Correcciones de esta traducción(1)
Elastic Heart
(Verse)
And another one bites the dust
But why can I not conquer love?
And I might’ve got to be with one
Why not fight this war without weapons?
And I want it and I want everything
But there was so many red flags
Now another one bites the dust
And let’s be clear, I trust no one
(Pre-Chorus)
You did not break me
I’m still fighting for this
(Chorus)
Well I’ve got a thick skin and an elastic heart
But your blade it might be too sharp
I’m like a rubber band until you pull too hard
But I may snap when I move close
But you won’t see me move no more
Cause I’ve got an elastic heart
I’ve got an elastic heart
Yeah, I’ve got an elastic heart
(Verse)
And now I step through the night
Let’s be clear, won’t close my eyes
And I know that I can’t survive
I walked through fire to save my life
And I want it, I want my life so bad
I’m doing everything I can
Then another one bites the dust
It’s hard to lose a chosen one
(Pre-Chorus)
You did not break me
I’m still fighting for this
(Chorus x3)
Well I’ve got a thick skin and an elastic heart
But your blade it might be too sharp
I’m like a rubber band until you pull too hard
But I may snap when I move close
But you won’t see me move no more
Cause I’ve got an elastic heart
Corazón Elástico
( Verso )
Y otro que muerde el polvo
Pero, por qué no puedo conquistar el amor?
Y puede que tengo que estar con una
¿Por qué no luchar en esta guerra sin armas ?
Y lo quiero y lo quiero todo
Pero había tantas banderas rojas
Ahora, otro muerde el polvo
Y seamos claros , no confío en nadie
(Pre -Coro )
No me rompistes
Todavía estoy luchando por esto
(Estribillo )
Bueno, tengo una piel gruesa y un corazón elástico
Pero tu espada podría ser demasiado fuerte
Soy como una banda de goma hasta que tire demasiado duro
Pero puede romper cuando muevo cerca
Pero no vas a ver a mover no más
Porque tengo un corazón elástico
Tengo un corazón elástico
Sí , tengo un corazón elástico
( Verso )
Y ahora me paso toda la noche
Que quede claro , no va a cerrar los ojos
Y sé que no puedo sobrevivir
Caminé a través del fuego para salvar mi vida
Y yo quiero , yo quiero que mi vida es tan malo
Estoy haciendo todo lo que pueda
Luego, otro muerde el polvo
Es duro perder a un elegido
(Pre -Coro )
No me rompistes (No me rompistes, No)
Todavía estoy luchando por esto
(Coro x3 )
Bueno, tengo una piel gruesa y un corazón elástico
Pero tu espada podría ser demasiado fuerte
Soy como una banda de goma hasta que tire demasiado duro
Pero puede romper cuando muevo cerca
Pero no vas a ver a mover no más (elastic heart)
Porque tengo un corazón elástico
Tengo un corazón elástico
LETRA 'IS THIS LOVE'
Ver Vídeo
I wanna love you and treat you right;
i wanna love you every day and every night:
we'll be together with a roof right over our
heads;
we'll share the shelter of my single bed;
we'll share the same room, yeah! - for jah
provide the bread.
is this love - is this love - is this love -
is this love that i'm feelin'?
is this love - is this love - is this love -
is this love that i'm feelin'?
i wanna know - wanna know - wanna know
now!
i got to know - got to know - got to know
now!
i-i-i-i-i-i-i-i-i - i'm willing and able,
so i throw my cards on your table!
i wanna love you - i wanna love and treat -
love and treat you right;
i wanna love you every day and every night:
we'll be together, yeah! - with a roof right
over our heads;
we'll share the shelter, yeah, oh now! - of
my single bed;
we'll share the same room, yeah! - for jah
provide the bread.
is this love - is this love - is this love -
is this love that i'm feelin'?
is this love - is this love - is this love -
is this love that i'm feelin'?
wo-o-o-oah! oh yes, i know; yes, i know -
yes, i know now!
yes, i know; yes, i know - yes, i know now!
i-i-i-i-i-i-i-i-i - i'm willing and able,
so i throw my cards on your table!
see: i wanna love ya, i wanna love and treat
ya -
love and treat ya right.
i wanna love you every day and every night:
we'll be together, with a roof right over our
heads!
we'll share the shelter of my single bed;
we'll share the same room, yeah! jah
provide the bread.
we'll share the shelter of my single bed -
/fadeout/
Tear In My Heart
Twenty One Pilots
exibições53.465
Sometimes you gotta bleed to know
That you’re alive and have a soul
But it takes someone to come around
To show you how
She’s the tear in my heart
I’m alive
She’s the tear in my heart
I’m on fire
She’s the tear in my heart
Take me higher
Than I’ve ever been
The songs on the radio are okay
But my taste in music is your face
And it takes a song to come around
To show you how
She's the tear in my heart
I'm alive
She’s the tear in my heart
I’m on fire
She’s the tear in my heart
Take me higher
Than I’ve ever been
Than I’ve ever been
Than I’ve ever been
Than I’ve ever been
You fell asleep in my car I drove the whole time
But that’s okay I’ll just avoid the holes so you sleep fine
I’m driving here I sit
Cursing my government
For not using my taxes
To fill holes with more cement
You fell asleep in my car I drove the whole time
But that’s okay I’ll just avoid the holes so you sleep fine
I’m driving here I sit
Cursing my government
For not using my taxes
To fill holes with more cement
Sometimes you gotta bleed to know, oh, oh
That you’re alive and have a soul, oh, oh
But it takes someone to come around
To show you how
She’s the tear in my heart
I’m alive
She’s the tear in my heart
I’m on fire
She’s the tear in my heart
Take me higher
Than I’ve ever been
My heart is my armor
She’s the tear in my heart
She’s a carver
She’s a butcher with a smile
Cut me farther
Than I’ve ever been
Than I’ve ever been
Than I’ve ever been
Than I’ve ever been
My heart is my armor
She’s the tear in my heart
She’s a carver
She’s a butcher with a smile
Cut me farther
Than I’ve ever been
LETRA 'TEAR IN MY HEART
(EN ESPAÑOL)'
Algunas veces hace falta sangrar para
saber
que estás vivo y tienes alma.
Pero hace falta que aparezca alguien
para mostrarte cómo.
Ella es un desgarro en mi corazón,
estoy vivo.
Ella es un desgarro en mi corazón,
estoy que ardo.
Ella es un desgarro en mi corazón,
me lleva más alto de lo que nunca he
estado.
Las canciones de la radio están bien,
pero mi gusto musical es tu rostro,
y hace falta que aparezca una canción
para mostrarte cómo.
Ella es un desgarro en mi corazón,
estoy vivo.
Ella es un desgarro en mi corazón,
estoy que ardo.
Ella es un desgarro en mi corazón,
me lleva más alto de lo que nunca he
estado,
de lo que nunca he estado...
Te quedaste dormida en mi coche,
yo conduje todo el tiempo,
pero está bien, simplemente evitaré los
baches
para que así puedas dormir.
Mientras conduzco aquí sentado
maldigo a mi gobierno
por no utilizar mis impuestos
para tapar los baches con más cemento.
(bis)
Algunas veces hace falta sangrar para
saber
que estás vivo y tienes alma.
Pero hace falta que aparezca alguien
para mostrarte cómo.
Ella es un desgarro en mi corazón,
estoy vivo.
Ella es un desgarro en mi corazón,
estoy que ardo.
Ella es un desgarro en mi corazón,
me lleva más alto de lo que nunca he
estado.
Mi corazón es mi armadura,
ella es el desgarro en mi corazón,
es una talladora (escultora, que talla o
graba).
Es una carnicera con una sonrisa,
me corta llegando más lejos
de lo que nunca he estado...
(bis)
Twenty One Pilots
Can't Help Falling In Love
Elvis Presley
reproducciones72.378
Wise men say
Only fools rush in
But I can't help
Falling in love with you
Shall I stay?
Would it be a sin
If I can't help
Falling in love with you?
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand
Take my whole life too
For I can't help
Falling in love with you
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand
Take my whole life too
For I can't help
Falling in love with you
For I can't help
Falling in love with you
Enviar la traducción Adicionar en la pla ylist TamanhoAAAcordesImprimir Corregir
LETRA 'CAN'T HELP
FALLING IN LOVE (EN
ESPAÑOL)'
Ver Vídeo
Los sabios dicen que sólo los tontos se
enamoran
Pero no puedo evitar enamorarme de ti ..
Los sabios dicen que sólo los tontos se
enamoran
Pero no puedo evitar enamorarme de ti ..
Se me quedo
¿Sería un pecado
Porque no puedo evitar enamorarme de
ti ...
A medida que el caudal de los ríos,
suavemente al mar
Darlin, allí vamos, algunas cosas estaban
destinadas a ser ..
Toma mi mano, toma mi vida entera
también
Porque no puedo evitar cayendo en amor
con usted ...
A medida que el caudal de los ríos,
suavemente al mar
Querida por lo que sabemos, algunas cosas
estaban
destinadas a ser
Toma mi mano, toma mi vida entera
también
Porque no puedo evitar cayendo en amor
con usted ...
No puedo evitar ... la caída en amor con
usted
No puedo evitar ... la caída en amor con
usted
No puedo evitar ... enamorarme de ti ...
- FUENTE -
MUSICA.COM
- ESCRITORES -
GEORGE WEISS,HUGO PERETTI,LUIGI CREATORE
- PUBLICADA POR -
SONY/ATV MUSIC PUBLISHING LLC,PEERMUSIC
PUBLISHING,IMAGEM MUSIC INC
House Of Gold
Twenty One Pilots
exibições29.830
She asked me: Son, when I grow old
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone
Will you take care of me?
I will make you queen of everything you see
I'll put you on the map
I'll cure you of disease
Let's say we up and left this town
And turned our future upside down
We'll make pretend that you and me
Lived ever after happily
She asked me: Son, when I grow old
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone
Will you take care of me?
I will make you queen of everything you see
I'll put you on the map
I'll cure you of disease
And since we know that dreams are dead
And life turns plants up on their head
I will plan to be a bum
So I just might become someone
She asked me: Son, when I grow old
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone
Will you take care of me?
I will make you queen of everything you see
I'll put you on the map
I'll cure you of disease
LETRA 'HOUSE OF GOLD
(EN ESPAÑOL)'
Ella me preguntó: "Hijo, cuando sea mayor
de edad,
¿Me compras una casa de oro?
Y cuando tu padre se convierte en piedra,
¿Va a cuidar de mí? "
Haré de ti
Reina de todo lo que ve
Te voy a poner en el mapa
Te voy a curar de la enfermedad
Digamos que nos levantamos y nos fuimos
esta ciudad
Y se volvió nuestro futuro al revés
Haremos pretender que tú y yo
Vivió siempre, feliz
Ella me preguntó: "Hijo, cuando sea mayor
de edad,
¿Me compras una casa de oro?
Y cuando tu padre se convierte en piedra,
¿Va a cuidar de mí? "
Haré de ti
Reina de todo lo que ve
Te voy a poner en el mapa
Te voy a curar de la enfermedad
Y ya sabemos que los sueños están
muertos
Y la vida gira planes para arriba en su
cabeza
Yo planeo ser un vagabundo
Así que yo podría ser alguien
Ella me preguntó: "Hijo, cuando sea mayor
de edad,
¿Me compras una casa de oro?
Y cuando tu padre se convierte en piedra,
¿Va a cuidar de mí? "
Haré de ti
Reina de todo lo que ve
Te voy a poner en el mapa
Te voy a curar de la enfermedad
- FUENTE -
MUSICA.COM
- ESCRITORES -
TYLER JOSEPH
- PUBLICADA POR -
WARNER/CHAPPELL MUSIC, INC.
- LICENCIADA POR -
- LETRA AÑADIDA POR -
Malik_Girl
Rasta Got Soul
Warrior music, reggae music
Jamaican choose it European, American, and the Caribbean(Woyo) (Wooo...)
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking my bone)
It's never getting old, Reggae music more and more (and more) and more(and more)
No you cant fool us, mi fi go doin da thing from deh ban reggae music fi a sing
Some gone with history and don't know di thing keep moh dem no stop blubberin
Most a show respect to the da elder dem
We a fi thrown dem heights dem a fi create legend
You cant come tell me say you are da man when reggae music yuh no understand
Enough a dem don't know about the music, dem just hustle and a try to abuse it (woy)
Dem a sow nuh seed dem wan fi reap, and a sell fi yuh cheap
Respect to di youts dem boust on di ghetto for rock and roll
Dey mark reggae music a echo a echo
If a dem ban waganis, dem can't follow dis, listen di lion a roar
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking my
bone)
It's never getting old, Reggae music more and more (and more) and more(and more)
When di reggae touch Italy and Germany, rasta a bring out the ceremony
I move and roam, even donga kali
I would walk say dem a be sure me no see nobody
This is not a competition, check the vision
Reggae music no got complexion, no friction (Woyo)
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking my
bone)
It's never getting old, Reggae music more and more (and more) and more (and more)
Rasta got soul, reggae music inna mi bone
mi got soul, a got me wanting dis fir more
Rasta got soul, (Lord) reggae music inna mi bone
Rasta got soul, (Lord) reggae music inna mi bone
Big up di legend called Bob Marley
big up di legend with name Peter Tosh
big up di legend Bunny Wailer
and big up di legend Jacob Miller
Dennis Brown, gregory Isaacs
Alton Ellis, many are gwan but not forgotten! (not forgotten!)
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking my
bone)
It's never getting old, Reggae music more and more (and more) and more (and more)
Big up di young legendary Missle-eye, Capleton, Sizzla Kalonji, Bounty, Beenie man
langaga and Kolti, Shabba Ranks, Kuami man, Freddy Mgreggor, cocoa tea, Nelis and
Luciano
Nah figet Buju Banton, and there is so much more to mention
Turbulence and Fanton, (I Wayne), shaggy, sean paul, big up yourselfOh oh
If me nuh call your name, please catch me inna di next song (Woyo)
Caus' di list a di name a too long
Rasta got soul, (Lord)
Soul(Lord)
Rasta got soul, (Lord)
Soul(Lord)
We got soul(Lord)
We got soul(Lord)
Rasta got soul, (Lord)
We got soul(Lord)
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking my
bone)
It's never getting old, Reggae music more and more (and more) and more (and more)
END
LE
TRA 'YOU ONLY LIVE ONCE'
Oooooh
Some people think they´re always right
Others are quiet and uptight
Others they seem so very nice nice nice nice nice oh oh
Inside they might feel sad and wrong
Oh no
29 different attributes
And only 7 that you like, uh oh
20 ways to see the world, oh oh
Or 20 ways to start a fight
Oh don´t dont don´t
Get out
I can see the sun shine
I´ll be waiting for you baby
´Cause I´m through
Sit me down
Shut me up
I´ll calm down
And I´ll get along with you
Ooooooo-ooooo-ooooooh
A man don´t notice what they got
When they think they´re down on luck
1000 ways to please your a man oh oh
And neither one requires a plan
Oh gods and all religion too
It doesn´t matter which you choose
One step away and you turn your back
I guess I´ve tried and i refuse
Oh don´t don´t don´t
Get out
I can see the sun shine
I´ll be waiting for you, baby
´Cause I´m through
Sit me down
Shut me up
I´ll calm down
And I´ll get along with you
Alright..
Shut me up
Shut me up up up up up
And I´ll get along with you...
LETRA 'YOU ONLY LIVE
ONCE (EN ESPAÑOL)'
Algunas personas piensan
Que siempre tienen la razón
Otras estan calladas y tensas
Otras se ven tan bien
Por dentro se pueden sentir
Tristes y mal
Veintinueve diferentes atributos
Solo siete que te gustan
Veinte maneras de ver el mundo
Veinte maneras de comenzar a pelear
Sin levantarme
No puedo ver el atardecer
Estare esperando por ti nena
Por que he terminado
Sientame, cállame
Esteré calmado
Y me quedare siempre junto a ti
Los hombres no se dan cuenta de lo que tienen
Las mujeres piensan mucho en ello
Mil maneras de complacer a su hombre
Ni una requiere un plan
Incontables religiones tambien
No importa la que escojas
Una manera testaruda de volver atrás
Esto me tiene cansado y lo niego
Sin levantarme
No puedo ver el atardecer
Estare esperando por ti nena
Por que he terminado
Sientame, cállame
Esteré calmado
Y me quedare siempre junto a ti
