Uleam Posg Apes 0002
Uleam Posg Apes 0002
TEMA
CARACTERIZACIÓN Y VALORACIÓN
ECONÓMICA DE LA ACTIVIDAD DE PESCA
ARTESANAL DEL RECURSO CAMARÓN EN
PUERTO CAYO, ECUADOR
AUTOR
HANS RUPERTI LOOR
DIRECTOR DE TESIS
NIKITA GAIBOR CASTRO
Firmas
ii
CERTIFICACIÓN
DIRECTOR DE TESIS
iii
DECLARATORIA DE AUTORÍA
responsabilidad de su autor.
iv
DECLARATORIA DE AUTORÍA
Dejo constancia también de que una vez aprobado el informe final y realizada la
sustentación de este trabajo de investigación, doy por cumplida mi labor como
Tutor de esta Tesis.
DIRECTOR DE TESIS
v
RESPONSABILIDAD EN EL INFORME FINAL
vi
AGRADECIMIENTOS
continuación:
En PUERTO CAYO:
largas conversaciones mantenidas durante mis visitas a Puerto Cayo, sin las
cuales, hubiese sido imposible entender el antes y el ahora de la actividad
pesquera en la localidad.
trabajo realizado por los pescadores durante las faenas de pesca. En esencia,
esta información era generalmente descifrada a través de interminables charlas
En BAHÍA DE CARÁQUEZ:
vii
trabajo, lo que realmente existía era una persona con un enorme entusiasmo
por enseñar y compartir conocimientos, por conocer y explorar nuevas ideas,
En GUAYAQUIL:
trabajo a desarrollar, aún desde cuando este era única y exclusivamente una
solitaria idea impresa en un pedazo de papel.
En MANTA:
maestría.
viii
A Leonor Aragundi, por apoyarme incondicionalmente con mis premuras cada
vez que estas eran requeridas, solventándolas de muy buena manera siempre
En CHILE:
documento de tesis, así como también por sus adecuadas y valiosas enseñanzas
impartidas como profesor de la maestría. Al resto de profesores de la
ix
DEDICATORIA
HQTXHWRGRVYXHVWURVVXHxRVVHKDJDQUHDOLGDG¬
x
ÍNDICE GENERAL
[Link]ÓTESIS.............................................................................................................. 23
xi
c. Recolección de los datos .................................................................................... 39
5.3. ESFUERZO DE PESCA ASOCIADO A LA CAPTURA DEL RECURSO CAMARÓN ....... 116
xii
ANEXO 1. MEDIDAS DE ORDENAMIENTO (VEDAS) APLICADAS AL RECURSO CAMARÓN EN LA
COSTA CONTINENTAL ECUATORIANA. ................................................................... 161
xiii
ANEXO 13. COSTOS DE OPERACIÓN (FIJOS Y VARIABLES) INCURRIDOS POR LOS PESCADORES
DURANTE LAS FAENAS DE PESCA, SE UTILIZA EL RANGO INTERCUARTÍLICO PARA
EFECTOS ILUSTRATIVOS. .................................................................................... 187
ANEXO 15. ESFUERZO DE PESCA (CAPACIDAD DE PESCA) REALIZADO POR LOS PESCADORES
DURANTE LAS FAENAS DE PESCA.......................................................................... 188
ANEXO 16. ESFUERZO DE PESCA (NIVEL DE ESFUERZO) REALIZADO POR LOS PESCADORES
DURANTE LAS FAENAS DE PESCA.......................................................................... 189
ANEXO 17. RENDIMIENTO DE LAS CAPTURAS EN FUNCIÓN DEL ESFUERZO DE PESCA EMPLEADO
POR LOS PESCADORES ARTESANALES DE PUERTO CAYO. ........................................... 189
ANEXO 19. DOCUMENTO LEGAL QUE APRUEBA LA VEDA APLICADA AL RECURSO CAMARÓN
PARA EL PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE EL 15 DE DICIEMBRE DE 2009 Y EL 15
DE ENERO DE 2010. ........................................................................................ 190
ANEXO 21. BOLETÍN DE PRENSA DONDE LOS PESCADORES ESGRIMEN SUS ARGUMENTOS EN
CONTRA DE LA APLICACIÓN DE LA VEDA AL RECURSO CAMARÓN PARA EL PERÍODO
2010-2011. ................................................................................................. 200
ANEXO 23. INFORME FINAL VEDA DEL RECURSO CAMARÓN (ENERO 2010) IMPLEMENTADA
EN LA COSTA CONTINENTAL ECUATORIANA ENTRE EL 15 DE DICIEMBRE DE 2009 Y
EL 15 DE ENERO DE 2010. ................................................................................ 203
xiv
ÍNDICE DE TABLAS
TABLA 1. MEDIDAS ESTADÍSTICAS DE TENDENCIA CENTRAL Y DE DISPERSIÓN DE LOS DATOS
ASOCIADOS A CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL PESCADOR ENTREVISTADO
(VALORES EN AÑOS). .......................................................................................... 49
xv
TABLA 16. RESULTADOS DE LA PRUEBA SHAPIRO-WILKS MODIFICADO. ....................................... 82
TABLA 22. FLUJO ANUAL DE INGRESOS Y GASTOS PARA LA PESCA ARTESANAL DEL RECURSO
CAMARÓN EN PUERTO CAYO. DATOS CORRESPONDIENTES AL AÑO 2009 (N =
35). ............................................................................................................. 101
TABLA 23. FLUJO DE CAJA PROYECTADO (SIN SUBSIDIO) PARA LA PESCA ARTESANAL DEL
RECURSO CAMARÓN EN PUERTO CAYO (N = 35). ................................................... 102
TABLA 24. FLUJO DE CAJA PROYECTADO (CON SUBSIDIO) PARA LA PESCA ARTESANAL DEL
RECURSO CAMARÓN EN PUERTO CAYO (N = 35). ................................................... 103
xvi
ÍNDICE DE FIGURAS
FIGURA 1. LOCALIZACIÓN DE LA PARROQUIA PUERTO CAYO, SITIO DONDE SE REALIZÓ EL
PRESENTE ESTUDIO. ........................................................................................... 25
FIGURA 10. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COSTOS DE INVERSIÓN
MATERIALES) ASOCIADOS A LA VARIABLE «CABO». ................................................... 56
FIGURA 12. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COSTOS DE INVERSIÓN
MATERIALES) ASOCIADOS A LA VARIABLE «PLOMOS». ............................................... 57
FIGURA 14. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COSTOS DE INVERSIÓN
MATERIALES) ASOCIADOS A LA VARIABLE «BOYAS». ................................................. 58
xvii
FIGURA 15. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COSTOS DE INVERSIÓN
EQUIPOS) ASOCIADOS A LA VARIABLE «EMBARCACIÓN». ........................................... 60
FIGURA 16. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COSTOS DE INVERSIÓN
EQUIPOS) ASOCIADOS A LA VARIABLE «MOTOR FUERA DE BORDA». ............................ 61
FIGURA 18. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COSTOS DE OPERACIÓN)
ASOCIADOS A LA VARIABLE «MATRICULA EMBARCACIÓN». ........................................ 65
FIGURA 20. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COSTOS DE OPERACIÓN)
ASOCIADOS A LA VARIABLE «GASOLINA». ............................................................... 66
FIGURA 22. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COSTOS DE OPERACIÓN)
ASOCIADOS A LA VARIABLE «ACEITE». ................................................................... 67
FIGURA 24. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COSTOS DE OPERACIÓN)
ASOCIADOS A LA VARIABLE «REPARACIÓN REDES». .................................................. 68
FIGURA 26. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (RENTA ECONÓMICA)
ASOCIADOS A LA VARIABLE «GANANCIA BRUTA». .................................................... 71
FIGURA 28. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (RENTA ECONÓMICA)
ASOCIADOS A LA VARIABLE «GANANCIA NETA». ...................................................... 72
xviii
FIGURA 31. GRÁFICO DE DISTRIBUCIÓN DE FRECUENCIAS DE LOS DATOS (CARACTERÍSTICAS
EMBARCACIONES) ASOCIADOS A LA A LA VARIABLE «POTENCIA MOTOR»...................... 76
FIGURA 36. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COMPRA VENTA GASOLINA)
ASOCIADOS A LA VARIABLE «COMBUSTIBLE». .......................................................... 80
FIGURA 38. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (NIVEL DE ESFUERZO
PESQUERO) ASOCIADOS A LA VARIABLE «NÚMERO DE TRIPULANTES». ......................... 83
FIGURA 40. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (NIVEL DE ESFUERZO
PESQUERO) ASOCIADOS A LA VARIABLE «TIEMPO DE LLEGADA CALADERO». .................. 84
FIGURA 42. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (NIVEL DE ESFUERZO
PESQUERO) ASOCIADOS A LA VARIABLE «COMBUSTIBLE UTILIZADO FAENA DE
PESCA». .......................................................................................................... 85
FIGURA 44. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (NIVEL DE ESFUERZO
PESQUERO) ASOCIADOS A LA VARIABLE «TIEMPO EFECTIVO DE PESCA». ....................... 86
xix
FIGURA 46. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (VOLÚMENES HISTÓRICOS
COMERCIALIZACIÓN RECURSO CAMARÓN) ASOCIADOS A LA VARIABLE «CANTIDAD
ADQUIRIDA AL PESCADOR». ................................................................................ 89
FIGURA 48. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (VOLÚMENES HISTÓRICOS
COMERCIALIZACIÓN RECURSO CAMARÓN) ASOCIADOS A LA VARIABLE «VALOR
PAGADO AL PESCADOR». .................................................................................... 90
FIGURA 50. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (VOLÚMENES HISTÓRICOS
COMERCIALIZACIÓN RECURSO CAMARÓN) ASOCIADOS A LA VARIABLE «VALOR
PROMEDIO PAGADO AL PESCADOR». .................................................................... 91
FIGURA 52. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COMERCIALIZACIÓN RECURSO
CAMARÓN) ASOCIADOS A LA VARIABLE «CANTIDAD ADQUIRIDA PESCADOR: AÑO
2009» (N = 35). .............................................................................................. 95
FIGURA 54. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COMERCIALIZACIÓN RECURSO
CAMARÓN) ASOCIADOS A LA VARIABLE «VALOR PAGADO PESCADOR: AÑO 2009»
(N = 35).......................................................................................................... 96
FIGURA 56. GRÁFICO Q-Q PLOT DE NORMALIDAD DE LOS DATOS (COMERCIALIZACIÓN RECURSO
CAMARÓN) ASOCIADOS A LA VARIABLE «VALOR PROMEDIO PAGADO PESCADOR:
AÑO 2009» (N = 35)........................................................................................ 97
xx
ÍNDICE DE ABREVIATURAS
B/C Relación Beneficio/Costo
°C Grados Celsio
FB Fuera de Borda
Lbs. Libras
m Metros
N Tamaño de la población
xxi
RESUMEN
El CAPÍTULO 1 presenta una breve sinopsis sobre los factores que condicionan
la explotación de los recursos pesqueros, y la forma como esta incide en las
las capturas pesqueras a nivel mundial, así como también se indican algunos
datos de las capturas en América Latina. Se hace mención a los desequilibrios
formas de ordenación, entre las que destacan los derechos de uso sobre las
pesquerías, y la integración de diferentes estudios (social y económico) que
xxii
Los resultados se presentan en el CAPÍTULO 4, información obtenida a través de
las encuestas aplicadas a un grupo determinado de pescadores, dando cuenta
xxiii
SUMMARY
this sense, this section provides an overview of the global fish catch, as well as
data from catches in Latin America. Referred to the imbalances that occur when
the catch exceeds the maximum permissible limits, has led to the use of
different models to achieve efficient control methods. It argues the need to
identify new forms of organization, among which are the rights to use fisheries,
and the integration of different studies (social and economic) that result in
and, among other things, the following: location and description of the study
area (Puerto Cayo), methodology used and the variables or economic factors
fisherman. Fishing capacity and fishing effort level employees are closely related
to the type of fishery developed, whose vessels have limited operational
xxiv
capacity, reduced number of crew, with meager travels to fish stocks and low
fuel consumption. The results of this assessment of a fishery realize
develop new schemes that allow for more efficient fisheries management. The
conclusions section extends to the operational side of the fishery (property
in Ecuador.
xxv
CAPÍTULO I
INTRODUCCIÓN
Panorámica parcial de Puerto Cayo con vista hacia la parte norte de la localidad
1
La explotación de los recursos pesqueros está condicionada de forma general a
persona no puede ser evitado por otra (no exclusivo), pero sí puede ser
disminuido o afectado (rival). Es decir, se generan externalidades negativas que
2
pesca industrial dirigida por la flota arrastrera camaronera, y; iii) la actividad de
pesca costera liderada por la flota pesquera artesanal (COBO Y LOESCH 1966,
MCPADDEN 1986, SCOTT Y TORRES 1991, GAIBOR 1997, ARRIAGA Y MARTÍNEZ 2002).
estacionario cuya potencia varía entre 190 a 500 HP. Existen dos tipos de flotas;
la langostinera y la pomadera. La primera de estas opera entre los 11 y 25 m de
profundidad. La red de arrastre está formada por mallas cuyo tamaño de luz es
ASEARBAPESCA 2002).
país producto de las exportaciones (PRIETO ET AL. 1989, SCOTT Y TORRES 1991, MIZRAHI
1996, ANDRADE OP. CIT., ARRIAGA Y MARTÍNEZ 2002).
3
SOLÍS-COELLO Y MENDÍVEZ (1999) en un estudio realizado sobre los puertos
realiza frecuentemente dentro de las tres millas marinas, empleando durante las
faenas el trasmallo camaronero de multifilamento. Existen muy pocas
RAMOS-CRUZ 2000, GALINDO 2003, VÉLIZ 2005, LÓPEZ 2007). A pesar de la gran
recurso (RUPERTI ET AL. 2002, GUEST 2003, ORMAZA 2007), así como poder lograr los
mayores beneficios económicos y sociales posibles que pueden derivarse de la
Existe preocupación por parte de las autoridades de la pesca, del sector privado
y de los pescadores en general respecto a la necesidad de identificar e
4
implementar medidas acordes que deriven en una adecuada gestión de la pesca
del recurso camarón, sin contar las implicancias sociales y económicas que
Como una medida para atender dicha inquietud de manera urgente, el presente
5
CAPÍTULO II
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
6
2.1. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA
De acuerdo con estos mismos datos, se calcula que para el año 2006 existían
alrededor de 2,1 millones de embarcaciones pesqueras con motor, de las cuales,
1
De esta cantidad, 82 millones de toneladas se corresponden a las capturas obtenidas en aguas marinas, y 10
millones a las capturas de aguas continentales.
2
Relacionado con actividades de captura o de acuicultura.
3
Aumentando incluso más rápidamente que la población mundial y que el empleo en la agricultura tradicional.
4
Específicamente durante los años 2001 al 2006.
7
menos la mayor parte, sino en todas, las grandes pesquerías mundiales, las
cuales presentan evidentes signos de sobreexplotación, agotamiento o
un 0,96 % para ambas especies (FAO 2010). Esto se ha producido porque las
decisiones de pesca se han tomado históricamente en base a medidas que han
8
En general la gran mayoría de esfuerzos por mantener las pesquerías en su
óptimo deseable han sido dirigidos al establecimiento de regímenes de manejo
(VAN DER BURG 2000), siendo fundamental crear un marco mucho más amplio que
POWERS 1999, SAINSBURY ET AL. 2000, MATTOS ET AL. 2006). Particularmente, estas
políticas de equilibrio han tenido su sustento en los modelos pesqueros, los
cuales parten de la idea básica de que las pesquerías presentan tres tipos de
condicionantes principales: las leyes naturales que rigen la evolución de
9
determinar la forma en que se relacionan las capturas y el esfuerzo en
pesquerías de libre acceso sometidas a presión de pesca, logrando distinguir
bajo esta úlitma condición tres fases específicas: (i) fase de iniciación, existe un
incremento de las capturas al iniciarse la pesquería y aumenta el número y la
fase de colapso, se disipan las rentas sustentables del recurso natural, dejando
de ser económicamente atractiva la actividad abandonando la pesquería una
vez que las especies mayores y más valiosas han sido sobreexplotadas.
(CADIMA 2003).
10
normas sobre tallas mínimas de capturas (GULLAND Y ROSENBERG 1992, CADDY Y
MAHON 1996).
1998, BERTOLLOTTI ET AL. 2004, GRÉBOVAL 2007), entre los que se cuentan el principio
su mejor uso, es decir como bienes de inversión, dejando que el stock crezca y
se reproduzca, o como bien de producción y consumo. Así, por ejemplo, estos
mismos autores estiman que cuando existen derechos definidos sobre los
para el desarrollo sostenible de estas (GARCÍA 1994, GONZÁLEZ-LAXE 2005), así como
también proporciona una orientación para la gobernanza de los sistemas que
CASTILLA Y DEFEO 2001, MULONGOY Y CHAPE 2004, ZUÑIGA ET AL. 2008) y mediante los
11
manera de conseguir que sus responsables hagan un uso adecuado de los
recursos.
Razón suficiente para tender cada vez más al diseño de sistemas de gestión que
mundial (FAO 2006), lo que ha producido una grave crisis económica para
12
Los métodos de regulación pesquera utilizados a la fecha dan cuenta de un
éxito parcial en el cumplimiento de sus objetivos, útiles a corto plazo pero sin
demasiado éxito a largo plazo (VILLASANTE Y PENELA 2006). En un plano mucho más
amplio, el reto constituye encontrar formas en que los países en desarrollo
A partir de la teoría desarrollada por GORDON (1954), se conoce que siempre que
tienen como fin común evaluar el efecto de las medidas de regulación en las
capturas y en el estado de los recursos, es decir, estimar la capacidad de carga y
AMUNDSEN Y BJORNDAL 1999, GARCÍA Y STAPLES 2000, AGÜERO 2007), los cuales van
13
desde aquellos más simples hasta los de mayor complejidad, algunos de estos
con mayor grado de acierto que otros, pero todos con una limitante en común,
2001).
El Código de Conducta para la Pesca Responsable (FAO 1995), del mismo modo,
plantea la necesidad de incluir en la toma de decisiones referente a la gestión
14
De forma particular, la administración de los recursos pesqueros se ha visto en
la necesidad de incorporar de forma innegable consideraciones económicas,
(CLARK 1975, DRYNAN Y SANDIFORD 1985, GRÉBOVAL Y MUNRO 1999, HUNDLOE 2000).
pesquera a través de dos fuentes, los análisis teóricos y los estudios aplicados. El
15
punto de vista social. El enfoque estructural relaciona la actividad pesquera con
el resto del conjunto social, y analiza, por tanto, qué relaciones se establecen,
Los estudios aplicados, de acuerdo con estos mismos autores, tratan aspectos
En función de aquello, y dado que los recursos explotados en las pesquerías son
2.3. JUSTIFICACIÓN
16
fuente proveedora de alimentos que sirven de consumo humano directo a la
población en general (MCPADDEN ET AL. 1988, PRIETO ET AL. 1989, DOMÍNGUEZ ET AL.
1991, COELLO 1993, MARTÍNEZ 1995, GUEST 2000, FAO 2001, ORMAZA 2007).
costa, razón por la cual los pescadores realizan frecuentemente sus faenas de
artesanal son aquellos realizados por COBO Y LOESCH 1963, MCPADDEN ET AL. 1988,
COELLO 1993, MARTÍNEZ 1995, MOSQUERA 1999, GUEST 2000, VÉLIZ 2005, los mismos
17
que dan cuenta de la falta de políticas pesqueras que permitan ir construyendo
un conocimiento más detallado y preciso acerca de esta actividad. En realidad,
surgidos por parte de las instituciones del sector público pesquero. A este
respecto, resulta necesario integrar información asociada a los recursos
de pesca artesanal del recurso camarón han resultado, en cierta forma, de muy
poca valía ya que estas rara vez han sido el resultado de estudios debidamente
Ejecutivo No. 1336 de 25 noviembre de 1985, por medio del cual se establece
por primera vez y de manera formal la aplicación de la veda del recurso
18
especímenes en estado sexualmente maduras (hembras ovadas) de las
especies de camarón del género Litopenaeus.
Otra medida utilizada ha sido establecer el uso de una zona fija para
5
Acuerdo Ministerial No. 165 de diciembre 4 de 2009, publicado en el Registro Oficial No. 94 de diciembre 23 del
2009 (medida aplica desde las 00:00 horas de diciembre 15 del 2009 hasta las 24:00 horas de enero 15 del 2010).
6
Acuerdo Ministerial No. 174 de diciembre 22 del 2010, publicado en el Registro Oficial No. 358 de enero 8 del 2011
(medida aplicada desde las 00:00 horas de febrero 01 del 2011 hasta las 24:00 horas de marzo 31 del 2011).
7
Comunicación personal con el Sr. Alberto Véliz Medina, presidente de la Unión de Organizaciones Pesqueras
Artesanales del cantón San Vicente, provincia de Manabí.
19
A raíz de este acuerdo, empiezan a surgir una serie de discrepancias dentro del
mismo sector pesquero artesanal, argumentándose de forma general que este
reglamentos».
de forma expresa toda actividad pesquera dentro de una milla medida desde la
orilla del perfil de la costa continental, disposición que es ratificada mediante
20
«Prohibir toda actividad pesquera dentro de una milla medida desde la
orilla del perfil de la costa continental por ser zona de reserva de
reproducción de las especies bioacuáticas, donde no se podrá ejercer
actividad pesquera alguna. A partir de la una milla considérese lo
estipulado en el Art. 3 del Acuerdo No. 080, publicado en el Registro
De esta forma, el Acuerdo Ministerial No. 134 de julio 24 del 2007, publicado
en el Registro Oficial No. 151 de agosto 20 del 2007, en su Artículo 2 acuerda:
21
pulmón, y g) La extracción de los recursos existentes bajo todas las
modalidades de pesca, únicamente para fines científicos.
2.4. OBJETIVOS
General
22
Específicos
[Link]ÓTESIS
23
CAPÍTULO III
MATERIALES Y MÉTODOS
Pescador en actividades de armado del arte de pesca a ser usado en la captura del recurso
24
3.1. LOCALIZACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO
25
3.2. DESCRIPCIÓN DE LA PARROQUIA DE PUERTO CAYO
Características generales
Tiene un clima tropical que oscila entre los 24 a 30 °C (grados Celsio) durante la
época lluviosa, y entre los 20 a 24 °C durante la época seca. Los vientos son
más intensos durante la época seca, con dirección de sur a este y velocidad
promedio de 2,2 metros/segundo (INOCAR 2005). Al igual que muchas de las
a los bosques húmedo tropical y seco tropical (INOCAR IBID.). Es así que la
parroquia cuenta con un área declarada como Bosque Protector con una
26
3.3. METODOLOGÍA
a. Estrategia de la investigación
Para obtener información sobre la población de interés, en este caso, sobre las
estadísticos estándar.
27
durante las faenas de pesca fueron proporcionados por fundación CEICOMAR,8
quienes de forma desinteresada aportaron con información valiosa a este
respecto.
b. Fuentes de información
artesanal en el Ecuador.
28
mayorista local sobre la comercialización interna de camarón, así como
también datos relacionados con el tipo y número de embarcaciones y
muestreo
9
Menores de 100 000.
29
z2Npq
n
e2 N 1 z2pq
Donde:
q=1²p
Los valores a utilizar para cada una de las variables descritas en la ecuación, y a
z = 1,96
N = 491
p = 0,50
q = 0,50
e = 0,08
De esta forma, y mientras que el tamaño de la población (N) objeto del estudio
lo componen alrededor de 491 personas, quienes se estima se dedican de
10
Se usa 0,50 cuando no se tiene certeza para darle un cierto valor.
30
principal actividad la captura del recurso camarón en la localidad. Esta cantidad
fue obtenida con un valor de significancia del 95 % y un error permitido del 8 %,
11
El error permitido utilizado es menor cuando se trabaja con poblaciones grandes.
12
Ver Línea Base Sector Pesquero Artesanal Puerto Cayo.
13
Horse Power (HP): Unidad de potencia que describe la capacidad de un motor para realizar un trabajo en la
unidad de tiempo.
14
Tonelaje de Registro Neto (TNR): Capacidad interior de la embarcación compuesta por los espacios útiles para
carga de producto, una vez practicados los descuentos autorizados.
15
Subsecretaría de Recursos Pesqueros - Ministerio de Agricultura Ganadería Acuacultura y Pesca - Gobierno del
Ecuador - [Link]
31
venta de estas unidades y motores (ANEXO 6). Con relación al expendio de
combustible, en particular sobre la cantidad facturada (descargada) a la
veinte años o más, pudiéndose obtener información para una serie de períodos
de forma global e indeterminada con relación a los aportes individuales en las
capturas (2002, n = 39; 2003, n = 26; 2006, n = 51; 2007, n = 45; 2008, n = 72;
2009, n = 35; N = 268). Respecto a la consistencia de los datos, es preciso
mencionar que esta relativa escasez de datos no resta rigurosidad a los análisis
a realizar, ya que lo realmente valioso de esta información radica en los grandes
32
dispersión, mientras que para el segundo el análisis de frecuencias (FIGURA 2),
usando para ambos casos el programa estadístico InfoStat (DI RIENZO ET AL. 2010)
Características
cuantitativas - Costo materiales de pesca
- Costo equipos e implementos de
Variable pesca
continua
- Costos fijos
- Costos variables
- Ingresos por pesca
- Fecha nacimiento
- Género
- Nombres y apellidos
- Nivel de estudios
Características - Pertenece a alguna cooperativa/asociación
cualitativas pesquera
- Estado civil
- Tipo de pesquería
- Tipo de arte de pesca empleado
Actividad que desarrolla durante las faenas
33
cuantiles (Q1 (0,25), Q2 (0,50) y Q3 (0,75)) para las medidas de dispersión.
Adicionalmente, se tomó en consideración el uso de los coeficientes de
normal).
incluyendo dentro de estos los ingresos por pesca, los materiales, equipos e
insumos empleados en la actividad; así como también los costos de operación, y
dentro de estos, los costos fijos y variables necesarios para las operaciones de
pesca. A partir de esta información, fue posible construir el flujo anual de
34
La proyección de los flujos que conformaron el escenario base se realizó
tomando en cuenta las siguientes consideraciones:
período de veda que por lo general se lo fija a inicios del mes de diciembre
iii. Esto implica la existencia de una pesquería de libre acceso, y por ende, el
igual forma a través de esta misma fuente para el año 2009 (n = 35),
tomando por ende como fuente de información primaria para el análisis del
35
efecto la información proporcionada por las encuestas y facturas de casas
comerciales.
tasa anual de inflación fijada por el Banco Central del Ecuador,17 la cual cerró
en 2,73 % durante el año 2009.
n
(B t C t )
VAN
t 0 (1 r)t
Donde:
B = Beneficios en el año t
17
[Link]
36
C = Costos en el año t
r = Tasa de descuento
La TIR equivale a la tasa de descuento que hace que el VAN sea igual a cero, es
decir, el tipo de descuento que iguala el valor actual de los flujos de entrada
con el flujo de salida de una inversión determinada. Es decir, la TIR es la tasa de
n
(B t C t )
VAN 0
t 0 (1 r)t
n n
Entradas Salidas
t 0 (1 r)t t 0 (1 r)t
18
[Link]
37
La relación B/C, determina el valor calculado que resulta de la relación entre
beneficios y costos actualizados. Esta cifra es independiente del volumen de
VA(I)
B/C
VA(E)
Donde:
a. Etapa exploratoria
cual, se colectó información primaria del sector para los análisis respectivos.
Adicionalmente, y previo a estas fechas, se realizó una serie de visitas a la
ocurrieron entre los meses de agosto y septiembre del 2009, realizando un total
de cuatro visitas, tres de estas durante el primero de estos meses, y una visita
38
secciones en las que se dividió la encuesta son las siguientes: I. Características
generales del pescador informante; II. Costos de Inversión; III. Costos de
del recurso camarón. De igual forma, y para este mismo año, fue posible
obtener datos generales de capturas del recurso camarón (n = 35), los mismos
recurso en la localidad.
39
Por último, entre los meses de marzo y abril del mismo año se realizaron las
encuestas finales (n = 86), con lo cual se logró entrevistar al 26 % de la
población que tiene como principal actividad la pesca del recurso camarón en la
localidad (N = 491). Concurrente a estas actividades fue la colecta de
Nombres y
n/a
apellidos
Escuela 1
Colegio 2
Nivel de estudios
Universidad 3
Ninguna 4
Pertenece a alguna
cooperativa / Si 1
asociación No 2
pesquera
40
Casado 2
Viudo 3
En unión 4
Camarón 1
Tipo de pesquería
Pelágicos pequeños 2
que desarrolla en la
Langosta 3
localidad
Otros 4
Trasmallo
1
monofilamento
Tipos de artes de 2
Trasmallo multifilamento
pesca empleados 3
Trasmallo langostero
4
Red de cerco
Armador 1
Actividad que
Tripulante 2
desarrolla durante
Motorista 3
las faenas
Propelero 4
Tiempo en años
dedicado a la n/a
actividad pesquera
Redes D/S/M
Materiales de Cabos D/S/M
pesca Plomos D/S/M
Costos de inversión de la
actividad de pesca artesanal Boyas D/S/M
del recurso camarón M/A
Equipos e
Embarcación / Motor
implementos de M/A
GPS / Ecosonda / Radio
pesca
Víveres D/S/M
41
Zarpe D/S/M
42
materiales pesca (diario)
Reparación embarcación
(cada 4 a 6 meses)
Reparación motor fuera de borda
(cada 2 a 4 meses)
Rentabilidad Económica n
(B t Ct )
Rentabilidad es una noción Valor Actual Neto VAN
t 0 (1 r) t
que se aplica a toda acción
económica en la que se n
Tasa Interna de (B t Ct )
movilizan unos medios, VAN 0
Retorno (1 r)t
materiales, humanos y t 0
43
CAPÍTULO IV
PRESENTACIÓN DE RESULTADOS
Acopio del recurso camarón obtenido de las capturas realizadas por los pescadores de Puerto Cayo
44
4.1. LA PESCA EN EL ÁREA DE ESTUDIO
Cayo, tanto para pesca blanca como para camarón, argumentando que esta es
una de las dos poblaciones del sur de la provincia de Manabí (siendo las otras
dos Machalilla y Puerto López) que no tiene mucha incidencia dentro del sector
pesquero de la zona. En este estudio, los autores dan cuenta de las siguientes
Salango
Puerto López 3 500 Puerto Cayo
6 025 (17,38 %) 256
(29,91 %) (1,27 %)
Machalilla
10 361
(51,44 %)
45
Estos datos, sin embargo, no dan cuenta de la periodicidad o frecuencia con
que ocurren las capturas en cada una de las localidades mencionadas,
46
Agosto
378
Julio
7 533
Septiembre
2 208
Junio
1 743 Mayo
98
Cabe mencionar que estos análisis, tanto descriptivos como exploratorios de los
datos, van a aportar con el rigor necesario a efectos de poder realizar
47
económico de la pesquería del camarón. Es decir, los argumentos que se
desarrollen respecto al rendimiento de la pesquería están intrínsecamente
durante las faenas de pesca relacionadas con la captura del recurso camarón. Se
presentan a continuación los principales resultados obtenidos de las encuestas,
Esta parte del cuestionario incluye once variables, entre las cuales están: i) Fecha
de nacimiento, ii) Género, iii) Nombres y apellidos, iv) Edad, v) Nivel de estudios,
vi) Pertenece a alguna cooperativa/asociación pesquera, vii) Estado civil, viii)
observa que los pescadores dedican una buena parte de su tiempo a desarrollar
actividades vinculadas netamente a esta actividad, esto al parecer conjugado
48
con otros factores que inciden de forma drástica en la escasa oferta laboral
existente en la localidad.
Variables
Tiempo en
Medidas resumen
Edad años dedicado
entrevistado a la actividad
pesquera
Número de observaciones 127,00 127,00
Media 33,09 17,01
Desviación Estándar 13,85 11,51
Varianza muestral 191,82 132,48
Varianza poblacional 190,31 131,44
Coeficiente de Variación 41,85 67,68
Valor Mínimo 14,00 1,00
Valor Máximo 67,00 40,00
Mediana (Q2) 31,00 15,00
Primer cuartil (Q1) 21,00 8,00
Tercer cuartil (Q3) 42,00 20,00
Suma 4 203,00 2 160,00
Coeficiente de asimetría 0,56 0,71
Coeficiente de Kurtosis -0,64 -0,52
Información primaria: Encuesta Pescadores Puerto Cayo, Octubre- Diciembre 2009 /
Enero-Abril 2010. Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
normal (0,001<0,05) (TABLA 2). Al comparar el valor p teórico de 0,05 con el valor
49
p calculado, siendo este último menor que el valor teórico, se demuestra que es
posible rechazar la hipótesis que plantea la distribución normal del conjunto de
Variables
Tiempo en
Medidas resumen
Edad años dedicado
entrevistado a la actividad
pesquera
Número de observaciones 127,00 127,00
Media 33,09 17,01
Desviación Estándar 13,85 11,51
Estadístico W 0,92 0,88
p (unilateral D) <0,0001 <0,0001
Información primaria: Encuesta Pescadores Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009 /
Enero-Abril 2010. Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
0,32
Media
0,24
frecuencia relativa
0,16
0,08
0,00
10 18 27 36 45 54 63 71
Edad Pescador
50
68,86 n= 127 r= 0,972 (Edad Pescador)
33,09
15,21
-2,67
-2,67 15,21 33,09 50,98 68,86
Cuantiles de una Normal(33,094,191,82)
Figura 6. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos asociados a la variable «Edad
Pescador».
19
El alto grado de deserción escolar se da, ente otros motivos, por la necesidad de migrar en busca de mejores
oportunidades, y por la premura de que los jóvenes se incorporen desde temprana edad a labores remuneradas.
51
De forma general, todos mencionaron dedicarse de manera directa a la pesca
del recurso camarón, para lo cual utilizan como arte de pesca el trasmallo de
entrevistados; o aquellos que por sus destrezas son requeridos, ya sea para
funciones de navegación, como es el caso del motorista, con una representación
tripulante/motorista (1 %) (n = 1).
Materiales de Pesca
Los materiales empleados por los pescadores para preparar sus artes de pesca
son el paño (red), el cabo, los plomos y las boyas. Cada uno de estos materiales
20
Arte de pesca constituido por 10 a 20 paños x 35 a 60 brazas, material de PA y diámetro hilo del paño de malla de
210/3, tamaño de ojo de malla de 2 pulgadas (paño central). Fuente: Castro R (2010) Carecterísticas y Dimensiones
de los Artes de Pesca Utilizados por la Flota Pesquera Artesanal e Industrial de la Costa Continental Ecuatoriana. 8
pp.
52
de factores y situaciones. El resto de materiales tiene una vida útil aproximada
de un año o más, siendo poco frecuente el recambio de los mismos. En la TABLA
Variables
Medidas resumen
Redes Cabo Plomos Boyas
53
Tabla 4. Resultados de la prueba Shapiro-Wilks modificado.
Variables
Medidas resumen
Redes Cabo Plomos Boyas
0,56
Media
0,42
frecuencia relativa
0,28
0,14
0,00
-29 129 287 446 604 763 921 1079
&RVWRVGH,QYHUVLyQ5HGHV86
54
1069,04 n= 127 r= 0,909 (Cos Inv Redes)
339,29
-25,58
-390,46
-390,46 -25,58 339,29 704,17 1069,04
Cuantiles de una Normal(339,29,79880)
Figura 8. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (costos de inversión materiales)
asociados a la variable «Redes»
0,74
Media
0,56
frecuencia relativa
0,37
0,19
0,00
-9 39 86 134 181 229 276 324
&RVWRVGH,QYHUVLyQ&DER86
55
300,00 n= 127 r= 0,838 (Cos Inv Cabo)
94,06
-8,91
-111,89
-111,89 -8,91 94,06 197,03 300,00
Cuantiles de una Normal(69,685,4945,1)
Figura 10. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (costos de inversión
materiales) asociados a la variable «Cabo».
0,78
Media
0,58
frecuencia relativa
0,39
0,19
0,00
-9 39 86 134 181 229 276 324
&RVWRVGH,QYHUVLyQ3ORPRV86
56
300,00 n= 127 r= 0,834 (Cos Inv Plomos)
89,83
-15,26
-120,35
-120,35 -15,26 89,83 194,91 300,00
Cuantiles de una Normal(70,283,5451,2)
Figura 12. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (costos de inversión
materiales) asociados a la variable «Plomos».
0,69
Media
0,51
frecuencia relativa
0,34
0,17
0,00
0 30 61 92 123 154 185 215
&RVWRVGH,QYHUVLyQ%R\DV86
57
200,00 n= 127 r= 0,860 (Cos Inv Boyas)
64,84
-2,74
-70,33
-70,33 -2,74 64,84 132,42 200,00
Cuantiles de una Normal(55,48,2374,1)
Figura 14. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (costos de inversión
materiales) asociados a la variable «Boyas».
58
Tabla 5. Medidas estadísticas de tendencia central y de dispersión de los datos
asociados a los costos de inversión en equipos para la pesca (valores en US$).
Variables
Medidas resumen
Motor fuera
Embarcación
de borda
59
lo que dificulta establecer un patrón adecuado de acuerdo al comportamiento
de las mismas.
Tabla 6. Resultados de la prueba Shapiro-Wilks modificado
Variables
Medidas resumen
Motor fuera
Embarcación
de borda
Número de observaciones 56,00 56,00
Media 1 414,29 1 537,50
Desviación Estándar 703,35 636,63
Estadístico W 0,55 0,60
p (unilateral D) <0,0001 <0,0001
Información primaria: Encuesta Pescadores Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009 /
Enero -Abril 2010. Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
2951,51
1903,02
854,53
-193,96
-193,96 854,53 1903,02 2951,51 4000,00
Cuantiles de una Normal(1414,3,4,947E005)
Figura 15. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (costos de inversión equipos)
asociados a la variable «Embarcación».
60
4500,00 n= 56 r= 0,747 (Cos Inv Motor)
2290,91
1186,36
81,82
81,82 1186,36 2290,91 3395,45 4500,00
Cuantiles de una Normal(1537,5,4,053E005)
Figura 16. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (costos de inversión equipos)
asociados a la variable «Motor Fuera de Borda».
Esta sección esta dividida en dos partes, costos fijos y costos variables, ambos
relacionados a aquellos costes realizados durante las operaciones de pesca del
recurso camarón. Dentro de los costos fijos, existen dos variables que son: i)
permiso de pesca y ii) matricula de la embarcación. El primero de estos costos
es incurrido por los pescadores cada dos años, razón por la cual se obvia aquí
su análisis respectivo, retomándolo para los fines pertinentes en posteriores
Por su parte, los costos variables incluyen las siguientes variables: i) Gasolina, ii)
aceite, iii) zarpe, iv) transporte de equipos y materiales, v) reparación
embarcación, vi) reparación fuera de borda y vii) reparación redes. Al igual que
61
en la variable «Permiso de pesca», y dada la ausencia de datos suficientes para
los análisis (< 25), no se toman en cuenta en esta sección las variables «Zarpe»,
pescadores por transportar sus materiales de pesca desde sus hogares hasta el
lugar donde se encuentran las embarcaciones.
Variables
62
Mediana (Q2) 50,00 10,00 2,00 200,00
Primer cuartil (Q1) 40,00 10,00 1,50 100,00
Tercer cuartil (Q3) 50,00 15,00 3,00 400,00
Suma 2 124,00 890,00 154,00 14 990,00
Coeficiente de asimetría 2,49 2,14 1,81 1,02
Coeficiente de Kurtosis 7,97 8,54 5,93 1,02
Información primaria: Encuesta Pescadores Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009 / Enero-Abril 2010.
Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
63
Tabla 8. Resultados de la prueba Shapiro-Wilks modificado
Variables
Medidas resumen
Matricula Reparación
Gasolina Aceite
embarcación redes
Número de observaciones 40,00 74,00 74,00 62,00
Media 53,10 12,03 2,08 241,77
Desviación Estándar 24,49 4,10 0,95 179,47
Estadístico W 0,66 0,73 0,78 0,84
p (unilateral D) <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001
Información primaria: Encuesta Pescadores Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009 / Enero-Abril 2010.
Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
0,92 Media
0,69
frecuencia relativa
0,46
0,23
0,00
-11 19 48 77 106 135 165
&RVWRV)LMRV0DWUtFXOD(PEDUFDFLyQ86
64
150,00 Q U &RV)LM0DWUtFXOD
&XDQWLOHVREVHUYDGRV&RV)LM0DWUtFXOD
112,58
75,15
37,73
0,30
0,30 37,73 75,15 112,58 150,00
Cuantiles de una Normal(53,1,599,53)
Figura 18. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (costos de operación)
asociados a la variable «Matricula Embarcación».
0,60 Media
0,45
frecuencia relativa
0,30
0,15
0,00
3 7 11 15 20 24 28 32
Costos Variables: Gasolina (US$)
65
30,00 n= 74 r= 0,839 (Cos Var Gasolina)
16,12
9,17
2,23
2,23 9,17 16,12 23,06 30,00
Cuantiles de una Normal(12,027,16,794)
Figura 20. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (costos de operación)
asociados a la variable «Gasolina».
0,47 Media
0,35
frecuencia relativa
0,23
0,12
0,00
0,58 1,42 2,25 3,08 3,92 4,75 5,58 6,42
Costos Variables: Aceite (US$)
66
6,00 n= 74 r= 0,877 (Cos Var Aceite)
2,89
1,34
-0,21
-0,21 1,34 2,89 4,45 6,00
Cuantiles de una Normal(2,0743,0,91563)
Figura 22. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (costos de operación)
asociados a la variable «Aceite».
0,54
Media
0,41
frecuencia relativa
0,27
0,14
0,00
-25,00 125,00 275,00 425,00 575,00 725,00 875,00
&RVWRV9DULDEOHV5HSDUDFLyQ5HGHV86
67
800,00 n= 62 r= 0,923 (Cos Var Rep. Redes)
312,27
68,41
-175,46
-175,46 68,41 312,27 556,14 800,00
Cuantiles de una Normal(241,77,32208)
Figura 24. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (costos de operación)
asociados a la variable «Reparación Redes».
Aquí se incluye una única variable que es «Ingresos por pesca», con dos
por los comerciantes locales y/o foráneos. Los datos pertinentes a esta sección
se incluyen en la TABLA 9.
68
Tabla 9 Medidas estadísticas de tendencia central y de dispersión de los datos
asociados a la renta económica obtenida durante la pesca del recurso camarón
(valores en US$).
Variables
Medidas resumen
Ganancia Ganancia
bruta neta
De acuerdo con los datos presentados, es fácil ver que los rendimientos
obtenidos por los pescadores durante la actividad de pesca del recurso camarón
son extremadamente bajos, esto si se toma en consideración que estos valores
69
de actividad laboral. Finalmente, se presentan los resultados de la prueba de
Shapiro-Wilks (modificado) notándose que estas variables no cumplen con el
Variables
Medidas resumen
Ganancia Ganancia
bruta neta
Número de observaciones 127,00 127,00
Media 20,64 15,31
Desviación Estándar 14,60 10,09
Estadístico W 0,78 0,62
p (unilateral D) <0,0001 <0,0001
Información primaria: Encuesta Pescadores Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009 /
Enero-Abril 2010. Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
0,39
Media
0,29
frecuencia relativa
0,19
0,10
0,00
-4,75 6,75 18,25 29,75 41,25 52,75 64,25 75,75
5HQWD(FRQyPLFD*DQDQFLD%UXWD86
70
70,00 n= 127 r= 0,888 (Rent Ganancia Bruta)
26,46
4,70
-17,07
-17,07 4,70 26,46 48,23 70,00
Cuantiles de una Normal(20,638,213,28)
Figura 26. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (renta económica) asociados a
la variable «Ganancia Bruta».
0,53 Media
0,40
frecuencia relativa
0,26
0,13
0,00
1,25 8,75 16,25 23,75 31,25 38,75 46,25 53,75
5HQWD(FRQyPLFD*DQDQFLD1HWD86
71
50,00 n= 127 r= 0,792 (Rent Ganancia Neta)
19,63
4,45
-10,74
-10,74 4,45 19,63 34,82 50,00
Cuantiles de una Normal(15,315,101,82)
Figura 28. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (renta económica) asociados a
la variable «Ganancia Neta».
embarcaciones con poca capacidad de carga, así como también cuentan con
motores fuera de borda con escasa autonomía de desplazamiento, ya que por
aventuran más allá de las veinte millas náuticas en busca de los caladeros más
productivos para la captura de la pesca blanca. Esto último, claro está,
dependiendo del tipo de pesquería que se efectúe, ya que por ejemplo, la pesca
del recurso camarón se la realiza frecuentemente entre las primeras cinco u
72
ocho millas náuticas, mientras que la pesca blanca que comprende varias
especies pelágicas y demersales de diversos tamaños demanda de mayores y
73
Coeficiente de asimetría 1,06 1,59 1,55
Coeficiente de Kurtosis 1,57 1,27 2,73
Información primaria: Registro visual embarcaciones y motores fuera de borda, Octubre-Diciembre
2009. La variable ´capacidad de carga´ fue corroborada con información obtenida de la página web de la
Subsecretaría de Recursos Pesqueros ([Link]). Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
Variables
Medidas resumen
Potencia Capacidad
Eslora
motor de carga
Número de observaciones 100,00 76,00 66,00
Media 6,64 48,74 1,80
Desviación Estándar 0,73 11,55 0,97
Estadístico W 0,88 0,64 0,84
p (unilateral D) <0,0001 <0,0001 <0,0001
Información primaria: Registro visual embarcaciones y motores fuera de borda, Octubre-Diciembre
2009. La variable ´capacidad de carga´ fue corroborada con información obtenida de la página web de
la Subsecretaría de Recursos Pesqueros ([Link]). Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
74
0,28 Media
0,21
frecuencia relativa
0,14
0,07
0,00
5,23 5,77 6,31 6,85 7,40 7,94 8,48 9,02
Eslora embarcaciones (m)
7,77
6,79
5,82
4,84
4,84 5,82 6,79 7,77 8,75
Cuantiles de una Normal(6,6615,0,53176)
75
0,46 Media
0,34
frecuencia relativa
0,23
0,11
0,00
37,08 42,92 48,75 54,58 60,42 66,25 72,08 77,92
Potencia Motor Fuera de Borda (HP)
62,60
48,74
34,87
21,01
21,01 34,87 48,74 62,60 76,47
Cuantiles de una Normal(48,737,133,48)
76
0,49 Media
0,37
frecuencia relativa
0,25
0,12
0,00
0,10 0,86 1,61 2,36 3,12 3,87 4,62 5,38
751(PEDUFDFLyQ
3,63
2,27
0,90
-0,47
-0,47 0,90 2,27 3,63 5,00
Cuantiles de una Normal(1,8048,0,93658)
77
En lo que respecta al consumo de gasolina por parte de la flota pesquera local,
se presenta el análisis de los datos obtenidos para tres años diferentes (2008,
2009 y 2010, N = 85) los cuales van a ser de mucha valía a la hora de confrontar
esta información con aquella obtenida producto de los análisis asociados al
Variable
78
La normalidad de estos datos se determina mediante la prueba
correspondiente, tal y como se observa en la TABLA 14. Las FIGURAS 35-36 ilustran
Variable
79
0,83 Media
0,62
frecuencia relativa
0,41
0,21
0,00
5575,00 6712,50 7850,00 8987,50 10125,00
Combustible comercializado (Galones)
Figura 35. Gráfico de distribución de frecuencias de los datos (compra venta gasolina)
asociados a la variable «Combustible».
Cuantiles observados(Comb Comercializado)
8456,03
7112,07
5768,11
4424,14
4424,14 5768,11 7112,07 8456,03 9800,00
Cuantiles de una Normal(6316,2,6,0102E005)
Figura 36. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (compra venta gasolina)
asociados a la variable «Combustible».
80
4.3.2. Nivel de Esfuerzo Pesquero
Variables
Tiempo Cantidad de
Tiempo
Medidas resumen llegada al combustible
Número de efectivo
primer utilizado durante
tripulantes de pesca
caladero la faena de pesca
(h:m)
(minutos) (galones)
Número de observaciones 126,00 126,00 126,00 126,00
Media 2,79 23,65 3,31 4,28
Desviación Estándar 0,66 5,47 1,03 1,35
Varianza muestral 0,44 29,96 1,06 1,84
Varianza poblacional 0,43 29,72 1,05 1,82
Coeficiente de Variación 23,67 23,14 31,16 31,69
Valor Mínimo 2,00 10,00 1,00 0,20
Valor Máximo 8,00 45,00 7,00 8,00
Mediana (Q2) 3,00 20,00 3,00 4,30
Primer cuartil (Q1) 2,00 20,00 2,50 4,00
Tercer cuartil (Q3) 3,00 28,00 3,50 5,05
Suma 352,00 2 980,00 417,00 538,74
Coeficiente de asimetría 3,63 0,76 1,03 -0,66
Coeficiente de Kurtosis 29,98 0,82 1,02 1,52
Información primaria: Fundación CEICOMAR, 2005. Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
81
Tabla 16. Resultados de la prueba Shapiro-Wilks modificado.
Variables
Cantidad de
Tiempo combustible
Medidas resumen Tiempo
Número de llegada al utilizado
efectivo
tripulantes primer durante la
de pesca
caladero faena de
pesca
Número de observaciones 126,00 126,00 126,00 126,00
Media 2,79 23,65 3,31 4,28
Desviación Estándar 0,66 5,47 1,03 1,35
Estadístico W 0,54 0,90 0,90 0,93
p (unilateral D) <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001
Información primaria: Fundación CEICOMAR, 2005. Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
1,00 Media
0,75
frecuencia relativa
0,50
0,25
0,00
1,50 2,50 3,50 4,50 5,50 6,50 7,50 8,50
1~PHURGHWULSXODQWHV
82
&XDQWLOHVREVHUYDGRV1~PHURGH7ULSXODQWHV
8,00 Q U 1~PHURGH7ULSXODQWHV
6,27
4,54
2,82
1,09
1,09 2,82 4,54 6,27 8,00
Cuantiles de una Normal(2,7937,0,43708)
Figura 38. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (nivel de esfuerzo pesquero)
asociados a la variable «Número de Tripulantes».
0,52
Media
0,39
frecuencia relativa
0,26
0,13
0,00
7,08 12,92 18,75 24,58 30,42 36,25 42,08 47,92
Tiempo llegada caladero (Horas,Minutos)
83
Cuantiles observados(Tiemp LLegada Caladero)
45,00 n= 126 r= 0,945 (Tiemp Llegada Caladero)
36,13
27,27
18,40
9,53
9,53 18,40 27,27 36,13 45,00
Cuantiles de una Normal(23,651,29,957)
Figura 40. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (nivel de esfuerzo pesquero)
asociados a la variable «Tiempo de Llegada Caladero».
0,53
Media
0,39
frecuencia relativa
0,26
0,13
0,00
0,50 1,50 2,50 3,50 4,50 5,50 6,50 7,50
Combustible utilizado en las faenas (Galones)
84
7,00 n= 126 r= 0,947 (Comb Faenas Pesca)
3,82
2,24
0,65
0,65 2,24 3,82 5,41 7,00
Cuantiles de una Normal(3,3095,1,0634)
Figura 42. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (nivel de esfuerzo pesquero)
asociados a la variable «Combustible Utilizado Faena de Pesca».
0,52 Media
0,39
frecuencia relativa
0,26
0,13
0,00
-0,45 0,85 2,15 3,45 4,75 6,05 7,35 8,65
Tiempo efectivo de pesca (Horas, Minutos)
85
Cuantiles observados(Tiempo Efectivo Pesca)
8,00 n= 126 r= 0,966 (Tiempo Efectivo Pesca)
6,05
4,10
2,15
0,20
0,20 2,15 4,10 6,05 8,00
Cuantiles de una Normal(4,2757,1,8358)
Figura 44. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (nivel de esfuerzo pesquero)
asociados a la variable «Tiempo Efectivo de Pesca».
Los datos aquí referidos se corresponden con las capturas del recurso camarón
obtenidas por los pescadores artesanales y posteriormente comercializadas por
intermedio de un comerciante mayorista perteneciente a la localidad quien ha
venido acaparando la compra y venta del recurso por algo más de dos décadas.
Los valores obtenidos producto de esta comercialización fueron obtenidos
serie de años específicos (2002, 2003, 2006, 2007, 2008 y 2009, N = 268), esto
en función de que la mayoría de los registros de compra se encontraban
86
A pesar de esta ausencia respecto a un mayor número de datos para los años
en mención, lo realmente valioso de esta información radica en su utilidad para
construir una especie de línea base y sobre la cual fundamentar de manera más
rigurosa y certera el análisis del rendimiento económico de la pesquería. En la
comercialización del recurso camarón para los años 2002, 2003, 2006, 2007,
2008 y 2009.
Tabla 17. Medidas estadísticas de tendencia central y de dispersión de los datos
asociados a los volúmenes y precios históricos de comercialización del recurso
camarón en Puerto Cayo.
Variables
Valor Valor
Cantidad
Medidas resumen promedio
adquirida al pagado al pagado al
pescador pescador pescador
(Lbs.) (US$) (US$)
Número de observaciones 268,00 268,00 268,00
Media 140,33 907,06 6,60
Desviación Estándar 206,42 1 321,57 1,45
Varianza muestral 42 608,59 1´746 544,98 2,09
Varianza poblacional 42 449,60 1´740 028,02 2,09
Coeficiente de Variación 147,09 145,70 21,94
Valor Mínimo 2,38 17,28 2,40
Valor Máximo 1 112,00 6 700,00 9,00
Mediana (Q2) 61,99 407,45 6,53
Primer cuartil (Q1) 30,00 194,44 5,73
Tercer cuartil (Q3) 155,00 979,61 7,88
Suma 37 608,90 243 028,02 1 767,80
Coeficiente de asimetría 2,81 2,74 -0,08
Coeficiente de Kurtosis 8,12 7,56 -0,86
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
87
La normalidad de estos datos se demuestra mediante la prueba de Shapiro-
Wilks (modificado) (TABLA 18) y cuyos resultados pueden ser visualizados a través
Variables
Valor
Cantidad
Medidas resumen Valor pagado promedio
adquirida al
al pescador pagado al
pescador
(US$) pescador
(lb)
(US$)
Número de observaciones 268,00 268,00 268,00
Media 140,33 907,06 6,60
Desviación Estándar 206,42 1 321,57 1,45
Estadístico W 0,62 0,62 0,95
p (unilateral D) <0,0001 <0,0001 <0,0001
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre ʹ Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
88
0,76 Media
0,57
frecuencia relativa
0,38
0,19
0,00
-66,97 182,69 432,36 682,02 931,69 1181,35
Cantidad adquirida al pescador (lb)
723,06
334,12
-54,82
-443,76
-443,76 -54,82 334,12 723,06 1112,00
Cuantiles de una Normal(140,33,42609)
Figura 46. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (volúmenes históricos
comercialización recurso camarón) asociados a la variable «Cantidad Adquirida al
Pescador».
89
0,76
Media
0,57
frecuencia relativa
0,38
0,19
0,00
-400,39 1103,22 2606,83 4110,45 5614,06 7117,67
Valor pagado al pescador (US$)
4316,87
1933,74
-449,39
-2832,53
-2832,53 -449,39 1933,74 4316,87 6700,00
Cuantiles de una Normal(907,06,1,7465E006)
Figura 48. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (volúmenes históricos
comercialización recurso camarón) asociados a la variable «Valor Pagado al Pescador».
90
0,27
Media
0,21
frecuencia relativa
0,14
0,07
0,00
1,99 3,05 4,11 5,17 6,23 7,29 8,35 9,41
Valor promedio pagado al pescador (US$)
8,62
6,55
4,47
2,40
2,40 4,47 6,55 8,62 10,69
Cuantiles de una Normal(6,5963,2,0939)
Figura 50. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (volúmenes históricos
comercialización recurso camarón) asociados a la variable «Valor Promedio Pagado al
Pescador».
91
4.5. VALORACIÓN ECONÓMICA DE LA PESCA DEL RECURSO CAMARÓN
descrito en las tablas previas, medida que es utilizada por ser un índice de
centralización de mayor exactitud que otras medidas de tendencia central, ya
que esta medida deja a cada lado de la distribución la mitad de los valores,
donde es igualmente probable encontrar un valor más pequeño que uno mayor.
92
Tabla 19. Medidas estadísticas de tendencia central y de dispersión de los datos
asociados a la comercialización del recurso camarón correspondiente al año 2009 en
Puerto Cayo.
Variables
Valor
Cantidad
Medidas resumen Valor pagado promedio
adquirida al
al pescador pagado al
pescador
(US$) pescador
(lb)
(US$)
Número de observaciones 35,00 35,00 35,00
Media 81,29 372,38 4,58
Desviación Estándar 45,88 209,97 0,08
Varianza muestral 2 104,98 44 088,24 0,01
Varianza poblacional 2 044,84 42 828,57 0,01
Coeficiente de Variación 56,44 56,39 1,74
Valor Mínimo 6,69 31,36 4,22
Valor Máximo 165,19 753,50 4,69
Mediana (Q2) 79,13 363,65 4,60
Primer cuartil (Q1) 45,69 207,47 4,56
Tercer cuartil (Q3) 112,94 519,25 4,61
Suma 2 845,30 13 033,32 160,21
Coeficiente de asimetría 0,20 0,18 -2,85
Coeficiente de Kurtosis -0,91 -0,95 11,50
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre ʹ Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
93
20). Las FIGURAS 51-56 confirman gráficamente esta relación para cada una de las
variables analizadas.
Variables
Valor
Cantidad Valor
Medidas resumen promedio
adquirida al pagado al
pagado al
pescador pescador
pescador
(lb) (US$)
(US$)
Número de observaciones 35,00 35,00 35,00
Media 81,29 372,38 4,58
Desviación Estándar 45,88 209,97 0,08
Estadístico W 0,93 0,93 0,76
p (unilateral D) 0,1089 0,0988 <0,0001
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
94
0,33
Media
0,25
frecuencia relativa
0,17
0,08
0,00
-9,16 28,88 66,92 104,96 143,00 181,04
&DQWLGDGDGTXLULGDDOSHVFDGRU$xROE
129,54
81,29
33,05
-15,19
-15,19 33,05 81,29 129,54 177,78
Cuantiles de una Normal(81,294,2105)
Figura 52. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (comercialización recurso
camarón) asociados a la variable «Cantidad Adquirida Pescador: Año 2009» (n = 35).
95
0,33 Media
0,25
frecuencia relativa
0,17
0,08
0,00
-40,85 132,46 305,77 479,09 652,40 825,71
9DORUSDJDGRDOSHVFDGRU$xR86
593,17
372,38
151,59
-69,20
-69,20 151,59 372,38 593,17 813,96
Cuantiles de una Normal(372,38,44088)
Figura 54. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (comercialización recurso
camarón) asociados a la variable «Valor Pagado Pescador: Año 2009» (n = 35).
96
Media
0,60
0,45
frecuencia relativa
0,30
0,15
0,00
4,17 4,29 4,40 4,51 4,62 4,74
9DORUSURPHGLRSDJDGRSHVFDGRU$xR
4,61
4,48
4,35
4,22
4,22 4,35 4,48 4,61 4,75
Cuantiles de una Normal(4,5774,0,0063667)
Figura 56. Gráfico Q-Q plot de normalidad de los datos (comercialización recurso
camarón) asociados a la variable «Valor Promedio Pagado Pescador: Año 2009» (n =
35).
97
Por su parte, el flujo de caja proyectado toma en consideración un período de
seis años, esto en función de la alta variabilidad asociada al sistema natural
mantienen constantes para cada uno de los años dentro del período estipulado,
esto por las razones ya enunciadas evitando de esta forma la ligereza en las
facilitando de esta forma la toma de decisiones. Dentro de los costos, los rubros
«Aceite» y «Reparación de Redes»21 son afectados directamente por el efecto
21
Referido específicamente al recambio de la red o paño, material que es el de mayor desgaste producto de las
faenas de pesca.
98
otros valores posibles. En otras palabras, nos indica hasta donde es viable la
actividad que se está analizando, especialmente cuando cambian los valores del
VAN, TIR y B/C para variaciones (+/-) de las variables utilizadas en el flujo
económico (e.g. ingresos, costos, tasa de descuento, etc.). En este análisis se
de cierto modo los efectos asociados a la variabilidad natural del sistema y del
recurso, y de esta forma compensar por las «pérdidas» o «producciones
oscilantes» ocurridas durante la pesca del recurso camarón.
99
Tabla 21. Variables utilizadas para la construcción de los flujos correspondientes.
Variables
Descripción
Detalle Unidad
Número de
DATOS 35,00
observaciones
INGRESOS
Volúmen de pesca 2 845,30 Libras
Precio promedio 4,60 US$/Libra
EGRESOS
Gasolina 10,00 US$/Galón
Aceite 2,00 US$/Litro
Zarpe 2,00 US$/Diario
Transporte Equipos de Pesca 3,00 US$/Diario
Reparación Redes 200,00 US$/c. 4 meses
Permiso de Pesca 5,00 US$/Año
Matricula Embarcación 50,00 US$/Año
OTROS
Inflación 2,73 %
Tasa de descuento 9,19 %
Subsidio 2 000 US$/Año
Valor salvamento Embarcación 1 200 US$
Valor salvamento Motor FB 1 500 US$
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Encuesta Pescadores
Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009 / Enero-Abril 2010. Banco Central del Ecuador 2009.
Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
100
Una vez que la información ha sido debidamente organizada y detallada, es
posible proceder con la construcción del flujo anual de ingresos y gastos de la
pesca para el año 2009 y con el flujo de caja proyectado de la pesca para los
años 2009-2014 (TABLAS 22-25).
Tabla 22. Flujo anual de ingresos y gastos para la pesca artesanal del recurso camarón
en Puerto Cayo. Datos correspondientes al año 2009 (n = 35).
Variable
Rubros
Año 2009
INGRESOS $ 13 088,38
Volúmen de pesca (Lbs.) 2 845,30
Precio promedio $ 4,60
EGRESOS $ 23 520,00
Gasolina $ 350,00
Aceite $ 70,00
Zarpe $ 70,00
Transporte Equipos de Pesca $ 105,00
Reparación Redes $ 21 000,00
Permiso de Pesca $ 175,00
Matricula Embarcación $ 1 750,00
(UTILIDAD/PÉRDIDA) NETA $ (10 431,62)
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por
un comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre ʹ Diciembre 2009. Encuesta
Pescadores Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009 / Enero-Abril 2010. Elaboración: Hans
Ruperti Loor, 2010.
101
Tabla 23. Flujo de caja proyectado (sin subsidio) para la pesca artesanal del recurso camarón en Puerto Cayo (n = 35).
AÑOS
RUBROS
0 2009 2010 2011 2012 2013 2014
INGRESOS $ 13 088,38 $ 13 088,38 $ 13 088,38 $ 13 088,38 $ 13 088,38 $ 13 088,38
Volúmen de pesca (Lbs.) 2 845,30 2 845,30 2 845,30 2 845,30 2 845,30 2 845,30
Precio promedio $ 4,60 $ 4,60 $ 4,60 $ 4,60 $ 4,60 $ 4,60
Ingresos por pesca $ 13 088,38 $ 13 088,38 $ 13 088,38 $ 13 088,38 $ 13 088,38 $ 13 088,38
Otros Ingresos (Subsidio) $- $- $- $- $- $-
EGRESOS $ 76 836,67 $ 77 411,88 $ 78 002,79 $ 78 609,84 $ 79 233,46 $ 46 974,10
Gasolina $ 350,00 $ 350,00 $ 350,00 $ 350,00 $ 350,00 $ 350,00
Aceite $ 70,00 $ 71,91 $ 73,87 $ 75,89 $ 77,96 $ 80,09
Zarpe $ 70,00 $ 70,00 $ 70,00 $ 70,00 $ 70,00 $ 70,00
Transporte Equipos de Pesca $ 105,00 $ 105,00 $ 105,00 $ 105,00 $ 105,00 $ 105,00
Reparación Redes $ 21 000,00 $ 21 573,30 $ 22 162,25 $ 22 767,28 $ 23 388,83 $ 24 027,34
Permiso de Pesca $ 175,00 $ 175,00 $ 175,00 $ 175,00 $ 175,00 $ 175,00
Matricula Embarcación $ 1 750,00 $ 1 750,00 $ 1 750,00 $ 1 750,00 $ 1 750,00 $ 1 750,00
Depreciación Embarcación $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67
Depreciación Motor FB $ 32 900,00 $ 32 900,00 $ 32 900,00 $ 32 900,00 $ 32 900,00 $-
(UTILIDAD / PÉRDIDA) NETA $ (63 748,29) $ (64 323,50) $ (64 914,41) $ (65 521,46) $ (66 145,08) $ (33 885,72)
Depreciación Embarcación $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67
Depreciación Motor FB $ 32 900,00 $ 32 900,00 $ 32 900,00 $ 32 900,00 $ 32 900,00 $-
Cabos $ (1 050,00)
Plomos $ (1 050,00)
Boyas $ (1 050,00)
Embarcación $ (122 500,00)
Motor Fuera de Borda $ (164 500,00)
Valor de Salvamento $ 94 500,00
FLUJO NETO DE CAJA $ (290 150,00) $ (10 431,62) $ (11 006,83) $ (11 597,75) $ (12 204,79) $ (12 828,41) $ 81 030,95
102
Tabla 24. Flujo de caja proyectado (con subsidio) para la pesca artesanal del recurso camarón en Puerto Cayo (n = 35).
AÑOS
RUBROS
0 2009 2010 2011 2012 2013 2014
INGRESOS $ 83 088,38 $ 83 088,38 $ 83 088,38 $ 83 088,38 $ 83 088,38 $ 83 088,38
Volúmen de pesca (Lbs.) 2 845,30 2 845,30 2 845,30 2 845,30 2 845,30 2 845,30
Precio promedio $ 4,60 $ 4,60 $ 4,60 $ 4,60 $ 4,60 $ 4,60
Ingresos por pesca $ 13 088,38 $ 13 088,38 $ 13 088,38 $ 13 088,38 $ 13 088,38 $ 13 088,38
Otros Ingresos (Subsidio) $ 70 000,00 $ 70 000,00 $ 70 000,00 $ 70 000,00 $ 70 000,00 $ 70 000,00
EGRESOS $ 76 836,67 $ 77 411,88 $ 78 002,79 $ 78 609,84 $ 79 233,46 $ 46 974,10
Gasolina $ 350,00 $ 350,00 $ 350,00 $ 350,00 $ 350,00 $ 350,00
Aceite $ 70,00 $ 71,91 $ 73,87 $ 75,89 $ 77,96 $ 80,09
Zarpe $ 70,00 $ 70,00 $ 70,00 $ 70,00 $ 70,00 $ 70,00
Transporte Equipos de Pesca $ 105,00 $ 105,00 $ 105,00 $ 105,00 $ 105,00 $ 105,00
Reparación Redes $ 21 000,00 $ 21 573,30 $ 22 162,25 $ 22 767,28 $ 23 388,83 $ 24 027,34
Permiso de Pesca $ 175,00 $ 175,00 $ 175,00 $ 175,00 $ 175,00 $ 175,00
Matricula Embarcación $ 1 750,00 $ 1 750,00 $ 1 750,00 $ 1 750,00 $ 1 750,00 $ 1 750,00
Depreciación Embarcación $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67
Depreciación Motor FB $ 32 900,00 $ 32 900,00 $ 32 900,00 $ 32 900,00 $ 32 900,00 $-
(UTILIDAD / PÉRDIDA) NETA $ 6 251,71 $ 5 676,50 $ 5 085,59 $ 4 478,54 $ 3 854,92 $ 36 114,28
Depreciación Embarcación $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67 $ 20 416,67
Depreciación Motor FB $ 32 900,00 $ 32 900,00 $ 32 900,00 $ 32 900,00 $ 32 900,00 $-
Cabos $ (1 050,00)
Plomos $ (1 050,00)
Boyas $ (1 050,00)
Embarcación $ (122 500,00)
Motor Fuera de Borda $ (164 500,00)
Valor de Salvamento $ 94 500,00
FLUJO NETO DE CAJA $ (290 150,00) $ 59 568,38 $ 58 993,17 $ 58 402,25 $ 57 795,21 $ 57 171,59 $ 151 030,95
103
Tabla 25. Cálculo de los parámetros de evaluación económica. Tasa Referencial 9,19 %.
AÑOS
RUBROS
0 2009 2010 2011 2012 2013 2014
FLUJO NETO DE CAJA
$ (290 150,00) $ (10 431,62) $ (11 006,83) $ (11 597,75) $ (12 204,79) $ (12 828,41) $ 81 030,95
(No Incluye Subsidio)
n
VAN/(1+i) $ (290 150,00) $ (9 553,64) $ (9 232,02) $ (8 908,92) $ (8 586,16) $ (8 265,30) $ 47 813,85
ɇsE $ (3 267,82)
VAN $ (286 882,18)
TIR --
B/C 0,17
FLUJO NETO DE CAJA
$ (290 150,00) $ 59 568,38 $ 58 993,17 $ 58 402,25 $ 57 795,21 $ 57 171,59 $ 151 030,95
(Incluye Subsidio)
n
VAN/(1+i) $ (290 150,00) $ 54 554,79 $ 49 480,72 $ 44 862,25 $ 40 659,34 $ 36 835,45 $ 89 118,68
ɇsE $ 315 511,23
VAN $ 25 361,23
TIR 11,71 %
B/C 1,08
104
A continuación se describen los supuestos específicos para cada escenario, a
través de los cuales es posible medir el comportamiento de la actividad
pesquera ante cambios en algunas de las variables propuestas (TABLA 26).
RUBRO AUMENTO ($) DISMINUCIÓN ($) VAN ($) TIR (%) B/C
4,60 (286 882,18) -- 0,17
5,00 (281 805,46) -- 0,19
10,00 (218 346,45) - 15,25 0,37
Precio libra
15,00 (154 887,43) - 7,49 0,56
camarón
20,00 (91 428,42) - 0,35 0,74
25,00 (27 969,41) 6,35 0,93
28,00 10 106,00 10,20 1,04
2 000,00 25 361,23 11,71 1,08
1 900,00 9 749,06 10,17 1,04
Subsidio
pesquería 1 800,00 (5 863,11) 8,60 0,99
camarón
1 700,00 (21 475,28) 7,02 0,94
1 600,00 (37 087,45) 5,41 0,90
200,00 (286 882,18) -- 0,17
Reparación
redes 150,00 (261 978,33) -- 0,18
(3 recambios 100,00 (237 074,47) - 17,54 0,20
por año)
50,00 (212 170,61) - 14,28 0,21
200,00 (253 677,04) - 19,81 0,19
Reparación
redes 150,00 (237 677,04) - 17,54 0,20
(2 recambios 100,00 (220 471,90) - 15,35 0,21
por año)
50,00 (203 869,33) - 13,23 0,22
105
200,00 (220 471,90) - 15,35 0,21
Reparación
redes 150,00 (212 170,61) - 14,28 0,21
(1 recambio 100,00 (203 869,33) - 13,23 0,22
por año)
50,00 (195 568,04) - 12,19 0,23
3 500,00 (268 882,18) -- 0,17
3 000,00 (269 382,18) -- 0,17
2 500,00 (251 882,18) -- 0,17
Embarcación 2 000,00 (234 382,18) -22,50 0,17
1 500,00 (216 882,18) -21,70 0,17
1 000,00 (199 382,18) -- 0,17
4 700,00 (286 882,18) -- 0,17
4 200,00 (269 382,18) -- 0,17
106
CAPÍTULO V
DISCUSIÓN DE RESULTADOS
Red tipo utilizada por los pescadores locales para la captura del recurso camarón
107
El análisis beneficio costo efectuado a la pesquería del recurso camarón en
Puerto Cayo revela una situación bastante crítica respecto a la explotación del
volúmenes de pesca obtenidos por los pescadores locales, así como también el
descenso en el precio que ha experimentado la comercialización del recurso
actividad pesquera en general (MCPADDEN ET AL. 1988, PRIETO ET AL. 1989, COELLO
1993, DOMÍNGUEZ ET AL. 1991, MARTÍNEZ 1995, GUEST 2000, ORMAZA 2007).
libras, mientras que los valores mínimo y máximo lo hacen entre 2,38 y 1 112,00
libras respectivamente. Vale mencionar que estos datos representan las
por la cual, resulta impreciso inferir el aporte de cada pescador al valor medio
de las capturas.
108
Es así que para efectuar la construcción de los flujos económicos se utiliza el
valor global de las capturas correspondientes al año 2009 (n = 35), y cuyos
obtenidas por los pescadores en el día a día, donde por lo general se dan
ciertas épocas donde el recurso se incrementa notablemente, mientras que en
cambiantes del medio marino (INPESCA 2002, GALINDO 2003) o por circunstancias
propias atribuibles al ciclo biológico del recurso (GARCÍA Y LE RESTE 1986, RAMOS-
CRUZ 2000).
finales del 2009 el precio se estabiliza finalmente alrededor de los US$ 4,60. En
la localidad de Puerto Cayo se comenta con mucha certeza de que cierto
tiempo atrás la libra de camarón llegó a costar hasta doce dólares, situación
que, y de acuerdo a los comentarios vertidos al respecto, ocurrió justo después
22
Enero del 2000.
23
Septiembre del 2001.
109
reducción en las exportaciones de camarón desde Ecuador hacia los Estados
Unidos.
tanto, es muy difícil de pensar que los precios se hayan desplomado tan
drásticamente en tan corto período de tiempo, es decir, tres meses después de
En este mismo sentido, es posible notar que las fluctuaciones en los volúmenes
comercializados no necesariamente coinciden con las fluctuaciones en el precio
pagado por cada libra de camarón al pescador. Así por ejemplo, grandes caídas
en los volúmenes comercializados se corresponden con un brusco descenso en
110
En pesquerías de libre acceso cuando el recurso es de propiedad común se
tiende a la sobreexplotación de éste y a la sobre inversión en capacidad,
induciendo a que se disipen las rentas del recurso (PASCOE ET AL. 2007). Esta
2000).
biomasa disponible por lo que para alcanzar los mismos niveles de ingreso se
requiere ejercer un mayor esfuerzo pesquero o alternativamente desplazarse a
hacen cero (SEIJO ET AL. 1997, CUNNINGHAM Y GRÉBOVAL 2004). Por lo tanto, surge la
necesidad de aplicar restricciones o incentivos que lleven a los pescadores a
que cuando el recurso tiene un dueño las rentas del mismo no se disipan
111
Dentro de los costos de inversión, referidos concretamente a los materiales y
equipos utilizados para desarrollar las actividades pesqueras, el ítem que
demanda una mayor reposición, y por ende un mayor gasto, es el paño o la red
que se emplea para la construcción del trasmallo de fondo. De acuerdo con
CASTRO (2010), este arte de pesca se caracteriza por estar formado por 10 a 20
210/3 (diámetro del hilo del paño de malla), posee un tamaño de ojo de malla
de 2 pulgadas (paño central), leste arte de pesca tiene como especie objetivo de
Los pescadores en Puerto Cayo hacen recambios del arte (paño) cada tres o
cuatro meses, es decir, adquieren paños durante tres períodos distintos dentro
caso del cabo, plomo y boyas cuyo uso tiene un tiempo de vida aproximado de
entre uno a dos años, es decir, su reposición se da no muy frecuentemente.
y tercer cuartil (Q1 a Q3) forman parte del rango intercuartílico, el cual consta del
50 % de las observaciones y corta el 25 % inferior (US$ 100) y el 25 % superior
de paños (tres recambios por año), mientras que en cabo, plomos y boyas gasta
112
un aproximado de US$ 30 para un período estimado de uno a dos años. Este
ítem, por lo tanto, representa uno de los rubros más fuertes a ser cubiertos por
los pescadores (ANEXO 11), y sin el cual, sería imposible obtener ingresos sean
estos personales o familiares, esto si se toma en consideración que no existe
pescador en Puerto Cayo que no posea un trasmallo para la pesca del camarón
(COELLO 1993, RUPERTI Y MOLINA 2006), aún cuando este no posea embarcación y/o
motor fuera de borda para desarrollar la actividad pesquera (PRIETO ET AL. 1989,
de borda, resulta evidente mencionar que los valores asociados a estos ítems
denotan la adquisición de equipos usados, cuyo tiempo de uso o antigüedad
oscila por lo general entre los 10 a 25 años para los motores, mientras que el de
las embarcaciones fluctúa entre los 5 y 15 años (ANEXO 12). En general, el
pescador tiende a invertir en proporciones casi iguales sea esto para la compra
del motor (52 %) o de la embarcación (48 %).
una jornada de trabajo, mucho menos, los gastos operativos incurridos durante
el desarrollo de la actividad. GRANT (2006) considera que esta situación ocurre
113
con mucha frecuencia en la mayor parte de pesquerías de pequeña escala,
donde por lo general el pescador desarrolla su actividad con equipos obsoletos
particular.
Por otra parte, los costos de operación, debidamente clasificados en costos fijos
(permiso de pesca y matrícula embarcación) y costos variables (gasolina, aceite,
Así por ejemplo, es notorio el gasto que realizan los pescadores con relación a
la reparación de las redes, con seguridad el ítem que mayormente incide dentro
de los costos operativos (ANEXO 14). La decisión de no incluir el valor asociado a
la adquisición inicial de redes por parte del pescador como costo de inversión
dentro del flujo de caja proyectado (año 0), se debió principalmente a que el
pescador no realiza una compra única en redes, sino que por el contrario, este
realiza hasta tres compras de redes por año, siendo más útil en este caso ubicar
114
no demandan mayor gasto para el pescador, siendo mucho más frecuente
encontrar al pescador realizando la limpieza de la embarcación a efectos de
cierto tiempo algún tipo de desperfecto de mayor significación el cual está más
bien asociado al nivel de obsolescencia del motor que a un desperfecto fortuito
del mismo.
artesanal del Ecuador, y por el cual el pescador paga un precio que varía entre
US$ 0,98 a 1,05 dependiendo esto del tipo de comercialización que se maneje
en cada caleta pesquera. Así mismo, y debido a que esta gasolina viene ya
premezclada con aceite, el costo efectuado por el pescador para la compra de
De los datos obtenidos a este respecto para la flota pesquera de Puerto Cayo,
de US$ 344 380 para el año 2009, y de US$ 58 860 para el año 2009, valores que
al ser promediados arrojan como resultado un valor de US$ 6 316 y un total de 6
115
dos últimos valores, se obtiene el precio de venta oficial de gasolina que en el
caso de Puerto Cayo es de US$ 0,98.
116
mediano valor comercial. El tipo de motor usado es el Yamaha cuyo caballaje
mayoritariamente no excede de los 48 HP, el cual está muy bien adaptado a las
paños, la embarcación y/o el motor, acordando entre las partes abonar de las
ganancias obtenidas un pequeño porcentaje o valor monetario que permita
cubrir los costos generados (transporte de equipos, gasolina, zarpe, etc.) antes,
durante y después del desarrollo de la actividad.
Los recorridos que realizan los pescadores hacia los caladeros son por lo
para satisfacer sus necesidades básicas, sin embargo, no tienen la cultura del
ahorro razón por la cual no se fijan metas de mediano y largo plazo.
117
A efectos de profundizar un poco más sobre el tema del esfuerzo pesquero, a
continuación se hace un análisis de los datos relacionados al registro histórico
cada año.
esta forma, y si tomamos como ejemplo el año 2007, cada embarcación obtuvo
una captura promedio de 63,70 libras/camarón, situación que en primer lugar,
118
días de cada mes se da oportunamente la captura del camarón (MCPADDEN 1986,
MOSQUERA 1999), y en segundo lugar, la operatividad de la flota (nivel de
CAMARÓN
se hace necesario examinar los ingresos por pesca obtenidos por parte del
pescador, datos obtenidos del registro histórico durante la comercialización del
dentro de un mismo grupo durante la pesca del camarón, teniendo en este caso
las ganancias brutas y ganancias netas. El primero de estos rubros se refiere
119
aproximadamente US$ 15, de los cuales este recibe ya como ganancia neta
alrededor de US$ 12. Participan en la pesca del camarón el armador o dueño de
pudiendo participar cada uno de estos en la pesca del camarón con sus propios
paños, o en su defecto, como tripulante asalariado. Los gastos son repartidos de
forma diferenciada, así por ejemplo, el armador con sus redes se queda con el
cien por ciento de la venta de su pesca, mientras que si uno de los tripulantes
último, está el pescador asalariado quien percibe una ganancia en función del
trabajo realizado, valor que puede llegar máximo hasta los US$ 10 lo cual es el
vertidos por los pescadores locales quienes argumentan que las capturas
actuales se encuentran muy por debajo de lo habitual con relación a épocas
anteriores.
120
ocurridas en la localidad, mucho menos que estas puedan mantenerse fijas de
forma permanente a lo largo de un determinado período de tiempo. Aunque
2002, 2003, 2006, 2007, 2008 y 2009, la cantidad adquirida al pescador por parte
del comerciante fue de 61,99 libras, el valor total pagado por este mismo
volumen de pesca bordeó los US$ 407,45, mientras que su valor promedio
estuvo alrededor de los US$ 6,53 por cada libra de camarón comercializada. Los
121
Tomando los valores referidos, en especial la cantidad de pesca adquirida al
pescador por parte del comerciante local, se observa para estos dos períodos
distintos, por así decirlo, un incremento del 1,27 % en los volúmenes entregados
por parte del pescador al comerciante, mientras que, y con relación al precio
donde sea posible poder determinar y valorar con la debida seguridad del caso
las potenciales variaciones climáticas y las fluctuantes variaciones en la
122
deficiencias estructurales por parte de las entidades del estado para realizar un
trabajo más acorde con relación a la gestión eficiente de la actividad de pesca
datos obtenidos de capturas generales del recurso camarón para el año 2009 (n
= 35), mismas que fueron proporcionadas por un número no determinado de
particular variación entre un año y otro. Entre estos está el rubro aceite utilizado
para lubricación del motor fuera de borda, y la frecuente reparación de redes,
los análisis efectuados tanto para el flujo anual de ingresos y gastos (2009)
como para el flujo de caja proyectado (2009-2014) presentan resultados
123
los gastos operativos (egresos), seguido de la matricula de la embarcación con
el 7,44 %, gasolina con el 1,48 %, permiso de pesca, transporte equipos de
cada uno de los rubros aquí descritos, utilizando valores medios (mediana) para
describir la inversión realizada en materiales tales como cabos, plomos y boyas,
Servicio de Rentas Internas para este tipo de bienes.24 En este mismo sentido, el
valor de salvamento, que no es otra cosa que el valor de mercado de un activo
24
[Link]
124
encuestas realizadas a los pescadores locales, los cuales dan cuenta de un valor
de US$ 1 200 para la embarcación y de US$ 1 500 para el motor fuera de borda.
Al observar los resultados negativos sean estos del flujo anual de ingresos y
que ver con la forma como estos alternan su actividad primaria (pesca del
Sin embargo, existen otros factores subyacentes que los mismos pescadores no
los cuales no son tomados en consideración por el armador, mucho menos por
la tripulación al momento de evaluar la relación ingresos/egresos producto de
lo cual estaría incidiendo en las bajas capturas obtenidas por los pescadores, y
125
por ende, en la rentabilidad de la pesquería. Esto como un primer contrapunto a
la pregunta planteada, sin embargo, y en este caso concreto, el análisis pasa
más bien por evaluar la estructura operativa durante la actividad de captura del
recurso camarón y determinar de forma precisa su sostenibilidad económica.
correspondiente al año 2009 arroja una pérdida neta de US$ 10 431,62 (TABLA
22). En este mismo sentido, es notorio observar el alto costo que conlleva la
reemplazado hasta tres veces a un costo medio de US$ 200 por ocasión.
Esta situación vuelve insostenible las tareas operativas durante la pesca del
como se lo hace en países como Perú y Chile, donde el tema del desarrollo
pesquero pasa más bien por una serie de iniciativas de índole operativo que de
126
ordenamiento de las pesquerías artesanales, a efectos de implementar una
gestión pesquera más eficiente y acorde a las necesidades reales pertinentes a
comando y control (HOLLING Y MEFFE 1996, ALI Y ABDULLAH 2010) utilizado de forma
recurrente y permanente por las autoridades pesqueras nacionales.
(TABLA 24), se observa una utilidad neta positiva en el flujo de caja proyectado.
127
Al igual que en el caso anterior, este subsidio significa para el estado un egreso
anual cercano a los 650 millones de dólares (VILLACRESES OP. CIT.).
Se estima que casi todas las pesquerías del mundo se encuentran en peligro de
sobrepesca y en décadas podrían estar más allá del punto de recuperación si
esta tendencia continúa, donde y entre otras causas, los subsidios contribuyen
de manera significativa a la sobrepesca al presionar a las flotas para que
pesquen más tiempo, más profundo y más lejos de lo que de otra forma sería
económicamente viable (MUNRO AND SUMAILA 2002). SUMAILA ET AL. (2008) presumen
en 20 000 millones de dólares al año los subsidios que recibe el sector en todo
el mundo, cifra que representa alrededor del 25 por ciento del valor total de las
capturas globales.
GRÉBOVAL AND MUNRO 1999, FAO 2003B, SCHRANK 2004, SUMAILA ET AL. 2010),
lado, están quienes consideran que si bien los subsidios pesqueros representan
cierta amenaza a la sustentabilidad de las pesquerías (WILEN 1985, CLARK ET AL.
2005), existen otras dificultades que se deben abordar con igual o mayor
128
urgencia como son la administración de la capacidad pesquera y el desarrollo
de las pesquerías y comunidades artesanales, las cuales requieren un
2007).
hasta alcanzar un óptimo social, mientras que los segundos llevan a una
utilidades posibles (KACZYNSKI AND FLUHARTY 2002, PAULY ET AL. 2002, VALDIMARSSON Y
METZNER 2005, BROMLEY 2009). Para el primer caso un ejemplo concreto lo
129
Al observar los resultados obtenidos producto del cálculo de los parámetros de
evaluación económica (TABLA 25), así como también del análisis de sensibilidad
estatales, sumado esto a que son pocas las variables que repercuten
efectivamente en la eficiencia operativa de la pesca artesanal del recurso
camarón. En este sentido, y al analizar los datos presentados en la Tabla 34, los
indicadores de rendimiento económico dan cuenta de una actividad nada
realizada es menor que la rentabilidad mínima requerida (TIR < r), y donde
existe una bajísima valorización en la evaluación que relaciona las utilidades en
costos (B/C). Esta misma situación cambia de forma drástica al incluir el tema
subsidio dentro de los análisis respectivos, siendo notorio al respecto los valores
último, el precio que se fija por cada libra de camarón comercializado. De estas
variables, la que mayor incide al respecto y de forma directa en la operatividad
130
menos aporta la disminución en la frecuencia de recambio de la malla o paño
del arte de pesca. Variables de importancia secundaria en la operatividad de la
Por último, está el precio que se cancela por cada libra de camarón
comercializado, cuyos incrementos en los precios pagados generan mejores y
obstante, esta situación resulta poco probable ya que la fijación de los valores
utilizados durante la comercialización del recurso camarón están más bien
captura del recurso camarón. Este subsidio o crédito operativo podría ser
fácilmente conjugado desarrollando mejores condiciones en el acceso a la
compra de materiales de pesca (en este caso la red o paño), así como también
durante la adquisición de los equipos para la pesca (embarcación y motor fuera
131
desarrollo de los sectores rurales, siendo muy poco o casi nada lo practicado a
este respecto en lo referente a la pesca artesanal, principalmente debido a que
despilfarrándose recursos que bien pudieran ser utilizados para otros efectos,
en este caso concreto, para actividades de microcrédito26 y sobre las cuales si
25
[Link]
26
Se entiende que de llegarse a dar esta situación se tendrían que dar las reformas necesarias para hacer efectiva la
actuacion de la Subsecretaría de Recursos Pesqueros acerca de estos temas.
132
Finalmente y para poder desarrollar la segunda estrategia que permita un mejor
manejo y ordenamiento de las pesquerías artesanales, vale la pena plantear lo
Así por ejemplo, y después de varios años de no haber sido aplicada la veda del
133
preponderancia en contraposición a otras formas de gestión pesquera (ANEXOS
22-23).
134
CAPÍTULO VI
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
135
La pesca artesanal del recurso camarón en la costa ecuatoriana genera una
Es muy poco o casi nada lo que se conoce respecto a esta pesquería; son
escasos y dispersos los estudios realizados en el ámbito de las ciencias
En un intento por pretender cubrir hasta cierto punto estos aletargados vacios
136
muy por debajo de sus reales costos operativos, con lo cual, el costo de
oportunidad de salir a pescar tendría que oportunamente ser compensado
de empleos alternativos).
137
Así, y en concordancia con aquellos elementos referidos en la parte última del
capítulo anterior, las recomendaciones aquí propuestas están basadas en
acciones mediante las cuales sea posible el manejo sostenible del recurso en
Puerto Cayo, para lo cual:
138
integración interinstitucional a través del establecimiento de un mejor
marco normativo, conceptual y metodológico para el ordenamiento del
27
Instituida mediante Acuerdo Ministerial No. 153, publicado en el Registro Oficial No. 14 de 4 de febrero del 2003
(Ruperti et al. 2002).
139
CAPÍTULO VII
LITERATURA CITADA
Depósito de combustible donde los pescadores se abastecen de gasolina para realizar las actividades de pesca
140
ADAMS CM, HERNÁNDEZ E (2004) The Economic Significance of the Gulf of Mexico
141
Evaluación Económica Opciones Productivas Amazonía Peruana. Instituto de
Investigaciones de la Amazonía Peruana, Loreto, Perú. 39 pp.
BEDDINGTON JR, RETTIG RB (1984) Criterios para la Regulación del Esfuerzo de Pesca.
pp.
142
BÉNÉ C, MACFADYEN G, ALLISON EH (2007) Increasing the Contribution of Small-Scale
Fisheries to Poverty Alleviation and Food Security. FAO Fisheries Technical Paper
18(3):621-630.
BOESCH DF, MACKE SA (1995) Bridging the Gap: What Natural Scientists and
Fisheries 34(4):1-22.
143
Perspectiva de Economía Política. Tesis Doctoral. Universidad de La Laguna, La
Laguna, España. 554 pp.
CLARK CW, MUNRO GR (1975) The Economics of Fishing Modern Capital Theory: A
2:92-106.
CLARK CW, MUNRO GR, SUMAILA UR (2005) Subsidies, Buybacks, and Sustainable
144
COASE R (1960) The Problem of Social Cost. Journal of Law and Economics 3:1-44.
Parque Nacional Machalilla. Fundación Natura. Quito, Ecuador. Vol. 5:18 pp.
O´NEILL RV, PARUELO J, RASKINS RG, SUTTONKK P, VAN DEN BELT M (1997) The Value of the
145
DRYNAN RG, SANDIFORD F (1985) Incorporating Economic Objectives in Goal
FAO (1995) Código de Conducta para la Pesca Responsable. Roma, FAO. 53 pp.
FAO (2001) Tropical Shrimp Fisheries and Their Impact on Living Resources.
Shrimp Fisheries in Asia: Bangladesh, Indonesia and The Philippines; in The Near
East: Bahrain and Iran; in Africa: Cameroon, Nigeria and the United Republic of
Tanzania; in Latin America: Colombia, Costa Rica, Cuba, Trinidad and Tobago,
and Venezuela. FAO Fisheries Circular No. 974. Rome, FAO. 378 pp.
Pesquera. Roma, 3-6 de diciembre de 2002. FAO Informe de Pesca No. 698.
Roma, FAO. 102 pp.
América Latina. Lima, 9-12 de mayo de 2006. FAO Informe de Pesca No. 803.
Roma, FAO. 23 pp.
146
FAO (2010) El Estado Mundial de la Pesca y la Acuicultura 2010. Departamento
Aquaculture Industry in Ecuador: The Shrimp Post Larvae Fishery Case. Thesis for
the Master of Arts Degree, University of Rhode Island, New Jersey. 122 pp.
pp.
GARCÍA SM, STAPLES DJ (2000) Sustainability Reference Systems and Indicators for
147
GESAMP (1999) La Contribución de la Ciencia al Manejo Costero Integrado. Grupo
sobre los aspectos científicos de la protección del Medio Marino, GESAMP. Inf.
Estud. (61): 65 pp.
GRAFTON RQ (2005) Social Capital and Fisheries Governance. Ocean and Coastal
Management 48:753-766.
Latina y el Caribe. FAO Documento Técnico de Pesca No. 461. Roma, FAO. 2007.
403 pp.
148
GUEST GS (1999) Global Vision and Local Lives: Policy, Participation, and Coastal
GUEST GS (2000) Shrimp, Poverty, and Marine Resources on the Ecuadorian Coast:
A Multi-Level Analysis of Fishing Effort in the Rio Verde Estuary. Thesis for de
Doctor of Philosophy degree, University of Georgia, Athens, United States. 252
pp.
GULLAND JA, ROSENBERG AA (1992) Examen de los Métodos que se Basan en la Talla
para Evaluar las Poblaciones de Peces. FAO Documento Técnico de Pesca No.
323. Roma, FAO. 112 pp.
HOLLING CS, MEFFE GK (1996) Command and Control and the Pathology of Natural
149
HOLLING CS (2001) Understanding the Complexity of Economic, Ecological, and
KACZYNSKI VM, FLUHARTY DL (2002) European Policies in West Africa: Who Benefits
LITTLE M, HERRERA M (1991) The By-Catch of the Ecuadorian Shrimp Fleet. Boletín
América Latina y el Caribe. FAO Documento Técnico de Pesca No. 461. Roma,
FAO. 2007. 403 pp.
150
MARTÍNEZ J (1995) Diagnóstico de las Comunidades Pesqueras Artesanales de San
151
MULONGOY KJ, CHAPE SP (2004) Protected Areas and Biodiversity: An overview of
UK. 56 pp.
and Sustainability: The Case of the North Atlantic. Fish and Fisheries 3:233-250.
NEILAND AE, BÉNÉ C (2008) Tropical River Fisheries Valuation: Background Papers to
a Global Synthesis. The WorldFish Center Studies and Reviews 1836. The
OLSEN SB, SUTINEN JG, JUDA L, HENNESSEY TM, GRIGALUNAS TA (2006) A Handbook on
en América Latina y el Caribe. FAO Documento Técnico de Pesca No. 461. Roma,
FAO. 2007. 403 pp.
152
Manejo Pesquero en América Latina y el Caribe. FAO Documento Técnico de
Pesca No. 461. Roma, FAO. 2007. 403 pp.
PAULY D, CHRISTENSEN V, GUÉNETTE S, PITCHER TJ, SUMAILA UR, WALTERS CJ, WATSON R,
the World: Keys and Diagnoses for the Families and Genera. Mémoirs du
POMEROY RS, POLLNAC RB, KATON BM, PREDO CD (1997) Evaluating Factors
153
Investigaciones para el Desarrollo (CIID). Expediente No. 3-P-85-0225. Quito,
Ecuador. 502 pp.
6:350-363.
154
RUPERTI H, MOLINA G (2006) Análisis de Situación Inicial: Diagnóstico y Línea Base
del Sector Pesquero Artesanal del Cantón Jipijapa (Puerto Cayo). Documento
Science 57:731²741.
Manejo. FAO Documento Técnico de Pesca No. 368. Roma, FAO. 176 pp.
Economics 5(4):289-312.
Unsustainability. Lessons Learned from the Visayan Sea, Philippines, and the
Tonle Sap Great Lake, Cambodia. En: Swan J, Gréboval D (eds.) Overcoming
Factors of Unsustainability and Overexploitation in Fisheries: Selected Papers on
155
Overexploitation in Fisheries. Siem Reap, Cambodia, 13-16 September 2004.
FAO Fisheries Report No. 782. Rome, FAO. 2005. 352p.
SCHORR DK, CADDY JF (2007) Sustainability Criteria for Fisheries Subsidies: Options
for the WTO and Beyond. The United Nations Environment and Programme
(UNEP), Economics and Trade Branch (ETB) & World Wide Fund for Nature
(WWF). Geneva, Switzerland. 64 pp.
SUMAILA UR, TEH L, WATSON R, TYEDMERS P, PAULY D (2008) Fuel Price Increase,
Science 65:832-840.
156
SUMAILA UR, KHAN AS, DYCK AJ, WATSON R, MUNRO G, TYDEMERS P, PAULY D (2010) A
12:201-225.
SUTINEN JG, ANDERSEN P (1985) The Economics of Fisheries Law Enforcement. Land
Economics 61(4):387-397.
Pesca Marítima. FAO Documento Técnico de Pesca No. 421. Roma, FAO. 79 pp.
291.
VARELA MM, SURIS JC, ROCHA JM, PAZO MC (1989) Investigación en Economía
157
VÉLIZ VM (2005) Análisis de la Variabilidad Estacional de las Especies de Camarón
Economics 1(4):369-388.
158
la Pesquería de Suriname). FAO Documento Técnico de Pesca, No. 270. Roma,
FAO. 47.
y Costeras 36:33-48.
159
CAPÍTULO VIII
ANEXOS
Atardecer en Puerto Cayo, se observa el Islote Pedernales hacia la zona sur de la localidad
160
Anexo 1. Medidas de ordenamiento (vedas) aplicadas al recurso camarón en la costa
continental ecuatoriana.
Acuerdo
No. Ministerial Fecha de inicio Fecha de término
No.
1 1336 15 diciembre 1985 31 enero 1986
2 665 20 diciembre 1986 1 febrero 1987
3 739 19 diciembre 1987 3 febrero 1988
4 023 17 diciembre 1988 8 febrero 1989
5 596 18 diciembre 1989 18 febrero 1990
6 644 23 diciembre 1990 23 febrero 1991
7 615 10 diciembre 1991 10 febrero 1992
8 621 15 diciembre 1992 15 febrero 1993
9 568 15 diciembre 1993 28 enero 1994
10 425 15 diciembre 1994 30 enero 1995
11 0196 15 diciembre 1996 30 enero 1997
12 212 15 diciembre 2000 15 febrero 2001
13 169 15 noviembre 2001 15 enero 2002
14 15 diciembre 2002 31 enero 2003
15 165 15 diciembre 2009 15 enero 2010
16 174 01 febrero 2011 31 marzo 2011
Fuente: ASEARBAPESCA (2002) Caracterización de la flota camaronera y la problemática que implicaría
establecer una zonificación. Documento Técnico, Guayaquil, Ecuador. 44 pp.
161
Anexo 2. Cuestionario utilizado para obtener información sobre las diversas
actividades operativas (ingresos, costos, etc.) de los pescadores durante las actividades
de captura del recurso camarón.
FORMULARIO #
____________________________________________________________________
Variable 2: Género
Género Codificación
Masculino 1
Femenino 2
____________________________________________________________________
Variable 4: Edad
____________________________________________________________________
Características Codificación
Escuela 1
Colegio 2
Universidad 3
Ninguna 4
162
Variable 6: Pertenece a alguna cooperativa/asociación pesquera
Descripción Codificación
Sí 1
No 2
_____________________________________________________________
Descripción Codificación
Soltero 1
Casado 2
Viudo 3
En unión 4
Descripción Codificación
Camarón 1
Pelágicos
2
pequeños
Langosta 3
Otros 4
Descripción Codificación
Trasmallo Monofilamento 1
Trasmallo Multifilamento 2
Trasmallo Langostero 3
Red de Cerco 4
163
Variable 10: Actividad que desarrolla durante las faenas
Descripción Codificación
Armador 1
Tripulante 2
Motorista 3
Propelero/Divisador 4
____________________________________________________________________
Redes Diaria/Semanal/Mensual
Cabo Diaria/Semanal/Mensual
Plomos Diaria/Semanal/Mensual
Boyas Diaria/Semanal/Mensual
Embarcación Mensual/Anual
Motor fuera
Mensual/Anual
de borda
GPS / Ecosonda
Mensual/Anual
/ Radio
164
Sección III: Costos de Operación
165
Anexo 3. Características principales de las embarcaciones de pesca artesanal utilizadas
por los pescadores en Puerto Cayo.
166
Anexo 4. Datos históricos sobre la compra venta de gasolina para la flota pesquera
artesanal de Puerto Cayo (cantidades en galones/precio en US$).
Precio
Año/Mes Cantidad Facturada Cantidad Descargada
promedio venta
2008
Julio 5 940 6 002 0,9897
Agosto 35 640 36 012 0,9897
Septiembre 37 120 37 508 0,9897
Octubre 23 760 24 008 0,9897
Noviembre 11 880 12 004 0,9897
Diciembre 19 300 19 502 0,9896
2009
Enero 23 760 24 008 0,9897
Febrero 19 800 20 007 0,9897
Marzo 25 740 26 008 0,9897
Abril 11 880 12 004 0,9897
Mayo 23 760 24 008 0,9897
Junio 23 760 24 008 0,9897
Julio 54 940 55 514 0,9897
Agosto 50 880 51 413 0,9896
Septiembre 13 360 13 500 0,9896
Octubre 31 180 31 505 0,9897
Noviembre 32 660 33 003 0,9896
Diciembre 32 660 32 980 0,9903
2010
Enero 50 940 51 469 0,9897
Febrero 7 920 8 002 0,9898
Información primaria: Información primaria: Entrevista a propietarios del déposito de combustible perteneciente a
la Cooperativa Pesquera ´Puerto Cayo´, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
167
Anexo 5. Datos sobre volúmenes y precios históricos referidos a la comercialización del
ƌĞĐƵƌƐŽĐĂŵĂƌſŶĞŶWƵĞƌƚŽĂLJŽ͗^ŝŐƵĞ͙
AÑO 2002
243,06 1 977,12 8,13
26,13 216,78 8,30
45,19 363,43 8,04
213,69 1 728,21 8,09
188,13 1 623,88 8,63
103,13 867,77 8,41
674,38 5 824,15 8,64
10,56 93,71 8,87
64,25 574,28 8,94
28,25 244,71 8,66
10,06 85,61 8,51
112,44 970,01 8,63
44,56 382,42 8,58
32,31 278,90 8,63
193,38 1 717,61 8,88
33,94 304,37 8,97
14,31 128,78 9,00
46,38 405,44 8,74
13,19 118,68 9,00
849,19 6 605,84 7,78
418,06 3 633,54 8,69
426,19 3 685,43 8,65
73,06 601,58 8,23
732,88 6 303,49 8,60
215,50 1 881,55 8,73
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
168
Anexo 5. Datos sobre volúmenes y precios históricos referidos a la comercialización del
ƌĞĐƵƌƐŽĐĂŵĂƌſŶĞŶWƵĞƌƚŽĂLJŽ͗^ŝŐƵĞ͙
Valor promedio
Cantidad adquirida Valor pagado
pagado al pescador
al pescador (lbs.) al pescador (US$)
(US$)
387,63 3 177,81 8,20
42,81 353,36 8,25
92,63 761,15 8,22
119,44 987,22 8,27
44,88 366,87 8,18
62,75 511,41 8,15
61,56 500,62 8,13
147,50 1 223,30 8,29
49,63 406,05 8,18
9,19 72,43 7,88
109,50 846,50 7,73
84,00 671,10 7,99
175,13 1 379,24 7,88
31,75 256,63 8,08
AÑO 2003
49,69 440,57 8,87
84,81 755,80 8,91
90,69 790,07 8,71
108,38 953,12 8,79
233,81 2 087,57 8,93
71,75 642,10 8,95
91,56 822,78 8,99
37,69 328,16 8,71
12,50 102,88 8,23
116,38 1 008,65 8,67
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
169
Anexo 5. Datos sobre volúmenes y precios históricos referidos a la comercialización del
ƌĞĐƵƌƐŽĐĂŵĂƌſŶĞŶWƵĞƌƚŽĂLJŽ͗^ŝŐƵĞ͙
Valor promedio
Cantidad adquirida Valor pagado
pagado al pescador
al pescador (lbs.) al pescador (US$)
(US$)
30,00 256,62 8,55
75,06 644,76 8,59
39,50 318,26 8,06
51,69 436,07 8,44
28,94 242,28 8,37
28,56 246,53 8,63
26,69 230,43 8,63
54,00 458,29 8,49
43,00 366,94 8,53
40,06 333,65 8,33
44,19 373,38 8,45
40,38 342,23 8,48
2,38 19,32 8,13
19,63 169,50 8,64
8,00 71,77 8,97
22,69 194,44 8,57
AÑO 2006
40,33 340,00 8,43
4,44 240,00 54,00
15,11 127,00 8,40
5,00 45,00 9,00
116,00 696,00 6,00
127,50 775,00 6,08
300,00 1 800,00 6,00
200,00 1 200,00 6,00
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
170
Anexo 5. Datos sobre volúmenes y precios históricos referidos a la comercialización del
ƌĞĐƵƌƐŽĐĂŵĂƌſŶĞŶWƵĞƌƚŽĂLJŽ͗^ŝŐƵĞ͙
Valor promedio
Cantidad adquirida Valor pagado
pagado al pescador
al pescador (lbs.) al pescador (US$)
(US$)
1 000,00 6 000,00 6,00
1 080,00 6 480,00 6,00
244,00 1 644,00 6,74
840,00 5 040,00 6,00
260,00 1 560,00 6,00
150,00 900,00 6,00
500,00 3 000,00 6,00
340,00 2 040,00 6,00
500,00 1 200,00 2,40
165,00 990,00 6,00
780,00 4 680,00 6,00
200,00 1 200,00 6,00
850,00 4 800,00 5,65
223,00 1 338,00 6,00
910,00 5 460,00 6,00
143,00 858,00 6,00
1 112,00 6 700,00 6,03
174,00 1 044,00 6,00
982,00 5 892,00 6,00
1 050,00 6 300,00 6,00
350,00 2 100,00 6,00
450,00 2 800,00 6,22
300,00 2 400,00 8,00
500,00 3 000,00 6,00
220,00 1 320,00 6,00
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
171
Anexo 5. Datos sobre volúmenes y precios históricos referidos a la comercialización del
recurso camarón en WƵĞƌƚŽĂLJŽ͗^ŝŐƵĞ͙
Valor promedio
Cantidad adquirida Valor pagado
pagado al pescador
al pescador (lbs.) al pescador (US$)
(US$)
300,00 1 800,00 6,00
240,00 1 440,00 6,00
40,00 240,00 6,00
30,00 180,00 6,00
50,00 290,00 5,80
50,00 250,00 5,00
30,00 150,00 5,00
40,00 160,00 4,00
30,00 120,00 4,00
27,00 108,00 4,00
14,00 56,00 4,00
37,00 148,00 4,00
22,00 88,00 4,00
30,00 120,00 4,00
10,00 40,00 4,00
36,00 144,00 4,00
12,00 48,00 4,00
60,00 270,00 4,50
38,00 171,00 4,50
AÑO 2007
660,19 4 010,90 6,08
464,71 2 538,74 5,46
577,29 3 173,57 5,50
234,43 1 453,84 6,20
237,77 1 429,37 6,01
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
172
Anexo 5. Datos sobre volúmenes y precios históricos referidos a la comercialización del
ƌĞĐƵƌƐŽĐĂŵĂƌſŶĞŶWƵĞƌƚŽĂLJŽ͗^ŝŐƵĞ͙
Valor promedio
Cantidad adquirida Valor pagado
pagado al pescador
al pescador (lbs.) al pescador (US$)
(US$)
774,88 4 437,19 5,73
481,34 2 971,31 6,17
421,20 2 569,40 6,10
83,13 475,36 5,72
58,88 365,81 6,21
100,96 540,01 5,35
230,81 1 787,70 7,75
341,93 2 212,45 6,47
250,77 1 598,89 6,38
278,24 1 728,50 6,21
167,91 1 098,15 6,54
173,11 1 045,74 6,04
208,69 1 356,63 6,50
267,25 1 620,16 6,06
63,82 404,79 6,34
36,20 244,82 6,76
23,03 154,02 6,69
35,51 232,61 6,55
73,46 484,44 6,60
30,44 211,48 6,95
19,88 133,59 6,72
16,43 105,69 6,43
28,16 199,72 7,09
25,55 168,39 6,59
63,61 436,66 6,86
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
173
Anexo 5. Datos sobre volúmenes y precios históricos referidos a la comercialización del
ƌĞĐƵƌƐŽĐĂŵĂƌſŶĞŶWƵĞƌƚŽĂLJŽ͗^ŝŐƵĞ͙
Valor promedio
Cantidad adquirida Valor pagado
pagado al pescador
al pescador (lbs.) al pescador (US$)
(US$)
24,71 163,27 6,61
47,23 309,04 6,54
23,76 168,96 7,11
9,49 53,53 5,64
197,98 1 328,31 6,71
48,95 337,82 6,90
33,25 214,56 6,45
41,63 283,82 6,82
29,32 191,07 6,52
62,41 414,56 6,64
36,35 225,60 6,21
87,30 586,49 6,72
74,24 487,86 6,57
32,50 223,51 6,88
20,77 136,85 6,59
AÑO 2008
28,04 216,21 7,71
41,75 284,39 6,81
42,23 289,43 6,85
32,46 242,25 7,46
21,84 165,80 7,59
21,22 144,49 6,81
16,17 122,85 7,60
24,67 174,12 7,06
54,47 402,60 7,39
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
174
Anexo 5. Datos sobre volúmenes y precios históricos referidos a la comercialización del
ƌĞĐƵƌƐŽĐĂŵĂƌſŶĞŶWƵĞƌƚŽĂLJŽ͗^ŝŐƵĞ͙
Valor promedio
Cantidad adquirida Valor pagado
pagado al pescador
al pescador (lbs.) al pescador (US$)
(US$)
156,88 1 167,85 7,44
31,45 238,74 7,59
9,90 61,01 6,16
20,57 144,24 7,01
207,54 1 509,43 7,27
90,60 650,39 7,18
54,83 407,95 7,44
67,00 459,79 6,86
7,80 52,81 6,77
28,26 203,92 7,22
26,84 190,95 7,12
10,05 71,57 7,12
29,37 185,43 6,31
11,65 70,82 6,08
10,27 61,63 6,00
2,61 17,28 6,62
30,25 234,16 7,74
20,13 133,14 6,61
60,87 481,37 7,91
5,22 27,38 5,24
79,51 552,47 6,95
122,62 910,62 7,43
74,60 574,26 7,70
87,24 671,83 7,70
56,73 410,33 7,23
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
175
Anexo 5. Datos sobre volúmenes y precios históricos referidos a la comercialización del
ƌĞĐƵƌƐŽĐĂŵĂƌſŶĞŶWƵĞƌƚŽĂLJŽ͗^ŝŐƵĞ͙
Valor promedio
Cantidad adquirida Valor pagado
pagado al pescador
al pescador (lbs.) al pescador (US$)
(US$)
21,58 126,53 5,86
53,81 407,82 7,58
168,12 1 052,76 6,26
100,75 783,93 7,78
89,94 640,44 7,12
81,38 634,72 7,80
5,72 40,15 7,02
10,97 70,49 6,43
56,27 382,04 6,79
56,48 389,11 6,89
66,12 507,42 7,67
178,01 1 302,87 7,32
63,33 439,94 6,95
60,15 357,54 5,94
408,10 2 738,30 6,71
201,35 1 507,37 7,49
196,88 1 213,22 6,16
91,91 570,21 6,20
100,36 582,54 5,80
130,18 767,60 5,90
10,81 60,35 5,58
6,13 33,80 5,52
26,50 148,10 5,59
28,88 170,47 5,90
9,78 64,05 6,55
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
176
Anexo 5. Datos sobre volúmenes y precios históricos referidos a la comercialización del
ƌĞĐƵƌƐŽĐĂŵĂƌſŶĞŶWƵĞƌƚŽĂLJŽ͗^ŝŐƵĞ͙
Valor promedio
Cantidad adquirida Valor pagado
pagado al pescador
al pescador (lbs.) al pescador (US$)
(US$)
26,84 149,67 5,58
48,70 273,23 5,61
40,81 228,65 5,60
98,57 554,60 5,63
105,71 607,72 5,75
33,40 201,43 6,03
37,15 212,45 5,72
28,03 162,75 5,81
56,64 329,86 5,82
70,52 407,07 5,77
168,20 979,61 5,82
25,50 142,73 5,60
109,32 651,16 5,96
AÑO 2009
12,31 57,00 4,63
18,25 77,00 4,22
17,56 80,32 4,57
6,69 31,36 4,69
97,00 446,01 4,60
43,63 200,70 4,60
104,56 466,20 4,46
63,44 285,10 4,49
112,75 518,15 4,60
155,00 710,20 4,58
79,13 363,65 4,60
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
177
Anexo 5. Datos sobre volúmenes y precios históricos referidos a la comercialización del
ƌĞĐƵƌƐŽĐĂŵĂƌſŶĞŶWƵĞƌƚŽĂLJŽ͗^ŝŐƵĞ͙
Valor promedio
Cantidad adquirida Valor pagado
pagado al pescador
al pescador (lbs.) al pescador (US$)
(US$)
40,50 186,15 4,60
49,06 225,75 4,60
45,69 207,47 4,54
56,25 254,51 4,52
68,94 316,74 4,59
92,69 424,10 4,58
20,88 94,90 4,55
114,06 532,72 4,67
142,19 655,92 4,61
150,69 692,88 4,60
133,31 613,95 4,61
164,44 753,50 4,58
86,63 400,55 4,62
131,94 605,74 4,59
26,13 120,08 4,60
56,38 259,35 4,60
66,13 306,27 4,63
50,69 235,55 4,65
94,81 439,10 4,63
165,19 736,60 4,46
68,56 312,95 4,56
112,94 519,25 4,60
90,94 421,30 4,63
105,94 482,30 4,55
-- -- --
Información primaria: Registro de comercialización del recurso camarón suministrado por un
comerciante mayorista de Puerto Cayo, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor,
2010.
178
Anexo 6. Proformas de casas comerciales donde se detalla el costo de la embarcación
y del motor fuera de borda con características similares a aquellas utilizadas por los
pescadores en Puerto Cayo.
179
Anexo 7. Detalle pormenorizado de la cantidad de combustible utilizado por la flota
pesquera artesanal de Puerto Cayo (cantidades en galones/precio en US$): Sigue͙
Precio
Fecha Cantidad Facturada Cantidad Descargada
promedio venta
AÑO 2008
Julio 5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
Agosto
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
Septiembre 5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
7 420 7 498 0,9896
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
Octubre
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
Noviembre
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
Diciembre 5 940 6 002 0,9897
7 420 7 498 0,9896
Información primaria: Información primaria: Entrevista a propietarios del déposito de combustible perteneciente a
la Cooperativa Pesquera ´Puerto Cayo´, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
180
Anexo 7. Detalle pormenorizado de la cantidad de combustible utilizado por la flota
pesquera artesanal de Puerto Cayo (cantidades en galones/precio en US$): Sigue ͙
AÑO 2009
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
Enero
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
7 920 8 003 0,9896
Febrero 5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
7 920 8 002 0,9898
5 940 6 002 0,9897
Marzo
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
Abril
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
Mayo
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
Junio
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
Julio
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
Información primaria: Información primaria: Entrevista a propietarios del déposito de combustible perteneciente a
la Cooperativa Pesquera ´Puerto Cayo´, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
181
Anexo 7. Detalle pormenorizado de la cantidad de combustible utilizado por la flota
pesquera artesanal de Puerto Cayo (cantidades en galones/precio en US$): Sigue ͙
Precio
Fecha Cantidad Facturada Cantidad Descargada
promedio venta
182
Anexo 7. Detalle pormenorizado de la cantidad de combustible utilizado por la flota
pesquera artesanal de Puerto Cayo (cantidades en galones/precio en US$): Sigue ͙
Precio
Fecha Cantidad Facturada Cantidad Descargada
promedio venta
5 940 6 002 0,9897
Diciembre 5 940 6 002 0,9897
7 420 7 477 0,9924
AÑO 2010
5 940 6 002 0,9897
7 420 7 497 0,9897
5 940 6 002 0,9897
5 940 6 002 0,9897
Enero
5 940 6 002 0,9897
7 920 8 002 0,9898
5 900 5 960 0,9899
5 940 6 002 0,9897
Febrero 7 920 8 002 0,9898
Información primaria: Información primaria: Entrevista a propietarios del déposito de combustible perteneciente a
la Cooperativa Pesquera ´Puerto Cayo´, Octubre-Diciembre 2009. Elaboración: Hans Ruperti Loor, 2010.
183
Anexo 8. Volúmenes de pesca comercializados por los pescadores de Puerto Cayo, obtenidos propiamente del registro de compras de un
comerciante de la localidad.
6,00 700
Libras
US$
600
5,00 500
400
4,00
300
200
3,00
100
2,00 0
2002 2003 2006 2007 2008 2009
Años
184
Anexo 9. Rendimiento de las capturas en función del esfuerzo de pesca empleado por
los pescadores artesanales de Puerto Cayo.
185
Anexo 10. Costos de inversión (materiales de pesca) incurridos por los pescadores
durante las faenas de pesca, se utiliza el rango intercuartílico para efectos ilustrativos.
640 Q3
600
320
Q2
200
160
Q1 Q3 Q3
US$
40 Q2 Q2 Q2
Q1 30 Q1 30 Q1 30
25 25 25
20
Redes Cabo Plomos Boyas
Anexo 11. Costos de inversión (materiales de pesca) incurridos por los pescadores
durante las faenas de pesca, se utilizan porcentajes para efectos ilustrativos.
Boyas
11 %
Plomos
13 %
Cabo Redes
13 % 63 %
186
Anexo 12. Costos de inversión (equipamiento) incurridos por los pescadores durante
las faenas de pesca, se utiliza el rango intercuartílico para efectos ilustrativos.
Q3 Q2 Q3
1600 1500 1500 1500
US$
Q2 Q1
1200 1200
Q1
1000
800
Embarcación Motor fuera de borda
Anexo 13. Costos de operación (fijos y variables) incurridos por los pescadores durante
las faenas de pesca, se utiliza el rango intercuartílico para efectos ilustrativos.
512 Q3
Q2 400
256 200
Q1
128 100
Q2 Q3
64 Q1 50 50
40
32 Q3
US$
Q1 Q2 15
16
10 10
8
Q3
4 Q2 3,00
Q1 2,00
2 1,50
1
Reparación Matrícula Gasolina Aceite
redes embarcación
187
Anexo 14. Costos de de operación (fijos y variables) incurridos por los pescadores
durante las faenas de pesca, se utilizan porcentajes para efectos ilustrativos.
Anexo 15. Esfuerzo de pesca (capacidad de pesca) realizado por los pescadores
durante las faenas de pesca.
64,00 Q2 Q3
Q1
48 48
40
32,00
16,00
Q2 Q3
Q1
8,00 6,50 7,00
6,00
4,00
Q3
Q2 2,00
2,00 Q1 1,56
1,20
1,00
Eslora Capacidad de carga Potencia motor
(metros) (TRN) (HP)
188
Anexo 16. Esfuerzo de pesca (nivel de esfuerzo) realizado por los pescadores durante
las faenas de pesca.
32 Q1 Q2 Q3
20,00 20,00 28,00
16
8 Q3
Q1 Q2 5,05
Q3
Q2 Q3 Q2 4:00 4:30
4 Q1 3,00
3,50
3 3
Q1 2,50
2
2
1
Número de Tiempo llegada Cantidad de Tiempo efectivo
tripulantes primer caladero combustible de pesca
(minutos) usado durante la (hora:minutos)
faena de pesca
(galones)
Anexo 17. Rendimiento de las capturas en función del esfuerzo de pesca empleado por
los pescadores artesanales de Puerto Cayo.
6,00
11.960
12.200
10.700 5,00
5,10
9.200
4,00
7.700 7.199
Libras
Libras
6.231 3,00
6.200
4.658 2,26
4.700 1,87 2,00
1,60 1,42
3.200 2.845
200 0,00
2002 2003 2006 2007 2008 2009
Años
189
Anexo 18. Beneficio (renta económica) obtenido por el pescador producto de la
actividad de pesca artesanal del recurso camarón.
35
Q3
30
30
25
20
US$
Q2 Q3
15 15
15 Q2
Q1 Q1 12
10 10
10
0
Ganancia bruta Ganancia neta
Anexo 19. Documento legal que aprueba la veda aplicada al recurso camarón para el
período comprendido entre el 15 de diciembre de 2009 y el 15 de enero de 2010.
CONSIDERANDO:
Que el artículo primero de la Ley de Pesca y desarrollo Pesquero establece que los recursos
bioacuáticos existentes en el mar territorial, en las aguas marítimas interiores, en los ríos, en
los lagos o canales naturales y artificiales, son bienes nacionales cuyo racional
aprovechamiento será regulado y controlado por el Estado de acuerdo con sus intereses.
Que mediante acuerdo Nº 2305 de Agosto 6 de 1984 publicado en el Registro Oficial Nº3 de 15
de agosto de 1984, el Ministro de Recursos Naturales y EnerJpWLFRVGHFODUy³iUHDGHUHVHUYD
190
exclusiva para los pescadores artesanos, la comprendida entre las 8 millas náuticas, medidas
GHVGHODOtQHDGHOSHUILOFRVWHURFRQWLQHQWDO´
Que el artículo 13 de la Ley de Pesca y Desarrollo Pesquero determina que el Ministro del
ramo queda facultado para resolver y reglamentar los casos especiales y los no previstos que
se suscitaren en la aplicación de esta Ley.
Que con el fin de permitir la recuperación anual de la biomasa del recurso camarón, la
Subsecretaría de Recursos Pesqueros, mediante Acuerdo Ministerial Nº 162 de 24 de
noviembre del 2.009, establece las siguientes vedas para la flota pesquera arrastrera industrial:
a) Recurso langostino: Veda estacional desde el 1º de enero hasta el 28 de febrero del 2010.
b) Recurso pomada: Veda estacional desde el 1º de enero hasta el 31 de marzo del 2010.
Que durante los periodos de reproducción del recurso camarón es necesario reducir el
esfuerzo pesquero procedente, tanto de la flota pesquera arrastrera industrial como de la flota
pesquera y artes de pesca artesanales con los que se extrae este recurso.
En ejercicio de las facultades delegadas que le confiere la letra a) del artículo 1 del Acuerdo
Ministerial número 074, publicado en el Registro Oficial número 84 del 15 de mayo del 2007 y
en cumplimiento de la Constitución de la República
ACUERDA:
Expedir las siguientes medidas de ordenamiento, regulación y control sobre las capturas del
recurso camarón con artes de pesca artesanales.
Artículo 1.- Se establece en todo el perfil costero ecuatoriano, veda para la extracción de las
especies camarón langostino y camarón pomada con artes de pesca artesanales: redes
trasmallo, de enmalle, changas, caleteras, bolsos y redes estacadas; así como el transporte,
191
procesamiento y comercialización de este recurso, durante el período comprendido desde las
cero horas del quince de diciembre del 2009 hasta las veinticuatro horas del quince de enero
de 2010, para permitir la recuperación de la biomasa.
Artículo 2.- Una vez culminado el período de veda, los pescadores artesanales podrán extraer
los recursos camarón utilizando, únicamente en las zonas y con los artes de pesca legalmente
autorizados en el Acuerdo Ministerial Nº 134 del 20 de agosto del 2007 y demás medidas de
ordenamiento y regulación pesquera emitidos por la Subsecretaría de Recursos Pesqueros.
Artículo 3.- El Instituto Nacional de Pesca efectuará un monitoreo y evaluación permanente del
recurso camarón, para determinar:
Artículo 4.- El cumplimiento de las disposiciones de este acuerdo será controlado por la
Dirección General de Pesca (DGP) mediante inspecciones y monitoreo de las operaciones
pesqueras artesanales e involucrados en la comercialización, resolviendo de acuerdo a las
siguientes condiciones:
a) Los armadores de las embarcaciones que extraigan el recurso camarón durante el período
de veda serán sancionados por la Dirección General de Pesca conforme a lo que establece la
Ley de Pesca y Desarrollo Pesquero y/o el Código Penal.
b) Los artes de pesca utilizados en extracción dirigida al recurso camarón durante el período
de veda serán retenidos por la Dirección General de Pesca, al amparo de la Ley de Pesca y
Desarrollo Pesquero y su Reglamento.
Artículo 5.- El presente acuerdo entrará en vigencia a partir de su suscripción, sin perjuicio de
su publicación en el Registro Oficial, y de su ejecución, encárguese la Dirección General de
Pesca, el Instituto Nacional de Pesca, y la Dirección Nacional de Espacios Acuáticos
(DIRNEA).
NOTIFÍQUESE Y PUBLÍQUESE
192
Anexo 20. Estudio técnico científico que da sustento a la veda aplicada al recurso
camarón para el período comprendido entre el 15 de diciembre de 2009 y el 15 de
enero de 2010.
193
194
195
196
197
198
199
Anexo 21. Boletín de prensa donde los pescadores esgrimen sus argumentos en contra
de la aplicación de la veda al recurso camarón para el período 2010-2011.
El sector pesquero artesanal de la zona norte de Manabí se manifiesta inconforme con las recientes
medidas adoptadas sobre la veda del camarón, formuladas por el Gobierno central, acerca de la iniciación
de la veda el 15 de diciembre/10, lo que ha hecho que soliciten la revocatoria de tal disposición; así lo
manifestó el Sr. Alberto Véliz Medina, representante de los pescadores artesanales de la zona norte de
/CPCDÈ CITGICPFQ CNIWPCU GURGEKHKECEKQPGU RCTC GUVG OGFKQ FG EQOWPKECEKÎP ő6QFQU NQU EKWFCFCPQU
fueron testigos de la aplicación de la veda del camarón en diciembre del año pasado y de sus deplorables
consecuencias; para tratar de que se revea esta medida, el sector pesquero de esta zona mantuvo largos
diálogos con el Director Nacional de Pesca y la Subsecretaría Regional, a las que se les pidió nos dejaran
laborar a los artesanos pescadores hasta el 30 de diciembre, por cuanto este es el mes en que tiene
mayor demanda el crustáceo; ahora con mucha más razón cuando contamos con una magna obra que es
el puente que une a las dos orillas, y tomando en cuenta que la carga turística desde su inauguración ha
aumentado de forma sorprendente. De ratificarse la fecha antes anunciada, esto es la vigencia de la veda
desde el 15 de diciembre, no vamos a poder servir a esa población flotante que espera contar con
suficiente flujo del marisco; como todos sabemos, Bahía en las fiestas de navidad y fin de año congrega a
miles de turistas cada año, los que vienen precisamente a degustar los mariscos que aquí les ofrecemos.
200
Para todos es sabido que este crustáceo que es capturado por el pescador artesanal, es el que abastece
el mercado nacional. El camarón de piscinas es fundamentalmente de exportación; pero el camarón
artesanal, que es el que pescamos nosotros, va a los mercados y es comprado por los dueños de hoteles,
restaurantes y otros negocios que expenden comidas preparadas con estas especies.
En el transcurso de la próxima semana vamos a tener una reunión con el nuevo Subsecretario de Pesca
(Dr. Luis Arreaga), para procurar se revea lo drástico que resulta para nosotros este decreto. Últimamente
la parte más afectada es el sector pesquero artesanal, porque si la operatividad en las costas
ecuatorianas es de 200 millas, estas están divididas para los atuneros, camaroneros, balandreros; y el
último y que está en la cola, es el que realiza sus actividades de pesca entre 3 y 4 millas, o sea el sector
pesquero artesanal, que no tiene en muchos de los casos cómo cubrir sus necesidades pasar una
navidad digna con su familia. Por lo que el desabastecimiento va a ser notorio.
Es más señor periodista, el Gobierno nacional nos engañó con el seguro artesanal, no nos dio el que
nosotros esperábamos; nosotros pedimos a través de la Federación Nacional de Cooperativas, que este
seguro sea para el pescador, pero nos metieron en el seguro campesino, porque según decreto último
esto no cambia la ley. El pescador artesanal es el único que trabaja incansablemente y el que no tiene
respaldo del Gobierno; nosotros no pertenecemos a empresas, y por lo tanto ni siquiera se nos entrega
por lo menos una canasta de navidad para disfrutarla con nuestra familia. Estas son realidades que
IGPGTCNOGPVGNCEKWFCFCPÈCPQEQPQEGNQSWGSWKGTGFGEKTSWGNCDQTCOQUGPEQPFKEKQPGUCFXGTUCUŒ
201
Anexo 22. Resultados obtenidos de la aplicación de la veda al recurso camarón para el
período comprendido entre el 15 de diciembre de 2009 y el 15 de enero de 2010.
2010-01-25
MANTA, ECUADOR.- La veda del camarón marino
Según el Acuerdo Ministerial 162, del 24 de noviembre del 2009, para los arrastreros la
medida también se extiende al recurso del camarón pomada desde el 1 de enero hasta el
31 de marzo del 2010.
202
Anexo 23. Informe final veda del recurso camarón (enero 2010) implementada en la
costa continental ecuatoriana entre el 15 de diciembre de 2009 y el 15 de enero de
2010.
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213