Estrategias Didácticas en Semántica
Estrategias Didácticas en Semántica
La semántica es el área de la lingüística que se dedica al estudio del significado de los signos
lingüísticos, esto es, morfemas, lexemas, expresiones, oraciones, etc. Además, analiza la
relación de los signos lingüísticos con las entidades significadas y las características de esos
significados. Es el estudio del significado de los signos lingüísticos, esto es, palabras,
expresiones y oraciones. Quienes estudian la semántica tratan de responder a preguntas del
tipo "¿Cuál es el significado de la palabra?". Para ello tienen que estudiar qué signos existen y cuáles son los que poseen
significación, esto es, qué significan para los hablantes, como los designan (es decir, de qué forma se refieren a ideas y cosas),
y por último, como los interpretan los oyentes. La finalidad de la semántica es establecer el significado de los signos, lo que
significan dentro del proceso que asigna tales significados.
La semántica se estudia desde una perspectiva filosófica (semántica pura), lingüística (semántica teórica y descriptiva) así
como desde un enfoque que se conoce por semántica general. El aspecto filosófico está asentado en el conductismo y se centra
2
en el proceso que establece la significación. El lingüístico estudia los elementos o los rasgos del significado y cómo se
relacionan dentro del sistema lingüístico. La semántica general se interesa por el significado, por cómo influye en lo que la gente
hace y dice.
La semántica filosófica estudia la distinción entre la semántica organizada sobre los valores de verdad y la semántica de los
actos de habla. Las críticas a esta teoría mantienen que su verdadera función es analizar el significado de la comunicación
(como opuesto al significado del lenguaje), y que por consiguiente se convierte en pragmática, es decir, en semiótica, y por tanto
relaciona los signos con el conocimiento del mundo que muestran los hablantes y los oyentes, en lugar de relacionar los signos
con lo que designan (aspecto semántico) o de establecer las relaciones formales que hay entre los signos (aspecto sintáctico).
Quienes realizan esta crítica afirman que la semántica debe limitarse a asignar las interpretaciones que corresponden a los
signos, independientemente de quien sea el hablante y el oyente.
La semántica lingüística se divide en dos vertientes la descriptiva y la teórica. La descriptiva se centra en examinar lo que
significan los signos en una lengua concreta. Por ejemplo, investigan lo que constituye un nombre, un sintagma nominal, un
verbo o un sintagma verbal. La teórica trata de explicar la capacidad que tiene el hablante para producir y entender expresiones
nuevas donde falla la gramática o la sintaxis. Su finalidad es demostrar cómo y por qué una persona, por ejemplo, comprende,
en seguida que carece de significado la oración Los gatos impresionistas pitaron una escalera aunque está construida según las
reglas de la gramática española; o cómo ese hablante decide en cuanto la oye, qué interpretación da, dentro de las dos
posibles, a Tropezó el burro de Sancho. Por último la Semántica general se centra en responder a la cuestión que plantea cómo
los pueblos valoran las palabras y cómo influye en su conducta esa valoración.
3
Objetivos del Manual
¿Serán las palabras
adecuadas?
Objetivo General:
Reflexionar sobre los elementos formales y los mecanismos de la lengua en el
plano semántico con el fin de desarrollar la capacidad para regular las propias
producciones lingüísticas.
Objetivo(s) Específico(s):
Propiciar actitudes positivas hacia el manejo de la Semántica en nuestra vida
diaria.
Utilizar la semántica para expresarse de forma coherente y adecuada en los
diversos contextos de la actividad social y cultural, para tomar conciencia de los
propios sentimientos e ideas y para controlar la propia conducta.
Reconoce e identifica los sinónimos, antónimos, parónimos, heterónimos,
homónimos, homófonos y homógrafos, polisemia. hiperónimos e hipónimos,
anfibologías, pleonasmo en oraciones, frases o textos orales o escritos
4
Índice
CONTENIDO Págs.
Introducción. 2
Objetivos 4
Índice 5
5
2.3. Parónimos (Definición y ejemplo) 22
2.4. Heterónimos (Definición y ejemplo) 23
2.5. Actividades Propuestas 24
2.6. Sinopsis o conclusiones del módulo 26
2.7. Evaluativo del modulo 27
7
Módulo I: El universo de las palabras
La Semántica
Tema 1: La
Semántica
8
Introducción
El lenguaje constituye una actividad humana compleja que asegura dos funciones
básicas: la de comunicación y la de representación. La educación y el aprendizaje en
esta área han de atender a esa múltiple funcionalidad de la lengua en sus funciones
tanto de comunicación y de representación como de regulación del comportamiento
ajeno y propio. Ha de incluir también una iniciación al texto literario como
manifestación de la funcionalidad de la lengua.
El estudio del significado de las palabras es la ciencia que conocemos con el nombre
de semántica. Sabemos que todo signo lingüístico tiene dos caras. el significante o
parte material del signo y el significado o imagen mental que sugiere el significante.
Aún hemos de añadir un nuevo elemento: el referente o elemento real, existente, al
que se refieren tanto significado como significante. No es lo mismo la palabra que designa un referente que el referente mismo.
El estudio de la Semántica permite fortalecer y consolidar la gramática en el estudiante. Es indudable que el uso de una
inadecuada semántica es algo así como hablar sin entender, es decir utilizar palabras sin conocer su significado y utilidad es
9
como tener cubiertos pero no saber usarlos. De allí la importancia de conocer la semántica de las palabras para no existan los
conflictos que muy a menudo se presentan como lo son palabras mal usadas y mal interpretadas
Objetivos
Objetivo General:
Reflexionar sobre los elementos formales de la lengua en el plano
semántico para desarrollar la capacidad de originar producciones lingüísticas.
Objetivo(s) Específico(s):
Encaminar a los docentes con estrategias metodológicas para lograr que
las personas manejen la adecuadamente la gramática por medio de la Semántica.
10
11
La Semántica
La palabra Semántica (del griego semantikos, 'lo que tiene significado'), estudio del significado de los signos lingüísticos, esto
es, el estudio del significado de palabras, expresiones, oraciones y enunciados. La semántica estudia la relación entre los
sonidos y estructuras y los significados y conceptos que se comunican. Es un campo de mucha importancia para la lingüística.
Se comunica el significado por medio de morfemas y palabras, por estructuras, por entonación y con acciones
La semántica examina el modo en que los significados se atribuían a las palabras, sus modificaciones a través del tiempo y
aún sus cambios por nuevos significados.1 El término semántica también se usa en filosofía y en la lógica pero no con la
misma gama de significados e intereses que en lingüística.
La semántica filosófica examina las relaciones entre expresiones lingüísticas y los fenómenos del mundo a los que hace
referencia y estudia las condiciones bajo las que tales expresiones se pueden considerar verdaderas o falsas, así como los
factores que afectan la interpretación del lenguaje en su uso 2.
1
Real Academia Española (2001). Diccionario de la lengua española
2
Real Academia Española (2009). Esbozo de una nueva gramática de la lengua española,
12
La semántica lingüística estudia los elementos o los rasgos del significado y cómo se relacionan dentro del sistema
lingüístico; es decir, enfatiza el estudio de las propiedades semánticas o de significado de las lenguas naturales. La semántica
general se interesa por el significado, por cómo influye en lo que la gente hace y dice.
Denotación. Son los rasgos conceptuales objetivos. Es el significado que presenta una palabra fuera de cualquier
contexto. Constituyen el núcleo semántico fundamental. Son comunes a todos los hablantes. Es el significado que
encontraremos en el diccionario. Llamamos denotación al significado de una palabra tal como éste se presenta fuera de
cualquier contexto.
3
Simone, Rafael (2000) Fundamentos de la Lingüística.
13
Por ejemplo
La palabra aurora denota el momento del día correspondiente a la salida del sol, y es así como se define en los diccionarios
Pero la palabra aurora puede llevar adheridas otras significaciones subjetivas para un hablante, el cual asociará tal vez
aurora con ciertos significados como esperanza, comienzo de una nueva vida, iniciación de la buena suerte tras haberla tenido
mala, entre otras.
Connotación. Son los rasgos conceptuales subjetivos. Son las significaciones que lleva añadidas una palabra. Estas
significaciones tienen un carácter marcadamente subjetivo. Dependiendo de los hablantes, una misma palabra puede tener
connotaciones distintas. La connotación tiene como característica principal que le cambia la utilidad a la palabra de acuerdo con
lo que la rodee. Es decir le da significados secundarios a una palabra.
Por ejemplo
Cuando decimos que un hombre es un oso no estamos proponiendo que el hombre en cuestión es un animal, sino que
nos estamos refiriendo a su tosquedad o a su fuerza, rasgos del oso natural que trasladamos al concepto hombre, en este
caso.
14
Actividades Propuestas
ACTIVIDAD 1: En grupo de tres (3) a cinco (5) personas discutir la lectura. Completa el siguiente cuadro buscando
cuales son las palabras que demuestran denotación. Las mimas pásalas a connotación.
María tiene un automóvil que es indispensable, que nos ahorra tiempo al trasladarnos de un lugar a otro. Con un
celular: que es un aparato muy importante para comunicarnos con nuestros familiares. Cuando llega se dispone a lavar
la ropa en la Lavadora: que es un aparato fabricado con partes mecánicas.
Denotación Connotación
Denotación Connotación
Playa:____________________________________ Playa:____________________________________
Examen:__________________________________ Examen:__________________________________
Biblioteca:_________________________________ Biblioteca:_________________________________
Ciudad:___________________________________ Ciudad:___________________________________
Tiburón:___________________________________ Tiburón:___________________________________
Rojo:_____________________________________ Rojo:_____________________________________
Felpudo:__________________________________ Felpudo:__________________________________
Música:___________________________________ Música:___________________________________
Otoño:____________________________________ Otoño:____________________________________
15
Sinopsis o Conclusiones del Módulo
Semántica: es la ciencia del significado lingüístico. Por lo tanto los contenidos que maneja esta
disciplina pueden ser varios y distintos, y hasta incompatibles entre sí.
Denotación: es el significado primario de la palabra
Connotación: es el significado secundario de la palabra.
16
Evaluativo del módulo
1.- De las expresiones que se presentan a continuación, señale la alternativa que contiene significación DENOTATIVA:
Una lluvia de improperios le lanzaron de todo lugar Si duermes demasiado no harás realidad tus sueños
Recibió una lluvia de críticas Para triunfar tienes romperte los forros
Llueve mucho en esta región Cuando quieras hacer algo, hazlo con el corazón
Esa lluvia de preguntas lo atormento El éxito solo se conseguirá con estudio y trabajo
Llueve en mi corazón tormentos inenarrables Si quieres dar algo que valga, coséchalo en ti mismo
2.- Marcar la alternativa que exprese un pensamiento CONNOTATIVO:
Los niños lloran por el juguete perdido La luz es un fenómeno físico
Los hombres cuando son derrotados también lloran Luz Marina no llego a tiempo
Los agricultores talan don robles Todos saben que la luz es física y la sombra es gorda
La familia Robles solucionó sus problemas económicos Si comes muchos carbohidratos, engordarás más rápido
A la vuelta del camino dos robles lloran como dos niños Ten cuidado con los rayos solares
18
2.7. Evaluativo del modulo
19
Introducción
El conocer los sinónimos, los antónimos, parónimos y heterónimos nos
ayudan a simplificar las oraciones, emplear otras palabras al momento de
explicar algo, ampliar el vocabulario. Cuando escribimos o redactamos algún
párrafo muchas veces cometemos errores al producir el texto de allí la
importancia de conocer los sinónimos, antónimos, parónimos y heterónimos
para poder tener una gama de palabras y así poder tener un mejor desarrollo
del mismo
20
Objetivos
Objetivo General:
Reflexionar sobre los elementos formales de la lengua por medio de los
sinónimos, antónimos, parónimos y heterónimos para desarrollar textos
sencillos.
Objetivo(s) Específico(s):
Encauzar a los docentes con estrategias metodológicas para lograr que
las personas manejen la adecuadamente la gramática por medio de los
sinónimos, antónimos, parónimos y heterónimos.
21
Sinónimos o Sinonimia
Se designa con el término de sinónimos a todos aquellos vocablos o expresiones que tienen un mismo o un muy similar
significado, pero cuya su escritura es absolutamente distinta, aunque refieren a una misma cosa o cuestión. Dos o más palabras
son sinónimas si tienen el mismo significado. Es decir, la sinonimia consiste en la igualdad de significado, cuando existen
diferentes significantes4
Ejemplos:
4
Moreno Quibén (2008) Semántica y Lexicología de la Lengua Española
22
Antónimos o Antonimia
Se entiende por antonimia, en un sentido general, el hecho de que dos palabras tengan dos significados contrarios. Es decir
son palabras de significación opuesta. Sin embargo, no siempre se trata de la misma relación 5
Ejemplos:
Existen otras palabras que forman antónimos con los prefijos des-, in-, i-, im-, Hábil – inhábil
Posible – imposible
Ejemplos:
Real – irreal
Afortunado – desafortunado
5
Di Tullio (2008) Manual de gramática del español.
23
Parónimos
Se trata de palabras de escritura o pronunciación parecida pero de diferente significado. Es decir son palabras que tiene
escritura parecida, pronunciación parecida y significado indistinto 6.
Ejemplos:
6
TRUJILLO (2008): Introducción a la semántica española
24
Heterónimos
La heteronimia es un fenómeno lingüístico que da lugar a que dos palabras con significado cercano tengan raíces diferentes.
Esta palabra es de etimología griega, los lexemas que la componen son hetero- (diferente) y -ónoma (nombre). La heteronimia
se utiliza para designar el género de determinadas palabras a través de nombres con raíces diferentes. La combinación resulta
en “nombre diferente” o en “otro nombre”. Se aplica a la palabra que tiene una gran proximidad semántica con otra pero una
forma y una etimología diferentes7
Ejemplos:
''padre´´ es heterónimo de ''madre´´
7
Heasley (2001). Curso de semántica
25
Actividades Propuestas
ACTIVIDAD 1: Colócale el heterónimo a las siguientes palabras
Padre Toro Hombre
Vampiro Caballo Sapo
26
Actividad 5: Realiza los siguientes cruzas letras de sinónimos antónimos
27
Sinopsis o conclusiones del módulo
Sinónimo: palabras diferentes que significan lo mismo (afán- ansia, deseo)
Antónimo: palabras contrarias (blanco - negro)
Parónimo: palabras con escritura y pronunciación parecida pero con significado indistinto (abeja-oveja)
Heterónimo: palabras con significado cercano pero tienen raíces diferentes (padre-madre)
28
Evaluativo del Módulo
Subraya la palabra de cada grupo que no tiene el mismo significado
Viejo, remoto, antiguo, arcaico, joven.
Aumentar, incrementar, disminuir, crecer, ampliar.
Vivienda, castillo, casa, hogar, domicilio.
Defender, atacar, proteger, cuidar, resguardar.
Completa las oraciones con sinónimos de las palabras entre paréntesis.
Hemos _____________________ (cortado) el rosal del jardín.
Conduce demasiado ______________ (rápido) y es peligroso.
Fuimos a un restaurante y _________________ (degustamos) productos típicos.
El partido terminó con la __________________ (éxito) para nuestro equipo.
Nos gusta ___________________ (andar) por el campo.
Fuimos al teatro, pero la sala estaba _______________ (llena).
Pedí un _________________ (trozo) de esa tarta de chocolate.
29
Cogieron el camino más ____________ (largo)
Módulo III:
30
La reunión de las palabras
Homónimos, Homófonos y Homógrafos
Tema 3: Homónimos, Homófonos y Homógrafos
Introducción31
E n n u e s t r o i d i o m a
muchas de esas palabras, no nos damos cuenta porque son así
esas palabras. Es por ello que hay que conocer y poder diferenciar
las distintas palabras que existen en nuestro idioma para poder
tener una buena gramática y ortografía.
L a s p a l a b r a s
En consecuencia, es una relación entre dos palabras idénticas por
la forma pero diferente por su significado. Esto se advierte cuando
se usa en determinado contexto.
32
Objetivos
Objetivo General:
Reflexionar sobre los elementos formales de la lengua por medio de los
homónimos, homófonos y homógrafos para desarrollar textos sencillos.
Objetivo(s) Específico(s):
Encaminar a los docentes con estrategias metodológicas para lograr que
las personas manejen la adecuadamente la gramática por medio de los
homónimos, homófonos y homógrafos.
33
Homónimos
Cuando estudiamos a fondo las palabras Homónimas podemos ver que vino del griego. Los estudiosos para mayor
comprensión lo han dividió en dos partes. Homo, quiere decir iguales y nomia, nombres. Cuando unimos estos dos morfemas
tenemos como resultado un concepto más definido. Llegando a una conclusión como esta, palabras que se pronuncian y se
escriben iguales, pero tiene diferentes significados. Es decir, si están compuestas por los mismos fonemas, o su realización
fonética coincide.8 Según sea el caso se dividen en homófonos: vocablos de igual pronunciación y significado distinto. Y los
homógrafos: vocablos de igual escritura pero que significan cosas distintas
Ejemplos:
Utiliza la cola en barra para pegar ese papel (Cola: Sustancia que
sirve para pegar)
Mira la cola de ese lagarto (Cola: Extremidad posterior del animal)
8
Tobar (2011) Curso de Lingüística Aplicada. Conozcamos las palabras que se pronuncian iguales pero con diferentes significado. Versión preliminar
34
Homófonos
Ejemplo:
Son aquellas palabras que tienen escritura
parecida, pronunciación idéntica y significado Bello (de belleza) Tu cabello si es bello
indistinto9 Vello (pelos en la piel) Ya tienes muchos vellos en la cara
Homógrafos
Son aquellas palabras que tienen escritura idéntica, pronunciación idéntica y Ejemplo:
10
significado diferente o indistinto, diferente Obtuvo una nota baja en su examen
Esa nota musical gusta a todos
9
Heasley (2001). Curso de semántica, Editorial Prentice Hall. Madrid. España
10
Tobar (2011) Curso de Lingüística Aplicada. Conozcamos las palabras que se pronuncian iguales pero con diferentes significado. Versión preliminar
35
Actividades Propuestas
ACTIVIDAD 1: Escribe dos oraciones donde emplees la palabra homónima
Banco
Pega
ACTIVIDAD 2: Determinar la alternativa que corresponda al homófono de las palabras resaltadas en las siguientes
oraciones:
El humus volvió a depositarse en el canto de los riachuelos Marcó los límites de la frontera
Los muros del calicanto resguardaban los tesoros del Tus actos marcan tu imagen
pueblo Marcó los días de la semana
Desde el canto de la mesa, el vaso, rodó hasta el suelo Me costó cincuenta marcos
De canto a canto fueron fumigados los campos Mañana llegará Marco
Con un solo de canto puedes demostrar tus habilidades Mario es un buen jugador
En las riberas del río se acomodaron las ramas
nuevamente.
37
Sinopsis o conclusiones del módulo
38
Evaluativo del módulo
En las siguientes oraciones utiliza la palabra homófona correcta para completar la oración dada:
Cegar - Segar La máquina de ______________ corta hierbas
39
Módulo IV:
La reunión de las palabras
Polisemia, Hiperónimos e Hipónimos
Tema 4: Polisemia, Hiperónimos e Hipónimos
40
Introducción
La polisemia es uno de los mecanismos más eficaces
de economía lingüística, pues permite expresar varios
significados con un único significante.
41
Objetivos
Objetivo General:
Reflexionar sobre los elementos formales de la lengua por medio de la
polisemia, los hiperónimos e hipónimos para desarrollar textos sencillos.
Objetivo(s) Específico(s):
Encauzar a los docentes con estrategias metodológicas para lograr que
las personas manejen la adecuadamente la gramática por medio de la
polisemia, los hiperónimos e hipónimos.
42
Polisemia
Una palabra es polisémica cuando podemos expresar con ella varios significados. O dicho de otra forma: un significante
puede tener varios significados. Procede del griego poli "mucho" + sema, "significado" 11. La polisemia se distingue de la
homónima en que se trata de una relación entre los dos planos del signo lingüístico: los diferentes significados de una palabra
tienen, o han tenido, un origen común
Ejemplos:
Araña: 'animal'/'lámpara'
Si observamos los ejemplos nos damos cuenta que con la palabra araña su significado original es un animal y el adquirido
es lámpara ya que la forma de la misma es parecida al animal. Al igual que la palabra copa su significado original es envase
para colocar bebidas y el adquirido es punta de un árbol.
11
Manalich, Rosario (2004) Taller de la palabra. Editorial Pueblo y Educación,
43
Hiperónimos
Llamamos hiperónimo a la palabra cuyo significado abarca al de otras. Un hiperónimo comparte todos sus rasgos semánticos
con su hipónimo, pero este contiene rasgos semánticos que no comparte con el hiperónimo y lo diferencia de aquel. 12
Ejemplos:
En la carrera de caballos encontré unos “binoculares” que me sirvieron para ver mejor la belleza de los movimientos
de los equinos (hiperónimo de caballo). Con estos lentes (hiperónimo de binoculares), pude ver como si estuviera a unos
cuantos centímetros, la precisión con que estos mamíferos (hiperónimo de equino) sincronizan el movimiento de su
cuatro patas, lo cual no deja de ser muy interesante. Con los prismáticos (hiperónimo de binoculares) pude apreciar
cuando Rocinante cruzó la meta.
12
Moreno (2001). Morfología, Semántica y Pragmática (Síntesis).
44
Hipónimos
Un hipónimo es un sustantivo que tiene muchas características, y que por lo tanto, su sentido es más específico, aplicándose
a menos individuos; cuando la palabra implica menos características y por lo mismo, se aplica a más individuos, entonces esa
palabra es un hiperónimo.13 Los individuos a que se refiere un Hipónimo siempre quedan dentro de los individuos a que se
refiere un hiperónimo. Es decir el hipónimo es una palabra que tiene un sentido más restringido que otra palabra relacionada,
de mayor extensión.
Ejemplos:
Esmeralda nos invito a una fiesta en su casa (hipónimo de vivienda y de domicilio), pues pronto será su cumpleaños. Lo
que a mí me preocupa es que no le caigo bien a los perros (hipónimo de canes). Pero creo que no habrá problema pues
en su domicilio tiene un cuarto donde encerrar a sus canes.
13
Moreno (2001). Morfología, Semántica y Pragmática (Síntesis),
45
Actividades Propuestas
ACTIVIDAD 1: Marque las alternativas que contengan las palabras polisémicas:
La pata se rompió la pata en la pata de la mesa La pata esta en el corral, mientras el caballo esta en el
establo.
El senador no asistió al senado en la última sesión Ceno muy temprano para llegar a tiempo al concierto
Yo ceno muy contento en el seno de mi hogar La copa está llena en la copa del árbol.
El miércoles mis hermanas fueron de compras y compraron varias blusas y faldas; en la reunión con sus amigas, ese
mismo día, hicieron un desfile de modas demostrando su habilidad para modelar ropa. Sus amigas votaron por las
mejores prendas.
ACTIVIDAD 3: Completa los espacios en blanco con hipónimos de las palabras destacadas.
46
Sinopsis o conclusiones del módulo
Polisemia: Son palabras que podemos expresar con ella varios significados. Ejemplo potro es una
palabra que tiene varios significados. Encontramos el potro de animal, el potro de asiento y potro de
aparato de tortura usado en la antigüedad
Hiperónimos: Es una palabra cuyo concepto incluye a otros que vienen a ser sus hipónimos
(mayor extensión)
Hipónimos: Es una palabra que tiene un sentido más restringido que otra palabra relacionada
(menor extensión)
47
Evaluativo del Módulo
Escribe el hiperónimo de los siguientes grupos de palabras.
Llama, Vicuña, Alpaca:____________________________
Revista, Periódico, Fascículo:_______________________
Huaino, Marinera, Vals:____________________________
Garbanzo, Frijol, Lenteja:___________________________
Mesa, Silla, Cama:________________________________
Rojo, Marrón, Amarillo:_____________________________
49
Módulo V:
La reunión de las palabras
Anfibologías y Pleonasmo
Tema 5: Anfibologías y Pleonasmo
50
Introducción
L a a n f i b o l o g í a e s u n
pero siempre que ésta sugiera dos o más interpretaciones. Lo
anfibológico es siempre ambiguo, pero no al revés. Es decir
especificar cómo se dicen las cosas para que sean entendibles.
Ejemplo Jesús dice: María nos vemos más tarde en la casa o en el
cine. María responde si allá nos vemos. Esa respuesta no dice donde
se verán ella utilizo la anfibología y quedo sin sentido la respuesta
dada.
E l p l e o n a s m o , e s a
significado. El hecho de que los pleonasmos no sean necesarios e
incluso sean erróneos en un correcto uso de lenguaje, no significa
que no tengan una finalidad, esta es la de enfatizar lo que se está
diciendo.
51
Objetivos
Objetivo General:
Reflexionar sobre los elementos formales de la lengua en el plano
semántico para desarrollar la capacidad de originar producciones
lingüísticas sin utilizar Anfibologías, Pleonasmos
Objetivo(s) Específico(s):
Encaminar a los docentes con estrategias metodológicas para lograr que
las personas reconozcan los Anfibologías, Pleonasmos.
52
Anfibologías
La anfibología es el empleo de frases o palabras con más de una interpretación. Del griego anphibología, ‘ambiguo,
equívoco’. Doble sentido de una palabra a la que se le puede dar más de una interpretación. Es una figura retórica, muy
utilizada por escritores satíricos para conseguir expresiones de sentido ambiguo o de doble sentido. 14
Ejemplos:
Fuimos al hipódromo y después al zoológico. Te dejamos un recado para que nos alcanzaras allá. ¿Dónde?
¿En el hipódromo, o en el zoológico?
Me encanta que hagas de comer enchiladas, porque el arroz es mi comida favorita. La próxima semana
Sicomemos eso. los ejemplos nos damos cuenta que no se aclara el punto, es decir lo que se quiere explicar
observamos
14
Manalich, Rosario (2004) Taller de la palabra.
53
Pleonasmos
Llamamos Pleonasmos a la redundancia viciosa de palabras distintas pero con el mismo significado o parecido.
Estilísticamente sirve para intensificar el significado. Se presenta en el lenguaje común como una forma de resaltar o destacar el
significado. Es decir una acumulación de términos innecesarios porque uno de ellos ya engloba a los otros. 15
Ejemplos:
"Subir arriba",
"salir afuera",
"entrar adentro",
15
Moreno (2001). Morfología, Semántica y Pragmática (Síntesis),
54
Actividades Propuestas
ACTIVIDAD 1: Identifica la anfibología en las siguientes frases
55
Sinopsis o conclusiones del módulo
Anfibologías: es el empleo de frases o palabras con más de una interpretación
Pleonasmos: redundancia viciosa de palabras distintas pero con el mismo significado o parecido
En este ejemplo vemos que cuando hablamos cometemos se hace una pregunta y no la respondemos y
cometemos pleonasmo al contestar.
56
Evaluativo del Módulo
Escribe 5 oraciones con Anfibologías
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
57
Recomendaciones
Lee muy bien las oraciones, frases o palabras. Si no lo entiendes al principio vuelve a leer
para que comprendas mejor lo que has leído.
Si no entiendes una palabra, búscala en el diccionario
Si no sabes cómo se escribe, búscala en el diccionario
Los diccionarios son tus mejores aliados al momento de producir algún escrito jamás olvides
esto.
Pregunta lo que no entiendas, no te quedes con la duda.
Trata de trabajar lo mas pulcro posible, mantén un paño para secarte las manos y limpiar el
lugar de trabajo
58
Plan de Actividades
OBJETIVO GENERAL: 1. Reflexionar sobre los elementos formales y los mecanismos de la lengua en el plano semántico con el fin de desarrollar la
capacidad para regular las propias producciones lingüísticas.
OBJETIVO(S) ESPECÍFICO(S):
1.1. Propiciar actitudes positivas hacia el manejo de la Semántica en nuestra vida diaria.
1.2. Utilizar la semántica para expresarse de forma coherente y adecuada en los diversos contextos de la actividad social y cultural, para tomar
conciencia de los propios sentimientos e ideas y para controlar la propia conducta.
1.3. Reconocer e identificar los Sinónimos, Antónimos, Parónimos, heterónimos, Homónimos: homófonos y homógrafos, Polisemia. Hiperónimos e
Hipónimos, Anfibologías. Pleonasmo en oraciones, frases o textos orales o escritos
Contenidos Estrategias Metodológicas
60
Padre, toro, hombre, Guías de
vampiro, caballo, sapo Actividades de
Identifica las sinónimos,
palabras parónimas y antónimos,
forma las parejas parónimos,
correspondientes. heterónimos,
Abeja, Abocar, evocar,
oveja, alabar, Pizarrón
Tizas
absorber, endibia,
Borrador.
elevar, observar, bucal, Rortafolio
envidia, vocal, Otros
morbilidad, abierto,
movilidad, advierto,
serbio, novio, siervo. Participantes:
Escribe los
Libreta,
sinónimos de las cuadernos
siguientes palabras: Hojas
Nervioso, trabajador, blancas
enfermo, lento Hojas de
Relaciona cada examen
palabra con su contrario. Lápiz
Bolígrafos
(Principio, Enfriar, Seco,
Diccionario
Unir, Calentar, Final, Diccionario
Separar, Mojado) Forma de
las parejas. sinónimos y
Discusiones antónimos
guiadas sobre las Material
actividades realizadas investigado
para aclarar dudas
61
Exposición Exposición por parte del Facilitador: 1 hs.
Producciones docente sobre: Teóricas y
Discusiones homónimos, homófonos Laminas de 2 hs.
y homógrafos ejemplos de Prácticas
homónimos,
Escribe dos oraciones homófonos y
donde emplees la homógrafos,
palabra homónima banco Guías de
y pega Actividades de
homónimos,
Determina la alternativa homófonos y
que corresponda al homógrafos
homófono de las
palabras resaltadas en Pizarrón
las siguientes oraciones: Tizas
Borrador.
1) La sabia expuso su Rortafolio
Otros
nueva teoría ante la
comunidad científica.
• El sabio es un Participantes:
hombre disciplinado
• Ella sabía la lección Libreta,
de anatomía humana cuadernos
Hojas
• La sabia y el sabio blancas
investigan Hojas de
constantemente examen
• Yo no sabía que la Lápiz
sabia llegó Bolígrafos
• La savia fue extraída Diccionario
62
y guardada en pomos. Material
investigado
2) El poeta con mucha
discreción reveló algunas
incógnitas de su
existencia.
• La joven se rebeló
con decisión contra la
opresión de sus padres.
• Por revelar asuntos
de Estado fue despedido
• Al revelar los
secretos de su pasado
fue rechazada
• El revelado de esa
película muestra serias
deficiencias.
• El fotógrafo reveló los
negativos en diez
minutos.
Discusiones
64
guiadas sobre las
actividades realizadas
para aclarar dudas
Exposición Exposición por parte del Facilitador: 1 hs.
Producciones docente sobre polisemia. Teóricas
Discusiones hiperónimos e Laminas de y 2 hs.
hipónimos. ejemplos de Prácticas
polisemia.
Marque las alternativas hiperónimos e
que contengan las hipónimos.
palabras polisémicas:
Guías de
• La pata se rompió la Actividades de
pata en la pata de la polisemia.
mesa • La pata esta hiperónimos e
en el corral, mientras el hipónimos.
caballo esta en el
establo.
• El senador no asistió Pizarrón
al senado en la última Tizas
sesión • Ceno muy Borrador.
temprano para llegar a Rortafolio
tiempo al concierto Otros
• Yo ceno muy
contento en el seno de
Participantes:
mi hogar • La copa
está llena en la copa del Libreta,
árbol. cuadernos
Hojas
65
Identifica en el siguiente blancas
fragmento los Hojas de
hiperónimos examen
Lápiz
Bolígrafos
El miércoles mis Diccionario
hermanas fueron de Material
compras y compraron investigado
varias blusas y faldas; en
la reunión con sus
amigas, ese mismo día,
hicieron un desfile de
modas demostrando su
habilidad para modelar
ropa. Sus amigas
votaron por las mejores
prendas.
Discusiones guiadas
sobre las actividades
realizadas para aclarar
dudas
Exposición Exposición por parte Facilitador: 1 hs.
Producciones del docente sobre: Teóricas
Dramatización anfibologías pleonasmo. Laminas y 2 hs.
Discusiones Identifica la de ejemplos Prácticas
anfibología en las de
siguientes frases anfibologías
pleonasmo.
Fui a comprarme un
abrigo a la tienda y
después al cine, te deje Guías
dicho que me de Actividades
alcanzaras. de
anfibologías
Mi carro es compacto pleonasmo.
porque no me se
67
estacionar bien, para que Pizarrón
se me haga más fácil, Tizas
por eso me voy a Borrador.
Rortafolio
comprar la camioneta
Otros
que me encanta
La protagonista principal
Escribe un
dialogo donde se
68
evidencie las
anfibologías y los
pleonasmo.
Selecciona un
compañero y dramaticen
los diálogos creados
Discusiones
guiadas del tema para
aclarar dudas.
69
Plan de Evaluación
Objetivo General:
Fomentar en los niños y niñas de educación primaria el hábito por la lectura recreativa a través de diversas estrategias con textos narrativos que los motiven a
interesarse cada día más en la lectura.
Objetivo(s) Específico(s):
1.1. Propiciar actitudes positivas hacia el manejo de la Semántica en nuestra vida diaria.
1.2. Utilizar la semántica para expresarse de forma coherente y adecuada en los diversos contextos de la actividad social y cultural, para tomar
conciencia de los propios sentimientos e ideas y para controlar la propia conducta.
1.3. Reconocer e identificar los Sinónimos, Antónimos, Parónimos, heterónimos, Homónimos: homófonos y homógrafos, Polisemia. Hiperónimos
e Hipónimos, Anfibologías. Pleonasmo en oraciones, frases o textos orales o escritos
Contenidos N° DE ESTRATEGIAS DE EVALUACIÓN
Programáticos OBJ. COMPETENCIAS INDICADORES %
Tipo Técnicas Instrumento
La Semántica. 1.1 Utiliza Conoce la definición de Formativa y Taller Lista de
sumativa Cotejo
adecuadamente Semántica
1.2
[Link]ón elementos Identifica la denotación
[Link]ón y Connotación 1.3
normativos de la semántica
Semántica lengua. Identifica la connotación
[Link]ónimos, Antónimos. Expresarse semántica
[Link]ónimos, heterónimos de forma Maneja sinónimos para no
[Link]ónimos: homófonos y coherente y repetir palabras dentro de una 15%
homógrafos. adecuada en los misma frase
[Link]. Hiperónimos e diversos Maneja los antónimos para
Hipónimos. contextos de la explicarse
[Link]ías. Pleonasmo actividad social Emplea Sinónimos en la
y cultural construcción de oraciones
Reconoce Maneja Antónimos en la
Anfibologías, construcción de oraciones
Pleonasmo
70
Usa Parónimos en la
construcción de oraciones
Maneja Heterónimos en la
construcción de oraciones
Emplea Homónimos en la
construcción de oraciones
Usa Homófonos en la
construcción de oraciones
Maneja Homógrafos en la
construcción de oraciones
Emplea Polisemia en la
construcción de oraciones
Usa Hiperónimos en la
construcción de oraciones
Maneja Hipónimos en la
construcción de oraciones
Conoce las Anfibologías,
Pleonasmo para no ser
empleados en su vida diaria
71
Referencias Bibliográficas
Di Tullio Ángela (2008) Manual de gramática del español. Editorial S.A. 3ra. Edición Buenos Aires: Argentina
Heasley (2001). Curso de semántica, Editorial Prentice Hall. 2da. Edición Madrid. España
Manalich, Rosario (2004) Taller de la palabra. Editorial Pueblo y Educación, La Habana: Cuba.
Moreno (2001). Morfología, Semántica y Pragmática (Síntesis), Editorial Prentice Hall. 2da. Edición Madrid. España
Moreno Quibén Norberto (2008) Semántica y Lexicología de la Lengua Española. Filología Hispánica. Uned, 4ta Edición Madrid.
Real Academia Española (2009). Esbozo de una nueva gramática de la lengua española, 3ra. Edición Madrid, Espasa Calpe.
Real Academia Española (2001). Diccionario de la lengua española. 4ta Edición Madrid, Espasa Calpe.
Simone, Rafael (2000) Fundamentos de la Lingüística. Editorial Ariel. 2da Edición. Barcelona: España
Tobar (2011) Curso de Lingüística Aplicada. Conozcamos las palabras que se pronuncian iguales pero con diferentes
significado. Versión preliminar. Costa Pacifica (Cauca), Colombia.
72