2020-EF
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del proceso
presupuestario del sector público EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
CONSIDERANDO:
GASTO CORRIENTE
2.0 Reserva de Contingencia 9 206 509,00 Que, mediante el Decreto Legislativo N° 1434,
=========== Decreto Legislativo que modifica el artículo 143-A de la
TOTAL EGRESOS 9 206 509,00 Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del
=========== Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
de Banca y Seguros, se modificó el indicado artículo,
A LA: En Soles a fin de establecer que las empresas del sistema
financiero suministran a la Superintendencia Nacional
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central de Aduanas y de Administración Tributaria – SUNAT, en
PLIEGO 007 : Ministerio del Interior el ejercicio de su función fiscalizadora para el combate
UNIDAD EJECUTORA 002 : Dirección de Economía y Finanzas de de la evasión y elusión tributarias, información sobre las
la PNP operaciones pasivas con sus clientes referida a saldos y/o
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que montos acumulados, promedios o montos más altos de
no resultan en productos un determinado período y los rendimientos generados,
ACTIVIDAD 5000991 : Obligaciones Previsionales incluyendo la información que identifique a los clientes,
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios de conformidad a lo regulado por Decreto Supremo
refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas;
GASTO CORRIENTE Que, a tal efecto, el citado artículo 143-A dispone que
2.2 Pensiones y otras prestaciones sociales 9 206 509,00 la información que se suministre: 1) solo puede tratarse de
=========== aquella que sea igual o superior al monto que se señale
TOTAL EGRESOS 9 206 509,00 mediante Decreto Supremo, considerando el monto
=========== establecido para el registro de operaciones en las normas
sobre detección de lavado de activos y financiamiento
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación del terrorismo y/o el previsto como mínimo no imponible
Institucional en las normas que regulan los tributos administrados
por la SUNAT; y, 2) debe ser entregada directamente a
2.1. El Titular del pliego habilitado en la Transferencia la SUNAT con la periodicidad que se establezca por
de Partidas aprueba, mediante Resolución, la Decreto Supremo, siendo el Superintendente Nacional de
desagregación de los recursos autorizados en el artículo Aduanas y de Administración Tributaria quien la requiere
1 del presente Decreto Supremo, a nivel programático, mediante Resolución de Superintendencia;
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia Que, adicionalmente, la Única Disposición
del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo
se remite dentro de los cinco (05) días calendario de N° 1434 prevé que la información a que se refiere los
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 59
considerandos anteriores es aquella que corresponda a CONSIDERANDO:
las transacciones u operaciones que se realicen a partir
de la entrada en vigencia del Decreto Supremo que Que, el numeral 50.1 del artículo 50 del Decreto
reglamente dicho Decreto Legislativo y que tal información Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional
es utilizada una vez que la SUNAT cumpla con garantizar de Presupuesto Público, establece que las incorporaciones
la confidencialidad y seguridad para el intercambio de mayores ingresos públicos que se generen como
automático de información, según los estándares y consecuencia de la percepción de determinados ingresos no
recomendaciones internacionales; previstos o superiores a los contemplados en el presupuesto
Que, en tal sentido, resulta necesario establecer inicial, se sujetan a los límites máximos de incorporación
la información financiera sobre operaciones pasivas determinados por el Ministerio de Economía y Finanzas, en
que debe entregarse a la SUNAT para el combate de la consistencia con las reglas fiscales vigentes;
evasión y elusión tributarias, el monto a partir del cual se Que, la Septuagésima Disposición Complementaria
suministrará dicha información, la periodicidad en que se Final de la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del Sector
realizará dicha entrega y regular otros aspectos relativos Público para el Año Fiscal 2021, dispone que, para el
al mencionado suministro; Año Fiscal 2021, los límites máximos de incorporación de
En uso de las facultades conferidas por el artículo mayores ingresos públicos a los que se refiere el numeral
143-A de la Ley N° 26702, Ley General del Sistema 50.1 del artículo 50 del Decreto Legislativo Nº 1440,
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Superintendencia de Banca y Seguro y el numeral 8 del Público, se establecen y modifican en consistencia con
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la proyección del gasto no financiero establecido en el
Marco Macroeconómico Multianual que esté vigente;
DECRETA: Que, asimismo, el numeral 50.2 del artículo 50 del
citado Decreto Legislativo dispone que los mencionados
Artículo 1. Aprobación del Reglamento límites máximos de incorporación son establecidos
Apruébase el Reglamento que regula el suministro de para las entidades del Gobierno Nacional, Gobiernos
información financiera a la SUNAT para el combate de Regionales y los Gobiernos Locales, según corresponda,
la evasión y elusión tributarias, el cual consta de dos (2) mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro
títulos y siete (7) artículos. de Economía y Finanzas, a propuesta de la Dirección
General de Presupuesto Público, el cual se debe publicar
Artículo 2. Refrendo hasta el 31 de enero de cada año fiscal;
El presente Decreto Supremo es refrendado por el Que, de acuerdo con lo establecido en la Resolución
Ministro de Economía y Finanzas. Directoral Nº 001-2019-EF/50.01, que dispone la entrada
en vigencia de diversos artículos del Decreto Legislativo
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES Nº 1440, el artículo 50 de esta norma rige a partir de la
vigencia del Decreto Supremo a que se refiere el numeral
Primera. Transacciones u operaciones por las 50.2 del artículo 50 del referido Decreto Legislativo; y en
que se debe presentar la declaración informativa el caso de las Empresas y Organismos Públicos de los
conteniendo la información financiera sobre Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, de acuerdo
operaciones pasivas con lo establecido en la Resolución Directoral Nº 036-
De acuerdo con lo establecido en la Única Disposición 2019-EF/50.01, los límites máximos de incorporación se
Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo implementan desde el 1 de enero de 2021;
N° 1434, la información sobre operaciones pasivas a Que, considerando que las entidades públicas pueden
proporcionar por las empresas del sistema financiero a incorporan mayores ingresos en su presupuesto desde
la SUNAT en el ejercicio de su función fiscalizadora para el inicio de cada año fiscal, resulta necesario que se
el combate de la evasión y elusión tributarias es aquella establezcan límites desde el inicio de la fase de ejecución
que corresponda a las transacciones u operaciones que presupuestaria del año fiscal 2021 para asegurar que
se realicen a partir de la fecha de entrada en vigencia del la efectividad de la medida contribuya al logro de los
presente Decreto Supremo. objetivos fiscales;
Para este efecto, se entiende por transacción u Que, por lo tanto, resulta necesario establecer los
operación al movimiento que aumente o disminuya el límites máximos de incorporación de mayores ingresos
saldo de una cuenta. públicos en el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2021, en los pliegos del Gobierno Nacional,
Segunda. Vigencia Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales, así como
El presente Decreto Supremo entra en vigencia el 1 en las Empresas y Organismos Públicos de los
de enero de 2021. Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, aplicables
a las incorporaciones de mayores ingresos públicos
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta que se destinen al financiamiento del gasto corriente,
días del mes de diciembre del año dos mil veinte. en consistencia con la meta de gasto no financiero
establecida en el Marco Macroeconómico Multianual
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER 2021-2024, y con la finalidad de impulsar el dinamismo de
Presidente de la República la inversión pública;
De conformidad con lo establecido en los numerales
WALDO MENDOZA BELLIDO 50.1 y 50.2 del artículo 50 del Decreto Legislativo Nº 1440,
Ministro de Economía y Finanzas Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Público;
1916565-3
DECRETA:
Establecen límites máximos de Artículo 1. Objeto y alcance
incorporación de mayores ingresos públicos El Decreto Supremo tiene por objeto establecer los
en los pliegos del Gobierno Nacional, límites máximos de incorporación de mayores ingresos
públicos para el Año Fiscal 2021, que se destinen al
Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales, financiamiento del gasto corriente, en los pliegos del
así como en las empresas y Organismos Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales, Gobiernos
Locales, así como en las Empresas y Organismos Públicos
Públicos de los Gobiernos Regionales y de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales.
Gobiernos Locales
Artículo 2. Límites máximos de incorporación de
DECRETO SUPREMO mayores ingresos públicos
N° 431-2020-EF Fíjese como límite máximo de incorporación de
mayores ingresos públicos destinados a gasto corriente,
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA en el presupuesto institucional de:
60 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

a) Los pliegos del Gobierno Nacional, por las fuentes Artículo 6. Vigencia
de financiamiento distintas a la de Recursos Ordinarios El presente Decreto Supremo tiene vigencia a
y Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito, los partir del día siguiente de su publicación hasta el 31 de
montos establecidos en el Anexo Nº 1 del presente diciembre de 2021.
Decreto Supremo.
b) Los Gobiernos Regionales, por las fuentes de Artículo 7. Refrendo
financiamiento distintas a la de Recursos Ordinarios El presente Decreto Supremo es refrendado por el
y Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito, los Ministro de Economía y Finanzas.
montos establecidos en el Anexo Nº 2 del presente
Decreto Supremo. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
c) Los Gobiernos Locales, por las fuentes de días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
financiamiento distintas a la de Recursos Ordinarios
y Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito, los FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
montos establecidos en el Anexo Nº 3 del presente Presidente de la República
Decreto Supremo.
d) Las Empresas y Organismos Públicos de los WALDO MENDOZA BELLIDO
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, por las Ministro de Economía y Finanzas
fuentes de financiamiento distintas a la de Recursos
Ordinarios y Recursos por Operaciones Oficiales de 1916565-4
Crédito, los montos establecidos en el Anexo Nº 4 del
presente Decreto Supremo.
Aprueban la Directiva Nº 0007-2020-
Artículo 3. Aplicación específica de límites EF/50.01 “Directiva para la Ejecución
máximos Presupuestaria”, así´ como sus Anexos,
Para efectos de la aplicación de los límites máximos
de incorporación de mayores ingresos públicos fijados Modelos y Ficha y otras disposiciones
en el artículo 2 del presente Decreto Supremo, no se
considera: RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 0034-2020-EF/50.01
a) Los gastos que se financien con cargo a
recursos de donaciones dinerarias provenientes de Lima, 30 de diciembre de 2020
instituciones nacionales o internacionales, públicas o
privadas, diferentes a las vinculadas a operaciones de CONSIDERANDO:
endeudamiento público, las mismas que se sujetan a
la normatividad vigente, así como a los instrumentos o Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo N°
convenios respectivos. 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional
b) La incorporación de mayores ingresos públicos de Presupuesto Público, dispone que la Dirección
autorizados en la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto General de Presupuesto Público es el ente rector
del Sector Público para el Año Fiscal 2021, y en la Ley y ejerce la máxima autoridad técnico-normativa del
Nº 31085, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto Sistema Nacional de Presupuesto Público, y tiene las
del Sector Público para el Año Fiscal 2021, así como las funciones de programar, dirigir, coordinar y evaluar
transferencias financieras que se encuentren autorizadas la gestión del proceso presupuestario, emitir las
por norma con rango de Ley. directivas y normas complementarias pertinentes; así
c) La incorporación de mayores ingresos públicos como promover el perfeccionamiento permanente de
con cargo a los recursos del “Fondo para intervenciones la técnica presupuestaria;
ante la ocurrencia de desastres naturales” creado por Que, conforme al numeral 22.1 del artículo 22 del
la Ley N° 30458, Ley que regula diversas medidas para Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
financiar la ejecución de proyectos de inversión pública Sistema Nacional de Presupuesto Público, el proceso
en apoyo de gobiernos regionales y locales, los juegos presupuestario comprende las fases de Programación
panamericanos y parapanamericanos y la ocurrencia de Multianual, Formulación, Aprobación, Ejecución y
desastres naturales. Evaluación Presupuestaria, las mismas que se encuentran
d) La incorporación de mayores ingresos públicos, en reguladas genéricamente por el citado Decreto Legislativo
la fuente de financiamiento Donaciones y Transferencias, y complementariamente por las Leyes Anuales de
derivados de transferencias financieras realizadas Presupuesto del Sector Público y las Directivas que emita
en el marco de convenios celebrados en materia de la Dirección General de Presupuesto Público;
investigaciones sobre ciencia, tecnología e innovación Que, asimismo, conforme al artículo 33 del Decreto
tecnológica y productiva, así como procesos de formación, Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
capacitación y evaluación en materia educativa, y de Nacional de Presupuesto Público, la fase de Ejecución
capacitación en competencias básicas y transversales Presupuestaria se inicia el 1 de enero y culmina el 31
para el empleo. de diciembre de cada año fiscal, periodo en el que
e) La incorporación de mayores ingresos públicos se perciben los ingresos públicos y se atienden las
provenientes de los saldos de balance del Seguro Integral obligaciones de gasto de conformidad con los créditos
de Salud y de la Estrategia Nacional de Desarrollo e presupuestarios autorizados en las Leyes Anuales de
Inclusión Social – ENDIS. Presupuesto del Sector Público y sus modificaciones;
Que, en el marco de las facultades de la Dirección
Artículo 4. Responsabilidad General de Presupuesto Público, establecidas por el inciso
Los titulares de las entidades bajo los alcances de 4 del numeral 5.2 del artículo 5 del Decreto Legislativo
la presente norma son responsables de su adecuada N° 1440, referidas a promover el perfeccionamiento
implementación, así como del uso de los recursos permanente de la técnica presupuestaria, es necesario
comprendidos en la aplicación del presente Decreto aprobar la Directiva para la Ejecución Presupuestaria
Supremo, y se sujetan a lo establecido en el artículo 50 a fin de establecer las pautas para la ejecución de los
del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del presupuestos institucionales de los pliegos del Gobierno
Sistema Nacional de Presupuesto Público, en lo que Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
corresponda, así como a la normatividad vigente. para el año fiscal respectivo;
En uso de las facultades conferidas en el artículo 5
Artículo 5. Anexos del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Los Anexos N° 1, Nº 2, Nº 3 y Nº 4 forman parte Sistema Nacional de Presupuesto Público;
integrante del presente Decreto Supremo y se publican
en el portal institucional del Ministerio de Economía SE RESUELVE:
y Finanzas (www.gob.pe/mef), en la misma fecha de
publicación de la presente norma en el Diario Oficial El Artículo 1.- Aprobar la Directiva Nº 0007-2020-
Peruano. EF/50.01 “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”, así́
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 61
como sus Anexos, Modelos y Ficha, los que forman parte del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
de la presente Resolución Directoral. Sistema Nacional de Presupuesto Público.
Artículo 2.- Aprobar el Cuadro de Plazos de la Fase
de Ejecución Presupuestaria para el Año Fiscal 2021 Regístrese, comuníquese y publíquese.
correspondiente a los pliegos del Gobierno Nacional, los
Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales, el que JOSÉ ARMANDO CALDERÓN VALENZUELA
forma parte de la presente Resolución Directoral. Director General
Artículo 3.- Aprobar los Clasificadores Presupuestarios Dirección General de Presupuesto Público
para el Año Fiscal 2021, los cuales forman parte de la
presente Resolución Directoral, de acuerdo a lo siguiente:
Directiva Nº 0007-2020-EF/50.01
− Clasificador Económico de Ingresos para el Año
Fiscal 2021 (Anexo 1). DIRECTIVA PARA LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA
− Clasificador Económico de Gastos para el Año
Fiscal 2021 (Anexo 2). INDICE
− Clasificador Institucional para el Año Fiscal 2021
(Anexo 3). CAPÍTULO I. Disposiciones generales
− Clasificador de Fuentes de Financiamiento y Rubros
para el Año Fiscal 2021 (Anexo 4). CAPÍTULO II. Aprobación del presupuesto
− Clasificador Geográfico para el Año Fiscal 2021
(Anexo 5). CAPÍTULO III. Fase de ejecución presupuestaria

La Dirección General de Presupuesto Público evalúa

las solicitudes de modificaciones en los Clasificadores SUBCAPÍTULO I. Programación de compromisos
Económicos de Ingresos y de Gastos, e Institucional, anual (PCA)
propuestas por las entidades públicas a efectos de SUBCAPÍTULO II. Ejecución del gasto público
establecer la codificación correspondiente e inclusión
dentro del respectivo Clasificador. CAPITULO IV. Disposiciones especiales para las
Artículo 4.- Los Clasificadores Presupuestarios modificaciones presupuestarias del gobierno nacional,
aprobados mediante la presente Resolución Directoral, no gobiernos regionales y gobiernos locales
convalidan los actos o acciones que realicen los pliegos
presupuestarios con inobservancia de los requisitos SUBCAPÍTULO I. Alcances generales
esenciales y formalidades impuestas por las normas SUBCAPÍTULO II. Modificaciones presupuestarias del
legales, así como tampoco, en ningún caso, dichos Gobierno Nacional
Clasificadores Presupuestarios constituyen el sustento SUBCAPÍTULO III. Modificaciones presupuestarias de
legal para la realización de operaciones de ingresos y los Gobiernos Regionales
gastos. SUBCAPÍTULO IV. Modificaciones presupuestarias
Asimismo, las partidas contempladas en los citados en el Gobierno Local
Clasificadores Presupuestarios, únicamente se utilizan
para el registro de las transacciones que han sido CAPITULO V. Disposiciones especiales para la
contraídas por las entidades públicas en el marco de ejecución presupuestaria de los gastos de personal
la normatividad vigente, orientadas al cumplimiento activo, pensionista y CAS
de sus tareas y/o funciones para la prestación de
los servicios públicos, que legalmente les han sido CAPÍTULO VI. Disposiciones especiales para la
encomendadas, para la consecución de sus objetivos y ejecución presupuestaria de los gastos de capital
metas institucionales.
Artículo 5.- Publicar la presente Resolución Directoral, CAPÍTULO VII. Medidas complementarias para la
la “Directiva para la Ejecución Presupuestaria” y el ejecución presupuestaria
Cuadro de Plazos de la Fase de Ejecución Presupuestaria
para el Año Fiscal 2021 correspondiente a los pliegos ANEXO: Anexos, Modelos y Ficha de la Directiva para
del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y la Ejecución Presupuestaria
los Gobiernos Locales, a los que hacen referencia los
artículos 1 y 2 de la presente Resolución Directoral, en el CAPÍTULO I
Diario Oficial El Peruano.
La presente Resolución Directoral, la “Directiva para DISPOSICIONES GENERALES
la Ejecución Presupuestaria”, así́ como sus Anexos,
Modelos y el Cuadro de Plazos de la Fase de Ejecución Artículo 1. Objetivo y alcance
Presupuestaria para el Año Fiscal 2021 correspondiente
a los pliegos del Gobierno Nacional, los Gobiernos 1.1. Establecer las pautas para la ejecución de los
Regionales y los Gobiernos Locales, así como los presupuestos institucionales de los Pliegos del Gobierno
Clasificadores Presupuestarios para el Año Fiscal 2021, Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
a los que hacen referencia los artículos 1, 2 y 3 de la para el año fiscal respectivo.
presente Resolución Directoral, se publican en el portal 1.2. Esta directiva es de alcance a las entidades
institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www. del Sector Público señaladas en los incisos 1 al 5 del
gob.pe/mef), en la misma fecha de la publicación de la numeral 3.1 del artículo 3 del Decreto Legislativo Nº
presente Resolución Directoral. 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
La Ficha a que se hace referencia en el artículo 1 de Presupuesto Público.
la presente Resolución Directoral se encuentra disponible
para los pliegos del Gobierno Nacional y Gobiernos Artículo 2. De la Oficina de Presupuesto del Pliego
Regionales en el aplicativo informático “Módulo de
Recolección de Datos”. 2.1. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Artículo 6.- Derogar la Directiva Nº 011-2019- veces en el Pliego, es la responsable del monitoreo y
EF/50.01, “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”, evaluación del cumplimiento de los objetivos y metas
aprobada por la Resolución Directoral N° 036-2019- de las intervenciones financiadas con cargo a los
EF/50.01, y sus modificatorias. créditos presupuestarios autorizados en la Ley Anual de
Artículo 7.- La presente Resolución Directoral entra en Presupuesto del Sector Público y modificaciones. Para
vigencia a partir del 1 de enero de 2021; sin perjuicio de la tal fin, dicha oficina desarrolla acciones orientadas a
obligación de la aprobación del Presupuesto Institucional identificar si los recursos públicos:
de Apertura (PIA), a más tardar al 31 de diciembre del
2020, por parte de los pliegos del Gobierno Nacional, a) Se ejecutan según las prioridades establecidas en
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, conforme a su presupuesto institucional;
lo dispuesto en los numerales 31.2 y 31.3 del artículo 31 b) Favorecen a las poblaciones sobre las cuáles se
62 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

han identificado las mayores brechas de acceso a los j) Coordinar y realizar las gestiones necesarias,
servicios públicos que brinda el Pliego; y, conjuntamente con las dependencias competentes del
c) Financian la totalidad del pago de la planilla del Pliego, para el registro actualizado y monitoreo a la
personal activo y cesante, así como las obligaciones información consignada en el SIAF-SP y otros sistemas.
sociales que correspondan, y la adquisición de insumos k) Coordinar con el responsable de la Oficina de
para la prestación de los servicios públicos que el Pliego Programación Multianual de Inversiones (OPMI) las
debe brindar en el marco de sus competencias. modificaciones presupuestales de las inversiones sujetas
d) Que percibe su entidad se recaudan de acuerdo a al Sistema Nacional de Programación Multianual y
lo previsto, para que de ser el caso adopte las acciones Gestión de Inversiones y con las Unidades Ejecutoras de
necesarias en la ejecución de sus gastos. Inversión para el seguimiento y monitoreo de los recursos
trasferidos para el financiamiento de las inversiones.
2.2. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus l) Coordinar y realizar las acciones necesarias,
veces en el Pliego es la única dependencia responsable de conjuntamente con las dependencias competentes del
canalizar ante la Dirección General de Presupuesto Público Pliego, según corresponda, para el cumplimiento de las
(DGPP) del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), los metas de ejecución del gasto de inversiones establecidas
requerimientos relacionados a materia presupuestaria. en coordinación con la DGPP.
Para tal fin, las dependencias competentes del Pliego m) Gestionar en las Unidades Ejecutoras de su pliego,
(Oficina de Administración, de Personal, de Inversiones, la evaluación de la disponibilidad presupuestaria para las
entre otras) y sus Unidades Ejecutoras, de corresponder solicitudes de actualización en el Aplicativo Informático
deben suministrar, bajo responsabilidad, la información para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de
que solicite la Oficina de Presupuesto o la que haga sus los Recursos Humanos del Sector Público (AIRHSP),
veces en el Pliego. siendo el responsable del sustento de la disponibilidad
presupuestaria de dichos registros, de corresponder.
Artículo 3. Responsabilidades de la Oficina n) Coordinar con los órganos competentes del Pliego
de Presupuesto del Pliego, del responsable de la con la finalidad de verificar la disponibilidad de recursos
administración del presupuesto de las Unidades distintos a la Fuente de Financiamiento Recursos
Ejecutoras y de los responsables de los Programas Ordinarios que financian los gastos programados para el
Presupuestales año respectivo.

3.1. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus 3.2. El responsable de la administración del
veces en el Pliego, es responsable en el ámbito de sus presupuesto1 en la Unidad Ejecutora tiene las siguientes
competencias del control presupuestario, debiendo para funciones:
dicho fin cumplir, entre otras, las siguientes funciones:
a) La administración de los ingresos y gastos públicos
a) Informar al Titular del Pliego sobre la ejecución de la Unidad Ejecutora.
financiera y física de las metas, y coordinar, para tal fin, b) El registro y provisión de la información que se
con los responsables de los Programas Presupuestales genera por las acciones y operaciones que realiza la
la información del cumplimiento de los resultados de los unidad ejecutora.
Programas Presupuestales a cargo del Pliego. c) Informar a la Oficina de Presupuesto del Pliego
b) Coordinar con los responsables de la administración sobre el avance y cumplimento de metas de la unidad
del presupuesto de las Unidades Ejecutoras las acciones ejecutora.
propias de la gestión presupuestaria en la fase de d) Organizar los centros de costos para la adecuada
ejecución. producción y entrega de servicios al ciudadano, de acuerdo
c) Conducir el ordenamiento de la administración de la con lo establecido en las normas del Sistema Nacional de
información presupuestaria de sus Unidades Ejecutoras. Contabilidad y el Sistema Nacional de Abastecimiento.
d) Efectuar el seguimiento de la disponibilidad de los e) Emitir la certificación del crédito presupuestario
créditos presupuestarios para realizar los compromisos, para el año fiscal vigente y la previsión presupuestaria,
con sujeción a la Programación de Compromisos Anual de corresponder, garantizando que guarde consistencia
(PCA) a que hace referencia el artículo 7 de la presente con su Programación Multianual Presupuestaria y
directiva, y, de ser el caso, proponer las modificaciones Formulación Presupuestaria.
presupuestarias necesarias, teniendo en cuenta las
prioridades de gasto establecidas por el Titular del Pliego. 3.3. El Responsable del Programa Presupuestal en
e) Realizar las acciones necesarias para adecuar la coordinación con la Oficina de Presupuesto del Pliego
Programación de Compromisos Anual (PCA) del Pliego, o la que haga sus veces, articula de manera transversal
lo que comprende a sus Unidades Ejecutoras, como las acciones propias de la gestión presupuestaria en la
consecuencia del proceso de revisión de la PCA señalada fase de ejecución de las unidades orgánicas de dicho
en el artículo 9 de la presente Directiva. Pliego, y las de Pliegos de otros sectores y niveles de
f) Realizar el seguimiento a la ejecución del presupuesto gobierno, de ser el caso, en el marco de los Programas
de su Pliego, e informar al Titular del Pliego sobre su Presupuestales.
alineamiento respecto a los cronogramas de ejecución
definidos, para de ser necesario adoptar las acciones Artículo 4. Referencias y definiciones
que contribuyan a una efectiva y eficiente ejecución Para la aplicación de la presente Directiva, los Pliegos
presupuestal, de conformidad con la normatividad vigente. tendrán en cuenta las siguientes referencias:
g) Coordinar con los responsables de los programas
presupuestales, unidades orgánicas y los responsables a) Ley General: Ley Nº 28411, Ley General del
de la administración del presupuesto de las Unidades Sistema Nacional de Presupuesto, en lo que corresponda.
Ejecutoras en el Pliego para que, ante la necesidad b) Decreto Legislativo Nº 1440: Decreto Legislativo del
de mayores créditos presupuestarios, se verifique la Sistema Nacional de Presupuesto Público.
disponibilidad de recursos entre las Unidades Ejecutoras c) Ley Anual de Presupuesto del Sector Público: Ley
del pliego, en el marco de la normativa presupuestal de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
vigente. respectivo.
h) Conducir el seguimiento respecto al cumplimiento d) Pliego: Pliego Presupuestario.
de metas sobre la producción física, desempeño y e) MEF: Ministerio de Economía y Finanzas.
ejecución financiera de los programas presupuestales, en f) DGPP: Dirección General de Presupuesto Público.
coordinación con los responsables de dichos programas. g) PCA: Programación de Compromisos Anual.
i) Gestionar el registro actualizado y sistematizado h) PMI: Programa Multianual de Inversiones
de las previsiones presupuestarias emitidas por los i) SIAF-SP: Sistema Integrado de Administración
responsables de la administración del presupuesto de Financiera del Sector Público.
las Unidades Ejecutoras en cada año fiscal, garantizando j) SEACE: Sistema Electrónico de Contrataciones del
que guarde consistencia con la Programación Estado.
Presupuestaria Multianual y Formulación Presupuestaria k) SIGA MEF: Sistema Integrado de Gestión
de cada Entidad. Administrativa del Ministerio de Economía y Finanzas.
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 63
l) AIRHSP: Aplicativo Informático para el Registro aprobación, el mismo que contiene el desagregado del
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos presupuesto de ingresos y de egresos.
Humanos del Sector Público. 5.4. Los Pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales elaboran su Resolución,
Para la aplicación de la presente Directiva, los Pliegos Acuerdo de Consejo Regional o Acuerdo de Concejo
tendrán en cuenta las siguientes definiciones: Municipal, según corresponda, que aprueba el PIA, según
el Anexo N° 3 que establece los lineamientos para la
a) Gasto Corriente: Son los desembolsos destinados aprobación y presentación del PIA.
al mantenimiento u operación de los servicios que presta 5.5. Los Pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos
el Estado. Considera para efectos de la afectación de Regionales y Gobiernos Locales remiten copia de la
los clasificadores económicos a las genéricas de gasto, Resolución o Acuerdo de Consejo Regional o Acuerdo de
gasto personal y obligaciones sociales, pensiones y otras Concejo Municipal, según corresponda y del reporte oficial
prestaciones sociales, bienes y servicios, donaciones y de su PIA de acuerdo a lo dispuesto en el inciso 31.4 del
transferencias corrientes y otros gastos corrientes. artículo 31 del Decreto Legislativo Nº 1440, a la Comisión
b) Gasto de Capital: Son los desembolsos destinados de Presupuesto y Cuenta General de la República del
al aumento de la producción o al incremento inmediato o Congreso de la República y a la Contraloría General de la
futuro del Patrimonio del Estado. Considera para efectos República. Los Pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos
de la afectación de los clasificadores económicos a las Regionales y Gobiernos Locales presentarán copia
genéricas de gasto donaciones y transferencias de de los documentos antes citados a la DGPP, a través
capital, otros gastos de capital, adquisición de activos no del aplicativo web Módulo de Programación Multianual
financieros y adquisición de activos no financieros. correspondiente a la fase de aprobación.
c) Servicio de la deuda: Son los desembolsos
destinados al cumplimiento de las obligaciones originadas CAPÍTULO III
por la deuda pública interna o externa. Considera para
efectos de la afectación de los clasificadores económicos
la genérica de gasto Servicio de la Deuda. FASE DE EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA
d) Personal Activo: Para efectos de la presente
Directiva, se refiere a los servidores de los regímenes SUBCAPÍTULO I
regulados por el Decreto Legislativo Nº 276, el Decreto
Legislativo Nº 728, la Ley Nº 30057 y las normas PROGRAMACIÓN DE COMPROMISOS ANUAL (PCA)
correspondientes a las carreras públicas especiales.
e) CAS: Corresponde a los servidores del Régimen Artículo 6. Programación de Compromisos Anual
Laboral Especial del Decreto Legislativo Nº 1057. (PCA)
f) Proyectos: Comprende las inversiones bajo el
ámbito del Sistema Nacional de Programación Multianual 6.1. La PCA es un instrumento de programación
y Gestión de Inversiones (los proyectos de inversión y del gasto público de corto plazo, por toda fuente de
las inversiones de optimización, de ampliación marginal, financiamiento, que permite compatibilizar la programación
de reposición y de rehabilitación); y de proyectos que de caja de ingresos y gastos, con la real capacidad de
no se encuentran bajo dicho sistema (tales como los financiamiento para el año fiscal respectivo, en el marco
proyectos PROCOMPITE en el marco de la Ley N° 29337, de las metas y reglas fiscales vigentes. La determinación,
los proyectos de inversión exonerados, entre otros). revisión y actualización de la PCA atiende a los siguientes
Adicionalmente, incluye los estudios de pre-inversión. principios:

CAPÍTULO II a) Responsabilidad Fiscal: La PCA busca asegurar

que los gastos que estimen ejecutar los Pliegos estén en
APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO concordancia con el cumplimiento de las metas y reglas
fiscales vigentes.
Artículo 5. Aprobación del Presupuesto b) Consistencia de ingresos y gastos: La PCA debe
Institucional de Apertura (PIA) sujetarse a los ingresos que se esperan percibir en el
correspondiente año fiscal.
5.1. El Presupuesto Institucional de Apertura (PIA) c) Eficiencia y efectividad en el gasto público: La
correspondiente a los Pliegos del Gobierno Nacional se PCA es concordante con una ejecución eficiente y efectiva
aprueba mediante Resolución del Titular del Pliego de del gasto público, con la disciplina fiscal y las prioridades
acuerdo a lo dispuesto en el numeral 31.2 del artículo 31 de gasto que determina el Titular del Pliego en el marco
del Decreto Legislativo Nº 1440, y conforme al Reporte del artículo 7 del Decreto Legislativo Nº 1440.
Oficial que se emite en versión electrónica a través del d) Presupuesto dinámico: La PCA responde a una
aplicativo web Módulo de Programación Multianual ejecución dinámica de los presupuestos institucionales de
correspondiente a la fase de aprobación, el mismo que los Pliegos.
contiene el desagregado del presupuesto de ingresos y e) Perfeccionamiento continuo: La PCA está sujeta
de egresos. a perfeccionamiento continuo en consistencia con la
El Jefe de la Oficina de Presupuesto o el que haga ejecución del gasto público de los Pliegos.
sus veces en el Pliego suscribirá el Reporte Oficial
adjuntándolo a la Resolución emitida por el Titular del 6.2. La PCA para los Pliegos del Gobierno Nacional,
Pliego que aprueba el PIA. Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales es
5.2. En los Gobiernos Regionales, el PIA se aprueba determinada y revisada por la DGPP.
mediante Acuerdo de Consejo, de acuerdo a lo dispuesto
en el numeral 31.3 del artículo 31 del Decreto Legislativo Artículo 7. Marco conceptual y proceso de la PCA
Nº 1440, y conforme al Reporte Oficial que se emite en
versión electrónica a través del aplicativo web Módulo de 7.1. Para efecto de la aplicación de la PCA se toma en
Programación Multianual correspondiente a la fase de cuenta los conceptos siguientes:
aprobación, el mismo que contiene el desagregado del
presupuesto de ingresos y de egresos. a) Determinación de la PCA: Constituye el monto
El Jefe de la Oficina de Presupuesto o el que haga inicial de la PCA para el año fiscal, el cual es establecido
sus veces en el Pliego suscribirá el Reporte Oficial como resultado de un proceso realizado por la DGPP, en
adjuntándolo a la Resolución emitida por el Titular del coordinación con la Dirección General del Tesoro Público
Pliego que aprueba el PIA y la Dirección General de Política Macroeconómica y
5.3. En los Gobiernos Locales, el PIA se aprueba Descentralización Fiscal y conforme a lo establecido en
mediante Acuerdo de Concejo, de acuerdo a lo dispuesto la presente Directiva.
en el inciso 31.3 del artículo 31 del Decreto Legislativo b) Actualización de la PCA: Constituye la
1440 y conforme al Reporte Oficial que se emite en modificación del monto de la PCA durante el trimestre solo
versión electrónica a través del aplicativo web Módulo en los casos que cumplan con lo señalado en el artículo 9
de Programación Multianual correspondiente a la fase de de la presente Directiva.
64 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

c) Revisión de la PCA: Constituye el proceso a cargo Gobierno Nacional y Gobierno Regional podrá ser
de la DGPP, a través del cual, una vez concluido el trimestre, actualizada, a través del SIAF-SP, en los siguientes casos:
se realizan los ajustes al monto de la PCA, de corresponder,
conforme a la presente Directiva. La revisión de la PCA del a) Por emergencia declarada por norma legal
cuarto trimestre del año, corresponde a la consolidación de respectiva que conlleve a la ejecución de mayor gasto.
las revisiones y actualizaciones de la PCA que se hayan b) El pago del servicio de deuda pública.
aprobado para el año fiscal que corresponda. c) Las transferencias de la Reserva de Contingencia.
d) Las transferencias financieras que se autoricen en
7.2. Para la determinación y revisión de la PCA, se la Ley Anual de Presupuesto del Sector Público, en la
tomará como base la información de la programación Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector
de caja de ingresos proporcionada por la Dirección Público, en otra norma con rango de Ley, así como las
General del Tesoro Público, y la proyección actualizada provenientes de donaciones. Adicionalmente, y sólo para
de los ingresos por Recursos Ordinarios y los límites el caso de las transferencias financieras efectuadas por
de gasto proporcionado por la Dirección General de el Seguro Integral de Salud (SIS), también comprende los
Política Macroeconómica y Descentralización Fiscal, recursos no utilizados correspondientes a años anteriores
en cumplimiento de las reglas fiscales y metas fiscales provenientes de las citadas transferencias.
establecidas en el Marco Macroeconómico Multianual. e) Las transferencias de partidas autorizadas en la
7.3. En aplicación de los principios señalados en el Ley Anual de Presupuesto del Sector Público y las que
artículo 6 de la presente Directiva, las certificaciones del se realicen durante la ejecución no consideradas en la
crédito presupuestario, los compromisos anualizados y determinación de la PCA, conlleva necesariamente a la
el avance del gasto devengado realizados por el Pliego reducción en el mismo monto de la PCA del Pliego que
constituyen una fuente de información para la revisión y transfiere los recursos y el incremento en dicho monto de
actualización de la PCA. la PCA del Pliego receptor de los recursos.
7.4. Adicionalmente, para efecto de la determinación y f) La atención de sentencias judiciales en calidad de
revisión de la PCA, se toma en cuenta que ésta contenga cosa juzgada.
las autorizaciones del nivel de gasto, destinadas a atender g) La fusión y/o transferencia de competencias
los gastos rígidos (planillas de personal y pensiones, pago y funciones; la asunción de nuevas competencias y
de los servicios básicos, entre otros), las obligaciones funciones, así como la extinción de entidades públicas, en
que devienen de años fiscales precedentes conforme a el marco de las normas sobre la materia.
la normatividad vigente, la culminación de proyectos de h) Las incorporaciones de recursos provenientes de
inversión pública, el mantenimiento de la infraestructura procesos de concesión conforme a las disposiciones
pública, entre otros, por lo cual el pliego deberá priorizar la legales vigentes.
ejecución de dichos gastos dentro de la PCA autorizada. i) Los créditos suplementarios por la fuente de
financiamiento Recursos Ordinarios.
Artículo 8. De los procedimientos para la j) Los créditos suplementarios destinados a gasto
determinación y revisión de la PCA corriente por una fuente de financiamiento distinta a la de
Recursos Ordinarios, sólo para los casos en los cuales el
8.1. La PCA se determina antes del inicio del año fiscal nivel de certificación del crédito presupuestario respecto
y es revisada trimestralmente por la DGPP de oficio. La de la PCA, a nivel de Pliego, sea superior al noventa por
determinación y revisión de la PCA correspondiente al ciento (90%) en dicha categoría del gasto (gasto corriente)
primer, segundo y tercer trimestre es aprobada mediante y fuente de financiamiento.
Resolución Directoral, a nivel de Pliego. Los anexos de la k) La incorporación de recursos provenientes de los
referida Resolución, que muestra el detalle de la PCA a Fondos autorizados por disposición legal expresa.
nivel de pliego, son publicados en el portal institucional del l) Para los gastos previstos en las genéricas de
MEF (www.gob.pe/mef). Los plazos para la revisión de la gasto de la categoría del gasto “Gasto de Capital”, la
PCA se señalan en el Cuadro de Plazos. La revisión de la actualización de la PCA se realiza de manera inmediata a
PCA correspondiente al cuarto trimestre es realizada por través del SIAF-SP, salvo en el caso señalado en el literal
la DGPP de oficio a través del SIAF-SP hasta el último día c) del numeral 9.3 de la presente Directiva.
hábil del mes de enero del año fiscal siguiente al periodo
de la revisión. 9.2. Para el Año Fiscal 2021, en el caso de las
Para efecto de las revisiones de la PCA correspondiente modificaciones presupuestarias que se efectúen en el
al primer, segundo y tercer trimestre, de ser necesario, la marco de lo señalado en el numeral 9.12 del artículo 9 de
DGPP realiza reuniones de coordinación técnica con las la Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del Sector Público
Oficinas de Presupuesto de los Pliegos. para el Año Fiscal 2021, y las incorporaciones de recursos
8.2. Adicionalmente a lo señalado en el numeral 7.2 en el marco del artículo 10 de la mencionada Ley, la PCA
del artículo 7 de la presente Directiva, para efecto de la del Pliego del Gobierno Nacional y del Gobierno Regional
determinación y revisión de la PCA, se toma en cuenta podrá ser actualizada, durante el trimestre, a través del
lo siguiente: SIAF-SP.
9.3. Asimismo, la PCA podrá ser actualizada para los
a) Para la Determinación de la PCA: La estimación Pliegos del Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales,
de las transferencias que realizarán los Pliegos, la a través del SIAF-SP, previa evaluación que realice la
proyección de ejecución del gasto, así como la variación en DGPP, en los siguientes casos:
la estimación de los ingresos previstos en el presupuesto
de los Pliegos conforme a la normatividad vigente. a) En las genéricas del gasto “Personal y Obligaciones
b) Para la Revisión de la PCA: Adicionalmente a Sociales” y “Pensiones y Otras Prestaciones Sociales”, se
lo señalado en el literal a) del presente numeral, para la tomará como referencia el costo anual registrado en el
revisión de la PCA que corresponda al primer, segundo AIRHSP para efectos de su programación mensual, así
y tercer trimestre del año, se tomará en cuenta el nivel como la proyección de gastos de los conceptos variables
de avance en la certificación del crédito presupuestario, y ocasionales que por su naturaleza no se registran en
compromiso y devengado del gasto de los Pliegos y los dicho aplicativo.
efectos de las medidas presupuestales que se aprueben b) Para los casos no contemplados en el numeral 9.1
durante la ejecución. del presente artículo, en la genérica del gasto “Bienes
y Servicios”, se evaluará que la certificación del crédito
8.3. Para la revisión de la PCA correspondiente al presupuestario del Pliego solicitante tenga un nivel
cuarto trimestre, a que hace referencia el numeral 8.1, superior al sesenta por ciento (60%) de la PCA en el
el pliego debe verificar que la PCA no supere al PIM primer trimestre, setenta por ciento (70%) de la PCA en el
autorizado en el año fiscal respectivo. segundo trimestre, ochenta por ciento (80%) de la PCA en
el tercer trimestre, y noventa por ciento (90%) de la PCA
Artículo 9. De los procedimientos para la en el cuarto trimestre, y adicionalmente, se demuestre
actualización de la PCA que no existe margen para la redistribución entre las
partidas de gasto del presupuesto institucional del Pliego
9.1. Durante el trimestre, la PCA de un Pliego del para atender la necesidad requerida.
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 65
c) Para los Pliegos con Presupuesto Institucional Artículo 10. De las modificaciones presupuestarias
de Apertura en la genérica del gasto “Adquisición de y alcance técnico para la aplicación de la PCA
Activos no Financieros” sea superior a S/ 500 000 000,00
(QUINIENTOS MILLONES Y 00/100 SOLES), se evaluará 10.1 Las modificaciones presupuestarias que en el
que la certificación del crédito presupuestario del Pliego marco de las disposiciones legales vigentes se desarrollen
solicitante tenga un nivel superior al sesenta por ciento en el nivel funcional programático, y las transferencias
(60%) de la PCA en el primer trimestre, setenta por ciento de recursos entre pliegos se sujetan a los montos que
(70%) de la PCA en el segundo trimestre, ochenta por se hayan establecido en la PCA vigente. La aprobación
ciento (80%) de la PCA en el tercer trimestre, y noventa de modificaciones que no se ciñan a la citada PCA no
por ciento (90%) de la PCA en el cuarto trimestre, y conlleva a un ajuste de la misma, salvo que se trate de las
adicionalmente, el pliego debe remitir la mensualización excepciones establecidas en la presente Directiva, que se
de ejecución al cierre del año de dicha genérica del sujeten al procedimiento fijado en los numerales 9.1, 9.2,
gasto a nivel de fuente de financiamiento, así como se 9.3, 9.4 y 9.5 del artículo 9 de la presente Directiva.
demuestre que no existe margen para la redistribución del 10.2 Es responsabilidad de la Oficina de Presupuesto
presupuesto institucional del Pliego. del Pliego garantizar que la PCA no supere el presupuesto
a nivel de categoría del gasto, genérica del gasto y fuente de
9.4. En el caso de las modificaciones internas de financiamiento. Previamente a la solicitud de actualización de
la PCA, esta podrá ser actualizada para los pliegos del la PCA, el pliego debe verificar que dicha solicitud cuenta con
Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales de acuerdo los créditos presupuestarios aprobados suficientes y que la
a lo siguiente: PCA a nivel de pliego, fuente, categoría y genérica de gasto
no supere al PIM autorizado.
a) En el caso de modificaciones internas de la PCA, 10.3 De acuerdo a lo establecido en el numeral 37.3
que corresponden a las modificaciones dentro del monto del artículo 37 del Decreto Legislativo N° 1440, la PCA no
total autorizado para el Pliego, que incrementen el monto convalida los actos o acciones que realicen los Pliegos con
de la PCA de gasto corriente y reduzca el monto de la inobservancia de los requisitos esenciales y formalidades
PCA de gasto de capital en similar monto, se evaluará impuestas por las normas legales, en la utilización financiera
que la certificación del crédito presupuestario supere de los recursos públicos asignados; así como tampoco,
el noventa por ciento (90%) de su PCA dentro de la en ningún caso, la PCA constituye el sustento legal para la
categoría del gasto corriente. Adicionalmente, se tiene aprobación de las resoluciones que aprueben modificaciones
que demostrar que no existe margen para la redistribución presupuestarias en el nivel funcional programático.
entre las partidas de gasto corriente. Para el caso de las 10.4. El pliego, previa a la solicitud de actualización de la
modificaciones internas de la PCA que incluyan gastos PCA por créditos suplementarios en fuentes de financiamiento
de mantenimiento, el Pliego deberá remitir vía oficio el distintas a las de Recursos Ordinarios y Recursos por
sustento que acredite dicha solicitud, sin perjuicio de la Operaciones Oficiales de Crédito, debe verificar la percepción
solicitud a través del SIAF-SP. de los ingresos que financian dichos gastos en su respectiva
b) En el caso de modificaciones internas de la PCA fuente de financiamiento, bajo responsabilidad del titular del
que incrementen el monto de la PCA por la fuente de pliego.
financiamiento Recursos Ordinarios y reduzca el monto SUBCAPÍTULO II
de la PCA de otra fuente de financiamiento en similar
monto, se evaluará que la certificación supere el noventa EJECUCIÓN DEL GASTO PÚBLICO
por ciento (90%) de la PCA en la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios. Adicionalmente, se tiene que Artículo 11. Ejecución del Gasto Público
demostrar que no existe margen para la redistribución en La ejecución del gasto público es el proceso a través
la respectiva fuente de financiamiento. del cual se atienden las obligaciones de gasto con el
objeto de financiar la prestación de los servicios públicos
9.5. Para el caso de los Gobiernos Locales, las y acciones desarrolladas por las entidades, a su vez,
actualizaciones de la PCA que se realizan durante el lograr resultados, conforme a los créditos presupuestarios
trimestre se efectúan de forma inmediata a través del autorizados en los respectivos presupuestos institucionales
SIAF-SP sobre la base del Presupuesto Institucional de los Pliegos, en concordancia con la PCA, tomando en
Modificado y las solicitudes realizadas a través del Módulo cuenta el Principio de Legalidad, recogido en el inciso 1.1
de Proceso Presupuestario. del numeral 1 del Artículo IV de la Ley N° 27444, Ley del
9.6. Para efecto de la aplicación de las actualizaciones Procedimiento Administrativo General y modificatorias, y
de la PCA en los casos señalados en el presente artículo, asignación de competencias y atribuciones que por Ley
la DGPP transmite a los Pliegos respectivos mediante el corresponde atender a cada entidad pública, así como los
SIAF - SP los montos que resulten de dicha aplicación, principios constitucionales de Programación y Equilibrio
con cargo al presupuesto institucional respectivo Presupuestario reconocidos en los artículos 77 y 78 de la
y sus modificatorias, siendo consideradas dichas Constitución Política del Perú.
actualizaciones en la revisión de la PCA, referida en el El proceso de ejecución del gasto público se realiza
artículo 8 de la presente Directiva. conforme al siguiente esquema:
66 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Artículo 12. Certificación del Crédito presupuestario debe basarse en la información registrada
Presupuestario y su registro en el SIAF-SP en el AIRHSPy en la proyección de gastos correspondiente
a los conceptos variables y ocasionales; y para el caso de
12.1. La certificación del crédito presupuestario a los Gobiernos Locales, en la proyección anual de gasto
que hace referencia los numerales 41.1, 41.2 y 41.3 del correspondiente a los conceptos permanentes, variables
artículo 41 del Decreto Legislativo Nº 1440, constituye un y ocasionales.
acto de administración cuya finalidad es garantizar que b) De la Partida de Gasto “Bienes y Servicios” lo
se cuenta con el crédito presupuestario disponible y libre correspondiente al pago de servicios básicos, servicios de
de afectación, para comprometer un gasto con cargo al limpieza, servicios de vigilancia, telefonía e internet de la
presupuesto institucional autorizado para el año fiscal Entidad. Para tal efecto los pliegos del Gobierno Nacional
respectivo, en función a la PCA, previo cumplimiento de y Gobiernos Regionales deben registrar el monto de gasto
las disposiciones legales vigentes que regulen el objeto mensual promedio que sustenta el monto a certificar en
materia del compromiso. el año en las partidas de gasto señaladas en la Ficha
12.2. La certificación resulta requisito indispensable Nº 1 en el Módulo de Recolección de Datos, en el plazo
cada vez que se prevea realizar un gasto, suscribir un establecido en el Cuadro de Plazos.
contrato o adquirir un compromiso, adjuntándose al c) Las obligaciones que devienen de años fiscales
respectivo expediente. Dicha certificación implica la reserva precedentes conforme a la normatividad vigente.
del crédito presupuestario, hasta el perfeccionamiento del d) El mantenimiento de la infraestructura pública y el
compromiso y la realización del correspondiente registro equipamiento, de corresponder.
presupuestario, bajo responsabilidad del Titular del Pliego.
12.3. La certificación del crédito presupuestario es 12.8. La certificación del crédito presupuestario
expedida a solicitud del responsable del área que ordena asociado a transferencias de partidas y créditos
el gasto o de quien tenga delegada esta facultad, cada suplementarios en todas las fuentes de financiamiento,
vez que se prevea realizar un gasto, contratar y/o adquirir aprobados mediante Decretos Supremos y normas con
un compromiso. Expedida la citada certificación se remite rango de ley, que se registren en los Módulos del SIAF-
al área solicitante para que proceda con el inicio de los SP, deben ser vinculados con el dispositivo legal que
trámites respectivos relacionados a la realización de los autoriza, debiendo tener el registro de la ejecución
los compromisos correspondientes. La certificación del del gasto público con cargo a los recursos autorizados
crédito presupuestario es registrada en el SIAF-SP. correlato con los expedientes SIAF, bajo responsabilidad
12.4. Las Unidades Ejecutoras a través del responsable del Titular del Pliego.
de la administración de su presupuesto y, en el caso de
Gobiernos Locales, el Jefe de la Oficina de Presupuesto Artículo 13. Previsión Presupuestaria
o la que haga sus veces, emiten en un documento la
certificación del crédito presupuestario, para cuyo efecto, 13.1. En el caso de ejecuciones contractuales que
la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en el superen el año fiscal y conforme con lo establecido en
Pliego del Gobierno Nacional y los Gobiernos Regionales el numeral 41.4 del artículo 41 del Decreto Legislativo
dicta los procedimientos y lineamientos que considere Nº 1440, el responsable de la administración del
necesarios, referidos a la información, documentos y plazos presupuesto de la Unidad Ejecutora y el Jefe de la Oficina
que debe cumplir la Unidad Ejecutora para llevar a cabo de Presupuesto o la que haga sus veces en el caso de
la citada certificación. Dicho documento de certificación los Gobiernos Locales, emite y suscribe la previsión
del crédito presupuestario debe contener como requisito presupuestaria, la cual constituye un documento que
indispensable para su emisión, la información relativa a garantiza la disponibilidad de los recursos suficientes para
los créditos presupuestarios disponibles que financiarán atender el pago de las obligaciones en los años fiscales
el gasto, en el marco de la PCA. subsiguientes. Dicha previsión implica la reserva de los
12.5. La certificación del crédito presupuestario es recursos y la realización del correspondiente registro
susceptible de modificación, en relación a su monto presupuestario, bajo la responsabilidad de la entidad.
o finalidad, o anulación, siempre que tales acciones Asimismo, conforme con lo establecido en el numeral
estén debidamente justificadas y sustentadas por el 41.5 del artículo 41 del Decreto Legislativo Nº 1440, en
área correspondiente, salvo lo establecido en el párrafo los procedimientos de selección cuya convocatoria se
siguiente del presente numeral. realice dentro del último trimestre de un año fiscal, y el
La certificación del crédito presupuestario no podrá otorgamiento de la buena pro y suscripción del contrato
ser anulada, bajo responsabilidad del Titular del Pliego y se realice en el siguiente año fiscal, el responsable de la
del Jefe de la Oficina de Presupuesto o el que haga sus administración del presupuesto de la Unidad Ejecutora
veces, mientras la entidad pública se encuentre realizando y la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
las acciones necesarias, en el marco de la normatividad en el caso de los Gobiernos Locales, otorga, de forma
vigente, para realizar un gasto, contratar y/o adquirir un previa a la convocatoria del procedimiento de selección,
compromiso, en concordancia con el numeral 12.1 del la previsión presupuestaria respecto a los recursos
presente artículo. correspondientes al valor referencial o valor estimado de
12.6. Para efecto de la disponibilidad de recursos y la dicha convocatoria. La citada previsión debe señalar el
fuente de financiamiento para convocar procedimientos de monto de los recursos que se encuentren previstos en el
selección en el marco de las normas sobre contrataciones proyecto de Ley Anual de Presupuesto del Sector Público
del Estado, se tomará en cuenta la certificación del crédito correspondiente al año fiscal siguiente, que presenta el
presupuestario correspondiente al año fiscal en curso. Poder Ejecutivo al Congreso de la Republica.
12.7. Durante el primer trimestre del año fiscal, el El responsable de la administración del presupuesto en
responsable de la administración del presupuesto en la la Unidad Ejecutora, y la Oficina de Presupuesto o la que
Unidad Ejecutora de los Pliegos del Gobierno Nacional haga sus veces en el caso de los Gobiernos Locales, en
y Gobiernos Regionales, y el Jefe de la Oficina de coordinación con la Oficina de Administración del Pliego o
Presupuesto o la que haga sus veces en el caso de el que haga sus veces, debe emitir, bajo responsabilidad,
Gobiernos Locales, en coordinación con la Oficina de la certificación del crédito presupuestario respecto de
Administración del Pliego o la que haga sus veces, deben las previsiones emitidas conforme a lo señalado en los
emitir la certificación del crédito presupuestario de los párrafos precedentes, dentro de los primeros treinta
siguientes gastos que se planifiquen ejecutar por todo el (30) días hábiles de los años fiscales subsiguientes y
año: previo a la ejecución del gasto público en el año fiscal
correspondiente.
a) De las Partidas de Gasto “Personal y Obligaciones 13.2 La Oficina de Presupuesto de la Unidad Ejecutora
Sociales”, “Pensiones y Otras Prestaciones Sociales”, o quien haga sus veces deberá tomar en consideración
“Contrato Administrativo de Servicios”, “Locación de los siguientes puntos para emitir y/o modificar previsiones
Servicios – Fondo de Apoyo Gerencial”, “Locación de presupuestarias:
Servicios – Personal Altamente Calificado” y “Practicantes,
secigristas y similares” a ser ejecutado durante el año a) La previsión presupuestaria es un requisito
fiscal. Para el caso de los Pliegos del Gobierno Nacional indispensable cada vez que se prevea realizar un gasto,
y Gobiernos Regionales, la certificación del crédito suscribir un contrato o adquirir un compromiso, en los
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 67
años fiscales subsiguientes, adjuntándose al respectivo análisis correspondiente de la ejecutabilidad de los
expediente de contratación. recursos a priorizar, así como aquellos criterios que la
La previsión presupuestaria debe contener la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces de la
información necesaria que permita a la entidad y a referida Autoridad considere pertinente.
su(s) unidad(es) ejecutora(s) mantener un control de
la disponibilidad presupuestaria de la entidad para los Artículo 15. Compromiso
años fiscales que se verán afectados por la previsión
presupuestaria. 15.1. El compromiso es el acto de administración
b) Las previsiones presupuestarias son susceptibles mediante el cual el funcionario facultado a contratar y
a modificación durante los procesos de contrataciones comprometer el presupuesto a nombre de la entidad
del estado, en relación a su monto o finalidad, o acuerda, luego del cumplimiento de los trámites legalmente
anulación, siempre que tales acciones estén debidamente establecidos, la realización de gastos previamente
justificadas y sustentadas por el área correspondiente. aprobados, por un importe determinado o determinable,
Previa modificación de la previsión presupuestaria afectando los créditos presupuestarios, en el marco de
emitida, la Oficina de Presupuesto de la Unidad Ejecutora los presupuestos aprobados, la PCA y las modificaciones
o quien haga sus veces debe garantizar que se cuenta presupuestarias realizadas. El compromiso se efectúa con
con la programación de los recursos suficientes para posterioridad a la generación de la obligación nacida de
atender el pago de las obligaciones en los años fiscales acuerdo a Ley, contrato o convenio. El compromiso debe
subsiguientes. afectarse a la correspondiente cadena de gasto en la
c) En caso exista una modificación en las valorizaciones que se registró la certificación del crédito presupuestario,
mensuales del calendario de avance de obra valorizado reduciendo su importe del saldo disponible del crédito
que conlleve a una modificación en el requerimiento presupuestario, a través del respectivo documento oficial.
presupuestal para cada año fiscal, sin que ello implique 15.2. El compromiso es realizado dentro del marco de
una modificación contractual de acuerdo a las causales los créditos presupuestarios aprobados en el presupuesto
expuestas en la Ley de Contrataciones del Estado y su institucional del Pliego para el año fiscal, con sujeción al
reglamento; la Oficina de Presupuesto de la Entidad o monto de la PCA, al monto certificado y por el monto total
quien haga sus veces deberá modificar los montos de anualizado de la obligación de pago para el respectivo
las previsiones otorgadas con cargo a una modificación año fiscal, de acuerdo a los cronogramas de ejecución.
previa en el cronograma del formato 12-B de acuerdo a la Quedan prohibidos los actos administrativos o de
normativa vigente. administración que condicionen su aplicación a créditos
d) Para el caso de previsiones presupuestarias presupuestarios mayores o adicionales a los establecidos
de inversiones en el marco del Sistema Nacional de en los presupuestos con sujeción de la PCA, y al monto
Programación Multianual y Gestión de Inversiones, se total anualizado de la obligación, bajo sanción de nulidad
debe verificar que la inversión se encuentre programada de pleno derecho de dichos actos.
en el PMI. Los Pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales para realizar los
13.3 Los montos previsionados a nivel de fuente de compromisos correspondientes a los gastos que se
financiamiento, categoría de gasto y genérica de gasto financian con cargo a recursos provenientes de fuentes
deben ser consistentes con la programación multianual de financiamiento distintas a la de Recursos Ordinarios,
del Pliego y la(s) unidad(es) ejecutora(s). Es decir, los deben considerar la previsión en la recaudación, captación
montos previsionados para los siguientes años fiscales y obtención de recursos por las fuentes de financiamiento
no deben exceder los montos registrados durante la antes mencionadas que esperan obtener durante el año
programación multianual de los años respectivos. fiscal correspondiente, bajo responsabilidad del Titular del
13.4. Los Pliegos deben mantener actualizado Pliego
el registro de previsiones presupuestarias emitidas, 15.3. El compromiso se sustenta en los siguientes
conforme a los procedimientos y lineamientos que apruebe documentos:
la DGPP. La información registrada servirá de insumo para
la estimación de la Asignación Presupuestaria Multianual.
13.5. Las previsiones presupuestarias emitidas y/o CÓDIGO
NOMBRE
modificadas no deben implicar recursos adicionales del DOCUMENTO
Tesoro Público para los siguientes años fiscales. 016 CONVENIO SUSCRITO
031 ORDEN DE COMPRA – GUIA DE INTERNAMIENTO
Artículo 14. Certificación del Crédito
Presupuestario y Previsión Presupuestaria de los 032 ORDEN DE SERVICIO
recursos del FONDES en el marco de la Ley N° 30556 036 PLANILLA DE MOVILIDAD
y modificatorias. 039 PLANILLA DE DIETAS DE DIRECTORIO
14.1. La certificación del crédito presupuestario 041 PLANILLA DE PROPINAS
asociado a los recursos del Fondo para Intervenciones 042 PLANILLA DE RACIONAMIENTO
ante la Ocurrencia de Desastres Naturales (FONDES), 043 PLANILLA DE VIATICOS
creado por el artículo 4 de la Ley N° 30458, que se
registren en los Módulos del SIAF-SP, debe identificar 059 CONTRATO COMPRA – VENTA
el dispositivo legal que los autoriza, debiendo tener el 060 CONTRATO SUSCRITO (VARIOS)
registro de la ejecución del gasto público con cargo a los 133 RESUMEN ANUALIZADO LOCADORES DE SERVICIOS
recursos del FONDES correlato con los expedientes SIAF. 134 RESUMEN ANUALIZADO DE PLANILLA PROYECTO
Asimismo, deberán registrar, bajo responsabilidad del
ESPECIALES
Titular del Pliego, la vinculación de todos los dispositivos
legales donde reciben una asignación de recursos en 070 CONTRATO SUSCRITO (OBRAS)
todas las fuentes de financiamiento. 230 PLANILLA ANUALIZADA DE GASTOS EN PERSONAL
14.2. Durante el año fiscal 2021, las previsiones 231 PLANILLA ANUALIZADA DE GASTOS EN PENSIONES
presupuestarias para las convocatorias a procedimientos
de selección cuya ejecución contractual supera el año 232 RESUMEN ANUALIZADO DE RETRIBUCIONES – CAS
fiscal correspondiente y el financiamiento se efectúe con 233 RESUMEN SERVICIOS PUBLICOS ANUALIZADO
cargo a los recursos del FONDES, creado por el artículo 234 DISPOSITIVO LEGAL O ACTO DE ADMINISTRACIÓN 1/
4 de la Ley N° 30458, para las acciones comprendidas
235 PLANILLA OCASIONALES
en el marco de la Ley N° 30556, se realiza conforme
a lo dispuesto en el artículo 5 de la citada Ley y sus 240 ORDEN DE COMPRA ACUERDO MARCO
modificatorias2,. 241 ORDEN DE SERVICIO ACUERDO MARCO

Adicionalmente a lo especificado en la Ley Nº 30556; 1/ Sólo en el caso de CTS, gratificaciones, subsidios, fondos para
la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (ARCC) pagos en efectivo, caja chica, encargos, sentencias en calidad de cosa
para la priorización de financiamiento, considerara el juzgada, aguinaldos y arbitrios
68 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

El compromiso de dichas obligaciones debe a) Cuando la ejecución corresponda a gastos

registrarse por el monto total anualizado del respectivo corrientes, se registran en una actividad y en la Partida
año fiscal, según corresponda en el módulo administrativo de Gasto 2.4.1 Donaciones y Transferencias Corrientes.
del SIAF-SP, bajo responsabilidad del Jefe de la Oficina b) Cuando la ejecución corresponda a gastos de
de Presupuesto del Pliego o el que haga sus veces y del capital, se registran en una actividad y en la Partida de
responsable de la administración del presupuesto de la Gasto 2.4.2 Donaciones y Transferencias de Capital.
Unidad Ejecutora.
Mediante Resolución Directoral y de ser necesario, la 18.2. Los Pliegos que reciben las transferencias
DGPP modifica la relación de documentos que sustenten financieras incorporan dichos recursos a través de un crédito
el compromiso, con sujeción al artículo 42 del Decreto suplementario, en la meta presupuestaria para la cual fueron
Legislativo Nº 1440 y al presente artículo. transferidas, y en la fuente de financiamiento Donaciones y
15.4. En el caso de los contratos derivados de Transferencias, salvo en el caso que la normatividad vigente
procedimientos de selección en el marco de la Ley de disponga que los recursos materia de la transferencia se
Contrataciones del Estado, el compromiso registrado registran en una fuente de financiamiento distinta.
en el SIAF debe estar vinculado al contrato registrado 18.3. Los Pliegos que reciben los recursos aprueban
en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado mediante Resolución la desagregación de los recursos a
(SEACE) del cual se deriva por un monto no mayor al valor nivel programático, dentro de los cinco (5) días calendario de
programado de ejecución de dichos contratos en el año la vigencia del dispositivo legal que autoriza la transferencia
fiscal respectivo, así como las adquisiciones registradas financiera.
en la Central de Compras Públicas - PERU COMPRAS, 18.4 En el caso de transferencias financieras destinadas a
de corresponder. financiar inversiones, la Oficina de Presupuesto del Pliego que
15.5. La responsabilidad por la adecuada ejecución realiza la transferencia financiera registra la información sobre
del compromiso es solidaria con el Titular del los convenios y adendas correspondientes en el “Módulo de
Pliego o con el responsable de la Administración del información de convenios3”.
Presupuesto en la Unidad Ejecutora o con el Jefe de 18.5 La DGPP aprueba, de ser necesario, los
la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en procedimientos y lineamientos respecto a la información
el caso de los Gobiernos Locales, según corresponda, y registro de las transferencias financieras que los Pliegos
y con aquel que cuente con delegación expresa para deben remitir para su seguimiento respectivo.
comprometer gastos, en el marco del artículo 7 del
Decreto Legislativo Nº 1440. Artículo 19. Opinión favorable sobre financiamiento
Asimismo, el responsable de la administración del para contrapartidas
presupuesto de las Unidades Ejecutoras y el Jefe de la
Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en el caso 19.1. La opinión favorable previa respecto al
de los Gobiernos Locales verifica que las afectaciones financiamiento de las contrapartidas que se requieran
presupuestarias de cada compromiso realizadas por la para proyectos o programas financiados en el marco
Oficinas General de Administración o la que haga sus de operaciones de endeudamiento o cooperación
veces, cuenten con el respectivo crédito presupuestario. técnica reembolsable o no reembolsable, corresponde
Los créditos presupuestarios para la ejecución de exclusivamente a la Oficina de Presupuesto o la que
los compromisos deben dar cobertura hasta el nivel de haga sus veces en el Pliego responsable de la ejecución
específica del gasto. del proyecto o programa, conforme al numeral 75.2 del
artículo 75 del Decreto Legislativo Nº 1440.
Artículo 16. Devengado 19.2. En el caso de proyectos o programas que
El devengado es el acto de administración mediante el abarquen más de un año fiscal, debe tenerse en cuenta
cual se reconoce una obligación de pago, derivada de un que dicha responsabilidad implica necesariamente que,
gasto aprobado y comprometido, que se produce previa durante las fases de Programación Multianual y Formulación
acreditación documentaria ante el órgano competente de Presupuestaria, se prevea el financiamiento para la atención
la realización de la prestación o el derecho del acreedor. del monto de la contrapartida que debe asumir el Pliego en
El reconocimiento de la obligación debe afectarse al el año fiscal materia de programación multianual, el que se
presupuesto institucional, en forma definitiva con cargo sujeta estrictamente a los créditos presupuestarios que se
a la correspondiente cadena de gasto. Para efectos contemplen en el marco de lo dispuesto en el artículo 26 del
del reconocimiento del devengado, el área usuaria, Decreto Legislativo Nº 1440.
bajo responsabilidad, debe verificar el ingreso real de 19.3. Para el caso de los gastos financiados con recursos
los bienes, la efectiva prestación de los servicios o la correspondientes a la fuente de financiamiento Recursos
ejecución de obra, como acción previa a la conformidad por Operaciones Oficiales de Crédito y provenientes de
correspondiente. El reconocimiento de devengados que donaciones, los Pliegos del Gobierno Nacional deben remitir
no cumpla con los criterios señalados en el presente la información detallada en el Modelo Nº8/GN, en el plazo
párrafo, dará lugar a responsabilidad administrativa, civil señalado en el Cuadro de Plazos.
o penal, según corresponda, del Titular de la Entidad
y del responsable del área usuaria y de la Oficina de Artículo 20. Ingresos dinerarios por indemnización
Administración o la que haga sus veces en la Entidad, o liquidación de seguros, derechos de participación
conforme a lo dispuesto en el artículo 43 del Decreto en procesos de selección, ejecución de garantías,
Legislativo N°1440. penalidades y similares
Esta etapa de ejecución del gasto se sujeta a las
disposiciones que dicta la Dirección General del Tesoro 20.1. Las sumas de dinero que se obtengan por
Público. ejecución de garantías o cláusulas penales y análogas
a proveedores, contratistas y similares con arreglo a la
Artículo 17. Pago norma legal respectiva, son depositadas y registradas
El pago es el acto de administración mediante el financiera y contablemente de conformidad con la
cual se extingue, en forma parcial o total, el monto de normatividad del Sistema Nacional de Tesorería y del
la obligación reconocida, debiendo formalizarse a través Sistema Nacional de Contabilidad, respectivamente.
del documento oficial correspondiente. Está prohibido 20.2. Las sumas de dinero depositadas a que se refiere
efectuar pagos de obligaciones no devengadas. El pago el numeral precedente, se incorporan en los presupuestos
es regulado de forma específica por las normas del institucionales de los Pliegos respectivos, en la fuente
Sistema Nacional de Tesorería que dicta la Dirección de financiamiento Recursos Directamente Recaudados
General del Tesoro Público. de acuerdo a las normas del Sistema Nacional de
Presupuesto Público, conforme a lo siguiente:
Artículo 18. Transferencias Financieras
a) Si el origen de las sumas de dinero proviene de
18.1. El Pliego autorizado para ejecutar recursos obligaciones financiadas con recursos de la fuente de
mediante transferencias financieras en el marco de financiamiento Recursos Ordinarios y/o Recursos por
las disposiciones legales vigentes, deberá efectuar su Operaciones Oficiales de Crédito, en este último caso
registro de acuerdo a lo siguiente: cuando el servicio de deuda es atendido con recursos
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 69
del presupuesto institucional del Pliego Ministerio de Artículo 21. Modificaciones presupuestarias en el
Economía y Finanzas, y no se encuentran sujetas a nivel institucional
controversia administrativa, arbitral o judicial, o éstas
hayan quedado firmes, consentidas o ejecutoriadas, 21.1. Las modificaciones presupuestarias en el nivel
según corresponda, serán incorporadas en el presupuesto institucional se realizan teniendo en cuenta las limitaciones
institucional del Pliego únicamente por el monto requerido establecidas en el Decreto Legislativo Nº 1440 y en la Ley
para financiar la ejecución y/o culminación de las mismas Anual de Presupuesto del Sector Público para cada año
metas presupuestarias correspondientes a las acciones fiscal, según corresponda.
por las cuales se originaron dichos ingresos. Para tal 21.2. Las modificaciones presupuestarias en el
efecto, se requiere el informe previo de la Oficina General nivel institucional son los Créditos Suplementarios y las
de Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego, Transferencias de Partidas.
respecto de la determinación del monto antes referido.
b) Si el origen de las sumas de dinero proviene de a) Los Créditos Suplementarios, constituyen
obligaciones financiadas con recursos distintos a los de la incrementos en los créditos presupuestarios autorizados,
fuente de financiamiento Recursos Ordinarios y/o Recursos provenientes de mayores recursos respecto de los montos
por Operaciones Oficiales de Crédito, en este último caso establecidos en la Ley Anual de Presupuesto del Sector
cuando el servicio de deuda es atendido con recursos del Público.
presupuesto institucional del Pliego Ministerio de Economía b) Las Transferencias de Partidas, constituyen
y Finanzas, y no se encuentran sujetas a controversia traslados de créditos presupuestarios entre Pliegos.
administrativa, arbitral o judicial, o éstas hayan quedado
firmes, consentidas o ejecutoriadas, según corresponda, 21.3 Las modificaciones presupuestarias en el nivel
serán incorporados en el presupuesto institucional del Pliego institucional por incorporación de mayores ingresos
para financiar la culminación de las metas presupuestarias públicos, de acuerdo a lo establecido en el numeral 50.1
relacionadas a las acciones por las cuales se originaron dichos del artículo 50 del Decreto Legislativo Nº 1440, se sujetan
ingresos, así como a financiar la creación o modificación de a los límites máximos de incorporación determinados por
metas presupuestarias de la entidad que requieran mayor el MEF que se establecen por Decreto Supremo, según
financiamiento. corresponda, en consistencia con las metas y reglas
fiscales, y proceden cuando provienen de:
20.3. La devolución de los recursos referidos en el
numeral 20.1 del presente artículo sujetos a controversia
i. La percepción de ingresos no previstos o superiores
y que hayan quedado firmes, consentidos o ejecutoriados
provenientes de las fuentes de financiamiento distintas a
a favor del proveedor o contratista, se sujetan a la
las de Recursos Ordinarios y Recursos por Operaciones
normatividad del Sistema Nacional de Tesorería.
Oficiales de Crédito que se produzcan durante el año
20.4. Para efectos de la determinación y estado
fiscal. La percepción de ingresos es el momento en el cual
situacional de la controversia a que se refieren los literales
se produce la recaudación, captación u obtención efectiva
a) y b) del numeral 20.2 del presente artículo, las entidades
del ingreso, las cuales se sujetan a las disposiciones del
podrán emitir los lineamientos que estime pertinentes.
Sistema Nacional de Tesorería.
20.5. Los ingresos percibidos por derecho de
ii. Los diferenciales cambiarios de las fuentes de
participación en procedimientos de selección regulados
financiamiento distintas a la de Recursos Ordinarios,
por las normas sobre contrataciones del Estado, así
orientados al cumplimiento de nuevas metas.
como las sumas de dinero que se hayan obtenido por
iii. Los saldos de balance en fuentes de financiamiento
indemnización o liquidación de seguros, se registran
distintas a la de Recursos Ordinarios, los cuales se
en la fuente de financiamiento Recursos Directamente
determinan al establecer la diferencia entre los ingresos
Recaudados de acuerdo a las normas del Sistema Nacional
recaudados en un año fiscal (que incluye el Saldo de
de Presupuesto Público, y podrán ser incorporados en el
Balance del año fiscal previo) y los gastos devengados al
presupuesto institucional de la entidad para financiar las
31 de diciembre en el mismo período.
metas presupuestarias relacionadas a las acciones por las
cuales se originaron dichos ingresos, así como a financiar
21.4. La incorporación de recursos por créditos
la creación o modificación de metas presupuestarias de la
suplementarios por mayor recaudación de ingresos del
entidad que requieran mayor financiamiento. En el caso
año en el presupuesto institucional de los Pliegos en
de las indemnizaciones deben orientarse a la recuperación
fuentes distintas de Recursos Ordinarios y Recursos por
y/o reposición de los bienes siniestrados, así como al
Operaciones Oficiales de Crédito se efectúa siempre que
mantenimiento y conservación de los bienes.
esta supere el presupuesto aprobado en la respectiva
20.6. Los ingresos que se obtengan por la ejecución de
fuente de financiamiento y tenga necesidad de financiar
garantías de fiel cumplimiento, por obligaciones financiadas
el incremento de metas programadas y nuevas metas. Lo
con recursos de fuentes de financiamiento distintas a
establecido en el presente numeral no comprende a los
Recursos Ordinarios, se incorporan en los presupuestos
recursos que corresponden a saldos de balance.
institucionales en la fuente de financiamiento Recursos
21.5 La incorporación de recursos en el presupuesto
Directamente Recaudados de acuerdo a las normas del
institucional de los pliegos, provenientes de modificaciones
Sistema Nacional de Presupuesto Público y de conformidad
presupuestarias en el nivel institucional, lo que también
con lo establecido en el literal b) del numeral 20.2 del
comprende recursos del FONDES creado por el artículo 4
presente artículo; en el caso que dichos ingresos provengan
de la Ley N° 30458, que se registren en los Módulos del
de obligaciones financiadas con recursos de la fuente de
SIAF-SP, deben registrar la vinculación con el dispositivo
financiamiento Recursos Ordinarios, constituyen recursos
legal que los autoriza. La entidad debe garantizar la
del Tesoro Público y su depósito se sujeta a la normatividad
vinculación de los recursos correspondientes en todas las
del Sistema Nacional de Tesorería.
fases correspondientes.
20.7. Las sumas de dinero a las que se refiere el
numeral 20.1 del presente artículo, que no se incorporen en 21.6. La DGPP aprueba, de ser necesario, los
el respectivo presupuesto institucional, constituyen recursos procedimientos y lineamientos respecto a la información y
del Tesoro Público y su depósito se sujeta a la normatividad registro de las transferencias de partidas que los Pliegos
del Sistema Nacional de Tesorería. deben remitir para su seguimiento respectivo.
21.7 La elaboración de los dispositivos legales de
CAPITULO IV modificaciones presupuestarias en el nivel institucional,
por los Pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos
DISPOSICIONES ESPECIALES PARA LAS Regionales y Gobiernos Locales debe contener como
MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS DEL mínimo la información contenida en los Modelos
GOBIERNO NACIONAL, GOBIERNOS REGIONALES Y señalados en los artículos 24, 26 y 28 de la presente
GOBIERNOS LOCALES Directiva, respectivamente.

SUBCAPÍTULO I Artículo 22. Modificaciones presupuestarias en el

nivel funcional programático
ALCANCES GENERALES
22.1. Las modificaciones presupuestarias en el
70 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

nivel funcional programático se realizan atendiendo a 24.1. Las modificaciones presupuestarias en el nivel
las limitaciones establecidas en el Decreto Legislativo institucional establecidas en el numeral 46.1 del artículo
Nº 1440, en la Ley Anual de Presupuesto del Sector 46 del Decreto Legislativo Nº 1440, se tramitan a través
Público para cada año fiscal, y en el marco legal vigente; del MEF y se utilizan los Modelos Nºs. 1/GN, 2/GN y 7/
considerando que, de existir excepciones en tales normas, GN, según sea el caso. En el caso de los dispositivos
se deben tomar en cuenta las condicionalidades fijadas legales que faculten la desagregación del presupuesto a
en éstas para su aplicación. los Pliegos se utiliza el Modelo Nº 6/GN.
22.2. En el caso de modificaciones presupuestarias en 24.2. La aprobación de la incorporación de mayores
el nivel funcional programático, que realicen los pliegos en ingresos públicos, se realizan mediante Resolución del
base a una autorización prevista en norma expresa, con Titular del Pliego y se utiliza el Modelo Nº 3/GN. Las
cargo a recursos transferidos o incorporados mediante resoluciones deben expresar en su parte considerativa el
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional, sustento legal, las motivaciones que las originan, así como
los respectivos pliegos habilitados deben señalar en el cumplimiento de límites de incorporación de mayores
los Módulos del SIAF-SP, la norma legal que autorizó la ingresos públicos aprobados por decreto supremo, o el
modificación presupuestaria en el nivel institucional. dispositivo legal que sustenta la autorización por el cual
22.3. Las modificaciones presupuestarias en el nivel no se encuentran comprendidos dentro de los limites, de
funcional programático que se realicen con cargo a los corresponder. Copias de dichas resoluciones, anexos
recursos de la fuente de financiamiento Recursos por respectivos y el detalle de los ingresos se presentan, según
Operaciones Oficiales de Crédito proveniente de la emisión el plazo establecido en el respectivo Cuadro de Plazos, a
de bonos soberanos, solo pueden habilitar inversiones bajo los organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo
el ámbito del Sistema Nacional de Programación Multianual 31 del Decreto Legislativo Nº 1440. La presentación de las
y Gestión de Inversiones, con excepción de las inversiones copias antes citadas se remite en formato físico con oficio
de Optimización, Ampliación Marginal, Reposición y dirigido a la DGPP y, progresivamente según los medios
Rehabilitación (IOARR). No se pueden realizar modificaciones que esta determine.
presupuestarias en el nivel funcional programático para 24.3. La incorporación de mayores ingresos públicos
habilitar inversiones no consideradas dentro del convenio distintos a los de las fuentes de financiamiento Recursos
de préstamo correspondiente, con cargo a los recursos Ordinarios y Recursos por Operaciones Oficiales de
asignados a inversiones por la fuente de financiamiento Crédito, se sujeta a los límites señalados en los numerales
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito provenientes 50.1, 50.2 y 50.3 del artículo 50 del Decreto Legislativo Nº
de endeudamiento externo. 1440.
22.4. No se pueden efectuar modificaciones
presupuestarias en el nivel funcional programático, con Artículo 25. Modificaciones presupuestarias en el
cargo a recursos que en el respectivo año fiscal han sido nivel funcional programático
transferidos salvo disposición por norma legal expresa.
22.5 La elaboración de los dispositivos legales de 25.1. Las modificaciones presupuestarias en el nivel
modificaciones presupuestarias en el nivel funcional funcional programático establecidas en el numeral 40.1
programático, por los Pliegos del Gobierno Nacional, del artículo 40 de la Ley General, en el marco de lo
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales debe contener establecido por la Primera Disposición Complementaria
como mínimo la información contenida en los Modelos Transitoria del Decreto Legislativo N° 1440, se efectúan
señalados en los artículos 25, 27 y 29 de la presente conforme a lo siguiente:
Directiva, respectivamente.
a) Habilitaciones y anulaciones entre Unidades
Artículo 23. Modificaciones presupuestarias y Ejecutoras:
nuevas metas
i. El Titular del Pliego emite una resolución autoritativa,
23.1. Las modificaciones presupuestarias que se a propuesta de la Oficina de Presupuesto o la que
aprueben en el nivel institucional, así como en el nivel haga sus veces, detallando la sección, Pliego, Unidad
funcional programático, conllevan al incremento o a la Ejecutora, Categoría Presupuestal, Producto y/o Proyecto
disminución de la cantidad de las metas presupuestarias según corresponda, Actividad, Fuente de Financiamiento,
aprobadas en el presupuesto institucional del Pliego Categoría del Gasto y Genérica del Gasto, de acuerdo al
o a la creación de nuevas metas presupuestarias. Modelo Nº 4/GN.
Adicionalmente, los Pliegos tomarán en cuenta lo regulado ii. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en el artículo 10 de la presente Directiva y las limitaciones en el Pliego, presenta copia de la citada resolución y de
a las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional su anexo a la DGPP, en el plazo señalado en el respectivo
programático establecidas en el Decreto Legislativo Nº Cuadro de Plazos. La presentación de las copias antes
1440 y en la Ley Anual de Presupuesto del Sector Público. citadas se remitirá en formato físico con oficio dirigido a
23.2. Conforme al artículo 50 del Decreto Legislativo la DGPP y progresivamente según los medios que esta
Nº 1440, los recursos financieros distintos a la fuente de determine.
financiamiento Recursos Ordinarios que no se hayan
utilizado al 31 de diciembre del año fiscal constituyen saldos b) Habilitaciones y anulaciones dentro de una
de balance y son registrados financieramente cuando se Unidad Ejecutora
determine su cuantía. Durante la ejecución presupuestaria,
dichos recursos se podrán incorporar, sujetándose a los i. Las modificaciones presupuestarias en el nivel
límites máximos de incorporación que se aprueben mediante funcional programático, efectuadas en el mes respectivo,
Decreto Supremo, según lo establecido en el numeral 50.2 del se formalizan por resolución del Titular del Pliego en los
artículo 50 del Decreto Legislativo Nº 1440, y se destinan para plazos señalados en el respectivo Cuadro de Plazos,
financiar la creación o modificación de metas presupuestarias detallando la sección, Unidad Ejecutora, Categoría
de la entidad, que requieran mayor financiamiento, dentro Presupuestal, Producto y/o Proyecto según corresponda,
del monto establecido en la PCA. Los recursos financieros Actividad, Fuente de Financiamiento, Categoría del Gasto
incorporados mantienen la finalidad para los cuales fueron y Genérica del Gasto.
asignados en el marco de las disposiciones legales vigentes. Las resoluciones que se emitan, se elaboran de acuerdo
En caso se haya cumplido dicha finalidad, tales recursos se al Modelo Nº 5/GN. Copia de las citadas resoluciones y
pueden incorporar para financiar otras acciones de la Entidad, anexos respectivos deben ser remitidas por la Oficina de
siempre y cuando sean de libre disponibilidad de acuerdo con Presupuesto o la que haga sus veces en el pliego, a la DGPP
la normatividad vigente. en el plazo señalado en el respectivo Cuadro de Plazos. La
presentación de las copias antes citadas se remite en formato
SUBCAPÍTULO II físico con oficio dirigido a la DGPP y progresivamente según
MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS los medios que esta determine.
DEL GOBIERNO NACIONAL ii. Las modificaciones presupuestarias que se efectúen
deben permitir asegurar el cumplimiento de la meta, de
Artículo 24. Modificaciones presupuestarias en el acuerdo a la oportunidad de su ejecución y según la
nivel institucional priorización de gastos aprobada por el Titular del Pliego.
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 71
De haber “Notas para Modificación Presupuestaria” del artículo 40 de la Ley General, en el marco de lo
no consideradas en la Resolución de Formalización de establecido por la Primera Disposición Complementaria
Modificaciones Presupuestarias en el Nivel Funcional Transitoria del Decreto Legislativo N° 1440, se efectúan
Programático, éstas se aprueban mediante resolución conforme a lo siguiente:
adicional expedida por el Titular del Pliego, la cual debe
fundamentarse debidamente. a) Habilitaciones y anulaciones entre Unidades
Ejecutoras:
25.2. En el caso de no haber efectuado modificaciones El Titular del Pliego debe emitir una resolución
presupuestarias en el mes correspondiente, los Pliegos autoritativa, a propuesta de la Gerencia Regional de
mediante oficio están obligados a comunicar esta Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
circunstancia a la DGPP. Territorial, detallando la sección, Pliego, Unidad Ejecutora,
25.3. En materia de anulaciones presupuestarias, el Categoría Presupuestal, Producto y/o Proyecto según
Pliego debe tomar en cuenta los supuestos materia de corresponda, Actividad, Fuente de Financiamiento,
limitaciones o restricciones establecidas en el Decreto Categoría del Gasto y Genérica del Gasto, de acuerdo
Legislativo Nº 1440, y la Ley Anual de Presupuesto del al Modelo Nº 4/GR. Copia de la citada resolución y su
Sector Público, y en el marco legal vigente; considerando anexo se presenta a la DGPP en el plazo señalado en el
que de existir excepciones en tales normas, se deben respectivo Cuadro de Plazos.
tomar en cuenta las condicionalidades fijadas en éstas
para su aplicación. b) Habilitaciones y anulaciones dentro de una
Unidad Ejecutora:
SUBCAPÍTULO III
i. Las modificaciones presupuestarias en el nivel
MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS funcional programático, efectuadas en el mes respectivo,
DE LOS GOBIERNOS REGIONALES se formalizan por el Titular del Pliego en los plazos
señalados en el respectivo Cuadro de Plazos, detallando
Artículo 26. Modificaciones presupuestarias en el la sección, Pliego, Unidad Ejecutora, Categoría
nivel institucional Presupuestal, Producto y/o Proyecto según corresponda,
Actividad, Fuente de Financiamiento, Categoría del Gasto
26.1. En las modificaciones presupuestarias a nivel y Genérica del Gasto.
institucional por créditos suplementarios o incorporación Las resoluciones que se emitan, se elaboran de
de mayores ingresos públicos, se debe considerar lo acuerdo al Modelo Nº 5/GR. Copia de las citadas
siguiente: resoluciones deben ser remitidas a la DGPP en el plazo
señalado en el respectivo Cuadro de Plazos.
i) Los mayores recursos por la fuente de financiamiento ii. Las modificaciones presupuestarias en el nivel
Recursos Ordinarios que hayan sido autorizados al Gobierno funcional programático que se efectúen deben permitir
Regional por Ley o por Decreto Supremo autorizado por asegurar el cumplimiento de las metas, de acuerdo a la
Ley, se incorporan mediante Resolución del Gobernador oportunidad de su ejecución y según la priorización de
Regional a través de Resolución Ejecutiva Regional. En caso gastos aprobada por el Titular del Pliego.
los dispositivos legales faculten a los Pliegos a realizar la De haber “Notas para Modificación Presupuestaria”
desagregación del presupuesto se utiliza el Modelo Nº 2/GR. no consideradas en la Resolución de Formalización de
ii) La incorporación de mayores ingresos públicos Modificaciones Presupuestarias en el Nivel Funcional
provenientes de recursos por la fuente de financiamiento Programático, éstas se aprueban mediante resolución
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito y por adicional expedida por el Titular del Pliego, la cual debe
donaciones, se aprueban por Acuerdo del Consejo Regional, fundamentarse debidamente.
en el marco de lo dispuesto por el numeral 50.4 del artículo 50
y artículo 70 del Decreto Legislativo Nº 1440, y es promulgado SUBCAPÍTULO IV
por el Gobernador Regional a través de Resolución Ejecutiva
Regional, utilizando el Modelo Nº 1/GR. MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS
iii) La incorporación de mayores ingresos públicos EN EL GOBIERNO LOCAL
distintos a los de las fuentes de financiamiento Recursos
Ordinarios y Recursos por Operaciones Oficiales Artículo 28. Modificaciones presupuestarias en el
de Créditos, se sujeta a los límites señalados en los nivel institucional
numerales 50.1, 50.2 y 50.3 del artículo 50 del Decreto
Legislativo Nº 1440 y se aprueban por Resolución del 28.1. Las modificaciones presupuestarias en el nivel
Gobernador Regional a través de Resolución Ejecutiva institucional por créditos suplementarios o incorporación
Regional, utilizando el Modelo Nº 3/GR. Las Resoluciones de mayores ingresos públicos, se efectúan de acuerdo a
deben expresar en su parte considerativa el sustento lo siguiente:
legal, las motivaciones que las originan, así como el
cumplimiento de límites de incorporación de mayores a) Los mayores recursos por la fuente de financiamiento
ingresos públicos aprobados por decreto supremo, o el Recursos Ordinarios que hayan sido autorizados al
dispositivo legal que sustenta la autorización por el cual Gobierno Local por norma con rango de Ley o Decreto
no se encuentran comprendidos dentro de los limites. Supremo, se incorporan mediante Resolución de Alcaldía.
En caso los dispositivos legales faculten a los Pliegos a
26.2. En las modificaciones presupuestarias en realizar la desagregación del presupuesto se utiliza el
el nivel institucional por transferencias de partidas, Modelo Nº 1/GL.
la desagregación de recursos se efectúa mediante b) La incorporación de mayores ingresos públicos
Resolución del Titular del Pliego a través de Resolución provenientes de recursos por la fuente de financiamiento
Ejecutiva Regional, utilizando el Modelo Nº 2/GR. Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito y por
26.3. Copias de las resoluciones a que hacen donaciones, se aprueban por Acuerdo de Concejo
referencia los numerales precedentes se presentan a los Municipal, en el marco de lo dispuesto por el numeral
organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31 50.4 del artículo 50 y artículo 70 del Decreto Legislativo
del Decreto Legislativo Nº 1440 en el plazo señalado en Nº 1440, y es promulgado por el Titular del Pliego a través
el Cuadro de Plazos, adjuntando los anexos respectivos de Resolución de Alcaldía, utilizando el Modelo Nº 2/GL.
así como el detalle de los ingresos. La presentación de las c) La incorporación de mayores ingresos públicos
copias antes citadas se remite en formato físico con oficio distintos a los de las fuentes de financiamiento Recursos
dirigido a la DGPP y progresivamente según los medios Ordinarios y Recursos por Operaciones Oficiales de
que ésta determine. Créditos, se sujeta a los limites señalados en los numerales
50.1, 50.2 y 50.3 del artículo 50 del Decreto Legislativo Nº
Artículo 27. Modificaciones presupuestarias en el 1440 y se aprueban por Resolución de Alcaldía, utilizando
nivel funcional programático el Modelo Nº 3/GL. Las Resoluciones deben expresar en
Las modificaciones presupuestarias en el nivel su parte considerativa el sustento legal, las motivaciones
funcional programático, establecidas en el numeral 40.1 que las originan, así como el cumplimiento de límites de
72 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

incorporación de mayores ingresos públicos aprobados 30.2. El informe favorable que brinde la DGPP a las
por decreto supremo, o el dispositivo legal que sustenta la solicitudes de modificaciones presupuestarias en el nivel
autorización por el cual no se encuentran comprendidos funcional programático de las entidades del Gobierno
dentro de los referidos límites de incorporación. Nacional y Gobiernos Regionales sobre las Partidas de
Gasto “Retribuciones y Complementos en Efectivo”,
28.2 En las modificaciones presupuestarias a “Contribuciones a la Seguridad Social”, “Pensiones”,
nivel institucional por transferencias de partidas, la “Contrato Administrativo de Servicios”, “Contribuciones a
desagregación de recursos se aprueba por el Titular del Essalud de C.A.S”, “Aguinaldos de C.A.S”, “Vacaciones
Pliego mediante Resolución de Alcaldía, utilizando el truncas de C.A.S.”, “Otros Gastos de Personal”, y “Otros
Modelo Nº 1/GL. gastos en pensiones”, se basará en la información
28.3. Copias de dichas resoluciones referidas en los registrada en el AIRHSP, para lo cual, los Pliegos deben
numerales precedentes y sus anexos, se remiten a la supervisar los procesos de actualización del referido
Oficina de Presupuesto de la municipalidad provincial a la Aplicativo realizado por las Unidades Ejecutoras a
cual se vinculan geográficamente, dentro de un plazo que su cargo, conforme a la Directiva para el registro de
no exceda los cinco (05) días calendario desde la fecha de información en el AIRHSP aprobada por la Dirección
aprobación, a fin de mantener actualizada la información General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos,
del marco presupuestal a nivel provincial. correspondiendo al Pliego verificar con las Unidades
Ejecutoras a su cargo el estado de la actualización del
Artículo 29. Modificaciones presupuestarias en el AIRHSP.
nivel funcional programático Asimismo, respecto a los conceptos variables y
ocasionales que por su naturaleza no se registran aún en
29.1. Son modificaciones presupuestarias en el nivel el AIRHSP, los pliegos deben incluir en la solicitud que
funcional programático, las habilitaciones y anulaciones remiten a la DGPP la proyección del gasto durante el año.
que varíen los créditos presupuestarios aprobados en La DGPP puede solicitar mayor información respecto a la
el Presupuesto Institucional de Apertura (PIA) o en el metodología que sustenta la proyección presentada por
Presupuesto Institucional Modificado (PIM), según sea el Pliego.
el caso, debiendo formalizarse mensualmente dentro 30.3. Para las modificaciones presupuestarias en
de los diez (10) días calendario siguientes de vencido el el nivel funcional programático establecidas en el literal
respectivo mes, mediante Resolución del Alcaldía, a nivel e) del numeral 9.1, numeral 9.2 y literal c) del numeral
de Pliego, Categoría Presupuestal, Producto y/o Proyecto 9.4 de la Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del Sector
según corresponda, Actividad, Fuente de Financiamiento, Público para el Año Fiscal 2021, los pliegos del Gobierno
Categoría del Gasto y Genérica del Gasto. Nacional, Gobierno Regional y Gobierno Local deberán
Las Resoluciones que se emitan, se elaboran seguir los lineamientos establecidos en el Anexo N° 1.
de acuerdo al Modelo Nº 4/GL. Copia de las citadas
Resoluciones y anexos deben ser remitidas por la Artículo 31. Modificaciones presupuestarias en el
Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en el nivel institucional
Pliego, a la Municipalidad Provincial a la cual se vinculan Los recursos asignados para realizar modificaciones
geográficamente, a fin de mantener actualizada la presupuestarias en el nivel institucional para financiar
información del marco presupuestal a nivel provincial. pagos del personal activo y pensionista, deben ser
29.2. Las modificaciones presupuestarias en el nivel habilitados a los Pliegos que ejecutarán dichos recursos
funcional programático que se efectúen deben permitir de manera previa al inicio de la ejecución, para lo cual
asegurar el cumplimiento de la meta, de acuerdo a la los pliegos habilitadores deben considerar los plazos que
oportunidad de su ejecución y según la priorización de supongan los procedimientos de aprobación de dichas
gastos aprobada por el Titular del Pliego. modificaciones presupuestarias conforme lo autorizado
29.3. De haber “Notas para Modificación en la Ley Anual de Presupuesto del Sector Público o la
Presupuestaria” no consideradas en la Resolución de norma con rango de Ley correspondiente.
Formalización de Modificaciones Presupuestarias en
el Nivel Funcional Programático, éstas se aprueban Artículo 32. Lineamientos para las transferencias
mediante resolución adicional expedida por el Titular del al CAFAE y otra disposición
Pliego, debidamente fundamentada.
32.1. Lineamientos para las transferencias al
CAPÍTULO V CAFAE
En cumplimiento de la Novena Disposición Transitoria
DISPOSICIONES ESPECIALES PARA LA EJECUCIÓN de la Ley General, se establecen los lineamientos
PRESUPUESTARIA DE LOS GASTOS DE PERSONAL siguientes:
ACTIVO, PENSIONISTA Y CAS
1. Incentivos que se otorgan a través del CAFAE
Artículo 30. Modificaciones presupuestarias en el Los incentivos a los que hace referencia la Novena
nivel funcional programático Disposición Transitoria de la Ley General y que se
otorgan a través de los Comités de Administración del
30.1. Las solicitudes de modificaciones Fondo de Asistencia y Estímulo (CAFAE), constituyen
presupuestarias en el nivel funcional programático que una prestación pecuniaria y son aquellos que se han
ingresen para la opinión técnica de la DGPP, deben incluir venido aplicando conforme a la mencionada Disposición
los informes de la oficina de presupuesto del Pliego el Transitoria de la Ley General, y a la normatividad vigente.
cual debe elaborarse en coordinación con las Unidades
Ejecutoras, de corresponder, en los cuales deben 2. Incompatibilidad
remitir las proyecciones de gasto, identificando déficits Las incompatibilidades en la percepción de los
y superávits a nivel del Pliego y de la Unidad Ejecutora incentivos laborales se rigen por lo dispuesto en el
conforme a los Modelos N° 1 y 2. literal b.3 de la Novena Disposición Transitoria de la Ley
La DGPP puede solicitar mayor información respecto General.
a la metodología que sustenta la proyección presentada
por el Pliego. 3. Transferencias Financieras al CAFAE y su
La DGPP aprueba, de ser necesario, los financiamiento
procedimientos y lineamientos respecto a la presentación Las entidades sólo podrán realizar transferencias
de solicitud de modificaciones presupuestarias que los financieras al CAFAE, si cuentan con el financiamiento
Pliegos deben remitir. correspondiente en su respectivo presupuesto institucional.
Adicionalmente, cuando las modificaciones Para dicho efecto, los Pliegos deben contar con informe
presupuestarias involucren a los Programas favorable de su Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Presupuestales, en el marco de lo señalado en numeral veces, sobre la disponibilidad presupuestaria del Pliego.
48.1 del artículo 48 del Decreto Legislativo Nº 1440, se Asimismo, las transferencias al CAFAE se efectúan con
requiere que los Pliegos remitan la información contenida cargo a la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios,
en los Modelos N° 3 y N° 4. lo que se financia con los recursos asignados en los
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 73
presupuestos institucionales aprobados de los Pliegos del a los incentivos a los que hace referencia la Novena
Gobierno Nacional y de los Gobiernos Regionales, según Disposición Transitoria de la Ley General, ni gastos en
corresponda. otros programas de bienestar o agasajos.
c) Las prestaciones diferentes a los incentivos
4. Límites de las transferencias laborales que se otorguen a través del CAFAE, incluidos
las reembolsables, sólo podrán ejecutarse con cargo a los
4.1 Las transferencias financieras para el año fiscal recursos propios del CAFAE.
no podrán ser mayores al costo anualizado del CAFAE d) En los casos que se requiera el informe favorable
correspondiente a la planilla de trabajadores bajo el de la DGPP y de la Dirección General de Gestión Fiscal
régimen laboral del Decreto Legislativo Nº 276, del mes de Recursos Humanos, debe ser solicitada a MEF en los
diciembre del año fiscal anterior, salvo en los casos que a plazos señalados en el Cuadro de Plazos. Asimismo, la
continuación se detallan: evaluación se basará en la información registrada en el
AIRHSP y considerará las sentencias judiciales en calidad
a) Montos adicionales como resultado de nuevas de cosa juzgada que cuenten con financiamiento en el
contrataciones en plazas vacantes para labores presupuesto de las Unidades Ejecutoras.
administrativas, de acuerdo al procedimiento legal vigente. e) Para solicitar las opiniones que corresponda emitir
b) Montos adicionales como resultado de prestaciones a la DGPP por el incremento de las transferencias al
de servidores destacados en la entidad en los casos que CAFAE, los Pliegos deben remitir obligatoriamente la
corresponda conforme a la Novena Disposición Transitoria documentación sustentatoria siguiente:
de la Ley General.
c) Autorización de incrementos previstos en norma - Las escalas por niveles correspondientes a los
con rango de Ley. incentivos a los que hace referencia la Novena Disposición
Transitoria de la Ley General, adjuntando la Resolución
4.2 En los supuestos previstos en los literales a) y b) Directoral emitida por la Dirección General de Gestión
del numeral precedente, se requiere opinión favorable Fiscal de Recursos Humanos que aprueba la escala de
previa de la DGPP y de la Dirección General de Gestión CAFAE, así como las sentencias judiciales en calidad de
Fiscal de los Recursos Humanos, respecto al monto cosa juzgada, de corresponder.
adicional que corresponde transferir al CAFAE. - El costo anual y el crédito presupuestario consignado
en el Presupuesto Institucional de Apertura, para efectuar
5. CAFAE sólo para plazas ocupadas las transferencias al CAFAE
Los Pliegos, a fin de ejecutar las transferencias - El flujo mensual de las transferencias al CAFAE para
financieras al CAFAE, deben considerar el número el año fiscal, desagregado por persona.
de trabajadores que ocupan plazas en el marco - El monto total transferido al CAFAE durante el año
de la normatividad vigente, destinadas a funciones fiscal anterior, desagregado por persona.
administrativas, así como el monto del incentivo - Informe favorable de la Oficina de Presupuesto o la
que corresponde otorgar a cada servidor, conforme que haga sus veces en el Pliego el cual certifica, en forma
a la Directiva Interna aprobada por la Oficina de expresa, que se cuenta con el crédito presupuestario
Administración o la que haga sus veces en el Pliego y respectivo que permite incrementar las transferencias al
la normatividad vigente, en el marco del literal b.4 de la CAFAE.
Novena Disposición Transitoria de la Ley General. - Los pliegos deberán contrastar las transferencias al
No procede realizar transferencias al CAFAE por CAFAE del año en curso con la información registrada
plazas que no están ocupadas, ni por las plazas de para las plazas ocupadas en el AIRHSP. De existir
servidores y funcionarios que han renunciado o dejado diferencias, debe remitir el sustento correspondiente y
en suspenso la percepción de su remuneración, bajo realizar el proceso de actualización en dicho aplicativo,
responsabilidad. conforme a la Directiva para el registro de información en
el AIRHSP, aprobada por la Dirección General de Gestión
6. Personal destacado Fiscal de los Recursos Humanos.
Las transferencias financieras al CAFAE para el
otorgamiento de los incentivos correspondientes del 32.2 Bonificación por Indemnización Excepcional
personal bajo el régimen laboral del Decreto Legislativo
Nº 276 que sea destacado, será asumido por la entidad De conformidad con lo prescrito en el Decreto
de destino donde se encuentre laborando el servidor, con Legislativo N° 847, el monto a que asciende el beneficio
cargo a su respectivo crédito presupuestario aprobado. dispuesto en el artículo 4 del Decreto Supremo N° 051-88-
No corresponde el otorgamiento de incentivos a los PCM es de S/ 3 780,00.
destacados cuyo régimen laboral es el de la actividad En los casos de invalidez permanente y temporal, el valor
privada, en el marco del literal a.2 de la Novena de la indemnización excepcional se otorga con sujeción a la
Disposición Transitoria de la Ley General. escala que fija el Consejo Nacional de Calificación creado
por el artículo 2 del citado Decreto Supremo.
7. Afectación presupuestal
Las transferencias financieras al CAFAE se afectan en Artículo 33. Información de registro en materia de
la siguiente cadena de gasto: personal y pensionistas
La información registrada en el AIRHSP, a cargo de
TIPO DE TRANSACCIÓN 2. Gasto Presupuestarios
la Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos
Humanos, se utiliza durante la fase de Ejecución
GENÉRICA 1. Personal y Obligaciones Sociales Presupuestaria de cada año fiscal para las acciones
SUBGENÉRICA NIVEL 1 1. Retribuciones y Complementos en Efectivo que desarrollen los Pliegos en materia de personal y
SUBGENÉRICA NIVEL 2 1. Personal Administrativo pensionistas del Sector Público.
La información que se registra en el citado Aplicativo no
ESPECÍFICA NIVEL 1 2. Otras Retribuciones y Complementos constituye base legal ni administrativa para la ejecución de
ESPECÍFICA NIVEL 2 1. Asignación a Fondos para Personal gasto que no se ciña a la normatividad vigente y al Principio
de Legalidad recogido en la Ley Nº 27444 y modificatorias.
8. Precisiones
CAPÍTULO VI
a) Los créditos presupuestarios que se prevean en la
Cadena de Gasto indicada en el numeral precedente, no DISPOSICIONES ESPECIALES PARA LA EJECUCIÓN
constituye por sí solo sustento suficiente para la ejecución PRESUPUESTARIA DE LOS GASTOS DE CAPITAL
del gasto respectivo, debiendo observar los requisitos
esenciales y las formalidades impuestas por la Novena Artículo 34. Disposiciones en materia de
Disposición Transitoria de la Ley General y la normatividad inversiones
vigente.
b) El CAFAE, con cargo a recursos públicos, no 34.1 Las modificaciones presupuestarias en el nivel
podrá solventar ningún tipo de gasto adicional o distinto funcional programático e institucional, que autoricen el
74 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

financiamiento de inversiones en el marco del Sistema por el Titular del Sector correspondiente o funcionario
Nacional de Programación Multianual y Gestión de designado o encargado por éste.
Inversiones deben considerar que las inversiones 35.5. Toda la información y documentos que presenten
habilitadas deben contribuir al cierre de brechas de los Pliegos en la fase de Ejecución Presupuestaria, ante
infraestructura y acceso de servicios públicos, cumplir con la DGPP, tiene el carácter de Declaración Jurada y se
los criterios de priorización del sector correspondiente, y sujetan a las responsabilidades y consecuencias legales
encontrarse en el PMI y contar con información registrada correspondientes.
y actualizada en el Formato N° 12-B: Seguimiento a la 35.6. La DGPP proporciona la codificación
ejecución de inversiones, de la Directiva General del presupuestal de las finalidades asociados a actividades y
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión proyectos, según corresponda. La finalidad de los códigos
de Inversiones. con denominaciones genéricas asociados a proyectos de
34.2. Para el caso de los pliegos que se encuentren APP, deberán contener el nombre del proyecto de APP
bajo el ámbito del Sistema Nacional de Programación que corresponda.
Multianual y Gestión de Inversiones y hayan considerado 35.7 Durante el año fiscal 2021, las entidades del
en sus presupuestos institucionales inversiones con Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos
denominaciones genéricas, una vez declaradas viable Locales que realicen modificaciones presupuestarias
o aprobadas dichas inversiones, deberán efectuar relacionadas a lo dispuesto en los artículos 9 y 13 de la
modificaciones presupuestarias en el nivel funcional Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del Sector Público
programático a fin de habilitar la inversión en su respectivo para el Año Fiscal 2021, deben registrar en el Módulo de
código único que debe encontrarse registrado en el PMI. Procesos Presupuestarios del SIAF-SP, las respectivas
Para el caso de los proyectos de Asociaciones Público notas modificatorias asociadas solo a dichas partidas y/o
Privadas (APP) de clasificación cofinanciada en el marco proyectos.
del Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Inversiones, que cuente con crédito presupuestario Artículo 36. Registro en los Sistemas SIAF-SP,
aprobado en códigos con denominaciones genéricas, SEACE y SIGA MEF/SIP-PpR
deberán efectuar modificaciones presupuestarias en el
nivel funcional programático a fin de habilitar la inversión 36.1 Las Unidades Ejecutoras de los Pliegos del
en el código único que corresponda, el cual debe Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales, y la Oficina
encontrarse registrado en el PMI. de Presupuesto o la que haga sus veces en el caso de
34.3 En el caso de los Gobiernos Locales que los Gobiernos Locales, para el registro del gasto en el
aún no se hayan incorporado al Sistema Nacional de SIAF-SP deben realizar previamente el registro en el
Programación Multianual y Gestión de Inversiones, la SEACE, según corresponda, y en el SIGA MEF, en las
DGPP podrá solicitar información complementaria sobre Unidades Ejecutoras que cuenten con dicho sistema, bajo
los proyectos genéricos presupuestados. responsabilidad del Titular del Pliego.
34.4 La liquidación del expediente técnico, la 36.2 En el registro de la Certificación de Crédito
liquidación de obras y la liquidación de la supervisión Presupuestario en el SIAF-SF, las Unidades Ejecutoras de
de inversiones que son parte del Sistema Nacional los Pliegos deben seleccionar las opciones Adquisición/
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones Perú Compras, Adquisición/SEACE u Otros con el objetivo
se deben ejecutar en el código único del proyecto de vincular el certificado al SEACE y Perú Compras de
respectivo. acuerdo a la opción seleccionada. La opción de Otros
34.5. Para las modificaciones presupuestarias en el indica que ese certificado no corresponde ni se vincula al
nivel funcional programático en materia de inversiones SEACE ni Perú Compras.
y proyectos en el marco de la Ley N° 31084, Ley de 36.3 Es responsabilidad de los Pliegos que la
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021, actualización de los procedimientos y/o actos registrados
los pliegos deberán seguir los lineamientos establecidos en el SEACE que se encuentran directamente asociados
en el Anexo N° 2. a la gestión presupuestaria estén debidamente
vinculados con el SIAF-SP. Asimismo, los Pliegos son
CAPÍTULO VII responsables de vincular los procedimientos de selección
en el SEACE con la información de la certificación del
MEDIDAS COMPLEMENTARIAS PARA LA crédito presupuestario y de la constancia de previsión
EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA considerando su valor estimado o referencial.
En el caso de los proyectos, la certificación del crédito
Artículo 35. Pautas de aplicación práctica presupuestario reservado en el SEACE para uno o
varios procedimientos de selección debe estar asociado
35.1 Dado el carácter financiero del Presupuesto del correctamente a una meta que se encuentra relacionado
Sector Público, sólo procede la incorporación de recursos al proyecto implicado. Dicha certificación del crédito
monetarios, cuyos montos se registran en números presupuestario se debe mantener una vez se suscriba el
enteros. contrato.
35.2 La inclusión de nuevos Proyectos4 Actividades, 36.4 Una vez realizado el registro del contrato
Obras y/o Acciones de Inversión, Finalidades, Unidades respectivo en el SEACE, la Entidad debe ingresar al
de Medida y Partidas del Ingreso no codificados en las módulo administrativo del SIAF-SP y proceder a registrar
respectivas Tablas de Referencia requiere previamente el Compromiso Anual por el monto total de este para el
de la correspondiente codificación por parte de la DGPP, año fiscal. Dicho compromiso debe estar vinculado y
la misma que es realizada a solicitud de la Oficina de actualizado con la información consignada en el SEACE,
Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego. En de corresponder.
el caso de nuevas partidas de ingresos, dicha Oficina 36.5 Los registros en el SIAF-SP que provengan de la
deberá sustentar el concepto objeto de la codificación, información registrada en el SIGA MEF reflejan lo registrado
consignando el dispositivo legal5 correspondiente. en el SEACE, de conformidad con lo previsto en la normativa
35.3 Los documentos que la DGPP remite a los Pliegos del régimen general de contratación pública.
sujetos al ámbito del Sistema Nacional del Presupuesto 36.6 El SIGA MEF y la interfaz con el SIAF-SP
Público constituyen actos de administración, conforme simplifica el registro de información de las etapas de
a lo dispuesto en el numeral 1.2.1 del artículo 1 y en el ejecución del gasto6, mediante la integración de ambos
artículo 7 de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento sistemas lo que permite el envío y recepción de datos de
Administrativo General y modificatorias. manera automática.
35.4 Los proyectos de normas legales en materia 36.7 Para las Unidades Ejecutoras que cuenten con
presupuestaria que se presenten a la DGPP para su el SIGA MEF, en la etapa de certificación del crédito
opinión, deben contar con los sustentos de la Oficina presupuestario, deben utilizar la interfaz automática
de Asesoría Jurídica y de la Oficina de Presupuesto del entre el SIGA MEF y el SIAF-SP sin excepción y bajo
Pliego, o las que hagan sus veces, contando con las responsabilidad del Titular del Pliego, cuyo procedimiento
visaciones correspondientes. Las solicitudes para la se encuentra detallado en los manuales del SIGA MEF
atención de transferencias de recursos a ser autorizadas disponibles en el siguiente enlace: https://www.mef.gob.
mediante Decretos Supremos, deben ser presentadas pe/es/siga/manuales.
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 75
36.8 La DGPP realiza, de corresponder, el seguimiento habilitación con cargo a los recursos a los que se refiere
a la ejecución presupuestaria a través de la información el artículo 53 del Decreto Legislativo N° 1440, a favor
registrada en el SIGA MEF. de los Gobiernos Regionales y/o Gobiernos Locales
36.9 Es responsabilidad de los Pliegos que el registro correspondientes, para lo cual utiliza el mecanismo formal
en los diferentes sistemas se encuentre actualizado de previamente descrito y verifica el cumplimiento de los
acuerdo a los plazos establecidos en la normatividad literales a) a la d).
vigente y tenga un enfoque de mejora continua en relación 37.3 Para el caso de los pliegos del Gobierno Nacional,
a la calidad de la información registrada. se deberá remitir la propuesta de Decreto Supremo
debidamente visado por la Oficina de Asesoría Jurídica, la
Artículo 37. Demandas adicionales de gasto Oficina de Presupuesto y el Titular del Pliego respectivo.
Para el caso de los pliegos del Gobierno Regional y
37.1 Las demandas adicionales de gasto en el Pliego Gobiernos Locales, el Oficio debe contener el resumen
no previstas en la Ley Anual de Presupuesto del Sector de la solicitud.
Público y sus modificaciones se sujetan a lo establecido en 37.4 De acuerdo a la revisión efectuada, la DGPP
la Tercera Disposición Complementaria Final del Decreto puede solicitar información adicional, ampliar o
Legislativo Nº 1440. Para tal efecto, el Pliego debe evaluar complementar el informe sustentatorio al que se refiere el
la atención progresiva, readecuando las prioridades numeral 37.2 precedente, según corresponda.
de gasto de la entidad, procediendo posteriormente a 37.5 Los expedientes que ingresen sin contemplar
realizar las modificaciones presupuestarias en el nivel los requerimientos mínimos señalados en los literales
funcional programático que se requieran con sujeción a) a la d) del numeral 37.2, no serán atendidos y
a la normatividad presupuestaria vigente, y con cargo son archivados en el marco de lo establecido por la
a su presupuesto institucional. Dicha readecuación de Tercera Disposición Complementaria Final del Decreto
prioridades es responsabilidad exclusiva de Titular del Legislativo N° 1440.
Pliego conforme a lo dispuesto por los artículos 7 del
Decreto Legislativo Nº 1440. Artículo 38. Plazos para la presentación de
37.2 En el caso de expedientes ingresados al MEF documentos a la DGPP
solicitando la aprobación de una transferencia de
partidas o habilitación con cargo a los recursos a los 38.1 Para el cómputo de los plazos establecidos en la
que se refiere el artículo 53 del Decreto Legislativo normatividad vigente se toma en cuenta lo regulado en el
N° 1440, el Pliego debe presentar un oficio firmado artículo 80 del Decreto Legislativo Nº 1440.
por el titular del sector o por el Secretario General del 38.2 Cuando por efecto de la norma legal
sector de acuerdo a lo que disponga el titular en el correspondiente se requiera informe favorable de la
caso del Gobierno Nacional, y por el titular del pliego DGPP, los Pliegos presentan las solicitudes de informe a
en el caso de los Gobiernos Regionales y Gobiernos más tardar cinco (5) días hábiles antes del plazo límite
Locales, o por quien dicho titular disponga en el marco fijado. La emisión del informe favorable se sujeta al marco
de la normatividad vigente. La solicitud por oficio legal respectivo y sólo tiene efectos sobre la materia
debe ir acompañada por un informe de la Oficina de presupuestaria respecto a la cual se autorizó dicha
Presupuesto del pliego, o la que haga sus veces, que emisión.
contenga como mínimo lo siguiente: 38.3 En el caso de los proyectos de Decreto Supremo
que presenten los Pliegos aprobando modificaciones
a) Sustento de no disponibilidad de recursos en presupuestarias en el nivel institucional o transferencias
el Pliego para atender progresivamente la demanda financieras durante el mes de diciembre de cada año
de gasto con cargo a su presupuesto institucional fiscal, la DGPP únicamente tramitará aquellas solicitudes
aprobado por toda fuente de financiamiento, detallando presentadas hasta diez (10) días hábiles antes de
el cronograma mensualizado de certificación del crédito culminar el año fiscal.
presupuestario, compromiso y devengado de los recursos
sin comprometer. Artículo 39. Actos que se emiten en el marco del
b) Sustento de por qué la demanda adicional no Sistema Nacional de Presupuesto Público
pudo ser prevista en el presupuesto institucional del Los actos que emite la DGPP como ente rector del
Pliego durante las fases de Programación Multianual Sistema Nacional de Presupuesto Público constituyen
y Formulación Presupuestaria, por su naturaleza actos de administración, por tanto, no les son aplicables
y coyuntura, de conformidad con el artículo 53 del el silencio administrativo y los recursos administrativos
Decreto Legislativo N° 1440. Las demandas adicionales a los que se refiere la Ley N° 27444 y modificatorias,
de recursos no atendidas durante dichas fases del a las consultas sobre la aplicación de la normativa
proceso presupuestario no representan sustento de presupuestaria que requieran opinión de la DGPP, y, en
imprevisibilidad de gasto. general, a los actos que emita dicha Dirección General
c) Sustento de la necesidad y prioridad de realizar el en el marco del Sistema Nacional de Presupuesto
gasto, así como el detalle de los montos por específicas Público.
del gasto, cronograma mensualizado de ejecución
de los conceptos solicitados (certificación del crédito Artículo 40. Disposiciones específicas para
presupuestario, compromiso y devengado). Asimismo, Mancomunidades Regionales
de corresponder, el sustento debe contener el código En la fase de Ejecución Presupuestaria, en lo
y nombre del proyecto o proyectos, y/o actividad(es), y que resulte aplicable, la DGPP, mediante Resolución
monto total solicitado. Directoral, establece las disposiciones específicas para
d) Para el caso de inversiones del Sistema Nacional las Mancomunidades Regionales, de conformidad con
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones, se la Sexta Disposición Complementaria Final del Decreto
debe sustentar que las inversiones contribuyen al cierre Legislativo N° 1440.
de brechas de infraestructura y al acceso de servicios
públicos, cumplen con los criterios de priorización del Artículo 41. Aplicación de la Clasificación
sector correspondiente y se encuentran el PMI. Asimismo, Funcional Programática
se debe presentar la lista de inversiones consignando el
código único correspondiente, detallar su contribución a 41.1 Para la fase de Ejecución Presupuestaria
la reducción de los indicadores de cierre del respectivo correspondiente al Año Fiscal 2021 se mantiene vigente
sistema, así como sustentar la ejecutabilidad mensual de la clasificación funcional programática establecida en la
la demanda. Para los proyectos en fase de ejecución se Ley General.
utiliza el formato 12-B para la revisión de sus cronogramas 41.2 Para el año Fiscal 2021, los Pliegos del
de ejecución. Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los
Gobiernos Locales, en el marco de lo establecido por
En el caso de intervenciones sectoriales a cargo de la Primera Disposición Complementaria Transitoria del
los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, el titular Decreto Legislativo N° 1440, efectúan las modificaciones
del sector correspondiente en el Gobierno Nacional puede presupuestarias en el nivel funcional programático
presentar la propuesta de transferencia de partidas o dispuestas por el artículo 40 de la Ley General,
76 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

sujetándose a las limitaciones o restricciones establecidas Nombre Descripción

en el artículo 48 del Decreto Legislativo 1440, la Ley Anual
Modelo de Resolución de formalización de modificaciones
de Presupuesto del Sector Público, la presente Directiva y
MODELO N° 5/GN presupuestarias en el Nivel Funcional Programático
la normatividad vigente.
Asimismo, en el marco de la mencionada Disposición (dentro de una Unidad Ejecutora).
Complementaria Transitoria, las referencias a Modelo de dispositivo para la desagregación de las
MODELO N° 6/GN
modificaciones presupuestarias en el nivel funcional Transferencias de Partidas y Créditos Suplementarios
y programático previstas en los artículos del Decreto facultados mediante dispositivo legal.
Legislativo 1440 vigentes a la fecha, deben ser Modelo de Decreto Supremo que autoriza la
entendidas a modificaciones presupuestarias en el nivel MODELO Nº 7/GN Transferencia de Partidas a favor de un pliego (Recursos
funcional programático hasta la entrada en vigencia de los de la Reserva de Contingencia).
numerales 2 y 3 del artículo 21 del Decreto Legislativo
Detalle de los gastos financiados con Recursos por
1440 conforme a lo señalado en la Resolución Directoral
MODELO Nº 8/GN Operaciones Oficiales de Crédito Externo, Donaciones y
N° 0032-2020-EF/50.01.
Contrapartida Nacional.
Artículo 42. Aplicación del Cuadro de plazos, Modelo de Resolución de Promulgación de Crédito
Anexos, Modelos y Ficha Suplementario aprobado por Acuerdo de Consejo
MODELO Nº 1/GR
(Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito y
42.1 El Cuadro de Plazos correspondiente a los Donaciones).
Pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales Modelo de Resolución para la Desagregación de las
y Gobiernos Locales se aprueban para cada año fiscal MODELO Nº 2/GR Transferencias de Partidas y Créditos Suplementarios
mediante Resolución Directoral de la DGPP. facultados mediante dispositivo legal.
42.2 Los Anexos, Modelos y Ficha aplicables a los
Modelo de Resolución para la Aprobación de la
Pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales
MODELO Nº 3/GR incorporación de mayores ingresos públicos por el Titular
y Gobiernos Locales, según corresponda, que forman
del Pliego.
parte de la presente Directiva son los establecidos en
el Anexo de la presente norma. Los Anexos y Modelos Modelo de Resolución para modificaciones
MODELO Nº 4/GR
se publican en el portal institucional del MEF (www.gob. presupuestarias en el Nivel Funcional Programático (entre
pe/mef), y la Ficha se encuentra disponible para los Unidades Ejecutoras).
pliegos del Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales Modelo de Resolución de Formalización de
en el aplicativo informático “Módulo de Recolección de modificaciones presupuestarias en el Nivel Funcional
Datos”. MODELO Nº 5/GR
Programático (modificaciones dentro de la Unidad
Ejecutora).
Anexo Modelo de Resolución para la desagregación de las
MODELO Nº 1/GL Transferencias de Partidas y Créditos Suplementarios
Anexos, Modelos y Ficha de la Directiva para la
facultados mediante dispositivo legal.
Ejecución Presupuestaria
Modelo de Resolución de promulgación de crédito
suplementario aprobado por acuerdo de Concejo
Nombre Descripción MODELO Nº 2/GL
(Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito y
ANEXOS Donaciones).
Lineamientos para la aplicación del literal e) del numeral Modelo de Resolución para la aprobación de la
9.1, numeral 9.2 y literal c) del numeral 9.4 de la Ley N° MODELO Nº 3/GL incorporación de mayores ingresos públicos por el Titular
ANEXO Nº 1
31084, Ley de Presupuesto del Sector Público para el del Pliego.
Año Fiscal 2021 Modelo de Resolución de Formalización de
Lineamientos sobre modificaciones presupuestarias para MODELO Nº 4/GL Modificaciones Presupuestarias en el Nivel Funcional
la ejecución del gasto en inversiones y en proyectos de Programático.
ANEXO Nº 2
las entidades públicas, con cargo al presupuesto del FICHA
sector público para el Año Fiscal 2021.
FICHA Nº 1 Registro de certificación de servicios
Lineamientos para la aprobación y presentación del
Presupuesto Institucional de Apertura de los Pliegos del
ANEXO Nº 3 CUADRO DE PLAZOS
Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales DE LA FASE DE EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA PARA EL AÑO FISCAL
2021 CORRESPONDIENTE A LOS PLIEGOS DEL GOBIERNO NACIONAL,
MODELOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
Modificaciones Presupuestarias en el nivel Funcional A CARGO DEL MEF PLAZOS
MODELO Nº1
Programático consolidado a nivel de Pliego
* Aprobación, mediante Resolución Hasta el 12 de abril de 2021.
Modificaciones Presupuestarias en el nivel Funcional Directoral, de la revisión de la Hasta el 12 de julio de 2021.
MODELO Nº 2
Programático propuesta por Unidad Ejecutora Programación de Compromisos Anual Hasta el 11 de octubre de 2021.
Modificaciones Presupuestarias en el nivel Funcional (PCA) de oficio.
MODELO Nº 3 Programático, metas físicas asociadas al Presupuesto, Numeral 8.1, del artículo 8 de la Directiva
por Pliego. para la Ejecución Presupuestaria
Modificaciones Presupuestarias en el nivel Funcional A CARGO DE LOS PLIEGOS PLAZOS
MODELO Nº 4 Programático, metas físicas asociadas al Presupuesto, * Aprobación del Presupuesto Institucional Hasta el 05 de enero del 2021.
por Unidad Ejecutora.
de
Modelo de dispositivo para la aprobación de Créditos Apertura (PIA), en el caso extraordinario
Suplementarios tramitados a través del Ministerio de de Gobiernos Regionales y Gobierno
MODELO N° 1/GN
Economía y Finanzas (Ley, norma con rango de Ley o
Local, donde el Consejo Regional o
Decreto Supremo)
Municipal, respectivamente, no hubiera
Modelo de dispositivo para la aprobación de aprobado el PIA en el plazo señalado en
Transferencias de Partidas entre Pliegos tramitadas a la normatividad vigente.
MODELO N° 2/GN
través del Ministerio de Economía y Finanzas (Ley, norma Artículo 5 de la Directiva para la
con rango de Ley o Decreto Supremo). Ejecución Presupuestaria
Modelo de dispositivo para la aprobación de la * Presentación de la copia de la Resolución Hasta el 05 de enero de 2021.
MODELO N° 3/GN incorporación de mayores ingresos públicos por el Titular
o Acuerdo de Consejo Regional o Acuerdo
del Pliego.
de Concejo Municipal, según corresponda
Modelo de dispositivo para modificaciones que aprueba el PIA.
MODELO N° 4/GN
presupuestarias, en el Nivel Funcional Programático Numeral 5.5 del artículo 5 de la Directiva
(entre Unidades Ejecutoras). para la Ejecución Presupuestaria
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 77

* Presentación de la copia de la Hasta el 11 de enero de 2021. * Presentación de las copias de las

Resolución o Acuerdo de Consejo Resoluciones mes 01: hasta el 15 de febrero
Regional o Acuerdo de Concejo de Modificaciones Presupuestarias en el de 2021.
Municipal, según corresponda que Nivel Funcional Programático dentro de mes 02: hasta el 15 de marzo de
aprueba el PIA en los Gobiernos una Unidad Ejecutora. 2021.
Regionales y Gobiernos Locales- caso Artículos 25 y 27 de la Directiva para la mes 03: hasta el 15 de abril de
extraordinario de Gobiernos Regionales Ejecución Presupuestaria 2021.
donde el Consejo Regional o Consejo mes 04: hasta el 17 de mayo de
Municipal no hubiera aprobado el PIA 2021.
en el plazo señalado en la normatividad mes 05: hasta el 15 de junio de
vigente. 2021.
Numeral 5.5 del artículo 5 de la Directiva mes 06: hasta el 15 de julio de
para la Ejecución Presupuestaria 2021.
mes 07: hasta el 16 de agosto
de 2021.
* Presentación del Modelo Nº 8/GN Hasta el 20 de enero de 2021. mes 08: hasta el 15 de setiembre
“Detalle de los Gastos financiados con de 2021.
recursos por Operaciones Oficiales mes 09: hasta el 15 de octubre
de Crédito Externo, Donaciones y de 2021.
Contrapartida Nacional”. mes 10: hasta el 15 de noviembre
Numeral 19.3 del artículo 19 de de 2021.
la Directiva para la Ejecución mes 11: hasta el 15 de diciembre
Presupuestaria de 2021.
mes 12: hasta el 17 de enero de
* Actualización, durante el trimestre, de la Del 01 de enero de 2021 al 31 de 2022.
Programación de Compromisos Anual marzo de 2021. * Solicitud de informe favorable de la mes 10: hasta el 15 de octubre
(PCA). Del 01 de abril de 2021 al 30 de DGPP para las transferencias al CAFAE. de 2021.
Artículo 9 de la Directiva para la junio de 2021. Artículo 32 de la Directiva para la
Ejecución Presupuestaria Del 01 de julio de 2021 al 30 de Ejecución Presupuestaria
setiembre de 2021.
Del 01 de octubre de 2021 al 31 de
* Registro de la Ficha Nº 1 “Registro de
diciembre de 2021.
certificación de servicios”. Hasta el 01 de marzo de 2021.
Numeral 12.7 del artículo 12 de
* Presentación de las copias de las Dentro de los cinco (5) días
la Directiva para la Ejecución
Resoluciones siguientes de aprobada la
Presupuestaria
que aprueban Modificaciones Resolución.
Presupuestarias en el Nivel Institucional.
Artículos 24, 26 y 28 de la Directiva para
la Ejecución Presupuestaria

1
Corresponde al jefe de la Oficina de Presupuesto o el que haga sus veces
en la Unidad Ejecutora
* Presentación de la copia de la Dentro de los cinco (5) días 2
Fue modificado con el Decreto de Urgencia N° 040-2019
Resolución de siguientes de aprobada la 3
Disponible en: http://dnpp.mef.gob.pe/app_convenios/login.zul
Modificación Presupuestaria en el Nivel Resolución. 4
Para las Entidades que no se encuentren bajo el ámbito del Sistema
Funcional Programático, de Habilitaciones Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones
y Anulaciones, entre Unidades 5
Dispositivo legal que es el sustento de la recaudación, captación u obtención
Ejecutoras. de ingresos.
Artículos 25 y 27 de la Directiva para la 6
Certificación del crédito presupuestario, compromiso y devengado.
Ejecución Presupuestaria
1916350-1
* Aprobación de Modificaciones mes 01: hasta el 10 de febrero
Presupuestarias de 2021. FE DE ERRATAS
en el Nivel Funcional Programático dentro mes 02: hasta el 10 de marzo de
DECRETO SUPREMO
de una Unidad Ejecutora. 2021.
N° 403-2020-EF
Artículos 25 y 27 de la Directiva para la mes 03: hasta el 12 de abril de
Ejecución Presupuestaria 2021. Mediante Oficio N° 001704-2020-DP/SCM la
mes 04: hasta el 10 de mayo de Secretaría del Consejo de Ministros solicita se publique
2021. Fe de Erratas del Decreto Supremo N° 403-2020-
mes 05: hasta el 10 de junio de EF, publicado en Edición Extraordinaria del día 23 de
2021. diciembre de 2020.
mes 06: hasta el 12 de julio de
2021. En el artículo 1:
mes 07: hasta el 10 de agosto
de 2021. DICE:
mes 08: hasta el 10 de setiembre
Artículo 1. Objeto
de 2021.
mes 09: hasta el 11 de octubre “(…)
de 2021.
mes 10: hasta el 10 de noviembre DE LA: En Soles
de 2021.
mes 11: hasta el 10 de diciembre SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
de 2021. PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
mes 12: hasta el 10 de enero de UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
2022. CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que No
Resultan en Productos
78 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

ACTIVIDAD 5002175 : Pagos del Gobierno Central y Otros

FUENTE DE
Pagos Expresos
1: Recursos Ordinarios
EDUCACION
FINANCIAMIENTO
Autorizan Transferencia Financiera a favor
GASTO CORRIENTE del Instituto Internacional para la Educación
2.0. Reserva de Contingencia : 70 000 000, 00 Superior en América Latina y el Caribe –
===========
TOTAL EGRESOS 70 000 000, 00
IESALC, de la Organización de las Naciones
=========== Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura - UNESCO, en cumplimiento del
A LA: En Soles Convenio denominado “Convenio de
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
Asistencia Técnica que celebra el Ministerio
PLIEGO 038 : Ministerio de la Producción de Educación y el UNESCO IESALC”
UNIDAD EJECUTORA 001 : Ministerio de la Producción
CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : Acciones Presupuestales que No RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Resulten en Productos Nº 570-2020-MINEDU
ACTIVIDAD 5001254 : Transferencia de Recursos para la
Ejecución de Actividades
Lima, 30 de diciembre de 2020
FUENTE DE 1: Recursos Ordinarios
FINANCIAMIENTO CONSIDERANDO:

GASTO CORRIENTE
Que, en el marco de lo dispuesto por el Decreto de
Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
2.4. Donaciones y Transferencias: 70 000 000, 00
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
===========
mediante Resolución Ministerial Nº 640-2019-MINEDU,
TOTAL EGRESOS 70 000 000, 00
se aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura de
=========== Gastos correspondiente al Año Fiscal 2020 del Pliego
(…)” 010: Ministerio de Educación, por la suma de S/ 10 251
570 206,00 (DIEZ MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN
DEBE DECIR: MILLONES QUINIENTOS SETENTA MIL DOSCIENTOS
SEIS Y 00/100 SOLES) por toda Fuente de Financiamiento;
Artículo 1. Objeto Que, el artículo 76 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional del Presupuesto Público,
establece que son transferencias financieras los traspasos
“(…)
de ingresos públicos sin contraprestación, a favor de Pliegos
o de Entidades que no constituyen pliego presupuestario;
DE LA: En Soles
asimismo, señala que las transferencias financieras que se
pueden efectuar durante la ejecución se autorizan y regulan
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central en las Leyes Anuales de Presupuesto del Sector Público;
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas Que, el numeral 25.1 del artículo 25 del Decreto de
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General Urgencia Nº 033-2020, Decreto de Urgencia que establece
CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que No medidas para reducir el impacto en la economía peruana,
Resultan en Productos de las disposiciones de prevención establecidas en la
ACTIVIDAD 5002175 : Pagos del Gobierno Central y Otros declaratoria de Estado de Emergencia Nacional ante los
Pagos Expresos riesgos de propagación del COVID-19, autoriza al Ministerio
FUENTE DE 1: Recursos Ordinarios de Educación, durante el Año Fiscal 2020, para aprobar
FINANCIAMIENTO transferencias financieras a favor de Organizaciones
Nacionales e Internacionales para la celebración de
GASTO CORRIENTE convenios de asistencia técnica para el acceso, diseño o
2.4. Donaciones y Transferencias: 70 000 000, 00
elaboración de programas, capacitaciones, software y/o
===========
materiales educativos en modalidad no presencial o remota,
así como para la instalación de la tecnología necesaria para
TOTAL EGRESOS 70 000 000, 00
brindar el servicio educativo en dicha modalidad. Asimismo,
===========
en el numeral 25.3 del citado artículo se dispone que dichas
transferencias financieras se aprueban mediante resolución
A LA: En Soles del titular del pliego del Ministerio de Educación, previo
informe favorable de la Oficina de Presupuesto o la que
haga sus veces en el pliego y se publica en el Diario Oficial
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
El Peruano. Señala también que los recursos públicos, bajo
PLIEGO 038 : Ministerio de la Producción responsabilidad, deben ser destinados solo a los fines para
UNIDAD EJECUTORA 001 : Ministerio de la Producción los cuales se autorizó su transferencia;
CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que No Que, con fecha 29 de diciembre de 2020, el Ministerio
Resultan en Productos de Educación y el Instituto Internacional para la Educación
ACTIVIDAD 5001254 : Transferencia de Recursos para la Superior en América Latina y el Caribe – IESALC, de la
Ejecución de Actividades Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
FUENTE DE 1: Recursos Ordinarios la Ciencia y la Cultura - UNESCO, en adelante UNESCO
FINANCIAMIENTO IESALC, suscribieron el Convenio Nº 076-2020-MINEDU,
denominado “Convenio de Asistencia Técnica que celebra
GASTO CORRIENTE el Ministerio de Educación y el UNESCO IESALC”, en
2.4. Donaciones y Transferencias: 70 000 000, 00 adelante el Convenio, con el objetivo que la UNESCO
=========== IESALC brinde asistencia técnica para el diseño de
TOTAL EGRESOS 70 000 000, 00
programas y herramientas para el acceso al servicio
===========
educativo en modalidad semi-presencial, no presencial o
remota, en el marco de la emergencia sanitaria;
(…)” Que, de acuerdo al numeral 2 del Artículo I del
Convenio, corresponde al Ministerio de Educación aprobar
una transferencia financiera a favor de la UNESCO
IESALC, por la suma de $ 354 863,00 (TRESCIENTOS
1916564-1 CINCUENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS SESENTA
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 79
Y TRES Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS), los cuales
de acuerdo al tipo de cambio vigente para las Naciones Delegan facultades en diversos funcionarios
Unidas al mes de diciembre del año 2020 equivalen a del Ministerio
S/ 1 278 927,00 (UN MILLÓN DOSCIENTOS SETENTA
Y OCHO MIL NOVECIENTOS VEINTISIETE Y 00/100 RESOLUCIÓN MINISTERIAL
SOLES); asimismo, conforme a lo dispuesto en el numeral N° 571-2020-MINEDU
2 del Artículo III del Convenio, dicha transferencia se
realizará por el 100% del monto y hasta cinco (5) días Lima, 30 de diciembre de 2020
hábiles posteriores a la firma del mismo;
Que, mediante Oficio Nº 01189-2020-MINEDU/VMGP- CONSIDERANDO:
DIGESU de la Dirección General de Educación Superior
Universitaria, y el Informe Nº 00296-2020-MINEDU/VMGP- Que, la Primera Disposición Complementaria del
DIGESU-DIPODA de la Dirección de Políticas para el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de
Desarrollo y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Educación, establece que el Ministerio de Educación
Superior Universitaria, se sustenta y solicita que en virtud a se encuentra facultado para dictar en el ámbito de
lo establecido en el numeral 2 del Artículo I del Convenio Nº su competencia, las disposiciones complementarias
076-2020-MINEDU, se efectúe una Transferencia Financiera necesarias para perfeccionar su estructura y mejorar su
a favor de la UNESCO IESALC, por el monto a que se hace funcionamiento;
referencia en el considerando precedente; Que, el literal h) del artículo 6 del Reglamento de
Que, con Informe Nº 01823-2020-MINEDU/SPE-OPEP- Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
UPP, la Unidad de Planificación y Presupuesto de la Oficina aprobado por el Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU,
de Planificación Estratégica y Presupuesto de la Secretaría establece que es función y atribución del Ministro de
de Planificación Estratégica emite opinión favorable para Educación, ejercer las demás funciones que le asigne la
la aprobación de la Trasferencia Financiera a favor de la Constitución Política del Perú. Asimismo, el artículo 12 de
UNESCO IESALC, hasta por la suma de S/ 1 278 927,00 dicho Reglamento establece que la Secretaría General es
(UN MILLÓN DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL la máxima autoridad administrativa del Ministerio y actúa
NOVECIENTOS VEINTISIETE Y 00/100 SOLES), por cuanto como nexo de coordinación entre la Alta Dirección y los
se cuenta con recursos en el Presupuesto Institucional del órganos de asesoramiento y de apoyo administrativo
Pliego 010: Ministerio de Educación, en la Unidad Ejecutora bajo su dependencia jerárquica, además de ejercer la
024: Ministerio de Educación - Sede Central, Fuente de representación legal del Ministerio;
Financiamiento 1: Recursos Ordinarios; Que, el artículo 25 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
Que, por lo expuesto, resulta necesario autorizar del Poder Ejecutivo, establece que los Ministros de
mediante Resolución Ministerial una Transferencia Financiera Estado pueden delegar, en los funcionarios de su cartera
a favor de la UNESCO IESALC, por el monto señalado en el ministerial, las facultades y atribuciones que no sean
considerando precedente, en el marco del Convenio suscrito privativas de su función, siempre que la normatividad lo
y al amparo de lo dispuesto en los numerales 25.1 y 25.3 del autorice;
artículo 25 del Decreto de Urgencia Nº 033-2020; Que, mediante Ley Nº 30556 se aprobó disposiciones
De conformidad con lo previsto en el Decreto de carácter extraordinario para las intervenciones del
de Urgencia Nº 033-2020, Decreto de Urgencia que Gobierno Nacional frente a desastres y que dispone la
establece medidas para reducir el impacto en la creación de la Autoridad para la Reconstrucción con
economía peruana, de las disposiciones de prevención Cambios, cuyo Texto Único Ordenado se aprobó mediante
establecidas en la declaratoria de Estado de Emergencia Decreto Supremo Nº 094-2018-PCM; aprobándose su
Nacional ante los riesgos de propagación del COVID-19; Reglamento mediante Decreto Supremo Nº 003-2019-
el Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del PCM;
Sistema Nacional del Presupuesto Público; el Decreto Que, de acuerdo al artículo 7 de la Ley N° 28044,
Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, Ley General de Educación, se establece que el Proyecto
modificado por Ley Nº 26510; y el Decreto Supremo Educativo Nacional es el conjunto de políticas que dan
Nº 001-2015-MINEDU que aprueba el Reglamento de el marco estratégico a las decisiones que conducen al
Organización y Funciones del Ministerio de Educación; desarrollo de la educación;
SE RESUELVE: Que, el numeral 78.1 del artículo 78 del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Artículo 1.- Autorizar una Transferencia Financiera Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo
del Pliego 010: Ministerio de Educación, Unidad Ejecutora N° 004-2019-JUS, establece que procede la delegación
024: Ministerio de Educación - Sede Central, hasta por de competencia de un órgano a otro al interior de una
la suma de S/ 1 278 927,00 (UN MILLÓN DOSCIENTOS misma entidad; precisando en su artículo 79, que el
SETENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS VEINTISIETE delegante tendrá siempre la obligación de vigilar la gestión
Y 00/100 SOLES), por la Fuente de Financiamiento 1: del delegado;
Recursos Ordinarios, a favor del Instituto Internacional Que, el artículo 2 del Decreto Supremo N° 007-2002-
para la Educación Superior en América Latina y el Caribe ED que dispone la reincorporación del Consejo Nacional
– IESALC, de la Organización de las Naciones Unidas de Educación dentro de la estructura orgánica del Sector
para la Educación, la Ciencia y la Cultura - UNESCO, Educación como órgano especializado, establece que es
en cumplimiento del Convenio Nº 076-2020-MINEDU un organismo plural y autónomo;
denominado “Convenio de Asistencia Técnica que celebra Que, el artículo 4 del Reglamento de la Ley N° 28044,
el Ministerio de Educación y el UNESCO IESALC”. Ley General de Educación, aprobado por Decreto Supremo
Artículo 2.- Los recursos de la Transferencia N° 011-2012-ED, señala que el Proyecto Educativo
Financiera que se hace referencia en el artículo precedente Nacional es el marco estratégico para la formulación
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines de las políticas, los planes, programas y proyectos
distintos para los cuales son transferidos. educativos nacionales, regionales y locales, así como de
Artículo 3.- El Ministerio de Educación, a través de la los proyectos y planes de instituciones educativas, los
Dirección General de Educación Superior Universitaria, es cuales se diseñan y articulan para aportar al logro efectivo
responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento de sus objetivos estratégicos y resultados, poniendo en
de los fines y metas para los cuales se transfirieron los práctica las políticas allí planteadas en el contexto de
recursos, en el marco del Convenio Nº 076-2020-MINEDU. cada realidad, y establece que su elaboración, evaluación
Artículo 4.- Copia de la presente Resolución se remite y actualización es responsabilidad del Ministerio de
a la Oficina General de Administración, para que efectúe Educación, con participación del Consejo Nacional de
las acciones que correspondan. Educación;
Que, según el artículo 14 del Reglamento de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
RICARDO DAVID CUENCA PAREJA aprobado por el Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU,
Ministro de Educación el Consejo Nacional de Educación es un órgano
especializado, consultivo y autónomo del Ministerio
1916378-1 de Educación; encontrándose entre sus funciones de
80 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

acuerdo a lo señalado en su artículo 15, participar en la Estado con la finalidad de orientar el uso de los recursos
formulación, concertación, seguimiento y evaluación del públicos destinados a la inversión para la efectiva
Proyecto Educativo Nacional; prestación de servicios y la provisión de la infraestructura
Que, el artículo 1 del Decreto Supremo N° necesaria para el desarrollo del país, y se deroga la Ley
011-2020-MINEDU, dispone la creación del Proyecto N° 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública;
Especial de Inversión Pública Escuelas Bicentenario, quedando aprobado su Reglamento mediante Decreto
con el objeto de ejecutar una Cartera de Inversiones Supremo N° 284-2018-EF;
constituida por setenta y cinco proyectos de inversión Que, la Ley Nº 29090, Ley de Regulación de
de las Instituciones Educativas de Lima Metropolitana y Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, modificada
de las Instituciones Educativas Emblemáticas ubicadas por el Decreto Legislativo Nº 1426, establece la
en ocho departamentos y la Provincia Constitucional del regulación de los procedimientos administrativos para la
Callao; independización de predios rústicos, subdivisión de lotes,
Que, el numeral 7.1 del artículo 7 del Decreto obtención de las licencias de habilitación urbana y de
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema edificación; fiscalización en la ejecución de los respectivos
Nacional de Presupuesto Público, dispone que el Titular proyectos; y la recepción de obras de habilitación urbana
de una Entidad puede delegar sus funciones en materia y la conformidad de obra y declaratoria de edificación;
presupuestal cuando lo establezca expresamente el Que, mediante el Texto Único Ordenado de la
mencionado Decreto Legislativo, las Leyes Anuales de Ley N° 29151, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto del Sector Público o la norma de creación de Bienes Estatales, aprobado por Decreto Supremo
la Entidad, siendo responsable solidario con el delegado; N° 019-2019-VIVIENDA, se establecen las normas
Que, el numeral 40.2 del artículo 40 de la Ley N° 28411, que regulan el ámbito, organización, atribuciones y
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, vigente funcionamiento del Sistema Nacional de Bienes Estatales,
en virtud de la Novena Disposición Complementaria Final quedando aprobado su Reglamento mediante el Decreto
y la Primera Disposición Complementaria Transitoria Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA y modificatorias;
del Decreto Legislativo N° 1440, establece que las Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 1057
modificaciones presupuestarias en el Nivel Funcional y modificatorias, se regula el Régimen Especial de
Programático son aprobadas mediante Resolución del Contratación Administrativa de Servicios, estableciendo
Titular, a propuesta de la Oficina de Presupuesto o de en el artículo 15 de su Reglamento, aprobado por Decreto
la que haga sus veces en la Entidad; pudiendo el Titular Supremo Nº 075-2008-PCM, que el órgano encargado de
delegar dicha facultad mediante disposición expresa, que los contratos administrativos de servicios es la Oficina de
debe ser publicada en el Diario Oficial “El Peruano”; Recursos Humanos de cada Entidad o la que haga sus
Que, de acuerdo con el artículo 6 de la Ley Nº veces;
28112, Ley Marco de la Administración Financiera Que, el artículo 71 del Reglamento General de la Ley
del Sector Público, la Unidad Ejecutora constituye el Nº 30057, Ley del Servicio Civil, aprobado por Decreto
nivel descentralizado u operativo en las entidades y Supremo Nº 040-2014-PCM, establece que en el marco
organismos del Sector Público, con el cual se vinculan de la negociación colectiva, las entidades públicas
e interactúan los órganos rectores de la Administración Tipo A y las organizaciones sindicales constituirán sus
Financiera del Sector Público; entendiéndose la misma respectivas Comisiones Negociadoras; disponiendo
como aquella dependencia orgánica que cuenta con un además, que cada entidad pública Tipo A establecerá el
nivel de desconcentración administrativa que, entre otros, número de miembros de su Comisión Negociadora y su
contrae compromisos, devenga gastos y ordena pagos conformación, respetando el límite máximo establecido en
con arreglo a la legislación aplicable; dicho artículo;
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley N° 30225, Que, el numeral 2.9 de artículo 2 del Reglamento del
Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Régimen Laboral de los Gerentes Públicos creado por
Supremo N° 082-2019-EF y su Reglamento, aprobado el Decreto Legislativo Nº 1024, aprobado por Decreto
mediante Decreto Supremo N° 344-2018-EF y sus Supremo Nº 030-2009-PCM, modificado por Decreto
modificatorias, señalan los procedimientos que deben Supremo N° 004-2019-PCM, establece que el Convenio
observar y seguir las entidades a efectos de tramitar los de Asignación es aquél acuerdo firmado entre la Autoridad
procesos de contrataciones; precisando en su artículo Nacional del Servicio Civil, la Entidad Receptora y el
8 que el Titular de la Entidad puede delegar, mediante Gerente Público, que fija como mínimo las funciones
resolución, la autoridad que le otorga la mencionada Ley; y responsabilidades del cargo, las metas preliminares
Que, mediante el artículo 4 del Texto Único Ordenado que se espera del desempeño del Gerente Público, los
de la Ley N° 29230, Ley que impulsa la inversión pública indicadores preliminares cuantificables para su evaluación
regional y local con participación del sector privado, y el período de prueba al que estará sujeto el Gerente
aprobado mediante Decreto Supremo N° 294-2018-EF, Público;
se autoriza a las entidades del Gobierno Nacional, en el Que, con la Ley Nº 29981, se creó la Superintendencia
marco de sus competencias, a efectuar la ejecución de Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), como
proyectos de inversión pública en el marco del Sistema organismo técnico especializado, adscrito al Ministerio
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones, de Trabajo y Promoción del Empleo, responsable de
en materia de educación, entre otras, incluyendo su promover, supervisar y fiscalizar el cumplimiento del
mantenimiento, en el ámbito de sus competencias, ordenamiento jurídico sociolaboral y el de seguridad y
mediante los procedimientos establecidos en dicha Ley y salud en el trabajo, así como brindar asesoría técnica,
su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° realizar investigaciones y proponer la emisión de normas
036-2017-EF; sobre dichas materias;
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del Texto Único Que, en el marco de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica del
Ordenado del Reglamento de la Ley Nº 29230, Ley Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General
que impulsa la inversión pública regional y local con de la República, los literales d) y e) del sub numeral 6.4
participación del sector privado, aprobado por el Decreto del numeral 6 de la Directiva Nº 017-2016-CG-DPROCAL
Supremo N° 295-2018-EF, establece que el Titular de la denominada “Control Simultáneo”, aprobada mediante
Entidad Pública del Gobierno Nacional puede delegar Resolución de Contraloría Nº 432-2016-CG, establece
mediante resolución las atribuciones que le otorgan en que son responsabilidades del Titular de la entidad,
otros jerárquicamente dependientes de él o en la máxima adoptar o disponer, a partir de los riesgos comunicados,
autoridad administrativa de los órganos adscritos o las acciones que corresponda para su tratamiento; así
descentralizados, proyectos especiales, programas u como comunicar al Órgano de Control Institucional - OCI
otros organismos dependientes del sector, con excepción las acciones adoptadas para el tratamiento de los riesgos;
de la aprobación de la lista de Proyectos priorizados, la Que, de acuerdo a lo dispuesto en el acápite a) del
autorización de contratación directa y la nulidad de oficio; literal i) del sub numeral 7.5 del numeral 7 de la citada
Que, mediante el Texto Único Ordenado del Decreto Directiva, el titular de la entidad y los funcionarios que
Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que crea el este designe, son responsables de adoptar las acciones
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión para el tratamiento de los riesgos y las acciones para
de Inversiones, aprobado mediante Decreto Supremo N° implementar las recomendaciones que se exponen en
242-2018-EF, se constituye el sistema administrativo del el informe, en un plazo máximo de veinte días hábiles
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 81
contados a partir del día hábil siguiente de recibido 1.1 Sobre documentos normativos y acciones
el informe por la entidad, para lo cual el Titular o el administrativas, de conformidad con el marco legal
funcionario designado debe remitir al OCI la información vigente:
y documentación que de manera objetiva y concreta
acredite las acciones que adoptó o adoptará para el a. Emitir y aprobar los actos resolutivos que aprueban,
tratamiento de los riesgos, así como las acciones para modifican o dejan sin efecto los Documentos Normativos
implementar las recomendaciones; del Ministerio de Educación en el ámbito de su
Que, el numeral 88.1 del artículo 88 del Texto Único competencia conforme a lo dispuesto en el Reglamento
Ordenado de la Ley N° 27444, aprobado por Decreto de Organización y Funciones del Ministerio de Educación.
Supremo N° 004-2019-JUS, establece que las entidades b. Aprobar, suscribir, modificar y/o resolver Convenios
están facultadas para dar estabilidad a la colaboración de Colaboración y/o Cooperación Interinstitucional, de
interinstitucional mediante conferencias entre entidades Encargos de Gestión, u otros convenios sin fines de
vinculadas, convenios de colaboración u otros medios lucro, así como las respectivas adendas de los convenios
legalmente admisibles, agregando en el numeral 88.3 suscritos en el ámbito de su competencia;
que a través de los convenios de colaboración, los
representantes autorizados de las entidades, celebran ARTÍCULO 2.- DELEGAR EN EL/LA VICEMINISTRO/A
dentro de la ley acuerdos en el ámbito de su respectiva DE GESTIÓN INSTITUCIONAL DEL MINISTERIO DE
competencia, de naturaleza obligatoria para las partes y EDUCACIÓN, DURANTE EL AÑO FISCAL 2021, LAS
con cláusula expresa de libre adhesión y separación; SIGUIENTES FACULTADES Y ATRIBUCIONES:
Que, de acuerdo al numeral 197.1 del artículo
197 del citado TUO, se pone fin al procedimiento 2.1 En materia de Obras por Impuestos, de
administrativo, entre otros, con la declaración de conformidad con el Texto Único Ordenado del
abandono, estableciéndose en el artículo 202 que en los Reglamento de la Ley N° 29230 aprobado por Decreto
procedimientos iniciados a solicitud de parte, cuando el Supremo 295-2018-EF y demás normas conexas:
administrado incumpla algún trámite que le hubiera sido
requerido que produzca su paralización por treinta días, la a. Emitir la resolución que aprueba la suscripción
autoridad de oficio o a solicitud del administrado declarará del convenio de asistencia técnica con la Agencia de
el abandono del procedimiento, resolución que deberá Promoción de la Inversión Privada – PROINVERSION,
ser notificada y contra ella procederán los recursos bajo la modalidad de asesoría o encargo; así como
administrativos pertinentes; suscribir, modificar y resolver dichos convenios.
Que, el Decreto Legislativo N° 1326, Decreto b. Autorizar y aprobar las variaciones o modificaciones
Legislativo que reestructura el Sistema Administrativo del monto total de inversión respecto de mayores trabajos
de Defensa Jurídica del Estado y crea la Procuraduría de obra, conforme a lo dispuesto en el artículo 72 del Texto
General del Estado, y el Decreto Legislativo N° 1071, Único Ordenado del Reglamento de la Ley Nº 29230;
Decreto Legislativo que norma el Arbitraje, no señalan y la normativa del Sistema Nacional de Programación
de manera expresa quien tiene la facultad de designar al Multianual y Gestión de Inversiones – Invierte.pe.
árbitro por parte de la Entidad para el desarrollo de los c. Aprobar la modificación del monto total de inversión
procesos arbitrales que no se encuentren vinculados o no derivada de la autorización y aprobación de los menores
se deriven de los contratos bajo el ámbito de aplicación trabajos de obra, en el marco del artículo 28 del Texto
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 30225, Ley Único Ordenado del Reglamento de la Ley Nº 29230,
de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto y la normativa del Sistema Nacional de Programación
Supremo N° 082-2019-EF; Multianual y Gestión de Inversiones – Invierte.pe
Que, en tal sentido, con el propósito de desconcentrar d. Emitir la conformidad respecto al contrato de cesión
las facultades y agilizar la marcha administrativa del de posición en el convenio de inversión a suscribirse
Ministerio de Educación, resulta conveniente delegar entre la Empresa Privada cedente y la Empresa Privada
aquellas facultades y atribuciones que permitan emitir cesionaria, en concordancia con lo establecido en los
e implementar los actos o actuaciones que no sean numerales 129.1 y 129.2 del artículo 129 del Texto Único
privativas del Ministro, conforme a lo dispuesto por la Ley Ordenado del Reglamento de la Ley N° 29230.
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; e. Solicitar la emisión del Informe Previo a la
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Contraloría General de la República, así como presentar
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, la subsanación y/o remitir información complementaria o
modificado por la Ley Nº 26510; en el Texto Único adicional requerida.
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento f. Aprobar las Bases de los procesos de selección para
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo la empresa privada.
N° 004-2019-JUS; en la Ley Nº 29090, Ley de regulación g. Autorizar el nuevo monto de inversión registrado
de habilitaciones urbanas y de edificaciones; en el Texto en el Banco de Inversiones del Sistema Nacional de
Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1252, que Programación Multianual y Gestión de Inversiones
crea el Sistema Nacional de Programación Multianual en fecha posterior a su declaratoria de viabilidad y
y Gestión de Inversiones, aprobado mediante Decreto priorización, a ser recogido en el Monto Total de Inversión
Supremo N° 242-2018-EF; en el Texto Único Ordenado Referencial en la convocatoria y en las Bases del proceso
de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado de selección, de acuerdo a lo establecido en el numeral
aprobado por Decreto Supremo N° 082-2019-EF; en 26.5 del artículo 26 del Texto Único Ordenado del
la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Reglamento de la Ley 29230.
en el Texto Único Ordenado de la Ley N° 29230, Ley h. Aprobar, de manera previa al otorgamiento de la
que impulsa la inversión pública regional y local con Buena Pro por parte del Comité Especial, los importes
participación del sector privado, aprobado mediante mayores al Monto Total de Inversión Referencial cuando
Decreto Supremo N° 294-2018-EF; en la Ley Nº la propuesta económica exceda hasta en diez por ciento
27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control (10%) el monto total de inversión referencial, en el marco
y de la Contraloría General de la República y sus de lo dispuesto en el numeral 49.4 del artículo 49 y el
modificatorias; en la Resolución de Contraloría Nº 432- numeral 128.7 del artículo 128 del Texto Único Ordenado
2016-CG que aprueba la Directiva Nº 017-2016-CG- del Reglamento de la Ley N° 29230.
DPROCAL denominada “Control Simultáneo”; y en el i. Cancelar total y parcialmente los procesos de
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio selección de la empresa privada y la entidad privada
de Educación aprobado por Decreto Supremo Nº supervisora.
001-2015-MINEDU; j. Suscribir, modificar y resolver los convenios de co-
ejecución con los Gobiernos Regionales o Locales, para
SE RESUELVE la ejecución conjunta de proyectos.
k. Suscribir los acuerdos y/o documentos necesarios
Artículo 1.- DELEGAR EN EL/LA VICEMINISTRO/A para resolver por trato directo las controversias que
DE GESTIÓN PEDAGÓGICA DEL MINISTERIO DE surjan durante la ejecución del convenio de inversión y/o
EDUCACIÓN, DURANTE EL AÑO FISCAL 2021, LAS del proyecto, previa opinión del Programa Nacional de
SIGUIENTES FACULTADES Y ATRIBUCIONES Infraestructura Educativa – PRONIED y de la Dirección
82 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

General de Infraestructura Educativa – DIGEIE Central, 026 – Programa de Educación Básica para
l. Conocer y resolver los recursos de apelación Todos y 116 – Colegio Mayor Secundario Presidente
interpuestos por los postores en los procesos de selección del Perú.
convocados conforme a lo dispuesto en el artículo 53
del Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley N° a. Resolver los recursos de apelación interpuestos en
29230. procedimientos de selección que convoque la Entidad y en
m. Suscribir, modificar y resolver convenios de los cuales el Ministerio de Educación actúe como entidad
inversión con la empresa privada. encargada, derivados de convenios interinstitucionales de
n. Aprobar las variaciones o modificaciones al convenio encargo o de convenios interinstitucionales de compras
de inversión durante la fase de ejecución producto de corporativas facultativas, conforme a lo dispuesto en la
la elaboración del expediente técnico o documento respectiva Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del
equivalente y/o documento de trabajo e incorporarlos al Estado, sus modificatorias y su Reglamento aprobado por
monto total de inversión, para su reconocimiento en el Decreto Supremo Nº 344-2018-EF y sus modificatorias.
Certificado de Inversión Pública Gobierno Nacional Tesoro b. Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales
Público, debiendo para tal efecto suscribirse la adenda al de obra menores o iguales al quince por ciento (15%), y
convenio correspondiente aprobar las prestaciones adicionales de obra mayores al
o. Evaluar la decisión de conciliar o rechazar la quince por ciento (15%).
propuesta de acuerdo conciliatorio, considerando los c. Evaluar la decisión de conciliar o rechazar la
criterios de costo beneficio y ponderando los costos y propuesta de acuerdo conciliatorio en el marco de la
riesgos de no adoptar un acuerdo conciliatorio. Dicha Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado y
evaluación debe estar contenida en los informes técnicos modificatorias, y sus Reglamentos aprobados por
legales correspondientes, debiendo para dicho efecto Decretos Supremos N° 350-2015-EF y N° 344-2018-
contar con las opiniones técnicas de la Dirección General EF, y modificatorias; así como, respecto de controversias
de Infraestructura Educativa - DIGEIE, del Programa derivadas de procesos de contrataciones iniciados bajo el
Nacional de Infraestructura Educativa - PRONIED y de marco del Decreto Legislativo N° 1017, Decreto Legislativo
la Procuraduría Pública, y la opinión legal de la Oficina que aprueba la Ley de Contrataciones del Estado, sus
General de Asesoría Jurídica. modificatorias y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 184-2008-EF y modificatorias; contando para
2.2 Sobre documentos normativos, acciones ello con los informes técnicos del área usuaria, del órgano
administrativas y en materia presupuestaria, de encargado de las contrataciones y de la Procuraduría
conformidad con el marco legal vigente: Pública; y, de ser el caso, del área especializada en el
objeto de contratación, así como del informe legal de la
a. Emitir y aprobar los actos resolutivos que aprueban, Oficina General de Asesoría Jurídica.
modifican o dejan sin efecto los Documentos Normativos d. Evaluar la conveniencia o no de someter a arbitraje
del Ministerio de Educación en el ámbito de su las decisiones de la Junta de Resolución de Disputas
competencia conforme a lo dispuesto en el Reglamento considerando criterios de costo beneficio y ponderando
de Organización y Funciones del Ministerio de Educación. los costos en tiempo y recursos de recurrir a la vía arbitral,
b. Aprobar, suscribir, modificar y/o resolver Convenios así como la expectativa de éxito en dicha vía y los riesgos
de Colaboración y/o Cooperación Interinstitucional, de no adoptar la decisión; previos informes técnicos del
Convenios para la Gestión de Instituciones Educativas área usuaria, del órgano de contrataciones del Estado
Públicas de Educación Básica, u otros convenios sin y de la Procuraduría Pública, y de ser el caso del área
fines de lucro, así como las respectivas adendas de los especializada en el objeto de contratación, así como del
convenios suscritos, en el ámbito de su competencia informe legal de la Oficina General de Asesoría Jurídica.
c. Suscribir en nombre y representación del Ministerio
de Educación, los Convenios a que se hace referencia 3.4 Sobre documentos normativos y acciones
en el artículo 14 de la Ley Nº 31084, que aprueba el administrativas de conformidad con el marco legal
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021, vigente:
en materia de infraestructura educativa
a. Emitir y aprobar los actos resolutivos que aprueban,
ARTÍCULO 3.- DELEGAR EN EL/LA SECRETARIO/A modifican o dejan sin efecto los Documentos Normativos
GENERAL DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, del Ministerio de Educación en el ámbito de su
DURANTE EL AÑO FISCAL 2021, LAS SIGUIENTES competencia conforme a lo dispuesto en el Reglamento
FACULTADES Y ATRIBUCIONES: de Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
y aquellos distintos a los delegados en los Despachos
3.1 En materia Presupuestaria: Viceministeriales.
b. Aprobar, suscribir, modificar y/o resolver Convenios
a. Aprobar o formalizar las modificaciones de Colaboración y/o Cooperación Interinstitucional,
presupuestarias en el Nivel Funcional Programático que de Encargos de Gestión, u otros convenios sin fines
correspondan al Titular del Pliego 010: Ministerio de de lucro, distintos a los delegados en los Despachos
Educación. Viceministeriales, así como las respectivas adendas.
b. Aprobar las transferencias financieras a los Sub c. Declarar, previo informe legal, el abandono en los
CAFAEs del Pliego 010: Ministerio de Educación. procedimientos administrativos iniciados a solicitud del
c. Suscribir en nombre y representación del Ministerio administrado, en el ámbito de competencia del Despacho
de Educación, los Convenios a que se hace referencia Ministerial.
el artículo 14 de la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2021, distintos a los
señalados en el artículo precedente. 3.5 Sobre bienes inmuebles de propiedad estatal:

3.2 En materia de Tesorería: Aprobar los actos de adquisición respecto de predios

estatales sujetos a las normas del Sistema Nacional de
a. Designar a los titulares y suplentes del manejo de Bienes Estatales (SNBE) y de bienes inmuebles estatales
las cuentas bancarias de las Unidades Ejecutoras del sujetos al Sistema Nacional de Abastecimiento (SNA), lo
Pliego 010: Ministerio de Educación. que incluye la suscripción de los documentos que sean
b. Suscribir los estados financieros y presupuestarios necesarios para su formalización
del Pliego 010: Ministerio de Educación, de periodicidad
mensual, trimestral y semestral, requeridos para la 3.6 En materia Laboral:
elaboración de la Cuenta General de la República y
remitirla a la Dirección General de Contabilidad Pública a. Aprobar, modificar o dejar sin efecto, la conformación
del Ministerio de Economía y Finanzas. de las Comisiones Negociadoras del Pliego de Reclamos
y Mesas de Diálogo.
3.3 En materia de Contrataciones del Estado, b. Designar a los representantes del Ministerio de
respecto de las Unidades Ejecutoras: 024 – Sede Educación que participarán en la negociación colectiva
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 83
del pliego de reclamos presentado por los trabajadores, y de ser el caso del área especializada en el objeto de
en el marco de lo establecido por la Ley Nº 30057, Ley contratación, así como del informe legal de la Oficina
del Servicio Civil; quienes tendrán las facultades para General de Asesoría Jurídica.
participar en la negociación y conciliación, practicar todos
los actos procesales propios de estas, suscribir cualquier ARTÍCULO 4.- DELEGAR EN EL/LA JEFE/A DE
acuerdo y llegado el caso, la convención colectiva de LA OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DEL
trabajo. MINISTERIO DE EDUCACIÓN, DURANTE EL AÑO
c. Requerir formalmente la contratación del personal FISCAL 2021, LAS SIGUIENTES FACULTADES Y
en el marco del Decreto Ley N° 25650, así como ATRIBUCIONES:
el incremento del presupuesto asignado al Ministerio de
Educación, y cursar la documentación necesaria para la 4.1 En materia de Contrataciones del Estado
modificación o resolución de las contrataciones al amparo respecto de las Unidades Ejecutoras: 024 – Sede
del referido Decreto Ley. Central, 026 – Programa de Educación Básica para
d. Conocer y resolver las declaraciones de huelga Todos y 116 – Colegio Mayor Secundario ‘Presidente
bajo competencia del Ministerio de Educación, y el del Perú:
recurso de reconsideración que se interponga, ello en
concordancia con lo dispuesto en los artículos 15, 16 y a. Aprobar y modificar el Plan Anual de Contrataciones
17 del Reglamento de la Ley N° 28988, Ley que declara – PAC.
la Educación Básica Regular como Servicio Público b. Aprobar los expedientes de contratación de los
Esencial, aprobado mediante Decreto Supremo N° 017- procedimientos de selección convocados por el Ministerio
2007-ED. de Educación y de los procedimientos de selección
e. Conceder licencia sindical a las representaciones a derivados de convenios interinstitucionales de encargo a
nivel nacional y a los sindicatos de la Sede Central. entidades públicas
f. Suscribir los requerimientos de viáticos c. Designar a los integrantes titulares y suplentes
correspondientes al Ministro/a y al personal del Despacho de los Comités de Selección, así como modificar su
Ministerial, al Viceministro/a de Gestión Institucional, al composición.
Viceministro/a de Gestión Pedagógica y al Secretario/a d. Autorizar la participación de expertos independientes
de Planificación Estratégica. del Ministerio de Educación en los Comités de Selección
g. Remitir la conformidad de servicios del personal de otras Entidades.
contratado en el marco del Decreto Ley N° 25650, que d. Aprobar las contrataciones directas en el supuesto
crea el Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público; así previsto en los literales e), g), j), k), l) y m) del artículo 27
como de la Ley N° 29806, Ley que regula la contratación de la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado y
de personal altamente calificado en el Sector Público y sus modificatorias.
dicta otras disposiciones. e. Aprobar las bases y otros documentos de los
procedimientos de selección, así como las provenientes
3.7 Sobre Demanda Contencioso Administrativa: de contrataciones directas aprobadas conforme a la
normatividad vigente, y de los procedimientos de selección
Declarar el agravio a la legalidad administrativa y al derivados de convenios interinstitucionales de encargo a
interés público, conforme a lo dispuesto en el artículo entidades públicas.
13 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27584, Ley f. Aprobar los expedientes de contratación, designar
que Regula el Proceso Contencioso Administrativo, comités de selección, aprobar bases y otros documentos
aprobado por Decreto Supremo N° 011-2019-JUS, previo del procedimiento de selección que corresponda, en los
informe técnico y legal del área o dependencia orgánica cuales el Ministerio de Educación actúe como entidad
funcionalmente competente. encargada de compras corporativas facultativas, así
como consolidar y homogeneizar las características de
3.8 En materia de Contrataciones del Estado, los bienes y servicios en general, determinar el valor
respecto de la Unidad Ejecutora: 113 – APROLAB II. estimado y/o valor referencial para cada procedimiento
de selección a convocarse en forma conjunta y remitir
a. Resolver los recursos de apelación interpuestos el expediente de contratación con buena pro consentida
en procedimientos de selección que convoque la Entidad a las entidades participantes de compras corporativas
y en los que el Ministerio de Educación – APROLAB II facultativas.
actúe como entidad encargada derivado de convenios g. Autorizar los procesos de estandarización.
interinstitucionales de encargo o de convenios h. Cancelar los procedimientos de selección.
interinstitucionales de compras corporativas facultativas, i. Emitir la aprobación que se requiere para que el
conforme a lo dispuesto en la respectiva Ley Nº 30225, Comité de Selección y/o el órgano encargado de las
Ley de Contrataciones del Estado, sus modificatorias y contrataciones considere válidas las ofertas económicas
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 344- que superen el valor estimado y/o valor referencial de los
2018-EF y sus modificatorias. procedimientos de selección que convoque la entidad.
b. Evaluar la decisión de conciliar o rechazar la j. Suscribir, modificar y resolver contratos y contratos
propuesta de acuerdo conciliatorio en el marco de la Ley Nº complementarios.
30225, Ley de Contrataciones del Estado y modificatorias, y k. Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales
sus Reglamentos aprobados por Decretos Supremos N° de bienes, servicios, supervisión de obras, así como
350-2015-EF y N° 344-2018-EF, y modificatorias; así autorizar la reducción de prestaciones.
como, respecto de controversias derivadas de procesos l. Resolver las solicitudes de ampliación de plazo
de contrataciones iniciados bajo el marco del Decreto contractual.
Legislativo N° 1017, Decreto Legislativo que aprueba la m. Aprobar la subcontratación de prestaciones.
Ley de Contrataciones del Estado y modificatorias, y su n. Aprobar solicitudes de adelantos presentados por
Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 184-2008- los contratistas.
EF y modificatorias; contando para ello con los informes o. Aprobar expedientes técnicos o estudios definitivos
técnicos del área usuaria, del órgano encargado de las de Inversiones y/o de Proyectos de Inversión.
contrataciones y de la Procuraduría Pública; y, de ser el p. Aprobar otras modificaciones a los contratos
caso, del área especializada en el objeto de contratación, suscritos cuando no resulten aplicables los adicionales,
así como del informe legal de la Oficina General de reducciones y ampliaciones, en los supuestos previstos
Asesoría Jurídica. en el artículo 160 del Reglamento aprobado por el Decreto
c. Evaluar la conveniencia o no de someter a arbitraje Supremo N° 344-2018-EF, siempre que la referida
las decisiones de la Junta de Resolución de Disputas modificación no implique variación del precio.
considerando criterios de costo beneficio y ponderando q. Emitir pronunciamiento y/o aprobar la sustitución
los costos en tiempo y recursos de recurrir a la vía de personal de los contratos de obra y consultoría,
arbitral, así como la expectativa de éxito en dicha vía y conforme a lo establecido en el Reglamento de la Ley de
los riesgos de no adoptar la decisión; contando para ello Contrataciones del Estado.
con los informes técnicos del área usuaria, del órgano de r. Pronunciarse sobre la solicitud de resarcimiento
contrataciones del Estado y de la Procuraduría Pública, de daños y perjuicios presentada por el contratista de
84 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

la ejecución de obra en el supuesto establecido en el como ante las Administradoras de Fondos de Pensiones
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. – AFP, Compañías de Seguros y Reaseguros y Notarios
s. Designar inspectores de obra y Comités de Públicos.
Recepción de obras. e. Suscribir, modificar, liquidar y resolver los Convenios
t. Aprobar las intervenciones económicas de obra, de Cooperación Interinstitucional con el Ministerio de
así como designar los interventores de obra y emitir la Vivienda, Construcción y Saneamiento para el uso de
resolución que modifique la designación del interventor de espacios del Gran Centro de Convenciones de Lima
obra, cuando sea necesario. (LCC).
u. Autorizar el pago de mayores metrados ejecutados
en contratos de obra a precios unitarios. ARTÍCULO 5.- DELEGAR EN EL JEFE/A DE LA
v. Aprobar, suscribir y observar las liquidaciones OFICINA DE ADMINISTRACIÓN DE LA UNIDAD
de ejecución de obras, y de consultoría de obra que se EJECUTORA 113: APROLAB II, DURANTE EL
presenten a la Entidad. AÑO FISCAL 2021, respecto a los procesos que le
w. Suscribir las comunicaciones, pedidos de sanción, correspondan, las facultades y atribuciones señaladas
denuncias y actos vinculados a los procedimientos de en los numerales 4.1 y 4.3 del artículo 4 de la presente
selección que tengan que realizarse ante el Organismo resolución.
Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCE, el ARTÍCULO 6.- DELEGAR EN EL/LA JEFE DE LA
Tribunal de Contrataciones del Estado y la Contraloría OFICINA GENERAL DE RECURSOS HUMANOS DEL
General de la República, así como gestionar las MINISTERIO DE EDUCACIÓN, DURANTE EL AÑO
publicaciones que tengan que realizarse por mandato FISCAL 2021, LAS SIGUIENTES FACULTADES Y
legal, y los pedidos de información y consultas que resulten ATRIBUCIONES:
necesario realizar ante otras entidades vinculadas a la
materia. 6.1 En materia de suscripción de convenios y
x. Suscribir, modificar y resolver convenios por contratos:
encargo con otra Entidad Pública para la realización
de actuaciones preparatorias y/o los procedimientos a. Celebrar Convenios de Prácticas Pre – profesionales
de selección de bienes, servicios y obras, así como y profesionales.
convenios interinstitucionales para la realización de b. Autorizar el inicio del proceso de contratación,
compras corporativas facultativas. suscribir, modificar y resolver los Contratos Administrativos
de Servicios – CAS; así como sus correspondientes
4.2 Sobre bienes de propiedad estatal: Adendas.
c. Suscribir, modificar y resolver los Convenios
a. Aprobar los actos de administración que de Asignación de Gerente Público, en el marco de lo
correspondan al Ministerio de Educación, respecto de establecido en el Decreto Legislativo N° 1024, el Decreto
predios estatales sujetos a las normas del Sistema Supremo N° 030-2009-PCM, y demás normas sobre la
Nacional de Bienes Estatales (SNBE) o de inmuebles materia, así como sus adendas.
estatales sujetos a las normas del Sistema Nacional de
Abastecimiento (SNA), previa opinión de la Dirección 6.2 En materia laboral:
General de Infraestructura Educativa; lo que incluye la
suscripción de los documentos que sean necesarios para a. Representar al Ministerio de Educación ante
su formalización. el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo o la
b. Suscripción de las actas de entrega y recepción Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral –
(provisional o definitiva) relativas a los actos de adquisición SUNAFIL, de corresponder, para intervenir en cualquier
y administración de predios o inmuebles estatales, tipo de diligencia relacionada con las inspecciones de
efectuados por o a favor del Ministerio de Educación, en trabajo que versen sobre temas laborales, así como
el marco de las normas del Sistema Nacional de Bienes denuncias y gestiones de índole laboral, que se lleven
Estatales (SNBE) o Sistema Nacional de Abastecimiento a cabo tanto en las instalaciones del Ministerio de
(SNA), respectivamente. Educación, de la SUNAFIL o del Ministerio de Trabajo y
c. Suscripción de la documentación correspondiente a Promoción del Empleo.
la cesión y transferencia de los aportes reglamentarios a b. Ejercer la representación del Ministerio de Educación
favor del Ministerio de Educación, en el marco de la Ley ante las Administradoras de Fondos de Pensiones –
Nº 29090, Ley de Regulación de Habilitaciones Urbanas y AFP y la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP -
de Edificaciones y modificatorias. SBS, para iniciar y proseguir procedimientos, formular
d. Aceptar donaciones de bienes muebles provenientes solicitudes y/o presentar escritos de índole laboral, así
del extranjero. como desistirse, y, en general, realizar actuaciones que
no sean privativas del Ministro, con la finalidad de dar
4.3 En materia administrativa y de gestión respecto cumplimiento a las obligaciones de trámites y pagos
de las Unidades Ejecutoras: 024 – Sede Central, 026 – respecto de las retenciones de los aportes efectuadas
Programa de Educación Básica para Todos, y 116 – en las planillas de pago a favor del Sistema Privado
Colegio Mayor Secundario Presidente del Perú: de Pensiones, del personal de los órganos y unidades
orgánicas del Ministerio de Educación, con excepción de
a. Suscribir contratos bancarios y financieros. los órganos desconcentrados.
b. Suscribir contratos de prestación de servicios c. Suscribir en representación del Ministerio de
públicos a favor del Ministerio de Educación, modificarlos Educación los documentos que sean necesarios en el
o resolverlos y efectuar cambio de titularidad de marco del procedimiento y diligencias de ejecución de
suministros de dichos servicios con las respectivas mandatos judiciales con calidad de cosa juzgada y los
entidades prestadoras, de acuerdo con la normativa sobre documentos requeridos en el marco del procedimiento
la materia. de ejecución de mandato administrativo, emitido por
c. Ejercer la representación del Ministerio de la Autoridad Nacional de Servicio Civil – SERVIR, que
Educación ante la Superintendencia Nacional de Aduanas ordenan la reposición o reincorporación de servidores,
y Administración Tributaria (SUNAT), en todo tipo de según corresponda.
trámite en materia tributaria, para realizar cualquier acto, d. Emitir la resolución que disponga el encargo de
procedimiento y/o actividad que resulte necesaria para el funciones de los titulares de los órganos y unidades
mejor desarrollo de la gestión administrativa del Ministerio. orgánicas del Ministerio de Educación, en caso de
d. Representar al Ministerio de Educación para iniciar vacancia o ausencia temporal del titular, por goce de
y proseguir procedimientos, formular solicitudes y/o licencia o descanso vacacional. Esta facultad no incluye
presentar escritos de carácter administrativo, así como la emisión de resoluciones que dispongan el encargo
desistirse, participar en cualquier tipo de audiencias de funciones de los titulares de los organismos públicos
administrativas e interponer medios administrativos de adscritos al Ministerio de Educación, de los órganos
impugnación; y, en general emitir e implementar los actos de Alta Dirección, y de los titulares de los órganos y
u actuaciones que no sean privativas del Ministro, ante unidades orgánicas del Ministerio de Educación por
cualquier autoridad y/o dependencia administrativa, así viaje al exterior.
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 85
6.3 En materia de Firmas y Certificados Digitales: la Dirección General de Política de la Promoción de la
Inversión Privada (DGPPIP) del Ministerio de Economía
Solicitar y gestionar la emisión, cancelación, y Finanzas – MEF.
suspensión, re-emisión y modificación de certificados e. Remitir a la Dirección General de Política de la
digitales en el marco del “Contrato de prestación de Promoción de la Inversión Privada –DGPPIP del MEF,
Servicios de Certificación Digital Certificado Clase III – la copia de los convenios de inversión, contratos de
Persona Jurídica”, suscrito con el Registro Nacional de supervisión y sus respectivas adendas luego de suscritos
Identificación y Estado Civil – RENIEC. y la información que dicha Dirección General requiera
f. Solicitar a PROINVERSIÓN la emisión de un informe
ARTÍCULO 7.- DELEGAR EN EL/LA SECRETARIO/A técnico sobre cualquier controversia presentada, como
DE PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA DEL MINISTERIO criterio orientador para la toma de decisiones, antes o
DE EDUCACIÓN, DURANTE EL AÑO FISCAL 2021, LAS durante el desarrollo de los mecanismos de solución de
SIGUIENTES FACULTADES Y ATRIBUCIONES: controversias, en el marco de lo señalado en el artículo
86 del Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley
Sobre Proyectos de Inversión Pública, de Nº 29230
conformidad con el Texto Único Ordenado del Decreto
Legislativo N° 1252, que crea el Sistema Nacional de ARTÍCULO 10.- DELEGAR EN EL/LA DIRECTORA/A
Programación Multianual y Gestión de Inversiones y EJECUTIVO/A DEL PROGRAMA NACIONAL DE
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA - PRONIED DEL
284-2018-EF: MINISTERIO DE EDUCACIÓN, DURANTE EL AÑO
FISCAL 2021, LAS SIGUIENTES FACULTADES Y
Autorizar la elaboración de expedientes técnicos, ATRIBUCIONES:
estudios definitivos o documentos equivalentes de
proyectos de inversión del Sector Educación, así como 10.1 En materia de Obras por Impuestos, de
su ejecución cuando estos hayan sido declararos viables conformidad con el Texto Único Ordenado del
mediante fichas técnicas. Reglamento de la Ley N° 29230, aprobado por el
Decreto Supremo 295-2018-EF, y demás normas
ARTÍCULO 8.- DELEGAR EN EL/LA JEFE/A DE conexas:
LA OFICINA DE PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA
Y PRESUPUESTO DE LA SECRETARÍA DE a. Suscribir, modificar y resolver convenios para que
PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA DEL MINISTERIO DE el Ministerio de Educación formule y ejecute proyectos de
EDUCACIÓN, DURANTE EL AÑO FISCAL 2021, LAS inversión de competencia de los Gobiernos Regionales
SIGUIENTES FACULTADES Y ATRIBUCIONES: y Gobiernos Locales, aplicando la normatividad de la
materia.
En materia de Obras por Impuestos, de conformidad b. Transferir los proyectos ejecutados por el Ministerio
con el Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley de Educación a los Gobiernos Regionales y Gobiernos
N° 29230 aprobado por Decreto Supremo 295-2018-EF Locales, cuando dichas entidades hayan delegado
y demás normas conexas: la competencia de ejecución de dichos proyectos al
Ministerio de Educación.
Suscribir la carta de compromiso de priorización de c. Aprobar los expedientes técnicos (o documento
recursos en la fase de programación presupuestaria equivalente) y/o manuales de operación y/o expedientes
de los recursos necesarios para financiar el pago de de mantenimiento, en el marco de la normativa de la
los “Certificados Inversión Pública Gobierno Nacional materia
– Tesoro Público” – CIPGN en cada año fiscal y por d. Aprobar la liquidación del Convenio de Inversión
todo el periodo de ejecución del proyecto de inversión, Pública Nacional
así como su mantenimiento de ser el caso; y presentar e. Suscribir, modificar y resolver contratos de
dicho documento a la Dirección General de Presupuesto supervisión con la entidad privada supervisora de la
Público del Ministerio de Economía y Finanzas. elaboración de expedientes técnicos (o documento
equivalente), de la ejecución del proyecto y/o del
ARTÍCULO 9.- DELEGAR EN EL/LA DIRECTORA/A mantenimiento
GENERAL DE INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA DEL f. Aprobar las mayores prestaciones y la ampliación
MINISTERIO DE EDUCACIÓN, DURANTE EL AÑO de plazo en el contrato de supervisión que se originen por
FISCAL 2021, LAS SIGUIENTES FACULTADES Y variaciones o modificaciones al proyecto durante la fase
ATRIBUCIONES: de ejecución.
g. Aprobar la liquidación del contrato de supervisión.
En materia de Obras por Impuestos, de conformidad h. Aprobar las Bases del proceso de selección para la
con el Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley entidad privada supervisora
N° 29230 aprobado por Decreto Supremo 295-2018-EF i. Aprobar, de corresponder, el documento de trabajo y
y demás normas conexas: autorizar a la empresa privada el inicio de las actividades
previstas en dicho documento y/o autorizar la elaboración
a. Responder las cartas de intención del sector privado de un nivel de estudio mayor con el cual se otorgó la
dirigidas al Titular de la Entidad que proponen desarrollar viabilidad del proyecto.
o actualizar proyectos de inversión, comunicando la j. Evaluar y determinar el gasto a ser reembolsado por
relevancia o el rechazo de la propuesta, de ser el caso; la elaboración de los estudios requeridos en el documento
debiendo previamente en ambos casos evaluar la de trabajo aprobado, en el marco del Sistema Nacional de
propuesta y realizar las acciones necesarias para tal fin en Programación Multianual y Gestión de Inversiones.
el marco de lo señalado en los artículos 15 y 16 del Texto k. Resolver las solicitudes de ampliación de plazo
Único Ordenado del Reglamento de la Ley N° 29230. y notificar su decisión, conforme a las condiciones y
b. Proponer modificaciones y/o ampliaciones en procedimientos establecidos en el artículo 71 del Texto
el contenido y diseño de la propuesta de proyecto Único Ordenado del Reglamento de la Ley Nº 29230.
presentada por la empresa privada, previa opinión técnica l. Autorizar y aprobar los menores trabajos de obra,
del órgano competente y realizar las acciones necesarias conforme a lo dispuesto en el artículo 28 del Texto Único
para tal fin, en el marco de lo señalado en el artículo 17 Ordenado del Reglamento de la Ley Nº 29230, en el marco
del Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley N° de la normativa del Sistema Nacional de Programación
29230. Multianual y Gestión de Inversiones – Invierte.pe.
c. Entregar a PROINVERSIÓN los documentos m. Cumplir con el registro de las actuaciones y demás
exigidos por la Contraloría General de la República para documentos derivados del proceso de selección de la
el informe previo, en el caso de encargo del proceso de empresa privada, así como el de la contratación de la
selección de la empresa privada. entidad privada supervisora, desarrolladas en el marco
d. Canalizar la formulación de consultas y las del Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley Nº
solicitudes de interpretaciones de carácter general 29230, en el Sistema Electrónico de Contratación del
referidas al mecanismo de Obras por Impuestos hacia Estado – SEACE
86 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

10.2 En materia administrativa: 12.2 En materia de conciliación y arbitraje:

La representación del Ministerio de Educación Aprobar la designación de los árbitros para los
ante cualquier autoridad administrativa para iniciar procesos arbitrales derivados de convenios o contratos
procedimientos de carácter administrativo, formular suscritos, lo que incluye entre otros, aquellos en el marco
solicitudes y/o presentar escritos para las gestiones de la normativa de Obras por Impuestos, del Código Civil
relacionadas a la obtención de licencias de edificaciones u otro régimen legal o norma distinta a la normativa de
y/o demoliciones, así como la suscripción y refrendo de contrataciones del Estado, así como respecto de las
los Formularios Únicos, planos y demás documentos materias susceptibles de arbitraje de conformidad con
necesarios para dicho fin en el marco del Texto Único el Decreto Legislativo N° 1071, Decreto Legislativo que
Ordenado de la Ley Nº 29090, Ley de Regulación de norma el Arbitraje.
Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 006-2017-VIVIENDA, y Artículo 13.- DELEGAR EN EL PRESIDENTE DEL
del Reglamento de Licencias de Habilitación Urbana CONSEJO NACIONAL DE EDUCACIÓN, DURANTE EL
y Licencias de Edificación aprobado por el Decreto AÑO FISCAL 2021, LAS SIGUIENTES FACULTADES Y
Supremo Nº 011-2017-VIVIENDA. ATRIBUCIONES:

10.3. En materia de disposiciones de carácter 13.1 Sobre documentos normativos y acciones

extraordinario para las intervenciones del Gobierno administrativas, de conformidad con el marco legal
Nacional frente a desastres de conformidad con el vigente:
Texto Único Ordenado de la Ley N° 30556, aprobado
por Decreto Supremo Nº 094-2018-PCM y su a. Suscribir, modificar y/o resolver, Convenios de
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 003- Colaboración y/o Cooperación Interinstitucional sin fines
2019-PCM, y modificatoria: de lucro y que no impliquen pago de gastos administrativos,
con entidades públicas y privadas, y organizaciones
a. Solicitar a la Autoridad para la Reconstrucción con internacionales, que coadyuven al proceso de Evaluación
Cambios, la ampliación de las intervenciones en el marco del Proyecto Educativo Nacional y/o a la Elaboración
del Plan Integral para la Reconstrucción con Cambios, del Nuevo Proyecto Educativo Nacional, así como las
para efecto de lo señalado en el numeral 4.3 del artículo 4 respectivas adendas.
de la Ley N° 30556.
b. Solicitar a la Autoridad para la Reconstrucción Artículo 14.- En el marco de lo dispuesto en la Ley N°
con Cambios, el financiamiento para la implementación 30225 y modificatorias, el Decreto Supremo N° 350-2015-
del Plan de conformidad a lo establecido en el artículo EF y modificatorias o el Decreto Supremo N° 344-2018-
5 del Reglamento de la Ley N° 30556, aprobado EF, delegar en el Responsable de la Unidad Ejecutora
mediante Decreto Supremo N° 003-2019- PCM, y 113: APROLAB II, durante el año fiscal 2021, la facultad
modificatoria. de:

a. Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales

Artículo 11.- DELEGAR EN EL/LA DIRECTORA/A de obra, menores o iguales al quince por ciento (15%) del
EJECUTIVO/A DEL PROYECTO ESPECIAL DE monto del contrato original.
INVERSIÓN PÚBLICA ESCUELAS BICENTENARIO b. Aprobar las prestaciones adicionales de obra,
DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, DURANTE EL mayores al quince por ciento (15%) del monto del
AÑO FISCAL 2021, LA SIGUIENTE FACULTAD Y contrato original; luego de lo cual se deberá tramitar, en
ATRIBUCIÓN: forma previa a su ejecución y pago, la autorización de la
Contraloría General de la República.
Suscribir los convenios de administración de
recursos y sus respectivas adendas con organismos Artículo 15.- Delegar en el año 2021, en el marco
internacionales, conforme a lo dispuesto en el artículo de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado
5 del Decreto de Urgencia Nº 021-2020 y el artículo 5 y modificatorias, y de su Reglamento, las mismas
de su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo facultades establecidas en materia de contrataciones del
Nº 119-2019-EF, según las disposiciones de la Ley Nº Estado en los numerales 3.3 y 3.8 del artículo 3, numeral
30356, Ley que fortalece la transparencia y el control 4.1 del artículo 4 y del artículo 5 de la presente resolución,
en los Convenios de Administración de Recursos con a los mismos funcionarios de las Unidades Ejecutoras
Organizaciones Internacionales, a fin de adquirir bienes 024, 026, 113 y 116 señalados en esta resolución; y, de
y contratar servicios, en el marco de las funciones esa misma manera, establecer que las disposiciones
y atribuciones establecidas en el Decreto Supremo contenidas en los artículos 17, 19 y 20 de la presente
Nº 011-2020-MINEDU, Decreto Supremo que crea Resolución Ministerial, también son aplicables a las
el Proyecto Especial de Inversión Pública Escuelas actuaciones reguladas por la normativa antes citada.
Bicentenario. Artículo 16.- Delegar en los jefes de las Oficinas
de Administración, o los que hagan sus veces, de
Artículo 12.- DELEGAR EN PROCURADOR/A las Unidades Ejecutoras que forman parte del Pliego
PÚBLICO DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, DURANTE 010: Ministerio de Educación, durante el Año Fiscal
EL AÑO FISCAL 2021, LAS SIGUIENTES FACULTADES 2021, la facultad de reconocer adeudos de ejercicios
Y ATRIBUCIONES: presupuestales anteriores y créditos devengados,
respecto de las obligaciones que les correspondan, sin
12.1 En materia de Contrataciones del Estado, intereses, en concordancia con la normativa vigente,
respecto de las Unidades Ejecutoras: 024 – Sede así como resolver los recursos administrativos de
Central, 026 – Programa de Educación Básica para reconsideración interpuestos contra dichos actos.
Todos, 116 – Colegio Mayor Secundario Presidente Artículo 17.- Disponer que los Titulares de
del Perú y 113 – APROLAB II. los Programas, órganos desconcentrados u otras
dependencias del Pliego 010: Ministerio de Educación
Aprobar la designación de los árbitros, respecto que son consideradas y califican en el término “Entidad”
de los procesos de contrataciones en el marco de la bajo el ámbito de aplicación de la Ley Nº 30225, Ley
Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado y de Contrataciones del Estado y modificatorias, y su
modificatorias, y sus Reglamentos aprobados por Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 344-
Decretos Supremos N° 350-2015-EF y N° 344-2018- 2018-EF, y modificatorias, o en el marco de la anterior
EF, y modificatorias; así como, respecto de los procesos Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por Decreto
de contrataciones iniciados en el marco del Decreto Legislativo Nº 1017, y su Reglamento aprobado por
Legislativo Nº 1017, Decreto Legislativo que aprueba Decreto Supremo Nº 184-2008-EF, den cumplimiento
la Ley de Contrataciones del Estado y modificatorias, y a lo establecido en dichas normas realizando por si
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 184- mismos o delegando las funciones de: i) evaluación de la
2008-EF y modificatorias decisión de conciliar o rechazar la propuesta de acuerdo
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 87
conciliatorio; ii) designación de árbitros, y iii) evaluación CONSIDERANDO:
de la conveniencia de someter a arbitraje las decisiones
de la Junta de Resolución de Disputas. Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe (a) de
Artículo 18.- Precísese que la función de aprobación la Unidad de Infraestructura Tecnológica de la Oficina
de actos resolutivos y documentos normativos referida de Tecnologías de la Información y Comunicación,
al ámbito de competencia del Viceministerio de Gestión dependiente de la Secretaría de Planificación Estratégica
Pedagógica, del Viceministerio de Gestión Institucional o del Ministerio de Educación;
de la Secretaría General, corresponde al órgano de la Alta Que, resulta necesario designar a la persona
Dirección según la finalidad pública y proponente del acto que ejercerá el cargo al que se hace referencia en el
resolutivo y documento normativo a aprobar. considerando precedente;
Artículo 19.- Disponer que la Oficina de Logística De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley
de la Oficina General de Administración del Ministerio Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
de Educación, durante el Año Fiscal 2021, respecto modificado por la Ley Nº 26510; en la Ley Nº 27594,
de las Unidades Ejecutoras: 024 – Sede Central, 026 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
– Programa de Educación Básica para Todos, y 116 – nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Colegio Mayor Secundario Presidente del Perú, realice y, en el Reglamento de Organización y Funciones del
el registro en el SEACE de los nombres y apellidos Ministerio de Educación, aprobado por Decreto Supremo
completos de los árbitros y secretario arbitral de los Nº 001-2015-MINEDU;
procesos arbitrales en materia de contrataciones del
Estado en los que el Ministerio de Educación es parte, y SE RESUELVE:
que expida las constancias de prestación que soliciten
los contratistas. Artículo Único.- Designar al señor JOSE MANUEL
Artículo 20.- Disponer que el Jefe de la Oficina de CASTILLO CARA en el cargo de Jefe de la Unidad de
Administración de la Unidad Ejecutora 113: APROLAB Infraestructura Tecnológica de la Oficina de Tecnologías
II, durante el Año Fiscal 2021, realice el registro en de la Información y Comunicación, dependiente de la
el SEACE de los nombres y apellidos completos de Secretaría de Planificación Estratégica del Ministerio de
los árbitros y secretario arbitral de los procesos Educación.
arbitrales en materia de contrataciones del Estado
en los que el Ministerio de Educación es parte, y que Regístrese, comuníquese y publíquese.
expida las constancias de prestación que soliciten los
contratistas. RICARDO DAVID CUENCA PAREJA
Artículo 21.- Disponer que el Programa Nacional de Ministro de Educación
Infraestructura Educativa – PRONIED realice el registro
de las actuaciones y demás documentos derivados del 1916497-1
proceso de selección de la empresa privada, así como
el de la contratación de la entidad privada supervisora,
desarrollados en el marco del Decreto Supremo N° 036- Aprueban el Documento Normativo
2017-EF y modificatorias, en el Sistema Electrónico de denominado “Disposiciones que regulan el
Contrataciones del Estado (SEACE). Concurso Público de Ingreso a la Carrera
Artículo 22.- Disponer que las delegaciones previstas
por la presente resolución son indelegables, y comprenden Pública Magisterial – 2021 y que Determina
la facultad de decidir y resolver, que incluye la aprobación los Cuadros de Mérito para la Contratación
o denegación, dentro de las limitaciones establecidas
en la Ley; mas no exime de la obligación de cumplir con Docente 2022-2023 en Instituciones
los requisitos y disposiciones vigentes establecidas para Educativas Públicas de Educación Básica”
cada caso.
Artículo 23.- Disponer que el personal en quienes RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
se han delegado las diferentes facultades materia de N° 291-2020-MINEDU
la presente resolución ministerial, deben dar cuenta e
informar al Despacho Ministerial dentro de los cinco (5) Lima, 29 de diciembre de 2020
días siguientes de terminado cada trimestre, respecto de
las acciones realizadas en el ejercicio de las facultades VISTOS, los informes contenidos en el referido
delegadas dentro de dicho período. Expediente N° 0125584-2020 y el Informe N°
Artículo 24.- Disponer la publicación de la presente 01366-2020-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General de
Resolución en el Sistema de Información Jurídica de Asesoría Jurídica, y;
Educación – SIJE, ubicado en el Portal Institucional del
Ministerio de Educación (www.gob.pe/minedu), el mismo CONSIDERANDO:
día de la publicación de la presente Resolución en el
Diario Oficial “El Peruano”. Que, de acuerdo a los literales b) y d) del artículo 5
del Decreto Ley N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Educación, son atribuciones del Ministerio de Educación
formular las normas de alcance nacional que regulen
RICARDO DAVID CUENCA PAREJA las actividades de educación, deporte y recreación; y
Ministro de Educación orientar el desarrollo del sistema educativo nacional, en
concordancia con lo establecido por la ley, y establecer las
1916439-1 coordinaciones que al efecto pudieran ser convenientes y
necesarias;
Que, el artículo 79 de la Ley N° 28044, Ley General
Designan Jefe de la Unidad de Infraestructura de Educación, establece que el Ministerio de Educación
Tecnológica de la Oficina de Tecnologías de es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad
la Información y Comunicación definir, dirigir y articular la política de educación, cultura,
recreación y deporte, en concordancia con la política
general del Estado;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 573-2020-MINEDU
Que, conforme a lo dispuesto por el literal h) del
Lima, 30 de diciembre de 2020 artículo 80 de la precitada Ley, es función del Ministerio
de Educación definir las políticas sectoriales de personal,
VISTOS, el Expediente Nº MPT2020-EXT-0132468, el programas de mejoramiento del personal directivo,
Oficio Nº 00261-2020-MINEDU/SPE-OTIC de la Oficina docente y administrativo del sector e implementar la
de Tecnologías de la Información y Comunicación, el carrera pública magisterial;
Informe Nº 00219-2020-MINEDU/SG-OGRH de la Oficina Que, el artículo 15 de la Ley N° 29944, Ley de Reforma
General de Recursos Humanos; y, Magisterial, señala que el Ministerio de Educación
88 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

establece la política y las normas de evaluación docente, modificada por la Ley Nº 26510; en el Reglamento de
y formula los indicadores e instrumentos de evaluación; Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
y en coordinación con los gobiernos regionales, es aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU;
responsable de diseñar, planificar, monitorear y evaluar y, en virtud de las facultades delegadas mediante
los procesos para el ingreso, permanencia, ascenso y Resolución Ministerial Nº 006-2020-MINEDU, modificada
acceso a cargos dentro de la carrera pública magisterial, por Resolución Ministerial Nº 156-2020- MINEDU;
asegurando su transparencia, objetividad y confiabilidad;
Que, el artículo 17 de la precitada Ley establece SE RESUELVE:
que el ingreso a la Carrera Pública Magisterial es por
concurso público y que se formaliza mediante resolución Artículo 1.- Aprobar el Documento Normativo
de nombramiento en la primera escala magisterial; denominado “Disposiciones que regulan el Concurso
Que, de conformidad con lo señalado en el artículo Público de Ingreso a la Carrera Pública Magisterial – 2021 y
19 de la Ley de Reforma Magisterial, establece que el que Determina los Cuadros de Mérito para la Contratación
Ministerio de Educación autoriza, cada dos años, la Docente 2022-2023 en Instituciones Educativas Públicas
convocatoria para el concurso público de ingreso a la de Educación Básica”, el mismo que, como anexo, forma
Carrera Pública Magisterial; parte de la presente resolución.
Que, la Vigésima Segunda Disposición Artículo 2.- Encargar el cumplimiento del Documento
Complementaria, Transitoria y Final de la referida Ley, Normativo aprobado por el artículo precedente a la
incorporada mediante la Ley Nº 30747, “Ley que modifica la Dirección General de Desarrollo Docente, dependiente
Ley Nº 29944, Ley de Reforma Magisterial, para autorizar del Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica del
al Ministerio de Educación la convocatoria anual para el Ministerio de Educación, y a las instancias de gestión
concurso público de ingreso a la Carrera Magisterial entre educativa descentralizada dependientes de los Gobiernos
los años 2018 y 2022”, establece que el concurso para el Regionales, en el marco de sus competencias.
ingreso a la Carrera Pública Magisterial durante el periodo Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
comprendido entre los años 2018 y 2022 es autorizado resolución y su anexo en el Sistema de Información
anualmente por el Ministerio de Educación, quedando en Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el portal
suspenso durante dicho plazo la periodicidad a que se institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
hace referencia en el artículo 19 de la Ley Nº 29944; minedu), el mismo día de la publicación de la presente
Que, el artículo 76 de la Ley de Reforma Magisterial resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
señala, que las plazas vacantes existentes en las
instituciones educativas no cubiertas por nombramiento, Regístrese, comuníquese y publíquese.
son atendidas vía concurso público de contratación
docente; KILLA SUMAC SUSANA MIRANDA TRONCOS
Que, el artículo 209 del Reglamento de la Ley de Viceministra de Gestión Pedagógica
Reforma Magisterial, aprobado por Decreto Supremo N°
004-2013-ED, establece que el Ministerio de Educación 1916346-1
emitirá las normas de procedimiento para contratación
de profesores, las que son de obligatorio cumplimiento
a nivel nacional por las instancias de gestión educativa
descentralizada; ENERGIA Y MINAS
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 1494, se
incorpora la Vigésima Cuarta Disposición Complementaria, Ampliación del plazo de los encargos
Transitoria y Final a la Ley N° 29944, en el que se da especiales otorgados mediante Decreto
por concluido el Concurso de Ingreso a la Carrera
Pública Magisterial 2020, en virtud a la situación del Supremo N° 021-2012-EM, que aprueba
Estado de Emergencia Sanitaria y Emergencia Nacional el Reglamento de la Ley N° 29852, que
a consecuencia del COVID-10 y, excepcionalmente,
se establece que los profesores que se hayan inscrito crea el Sistema de Seguridad Energética
en el mencionado concurso, son considerados como en Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión
postulantes habilitados para participar en el Concurso Social Energético
de Ingreso a la Carrera Pública Magisterial que se
implementará en el año 2021, salvo que declaren su DECRETO SUPREMO
intención de no participar en el mismo; N° 035-2020-EM
Que, a través del Oficio N° 01035-2020-MINEDU/
VMGP-DIGEDD, la Directora General de la Dirección CONSIDERANDO:
General de Desarrollo Docente remite al Despacho
Viceministerial de Gestión Pedagógica el Informe Que, el artículo 4 de la Ley N° 30705, Ley de
N ° 0 0 7 11 - 2 0 2 0 - M I N E D U / V M G P - D I G E D D - D I E D Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
complementado con el Informe N° 00780-2020-MINEDU/ Minas, establece que éste ejerce competencia en materia
VMGP-DIGEDD-DIED, elaborados por la Dirección de de energía, que comprende electricidad e hidrocarburos,
Evaluación Docente, dependiente de la referida Dirección y de minería;
General, con el cual se sustenta la necesidad de aprobar Que, el artículo 7 de la precitada Ley, establece
el documento normativo denominado “Disposiciones que el Ministerio de Energía y Minas ejerce la función
que regulan el Concurso Público de ingreso a la Carrera de dictar normas para la adecuada ejecución y
Pública Magisterial – 2021 y que Determina los Cuadros supervisión de las políticas; de acuerdo a la normativa
de Mérito para la Contratación Docente 2022-2023 en vigente. Asimismo, el artículo 9 establece que es
Instituciones Educativas Públicas de Educación Básica”, competente para aprobar las disposiciones normativas
el mismo que considera la inscripción de los profesores que le correspondan;
que se inscribieron en el concurso de Ingreso a la Carrera Que, el artículo 8 del Reglamento de Organización y
Pública Magisterial en el año 2020; Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado
Que, de acuerdo al literal a) del numeral 1.1 del artículo por Decreto Supremo N° 031-2007-EM, establece como
1 de la Resolución Ministerial Nº 006-2020-MINEDU, función general del Ministerio de Energía y Minas, aprobar
se delega en la Viceministra de Gestión Pedagógica las disposiciones normativas que le correspondan, en el
del Ministerio de Educación, entre otras facultades y marco de sus competencias;
atribuciones, la de emitir y aprobar los actos resolutivos Que, mediante Ley Nº 29852 se crea el Fondo de
que aprueban, modifican o dejan sin efecto los Inclusión Social Energético (FISE), como un sistema de
Documentos Normativos del Ministerio de Educación en compensación energética, que permita brindar seguridad
el ámbito de su competencia conforme a lo dispuesto en al sistema, así como de un esquema de compensación
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio social y mecanismos de acceso universal a la energía;
de Educación; el cual tiene como uno de sus fines, la compensación
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley social y promoción para el acceso al GLP de los sectores
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, vulnerables tanto urbanos como rurales;
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 89
Que, el artículo 7 de la Ley Nº 29852, dispone De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30705,
respecto a la compensación para promover el acceso al Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
GLP que el FISE para la promoción del acceso de GLP Energía y Minas; el Decreto Supremo N° 031-2007-EM,
a los sectores vulnerables es aplicable exclusivamente a que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
los balones de GLP de hasta 10 kg, con la finalidad de del Ministerio de Energía y Minas; la Ley Nº 29852,
permitir el acceso a este combustible a los usuarios de los Ley que crea el Sistema de Seguridad Energética en
sectores vulnerables; Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión Social Energético;
Que, de acuerdo al párrafo 7.3 del artículo 7 de la Ley su reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 021-
N° 29852, las empresas concesionarias de distribución 2012-EM; el Decreto Legislativo Nº 1031, Decreto
eléctrica del Estado efectúan las actividades operativas Legislativo que promueve la eficiencia de la actividad
y administrativas, a través de sus sistemas comerciales, empresarial del Estado y su Reglamento, aprobado
para asegurar el funcionamiento del sistema y efectuar mediante Decreto Supremo Nº 176-2010-EF;
las transferencias de acuerdo al procedimiento que Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
establezca el Reglamento de la referida Ley;
Que, mediante el artículo 14 del Reglamento de la Ley DECRETA:
Nº 29852, que crea el Sistema de Seguridad Energética en
Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión Social Energético, Artículo 1. Objeto
aprobado por Decreto Supremo N° 021-2012-EM, se El Decreto Supremo tiene como objeto ampliar el plazo
otorga un Encargo Especial a las distribuidoras eléctricas de los Encargos Especiales otorgados a las empresas
de propiedad del Estado respecto de las actividades concesionarias de distribución de energía eléctrica del
administrativas y operativas referidas en el numeral 7.3 Estado al amparo del artículo 14 del Reglamento de la Ley
del artículo 7 de la Ley N° 29852; Nº 29852, que crea el Sistema de Seguridad Energética en
Que, los citados Encargos Especiales han sido Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión Social Energético,
ampliados de forma consecutiva hasta el 31 de diciembre aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2012-EM.
de 2016, 31 de diciembre de 2018 y luego hasta el 31 de
diciembre de 2020, por medio de los Decretos Supremos Artículo 2. Plazo de los Encargos Especiales
N° 035-2014-EM, N° 033-2016-EM y N° 036-2018-EM, Amplíase el plazo de los Encargos Especiales
respectivamente; otorgados a las empresas concesionarias de distribución
Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo Nº 1031, de energía eléctrica del Estado al que hace referencia el
Decreto Legislativo que promueve la eficiencia de la artículo 1 del presente Decreto Supremo, hasta el 31 de
actividad empresarial del Estado, establece que las diciembre del año 2022.
Empresas del Estado pueden recibir encargos especiales,
mediante mandato expreso, aprobado por Decreto Artículo 3. De los Encargos Especiales
Supremo refrendado por el Ministerio de Economía En el marco de los Encargos Especiales a los que
y Finanzas y con el voto aprobatorio del Consejo de hace referencia el artículo 1 del presente Decreto
Ministros; Supremo, las empresas concesionarias de distribución
Que, en ese sentido, con la finalidad de garantizar de energía eléctrica del Estado deben continuar
la continuidad e implementación de las actividades efectuando las actividades operativas y administrativas de
administrativas y operativas referidas en el numeral implementación del Programa de Compensación Social
7.3 del artículo 7 de la Ley N° 29852, resulta pertinente y Promoción para el acceso al GLP, de acuerdo a las
ampliar el plazo de los Encargos Especiales otorgados disposiciones establecidas en el Decreto Supremo Nº 021-
a las empresas concesionarias de distribución de 2012-EM que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 29852,
energía eléctrica del Estado para el desarrollo de las Ley que crea el Sistema de Seguridad Energética en
actividades administrativas y operativas del Programa de Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión Social Energético.
Compensación Social y Promoción para el acceso al GLP
dispuesto por el artículo 14 del Reglamento de la Ley Nº Artículo 4. De los recursos para la sostenibilidad
29852, que crea el Sistema de Seguridad Energética en financiera de los Encargos Especiales
Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión Social Energético, La sostenibilidad financiera de los Encargos Especiales
aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2012-EM, hasta el otorgados a las empresas concesionarias de distribución
31 de diciembre del año 2022; de energía eléctrica del Estado, es cubierta por el Fondo

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos
constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que conforme
a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las
Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles siguientes
a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante la expedición de otra
norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar
debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título “Dice”
y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal sentido, de
existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el siguiente error a
rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al
correo electrónico [email protected]

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

90 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

de Inclusión Social Energético - FISE, conforme a las SE RESUELVE:

disposiciones establecidas en el Reglamento de la Ley Nº
29852, Ley que crea el Sistema de Seguridad Energética Artículo 1.- Otorgar autorización por tiempo
en Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión Social Energético indefinido a favor de LECHE GLORIA S.A. para
aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2012-EM. desarrollar la actividad de generación de energía
eléctrica en las instalaciones de la “Central Térmica
Artículo 5.- Refrendo Planta Gloria Huachipa” con una potencia instalada
El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de de 6.835 MW, ubicada en el distrito de Lurigancho,
Economía y Finanzas, la Ministra de Desarrollo e Inclusión provincia y departamento de Lima.
Social y el Ministro de Energía y Minas. Artículo 2.- Disponer que LECHE GLORIA S.A. opere
la “Central Térmica Planta Gloria Huachipa”, cumpliendo
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta las normas técnicas y de seguridad, preservando el
días del mes de diciembre del año dos mil veinte. medio ambiente y salvaguardando el Patrimonio Cultural
de la Nación, así como cumpliendo las obligaciones
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su
Presidente de la República Reglamento y otras normas legales pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
WALDO MENDOZA BELLIDO Resolución Ministerial en el diario oficial El Peruano por
Ministro de Economía y Finanzas una sola vez y por cuenta del titular dentro de los cinco
(5) días hábiles siguientes a su expedición, con vigencia a
SILVANA VARGAS WINSTANLEY partir del día siguiente de su publicación, en cumplimiento
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social de lo dispuesto en el artículo 67 del Reglamento de la Ley
de Concesiones Eléctricas.
JAIME GALVEZ DELGADO
Ministro de Energía y Minas Regístrese, comuníquese y publíquese.

1916567-8 JAIME GÁLVEZ DELGADO

Ministro de Energía y Minas
Otorgan autorización por tiempo 1914732-1
indefinido a favor de LECHE GLORIA S.A.
para desarrollar actividad de generación Nominan peritos mineros en el ámbito
de energía eléctrica en instalaciones de la nacional para el periodo 2021-2022
“Central Térmica Planta Gloria Huachipa”,
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
ubicada en el departamento de Lima N° 0782-2020-MINEM/DGM
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Lima, 28 de diciembre de 2020
Nº 397-2020-MINEM/DM
VISTO, el Oficio Nº 011 -2020-MINEM-DGM/DTM
Lima, 22 de diciembre de 2020 del Presidente de la Comisión Evaluadora constituida
mediante Resolución Directoral Nº 0766-2020-MINEM/
VISTOS: El Expediente Nº 33393320 sobre la solicitud DGM publicada el 13 de diciembre de 2020, para efectuar
de otorgamiento de autorización para desarrollar la la evaluación de los postulantes a la convocatoria
actividad de generación de energía eléctrica en la “Central realizada por la Dirección General de Minería para ser
Térmica Planta Gloria Huachipa”, presentada por LECHE nominados o renovar la nómina de Peritos Mineros para
GLORIA S.A. (en adelante, GLORIA) y los Informes Nº el Período 2021 - 2022.
429-2020-MINEM/DGE-DCE y Nº 903-2020-MINEM/
OGAJ, elaborados por la Dirección General de CONSIDERANDO:
Electricidad y por la Oficina General de Asesoría Jurídica,
respectivamente; Que, el artículo 4º del Reglamento de Peritos Mineros,
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-96-EM, modificado
CONSIDERANDO: por el Decreto Supremo Nº 050-2002-EM, establece que
Que, mediante documento con registro Nº 3079791 por Resolución Directoral de la Dirección General de
de fecha 02 de octubre de 2020, GLORIA solicita el Minería se nominará a los peritos mineros seleccionados
otorgamiento de autorización para desarrollar la actividad por la Comisión Evaluadora nombrada para tal efecto;
de generación de energía eléctrica en la “Central Térmica Que, la Comisión Evaluadora constituida por
Planta Gloria Huachipa” con una potencia instalada de Resolución Directoral Nº 0766-2020-MINEM/DGM
6.835 MW, ubicada en el distrito Lurigancho, provincia y ha realizado el procedimiento de evaluación de los
departamento de Lima; expedientes presentados por los profesionales postulantes
Que, conforme a los Informes de Vistos, la Dirección para el período 2021-2022 y ha informado los resultados
General de Electricidad y la Oficina General de Asesoría de la evaluación;
Jurídica, de acuerdo a sus competencias, han verificado De conformidad con lo establecido en el inciso m) del
que GLORIA cumple con los requisitos establecidos en el artículo 101º del Texto Único Ordenado de la Ley General
Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, y de Minería;
en su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo
Nº 009-93-EM, por lo que recomiendan otorgar a GLORIA SE RESUELVE:
la autorización para desarrollar la actividad de generación
de energía eléctrica en la “Central Térmica Planta Gloria Artículo 1º. Nominar como peritos mineros en
Huachipa”; el ámbito nacional para el periodo 2021-2022 a los
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº profesionales incluidos en la relación, que como Anexo I,
25844, Ley de Concesiones Eléctricas; su Reglamento, forma parte de la presente resolución.
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-93-EM; Artículo 2º. Los peritos mineros nominados se
la Ley Nº 30705, Ley de Organización y Funciones sujetarán estrictamente al Reglamento de Peritos
del Ministerio de Energía y Minas; el Reglamento de Mineros, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-96-EM,
Organización y Funciones del Ministerio de Energía y modificado por Decreto Supremo Nº 050-2002-EM.
Minas, aprobado con Decreto Supremo Nº 031-2007-EM y
sus modificatorias; y en el Texto Único de Procedimientos Regístrese, comuníquese y publíquese.
Administrativos del Ministerio de Energía y Minas,
aprobado con Decreto Supremo Nº 038-2014-EM y sus ALFREDO RODRÍGUEZ MUÑOZ
modificatorias; Director General de Minería
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 91

ANEXO I

NÓMINA DE PERITOS MINEROS PERIODO 2021 - 2022

APELLIDOS Y
N° ESPECIALIDAD DIRECCIÓN D.N.I. C.I.P. R.U.C. TELÉFONO CORREO ELECTRÓNICO
NOMBRES
Calle La Borgoña Mz E Lt 06,
Basurto De la Cruz,
1 Ing. Geólogo Urb. La Libertad, San Vicente de 10698429 102407 10106984293 947460857 [email protected]
Juan Christian
Cañete - Cañete
Colque Riega, Adepa L-21, Distrito de J.L.
2 Ing. Geólogo 30415034 31669 10304150349 958548046 [email protected]
Segundo Percy Bustamante y Rivero, Arequipa
Cooperativa de vivienda Gloria
Espinoza Alba, Ing. Geólogo (054) 214272
3 04, Mz C, Lote 12, Cercado, 29216432 19586 10292164322 [email protected]
Ricardo Antonio ng. Civil 976871629
Arequipa, Arequipa
Gutiérrez Coz, Jr. Amazonas N° 476, Dpto. 8, 966109641
4 Ing. Geólogo 10719287 82746 10107192871 [email protected]
Patricia Isabel Cercado de Lima, Lima 923069835
López Tejada, Willy Calle José Olaya N° 311, Alto
5 Ing. Geólogo 29647492 15747 10296474920 959398790 [email protected]
Roberto Misti, Miraflores, Arequipa
Calle Los Cipreses N° 732,
Ordoñez Álvarez, (01) 4501719
6 Ing. Geólogo La Fortaleza, San Juan de 06607809 56075 10066078090 [email protected]
Magno Bernardo 995702191
Miraflores, Lima
Paredes
Jr. Santiago Mamani N° 217,
7 Argandoña, Victor Ing. Geólogo 02368052 55082 10023680527 986768608 [email protected]
Juliaca, San Román - Puno
Hugo
Psje. Túpac Amaru Mz 6 Lt 8A,
Quispe Gabriel, 996102680
8 Ing. Minas Santa Teresa de Chorrillos, 20003844 64237 10200038440 [email protected]
Victor Daniel (01) 2545286
Chorrillos, Lima
Av. Ariosto Matellini 186,
Ramírez Ponce, Urb. Matellini, Chorrillos. Jr. 996642031 [email protected].
9 Ing. Minas 06163701 39984 10061637015
Víctor Hugo Domingo Casanova N° 186, 941528332 [email protected]
Dpto. 701, Lince. Lima
Calle Profesor Jorge Muelle N° (01) 2258166
Romero Ríos, dromero@acomisa.
10 Ing. Geólogo 169, Torres de Limatambo, San 08990067 42040 10089900676 987378581
David [email protected]
Borja, Lima 999323355
Torres Ochoa, Calle Las Palmas N° 572, El
11 Ing. Minas 06115835 036733 10061158354 993147662 [email protected]
Salomón Rodrigo Agustino, Lima
Valenzuela Psje. Los Gladiolos J9-A, La
12 Barrientos, Mario Ing. Minas Florida, distrito de Wanchaq, 31522302 48365 10315223020 982762383 [email protected]
Jesus Cusco
Calle Huancavelica N° 101
Zavala Yucra, (054) 213470
13 Ing. Geólogo / Calle Ica N° 600, Mariano 06529364 24922 10065293647 [email protected]
Javier Apolinario 958712266
Melgar, Arequipa

1915997-1

Que, estando vacante el cargo de Sub Comandante

INTERIOR de la Policía Nacional del Perú, corresponde designar
al Teniente General de la Policía Nacional del Perú
ARQUIMEDES YVANOE LEON VELASCO, conforme al
Designan Sub Comandante General de la Escalafón de Oficiales Generales en el grado de Teniente
Policía Nacional del Perú General; y como consecuencia de ello, dar por concluida
su designación como Inspector General de la Policía
RESOLUCIÓN SUPREMA Nacional del Perú;
N° 150-2020-IN Que, el literal c) del numeral 47.1 del artículo 47 del
Decreto Legislativo N° 1451, Decreto Legislativo que
Lima, 30 de diciembre de 2020 fortalece el funcionamiento de las Entidades del Gobierno
Nacional, del Gobierno Regional o del Gobierno Local, a
CONSIDERANDO: través de precisiones de sus competencias, regulaciones
y funciones, precisa que en el Decreto Legislativo N°
Que, el artículo 167 de la Constitución Política del 1267, donde dice “Sub Dirección”, debe decir “Sub
Perú, establece que el Presidente de la República es el Comandancia General”;
Jefe Supremo de la Policía Nacional; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Que, el último párrafo del artículo 8 del Decreto Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo
Legislativo N° 1267, Ley de la Policía Nacional del Perú N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
establece que, con la designación del Director General de del Interior; el Decreto Legislativo N° 1267, Ley de la
la Policía Nacional del Perú, se designa al Sub Director Policía Nacional del Perú; y, la Resolución Ministerial
General y al Inspector General quienes conforman la Alta N° 1520-2019-IN, que aprueba el Texto Integrado del
Dirección; Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Que, mediante Resolución Suprema N° 096-2020- del Interior.
IN, se designó al Teniente General de la Policía Nacional
del Perú ARQUIMEDES YVANOE LEON VELASCO, en
el cargo de Inspector General de la Policía Nacional del SE RESUELVE:
Perú;
Que, al respecto, el artículo 10 del citado Decreto Artículo 1.- Dar por concluida la designación del
Legislativo, establece que la Sub Dirección General está Teniente General de la Policía Nacional del Perú
a cargo de un Oficial General de Armas de la Policía ARQUIMEDES YVANOE LEON VELASCO, en el cargo
Nacional del Perú en situación de actividad en el grado de de Inspector General de la Policía Nacional del Perú,
Teniente General; dándole las gracias por los servicios prestados.
92 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Artículo 2.- Designar al Teniente General de la Asignan en diversos cargos a Oficiales

Policía Nacional del Perú ARQUIMEDES YVANOE LEON
VELASCO, en el cargo de Sub Comandante General de Generales de Armas y de Servicios de la
la Policía Nacional del Perú. Policía Nacional del Perú
Artículo 3.- Disponer que la Secretaría Ejecutiva
de la Policía Nacional del Perú adopte las acciones RESOLUCIÓN SUPREMA
correspondientes en las áreas de su competencia, de N° 152-2020-IN
conformidad a los dispositivos legales vigentes.
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema es Lima, 30 de diciembre de 2020
refrendada por el Ministro del Interior.
VISTO, el Informe N° 068-2020-COMGEN PNP/SEC
Regístrese, comuníquese y publíquese. de fecha 29 de diciembre de 2020, de la Comandancia
General de la Policía Nacional del Perú; y,
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República CONSIDERANDO:

JOSÉ MANUEL ANTONIO ELICE NAVARRO Que, el artículo 167 de la Constitución Política del
Ministro del Interior Perú, establece que el Presidente de la República es el
Jefe Supremo de la Policía Nacional;
1916567-9 Que, el artículo 168 de la Constitución Política
del Perú, precisa que “las Leyes y Reglamentos
respectivos, determinan la organización, las funciones,
Designan Inspector General de la Policía las especialidades, la preparación y el empleo y norman
Nacional del Perú la disciplina de las Fuerzas Armadas y de la Policía
Nacional”;
RESOLUCIÓN SUPREMA Que, el artículo 9 del Decreto Legislativo N° 1267,
N° 151-2020-IN Ley de la Policía Nacional del Perú, precisa que la
Comandancia General de la Policía Nacional del Perú
Lima, 30 de diciembre de 2020 es el órgano encargado de planificar, organizar, dirigir
y supervisar el desarrollo de la gestión administrativa
CONSIDERANDO: y operativa de la Policía Nacional del Perú para el
ejercicio de la función policial en todo el territorio
Que, el artículo 167 de la Constitución Política del nacional, en un contexto de mejor atención a la
Perú, establece que el Presidente de la República es el ciudadanía y eficiente uso de los recursos en el marco
Jefe Supremo de la Policía Nacional; de las políticas sectoriales aprobadas por el Ministerio
Que, el último párrafo del artículo 8 del Decreto del Interior;
Legislativo N° 1267, Ley de la Policía Nacional del Perú Que, el numeral 3 del artículo 3 del Decreto
establece que, con la designación del Director General de Legislativo N° 1149, Ley de la carrera y situación del
la Policía Nacional del Perú, se designa al Sub Director personal de la Policía Nacional del Perú, concordante
General y al Inspector General quienes conforman la Alta con el literal a. del artículo 32 de su Reglamento,
Dirección; aprobado mediante Decreto Supremo N° 016-2013-IN,
Que, al respecto, el artículo 11 del citado Decreto establece que la asignación, es la ubicación del personal
Legislativo, establece que en los casos que la designación en situación de actividad, en un cargo específico,
del Inspector General de la Policía Nacional del Perú, acorde a las especialidades funcionales, al Cuadro
recaiga en un Oficial General de Armas de la Policía de Organización y al Cuadro de Personal. Se ejecuta
Nacional del Perú en situación de actividad, en el grado de conforme a lo Cambios Generales de Colocación;
General, este será ascendido al grado inmediato superior; Que, el numeral 2 del artículo 30 del Decreto Legislativo
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, N° 1149, Ley de la carrera y situación del personal de la
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Policía Nacional del Perú, concordante con el literal b.
N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del artículo 39 de su Reglamento, señala como causales
del Interior; el Decreto Legislativo N° 1267, Ley de la de asignación y reasignación del cargo del personal de
Policía Nacional del Perú; y, la Resolución Ministerial la Policía Nacional del Perú, entre otras, la causal por
N° 1520-2019-IN, que aprueba el Texto Integrado del necesidad del servicio, en atención al cumplimiento de la
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio misión asignada;
del Interior. Que, el numeral 1 del artículo 28 del Decreto Legislativo
N° 1149, Ley de la carrera y situación del personal de la
SE RESUELVE: Policía Nacional del Perú, establece que la asignación y
reasignación en el cargo de los Oficiales Generales se
Artículo 1.- Designar al General de Armas de la aprueba por resolución suprema;
Policía Nacional del Perú ROY WILLIAM UGAZ SUAREZ, Que, el Departamento de Presupuesto de la
en el cargo de Inspector General de la Policía Nacional División de Economía de la Policía Nacional del
del Perú. Perú, ha certificado el crédito presupuestario para
Artículo 2.- Ascender al grado de Teniente General, la asignación de Oficiales Generales de Armas de la
al General de Armas de la Policía Nacional del Perú ROY Policía Nacional del Perú;
WILLIAM UGAZ SUAREZ, de conformidad a lo señalado De conformidad a la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
en la parte considerativa de la presente Resolución. Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de
Artículo 3.- Disponer que la Secretaría Ejecutiva Organización y Funciones del Ministerio del Interior; el
de la Policía Nacional del Perú adopte las acciones Decreto Legislativo N° 1149, Ley de la carrera y situación
correspondientes en las áreas de su competencia, de del personal de la Policía Nacional del Perú; el Decreto
conformidad a los dispositivos legales vigentes. Supremo N° 016-2013-IN, que aprueba el Reglamento del
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema es Decreto Legislativo N° 1149; y, la Resolución Ministerial
refrendada por el Ministro del Interior. N° 1520-2019-IN, que aprueba el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Regístrese, comuníquese y publíquese. del Interior.

FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER SE RESUELVE:

Presidente de la República
Artículo 1.- Asignar en el cargo, por la causal de
JOSÉ MANUEL ANTONIO ELICE NAVARRO necesidad del servicio, con y sin costo para el Estado
Ministro del Interior a los Oficiales Generales de Armas y de Servicios de
la Policía Nacional del Perú, conforme se indica a
1916567-10 continuación:
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 93
GRA- APELLIDOS Y GRA- APELLIDOS Y
N° UNIDAD DE ORIGEN UNIDAD DE DESTINO IGV N° UNIDAD DE ORIGEN UNIDAD DE DESTINO IGV
DO NOMBRES DO NOMBRES
GALLARDO ZANABRIA
SCG_IX MACREPOL SCG_IX MACREPOL
1 GRAL MENDOZA SECEJE DIRNOS S/C 29 GRAL ANGULO S/C
AREQUIPA AREQUIPA
JAVIER SANTOS VICTOR JOSE
BUENO ARRIOLA
SCG_XIV MACREPOL SCG DIRNIC
2 GRAL VICTORIANO SCG DIRNIC C/C 30 GRAL DELGADO SCG_FP VRAEM S/C
TACNA DIRCOTER DIR
JAVIER ERNESTO OSCAR MANUEL
PARRA SALDAÑA DEL AGUILA DEL
3 GRAL SCG DIRNIC SECEJE S/C SCG_XIII MACREPOL SCG DIRNIC
MARTIN SEVERO 31 GRAL AGUILA S/C
UCAYALI DIRCTPTIM DIR
PATIÑO MARCOS MARTIN
SCG_VII MACREPOL
4 GRAL ZEBALLOS EMG S/C TINEO CRISPIN
CUSCO SCG_V MACREPOL SCG V MACREPOL
VICTOR ANDRES 32 GRAL CARLOS S/C
HUANUCO HUANUCO
VASQUEZ ENRIQUE
5 GRAL VASQUEZ ESCNFPP IG DIRINS DIR S/C ORTIZ GARCIA
MANUEL JESUS ROSELL
33 GRAL DIRAVPOL SCG DIRAVPOL DIR S/C
TIBURCIO AUGUSTO
SCG_DIRNIC_ SCG DIRNIC DIRINCRI REYNALDO
6 GRAL ORBEZO S/C
DIRINCRI DIR
VICENTE MORENO SECCOGEN_EQUIPO
LOSTAUNAU 34 GRAL ALVARADO DE ASESORAMIENTO SCG FP APURIMAC C/C
FUENTES MARIO NESTOR ESPECIAL
7 GRAL SECEJE_DIRADM ESCNFPP DIR S/C
MIGUEL SCG_DIRASINT_
MUÑOZ YGAL SCG DIRNOS
FERNANDO 35 GRAL DIVCIEA_DEPCIE_ C/C
ALDO ULISES DIRSECIU DIR
VERA LLERENA SCG_II MACREPOL SCG DIRNIC AGREPOL_COLOMBIA
8 GRAL C/C
LUIS ALBERTO LAMBAYEQUE DIRPOLFIS DIR SCG_DIRNIC_
RODRIGUEZ
LAZO DIRAD_DIVISION DE SCG XI MACREPOL
SCG DIRNOS 36 GRAL BARDALES C/C
9 GRAL FERNANDEZ SECEJE_DIRREHUM S/C INVESTIGACIONES SAN MARTIN
DIRSEINT DIR DENY
LUIS EDUARDO ESPECIALES

DEL CASTILLO ZAPATA

SCG_DIRNIC_ SCG DIRNIC DIRAD SCG VIII MACREPOL
10 GRAL VIDAL S/C 37 GRAL MORANTE EMG_JEFATURA C/C
DIRMEAMB DIR AYACUCHO
RAUL FELIPE JOSE MERCEDES

CAYAS MEDINA SCG DIRNOS CG COMISION LIZZETTI SCG_REGPOL LIMA_

11 GRAL S/C 38 GRAL SALAZAR DIVISION POLICIAL SCG REGPOL CALLAO S/C
JORGE LUIS DIRSECIU CONSULTIVA
IVAN CARLOS ESTE 2
CACHO RONCAL
12 GRAL SCG_FP CAJAMARCA SCG FP CAJAMARCA S/C SCG_DIRNOS_
LUIS FERNANDO VELIZ NORIEGA
DIRSEEST_DIVISION SCG II MACREPOL
ALFARO 39 GRAL JHONNY C/C
DE SEGURIDAD LAMBAYEQUE
13 GRAL ALVARADO SCG_FP TUMBES IG DIRINV DIR C/C ARMANDO
PRESIDENCIAL
RAUL ENRIQUE
CESPEDES SCG_DIRNIC_
SERVAN LOPEZ MUÑOZ DIRINCRI_DIVISION SCG III MACREPOL LA
14 GRAL OSCAR SCG_DIRIN SCG DIRCRI DIR S/C 40 GRAL C/C
CARLOS DE INVESTIGACION LIBERTAD
ROLANDO ALEJANDRO DE ROBOS
OLIVERA GARCIA SCG_REGPOL SCG DIRNOS DIRTTSV CARAZAS
15 GRAL S/C SCG_FP VRAEM_
JUAN LEONIDAS CALLAO DIR CARDENAS SCG IV MACREPOL
41 GRAL DIVISION REGIONAL S/C
TRUJILLO CARLOS LORETO
DE INTELIGENCIA
CORNEJO CG_COMISION CG_COMISION EDUARDO
16 GRAL S/C
RICARDO CONSULTIVA CONSULTIVA
FREDDY MALAVER ODIAS
SCG_DIRNOS_ SCG I MACREPOL
42 GRAL CARLOS C/C
MEJIA DIRTTSV_DIRECCION PIURA
ALBERTO
MONTENEGRO SCG XIV MACREPOL
17 GRAL SCG_DIRCRI C/C
SEGUNDO TACNA SCG_DIRASINT_
MENDEZ LENGUA SECEJE DIRREHUM
LEONCIO 43 GRAL DIVCIEA_DEPCIE_ C/C
JOSE CARLOS DIR
AGREPOL_ECUADOR
ANGULO TEJADA SCG_DIRNOS_
18 GRAL SCG REGPOL LIMA S/C GUILLEN CHAVEZ SCG_DIRIN_DIVISION
JORGE LUIS DIRTTSV 44 GRAL SCG DIRIN DIR S/C
ULISES ALFONSO DE BUSQUEDA
ESPINOZA
SCG_XII MACREPOL SCG XII MACREPOL GAMARRA
19 GRAL VIVANCO S/C SECEJE_DIRREHUM_
ANCASH ANCASH 45 GRAL CHAVARRY SCG FP TUMBES C/C
WILLIAM CIDUAR SECRETARIA
LUIS MIGUEL
CHONG
SCG_IV MACREPOL RIOS TIRAVANTI SCG_REGPOL LIMA_
20 GRAL CAMPANA SECEJE DIRBAP DIR S/C SCG VII MACREPOL
LORETO 46 GRAL AUGUSTO DIVISION POLICIAL C/C
CARLOS EDWIN CUSCO
JAVIER CAÑETE
LARA VERGARA SCG_X MACREPOL SCG X MACREPOL LUDEÑA SECCOGEN_EQUIPO
21 GRAL S/C SCG DIRNIC
MARCO ANTONIO PUNO PUNO 47 GRAL CONDORI DE ASESORAMIENTO S/C
DIRMEAMB DIR
MONTOYA MORI SCG_VIII MACREPOL SCG DIRNOS DIRTUR JOSE ARTURO ESPECIAL
22 GRAL S/C
VICTOR YSAIAS AYACUCHO DIR SCG_DIRASINT_
LOAYZA DIAZ
TOLEDO 48 GRAL DIVCIEA_DEPCIE_ SCG FP VRAEM C/C
ZENON SANTOS
PALOMINO SCG_III MACREPOL LA SCG DIRNIC DIRILA AGREPOL_PANAMA
23 GRAL C/C
ANGEL LIBERTAD DIR LOPEZ MENDOZA ESCNFPP_SUB SCG XV MACREPOL
49 GRAL S/C
ARMANDO FREDY DIRECCION MADRE DE DIOS
REATEGUI TRISTAN SECEJE_DIRBAP_
SCG_XI MACREPOL SCG DIRNOS 50 GRAL CASTRO DIVISION DE SECEJE DIRADM DIR S/C
24 GRAL LAZARTE S/C
SAN MARTIN DIROPESP DIR EDUARDO JOSE PENSIONES
LUIS FERNANDO
RAMOS RUIZ CG_COMISION CG COMISION SALAZAR
25 GRAL S/C GRAL.
HERBERT IVAN CONSULTIVA CONSULTIVA 51 QUIROZ SCG_DIRSAPOL SCG DIRSAPOL DIR S/C
S
JORGE LUIS
MARIÑO
SCG_DIRNOS_ SCG DIRNOS DIRREHUM_DIVCRH-
26 GRAL CAHUANA S/C
DIRSEEST DIRSEEST DIR BURGOS DEL EXTINS_TRIBUNAL SECEJE DIRREHUM
TEOFILO GRAL.
52 CARPIO SUPREMO DE DIVCRH-EXTINS S/C
S
ARISTA PEREA DIRREHUM_DIVCRH- SCG VI MACREPOL ROBERTO JUSTICIA MILITAR TSJMP
27 GRAL C/C POLICIAL
ROGER EXTINS_DIGIMIN JUNIN
VALVERDE BOTETANO
ARCOS CG_COMISION CG_COMISION GRAL. VILLAFUERTE SECEJE DIRASJUR
28 GRAL S/C 53 SECEJE_DIRASJUR S/C
ADOLFO CONSULTIVA CONSULTIVA S GUSTAVO DIR
GREGORIO ADOLFO
94 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

GRA- APELLIDOS Y Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio

N° UNIDAD DE ORIGEN UNIDAD DE DESTINO IGV
DO NOMBRES del Interior, aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-
YEPEZ RONDON 2019-IN; y, el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, que
GRAL. SCG_DIRSAPOL_SUB SCG DIRSAPOL aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley
54 SAMUEL S/C
S DIRECCION SUB DIR
FERNANDO del Procedimiento Administrativo General;
DIRREHUM_DIVCRH-
CORRALES SCG_DIRNIC_
EXTINS_TRIBUNAL SE RESUELVE:
GRAL. ARRIETA DIRINCRI_SEC_
55 SUPREMO DE S/C
S GUSTAVO UNIDAD DE ASESORIA
JUSTICIA MILITAR Artículo 1.- Dar por concluida la designación en
MANUEL JURIDICA
POLICIAL el cargo de Subprefecto Provincial de las siguientes
SCG_DIRSAPOL_ personas:
SUBDSP_COMPLEJO
CABRERA
GRAL. HOSPITALARIO DE LA HOSPITAL LUIS N
56 CONTRERAS S/C
S
NAGY ESAU
POLICIA NACIONAL SAENZ DIRECTOR N° NOMBRES Y APELLIDOS PROVINCIA REGION
DEL PERU “LUIS N.
SAENZ” 1 DEANA LIDIA MORRIS DICOL BARRANCA LIMA PROVINCIAS

Artículo 2.- Autorizar a la Secretaría Ejecutiva de la Artículo 2.- Designar en el cargo de Subprefecto
Policía Nacional del Perú, para que accione en el ámbito Provincial a las siguientes personas:
de su competencia a través de las direcciones y unidades
orgánicas correspondientes. N° NOMBRES Y APELLIDOS DNI PROVINCIA REGION
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es 1 NEVENKA DEL CARMEN 70172624 ABANCAY APURIMAC
refrendada por el Ministro del Interior. SOTO CERVANTES
Regístrese, comuníquese y publíquese. 2 NOHELIA ISABEL 44643399 ANDAHUAYLAS APURIMAC
PALOMINO GUZMAN
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER 3 ALBERTH STEVE 45395737 HUANTA AYACUCHO
Presidente de la República CHAVARRIA GUTIERREZ
4 NATHALY HERNANDEZ 46832706 JAEN CAJAMARCA
JOSÉ MANUEL ANTONIO ELICE NAVARRO VASQUEZ
Ministro del Interior
5 RUSSEL HAMILTON 22513668 HUACAYBAMBA HUANUCO
VERAMENDI ESPINOZA
1916567-11
6 LELIS IDALIA CERNA DE 46043013 OTUZCO LA LIBERTAD
LA CRUZ
Designan Subprefectos Provinciales y 7 JHONNY BRAYAN DIAZ 71519538 BARRANCA LIMA
Distritales en diversas regiones PASTOR PROVINCIAS
8 CYNTHIA KARINA 42674276 CHICLAYO LAMBAYEQUE
RESOLUCIÓN DIRECTORAL CERVERA ARRASCUE
N° 105-2020-IN-VOI-DGIN
9 DENISSE ROSARIO 70521048 PASCO PASCO
ESPIRITU LEANDRO
Lima, 23 de diciembre de 2020
10 JOE HEBER CHACOLLA 46163146 CHUCUITO PUNO
VISTO: El Informe N° 000529-2020/IN/VOI/DGIN/DAP PAYE
de fecha 22 de diciembre de 2020 y el Informe N° 000530-
2020/IN/VOI/DGIN/DAP de fecha 23 de diciembre de Artículo 3.- Dar por concluida la designación en el
2020, emitidos por la Dirección de Autoridades Políticas cargo de Subprefecto Distrital de las siguientes personas:
de la Dirección General de Gobierno Interior, y;
N° NOMBRES Y APELLIDOS DISTRITO PROVINCIA REGION
CONSIDERANDO: 1 REY BELISARIO TAPIA ACOS
ACOMAYO CUSCO
QUISPE
Que, el Decreto Legislativo Nº 1266, que aprueba
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio del 2 CESAR SORNOZA CRUZ HUAYLLATI GRAU APURIMAC
Interior, determina el ámbito de competencia, las funciones
y estructura orgánica del Ministerio del Interior, el cual, en Artículo 4.- Designar en el cargo de Subprefecto
el numeral 13) del inciso 5.2 del artículo 5 establece como Distrital a las siguientes personas:
una de las funciones específicas del Ministerio del Interior,
otorgar garantías personales e inherentes al orden N°
NOMBRES Y
DNI DISTRITO PROVINCIA REGION
público; así como dirigir y supervisar las funciones de las APELLIDOS
autoridades políticas designadas, con alcance nacional; 1 MARIA SABINA
40092389 CONDEBAMBA CAJABAMBA CAJAMARCA
Que, el artículo 117 del Texto Integrado del Reglamento CARRERA PEREZ
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, 2 REYNER
aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN, AUGUSTO
establece que la Dirección General de Gobierno Interior 72948366 ACOS ACOMAYO CUSCO
HUACAC
es el órgano encargado de dirigir y supervisar el accionar CARDENAS
de las autoridades políticas designadas; 3 WINNY MISHAEL
Que, en el literal b) del artículo 118 del precitado PALOMINO RIOS
70570373 CUSCO CUSCO CUSCO
Reglamento, se establece como una de las funciones de
4 BANEZA
la Dirección General de Gobierno Interior, dirigir, designar,
ELIZABETH
remover, aceptar la renuncia y encargar el puesto como las 47090077 HUARO QUISPICANCHI CUSCO
HUARCAYA
funciones a los Subprefectos Provinciales y Subprefectos CONDORI
Distritales, garantizando la presencia del Estado en el
territorio nacional; 5 EDUARDO
Que, a través del informe de visto, la Dirección de PUENTE DE LA 23965155 OROPESA QUISPICANCHI CUSCO
VEGA MAYTA
Autoridades Políticas propone a la Dirección General de
Gobierno Interior, la remoción, designación y aceptación 6 ERIKA HOLGADO
46754924 PISAC CALCA CUSCO
de renuncia de autoridades políticas; de conformidad a lo MAR
establecido en el literal g) del artículo 121 del precitado FRANCISCO
Reglamento; 7 PUMAINCA 42636758 QUIÑOTA CHUMBIVILCAS CUSCO
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, BARCENA
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo AMERITO
N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio 8 ESCOBAL 42126998 SINSICAP OTUZCO LA LIBERTAD
del Interior y modificatorias; el Texto Integrado del RIVEROS
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 95
NOMBRES Y SALCEDO, notario del distrito de Picsi, provincia de
N° DNI DISTRITO PROVINCIA REGION Chiclayo, departamento de Lambayeque, Distrito Notarial
APELLIDOS
ERNESTO CACHO de Lambayeque, acaecido el 20 de setiembre de 2020,
9 ROMERO
07908662 PUEBLO LIBRE LIMA LIMA solicitando la cancelación de su título de Notario y
adjuntando la documentación respectiva;
RICHARD FREDY SAN JUAN DE
09952104 LIMA LIMA Que, de la documentación remitida por el Consejo
10 ESPINOZA SOLIS LURIGANCHO
del Notariado obran las copias del acta de defunción del
JOSE ROBERT señor DÁMASO SAMUEL BELLIDO SALCEDO, expedida
11 TORRES 05385400 TROMPETEROS LORETO LORETO por el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil
TUANAMA
- RENIEC; de las Actas de Sesión del Consejo Directivo
PERCY ELVIS
73601498 JULI CHUCUITO PUNO no presencial de fecha 20 de setiembre de 2020 y 06 de
12 NINA CACERES noviembre de 2020, a través de las cuales se dispuso
DANTE ALEXIS nombrar la comisión de cierre del protocolo y oficio
13 LAURENCIO
71062325 MORALES SAN MARTIN SAN MARTIN
notarial, y nombrar al administrador del acervo notarial del
ZUMARAN notario fallecido. Asimismo, obra en el expediente copias
SANCHEZ de las actas de cierre de los registros;
LIZ PAMELA Que, mediante Oficio N° 904-2020-JUS/CN, el Consejo
48030634 SAN MARTIN EL DORADO SAN MARTIN
14 HUAMAN ASPAJO del Notariado remite a la Secretaría General el Informe N°
95-2020-JUS/CN/ST de la Secretaría Técnica del Consejo
Artículo 5.- Aceptar la renuncia del señor ELVIS del Notariado, con los respectivos antecedentes, a fin de
GARY QUISO CALDERON, en el cargo de Subprefecto tramitar la emisión de la resolución de cancelación de
Provincial EL COLLAO, región PUNO. título de Notario del señor DÁMASO SAMUEL BELLIDO
Artículo 6.- Aceptar la renuncia del señor HECTOR SALCEDO;
CONDORI HUANCAPAZA, en el cargo de Subprefecto Que, de acuerdo a lo establecido en el literal a) del
Distrital de SANTA ROSA, provincia EL COLLAO, región artículo 21 del Decreto Legislativo N° 1049, modificado
PUNO. por el Decreto Legislativo N° 1232, Decreto Legislativo
Artículo 7.- Aceptar la renuncia del señor RICARDO que modifica diversos artículos y Disposiciones
RAMOS HUAMANI, en el cargo de Subprefecto Distrital de Complementarias Transitorias y Finales del Decreto
SAN ANTONIO DE ANTAPARCO, provincia ANGARAES, Legislativo N° 1049, Decreto Legislativo del Notariado; el
región HUANCAVELICA. notario cesa por causal de muerte, por lo que, habiendo
Artículo 8.- Aceptar la renuncia de la señora NANCY operado dicha causal, resulta necesario expedir la
ISABEL LOPEZ DOMINGUEZ, en el cargo de Subprefecta Resolución Ministerial de cancelación de título de Notario;
Distrital de SAN JUAN DE LURIGANCHO, provincia De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
LIMA, región LIMA. Legislativo N°1049, Decreto Legislativo del Notariado,
Artículo 9.- Notificar la presente Resolución a la modificado por el Decreto Legislativo N°1232, Decreto
Comandancia General de la Policía Nacional del Perú, Legislativo que modifica diversos artículos y Disposiciones
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos Complementarias Transitorias y Finales del Decreto
del Ministerio del Interior y a la Oficina General de Legislativo N° 1049, Decreto Legislativo del Notariado;
Administración y Finanzas del Ministerio del Interior. el Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, que aprueba
el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Procedimiento Administrativo General; la Ley N° 29809,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia
MARCO ANTONIO MALDONADO GUTARRA y Derechos Humanos, y su Reglamento de Organización
Director General y Funciones, aprobado por el Decreto Supremo N° 013-
Dirección General de Gobierno Interior 2017-JUS;

1916237-1 SE RESUELVE:

Artículo 1.- Cancelar por causal de muerte el título

de Notario del distrito de Picsi, provincia de Chiclayo,
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS departamento de Lambayeque, Distrito Notarial de
Lambayeque, otorgado al señor DÁMASO SAMUEL
Cancelan título de Notario del distrito de BELLIDO SALCEDO.
Picsi, provincia de Chiclayo, departamento Artículo 2.- Remitir copia de la presente resolución
al Consejo del Notariado y al Colegio de Notarios de
de Lambayeque, Distrito Notarial de Lambayeque, para los fines que correspondan.
Lambayeque
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0331-2020-JUS EDUARDO VEGA LUNA
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Lima, 30 de diciembre de 2020
1916382-1
VISTOS, el Informe N° 95-2020-JUS/CN/ST de la
Secretaría Técnica del Consejo del Notariado; el Oficio
N° 904-2020-JUS/CN de la Presidencia del Consejo del MUJER Y POBLACIONES
Notariado; y el Informe N° 992-2020-JUS/OGAJ, de la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
VULNERABLES
CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial N° 0207-2016-

Otorgan la XVII Condecoración “Orden al
JUS, de fecha 27 de julio de 2016 modificada mediante Mérito de la Mujer” 2020
Resolución Ministerial N° 0351-2016-JUS, se nombró al
señor abogado DÁMASO SAMUEL BELLIDO SALCEDO, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
como notario del distrito de Picsi, provincia de Chiclayo, Nº 334-2020-MIMP
departamento de Lambayeque, Distrito Notarial de
Lambayeque; Lima, 30 de diciembre de 2020
Que, mediante Oficio N° 157-2020-CNLAMB y
Oficio N° 201-2020-CNLAMB el Colegio de Notarios VISTO; el Acta N° 2 de la Sesión del Consejo Especial
de Lambayeque, comunica al Consejo del Notariado el de la XVII Condecoración “Orden al Mérito de la Mujer”
fallecimiento del señor DÁMASO SAMUEL BELLIDO 2020, los Informes N° D000209-2020-MIMP-DPPDM
96 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

y N° D000210-2020-MIMP-DPPDM de la Dirección de 1. ROSSANNA EMILIA VALENTINA AYASTA

Promoción y Protección de los Derechos de las Mujeres, VALLEJO, en mérito a la actividad destacada en el
la Nota N° D000549-MIMP-DGIGND y el Memorándum N° desempeño de su profesión en el área de la salud en la
D000266-2020-MIMP-DGIGND de la Dirección General emergencia sanitaria.
de Igualdad de Género y no Discriminación del Ministerio 2. FRECIA MARIA MAGUIÑA GUZMAN, en mérito
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; a la actividad destacada en el desempeño de su
profesión en el área de la salud en la emergencia
CONSIDERANDO: sanitaria.
3. FANY RODRIGUEZ CORDOVA, en mérito a la
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1098 se actividad destacada en el desempeño de su profesión en
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio el área de la salud en la emergencia sanitaria.
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, estableciendo su 4. NIEVES ANGELICA DE LA CRUZ SOTO, en mérito
naturaleza jurídica como organismo del Poder Ejecutivo a la actividad destacada en las Fuerzas Armadas y Policía
rector en las políticas nacionales y sectoriales sobre mujer Nacional del Perú.
y promoción y protección de las poblaciones vulnerables, 5. NORA MARCELA BENAVIDES LUNA, en mérito a
con personería jurídica de derecho público que constituye la actividad destacada en las Fuerzas Armadas y Policía
un pliego presupuestal, encargado, entre otros, de Nacional del Perú.
establecer, promover, ejecutar y supervisar políticas 6. VANESSA JENNY VASQUEZ RAMOS, en mérito a
públicas a favor de las mujeres; la actividad destacada en el desempeño de su labor social
Que, mediante Decreto Supremo N° en la emergencia sanitaria.
005-2003-MIMDES, se crea la Condecoración “Orden 7. CONSUELO DEL CARMEN RUIZ GONZALES
al Mérito de la Mujer”, disponiéndose que la misma DE CALLIRGOS, en mérito a la actividad destacada en
sea entregada por el entonces Ministerio de la Mujer y el desempeño de su labor dentro del cuerpo general
Desarrollo Social, hoy Ministerio de la Mujer y Poblaciones de Bomberos Voluntarios del Perú, en la emergencia
Vulnerables, como símbolo del reconocimiento a sanitaria.
aquellas mujeres que destaquen socialmente en su 8. ERIKA DEISI VILLANUEVA RONDON, en mérito a
compromiso con la defensa y promoción de la igualdad de la actividad destacada en el desempeño de su labor como
oportunidades entre hombres y mujeres a nivel nacional; docente de educación básica regular en la emergencia
Que, mediante Resolución Ministerial N° sanitaria.
498-2009-MIMDES, se aprueba el Reglamento para el 9. TANITH LESLE PEÑA ARAUJO, en mérito a la
otorgamiento de condecoraciones en el Sector Mujer actividad destacada en el desempeño de su labor como
y Desarrollo Social, hoy Sector Mujer y Poblaciones docente de educación básica regular en la emergencia
Vulnerables; en el cual se establece la conformación del sanitaria.
Consejo Especial de la Condecoración, teniendo entre 10. SANDIBEL ESMERALDA HURTADO VARGAS,
sus funciones el aprobar las Bases de la Condecoración, en mérito a la actividad destacada en el desempeño de
así como evaluar y acordar el otorgamiento de las su labor como docente de educación básica regular en la
distinciones propuestas; emergencia sanitaria.
Que, las Bases de la XVII Condecoración “Orden
al Mérito de la Mujer” 2020, aprobadas por el Consejo Artículo 2.- Otorgar la XVII Condecoración
Especial de la Condecoración, establecen, entre otros, Excepcional “Orden al Mérito de la Mujer” 2020, a las
cinco (5) categorías de condecoración; personas que a continuación se detallan:
Que, en sesión del Consejo Especial de la
Condecoración, realizada el 22 de diciembre de 2020, se 1. KARINA CECILIA GARAY TAPIA, en mérito a en
acuerda otorgar la XVII Condecoración “Orden al Mérito mérito a su destacada labor profesional en la defensa de
de la Mujer” 2020, a las mujeres ganadoras en las cinco las mujeres víctimas de trata de personas y los derechos
(5) categorías establecidas en las Bases; ambientales.
Que, en mérito a la Segunda Disposición 2. ELVIA BARRIOS ALVARADO, en mérito a su
Complementaria Final del mencionado Reglamento, destacada trayectoria para incorporar la igualdad de
la Titular del Ministerio de la Mujer y Poblaciones género en el Poder Judicial.
Vulnerables, puede otorgar condecoración excepcional, 3. JOSEFA RAMIREZ PEÑA PEÑA, reconocimiento
previa conformidad del Despacho Viceministerial del póstumo, en mérito a la promoción de los derechos de
Sector, siendo que, en el presente caso, se cuenta con la las mujeres.
conformidad del Viceministerio de la Mujer; 4. CARLA SOFIA FERMIN JIMENEZ, en mérito en
Que, en dicho marco normativo, el Ministerio de la mérito a su desempeño nacional e internacional en las
Mujer y Poblaciones Vulnerables reconoce que es labor ciencias matemáticas motivando a mujeres jóvenes en
del Estado y de la Sociedad en su conjunto, contribuir con esta área.
el desarrollo integral de todas las personas, realizando,
para el logro de tal fin, entre otras, acciones afirmativas Artículo 3.- Disponer que la presente Resolución
orientadas a reconocer a las mujeres que destacaron en sea publicada en el portal institucional del Ministerio de
sus instituciones por su compromiso profesional, así como la Mujer y Poblaciones Vulnerables (www.gob.pe/mimp),
por su labor social realizada en la primera línea de acción el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El
frente a la emergencia sanitaria y medidas de aislamiento Peruano.
y distanciamiento social producto de la pandemia del
Covid-19; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de la
Mujer, de la Secretaría General, de la Dirección General SILVIA LOLI ESPINOZA
de Igualdad de Género y no Discriminación y de la Oficina Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158, 1916385-2
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo
N° 1098, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y modificatorias, y Aprueban el Plan Operativo Institucional
el Decreto Supremo N° 003-2012-MIMP y modificatorias, (POI) 2021 consistente con el Presupuesto
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones Institucional de Apertura (PIA) 2021 del
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; y la
Resolución Ministerial N° 498-2009-MIMDES; Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Artículo 1.- Otorgar la XVII Condecoración “Orden Nº 335-2020-MIMP
al Mérito de la Mujer” 2020, a las personas que a
continuación se señalan: Lima, 30 de diciembre de 2020
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 97
VISTOS, el Informe N° D000176-2020-MIMP-OP Que, el literal a) del artículo 29 del Reglamento de
complementado con el correo institucional de fecha 29 de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y
diciembre de 2020 de la Oficina de Planeamiento y la Nota Poblaciones Vulnerables, aprobado por Decreto Supremo
N° D000331-2020-MIMP-OGPP de la Oficina General de N° 003-2012-MIMP y modificatorias, señala que es función
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de la Mujer y de la Oficina de Planeamiento de la Oficina General de
Poblaciones Vulnerables; y, Planeamiento y Presupuesto dirigir, establecer, supervisar
y consolidar el proceso técnico de formulación de los
CONSIDERANDO: planes estratégicos y operativos, así como coordinar
la formulación de los planes nacionales y sectoriales y
Que, el numeral 1 del artículo 25 de la Ley N° 29158, proyectos del Sector;
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y modificatoria, señala Que, mediante Nota N° D000331-2020-MIMP-
que una de las funciones de los Ministros de Estado es OGPP del 29 de diciembre de 2020, la Oficina General
el dirigir el proceso de planeamiento estratégico sectorial, de Planeamiento y Presupuesto remite a la Secretaría
en el marco del Sistema Nacional de Planeamiento General el Informe N° D000176-2020-MIMP-OP
Estratégico y determinar los objetivos sectoriales complementado con el correo institucional de fecha 29 de
funcionales nacionales aplicables a todos los niveles de diciembre de 2020 de la Oficina de Planeamiento, a través
gobierno; del cual se emite opinión favorable para la aprobación
Que, con Decreto Legislativo N° 1088, Ley del Sistema del Plan Operativo Institucional 2021 consistente con el
Nacional de Planeamiento Estratégico y del Centro Presupuesto Institucional de Apertura 2021 del Pliego
Nacional de Planeamiento Estratégico, se crea el Centro 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables;
Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN, como Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
órgano rector, orientador y de coordinación del Sistema la Mujer, del Despacho Viceministerial de Poblaciones
Nacional de Planeamiento Estratégico – SINAPLAN y Vulnerables, de la Secretaría General, de la Oficina
como un organismo técnico especializado adscrito a la General de Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina
Presidencia del Consejo de Ministros; General de Asesoría Jurídica;
Que, el numeral 13.3 del artículo 13 del Decreto Legislativo De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y modificatoria; el
de Presupuesto Público, entre otros, señala que el Decreto Legislativo N° 1088, Ley del Sistema Nacional
Presupuesto del Sector Público tiene como finalidad de Planeamiento Estratégico y del Centro Nacional
el logro de resultados a favor de la población y del de Planeamiento Estratégico; el Decreto Legislativo
entorno, así como mejorar la equidad en observancia a N° 1098, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de
la sostenibilidad y responsabilidad fiscal conforme a la Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y
normatividad vigente, y se articula con los instrumentos Poblaciones Vulnerables y modificatoria; su Reglamento
del SINAPLAN; de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
Que, con Resolución de Presidencia de Consejo Supremo N° 003-2012-MIMP y modificatorias; y la Guía
Directivo N° 033-2017-CEPLAN/PCD y modificatorias, para el Planeamiento Institucional, aprobada por la
se aprueba la Guía para el Planeamiento Institucional, Resolución de Presidencia de Consejo Directivo N° 033-
la cual tiene como objeto establecer pautas para el 2017/CEPLAN/PCD y modificatorias;
planeamiento institucional que comprende la política y
los planes que permiten la elaboración o modificación del SE RESUELVE:
Plan Estratégico Institucional (PEI) y el Plan Operativo
Institucional (POI), en el marco del Ciclo de Planeamiento Artículo 1.- Aprobar el Plan Operativo Institucional
Estratégico para la mejora continua; (POI) 2021 consistente con el Presupuesto Institucional
Que, mediante Resolución Ministerial N° 029- de Apertura (PIA) 2021 del Pliego 039: Ministerio de la
2019-MIMP se conforma la Comisión de Planeamiento Mujer y Poblaciones Vulnerables, que como Anexo forma
Estratégico del Pliego 039: Ministerio de la Mujer y parte integrante de la presente Resolución.
Poblaciones Vulnerables, de carácter permanente, la cual Artículo 2.- El cumplimiento de la programación de las
tiene como función, entre otras, validar el documento del actividades operativas consideradas en el Plan Operativo
Plan Estratégico Institucional (PEI) y el Plan Operativo Institucional (POI) 2021 consistente con el Presupuesto
Institucional (POI), según lo establecido en el numeral 4.2 Institucional de Apertura (PIA) 2021 del Pliego 039:
de la Guía para el Planeamiento Institucional; Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables,
Que, el Anexo B-4 del aplicativo CEPLAN V.01 aprobado con el artículo 1 de la presente resolución, es
reporta el Plan Operativo Institucional Multianual 2021 – de responsabilidad de los órganos, unidades orgánicas
2023 aprobado del Ministerio de la Mujer y Poblaciones y programas del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, el cual fue validado por la Comisión de Vulnerables.
Planeamiento Estratégico del Pliego 039: Ministerio de la Artículo 3.- Encargar a la Oficina General de
Mujer y Poblaciones Vulnerables, mediante Acta N° 006- Planeamiento y Presupuesto, a través de su Oficina de
2020 de fecha 30 de julio de 2020; Planeamiento, efectuar el seguimiento y evaluación
Que, el numeral 6.2 de la Guía para el Planeamiento del Plan Operativo Institucional (POI) 2021 consistente
Institucional, señala, entre otros aspectos, que la entidad con el Presupuesto Institucional de Apertura (PIA) 2021
con base en el POI Multianual toma la programación del Pliego 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones
del primer año para realizar el proceso de ajuste de Vulnerables, aprobado por la presente Resolución.
acuerdo con la priorización establecida y la asignación Artículo 4.- Establecer que el Plan Operativo
del presupuesto total de la entidad. Para ello, una vez Institucional (POI) 2021 consistente con el Presupuesto
aprobado el Presupuesto Institucional de Apertura, la Institucional de Apertura (PIA) 2021 del Pliego 039:
entidad revisa que los recursos totales estimados en la Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables,
programación del primer año del POI Multianual tengan materia de la presente Resolución podrá ser modificado
consistencia con el Presupuesto Institucional de Apertura y/o reformulado, durante el proceso de su ejecución,
(PIA) y de no ser consistente, la entidad ajusta la a propuesta de la Oficina General de Planeamiento y
programación para finalmente obtener el POI Anual; Presupuesto.
Que, mediante Resolución Ministerial N° 326-2020-MIMP Artículo 5.- Disponer que la presente Resolución y
se aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura de Gastos su Anexo sean publicados en el portal institucional del
correspondiente al Año Fiscal 2021 del Pliego 039: Ministerio Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (www.
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP; gob.pe/mimp), el mismo día de la publicación de la
Que, con Acta N° 007-2020 del 29 de diciembre de Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
2020, la Comisión de Planeamiento Estratégico del Pliego
039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Regístrese, comuníquese y publíquese.
constituida con Resolución Ministerial N° 029-2019-MIMP,
valida la consistencia del Plan Operativo Institucional SILVIA LOLI ESPINOZA
2021 con el Presupuesto Institucional de Apertura 2021 Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
del Pliego 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables; 1916385-3
98 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Aprueban el “Plan Operativo Institucional Pliego 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables,
mediante Acta N° 006-2020 de fecha 30 de julio de 2020;
(POI) 2020 Anual Modificado Versión 2 Que, con Acta N° 008-2020 del 29 de diciembre de 2020,
del Pliego 039: Ministerio de la Mujer y la Comisión de Planeamiento Estratégico del Pliego 039:
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, constituida
Poblaciones Vulnerables” con Resolución Ministerial N° 029-2019-MIMP, valida la
modificación del Plan Operativo Institucional (POI) 2020
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL Versión 2 del Pliego 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Nº 038-2020-MIMP/SG
Vulnerables;
Que, el literal a) del artículo 29 del Reglamento de
Lima, 30 de diciembre de 2020
Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables, aprobado por Decreto Supremo
VISTOS, el Informe N° D000177-2020-MIMP-OP
N° 003-2012-MIMP y modificatorias, señala que es función
complementado con el correo institucional de fecha 30 de
de la Oficina de Planeamiento de la Oficina General de
diciembre de 2020 de la Oficina de Planeamiento y la Nota
Planeamiento y Presupuesto dirigir, establecer, supervisar y
N° D000330-2020-MIMP-OGPP de la Oficina General de
consolidar el proceso técnico de formulación de los planes
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de la Mujer y
estratégicos y operativos, así como coordinar la formulación
Poblaciones Vulnerables; y,
de los planes nacionales y sectoriales y proyectos del Sector;
Que, mediante Nota N° D000330-2020-MIMP-OGPP
CONSIDERANDO:
del 29 de diciembre de 2020, la Oficina General de
Que, el numeral 1 del artículo 25 de la Ley N° 29158, Planeamiento y Presupuesto remite a la Secretaría General
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y modificatoria, señala el Informe N° D000177-2020-MIMP-OP complementado con
que una de las funciones de los Ministros de Estado es el el correo institucional de fecha 30 de diciembre de 2020 de
dirigir el proceso de planeamiento estratégico sectorial, en la Oficina de Planeamiento, a través del cual se indica que
el marco del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico la modificación del POI 2020 realizada por las 3 Unidades
y determinar los objetivos sectoriales funcionales nacionales Ejecutoras del Pliego 039: MIMP se efectuó en virtud a las
aplicables a todos los niveles de gobierno; causales previstas en los literales a) y b) del numeral 6.3
Que, con Decreto Legislativo N° 1088, Ley del Sistema de la Guía para el Planeamiento Institucional, por lo que
Nacional de Planeamiento Estratégico y del Centro emite opinión técnica favorable para la aprobación del Plan
Nacional de Planeamiento Estratégico, se crea el Centro Operativo Institucional (POI) 2020 Anual Modificado Versión
Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN, como 2 del Pliego 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones
órgano rector, orientador y de coordinación del Sistema Vulnerables;
Nacional de Planeamiento Estratégico – SINAPLAN y Que, con Resolución Ministerial N° 009-2020-MIMP
como un organismo técnico especializado adscrito a la modificada por Resolución Ministerial N° 033-2020-MIMP, se
Presidencia del Consejo de Ministros; delegó en el/la Secretario/a General, entre otras, la facultad
Que, el numeral 13.3 del artículo 13 del Decreto Legislativo de aprobar las modificaciones propuestas al Plan Operativo
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Institucional del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Presupuesto Público, entre otros, señala que el Presupuesto Vulnerables de acuerdo a la normativa vigente;
del Sector Público tiene como finalidad el logro de resultados Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
a favor de la población y del entorno, así como mejorar la la Mujer, del Despacho Viceministerial de Poblaciones
equidad en observancia a la sostenibilidad y responsabilidad Vulnerables, de la Oficina General de Planeamiento y
fiscal conforme a la normatividad vigente, y se articula con Presupuesto y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
los instrumentos del SINAPLAN; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Que, con Resolución de Presidencia de Consejo Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y modificatoria; el
Directivo N° 033-2017-CEPLAN/PCD y modificatorias, se Decreto Legislativo N° 1088, Ley del Sistema Nacional
aprueba la Guía para el Planeamiento Institucional, la cual de Planeamiento Estratégico y del Centro Nacional
tiene como objeto establecer pautas para el planeamiento de Planeamiento Estratégico; el Decreto Legislativo
institucional que comprende la política y los planes que N° 1098, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de
permiten la elaboración o modificación del Plan Estratégico Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y
Institucional (PEI) y el Plan Operativo Institucional (POI), Poblaciones Vulnerables y modificatoria; su Reglamento
en el marco del Ciclo de Planeamiento Estratégico para la de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
mejora continua; Supremo N° 003-2012-MIMP y modificatorias; la
Que, los literales a) y b) del numeral 6.3 de la Guía para Resolución Ministerial N° 009-2020-MIMP y modificatoria
el Planeamiento Institucional, señalan como causales de y la Guía para el Planeamiento Institucional, aprobada
modificación del POI durante su ejecución, la presentación por la Resolución de Presidencia de Consejo Directivo N°
de cambios en la programación de metas físicas de las 033-2017/CEPLAN/PCD y modificatorias;
Actividades Operativas e Inversiones que estén relacionadas
al mejoramiento continuo de los procesos y/o su priorización; SE RESUELVE:
así como la incorporación de nuevas actividades operativas
e inversiones por cambios en el entorno, en cumplimiento Artículo 1.- Aprobar el “Plan Operativo Institucional
de nuevas disposiciones normativas, entre otros, que (POI) 2020 Anual Modificado Versión 2 del Pliego 039:
contribuyan con la implementación y cumplimiento de la Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables”, que en
estrategia del PEI de las entidades; Anexo forma parte de la presente Resolución.
Que, mediante Resolución Ministerial N° 029-2019-MIMP Artículo 2.- Encargar a la Oficina General de
se conforma la Comisión de Planeamiento Estratégico del Planeamiento y Presupuesto, a través de su Oficina de
Pliego 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Planeamiento, efectuar el seguimiento y evaluación
de carácter permanente, la cual tiene como función, del “Plan Operativo Institucional (POI) 2020 Anual
entre otras, validar el documento del Plan Estratégico Modificado versión 2 del Pliego 039: Ministerio de la Mujer
Institucional (PEI) y el Plan Operativo Institucional (POI), y Poblaciones Vulnerables”, aprobado por la presente
según lo establecido en el numeral 4.2 de la Guía para el Resolución.
Planeamiento Institucional, aprobada con Resolución de Artículo 3.- Disponer que la presente Resolución y
Presidencia de Consejo Directivo N° 033-2017-CEPLAN/ su Anexo sean publicados en el portal institucional del
PCD y modificatorias; Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (www.
Que, con Resolución Ministerial N° 336-2019-MIMP gob.pe/mimp), el mismo día de la publicación de la
se aprueba el Plan Operativo Institucional (POI) 2020 Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
consistente con el Presupuesto Institucional de Apertura
(PIA) 2020 del Pliego 039: Ministerio de la Mujer y Regístrese y comuníquese y publíquese.
Poblaciones Vulnerables;
Que, el Anexo B-5 del aplicativo CEPLAN V.01 reporta FERNANDO OSCAR CASTILLO GONZALES
el Plan Operativo Institucional (POI) 2020 modificado del Secretario General
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, el cual fue
validado por la Comisión de Planeamiento Estratégico del 1916385-4
El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 99

Ya está disponible la solución

para sus trámites de publicación
de Normas Legales

6LPSOLƬFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGRSURFHVRV

SENCILLO
Ingrese a nuestra plataforma
desde una PC o laptop y
realice sus trámites en el
lugar donde se encuentre.

RÁPIDO
Obtenga cotizaciones
más rápidas y de
manera online.

SEGURO
&HUWLƬFDGRVGLJLWDOHVTXH
aseguran y protegen la
integridad de su información.

www.elperuano.com.pe/pga
Central Telefónica : 315-0400
Email: [email protected]
100 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

Aprueban modificación de quince o acto correspondiente, y publicados por la Oficina de

Programación Multianual de Inversiones del Sector
indicadores de brechas del Sector Mujer y responsable en su portal institucional, precisando que
Poblaciones Vulnerables, de los dieciocho la aprobación y publicación anual a que se refiere el
aprobados con R.M. N° 046-2019-MIMP, para numera 9.2 del artículo 9 del Reglamento del Decreto
Legislativo N° 1252 se efectúa siempre que se presenten
su aplicación en la Fase de Programación modificaciones a los indicadores aprobados;
Multianual de Inversiones en los tres niveles Que, mediante Resolución Ministerial N° 133-2017-
de gobierno MIMP se designa a la Oficina de Inversiones de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, como el órgano
Nº 333-2020-MIMP encargado de realizar las funciones de la Oficina de
Programación Multianual de Inversiones del Sector Mujer
Lima, 30 de diciembre de 2020 y Poblaciones Vulnerables, en el marco de lo establecido
en el Decreto Legislativo N° 1252 y modificatorias;
VISTOS, el Informe N° D000042-2020-MIMP-OIN de Que, en el marco de la normativa vigente, con
la Oficina de Inversiones, el Memorándum N° D000876- Resolución Ministerial N° 046-2019-MIMP se aprueban
2020-MIMP-OGPP de la Oficina General de Planeamiento dieciocho (18) indicadores de brechas del Sector Mujer y
y Presupuesto y el Informe N° D000258-2020-MIMP- Poblaciones Vulnerables;
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica del Que, mediante Memorándum N° D000876-2020-
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; y,
MIMP-OGPP, la Oficina General de Planeamiento y
CONSIDERANDO: Presupuesto hace suyo y remite el Informe N° D000042-
2020-MIMP-OIN de la Oficina de Inversiones, mediante el
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del cual se sustenta y propone la modificación de quince (15)
Decreto Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que indicadores de brechas del Sector Mujer y Poblaciones
crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y Vulnerables, de los dieciocho (18) aprobados con
Gestión de Inversiones, aprobado por Decreto Supremo Resolución Ministerial N° 046-2019-MIMP, y la inclusión
N° 242-2018-EF, establece que el Sistema Nacional de de un (1) nuevo indicador, los mismos que han sido
Programación Multianual y Gestión de Inversiones tiene desarrollados de manera coordinada con las unidades
como finalidad orientar el uso de los recursos públicos productoras de servicios del Ministerio de la Mujer y
destinados a la inversión para la efectiva prestación de Poblaciones Vulnerables, en el marco de lo previsto
servicios y la provisión de la infraestructura necesaria en el artículo 11 de la Directiva N° 001-2019-EF/63.01,
para el desarrollo del país; y cuentan con la validación de la Dirección de Política
Que, el numeral 9.2 del artículo 9 del Reglamento y Estrategias de la Inversión Pública de la Dirección
del Decreto Legislativo N° 1252, aprobado por Decreto General de Programación Multianual de Inversiones del
Supremo N° 284-2018-EF y modificatoria, señala que el Ministerio de Economía y Finanzas, a través del Informe
Órgano Resolutivo del Sector aprueba los indicadores N° 116-2020-EF/63.03 de fecha 17 de diciembre de 2020,
de brechas y los criterios para la priorización de las generando así que el Sector tenga un total de diecinueve
inversiones que se enmarquen en el ámbito de su (19) indicadores de brechas de infraestructura o acceso
responsabilidad funcional, a ser aplicados en la fase a servicios;
de Programación Multianual de Inversiones por los tres Que, mediante Informe N° D000258-2020-MIMP-
niveles de gobierno, de acuerdo a las medidas sectoriales OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica, en el
definidas por los rectores de las políticas nacionales marco de la normativa indicada y considerando lo señalado
sectoriales y precisa que los citados indicadores y criterios por la Oficina de Inversiones de la Oficina General
pueden ser revisados anualmente y siempre que se de Planeamiento y Presupuesto, estima legalmente
presenten modificaciones, se aprueban y se publican en procedente la emisión de la presente Resolución;
el portal institucional de la entidad; Con las visaciones de la Secretaría General, de la
Que, el numeral 11.2 del artículo 11 de la Directiva Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, de la
N° 001-2019-EF/63.01, Directiva General del Sistema Oficina de Inversiones y de la Oficina General de Asesoría
Nacional de Programación Multianual y Gestión de Jurídica;
Inversiones, aprobada por Resolución Directoral N° De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
001-2019-EF/63.01 y modificatoria, establece que la Legislativo N° 1098, Ley de Organización y Funciones
Oficina de Programación Multianual de Inversiones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables;
del Sector es responsable de conceptualizar, definir y el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
actualizar los indicadores de brechas de infraestructura N° 1252, Decreto Legislativo que crea el Sistema
o de acceso a servicios que se enmarquen en el ámbito Nacional de Programación Multianual y Gestión de
de la responsabilidad funcional del Sector, de acuerdo Inversiones, aprobado por Decreto Supremo N° 242-
a los instrumentos metodológicos establecidos por 2018-EF; el Reglamento de Organización y Funciones
la Dirección General de Programación Multianual de del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables,
Inversiones del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobado por Decreto Supremo N° 003-2012-MIMP y
precisado que los indicadores de brechas definidos modificatorias; el Reglamento del Decreto Legislativo
según su estructura funcional son remitidos a la N° 1252, Decreto Legislativo que crea el Sistema
referida Dirección General, mediante el Formato Nacional de Programación Multianual y Gestión de
N° 04-A: Indicador de Brecha, para su validación Inversiones, aprobado por Decreto Supremo N° 284-
metodológica; 2018-EF y modificatoria; y, la Directiva N° 001-2019-
Que, asimismo los numerales 11.3 y 11.4 del EF/63.01, Directiva General del Sistema Nacional de
artículo 11 de la citada Directiva señala, entre otros Programación Multianual y Gestión de Inversiones,
aspectos, que la inclusión de nuevos indicadores aprobada por Resolución Directoral N° 001-2019-
también debe ser comunicada a la Dirección General de EF/63.01 y modificatoria;
Programación Multianual de Inversiones del Ministerio de
Economía y Finanzas para su validación metodológica SE RESUELVE:
correspondiente en el plazo establecido en el Anexo N
06: Plazos para la fase de Programación Multianual de Artículo 1.- Aprobar la modificación de quince (15)
Inversiones, siendo que dicha comunicación puede ser indicadores de brechas del Sector Mujer y Poblaciones
realizada en cualquier momento del año en coordinación Vulnerables, de los dieciocho (18) aprobados con
con la referida Dirección General y su aplicación se realiza Resolución Ministerial N° 046-2019-MIMP, para su
en la siguiente programación multianual de inversiones aplicación en la Fase de Programación Multianual de
y precisa que los indicadores de brechas validados Inversiones en los tres niveles de gobierno, que como
por la referida Dirección General son aprobados por el Anexo 1 forma parte integrante de la presente resolución,
Órgano Resolutivo del Sector mediante la resolución de acuerdo al siguiente detalle:
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 101
N° INDICADOR ACTUAL INDICADOR MODIFICADO

1
Porcentaje de Centros de Atención de Día Porcentaje de Centros de Atención de Día PRODUCE
o Noche requeridos por implementar. o Noche por implementar.
Porcentaje de Centros de Acogida
Residencial (CAR) de acogida pública
Porcentaje de Centros de Acogida Disponen la publicación del proyecto
2 Residencial para Niños, Niñas y
para Niños, Niñas y Adolescentes (NNA)
requeridos no implementados.
Adolescentes por implementar. de “Decreto Supremo que aprueba
Porcentaje de Centros de Atención
medidas complementarias para fortalecer
Porcentaje de Centros de Atención
3
Residencial para Personas Adultas
Mayores (CARPAM) de acogida pública
Residencial de acogida pública para el ordenamiento pesquero aplicable
adultos mayores por implementar.
requeridos por implementar. en el ámbito marítimo adyacente al
Porcentaje de Centros de Acogida
Residencial (CAR) de acogida pública para
Porcentaje de Centros de Acogida Departamento de Tumbes”
Residencial para niños, niñas y
4 niños, niñas y adolescentes en condición
adolescentes con discapacidad por RESOLUCIÓN MINISTERIAL
de discapacidad (PD) requeridos por
implementar.
implementar Nº 00445-2020-PRODUCE
Porcentaje de Centros de Desarrollo
Porcentaje de Centros de Desarrollo
5 Integral de la Familia – CEDIF requeridos
Integral de las Familias por implementar. Lima, 30 de diciembre de 2020
no implementados.
Porcentaje de Centros Integrales de
Porcentaje de Centros Integrales de VISTOS: El Informe N° 355-2020-SANIPES/
6 Atención al Adulto Mayor requeridos por
implementar.
Atención al Adulto Mayor por implementar. DSNPA/SDNSPA de la Subdirección de Normatividad
Sanitaria Pesquera y Acuícola de la Dirección Sanitaria
Porcentaje de sedes de Atención del Porcentaje de sedes de Atención del
7
CONADIS requeridos por implementar. CONADIS por implementar.
y de Normatividad Pesquera y Acuícola del Organismo
Nacional de Sanidad Pesquera (SANIPES); el Informe
Porcentaje de Hogares de Refugio Porcentaje de Hogares de Refugio
8 Temporal de acogida pública con Temporal de acogida pública con N° 00000126-2020-PRODUCE/DECHDI-jcanchari de
inadecuada capacidad instalada. capacidad instalada inadecuada. la Dirección de Extracción para Consumo Humano
Porcentaje de Hogares de Refugio Porcentaje de Hogares de Refugio Directo e Indirecto de la Dirección General de Pesca
9 Temporal de acogida pública requeridos Temporal de acogida pública por para Consumo Humano Directo e Indirecto Económicos
por implementar. implementar. del Ministerio de la Producción (PRODUCE); el Informe
10
Porcentaje de Unidades de Protección Porcentaje de Unidades de Protección N° 00000043-2020-PRODUCE/OEE-rrengifo de la
Especial requeridas por implementar. Especial por implementar. Oficina de Estudios Económicos de la Oficina General
Porcentaje de Centros de Acogida Porcentaje de Centros de Acogida de Evaluación de Impacto y Estudios Económicos
11
Residencial (CAR) de acogida pública para Residencial para Niños, Niñas y del PRODUCE; el Informe N° 251-2020-PRODUCE/
Niños, Niñas y Adolescentes (NNA) con Adolescentes con capacidad instalada
inadecuada capacidad instalada. inadecuada.
DPO de la Dirección de Políticas y Ordenamiento de la
Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio
Porcentaje de Centros de Atención Porcentaje de Centros de Atención
Residencial para Personas Adultas Residencial de acogida pública para
en Pesca y Acuicultura del PRODUCE; el Memorando
12 N° 00000794-2020-PRODUCE/DGSFS-PA de la
Mayores (CARPAM) de acogida pública adultos mayores con capacidad instalada
con inadecuada capacidad instalada. inadecuada. Dirección General de Supervisión, Fiscalización y
Porcentaje de Centros de Acogida Sanción del PRODUCE, y los Informes Nos. 00000846 y
Porcentaje de Centros de Acogida
Residencial (CAR) de acogida pública
Residencial para Niños, Niñas y 00000956-2020-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General
13 para Niños, Niñas y Adolescentes con de Asesoría Jurídica del PRODUCE; y,
Adolescentes con Discapacidad con
Discapacidad (PD) con inadecuada
capacidad instalada inadecuada.
capacidad instalada.
Porcentaje de Centros de Desarrollo Porcentaje de Centros de Desarrollo
CONSIDERANDO:
14 Integral de las Familias con inadecuada Integral de las Familias con capacidad
capacidad instalada. instalada inadecuada. Que, la Constitución Política del Perú en sus
Porcentaje de Unidades de Adopción con Porcentaje de Unidades de Adopción con artículos 66 a 68, establece que los recursos naturales
15
inadecuada capacidad instalada. capacidad instalada inadecuada. son patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado
promover su uso sostenible y la conservación de la
Artículo 2.- Aprobar la inclusión de un (1) nuevo diversidad biológica. Al respecto, la Ley N° 26821, Ley
indicador en la relación de dieciocho (18) indicadores Orgánica para el Aprovechamiento Sostenible de los
de brechas del Sector Mujer y Poblaciones Vulnerables, Recursos Naturales, en su artículo 6 señala que la
aprobada con Resolución Ministerial N° 046-2019-MIMP, soberanía del Estado para el aprovechamiento de los
el cual forma parte del Anexo 2 de la presente resolución, recursos naturales se traduce en la competencia que
según el siguiente detalle: tiene el Estado para legislar y ejercer funciones ejecutivas
y jurisdiccionales sobre ellos;
Que, el Decreto Legislativo N° 1047, Ley de
N° NUEVO INDICADOR Organización y Funciones del Ministerio de la Producción
1
Porcentaje de personas con discapacidad de los Gobiernos Regionales y en su artículo 3 prevé que dicho Ministerio tiene
Locales no beneficiadas adecuadamente con las políticas en discapacidad. competencia exclusiva, entre otras, en materia de
ordenamiento pesquero;
Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de Pesca,
a la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, al en su artículo 2 establece que son patrimonio de la Nación
Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar, los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas
al Programa Nacional para la Prevención y Erradicación jurisdiccionales del Perú. En consecuencia, corresponde
de la Violencia contra las Mujeres e Integrantes del al Estado regular el manejo integral y la explotación
Grupo Familiar – AURORA y al Consejo Nacional para la racional de dichos recursos, considerando que la actividad
Integración de la Persona con Discapacidad del Ministerio pesquera es de interés nacional;
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y a la Dirección Que, la misma Ley, en su artículo 9 señala que
General de Programación Multianual de Inversiones del el Ministerio de la Producción, sobre la base de
Ministerio de Economía y Finanzas. evidencias científicas disponibles y de factores
Artículo 4.- Disponer que la presente Resolución y socioeconómicos, determina, según el tipo de
su Anexo sean publicados en el portal institucional del pesquerías, los sistemas de ordenamiento pesquero,
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (www. las cuotas de captura permisible, las temporadas y
gob.pe/mimp), en la misma fecha de publicación de la zonas de pesca, la regulación del esfuerzo pesquero,
presente Resolución Ministerial en el Diario Oficial El los métodos de pesca, las tallas mínimas de captura
Peruano. y demás normas que requieran la preservación y
explotación racional de los recursos hidrobiológicos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Los derechos administrativos otorgados se sujetan a
las medidas de ordenamiento que mediante dispositivo
SILVIA LOLI ESPINOZA
legal de carácter general dicta el Ministerio;
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
Que, el Reglamento de la Ley General de Pesca,
aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE, en su
1916385-1 artículo 2 prevé que el Ministerio de la Producción vela
102 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

por el equilibrio entre el uso sostenible de los recursos que operan en el litoral de Tumbes y que cuentan con
hidrobiológicos, la conservación del medio ambiente y el Permiso de Pesca de Menor Escala y Artesanal vigente”
desarrollo socio-económico, conforme a los principios y y califican como embarcaciones de Menor Escala según
normas de la Constitución Política, la Ley Orgánica para el el ROP de Tumbes, para la Extracción de los Recursos
Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales, Hidrobiológicos para Consumo Humano Directo”;
la Ley General de Pesca, la Ley N° 28245, Ley Marco del Que, debido a la Emergencia Sanitaria a nivel
Sistema Nacional de Gestión Ambiental y su Reglamento, nacional declarada por la existencia del COVID-19 con
aprobado por Decreto Supremo N° 008-2005-PCM y la el Decreto Supremo Nº 008-2020-SA y sus prórrogas,
Ley N° 28611, Ley General del Ambiente; así como el Estado Emergencia Nacional declarado
Que, el citado Reglamento en sus artículos 5 y 6 por las graves circunstancias que afectan la vida de la
establece que el ordenamiento pesquero se aprueba Nación a consecuencia del brote del COVID-19, con el
mediante reglamentos que tienen por finalidad establecer Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM y sus prórrogas,
los principios, las normas y medidas regulatorias los armadores cuyas embarcaciones pesqueras forman
aplicables a los recursos hidrobiológicos que deban ser parte del Listado publicado por la Dirección Regional
administrados como unidades diferenciadas, y que dichos de Producción del Gobierno Regional de Tumbes
reglamentos consideran, entre otros, los objetivos del con la Resolución Directoral Nº 109-2019/GOB.REG.
ordenamiento y, según sea el caso, el régimen de acceso, TUMBES-DRP-DR y que cuentan con procedimientos
capacidad total de flota y procesamiento, temporadas de en trámite, se han visto imposibilitados de subsanar las
pesca, captura total permisible, artes, aparejos y sistemas observaciones realizadas a las solicitudes de permiso
de pesca, tallas mínimas, zonas prohibidas, requerimiento de pesca de menor escala, por la falta de alguna de
de investigación y acciones de control y vigilancia; las condiciones previstas en el artículo 4 del Decreto
Que, mediante Decreto Supremo N° Supremo N° 011-2019-PRODUCE;
020-2011-PRODUCE se aprobó el Reglamento de Que, asimismo, los armadores de embarcaciones
Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas pesqueras de menor escala comprendidos en el artículo 7
Artesanales y de Menor Escala del ámbito marítimo del Decreto Supremo N° 011-2019-PRODUCE, tampoco
adyacente al departamento de Tumbes, en adelante han podido realizar los trámites para obtener el protocolo
ROP de Tumbes, con el objetivo, entre otros, de técnico de habilitación sanitaria vigente otorgado por
establecer las bases para un aprovechamiento racional la Autoridad Sanitaria, previsto en el literal c) de dicho
de los recursos y el desarrollo sostenible de la pesca artículo como condición para realizar actividad extractiva
artesanal y de menor escala que se realiza en el ámbito de recursos hidrobiológicos;
marítimo adyacente al departamento de Tumbes, Que, debido a las restricciones a los derechos y
conforme a lo establecido en la Ley General de Pesca, libertades personales que se han impuesto y la crisis
su Reglamento, los planteamientos del Gobierno económica a consecuencia del COVID-19, resulta necesario
Regional de Tumbes y los postulados del Código de establecer un plazo razonable para que los armadores
Conducta para la Pesca Responsable, la preservación cuyas embarcaciones pesqueras forman parte del Listado
de los ecosistemas y la diversidad biológica; publicado por la Dirección Regional de Producción del
Que, el ROP de Tumbes en su artículo 5 numerales 5.3 Gobierno Regional de Tumbes con la Resolución Directoral
y 5.5 señala que, para dedicarse a la actividad extractiva Nº 109-2019/GOB.REG.TUMBES-DRP-DR, y que cuentan
en el ámbito marítimo adyacente al departamento de con procedimientos en trámite, puedan cumplir con las
Tumbes, los armadores de embarcaciones de menor condiciones previstas en el artículo 4 del Decreto Supremo
escala implementadas con redes de cerco, arrastre de N° 011-2019-PRODUCE;
fondo y media agua deben contar con permiso de pesca Que, igualmente, resulta necesario postergar la
vigente y ser titulares del mismo, y que las embarcaciones exigibilidad a los armadores de embarcaciones pesqueras
pesqueras con dichas artes de pesca son consideradas de menor escala comprendidos en el artículo 7 del Decreto
de menor escala por la modalidad de operación en la que Supremo N° 011-2019-PRODUCE, del protocolo técnico
no predomina el trabajo manual; de habilitación sanitaria vigente otorgado por la Autoridad
Que, asimismo, el ROP de Tumbes en su artículo 4 Sanitaria, previsto en el literal c) de dicho artículo como
numerales 4.6 literal c) y 4.8 prevé que los armadores de condición para realizar actividad extractiva de recursos
las embarcaciones pesqueras de menor escala con redes hidrobiológicos;
de cerco, arrastre de fondo y de media agua, deberán Que, atendiendo a lo previsto en el artículo
mantener operativos los equipos conformantes del 14 del Reglamento que establece disposiciones
Sistema de Seguimiento Satelital (SISESAT) autorizado relativas a la publicidad, publicación de Proyectos
por el Ministerio de la Producción, y que las actividades Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter
pesqueras se realizarán cumpliendo, entre otras, las General, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-
disposiciones establecidas en el Decreto Supremo Nº 2009-JUS, corresponde disponer la publicación del
040-2001-PE, que aprueba la Norma Sanitaria para las proyecto de “Decreto Supremo que aprueba medidas
Actividades Pesqueras y Acuícolas; complementarias para fortalecer el ordenamiento
Que, el Decreto Supremo N° 011-2019-PRODUCE, pesquero aplicable en el ámbito marítimo adyacente al
Decreto Supremo que establece disposiciones para Departamento de Tumbes”, así como de su Exposición
fortalecer las medidas de ordenamiento pesquero de Motivos, en el Portal Institucional del Ministerio de
aplicables en el ámbito marítimo adyacente al la Producción (www.gob.pe/produce), por el plazo de
departamento de Tumbes, en su artículo 4 establece el diez (10) días calendario; lo que permitirá recoger las
procedimiento y plazo para solicitar permiso de pesca opiniones, comentarios y/o sugerencias de entidades
de menor escala, por parte de los armadores cuyas públicas, privadas y la ciudadanía en general;
embarcaciones pesqueras forman parte del Listado Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
de las Embarcaciones Pesqueras equipadas con Pesca y Acuicultura, de la Dirección General de Pesca
redes de cerco, arrastre de fondo y de media agua que para Consumo Humano Directo e Indirecto, de la Oficina
cuentan con permiso de pesca artesanal vigente y que General de Evaluación de Impacto y Estudios Económicos,
califican como embarcaciones de menor escala según de la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio
el ROP de Tumbes, publicado por la Dirección Regional en Pesca y Acuicultura, de la Dirección General de
de Producción del Gobierno Regional de Tumbes, Supervisión, Fiscalización y Sanción, y de la Oficina
precisándose en el numeral 4.1 de dicho artículo que, General de Asesoría Jurídica; y,
los armadores tenían un plazo de ciento ochenta días De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
calendarios, contados a partir de la publicación del citado Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que aprueba
Listado, para presentar su solicitud de otorgamiento de la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
permiso de pesca de menor escala; de la Producción; su Reglamento de Organización
Que, con Resolución Directoral Nº 109-2019/GOB. y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N°
REG.TUMBES-DRP-DR, publicada en el Diario Oficial “El 002-2017-PRODUCE; y, el Reglamento que establece
Peruano” el 13 de agosto de 2019, la Dirección Regional disposiciones relativas a la publicidad, publicación de
de Producción del Gobierno Regional de Tumbes publicó Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de
el “Listado de las Embarcaciones Pesqueras Equipadas Carácter General, aprobado por Decreto Supremo N°
con Redes de Cerco, Arrastre de Fondo y de Media Agua, 001-2009-JUS;
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 103
SE RESUELVE: Ordinarios para el caso de las entidades del Gobierno
Nacional, sin demandar recursos adicionales al Tesoro
Artículo 1.- Publicación del proyecto normativo Público; y, se aprueban mediante resolución del titular del
Dispóngase la publicación del proyecto de “Decreto pliego, previo informe de la Presidencia del Consejo de
Supremo que aprueba medidas complementarias para Ministros (PCM), el cual debe indicar si el pliego Ministerio
fortalecer el ordenamiento pesquero aplicable en el de Defensa o Ministerio del Interior, según corresponda,
ámbito marítimo adyacente al Departamento de Tumbes”, ha excedido el monto máximo destinado a las acciones de
así como de su Exposición de Motivos, en el Portal apoyo fijado por la Presidencia del Consejo de Ministros, y
Institucional del Ministerio de la Producción (www.gob.pe/ de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en
produce), el mismo día de la publicación de la presente el pliego que reciba el apoyo de las Fuerzas Armadas o
Resolución Ministerial en el Diario Oficial El Peruano, por Policía Nacional del Perú, bajo responsabilidad del Titular
el plazo de diez (10) días calendario, contados desde la de dicho pliego, publicándose la resolución en el Diario
publicación de la presente Resolución, a efectos de recibir Oficial El Peruano;
opiniones, comentarios y/o sugerencias de las entidades Que, mediante Decreto Supremo N° 017-2020-
públicas, privadas y de la ciudadanía en general. PCM, se establece el monto máximo de S/ 52 727,00
(CINCUENTA Y DOS MIL SETECIENTOS VEINTISIETE
Artículo 2.- Mecanismo de participación Y 00/100 SOLES) en la fuente de financiamiento Recursos
Dispóngase que las opiniones, comentarios y/o Ordinarios, para la atención de las operaciones de apoyo
sugerencias sobre el proyecto normativo a que se refiere a los Pliegos Presupuestarios del Gobierno Nacional, los
el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, deben Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales en el Año
ser remitidas a la sede del Ministerio de la Producción, Fiscal 2020;
con atención a la Dirección General de Políticas y Análisis Que, con Oficio N° D000112-2020-PCM-SG, la
Regulatorio en Pesca y Acuicultura, ubicada en la Calle Secretaría General de la Presidencia del Consejo
Uno Oeste N° 060, Urbanización Córpac, San Isidro, o a de Ministros adjunta el Informe N° D000098-2020-
la dirección electrónica: [email protected]. PCMOGPP, que informa que el Ministerio de Defensa
ha excedido el monto máximo establecido en el Decreto
Regístrese, comuníquese y publíquese. Supremo N° 017-2020-PCM, con cargo a su presupuesto,
para atender las operaciones de apoyo a los pliegos
JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR presupuestarios del Gobierno Nacional, los Gobiernos
Ministro de la Producción Regionales y los Gobiernos Locales, en el Año Fiscal
2020;
1916512-1 Que, mediante los Oficios Nos. 03716, 04347 y
05398-2020-MINDEF/SG, la Secretaría General del
Ministerio de Defensa solicita a la Secretaría General del
Autorizan Transferencia Financiera a favor Ministerio de la Producción, se disponga la transferencia
del Ministerio de Defensa financiera a favor del Ministerio de Defensa, hasta por
la suma de S/ 889 887,55 (OCHOCIENTOS OCHENTA
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SIETE Y
Nº 00448-2020-PRODUCE 55/100 SOLES), por el apoyo brindado por las Fuerzas
Armadas al Ministerio de la Producción,
Lima, 30 de diciembre de 2020 Que, con Informe N° 00000023-2020-PRODUCE/
OSDN-cguevara, la Oficina de Seguridad y Defensa
VISTOS: El Memorando N° Nacional del Ministerio de la Producción valida 13 vuelos
00000600-2020-PRODUCE-OGA de la Oficina a la Región Loreto para la atención de la emergencia
General de Administración; el Memorando N° sanitaria por COVID-19, los cuales fueron brindados a
00001100-2020-PRODUCE/OGPPM de la Oficina General través de las Fuerzas Armadas del Ministerio de Defensa,
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; el Informe por el importe de S/ 501, 270.13 (QUINIENTOS UN MIL
N° 00000220-2020-PRODUCE/OP de la Oficina de DOSCIENTOS SETENTA Y 13/100 SOLES), sustentados
Presupuesto; y el Informe N° 00000953-2020-PRODUCE/ en el Cuadro N° 01: Matriz de vuelos con sustento
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, realizados por PRODUCE;
Que, con Memorando N° 00001100-2020-PRODUCE/
CONSIDERANDO: OGPPM la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernización del Ministerio de la Producción hace suyo
Que, en el marco del Decreto de Urgencia N° 014- el Informe N° 00000220-2020-PRODUCE/OP, de la Oficina
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto de Presupuesto, por el cual emite opinión en materia
del Sector Público para el Año Fiscal 2020, mediante Presupuestaria y considera procedente la transferencia
Resolución Ministerial N° 546-2019-PRODUCE, se aprobó financiera del Pliego 038: Ministerio de la Producción,
el Presupuesto Institucional de Apertura correspondiente Unidad Ejecutora 001: Ministerio de la Producción, a favor
al Año Fiscal 2020 del Pliego 038: Ministerio de la del Pliego 026: Ministerio de Defensa, hasta por la suma
Producción; de S/ 501 270,13 (QUINIENTOS UN MIL DOSCIENTOS
Que, la Trigésima Sétima Disposición Complementaria SETENTA Y 13/100 SOLES), con la finalidad de atender
Final del Decreto de Urgencia N° 014-2019, dispone que los gastos del apoyo brindado por las Fuerzas Armadas al
cuando los pliegos presupuestarios del Gobierno Nacional, Ministerio de la Producción, correspondiente a 13 vuelos;
los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales reciban Que, en consecuencia, es necesario emitir la
el apoyo de las Fuerzas Armadas (FFAA) y/o de la Policía Resolución Ministerial que autorice la transferencia
Nacional del Perú (PNP), para transporte aéreo, terrestre y financiera a favor del Pliego 026: Ministerio de Defensa
fluvial, de pasajeros y/o de bienes, valores y/o suministros, hasta por la suma de S/ 501 270,13 (QUINIENTOS UN MIL
para un mejor cumplimiento de sus funciones, quedan DOSCIENTOS SETENTA Y 13/100 SOLES), con cargo
autorizados, para realizar transferencias financieras a al Presupuesto Institucional del Pliego 038: Ministerio
favor del pliego Ministerio de Defensa y/o Ministerio del de la Producción, fuente de financiamiento Recursos
Interior, según corresponda, solo si el gasto efectuado Ordinarios, Categoría Presupuestal 9002: Asignaciones
por el apoyo brindado supera el monto máximo que debe Presupuestarias que No Resultan en Productos, Actividad
ser financiado con cargo al presupuesto institucional 5005713: Transferencias a Entidades, Genérica del
aprobado de los pliegos Ministerio de Defensa o Ministerio Gasto 2.4 Donaciones y Transferencias, para los fines
del Interior, respectivamente, siendo que dicho monto indicados en los considerandos precedentes, conforme
máximo anual se establece mediante decreto supremo, a lo dispuesto en la Trigésima Sétima Disposición
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros; Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 014-
Que, la citada Disposición Complementaria Final 2019, que aprueba el Presupuesto del Sector Público
establece que dichas transferencias financieras se para el Año Fiscal 2020;
financian con cargo al presupuesto institucional del pliego De conformidad con lo dispuesto en la Trigésima
que reciba el apoyo de las Fuerzas Armadas o Policía Sétima Disposición Complementaria Final del Decreto de
Nacional del Perú, por la fuente de financiamiento Recursos Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
104 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal CONSIDERANDO:

2020; Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Presupuesto Público; en la Directiva Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a
N° 011-2019-EF/50.01, Directiva para la Ejecución de la Dirección de Desarrollo Productivo de la Dirección
Presupuestaria, aprobada con Resolución Directoral N° General de Desarrollo Empresarial del Despacho
036-2019-EF/50.01 y modificatorias; y, Viceministerial de MYPE e Industria del Ministerio de la
Producción, siendo necesario designar a la persona que
SE RESUELVE: ejercerá el mismo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor del Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
Ministerio de Defensa que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Autorizar una Transferencia Financiera con cargo nombramiento y designación de funcionarios públicos;
al Presupuesto Institucional del Pliego 038: Ministerio el Decreto Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que
de la Producción, Unidad Ejecutora 001: Ministerio aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de la Producción para el Año Fiscal 2020, hasta por de la Producción y modificatorias; y el Decreto Supremo
la suma de S/ 501 270,13 (QUINIENTOS UN MIL N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba el Reglamento de
DOSCIENTOS SETENTA Y 13/100 SOLES), en la fuente Organización y Funciones del Ministerio de la Producción
de financiamiento 1. Recursos Ordinarios, a favor del y modificatoria;
Pliego 026: Ministerio de Defensa, correspondiendo
a la Unidad Ejecutora 003: Ejército Peruano el monto SE RESUELVE:
de S/ 81 676,29 (OCHENTA Y UN MIL SEISCIENTOS
SETENTA Y SEIS Y 29/100 SOLES), Unidad Ejecutora Artículo Único.- Designar, a partir del 01 de enero de
004: Marina de Guerra del Perú por el monto de S/ 29 2021, al señor HELIO ARTURO LEGUA RONCEROS en el
049,89 (VEINTINUEVE MIL CUARENTA Y NUEVE Y cargo de Director de la Dirección de Desarrollo Productivo
89/100 SOLES) y la Unidad Ejecutora 005: Fuerza Aérea de la Dirección General de Desarrollo Empresarial
del Perú por el monto de S/ 390 543,95 (TRESCIENTOS del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria del
NOVENTA MIL QUINIENTOS CUARENTA Y TRES Y Ministerio de la Producción.
95/100 SOLES), por el apoyo brindado por las Fuerzas
Armadas al Ministerio de la Producción, en el marco de Regístrese, comuníquese y publíquese.
la Trigésima Sétima Disposición Complementaria Final
del Decreto de Urgencia N° 014-2019, que aprueba el JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020. Ministro de la Producción

Artículo 2.- Financiamiento 1916524-1

La Transferencia Financiera autorizada en el artículo
1 de la presente Resolución, se atenderá con cargo al
Presupuesto Institucional aprobado en el Año Fiscal Disponen la publicación del proyecto de
2020 del Pliego 038: Ministerio de la Producción, Unidad “Decreto Supremo que deroga el numeral
Ejecutora 001: Ministerio de la Producción, Categoría 102 del artículo 134 del Reglamento de
Presupuestal 9002: Asignaciones Presupuestarias
que No Resultan en Productos, Actividad 5005713: la Ley General de Pesca, aprobado por
Transferencias a Entidades, en la fuente de financiamiento Decreto Supremo N° 012-2001-PE; dejando
Recursos Ordinarios, Genérica de Gasto 2.4 Donaciones
y Transferencias, Específica de Gasto 2.4.1.3.1.1 “A Otras sin efecto el código 102 del cuadro de
Unidades de Gobierno Nacional”. sanciones del Reglamento de Fiscalización
y Sanción de las Actividades Pesqueras y
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la transferencia financiera autorizada Acuícolas, aprobado por Decreto Supremo
por el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial N° 017-2017-PRODUCE; y modificación del
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
numeral 7.7 del artículo 7 del Reglamento
de Ordenamiento Pesquero del Atún,
Artículo 4.- Monitoreo, Seguimiento y Cumplimiento
La Oficina General de Administración, en el ámbito aprobado por Decreto Supremo N°
de su competencia, es responsable del monitoreo, 032-2003-PRODUCE”
seguimiento y cumplimiento de los fines y metas para los
cuales se realiza la presente Transferencia Financiera. RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 00452-2020-PRODUCE
Artículo 5.- Publicación
Dispóngase la publicación de la presente Resolución Lima, 30 de diciembre de 2020
en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción
(www.gob.pe/produce), el mismo día de su publicación en VISTOS: El Informe N° 00000012-2020-PRODUCE/
el Diario Oficial El Peruano. DSF-PA-ramaya de Dirección de Supervisión y
Fiscalización de la Dirección General de Supervisión,
Regístrese, comuníquese y publíquese. Fiscalización y Sanción - PA; el Informe N°
00000019-2020-PRODUCE/OEE-pmachare de la Oficina
JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR de Estudios Económicos de la Oficina General de
Ministro de la Producción Evaluación de Impacto y Estudios Económicos; el Informe
Legal N° 129-2020-PRODUCE/DECHDI-jcanchari de la
1916518-1 Dirección de Extracción para Consumo Humano Directo
e Indirecto de la Dirección General de Pesca para
Consumo Humano Directo e Indirecto; el Informe N°
Designan Director de la Dirección de 252-2020-PRODUCE/DPO de la Dirección de Políticas
Desarrollo Productivo de la Dirección y Ordenamiento de la Dirección General de Políticas y
General de Desarrollo Empresarial del Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, y los Informes
Nros. 00000812 y 00000954-2020-PRODUCE/OGAJ de
Despacho Viceministerial de MYPE e la Oficina General de Asesoría Jurídica del PRODUCE; y,
Industria
CONSIDERANDO:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 00450 -2020-PRODUCE Que, la Constitución Política del Perú, en sus
Lima, 30 de diciembre de 2020 artículos 66 a 68 establece que los recursos naturales
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 105
son patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado del recurso atún al que se refiere el subnumeral 6.5.1 del
promover su uso sostenible y la conservación de la numeral 6.5 del artículo 6 del ROP del Atún;
diversidad biológica; Que, el primer párrafo del numeral 7.7 del artículo 7
Que, la Ley N° 26821, Ley Orgánica para el del ROP del Atún prevé que no se otorgarán permisos
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales de pesca a los armadores de embarcaciones pesqueras
en su artículo 6 señala que el Estado es soberano en atuneras de bandera extranjera que mantengan deudas
el aprovechamiento de los recursos naturales y que su exigibles impagas con el Ministerio de la Producción por
soberanía se traduce en la competencia que tiene para haber incurrido en infracciones;
legislar y ejercer funciones ejecutivas y jurisdiccionales Que, el numeral 102 del artículo 134 del Reglamento
sobre ellos; de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto
Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de Pesca, Supremo N° 012-2001-PE, tipifica como conducta
en su artículo 2, señala que los recursos hidrobiológicos infractora realizar actividades extractivas del recurso
contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú son atún por embarcaciones extranjeras sin desembarcar,
patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado en plantas nacionales para consumo humano directo,
regular el manejo integral y la explotación racional de el nivel de capacidad de carga para cada viaje exigido
dichos recursos, considerando que la actividad pesquera en la normatividad sobre la materia; no obstante, dicha
es de interés nacional; disposición no resulta razonable para el armador infractor,
Que, la Ley de Organización y Funciones del toda vez que, se le aplica el impedimento de obtener,
Ministerio de la Producción, aprobada mediante Decreto no solo un nuevo permiso de pesca para operar la
Legislativo N° 1047 y modificatorias, en su artículo embarcación pesquera atunera de bandera extranjera
3, establece que el Ministerio de la Producción es con la cual se cometió la infracción, sino que también
competente en pesquería, acuicultura, industria, micro se le impide que pueda obtener permiso de pesca para
y pequeña empresa, comercio interno, promoción y operar cualquiera otra embarcación pesquera atunera de
desarrollo de cooperativas. Asimismo, es competente de bandera extranjera de su flota;
manera exclusiva en materia de ordenamiento pesquero Que, en observancia del Principio de Razonabilidad
y acuícola, pesquería industrial, Acuicultura de Mediana para el ejercicio de la potestad sancionadora previsto
y Gran Empresa (AMYGE), normalización industrial y en el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley
ordenamiento de productos fiscalizados; y competente, del Procedimiento Administrativo General, aprobado
de manera compartida con los Gobiernos Regionales y por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, la sanción
Gobiernos Locales, según corresponda, en materia de administrativa es de naturaleza dual, dado que
pesquería artesanal, Acuicultura de Micro y Pequeña es represiva, al castigar al administrado que, por acción
Empresa (AMYPE) y Acuicultura de Recursos Limitados u omisión, atenta contra el ordenamiento jurídico, y
(AREL), promoción de la industria y comercio interno en es disuasiva, toda vez que su existencia debe orientar
el ámbito de su jurisdicción; el comportamiento del administrado al cumplimiento de
sus obligaciones frente a la Administración Pública. En
Que, el numeral 7.2 del artículo 7 del citado Decreto ese sentido, para que la sanción administrativa cumpla
Legislativo prescribe que el Ministerio de la Producción su finalidad de reprimir y disuadir el incumplimiento, este
tiene como funciones específicas de cumplir y hacer debe ser proporcional a la infracción cometida, tanto
cumplir el marco normativo relacionado con su ámbito en el grado de afectación a los intereses jurídicamente
de competencia, ejerciendo la potestad fiscalizadora, tutelados como en cuanto a su probabilidad de detección,
sancionadora y de ejecución coactiva correspondiente. y más onerosa que el deber incumplido;
Para estos efectos podrá dictar las medidas cautelares y Que, este Principio refiere que el ejercicio de la
correctivas correspondientes; potestad sancionadora de la Administración deberá
Que, el Decreto Supremo N° 012-2001-PE, respetar los requisitos intrínsecos de idoneidad (la medida
Reglamento de la Ley N° 25977, Ley General de sancionadora ha de mostrarse capaz de conseguir
Pesca, en su artículo 5, dispone que el ordenamiento los fines perseguidos con su adopción), necesidad (la
pesquero se aprueba mediante reglamentos que adopción de la medida ha de ser necesaria para alcanzar
tienen por finalidad establecer los principios, las sus objetivos, sin que sea posible lograrlos mediante
normas y medidas regulatorias aplicables a los la utilización de otras medidas menos gravosas) y
recursos hidrobiológicos que deban ser administrados proporcionalidad en sentido estricto (adecuación entre
como unidades diferenciadas; la entidad de la medida sancionadora y la magnitud o
Que, el Decreto Supremo N° 032-2003-PRODUCE, dañosidad del comportamiento infractor);
Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, Que, asimismo, conforme al análisis de ponderación
en adelante ROP del Atún, establece dentro de sus y efectividad realizado sobre las medidas actualmente
objetivos la promoción y desarrollo de la pesquería reguladas ante el incumplimiento del subnumeral 6.5.1
de atunes mediante la conformación y crecimiento del numeral 6.5 de ROP del Atún, la multa administrativa
progresivo de una flota atunera nacional especializada no sería la más efectiva e idónea para disuadir dicho
con sistemas de preservación a bordo; y la diversificación incumplimiento, además que no se asocia al objetivo
de la industria pesquera para el procesamiento de las propuesto por el ROP del Atún, sino más bien, es la
capturas de los túnidos que incremente la producción negación del permiso de pesca previsto en el subnumeral
de alimentos para el consumo humano directo, la 6.5.3 del ROP del Atún, la que reviste una suficiente
generación de empleo y el mayor ingreso de divisas; efectividad para exigir el cumplimiento de obligación
Que, el segundo párrafo del subnumeral 6.5.1 del de entrega, como mínimo, del treinta por ciento (30%)
numeral 6.5 del artículo 6 del ROP del Atún señala que el de lo capturado o de la capacidad de acarreo de la
permiso de pesca otorgado al armador de la embarcación embarcación, sin perjuicio de la ejecución de la carta
pesquera atunera de bandera extranjera, comprende la fianza ya otorgada por el armador pesquero extranjero,
obligación de entrega, como mínimo, del treinta por ciento lo cual también representa una medida de naturaleza
(30%) de lo capturado o de la capacidad de acarreo de la punitiva. De ese modo, la sanción administrativa que
embarcación, esto, durante la vigencia de su permiso de se deriva de la infracción del numeral 102, deja de ser
pesca y sus renovaciones, según corresponda. El plazo disuasiva y se constituye en un acto meramente represivo,
máximo del cumplimiento de esta obligación es hasta un perdiendo de este modo su naturaleza de dualidad, por lo
(1) año contado desde la entrada en vigencia del permiso que corresponde proceder a su derogatoria;
de pesca o de la fecha de inicio de su (s) renovación (es); Que, resulta necesario modificar el numeral 7.7 del
Que, asimismo, los subnumerales 6.5.2 y 6.5.3 del artículo 7 del ROP del Atún, para efectos de armonizar
numeral 6.5 del artículo 6 del ROP del Atún establecen las condiciones para el acceso al permiso de pesca para
que ante el incumplimiento de la entrega del 30% del operar embarcaciones pesqueras atuneras de bandera
recurso Atún dentro del plazo previsto en el subnumeral extranjera, teniendo en cuenta, además, las disposiciones
6.5.1 se procederá a la ejecución de la carta fianza similares previstas en el ordenamiento pesquero vigente;
presentada por el armador al momento de solicitar su Que, no obstante, atendiendo a lo previsto en el artículo
permiso de pesca. Dicho incumplimiento generará la 14 del Reglamento que establece disposiciones relativas
imposibilidad de obtener un nuevo permiso de pesca, en a la publicidad, publicación de Proyectos Normativos
tanto se mantenga pendiente la entrega de la cantidad y difusión de Normas Legales de Carácter General,
106 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, VISTOS: El Oficio N° 1268-2020-IMARPE/PCD

corresponde disponer la publicación previa del proyecto del Instituto del Mar del Perú - IMARPE; el Informe N°
de “Decreto Supremo que deroga el numeral 102 del 00000308-2020-PRODUCE/DPO de la Dirección de
artículo 134 del Reglamento de la Ley General de Pesca, Políticas y Ordenamiento de la Dirección General de
aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; dejando Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura;
sin efecto el código 102 del cuadro de sanciones del el Informe N° 00000957-2020-PRODUCE/OGAJ de la
Reglamento de Fiscalización y Sanción de las Actividades Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Pesqueras y Acuícolas, aprobado por Decreto Supremo
N° 017-2017-PRODUCE; y modificación del numeral CONSIDERANDO:
7.7 del artículo 7 del Reglamento de Ordenamiento
Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de
N° 032-2003-PRODUCE”, así como de su Exposición Pesca, en adelante la Ley, en su artículo 2 establece
de Motivos, en el Portal Institucional del Ministerio de que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas
la Producción (www.gob.pe/produce), por el plazo de jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación; y
diez (10) días calendario; lo que permitirá recoger las que en consecuencia, corresponde al Estado regular
opiniones, comentarios y/o sugerencias de entidades el manejo integral y la explotación racional de dichos
públicas, privadas y la ciudadanía en general; recursos, considerando que la actividad pesquera es de
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de interés nacional;
Pesca y Acuicultura, de la Dirección General de Políticas Que, el artículo 9 de la Ley dispone que el Ministerio
y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de la de la Producción, sobre la base de evidencias científicas
Dirección General de Pesca para Consumo Humano disponibles y de factores socioeconómicos determina,
Directo e Indirecto, de la Dirección General de Supervisión, según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento
Fiscalización y Sanción - PA, de la Oficina General de pesquero, las cuotas de captura permisible, las
Evaluación de Impacto y Estudios Económicos, y de la temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto captura y demás normas que requieran la preservación
Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que aprueba y explotación racional de los recursos hidrobiológicos;
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la además, que los derechos administrativos otorgados se
Producción; su Reglamento de Organización y Funciones, sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante
aprobado por Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE; dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio;
y, el Reglamento que establece disposiciones relativas Que, el artículo 5 del Reglamento de la Ley General de
a la publicidad, publicación de Proyectos Normativos Pesca, aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE,
y difusión de Normas Legales de Carácter General, prevé que el ordenamiento pesquero se aprueba mediante
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2009-JUS; reglamentos que tienen como finalidad establecer los
principios, las normas y medidas regulatorias aplicables a
SE RESUELVE: los recursos hidrobiológicos que deban ser administrados
como unidades diferenciadas;
Artículo 1.- Publicación del proyecto normativo Que, mediante Decreto Supremo N°
Dispóngase la publicación del proyecto de “Decreto 013-2011-PRODUCE se aprobó el Reglamento de
Supremo que deroga el numeral 102 del artículo 134 del Ordenamiento Pesquero del Recurso Anguila (Ophichthus
Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto remiger), en adelante ROP del Anguila, con el objetivo,
Supremo N° 012-2001-PE; dejando sin efecto el código 102 entre otros, de establecer las medidas de ordenamiento
del cuadro de sanciones del Reglamento de Fiscalización pesquero para una explotación racional y sostenible del
y Sanción de las Actividades Pesqueras y Acuícolas, recurso, teniendo en cuenta sus características biológicas
aprobado por Decreto Supremo N° 017-2017-PRODUCE; y y poblacionales y considerando los principios de la pesca
modificación del numeral 7.7 del artículo 7 del Reglamento responsable, la conservación del medio ambiente y la
de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto biodiversidad;
Supremo N° 032-2003-PRODUCE”, así como de su Que, el numeral 5.4 del artículo 5 del citado ROP
Exposición de Motivos, en el Portal Institucional del Ministerio del Anguila señala que la anguila es un recurso en
de la Producción (www.gob.pe/produce), el mismo día de la recuperación, por lo que se requiere reducir el esfuerzo
publicación de la presente Resolución Ministerial en el Diario pesquero hasta permitir que los principales puntos
Oficial El Peruano, por el plazo de diez (10) días calendario, de referencia biológicos se encuentren en niveles
contados desde la publicación de la presente Resolución, a sostenibles; para este fin, el manejo pesquero se
efectos de recibir opiniones, comentarios y/o sugerencias de establecerá a través de Regímenes Provisionales de
las entidades públicas, privadas y de la ciudadanía en general. Extracción, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
9 del Reglamento de la Ley General de Pesca;
Artículo 2.- Mecanismo de participación Que, el artículo 6 del precitado ROP del Anguila
Dispóngase que las opiniones, comentarios y/o prescribe que el Ministerio de la Producción establecerá
sugerencias sobre el proyecto normativo a que se refiere mediante Resolución Ministerial la cuota de captura total
el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, deben permisible anual del recurso anguila, la que se fijará en
ser remitidas a la sede del Ministerio de la Producción, base a la información científica disponible y que será
con atención a la Dirección General de Políticas y Análisis proporcionada por el Instituto del Mar del Perú - IMARPE;
Regulatorio en Pesca y Acuicultura, ubicada en la Calle Que, el Instituto del Mar del Perú - IMARPE mediante
Uno Oeste N° 060, Urbanización Córpac, San Isidro, o a Oficio N° 1268-2020-IMARPE/PCD remite el informe
la dirección electrónica: [email protected]. técnico sobre “LA PESQUERÍA DE ANGUILA Ophichthus
remiger EN EL NORTE DEL PERÚ Y PROYECCIONES
Regístrese, comuníquese y publíquese. DE PESCA PARA EL AÑO 2021”, en el cual señala, entre
otros, que: i) “(…), las proyecciones de biomasa bajo
JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR diferentes intensidades de explotación muestran que
Ministro de la Producción las capturas que permiten mantener niveles sostenibles
de biomasa se encuentran por debajo del MRS. En
1916520-1 consecuencia, la cuota a establecerse para el año 2021
debería estar contemplada dentro del cuadrante de
sostenibilidad (…); y considerar un nivel de captura por
Establecen Régimen Provisional de debajo del YF2/3MRS, la cual es una estrategia de manejo
Extracción del Recurso Anguila para el año pesquero conservadora que permitirá mantener niveles
2021 sostenibles de biomasa (coherente con la tendencia
mundial del manejo de pesquería basadas en el enfoque
ecosistémico). Este nivel de pesca podrá modificarse en
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 00453-2020-PRODUCE función de la variabilidad de los indicadores del stock y
del entorno ambiental”; y, ii) “(…), durante los últimos años
Lima, 30 de diciembre de 2020 del periodo analizado, la biomasa promedio estimada
 El Peruano / Jueves 31 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 107
para anguila se encuentra sobre el valor promedio de K/2 diciembre de 2021, aplicable en todo el ámbito del dominio
(biomasa necesaria para alcanzar el máximo rendimiento marítimo peruano.
sostenible - BMRS). Sin embargo, al observarse que
la disponibilidad del recurso es susceptible a cambios Artículo 2.- Establecimiento de la cuota de captura
ambientales, es necesario continuar con estrategias del Recurso Anguila
que permitan garantizar la consolidación del proceso de
recuperación de la población, con miras a una explotación 2.1 Establecer la cuota de captura total permisible
sostenible a largo plazo”; por lo que, recomienda: i) anual del recurso anguila (Ophichthus remiger) para el
“Considerar un nivel de riesgo menor al 50% para año 2021, en cinco mil seiscientas (5,600) toneladas.
determinar el nivel de captura permisible para el año 2.2 Dicha cuota, puede modificarse en función al
2021 y, de preferencia que no exceda el nivel de captura seguimiento de los factores biológicos-pesqueros y/o
YF2/3MRS (…)”; y, ii) “Continuar con el cumplimiento ambientales que estime el Instituto del Mar del Perú -
de la normativa existente, referida a devolver al mar IMARPE, para lo cual remitirá al Ministerio de la Producción
los ejemplares pequeños para permitir su crecimiento y el informe con la recomendación correspondiente.
reproducción, y evitar una elevada presencia de juveniles
en los desembarques”; Artículo 3.- Conclusión de las actividades
Que, la Dirección de Políticas y Ordenamiento extractivas del Recurso Anguila
de la Dirección General de Políticas y Análisis El Ministerio de la Producción dará por concluidas las
Regulatorio en Pesca y Acuicultura mediante Informe actividades extractivas del recurso anguila (Ophichthus
N° 00000308-2020-PRODUCE/DPO, señala, entre remiger) cuando se alcance o se estime alcanzar la cuota
otros, que: i) “Los indicadores biológicos y pesqueros establecida en el artículo 2 de la presente Resolución
del recurso anguila Ophichthus remiger, muestran una Ministerial, o en su defecto hasta cumplir el plazo establecido
recuperación del stock con una tendencia positiva en para el Régimen Provisional de Extracción del Recurso
los últimos años, alcanzando valores que indican que la Anguila (Ophichthus remiger) al que refiere el artículo 1, o
población del recurso se encuentra en niveles sostenibles; cuando el Instituto del Mar del Perú - IMARPE lo recomiende
por lo que, teniendo en consideración que el proceso de por circunstancias ambientales o biológicas.
recuperación de este recurso debe consolidarse en el
transcurso del tiempo, la cuota de captura para el año Artículo 4.- Actividades pesqueras
2021 debe contemplar un nivel de bajo riesgo”; ii) “(…), Las actividades extractivas y de procesamiento
considerando que el IMARPE, para efectos de determinar que se desarrollen en el marco del presente Régimen
el nivel de captura permisible para el periodo 2021, Provisional de Extracción, están sujetas a las siguientes
recomienda un nivel de riesgo menor al 50% y no exceda disposiciones:
la biomasa a nivel de los 2/3 del máximo recomendado
sostenible (5672 t), es recomendable que la cuota de A) Actividad Extractiva
captura para el año 2021 se determine en cinco mil
seiscientas (5600) toneladas, que corresponde a un nivel a.1 La actividad extractiva solo puede ser realizada
sostenible con un riesgo de 10.79%”; iii) “Se considera con embarcaciones pesqueras de menor escala cuyos
que el límite propuesta permitirá mantener niveles de armadores cuenten con permiso de pesca vigente para la
biomasa sobreviviente con una tendencia creciente, lo extracción del recurso anguila.
cual contribuirá a consolidar el proceso de recuperación a.2 Las embarcaciones pesqueras participantes
del recurso”; y, iv) “El Límite propuesto (…) podría ser del presente Régimen Provisional de Extracción deben
modificado en función al seguimiento de la pesquería, de efectuar en forma obligatoria sus descargas en los puntos
acuerdo con la evolución de las condiciones ambientales, de desembarque autorizados.
y la disponibilidad del recurso, previa recomendación a.3 Efectuar operaciones de pesca dentro del plazo
del IMARPE. Esta medida responde a la obligación de señalado en el artículo 1 de la presente Resolución
la Administración pública para realizar un seguimiento Ministerial o hasta alcanzar la cuota de captura establecida
permanente de las pesquerías y procurar la obtención en el artículo 2 de la misma, o cuando el Ministerio de la
de los máximos beneficios económicos y sociales”; por lo Producción concluya la actividad extractiva, de acuerdo al
que, concluye que “(…), se considera necesario proyectar artículo 3 de la presente Resolución Ministerial.
una Resolución Ministerial que establezca el Régimen a.4 Las operaciones de pesca deben desarrollarse
Provisional de Extracción del recurso anguila para el año conforme a las medidas de ordenamiento pesquero
2021, con una cuota de captura total permisible de cinco previstas en los artículos 8, 9 y numerales 10.4, 10.5 y
mil seiscientas (5600) toneladas comprendida dentro de 10.6 del artículo 10 del Reglamento de Ordenamiento
los niveles sostenibles de bajo riesgo recomendados por Pesquero del Recurso Anguila (Ophichthus remiger),
IMARPE”; aprobado por Decreto Supremo N° 013-2011-PRODUCE.
Con las visaciones del Despacho Viceministerial a.5 Las embarcaciones a que se refiere el literal a.1
de Pesca y Acuicultura, de la Dirección General de del presente artículo deben contar con equipo satelital y
Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, operar conforme a las especificaciones técnicas previstas
de la Dirección General de Pesca para Consumo en el Reglamento del Sistema de Seguimiento Satelital
Humano Directo e Indirecto, de la Dirección General de para embarcaciones pesqueras (SISESAT), aprobado por
Supervisión, Fiscalización y Sanción - PA, y de la Oficina Decreto Supremo N° 001-2014-PRODUCE.
General de Asesoría Jurídica; y, a.6 Los armadores de las embarcaciones que
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N° participen en el presente Régimen Provisional de
25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado Extracción deben alcanzar a la Oficina General de
por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el Reglamento de Evaluación de Impacto y Estudios Económicos de la
Ordenamiento Pesquero del Recurso Anguila, aprobado Secretaría General del Ministerio de la Producción,
por Decreto Supremo N° 013-2011-PRODUCE; el Decreto con copia a la Dirección General de Supervisión,
Legislativo N° 1047, Ley de Organización y Funciones Fiscalización y Sanción del Despacho Viceministerial de
del Ministerio de la Producción y modificatorias, y su Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción, la
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por declaración jurada del reporte diario de desembarques
Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y modificado y procesamiento del recurso anguila, conforme al Anexo
por Decreto Supremo N° 009-2017-PRODUCE; adjunto del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del
Recurso Anguila (Ophichthus remiger), aprobado por
SE RESUELVE: Decreto Supremo N° 013-2011-PRODUCE.

Artículo 1.- Establecimiento del Régimen B) Actividad de Procesamiento

Provisional de Extracción del Recurso Anguila para
el año 2021 b.1 Los titulares de establecimientos industriales
Establecer el Régimen Provisional de Extracción del pesqueros que procesen el recurso anguila deben contar
Recurso Anguila (Ophichthus remiger) en el marco del cual con licencia de operación vigente y protocolo técnico de
se desarrolla la actividad extractiva y de procesamiento habilitación sanitaria otorgado por la Autoridad Sanitaria
del referido recurso desde el 01 de enero hasta el 31 de para el procesamiento del citado recurso.
108 NORMAS LEGALES Jueves 31 de diciembre de 2020 / El Peruano

b.2 Los titulares de licencias de operación vigentes de de Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura
plantas de procesamiento sólo pueden recibir el recurso del Despacho Viceministerial de Pesca y Acuicultura del
anguila de las embarcaciones pesqueras de menor escala Ministerio de la Producción, a fin que se adopten las
cuyos armadores cuenten con permiso de pesca vigente medidas que resulten necesarias.
para la extracción del citado recurso y que provengan de 6.5 La Dirección General de Supervisión, Fiscalización
puntos de desembarque autorizados. y Sanción del Despacho Viceministerial de Pesca
b.3 Los titulares de licencias de operación de plantas de y Acuicultura del Ministerio de la Producción, está
procesamiento sólo pueden recibir y procesar ejemplares facultada para aprobar mediante Resolución Directoral
del recurso anguila en tallas iguales y superiores a los el Listado de puntos autorizados de desembarque al
42 cm de longitud total, permitiéndose una tolerancia que se refiere el literal a2 del artículo 4 de la presente
máxima de 20% en el número de ejemplares capturados Resolución Ministerial; asimismo, puede ampliar los
por debajo de dicha talla. puntos de desembarques del referido Listado o de
b.4 Los titulares de licencias de operación de plantas excluir aquellos puntos de desembarque que presenten
de procesamiento están obligados a informar diariamente situaciones de hostigamiento, violencia o agresión contra
a la Oficina General de Evaluación de Impacto y Estudios los fiscalizadores; esto, con la finalidad de garantizar la
Económicos de la Secretaría General del Ministerio efectiva realización de acciones de control y vigilancia.
de la Producción, con copia a la Dirección General de
Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho Artículo 7.- Seguimiento de la pesquería
Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio de
la Producción, con carácter de declaración jurada, la 7.1 La Dirección General de Supervisión, Fiscalización y
cantidad de materia prima recibida según la descarga Sanción del Despacho Viceministerial de Pesca y Acuicultura
de cada embarcación, conforme al Anexo adjunto del del Ministerio de la Producción realiza el seguimiento
Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Recurso de la cuota de captura establecida en el artículo 2 de la
Anguila (Ophichthus remiger), aprobado por Decreto presente Resolución Ministerial e informa oportunamente a
Supremo N° 013-2011-PRODUCE. la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio en
b.5 La materia prima recibida y el producto procesado Pesca y Acuicultura del Despacho Viceministerial de Pesca
debe ser concordante con la información contenida en y Acuicultura del Ministerio de la Producción, a fin de adoptar
la declaración jurada denominada: Reporte diario de las medidas que resulten necesarias.
los desembarques y procesamiento del recurso anguila, 7.2 El Instituto del Mar del Perú - IMARPE informa
conforme lo establece el numeral 10.8 del artículo 10 del al Ministerio de la Producción el seguimiento de los
Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Recurso indicadores biológicos, poblacionales y pesqueros del
Anguila (Ophichthus remiger), aprobado por Decreto recurso anguila, debiendo recomendar las medidas de
Supremo N° 013-2011-PRODUCE. manejo pesquero que resulten necesarias.
7.3 El Ministerio de la Producción, en función a las
Artículo 5.- Medida de conservación del Recurso recomendaciones del Instituto del Mar del Perú - IMARPE,
Anguila establece las medidas de ordenamiento pesquero que
En caso de producirse captura incidental de ejemplares resulten necesarias para la conservación del recurso y la
juveniles del recurso anguila (Ophichthus remiger) en sostenibilidad de la actividad pesquera.
porcentajes superiores al 20% por tres (3) días consecutivos
o cinco (5) días alternos en un período de siete (7) días, el Artículo 8.- Infracciones y sanciones
Ministerio de la Producción suspenderá las faenas de pesca El incumplimiento de las disposiciones contenidas en la
en la zona de ocurrencia por un período de hasta siete (7) presente Resolución Ministerial es sancionado conforme a
días consecutivos. En caso de reincidencia se duplica la lo establecido en el Decreto Ley N° 25977, Ley General de
suspensión, y de continuar dicha situación se procederá a la Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
suspensión definitiva, hasta que el Instituto del Mar del Perú - 012-2001-PE, el Reglamento de Fiscalización y Sanción
IMARPE recomiende su levantamiento. de las Actividades Pesqueras y Acuícolas, aprobado por
Decreto Supremo N° 017-2017-PRODUCE, y demás
Artículo 6.- Labores científicas y de fiscalización disposiciones legales vigentes.
Artículo 9.- Difusión
6.1 Los armadores que participen del presente La Dirección General de Políticas y Análisis
Régimen Provisional de Extracción, cuando el Instituto del Regulatorio en Pesca y Acuicultura, la Dirección General
Mar del Perú - IMARPE lo requiera, deben llevar a bordo de Pesca para Consumo Humano Directo e Indirecto y la
un Técnico Científico de Investigación (TCI), de acuerdo Dirección General de Supervisión, Fiscalización y Sanción
a lo establecido en el Texto Único de Procedimientos del Despacho Viceministerial de Pesca y Acuicultura del
Administrativos de dicha institución; asimismo, los Ministerio de la Producción; así como las dependencias
armadores brindarán las facilidades necesarias de con competencia pesquera de los Gobiernos Regionales
acomodo a bordo de la embarcación. y la Dirección General de Capitanías y Guardacostas de
6.2 El TCI del Instituto del Mar del Perú - IMARPE, la Marina de Guerra del Perú del Ministerio de Defensa,
cuando se encuentre a bordo de la embarcación, verifica dentro del ámbito de sus respectivas competencias,
el desembarque de la captura y consigna el peso total de realizan las acciones de difusión que correspondan y
la anguila desembarcada. Una vez culminada su labor, velan por el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
remite inmediatamente una copia de su informe a la Resolución Ministerial.
Dirección General de Supervisión, Fiscalización y Sanción,
a la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio Regístrese, comuníquese y publíquese.
en Pesca y Acuicultura, y a la Dirección General de Pesca
para Consumo Humano Directo e Indirecto del Despacho
JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR
Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la
Ministro de la Producción
Producción.
6.3 Los armadores de embarcaciones pesqueras y los
titulares de establecimientos de procesamiento pesquero, 1916527-1
están obligados a facilitar las labores de supervisión,
fiscalización y de investigación pesquera, según