Compresores de Tornillo
SERIE SX
Capacidad: de 8.8 a 28.6 cfm
Presión: de 80 a 217 psig
Compresor de Tornillo Rotativo
P 113 psi
T 174°F
2 2999 h
Máxima Eficiencia y El 70% del Costo de su
Confiabilidad Compresor Equivale a
Durante años, los clientes han confiado Largo Plazo a los Costos de
a Kaeser el suministro de equipos Electricidad
confiables y soluciones integrales en
1 Sigma Control™ Basic
Al analizar el costo total de un sistema
sistemas de aire comprimido. Nuestro Con una conexión sencilla y confiable, controla
de aire comprimido, se deduce que el
personal de investigación y desarrollo la presión y supervisa la operación de la red
valor que se paga por energía es
continúa produciendo tecnología de
realmente elevado. Tanto, que en sólo de aire a través de su pantalla y los indicado-
avanzada en materia de compresión res de mantenimiento. Allí se observan datos
un año podría exceder el costo mismo
con el propósito de satisfacer en lo relacionados con presión, temperatura final de
del compresor. En un período de diez
posible todos los requerimientos de aire compresión, horas de carga y de servicio, así
años, el precio del consumo eléctrico
comprimido y, por supuesto, los nuevos como alarmas de averías.
puede elevarse hasta alcanzar el 70%
compresores SX de tornillo rotativo no
de los costos totales de compra,
son la
operación y mantenimiento de un
2 Unidad Compresora
excepción.
sistema de aire. Sigma
Estos 3 nuevos modelos de
Por eso es importante tener en Profile
hasta 7.5 hp combinan una unidad
cuenta la eficiencia energética al En virtud de su
compresora de una sola etapa con
momento de evaluar un compresor diseño, nuestra
rotores Sigma Profile™ de diseño
nuevo. unidad
mejorado, un motor de magnífica
Los rotores Sigma Profile, patenta- compresora
eficiencia, una construcción resistente
dos por Kaeser, comprimen el aire con patentada entrega
y modernos controles de fácil manejo.
magnífica eficiencia, entregando hasta
Todo, dentro de un compresor hecho aire a una presión de hasta 217 psig con un
un 20% más de caudal por caballo de
para operar por muchos años con bajo consumo energético. Para la serie
fuerza en comparación con otros rotores
absoluta confiabilidad. El novedoso SX, Kaeser emplea una unidad compresora de
similares. La combinación de un motor
diseño de su cabina y la disposición de perfil mejorado, cuyo maquinado de precisión
de gran desempeño y nuestro exclusivo
sus componentes reducen los niveles de reduce las tolerancias. Además, su tamaño
dispositivo de tensionamiento automáti-
ruido y el espacio de instalación, lo cual optimo le permite operar a menor velocidad y
co de correas, da como resultado un
facilita el acceso durante las labores de optimizar a su vez el desempeño específico.
compresor de bajo costo operativo.
mantenimiento preventivo. Todo esto hace que consuma hasta un 20%
Cada producto Kaeser es una
Con base en rigurosos parámetros
prueba de nuestro compromiso por menos de energía con respecto a otras
de control de calidad, los productos unidades similares.
suministrar equipos de excelente
Kaeser se fabrican para operar por
muchos años de manera confiable en
calidad que operan con una eficiencia 3 Motor TEFC con Arranque
económica inigualable.
una amplia gama de aplicaciones. de Bajo Voltaje
Motores cerrados
Mantenimiento (TEFC) de gran
Equipo
desempeño con venti-
lador de enfriamiento
y aislamiento Clase
F, fabricados para
operar eficazmente por largo tiempo, incluso
en entornos contaminados. Operable en tres
diferentes tipos de voltaje 208-230/460.
Además de la versión trifásica estándar de
575 V y 60 Hz, también se configura en otros
voltajes. Con arranque magnético estrella-
triángulo que cumple la norma EPAct para
Energía voltajes bajos, lo cual reduce la corriente de
arranque y modera la aceleración.
SX
Diseñado para Operar con Confiabilidad, Facilidad y Gran
Desempeño
7
1
4 Diseño de Fácil 5 Excelente Separación del 6 Sistema Refrigerativo de
Mantenimiento Aceite Aceite
Por su diseño, el SX requiere labores muy Combinamos un Todos los equipos se abastecen con aceite Kaeser
sencillas de servicio y mantenimiento. He aquí Premium Fluid que refrigera, limpia y lubrica la
recipiente separador
algunos aspectos que simplifican dichas labores:
ciclónico unidad compresora. Una válvula combinada con
• P
leno acceso a todos los puntos de servicio por sobredimensionado control termostático regula perfectamente la
un costado temperatura del aceite, e incorpora un by-pass
(ASME o CRN)
• L a correa de transmisión no necesita ser refrigerativo y un filtro de aceite. La línea principal
con un
ajustada
práctico filtro de aire, así como las líneas de aceite están hechas
• Filtro de admisión con cartucho de 4 micrones de tubo rígido y conexiones flexibles de manguera.
ciclónico
• Rápido cambio de aceite sin necesidad de bomba El filtro ciclónico de aceite de 10 micrones prolonga
coalescente que
• Filtro centrífugo de aceite de 10 micrones optimiza la sepa- la vida útil del aceite y protege la unidad
• Elemento separador centrífugo ración de aceite y compresora.
• A
coples de fácil desconexión, puertos de drenaje reduce
y de llenado en el recipiente separador excepcionalmente
• Enfriador con manto filtrante lavable el remanente (3 ppm o menos). Esto minimiza a la
• V
entanillas en los paneles laterales para ver el vez el mantenimiento y mejora la calidad del aire
nivel del aceite y probar el drenaje automático que circula a partir de este punto.
(en las versiones T y AirCenters)
7 Cabina
El excelente diseño de nuestra cabina metálica
Opciones
reduce el ruido y ocupa poco espacio,
permitiendo a la vez el fácil acceso para realizar
SX-T con secador integral Sistemas AirCenter
Los sistemas AirCenter de la serie SX
labores de servicio. Provista de un durable Los modelos SX “T” vienen con seca-
revestimiento electrostático, mantiene el ruido dor refrigerativo de Kaeser ahorran mucho espacio en
adentro, donde impide el ingreso de suciedad y integrado que los procesos
polvo. Gracias a su grueso material cuenta con de producción,
fono-aislante emite sólo 62dB(A), es decir intercambia- tratamiento y
10dB(A) menos que otros equipos similares. almacenamiento
dores de calor
Basta retirar el panel de seguridad en de aire
tipo lámina y
la parte posterior del equipo para tener fácil comprimido.
separador de
acceso a todos los puntos de mantenimiento. Redefinen el
humedad en
Además, por la práctica ventanilla del panel
acero inoxidable para mayor durabili- concepto de
lateral de servicio, se observa a simple vista el
dad. Emplea refrigerante R134a sistemas de aire
indicador del nivel de aceite.
carente de CFC. comprimido
Sistema Refrigerativo con Como el secador listos para
Ventilador de Flujo Doble es controlado por el operar, pues
El ventilador Sigma Control Basic, cada modelo
refrigerativo de flujo no requiere una ostenta la más moderna tecnología
doble produce el aire conexión eléctrica para garantizar su magnífico
que enfría el motor de adicional. funcionamiento. Los tres componentes
accionamiento por un principales: el compresor, el secador
lado y el aire que enfría Drenaje de Condensado refrigerativo y el tanque de
el paquete por otro. La forma en media luna El Eco-Drain, almacenamiento de aire, se integran
de las aspas del ventilador reduce aún más bajo una cabina formando un solo
cubierto por una
la emisión acústica. El aire ingresa por áreas
robusta carcasa de equipo. Los componentes se
separadas para refrigerar el motor de
aluminio, cuenta combinan perfectamente para operar
accionamiento y los enfriadores. Este diseño
con una válvula con óptima eficiencia energética,
de ‘doble refrigeración” elimina el
piloto patentada, controlada por aire, requerir fácil mantenimiento y durar
precalentamiento, aumentando la eficiencia
refrigerante sin consumir para ello energía que garantiza una vida operativa por mucho, mucho tiempo.
adicional. La temperatura del enfriador confiable y prolongada, aún cuando
prolonga asimismo la vida útil tanto del tenga que drenar enormes cantidades
lubricante como del motor. El aire de de condensado. Estos drenajes se
enfriamiento es expulsado por un solo puerto controlan mediante sensores de
en la parte superior de la cabina. Al ponerlo en gran capacidad, razón por la cual
ductos es posible recuperar calor para consumen poca energía, mientras
calefacción, con lo que se ahorra una gran
eliminan el condensado, sin dejar fugar
cantidad de energía eléctrica.
la más mínima cantidad del valioso
aire comprimido.
Otras Opciones:
• Garantía opcional de cinco años. funciones de supervisión y
control, así como con indicadores
• Módulo de Programación: permite
de mantenimiento del compresor y
conectar el Sigma Control™ Basic a
solución de averías. Pantalla de texto
un controlador externo para compre-
sencillo legible en 30 idiomas. Además,
sores. Basta conectar el módulo y el
sus puertos RS 232, RS 485 y Profibus
SX puede ser controlado, junto con
de arquitectura abierta permiten
Aire ambiente para enfriamiento otros compresores, por un Sigma Air
integrar la red a sistemas maestros de
Manager u otro controlador maestro.
Aire en continua circulación control.
• Sistema computarizado Sigma
Aire expulsado Control de gran resistencia, con
Dimensiones
Las siguientes dimensiones se dan solamente a manera de referencia. Por favor póngase en contacto con Kaeser para
solicitar los diseños a escala.
Equipos Estándar
3/4” NPT
Salida del aire de enfriamiento
Salida del aire de
enfriamiento
970 mm
520 mm
Admisión del
aire que enfría
el motor
Admisión del aire que 590 mm 632 mm
enfría el panel de control Vista Frontal Vista Posterior Vista Derecha
Versión T con Secador Refrigerativo Integrado
3/4” NPT
968 mm
606 mm
590 mm 915 mm
Vista Frontal Vista Posterior Vista Derecha
AirCenter
1560 mm
1150 mm
590 mm 1086 mm
Vista Frontal Vista Posterior Vista Derecha
Diseño del Especificaciones
Sistema de Aire Presión de
Capacidad a
Equipos Estándar Enfriados por Aire, con
Cabina Insonorizada
Comprimido Modelo Trabajo
(psig)
Presión de
tranajo
Motor
(hp) Dimensiones
Peso
(cfm) LxWxH
El equipo de ingenieros de Kaeser está (kg)
(mm)
siempre a su servicio para ayudarle a
125 12.0
diseñar u optimizar su sistema de aire SX 3 590 x 632 x 970 140
comprimido. Con décadas de experiencia 160 9.2 3
SX 3T 590 x 900 x 970 185
en el diseño de sistemas, aplicaciones — —
especiales y auditorías de energía, todo
125 15.9
nuestro equipo está en capacidad de SX 4 590 x 632 x 970 140
responder a su requerimiento específico. 160 12.7 4
SX 4T 590 x 900 x 970 185
Empleando herramientas 217 8.8
especializadas tales como nuestro Análisis 125 21.2
de Demanda de Aire y el Sistema de SX 5 590 x 632 x 970 145
160 17.0 5
Ahorro de Energía Kaeser, podemos SX 5T 590 x 900 x 970 190
valorar con precisión su instalación 217 12.7
actual y utilizar modelos predictivos para 125 28.3
demostrarle la forma en que los cambios SX 7.5 590 x 632 x 970 155
160 23.7 7.5
propuestos podrán cambiar el SX 7.5T 590 x 900 x 970 200
funcionamiento de su sistema actual. 217 18.7
Posteriormente, con la ayuda del Los equipos estándar son enfriados por aire tiene cabina insonorizada.
moderno programa CAD, Kaeser diseña * En los SX 3 presión limitada a 160 psig y utiliza arranque DOL.
el sistema propuesto y genera diagramas Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
en dos y tres dimensiones. Este es un
gran beneficio en para la planeación del
proyecto. Le ayuda a visualizar no solo el
nuevo equipo, sino que también le
muestra la forma en que se integrará
en las instalaciones junto con el equipo
existente, tuberías, paredes, ventanas,
etc. Esto permite asegurar una instalación
cómoda, buen acceso para el servicio y
una operación confiable.
Desde complejas instalaciones a
ambientes con limitación en el
espacio, Kaeser puede diseñar y generar
un sistema que responda a sus
requerimientos específicos en cuanto a
desempeño y confiabilidad.
El Especialista en Sistemas de Aire
Con más de 85 años de experiencia, Kaeser es el especialista en sistemas de
aire. Los 100.000 m2 de nuestras modernas instalaciones nos permiten disponer
permanentemente de un amplio inventario. Con centros de servicio a nivel nacional y la
garantía para entregar repuestos de forma inmediata las 24 horas del día, los clientes de
Kaeser pueden tener la certeza de contar con el mejor servicio post-venta que brinda el
Kaeser Compresores de Colombia Ltda. mercado. Nuestro compromiso en Kaeser es suministrar sistemas de aire comprimido de
Kra. 62 No. 14 - 75 la mejor calidad para aplicaciones con requerimientos específicos.
Zona Ind. Puente Aranda
Bogotá D.C., Colombia Bucaramanga: Barranquilla:
Tel.: 57 (1) 447 - 7177 / 7500 Cll 22 No 24-59 Local 101 Via 40 No. 77A - 18
Fax: 57 (1) 260 - 8414 Tel: 6348919 Tel: 3604022
[Link] Fax: 632002 Fax: 3604559
[Link]@[Link] [Link]@[Link]
Cali: Medellín:
Calle 15 No. 27A -116 Local 4 Bloque Carrera 50 FF No. Sur - 13
6B Zona Industrial Arroyo Hondo Km. 4 Tel: 3623311
Autopista Cali-Yumbo. Fax: 3610182
© 2008 Kaeser Compressors, Inc. Todos los Tel: 4851247 - 4851278 - 4851249 [Link]@[Link]
derechos reservados. 11/08 COLSX [Link]@[Link]
