Tornos de autoaprendizaje
Nueva generación SE
Nueva generación SE
Descripción
Tornos fáciles de usar con gran capacidad de arranque de viruta
La serie SE combina la capacidad de trabajo del torno
convencional con las ventajas del CNC. Los SE son máquinas de fácil
manejo, ideales para la realización de series cortas, prototipado o
centros educacionales, gracias a los controles Siemens o Fagor que
permiten la programación tanto en lenguaje ISO como conversacional.
Los tornos CNC de la Serie SE son precisos y robustos, para satisfacer
las condiciones de trabajo mas exigentes, caracterizándose además
por su gran capacidad de arranque de viruta que proporciona el
cabezal con variador electrónico de velocidad y el elevado par
suministrado por la caja de cambios de tres gamas de velocidad.
Nueva generación SE
Accesorios Estándar
> Control Siemens 808D Advanced > Casquillo reductor y puntos fijos
> Gráficos de trayectoria > Bandeja de recogida de viruta
> Editor de perfiles > Luz de trabajo
> Volante electrónico para los ejes X e Y > Semáforo luminoso
> Cabezal con variador electrónico de velocidad de 3 gamas > Carenado según normativa CE
> Torreta manual de cambio rápido con porta-herramientas > Soportes de nivelación
> Contrapunto manual > Manual de instrucciones
> Equipo de refrigerante > Certificado CE
> Sistema de lubricación automática de las guías
EN PINACHO CREEMOS QUE EL CAMINO HACIA EL ÉXITO PASA POR EL SUMINISTRO DE
PRODUCTOS DE ALTA CALIDAD. NUESTRO TRABAJO ES CONSEGUIR LA EXCELENCIA DE
NUESTRAS MÁQUINAS PARA SATISFACER A LOS CLIENTES MÁS EXIGENTES
Nueva generación SE
Diversidad de controles
SIEMENS 808D Advanced
> Pantalla a color de 7.5”
> Interface de usuario simple e intuitiva
> Amplia gama de ciclos tecnológicos
> Gran rendimiento y precisión
> Puerto USB “Plug & Play”
> Puerto RS232C
> Puerto ethernet RJ45
> Software opcional “Manual Machine Plus”
Nueva generación SE
FAGOR 8037 TC FAGOR 8055i/FL-TC
> Pantalla color LCD de 7,5” > Pantalla a color de 11”
> Programación en lenguaje ISO > 512 Mb de memoria de
y conversacional usuario en Compact Flash
> Editor interactivo de ciclos de > 1 Mb de memoria RAM
mecanizado preestablecidos > Orientación del eje principal M 19
> Editor de autoaprendizaje > Ciclos preestablecidos de mecanizado para torno en
> Inspección de herramientas lenguajes ISO-G y conversacional
> Puerto USB “Plug & Play” > Editor de perfiles
> DNC para comunicación con PC por medio de RS232 > Ciclos de roscado rígido
> Memoria flash de128MB > Ethernet.
> DNC para comunicación con PC por medio de RS232
> Panel frontal con USB para uso exclusivo de “pen-drive”
> Sistema de auto-diagnosis
Nueva generación SE
Pinacho utiliza los mejores materiales y componentes
> Pinacho dispone de su propia fundición para la
producción de bancadas, utilizando fundición
gris perlítica de calidad GG20/25
> Bancadas templadas por indicción y
rectificadas, alcanzando durezas de 400-450 HB
o 43 HRC
> Engranajes fabricados en acero F155
> Rodamientos SKF, FAG y TIMKEN
> Ejes de acero templados y rectificados
> El conjunto del control, servo-motores X y Z y
driver proviene del mismo suministrador: Fagor o
Siemens
Nueva generación SE
Accesorios Opcionales
> Control Fagor 8037 TC y 8055i/FL-TC > Luneta fija y móvil > Volante portátil
> Agujeros del eje principal hasta 155mm. > Luneta hidráulica. > Patas de fundición.
> Torreta automática de 4, 8 o 12 posiciones. > Alimentador de barras > Transportador de viruta.
> Platos universales e independientes de 3 y 4 garras. automático o semi-automático > Recoge piezas
> Plato y contrapunto hidráulico. > Bomba de refrigeración 6 Bares. > Brazo de calibración
> Plato trasero
Agujero del eje hasta 155mm Plato hidráulico Transportador de viruta Torreta automática de 8 posiciones.
Nota: la disponibilidad de algunos de los accesorios listados está sujeta al tipo de control instalado.
Nueva generación SE
Curvas características de par y potencia, SE
Potencia (kW) SE- 200 > Ø42 Par (Nm) Potencia (kW) SE- 250 > Ø58 Par (Nm)
4,5 800 6 1400
750 5,5
44 700 5 1200
1160
3,5 600 1000
3 4
500 800
2,5 3
400
2 600
1,5 300 2
240 412400
1 200
1 200
0,5 80100
152
0 40 0 0 40 310 840
0
345 1015
RPM 0 500 1000 1500 2000 2500 RPM 0 500 1000 1500 2000
Potencia (kW) SE- 250 > Ø105 Par (Nm)
6 1600
5,5 1490
5 1400
1200
4 1000
3 800
2 600
550
400
1 240
200
0 85 200 465 0
RPM 0 200 400 600 800 1000 1200
R1: Power/Potencia S1 (kW) R2: Power/Potencia S1 (kW) R3: Power/Potencia S1 (kW) Torque/Par S1 (Nm)
Nueva generación SE
Curvas características de par y potencia, SE
Potencia (kW) SE- 325 > Ø80 Par (Nm) Potencia (kW) SE- 325 > Ø105 Par (Nm)
8 2500 87,5 3000
7,5
7 2150 7 2510
2000 2500
6 6
5 5 2000
1500
4 4 1500
3 1000 3
9901000
710
2 2
500 500
1 270 1 365
0 30 240 630
0 0 85 200 465
0
RPM 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 RPM 0 200 400 600 800 1000 1200
Potencia (kW) SE- 325 > Ø155 Par (Nm)
8 2000
7,5
7 1800
2865
6 1600
5
1400
4
1200
3 1270
2 1000
1 500
460
0 50 120 290 0
RPM 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
R1: Power/Potencia S1 (kW) R2: Power/Potencia S1 (kW) R3: Power/Potencia S1 (kW) Torque/Par S1 (Nm)
Nueva generación SE
Diagrama de interferencias, SE
> SE 200 con torreta manual de cambio rápido y automática de 4 posiciones
LONGITUD DE TORNEADO MÁXIMO RECORRIDO
Cabezal Carro transversal
Plato
Bancada
Contrapunto
TORNEADO SOBRE CARRO
TORNEADO SOBRE Torreta en pto
CARRO TRANSVERSAL desplazamiento máximo X
Recorrido eje Z
CARRO TRANSVERSAL
Torreta en pto
desplazamiento mínimo Z
CARRO
BANCADA
750 1000
A 700 1000
Nueva generación SE
Diagrama de interferencias, SE
> SE 250 con torreta manual de cambio rápido y automática de 4 posiciones
LONGITUD DE TORNEADO MÁXIMO RECORRIDO
Cabezal Carro transversal
Plato
Bancada
Contrapunto
TORNEADO SOBRE CARRO
TORNEADO SOBRE
CARRO TRANSVERSAL Torreta en pto
desplazamiento máximo X
CARRO TRANSVERSAL Recorrido eje Z
Torreta en pto
CARRO desplazamiento mínimo Z
BANCADA
1000 1500
A 1050 1520
Nueva generación SE
Diagrama de interferencias, SE
> SE 325 con torreta manual de cambio rápido y automática de 4 posiciones
LONGITUD DE TORNEADO MÁXIMO RECORRIDO
Cabezal Carro transversal
Plato
Bancada
Contrapunto
TORNEADO SOBRE CARRO
A
TORNEADO SOBRE
CARRO TRANSVERSAL
Torreta en pto
CARRO TRANSVERSAL desplazamiento máximo X
Recorrido eje Z
CARRO Torreta en pto
desplazamiento mínimo Z
BANCADA
1000 1500 2000 3000
A 1040 1520 2100 3020
Nueva generación SE
MODELO SE 200 SE 250 SE 325
ESPECIFICACIONES MM PULGADAS MM PULGADAS MM PULGADAS
Control Siemens 808D Advanced / Fagor 8037 TC / Fagor 8055i/FL-TCv
Distancia entre centros 750/1000 30”/40” 1000/1500 40”/60” 1000/1500/2000/3000 40”/60”/80”/120”
Altura de centro 200 8” 250 10” 325 13”
Max. Ø sobre bancada 402 16” 502 20” 652 26”
Max. Ø sobre carro 380 15” 475 18¾” 595 23”
Max. Ø sobre carro transversal 245 9¼” 310 12¼” 560 22”
Recorrido carro transversal 185 7¼” 235 9¼” 300 11¾”
Ancho de bancada 250 10” 300 11” 350 14”
Agujero del eje principal del cabezal 42 1 ½” 58 105 2 ¼” 4” 80 105 155 3” 4” 6”
Nariz del eje principal (ASA-CAMLOCK) A2-5/D1-5 A2-6/D1-6 A2-8/D1-8 A2-8/D1-8 A2-8/D1-8 A2-11/--
Cono Morse eje principal (MT) 4 4 5
Rangos de velocidad (rpm) Rango I 40-345 40-310 85-200 30-240 80-200 50-120
Rango II 345-1015 310-840 200-465 240-630 200-465 120-290
Rango III 1015-2800 840-2300 465-1250 630-1700 465-1250 290-800
Avances de trabajo Z, X (mm/min) 0-5000 0-5000 0-5000
Z - Husillo bolas, Ø y paso (mm) 40/10 40/10 40/10
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. No nos responsabilizamos de errores tipográficos. Las máquinas de este catálogo muestran equipamiento opcional.
Nueva generación SE
MODEL0 SE 200 SE 250 SE 325
ESPECIFICACIONES MM PULGADAS MM PULGADAS MM PULGADAS
X - Husillo bolas, Ø y paso (mm) 20/5 20/5 20/5
Dimensiones de la herramienta 20X20 ¾” X ¾” 25X25 1”x1” 25X25 1”x1”
Contrapunto, Ø caña 58 2 ¼” 68 2½” 95 3 ¾”
Recorrido de la caña contrapunto 180 7” 200 7¾” 220 8 ½”
Cono morse caña (MT) 4 4 5
Precisión (mm) 0.01 0.01 0.001
Repetitividad (mm) 0.01 0.01 0.001
Lunetas fijas, capacidades 10-125/110-200 ½-5/5½-8” 10-140/140-300 ½-5½/5½-11” 10-180/180-400 ½-7 ¼/7 ¼-15½”
Luneta móvil, capacidad 10-80 ½-7¼” 10-100 ½-4T” 10-140 ½-5½”
Potencia motor principal (kW) 4 5.5 7.5
Potencia bomba refrigerante (kW) 0.37 0.37 0.37
Capacidad tanque refrigerante (l) 42/55 67/92 81/111/151/201
Dimensiones Longitud (mm) 2250/2500 2800/3325/3920/4830
2800/3300
Anchura(mm) 1115 1215 1350/1605
Altura(mm) 1670 1790 1850/2014
Peso (kg) 1050/1300 1620/1780 1850/2200/2600/3200
Norma de verificación DIN 8605 DIN 8605 DIN 8605
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. No nos responsabilizamos de errores tipográficos. Las máquinas de este catálogo muestran equipamiento opcional.
Nueva generación SE
SE 200
A B C
D
PESO MAXIMO DE PIEZA
PESO MAXIMO ENTRE PLATO PESO MAXIMO
A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) PESO Kg Y CONTRAPUNTO SOBRE PLATO
SE 200 X 750 2250 1385 1115 1670 1050 SE 200 X 750 280
135
SE 200 X 1000 2500 1385 1115 1670 1300 SE 200 X 1000 300
Nueva generación SE
SE 250
A B C
D
PESO MAXIMO DE PIEZA
PESO MAXIMO ENTRE PLATO PESO MAXIMO
A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) PESO Kg Y CONTRAPUNTO SOBRE PLATO
SE 250 X 1000 2800 1498 1215 1790 1620 SE 250 X 1000 450
225
SE 250 X 1500 3300 1498 1215 1790 1780 SE 250 X 1500 750
Nueva generación SE
SE 325
A B C
D
PESO MAXIMO DE PIEZA
PESO MAXIMO ENTRE PLATO PESO MAXIMO
A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) PESO Kg Y CONTRAPUNTO SOBRE PLATO
SE 325 X 1000 2800 1435 1350 1850 1850 SE 325 X 1000 1125
SE 325 X 1500 3325 1435 1350 1850 2200 SE 325 X 1500 1690
360
SE 325 X 2000 3920 1435 1605 2014 2600 SE 325 X 2000 2025
SE 325 X 3000 4830 1435 1605 2014 3200 SE 325 X 3000 2815
METALÚRGICA TORRENT, S.A. - PINACHO
Partida De La Sierra s/n, 22310 Castejón Del Puente (Huesca) SPAIN
+34 974 401650 / +34 974 416930 | Fax : +34 974 401654 / 34 974 417733
[email protected] / [email protected]
www.pinacholathescnc.com
