UNIDAD EDUCATIVA PRIVADA
“SAN FRANCISCO DE SALES”
Avda. Andrés Bello. Esquina de Salesianos a Paradero. N. 8 Caracas
Teléfonos: 571 71 87 - 571 23 46. Fax: 571 59 87 E-mail : colegiosanfranciscodesales
Normas UPEL, de uso OBLIGATORIO en la presentación de actividades de Estudiantes de
Bachillerato en las asignaturas que tienen a mi cargo, es importante que se tomen en cuenta
para TODAS las actividades.
NORMAS APA - UPEL
Resumen de las Normas de presentación de trabajos escritos de la American
Psychological Association (APA) adaptadas por Universidad Pedagógica Experimental
Libertador (UPEL):
LENGUAJE Y ESTILO:
1. Formal, redacción en tercera persona o, mejor aún, en infinitivo prefiriendo „los
autores consideran‟ o „se considera‟. En trabajos de corte cualitativo es común la
redacción en primera persona.
2. Evitar usar abreviaturas. Sólo se usan en las listas de referencia, notas al pie de
página, aclaratorias entreparéntesis, cuadros y gráficos. (Vol., ed., pp.).
3. Uso de las siglas: primero se debe enunciar el nombre completo, seguido de las
siglas entre paréntesis, en mayúscula y sin puntuación (UNA, ONU, UPEL, PNL).
4. La construcción de párrafos, puntuación, uso de letras mayúsculas y minúsculas
deben ajustarse a las normas gramaticales.
5. La construcción de párrafos debe ajustarse a un mínimo de cinco (5) líneas y
máximo de 12 líneas.
MÁRGENES:
1. Para los lados superior, inferior y derecho: 3 centímetros y para el lado izquierdo: 4
cm
2. En la página de inicio de cada capítulo, el margen superior será de 5 cm.
3. La sangría al inicio de cada párrafo será de cinco (5) espacios en el margen
izquierdo (utilice la función de tabulador).
4. La lista de referencias se trascribirá con sangría francesa de tres (3) espacios hacia
la derecha.
PAGINACIÓN:
1. Todas las páginas se enumerarán en la parte inferior centradas (inicio de capítulo,
cuadros, gráficos, anexos y la lista de referencias).
2. Las páginas preliminares se enumerarán con números romanos en minúscula en
orden consecutivo, comenzando por la portada que se cuenta pero no se enumera. A
partir de la introducción, llevan números arábigos, incluso los anexos.
TRASCRIPCIÓN E IMPRESIÓN:
1. PAPEL BOND BASE 20, TAMAÑO CARTA, COLOR BLANCO. LETRA
PREFERIBLEMENTE ARIAL , COURNIER O TIMES NEW ROMAN NO. 12.
INTERLINEADO:
1. El texto se escribirá a espacio y medio 1,5, así como entre cada autor en la lista de
referencias.
2. No se dejará espacio adicional entre los párrafos del texto.
3. El espaciado triple se utilizará después de los títulos de capítulos, antes y después de
los subtítulos, de los cuadros y gráficos.
4. Los títulos y subtítulos de más de dos (2) líneas se escribirán a espacio sencillo.
5. EL TÍTULO DE LOS CAPÍTULOS SE ESCRIBIRÁ EN LETRAS MAYÚSCULAS,
MIENTRAS QUE LOS SUBTÍTULOS SÓLO DEBEN LLEVARLA COMO INICIAL.
EN AMBOS CASOS DEBE UTILIZARSE NEGRILLAS.
CITAS Y REFERENCIAS:
1. La utilización de citas textuales, así como su extensión deben estar plenamente
justificadas.
2. Citas cortas, con menos de 40 palabras: se incorporan en el texto (“entre comillas” y
el número de página puede ir al final de la cita o al inicio; depende de la redacción
del encabezado).
3. Citas con más de 40 palabras van en bloque, sin sangría en la primera línea, a
espacio sencillo y no lleva comillas). El bloque de cita lleva sangría de cinco (5
espacios) por ambos lados. Deberá separarse de los párrafos anterior y posterior por
dos (2) espacios.
4. Cuando en la cita se omite algunas palabras se indica con una elipse: (...).
5. Las ideas del autor del estudio para clarificar la cita textual se escriben entre
corchetes [ ].
6. Todas las citas realizadas en el texto deben aparecer en la lista de referencias.
Cuidar la ortografía en los nombres de los autores y constatar bien el año.
7. Citas de tres (3) o más autores, la primera vez se deben nombrar todos. Luego se
escribe sólo el apellido de quien aparezca de primero en el orden de autoría, seguido
de cualquiera de estas expresiones: “et als”, “y cols” o “y otros”; y luego se coloca
el año de la publicación.
8. Las ideas aportadas por múltiples autores se ordenan por orden alfabético separadas
de punto y coma (Becerra, 1986; Blanco, 1990; Romero, 1992; Valdez, 2000).
9. Ideas de un autor expresadas en otra obra (Watson, citado en Lazarus, 1982). O si se
prefiere Watson (c. p. en Lazarus, 1982). En la lista de referencias se cita a
Lazaurus.
Atentamente
Prof. Jeinson JG Rondón
