PLANTA DE PROCESOS

PROCEDIMIENTO LUBRICACIÓN

AGITADORES ÁREA 300

OPLAG003
 PLANTA DE PROCESOS

INDICE

• Descripcion
• Control de Revisiones
• Estandares de Seguridad
• Especificaciones de Lubricacion
• Pasos para la Lubricacion

Rev. Modificación Página Sección Fecha Firma

0
1
2

Revisión 0
Revisado Aprobado
Nombre Nombre
Cargo Cargo
Firma Firma
Fecha Fecha

SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE

Procedimiento de Lubricación Página 2 de
14
 PLANTA DE PROCESOS

CUIDEMOS NUESTRO MEDIO AMBIENTE

Tintaya está comprometida en lograr un alto

estándar de seguridad y medio ambiente en sus
operaciones. La Empresa busca constantemente
mejorar su nivel de Seguridad y Medio Ambiente,
incorporando los avances científicos, el desarrollo de
tecnologías, las expectativas de la comunidad y el
entorno en el cual desarrolla sus operaciones.
El Sistema de Gestión Ambiental (SGA) se basa en
la filosofía del "mejoramiento contínuo" y permite
incluir en forma ordenada, la variable ambiental
dentro del proceso operacional, en cada área: Mina,
Planta Concentradora y Oxidos, con un asesor de
medio ambiente a cargo de la planificación,
implementación y control de las variables que
integran el SGA.

MANEJO DE RESIDUOS INFLAMABLES

Los materiales y trapos impregnados con aceites,

grasa, petroleo, solventes y filtros usados, deben ser
dispuestos en los cilindros de color Rojo el cual debe
contener una bolsa de plastico para luego sellar.

CONDICIONES INSEGURAS PUEDEN CAUSAR GRANDES

ACCIDENTES

Procedimiento de Lubricación Página 3 de

14
 PLANTA DE PROCESOS

Si Ud observa los pasillos o pisos cantidad de grasa

o aceite, no dude en limpiarlo, porque puede ser
causante de un accidente, mantengamos libres y
limpios los pasillos.

DERRAMES DE ACEITES EN LABORES DE MANTENIMIENTO

En caso de derrames de aceite, el personal lleva a

cabo los siguientes procedimientos:
 Detenga el derrame en el origen, con
materiales disponibles en área.
 Confinar el área del derrame, para evitar
esparcimiento del aceite, ello se realiza de
acuerdo a la magnitud del derrame
empleando los recursos disponibles en el
area.
 Proceder a realizar la limpieza del derrame.
Si es pequeño, esparcir aserrin para
absorber el aceite. Si el derrame es de mayor
magnitud se recoge este por absoción con
paños absorventes, se escurre en bandeja
recolectora de aceite.

MANEJO DE ACEITES USADOS

Procedimiento de Lubricación Página 4 de

14
 PLANTA DE PROCESOS

Los aceites usados generados en cualquier

área deben ser envasados en cilindros vacíos
para luego ser trasladados al sumidero
verterlos y bombearlos al tanque de
almacenamiento de aceite usado.

Análisis de Riesgos
Riesgo Descripción del Peligro
Golpes por caídas y/o Golpes por caídas o resbalamientos al estar sobre piso con aceite y
resbalamiento grasa.
Recuerde que el aceite está a temperatura superior a la de su
Quemaduras temperatura corporal y ambiental, evite el contacto con las
superficies que están calientes.
Peligro de sobreesfuerzo por mala posición al maniobrar las
Sobreesfuerzo
herramientas.
Atrapamiento de manos por manipulación incorrecta de
Atrapamiento de manos
herramientas
Daños por manipulación Al manipular incorrectamente las herramientas puede ocasionar
incorrecta de herramientas serios daños a su cuerpo.
Al manipular grasa o cualquier otro lubricante es necesario tener
Daños por intoxicación especial cuidado en evitar contacto directo de la piel con la grasa o
aceites.
Al manipular desengrasantes tenga especial cuidado en evitar el
Daños por manipulación de
contacto directo con la piel y los ojos. Asimismo evite la
desengrasante
inhalación de los vapores del desengrasante.

PROTECCION MEDIOAMBIENTAL

Procedimiento de Lubricación Página 5 de

14
 PLANTA DE PROCESOS

Título Descripción Simbolo

Los residuos de grasas, aceites y trapos

de limpieza deben ser contenidos en
bolsas de polietileno, deben ser cerradas
Eliminación de Residuos
y luego eliminadas en tachos de residuos
Industriales de acuerdo a las Normativas actuales de
Protección Medioambiental de
BHPBILLITON - Tintaya.

1.0 EQUIPO

TAG DEL EQUIPO MARCA MODELO DESCRIPCION DEL EQUIPO

AG-300-014/015/016/030 Acoplamiento

Procedimiento de Lubricación Página 6 de

14
 PLANTA DE PROCESOS

AG-300-014/015/016/030 Lightnin 505Q20 Reductor

AG-300-014/015/016/030 Baldor Motor del eléctrico

2.0 EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL REQUERIDO

Equipos De Proteccion Personal

 Calzado de Seguridad
 Lentes de seguridad
 Guantes de jebe tipo Mosquetero
 Tapones auditivos
 Casco de seguridad

3.0 HERRAMIENTAS Y EQUIPOS AUXILIARES REQUERIDOS

RECOMENDADOS PARA EL CAMBIO DE ACEITE
Descripcion de la Herramienta o equipo Cantidad
Tambor contenedor de aceite de desecho capacidad (minimo 50 litros) 1
Bomba de Trasvasije de accionamiento manual o automático 1
Caja de Herramientas especialidad Mecánica 1

4.0 MATERIALES REQUERIDOS

Descripcion Cantidad
Aceite MobilGear 629 12 Litros
Grasa Mobilux EP 2 o Mobilgrease XHP-222 500 grs.
Desengrasador 2 Litros
Paños de Limpieza 2 Kgr.

5.0 ESPECIFICACIONES DE LUBRICACION

Puntos Descripcion Mobil Bel Ray Cantidad Método Frecuencia
A Grasera de Motor Mobilux EP2 Manual C/año
Termalene
lado ventilador HP-222
B Grasera Motor Mobilux EP2 Termalene Manual C/año
lado de XHP-222

Procedimiento de Lubricación Página 7 de

14
 PLANTA DE PROCESOS

Acoplamiento
C Grasera de Mobilux EP2 200 grs. Llenado C/4380 hrs.
Termalene
acoplamiento XHP-222
D Tapa de llenado de Mobil Gear 100 gear oil 12 Lts. Manual C/6 meses
aceite 629 150

D C B A

6. LUBRICACION POR PUNTOS

6.1 Engrase a Motor Eléctrico
Los implementos de Seguridad, ademas las
PUNTO siguientes herramientas y materiales.
 Grasa Mobilux EP-2 o Mobilgrease
A-B 
XHP-222 (xxxgr)
Engrasadora manual o automática de
capacidad adecuada

Procedimiento de Lubricación Página 8 de

14
SI LA LUBRICACION ES
AUTOMATICA PASE A
LA SIGUIENTE PAGINA
 PLANTA DE PROCESOS

 Desengrasador y trapos de limpieza,

bolsas de Polietileno
 Caja de herramienrtas mecánica

Trabajos previos
 Verifique en terreno los riesgos asociados a este trabajo como: superficies, protecciones de equipos, etc.
 Revise la Orden de trabajo y Procedimiento, si tiene alguna duda consultar al Supervisor, revisar los
riesgos y condiciones de trabajos, ademas discutir este Procedimiento y PETS realcionados.
 Cercar el perímetro correspondiente al área de trabajo utilizando la repectiva cinta de Seguridad.
Paso1 EL engrase se efectuará con el motor
funcionando, tenga mucho cuidado al retirar los
tapones del de drenaje.

Paso 2 Cercar el Perímetro del área donde vá a trabajar.

Disponer dentro del area de trabajo un lugar

adecuado donde se puedan eliminar, los paños de
Paso 3 limpieza y cualquier otro desperdicio que resulte
de la actividad de llenado de grasa.
Verificar si el equipo engrasador se encuentra en
Paso 4 condiciones óptimas, limpie la boquilla.
Limpie con un trapo humedecido en solvente el
Paso 5 equipo.
Conectar la manguera de la engrasadora en el
Paso 6 punto de la gresera y bombear hasta que la grasa Puntos de Graseras
comience a salir por el dreno.
para lubricación del
Paso 7
Dejar el motor funcionando durante el tiempo
suficiente para que se drene todo el exceso
Motor
Terminada estas acciones, guarde las
Paso 8 herramientas y el equipo de engrase, límpielo y
llévelo a almacén.
Paso 9 Registre en el historial del Equipo la fecha hora
y el Producto aplicado

6.1.2 Lubricación Automática

Los implementos de Seguridad,

PUNTO ademas las siguientes herramientas y
A-B materiales.
 Grasera
 Dispensador de Grasa

Procedimiento de Lubricación Página 9 de

14
 PLANTA DE PROCESOS

El Motor Eléctrico va estar engrasado

Paso 1 con dispersadores de Grasa, el cual hay A B
que tener los siguientes cuidados.
Siempre que vaya a ver el nivel no se
olvide de portar sus implementos de
Paso 2 seguridad, recuerde que la máquina está
funcionando, utilice ropa ajustada al
cuerpo, revise todo su entorno.
Si la unidad esta sucia, límpiela con un
trapo humedecido tomando todas las
precauciones del caso, para así poder
Paso 3 observar el nivel, revise si hay exceso de
alimentación de grasa, si lo hay ajuste
para utilizar lo adecuado, tome nota de
esto.
Graseras donde se
En la fotografía se muestra lugar donde ubicaran los
Paso 4 se instalaran los dispersadores. dipensadores de grasa
Fijese en el dispensador de grasa la
Paso 5 cantidad de grasa a suministrar al motor
y la duración de este.
Revisar el dispensador que no se
Paso 6 encuentre golpeado o dañado.
Revise la fecha y batería del
Paso 7 dispensador.
Verificar que el motor se encuentre
Paso 8 lubricado
Los dispensadores deben estar fijos en
Paso 9 los puntos de lubricación, si encuentran
sueltos debes de cambiarse o apretarlos.
El lugar debe permanecer sin residuo de
Paso 10 grasa.
Tome nota del consumo en cada
Paso 11 inspección y regístrelo en el historial de
la máquina.

6.2 Lubricación del Acoplamiento

PUNTO Los implementos de Seguridad, ademas las

siguientes herramientas y materiales.
 Grasa Mobilux EP-2 o Mobilgrease
C 
XHP-222 (200gr)
Engrasadora manual o automática de
capacidad adecuada
 Desengrasador y trapos de limpieza,
bolsas de Polietileno

Procedimiento de Lubricación Página 10

de 14
 PLANTA DE PROCESOS

 Caja de herramienrtas mecánica

Trabajos previos
 Verifique en terreno los riesgos asociados a este trabajo, como superficies, protecciones de equipos,
etc.
 Revise la Orden de trabajo y Procedimiento, si tiene alguna duda consultar al Supervisor, revisar los
riesgos y condiciones de trabajos, ademas discutir este Procedimiento y PETS realcionados.
 Cercar el perímetro correspondiente al área de trabajo utilizando la repectiva cinta de Seguridad.
Paso1 EL engrase se efectuará con el motor
detenido tenga mucho cuidado al retirar
la tapa de protección.
Cercar el Perímetro del área donde vá a
Paso 2 trabajar.
Disponer dentro del area de trabajo un
lugar adecuado donde se puedan
Paso 3 eliminar, los paños de limpieza y
cualquier otro desperdicio que resulte de
la actividad de llenado de grasa.
Verificar si el equipo engrasador se
Paso 4 encuentra en condiciones óptimas,
limpie la boquilla.
Limpie con un trapo humedecido en
ACOPLAMIENTOS
Paso 5 solvente el equipo. CON SU
Conectar la manguera de la engrasadora PROTECCIÓN
en el punto de la gresera y bombear hasta
Paso 6 que la grasa comience a salir por él
dreno.
Terminada estas acciones, instale la
protección, guarde las herramientas, el
Paso 7 equipo de engrase, límpielo y llévelo a
almacén.
Registre en el historial del Equipo la
Paso 9 fecha hora y el Producto aplicado

6.3 CAMBIO DE ACEITE EN EL REDUCTOR

Procedimiento de Lubricación Página 11

de 14
 PLANTA DE PROCESOS

Los implementos de Seguridad, además las

PUNTO siguientes herramientas y materiales.
 Aceite Mobil Gear 629 23 Lts.
E-F  Bomba manual o automática de
capacidad adecuada.
 Desgrasador y trapos de limpieza,
bolsa de Polietileno.
 Caja de herramientas.

Trabajos previos
 Verifique en terreno los riesgos asociados a este trabajo, como superficies, protecciones de equipos, etc.
 Revise la Orden de trabajo y Procedimiento, si tiene alguna duda consultar al Supervisor, revisar los riesgos y
condiciones de trabajos, ademas discutir este Procedimiento y PETS realcionados.
 Cercar el perímetro correspondiente al área de trabajo utilizando la repectiva cinta de Seguridad.
 Una vez cercado el lugar de trabajo se debe Bloquear los equipos de acuerdo a Procedimientos del
Equipo y a los Estandares de BHPBIlliton Tintaya.
 Una vez Bloqueado el equipo se debe suministrar los contenedores a lugar de lubricación.
 Estos equipos deben ser izado de acuerdo a Procedimientos de izaje correspondiente a izaje de
contenedores de aceite.
 Verifique estado de herramienta, en caso de detectar algun desperfecto se debe cambiar la herramienta.
 Disponga de todas las herramientas requeridas para el trabajo. Deje la caja de herramienta en un Área
Limpia y ordenada cerca de la zona de trabajo.
 Antes de iniciar los trabajos compruebe la temperatura del aceite en el Equipo, si esta no se encuentra
a una temperatura adecuada no realice el trabajo hasta que se encuentre el aceite a una temperatura
aproximada a 20° C.
Paso 1 Retire el aceite del Reductor, antes de
retirar el aceite, verifique la temperatura
del aceite esta debe encontrarse a 20° C
sobre esta temperatura pueden causar
daño de quemaduras al mecánico.
En el punto de drenaje se encuentra una
válvula de corte rápido para el retiro de
aceite.
La válvula está conectada a una red de
Paso 2 tubería. Esta tubería llega a un nivel del
piso.
A la salida de la tubería se debe conectar
una manguera para el drenaje del aceite.
Paso 3 Una vez instala la manguera en el Tapón de Drenaje
drenaje se debe conectar a la entrada del
tanque de aceite usado.
Se debe abrir la tapa de llenado y la
válvula de drenaje para que el aceite
drene al contenedor.

Procedimiento de Lubricación Página 12

de 14
 PLANTA DE PROCESOS

Una vez drenado el aceite se debe

verificar que no quede aceite en el
reductor, comprobada esta acción se
Paso 4 debe cerrar la válvula de drenaje y Tapa de llenado
desconectar la manguera de la salida de
la tubería.
Una vez retirada la manguera verifique
Paso 5 que la válvula se encuentre bien cerrada.
Se debe conectar una manguera del
Paso 6 deposito de aceite nuevo hacia el orificio
de llenado.
Una vez conecta esta menguera se debe
Paso 7 bombear el aceite hacia el reductor.
Una vez depositada la cantidad de 12
Lts. Se debe verificar el nivel de aceite
Paso 8 en reductor, si faltara aceite se debe de
rellenar, hasta que se encuentre su nivel
correcto.

7.0 Termino del Trabajo

Procedimiento de Lubricación Página 13

de 14
 PLANTA DE PROCESOS

Ítem Descripción
Limpie el área de trabajo, eliminando grasa en el piso y equipo,
trapos, etc., guarde toda la basura en bolsas de plástico. Traslade los
Limpieza del área
desechos y depositelo de acuerdo a la normativa ambiental existente
en BHP-Tintaya
El Mantenedor debe informar al supervisor que el trabajo está
Informe
terminado.
Escribir los comentarios en la Orden de Trabajo, firmarla y
Complete la Orden de Trabajo
devolverla al planificador del área.

8.0 Referencias

8.1 Hoja de Datos Técnicos del Lubricante

Inserte Data Sheet del Lubricante

8.2 Referencias de Manuales y/o Planos

Ante cualquier duda refiérase al manual del fabricante del equipo

Procedimiento de Lubricación Página 14

de 14