Diciembre PDF
Diciembre PDF
20
m br
e
3 9
Di
cie
º 2
132
N
vidad!
[Link] ¡Leída en países!
a
La revue lue dans pays!
z N
Read in countries!
¡feli
años
del fancine a la digital
Sorteamos un Luthor TL-55 V-UHF
Paso de páginas Para pasar de una página a otra utiliza los botones que aparecen en la parte inferior de las páginas de la revista o las teclas de avance
y retroceso de página de tu ordenador. También en la parte superior del Acrobate Reader, siempre que estés en modo normal (por
lo tanto ni en modo de lectura ni de pantalla completa) y aparezca la barra de herramientas en el marco de la página, tienes teclas
de avance y retroceso y una casilla para ir a una página en concreto.
Reproducción de vídeos Cuando veas el icono de una cámara, como el de la izquierda, es que hay un vídeo relacionado con la información que estás leyendo.
Haz clic sobre la imagen del vídeo (si estás en pantalla completa pasa a modo de lectura, CMD + H — Windows— o CTRL +
CMD+H —Mac—). El programa te pedirá autorización para abrir el vídeo, confirma el permiso y haz de nuevo clic sobre la ima-
gen del vídeo. Éste se abrirá, y mediante los botones de la pantalla de dicho vídeo manejarás el volumen y la ejecución del mismo.
Reproducción de audio Cuando veas el icono de un altavoz, como el de la izquierda, es que hay audio relacionado con la información que estás leyendo.
Haz clic sobre la imagen del altavoz (si estás en pantalla completa pasa a modo de lectura, CMD + H —Windows— o CTRL +
CMD+H —Mac—). El programa te pedirá autorización para abrir el archivo sonoro, confirma el permiso y haz de nuevo clic sobre
la imagen del altavoz. Él archivo se abrirá y mediante los botones de la pantalla manejarás el volumen y la ejecución del mismo.
Enlaces En las distintas secciones te encontrarás enlaces para acceder directamente a otras
web, ya sean de anunciantes u otras donde obtener más información. También hay
enlaces para ir de una página a otra de la revista y para enviar correos electrónicos a
las direcciones relacionadas. El funcionamiento es igual al de cualquier página web,
haz clic sobre los enlaces que tengan estos colores:
Enlace para entrar en el sitio web de un anunciante: haz clic sobre el anuncio. Están
señalados con el icono que aparece a la izquierda.
Para ir a la web del anunciante
11 Dynascan DB-
75
Evolución de modelos ante-
riores, este portátil bibanda
15 AOR AR-Mini
El más pequeño de la familia
incorpora muchas funciones de
los equipos más grandes, pero
sobre todo garantiza mucha
aporta nuevas funciones. diversión.
21 Aniversario de Radio-Noticias
Imágenes y personajes para el recuerdo en el veinticinco ani-
versario de nuestra revista.
5 Flash
26 Clubes
Actividades, concursos y entrevistas
36 Correo técnico
Consultas de los lectores
37 Radioescucha
Utilitarias, frecuencias y noticias de la onda corta
41 Lista de precios
Transmisores y receptores del mercado
44 Zoco
Anuncios de compra-venta
46 Propagación
Datos para este mes en varias bandas
Scanner en
el móvil
La aplicación Scan-
ner Radio Deluxe
ha sido desarrollada
para los iPhone e
Antena para medidor de campo iPad y permite es-
cuchar transmisio-
La HFR-2 es una antena para medidor de campo que trabaja en frecuencias de 20 nes de repetidores
KHz a 2 MHz. Cada unidad es calibrada individualmente para proporcionar la máxima de radioaficionado,
sensibilidad. Es idónea para comprobaciones y mediciones de antenas y de comunica- policías, estaciones Sube la audiencia
ciones en situaciones de tempestades, test y pruebas de laboratorio. La impedancia es meteorológicas, etc. La BBC ha desvelado que, según los últimos datos de audiencia, tres de sus
de 50 ohmios y el conector es del tipo N. Mide 39 centímetros de largo y pesa 3 kilos. En total hay 3.600 emisoras digitales han obtenido cifras récord de oyentes: Radio 4 Extra, con
canales para sinto- 1,7 millones de oyentes por semana; BBC 6 Music, con 1,62 millones, y BBC
nizar, pero periódi- Asian Network, con 584.000. Además, durante los pasados Juegos Olímpicos,
camente se añaden Radio 5 Live Olympics Extra tuvo 1,9 millones de seguidores.
otros nuevas. Es gratuita y se puede descargar desde el iTunes de Apple. Tim Davie, director de BBC Audio & Music, dijo que «es alentador ver que la
industria de la radio en su conjunto goza de buena salud y es impresionante que se
haya mantenido durante el verano olímpico. Estoy encantado de que, a pesar de que
exista tanta competencia por el tiempo y la atención de las personas, tres de nuestras
estaciones digitales hayan alcanzado máximos históricos».
.
Humberto Castellano Granado. El papel internacional del radioaficionado.
El Tiempo (Venezuela)
El papel del radioaficionado a nivel internacional se ha ido diluyendo en el diario acontecer, tal vez por el avance de
la tecnología de la comunicación entre las que sobresale Internet y con ello toda esa amplia gama de la transmisión de
texto, imágenes y voz, que hicieron que el desempeño del radioaficionado pasara a un segundo plano en materia comu-
nicacional en casos de emergencias colectivas generadas por factores naturales. Sin embargo, es necesario considerar
que todos los sofisticados equipos de comunicación existentes en este momento son necesariamente alimentados por la
energía eléctrica y al fallar esta, la operatividad de estos instrumentos electrónicos resultan seriamente afectados. Esta
posibilidad es muy frecuente como resultado de movimientos sísmicos de alta intensidad, con el agravante de que estos
eventos telúricos son absolutamente impredecibles. Nunca se sabe cuándo han de ocurrir.
El equipo de transmisión del radioaficionado es capaz de funcionar alimentado desde una batería de automóvil.
Esto es posible si el radioaficionado dispone de un convertidor de corriente continua a corriente alterna, lo cual permite
poner a funcionar el equipo de transmisión en las bandas de 15, 20, 40 y 80 metros. La otra alternativa es disponer de
energía eléctrica generada por equipos portátiles. Si esto es posible, el radioaficionado está en disposición de hacer llegar
cualquier mensaje de emergencia a nivel nacional e internacional.
A raíz del terremoto que destruyó Managua en la década de los 70, aquel 24 de diciembre, una determinación
personal permitió al radioaficionado nicaragüense José Ibáñez (YN1SN) dejar instalado su equipo de radio en su vieja
camioneta que estacionó aquella noche frente a su residencia en la ciudad. Ocurrido el sismo, el país, especialmente la
capital de Managua, perdió contacto comunicacional con el mundo. Toda la infraestructura de la comunicación había
sido barrida por aquel evento sísmico que dejó destruida y en ruinas la capital de la República. José Ibáñez, después de
poner a salvo a su familia, recordó que su transmisor había resultado indemne, procediendo a solicitar ayuda a sus vecinos
pidiéndoles que le suministraran combustible para su vehículo a fin de mantener operativo su equipo de transmisión
acoplado al automotor. Su empeño duró largas horas, hasta la madrugada del 25 de diciembre, cuando una fragata de la
Armada de [Link]., que navegaba en aguas cercanas, logró captar su SOS (señal internacional de auxilio) pronunciado
repetidas veces por el angustiado radioaficionado. El aviso de la destrucción de Managua llegó a la Comandancia de la
Armada Norteamericana y con ello, el mundo atónito se enteró de la tragedia sísmica de los nicaragüenses aquella noche
decembrina. El terremoto de Nicaragua en la década del 70, que causó la destrucción de la ciudad de Managua, es una
buena muestra de la precariedad de las comunicaciones después de un terremoto de magnitud de más 7 grados en la
escala sísmica de Richter.
Más funciones
Por Julián Ares el momento de encenderlo, si se quiere (admite igualmente el clonado). Además
impedir que otros utilicen el aparato, no cuenta con algunas funcionalidades que
hay más que grabarle una clave de acceso complementa con el receptor de radio en
de seis caracteres. FM, aviso de emergencia, linterna en la
Es un equipo con un buen acabado, en parte superior (que se activa desde una
el que destaca la pantalla muy legible, con tecla en el lateral), guía de voz digital en
Siguen apareciendo mensaje de bienvenida editable, buena inglés y chino y cronómetro (tecla RPT).
iluminación (aunque carece de encen- Bajo la tecla de pulsador de transmisión
equipos bibanda para dido permanente), con dígitos grandes hay un botón programable al que se
y suficiente información. También está asigna la función de exploración, la luz
todos los gustos, pero bien logrado el teclado, las teclas no son de pantalla, la radio FM o el aviso de
demasiado grandes, pero sí lo suficiente emergencia.
siempre con bastantes para no tocar la no deseada. Todas ellas Los dos mandos superiores sirven
dan acceso a alguna de las opciones del para nivelar el volumen y como dial,
funciones y un precio menú, de manera que para activar ciertas mientras que el silenciador se maneja
funciones nos evitamos tener que entrar desde el menú y tiene diez niveles, cero a
cada vez más económico. en el menú general. nueve. Para evitar interferencias dispone
El portátil trabaja simultáneamente en de cincuenta subtonos y ciento cuatro
Crisis obliga. VHF y UHF, y lo puede hacer tanto como códigos digitales que se establecen de
monobanda (tecla S/D), en las dos bandas manera independiente en recepción y en
o en modo memoria exclusivamente. transmisión, además explora las señales
Como ya es casi normal general en los entrantes para determinar el subtono o
equipos de última generación, incluso los el código que llevan.
E
l DB-75 E es uno de esos más económicos, es programable desde El nuevo Dynascan se alimenta con una
transmisores portátiles llamados un ordenador que corra bajo Windows batería de iones de litio de 7,4 V y 1.300
a tener una buena aceptación
entre los aficionados, no en vano ofrece
prácticamente todo lo que se puede pedir
para una operación básica, y algo más que
Deriva de frecuencia UHF
básica, en las bancas de V y UHF. 439987,7500
439987,7000
Familiar 439987,6500
439987,6000
Aunque hay ciertas similitudes entre
los últimos equipos aparecidos en el 439987,5500
mercado, también los hay con algunas
439987,5000
diferencias, como es el caso del que este
mes ensayamos, que tiene como una de 439987,4500
las principales características en cuanto
a su construcción se refiere que es resis- 439987,4000
0 1 2 3 4 5
tente al agua, cumple la norma IP55. En
144000,0400
Transmisión
144000,0300
Lo mismo, en pequeño
C
Por Sergio Lastras on los escáneres de mano la cha. La selección de frecuencias se hace gundo, demorándose un poco el arranque
diversión está asegurada, sea pasando de una banda a otra y a partir de cuando se pulsa el botón de escaneo. La
donde sea que nos encontremos ahí girando el mando del dial. También búsqueda la hace tanto en modo VFO
podemos tener entretenimiento seguro tiene un sistema de cambio rápido en como en cualquier banco de memoria o
mientras barremos las bandas, pero toda- pasos de 1 MHz. Al tener una cobertura en bancos enlazados. El sistema de explo-
AOR ha condensado las vía será mayor la ventaja si el equipo que tan amplia su ámbito de trabajo ha sido ración tiene tres posibilidades, una es la
tenemos podemos meterlo en un bolsillo seccionado, por ello las frecuencias están parada de la búsqueda cuando se recibe
principales virtudes de y apenas notar su peso. Esta es la filosofía divididas en doce bandas. De fábrica trae una señal y la continuación 2 segundos
del AR Mini, un receptor que sin tener programados varios bancos, el de onda después de que haya desaparecido, otra
sus receptores en un todas las funciones de equipos de mayor media, PMR446, televisión, frecuencia es la parada en la frecuencia ocupada y la
tamaño, por ejemplo el 8200, sí está más modulada, etc., con la finalidad de facilitar tercera es la parada y la continuación 5
pequeño aparato que que sobrado para ofrecer horas y horas la escucha en determinados segmentos de
de diversión. bandas.
seguro hará las delicias Hablamos de un aparato de 60 x 95 x La pantalla ofrece la frecuencia con siete
24 milímetros y un peso de 180 gramos dígitos (también indica el voltaje) y se El pequeño
de los radioescuchas que con pilas, por lo tanto pequeño y ligero. puede iluminar constantemente, cuando A pesar de carecer de algunas
A la vista está que posee muy pocos se pulse alguna tecla, o mantenerla siem- funciones de los AOR más grandes,
no quieren perderse ni botones para su manejo, con lo cual nos pre apagada. El modo de trabajo es en el Mini proporciona buena
está diciendo que será necesario entrar VFO (tiene dos), en vigilancia de canal diversión a los más interesados en
una sola señal. en los menús para activar las diferentes prioritario con sintonía en un VFO, en captar todo tipo de señales.
funciones que integra. Las seis teclas del memoria o en veintidós bancos, en cuyo
frontal agrupan algunas de las funciones caso explora entre dos frecuencias límite.
primordiales: además del encendido, la Para la alternancia entre dos frecuencias
doble escucha, el cambio de frecuencias, de VFO hay que sintonizarlas previa-
el atenuador, el VFO o memoria, la mente y a partir de ahí el receptor estará
exploración de canales, la búsqueda, el a la espera de recibir alguna señal en
descodificador de tonos, etc. cualquiera de ellas.
Se alimenta con dos baterías (incluidas),
pilas o directamente a la red mediante el
Amplia cobertura adaptador de corriente, mejor solución
cuando se utiliza en base, sobre todo si se
Quienes piensen en comparaciones entre tienes muchas horas en funcionamiento,
este receptor y otros AOR quizá se en- así nos evitaremos tener que invertir en
cuentre un poco defraudados. El Mini pilas o baterías.
trabaja muy bien, pero no está a la altura Para ajustar el volumen y el silenciador
del mencionado 8200, también receptor hay que pulsar hacia abajo el mando de
de mano pero mucho más completo y dial. Ambos tienen diez niveles. Y entra-
casi profesional. mos en algo fundamental en un receptor
La cobertura es de 100 KHz a 1.299,995 escáner, la velocidad de exploración que
MHz en modos AM y FM ancha y estre- en el Mini es de 11,20 canales por se-
Transmisión
Potencia: AM-FM, 3,41 vatios Potencia/banda
Deriva de frecuencia (10’): 24,4 Hz
Variación de potencia (10’): -0,07 Volt. C-1 C-20 C-40
11,0 3,20 3,17 3,25
vatios
12,0 3,37 3,32 3,26
Incremento de temperatura (10’):
13,0 3,41 3,38 3,32
6,17%
13,5 3,41 3,38 3,32
Espurias: ninguna
13,8 3,41 3,38 3,32
Distribuidor: Locura Digital
Todos los datos técnicos de este
ensayo han sido obtenidos en el
laboratorio de Radio-Noticias. Transmisión continua Para ir a la web del anunciante
QUÉ entrañable
Miquel Farrés es uno de los personajes más entrañables y de mejor
recuerdo de cuantos nos hemos encontrado. Vino a recoger el Mejor club
premio al mejor Radioaficionado de 1994, que desde luego se Miembros del Sierra Sierra de San Sebastián en una de
merecía, y nos dejó a todos prendados con su humanidad. Además las entregas de premios de La Emisora del Año, donde
de su simpatía nos regaló una figura de los Gegants d’Olot. recogieron su galardón al mejor club.
tierra extremeña
También estuvimos en Badajoz. Allí organizamos una Jornada de Radio
con la estupenda gente de la URB, a quienes recordamos con cariño.
Igualmente ellos se empaparon del virus de los PMR446 y participaron en
las Cadenas DX desde la Sierra de Tentudía en varias ocasiones. Cada vez
que les escuchábamos decir donde estaban, nos acordábamos del jamón de
Monesterio...
el gran capitán
El Museo Militar de El Pardo fue objeto de un amplio y entretenido
reportaje en el que os mostramos los tesoros que allí se guardan. Nuestro
cicerone fue el capitán José Alonso Pesquero, un hombre simpático,
amable, tierno y gran amante de la radio. Desde que lo conocimos se ganó
con creces el sobrenombre de El Gran Capitán. No podíamos olvidarnos de
él.
eN EL DESIERTO
En dos ocasiones pisamos el desierto del Sáhara para realizar activaciones y pruebas de radio. La primera de ellas
fue el Desafío en el Sáhara, que sirvió para comprobar el funcionamiento de varios equipos portátiles de distintas
GARE bandas (transmisores y receptores) y GPS. La segunda fue la Expedición Sadiki (amigo en español) en la que
El club de Elgoibar, que acaba de cumplir 20 años, ha sido también muy llevamos ayuda humanitaria al Pueblo Saharaui y activamos el indicativo S07ES. En ambas hubo bastante aventura.
habitual en R-N. Participaron con mucho éxito en el Campeonato de España La fotografía recoge el momento en que en la Expedición Sadiki tuvimos que reparar una antena, tras refugiarnos
de CB que organizamos y que de hecho ganó David Mekolalde, primero en un cuartel del Frente Polisario a causa de un siroco que nos pilló de repente muy cerca de la frontera con
por la izquierda, un «máquina» de hacer DX. Mauritania. Desde allí hablamos con muchos de vosotros.
GRAN CLUB
Miguel Grava, presidente de ARO
Tinge, uno de los clubes más activos HACIENDO AMIGOS
que ha habido. Miembros de la 1ª Lima Eco de
León con integrantes de Arus de
Padrón (A Coruña).
adelante
Proponer algo a Alan
Communications tuvo siempre la
misma respuesta, «sí, adelante».
MUCHOS AUSENTES Con esta firma y con su gerente,
La foto fue tomada hace casi diecinueve años en una entrega de nuestros Robert Espí, hemos realizado
premios anuales. Compartían mesa José Manuel Pena, delegado de la zona grandes cosas, como las regalo del chef
norte de Astec; Fernando García, director comercial de la misma empresa activaciones desde el Sáhara, pero Una preparación especial con
(ambos a la izquierda); José María de la Torre, gerente de Siteleg (en el sobre todo ahí quedan las Jornadas motivo de una de nuestras
centro), y Juan Balastegui y Mari Carmen Bou de Pihernz (a la derecha). Lo de Radio, algo que nunca se había celebraciones. El chef quiso
curioso de la foto es que en el sector de la radioafición solo permanece la hecho y que durante bastantes endulzarnos la vida con esta
directora comercial de Pihernz (otra persona sumamente entrañable). Juan años fue una realidad gracias a su magnífica tarta, y a fe que lo
Balastegui ha cambiado de tercio y está ahora entre nuestros lectores. inestimable ayuda. consiguió. Bonito detalle.
AMIGOS
Arriba, Salvador Caballé, gerente GRAN RADIOAFICIONADO
de Astro Radio; a la izquierda, Miguel Ángel Rodríguez, de Vallado- foto de familia
la familia De los Santos, de lid, fue una de esas grandes personas, Fueron muchísimas las visitas que recibimos durante los veinticinco años en las
Proyecto 4. Dos empresas que con las que da gusto hablar, que nos distintas instalaciones que hemos ocupado. Esta, tan numerosa, bien merecía
nos han acompañado desde los hemos cruzado durante este tiempo. una foto de familia. Aquí coincidieron aficionados del Costa Verde de Portugal,
inicios y a las que les estamos También se llevó su reconocimiento Sierra Verde de Avilés, RACA de Madrid, Penya Maresme de Barcelona y ARO
muy agradecidos por su apoyo y como Mejor Radioaficionado del Año Tinge de León. Creemos que todos pasamos un buen rato, al menos por sus
simpatía. en 1999. expresiones eso parece.
A RECO
RDAR
a e l día 16 s
u asa m
e
b
s
le
s
a general
/n) y co
ordina-
menzar
-
áa La Unión de Radioaficionados Españoles de Cartagena dispone de una nueva
También en alguna ocasión hemos podido
sintonizar este tipo de señales, probable-
e cele b r o r era c on
Curtid sede gracias al acuerdo firmado por el rector de la Escuela de Telecomunicaciones, mente armónicos de otra frecuencia. Ver
U R E de Elchsede social (Calle ia (10 horas en primcta anterior, José Antonio Franco (a la izquierda en la fotografía), y el presidente de URE, el vídeo.
La en la cator ación d
el a
cto será a convo la aprob entas, actividad
es, Enrique Arce.
ria. El a oras en segund fi g u r a n u
0 h e l d ía d e c n t a s. La URE cartagenera mantenía un conflicto con la Asociación de Vecinos de
las 10.3 en d stado regu
r ia ) . E n el ord e, le c t u ra del e ñ o y r u egos y p Ciudad Jardín (donde se ubicó hasta ahora), asociación que incluso llegó a obsta-
vocato t
presiden ara el próximo
a
me del p culizarles el acceso a su local social.
el infor su p u e s t o
os y pre
proyect
Nueva Zelanda
Voluntarios en CB
Que la banda ciudadana puede estar al servicio de la sociedad y colaborar en situaciones de emergencia nadie lo pone en duda,
aunque a estas alturas puede aparecer un poco extraño para algunos. Incluso esa extrañeza puede darse en algunos países con una
amplia tradición en los 27 MHz, como Estados Unidos. Un grupo con amplio reconocimiento allí es Ayuda de Emergencia de
Comunicación y Búsqueda Organizada (ECHO), que fue fundado en el año 1972 por estudiantes de una escuela secundaria.
Su Asociación cumple ahora 40 años, un tiempo en que han participado en distintas acciones de búsqueda y ayuda, entre las que
Bruce Barton, su presidente, destaca la colaboración durante el huracán Sandy que recientemente asoló la costa este del país, en
los ataques del 11 de septiembre en Nueva York e incluso en el extranjero, ya que en 1988 se trasladaron al norte de Armenia para
ayudar en las tareas de rescate después del terremoto de aquel año.
Un denominador común de esta banda es el cierto rechazo que los ope-
radores a veces se encuentran. Barton reconoce que uno de sus vecinos
llego a decirle que la radio CB «no tiene ningún valor práctico, todo
ello porque se quejaba de interferencias en la televisión, sin saber que
un filtro barato podía poner fin a ese problema». Sin embargo, declara
que la opinión pública ha cambiado a lo largo de estos años, y que así
su asociación pudo crecer y convertirse en lo que hoy es, un grupo casi
profesional integrado por treinta miembros.
Entre los logros que recuerda está el hallazgo de siete niños de edades
comprendidas entre los 10 y 16 años, que en 1985 se separaron de un
grupo de senderismo y se perdieron en un parque en el sendero de los
Apalaches. Los cebeístas encontraron a los niños bajo un árbol acurru-
cados y muertos de frío. Un ejemplo más de que sea cual sea el avance
de la tecnología en las comunicaciones, toda ayuda siempre es buena,
y a veces la más simple, como un pequeño CB, puede salvar vidas.
Feria de Lisboa, buenas ventas de equipos nuevos por el monte a un niño de siete, causándole heridas y rozaduras al chocar el pequeño contra las piedras. El grupo de radioafi-
cionados, de la localidad brasileña de Feira de Santana, cuyos indicativos son PY6MDT, PY6ZM, PY6IA, PY6PO y PY6OF,
reaccionó de inmediato y acudieron a prestar ayuda a la madre y al pequeño, que al parecer se encontraban en la zona haciendo
Con una asistencia un poco menor que la de años anteriores, unas 2.500 personas según la estimación de los organizadores, se un retiro espiritual de tres semanas y llevaban dos días sin ingerir ningún alimento.
celebró la Feria de Rádio de Lisboa, a la que acudieron aficionados de Portugal y de España, especialmente de los distritos, 4, 5 y 7. Los operadores intentaron ponerse en contacto con la policía, los bomberos y el SAMU, pero sin éxito, por lo que tuvo que ir
En la muestra se expusieron equipos nuevos de las principales marcas, aunque no fue posible ver el Yaesu FT-3000, ya que parece uno de ellos personalmente a pedir ayuda. Poco más tarde se personaron dotaciones de bomberos, policía municipal y servicios
que le marca japonesa dispone de un solo aparato para enviar a las ferias y en esta ocasión no llegó a tiempo a la cita lisboeta. médicos, que trasladaron a la madre y al niño a sendos hospitales de la zona, aparentando la madre padecer algún trastorno
«El tiempo no ayudó mucho», justificó Francisco José Martins Gonçalves, presidente de la Associação de Radioamadores da Vila psicótico. Una vez más, los radioaficionados, esta vez con una buena dosis de azar al estar por casualidad en el sitio y momento
de Moscavide (ARVM), responsable del evento. «Esperábamos un poco más de gente, pero de todos modos no fue mal. Hubo oportunos, han prestado un excelente servicio salvando a dos personas cuya suerte era bastante incierta.
muchos españoles, como todos los años, pero las personas estaban un poco disgustadas porque el tiempo no ayudó mucho. Hubo
una caída de asistencia muy pequeñita, sobre todo de colegas del norte de Portugal, ya que hubo un problema con los trenes y no ✔ Z81D sale desde Sudán del Sur por 7.136 KHz a partir de las 20.30 o 20.45 UTC.
pudieron acudir. Mucha gente no quiso coger el coche porque estaba lloviendo y optó por venir en ferrocarril, pero hubo un corte
de vías y no pudieron llegar, de todas formas hubo mucha gente amiga y conocida y fue agradable», señaló. ✔ Hasta finales de este mes se puede contactar con
En cuanto al nivel de ventas, el presidente de ARVM confirmó que en equipos nuevos se alcanzó un buen nivel, destacando que 9A206JOY, estación que conmemora el veinte aniversario del
hubo empresas «que vendieron casi todo lo que tenían en el mostrador, de hecho algún comerciante me solicitó hacer dos ferias prefijo 9A de Croacia. QSL vía buró o directa, enviando en
por año, pero eso no es posible. Durante la mañana hubo salas en las que había colas de unas cuarenta o cincuenta personas para este caso sobre autodirigido y dos dólares o IRC.
entrar porque no llegaba el espacio, sin embargo no hubo tanta afluencia de compradores. Se nota que las personas están recortando
gastos y tienen otras prioridades debido al problema económico que tenemos aquí en Portugal y vosotros en España. Hubo una ✔ El indicativo GB0IDD estará en antena los días 1 al 3
retracción muy grande de compras de segunda mano, pero tampoco había mucha cosa para vender, era más bien pequeñas cosas, de diciembre con motivo de celebrarse el Día Internacional
cables, conectores, accesorios, pero equipos de segunda mano había muy pocos» de las Personas con Discapacidades. La transmisión será
especialmente en las bandas de 14 a 28 MHz, modo SSB.
QSL vía eQSL.
✔ Se celebró en Malasia el GAREC 2012 (Global Amateur Radio Emergency Communications), en el que bajo el lema Un
mundo, un compromiso se abordaron las comunicaciones y la participación de los radioaficionados en situaciones de emergencia.
Varios países, Finlandia, Alemania, Suiza, Indonesia y Hong Kong presentaron informes para mostrar la planificación de cada
uno de ellos en situaciones críticas. Los suizos aportaron, además, un procedimiento de control de las redes para proporcionar
una gestión de mensajes más eficiente en casos de saturación. También se habló de los sistemas móviles como medios para que
los ciudadanos ayuden a las autoridades.
· La URE Oviedo ha convocado elecciones, que se celebran este mes en paralelo a las de la Unión de Radioaficionados Vetusta.
¡y fveildizad!
Na
Celebramos nuestro
aniversario contigo
Para hacer un poco más especiales los
Con la colaboración de Locura Digital
Homenaje al Tara
Del 8 al 10 de este mes transmite desde
la capital francesa la estación especial
TM1TARA, que estará situada en la
exposición que se dedica a esta embar-
cación. Dos estaciones van a operar en
bandas de 20 y de 10 metros, otorgando
una tarjeta que se puede solicitar en la
dirección François Bergez, 6 Rue de la
Liberté, 71000 Macon (Francia).
El Tara es un buque de investigación
especializado en el cambio climático y
en los océanos.
Interfaz TRX/PC
Por Cyrille Quetier* los equipos tienen una salida de altavoz se. Después, para la conmutación, el Este, por su parte, conmuta el relé. Esta plador o un transistor. estas interfaces para equipar diferentes
trasera con un conector. PPT está integrado en el jack micro. solución permite ser universal pues hay Y ya está, estaréis preparados para la aparatos en SSTV, PSK, ROS e incluso
Hay que tener precaución de marcar La conmutación está aislada por un fo- equipos que no funcionan en PTT si se recepción y la emisión en modo digital. APRS.
bien los conectores para no equivocar- toacoplador que comanda el transistor. les conmuta solamente con el fotoaco- Personalmente he realizado varios de
B
uscaba una solución para utilizar
cualquier transceptor, incluso
un portable, en modo digital.
Mi primera idea era poder hacer SSTV
con Adrasec. Por ello he rebuscado en la
Red. Y sí, no hay porqué preocuparse,
hay de todo en Internet, basta después
adaptarlo a su utilización.
Quería una interfaz totalmente ais-
lada galvánicamente y compatible
con cualquier equipo. Nada de manos
libres, hice varias pruebas sin haber
tenido realmente un resultado fiable.
Mi solución: transformador BF 600
ohmios, relación uno 1:1; para el audio
en entrada y salida un optoacoplador
combinado a un relé para las conmuta-
ciones PTT y un conector RS232 DB9
para la comunicación con el PC. En el
gráfico de la derecha se ve el esquema
de la interfaz TRX PC universal.
Montaje
El esquema es bastante simple y no
hacen falta muchos comentarios. A
la izquierda, del lado del PC, hay dos
conectores 3.5 de line out y line in y
la toma DB9 para conectar al puerto
serie o un adaptador USB/RS232, que
funciona también muy bien. En el DB9
se utilizan conectores RST y DTR para
que pueda funcionar con todos los pro-
gramas.
Del lado del transmisor hay dos co-
nectores 3.5, también con la finalidad de
tener un sistema estándar, ya que todos
E
l año 2013 será un año de concur-
sos en sumo grado, por ello que
estoy decidido a participar. Voy
a intentar hacer esos puntos importantes
con mi vehículo, pero también a pie…
Esto ya equipado de una nueve elementos
VHF y de una veintiún elementos UHF,
pero no es posible llevar todo eso a la Uno de los elementos replegado.
espalda de una persona hasta una cima.
Por lo tanto, me faltaba para los concursos Figura 1.
VHF/UHF una antena con prestaciones Figura 2.
en esas dos bandas y que fuera fácilmente
transportable. Me he decidido por una
antena yagi de dos bandas cuyos elemen-
tos VHF (los más largos) se repliegan.
Los detalles del sitio de referencia están
en este enlace: [Link]
dk7zb/Duoband/5+8_2m-[Link].
En la figura 1 se observa cómo introduje
todas las dimensiones en el programa
MMANA. En la figura 2 está el esquema
de la antena bibanda. En la figura 3, el
diagrama VHF; en la 4, el diagrama UHF.
Los materiales recientemente comprados
fueron: cinco tubos de aluminio de 1 m
de longitud y 8 mm, cuatro tubos de Figura 3.
aluminio de 1 m de longitud y 6 mm, un
tubo cuadrado de 2 m de longitud y 15
mm (boom) y un tubo en U de 1 metro
de largo y 10 milímetros de lado. En total,
unos 40 euros. Cada uno de los dos tubos se
introduce en el soporte en U. Se La caja de electricista que ha sido preparada para recibir el radiador. Antes
ha incluido un trozo de goma para de nada, una escuadra, en plástico, cortada al tamaño de la caja, todo bien
A la obra mantener dichos tubos y facilitar el pegado al fondo.
montaje y el repliegue rápidos.
Corté cinco trozos de 8 cm de longitud
de la varilla en U. Estas piezas son de
hecho los soportes de los elementos VHF Arriba, los elementos colocados
que serán replegados para el trasporte. A en el larguero después de haber
continuación inserté todos los elementos Figura 4. practicado en este orificios de un
UHF en el larguero, habiendo agujerea- diámetro un poco superior al de los
do este con un diámetro ligeramente elementos. Sobre el soporte plástico se insertan
superior al de los elementos. La solidez A la izquierda, fijación de los otros dos trozos en U de 10
se consigue mediante la fijación de cinta elementos en U mediante un centímetros de longitud, sobre los
de un lado y de otro de cada elemento, tornillo que atraviesa el larguero, cuales se posarán los dos elementos
* © F4ESK. Web: [Link] reforzado con el pegamento termófugo. una arandela y una tuerca. del radiador.
La antena lista y dispuesta para ser probada... ... y con los elementos plegados para ser transportada fácilmente.
La caja qué acogerá el choque balun 1:1 llar los dos tubos en cada soporte en U y
no es más que una vieja caja de derivación ajustar los lados. Una funda termo ha sido
de electricista. En otra de las fotografías colocada para mantener los tubos, facili-
se ve el detalle de la fijación de los cinco tando el montaje y el repliegue rápido.
trozos en U, con un tornillo que atraviesa Nada exagerado en cuanto a los resulta-
el larguero con arandela y tuerca. dos. Parece que la antena esté demasiado
Cada elemento VHF separado en dos alta en V y demasiado baja en U. Eso no
tubos ha sido agujereado al principio es nada catastrófico, me parece. Antes de
(diámetro 4,2 mm para tornillos de 4 recolocarla, voy a probarla en un concurso
mm). No hay más que insertar y atorni- para ver qué es capaz de dar.
Digitales
Rubén (A Coruña)
Impedancia
Puente de ruido
Manuel Guitián (Roses)
Quisiera saber si hay algún modo de leer la impedancia de una antena que se
utiliza solamente en recepción, pero no voy a transmitir con ella, me refiero a
los ohmios en el punto de alimentación.
Para ello deberías de utilizar un dispositivo que no siempre se tiene a mano en una
estación de aficionado, se trata de un puente de ruido, que lo que hace es modifi-
car la impedancia capacitiva y la reactiva, la primera debe ser próxima a cero y la
segunda a 50 ohmios. Para usarlo (no se le puede aplicar radiofrecuencia, es decir,
una señal en transmisión), se sintoniza el receptor en un punto en el que cambia
el ruido, o bien lo sintonizas en una frecuencia y después modificas el ajuste del
puente hasta que el ruido cambia (es nulo), ahí es donde se lee la impedancia.
Sin embargo, hay más factores que afectan al rendimiento de una antena, esto es,
que el hecho de que la impedancia no sea de 50 ohmios no quiere decir que no
sea resonante. Te aconsejamos leer algunos artículos publicados últimamente en
nuestra revista relacionados con este tema. En definitiva, el puente de ruido es
un aparato que no siempre compensa a un radioaficionado, aunque a quien esté
interesado en la fabricación o ajuste de antenas le será de utilidad.
Util
del mismo. Se trata de un portal que permite la escucha a través de Internet de
distintas emisoras de radiodifusión, aunque por el momento solo es válido en
Estados Unidos.
Tipos de emisión Tipos de emisión SDR-COM 2.0. Pronto estará lista la nueva versión de este programa para
Código Clase Código Clase manejo de transmisores y receptores SDR. Puedes ver una demostración de sus
MODULACIÓN DE AMPLITUD Banda lateral única, portadora supri- cualidades en este enlace.
Doble banda lateral, sin mida, información analógica
subportadora moduladora J3C Facsímil
A1A Telegrafía, recepción acústica J3E Telefonía 2.656,0 Ancona Radio Italia, USB 5.838,0 Militares Marruecos, USB 8.215,0 Barcos españoles USB
Telegrafía, recepción au- J3F Vídeo 3.220,0 Militares Rusia, CW 6.301,0 Militares Argelia, USB 8.345,0 Barco ruso CW
A1B
tomática Banda lateral única, portadora 3.312,0 Militares Rusia, CW 6.307,5 Barcos franceses USB 8.365,0 Barcos USB
A1C Facsímil suprimida, dos o más canales, 3.323,0 Números USB 6.378,0 Haifa Israel, CW 8.414,5 Barco FSK
A1D Transmisión de datos información, 3.357,0 Barco Israel, USB 6.433,0 Números USB 8.484,5 Berna Radio Suiza, CW
Doble banda lateral, con cuantificada o digital 3.413,0 Shannon Volmet Irlanda, USB 6.454,0 Militares Argelia, USB 8.494,7 Sebastopol Radio Ucrania, CW
subportadora moduladora Telegrafía, recepción au- 3.751,5 Militares Polonia, USB 6.549,0 Tráfico aéreo USB 8.495,0 Barco ruso CW
J7B
A2A Telegrafía, recepción acústica tomática 3.803,0 Números CW 6.580,0 Posibles piratas Francia, USB 8.498,0 Barco ruso CW
A2B Telegrafía J7D Transmisión de datos 3.859,8 Militares Alemania, USB 6.604,0 Gander Volmet Canadá, USB 8.776,0 Olympia Radio Grecia, USB
A2C Facsímil Banda lateral única, portadora 4.029,0 Números CW 6.607,0 Haifa Israel, CW 8.805,0 Militares Polonia, USB
A2D Transmisión de datos reducida o variable, información 4.207,0 Barco USB 6.610,0 No identificada USB 8.816,0 Barco CW
Doble banda lateral, un canal con analógica 4.215,7 Roma Radio Italia, FSK 6.616,8 No identificada USB 8.845,6 No indentificada USB
información analógica R3E Telefonía 4.219,0 Estambul Radio Turquía, Sitor 6.622,0 Shanwick Irlanda, USB 8.906,0 Santa María Portugal, USB
A3C Facsímil FRECUENCIA MODULADA 4.250,0 Berna Radio Suiza, Sitor 6.628,0 Santa María Portugal, USB 8.930,0 Tráfico aéreo USB
A3E Telefonía Un canal, información cuantificada 4.259,0 Goteburgo Radio Suecia, FSK 6.632,0 No identificada USB 8.957,0 Shannon Volmet Irlanda, USB
A3D Vídeo o digital, sin subportadora 4.326,0 Kaliningrado Radio Rusia, USB 6.644,0 No identificada USB 8.977,0 Tráfico aéreo USB
Doble banda lateral, dos o más F1A 4.441,0 Números USB 6.664,0 No identificada USB 9.069,0 Embajada Rusia, FSK
Telegrafía, recepción acústica
canales, información cuantificada G1A 4.489,0 Militares Rusia, CW 6.665,5 Barcos franceses USB 9.176,0 Números CW
o digital F1B Telegrafía, recepción au- 4.490,0 Números CW 6.666,0 Barcos españoles USB 9.187,0 Números CW
Telegrafía, recepción au- G1B tomática 4.629,0 Números CW 6.690,0 Barcos españoles USB 9.610,0 Números USB
A7B
tomática F1C 4.790,8 Barcos españoles USB 6.697,0 Letras y números USB 10.800,0 Números USB
Facsímil
Banda lateral residual, un canal, G1C 4.792,0 Números USB 6.712,0 Barcos franceses USB 10.871,9 Baliza CW
información analógica F1D 4.885,0 Militares PSK 6.739,4 Letras y números USB 11.253,0 RAF Volmet Reino Unido
Transmisión de datos
C3F Vídeo G1D 5.158,0 Embajada Rusia, RTTY 6.754,0 Volmet militar Canadá USB 11.297,0 Rostov Volmet Rusia, USB
Portadora en modulación de amplitud Un canal, información cuantificada 5.164,0 Números USB 6.777,0 Números AM 11.300,0 Tráfico aéreo USB
o angular, simultánea o en secuencia, o digital, con subportadora 5.195,0 Baliza CW 6.824,0 Militares Francia, CW 11.306,0 Tráfico aéreo USB
dos o más canales, información cuan- F2A 5.224,0 Barco ruso CW 6.741,0 Barco CW 12.260,0 Barco ruso CW
Telegrafía, recepción acústica
tificada o digital G2A 5.258,0 Militares Marruecos, USB 6.825,0 Militares Holanda, CW 12.464,0 Barco ruso CW
D7W Varios modos F2B Telegrafía, recepción au- 5.315,0 Goteburgo Radio Suecia, FSK 6.849,9 Baliza CW 12.531,0 Números USB
Banda lateral única, portadora com- G2B tomática 5.372,0 Barco ruso CW 6.875,0 Barcos españoles USB 12.577,0 Barco FSK
pleta, información analógica F2D 5.429,0 Números CW 6.885,0 Posibles piratas Francia, USB 13.264,0 Shannon Volmet Irlanda, USB
Transmisión de datos
H3E Telefonía G2D 5.450,0 RAF Volmet Gran Bretaña, USB 6.904,0 Números USB 13.325,5 Barcos españoles USB
Banda lateral única, portadora Un canal, información analógica 5.470,0 Barcos españoles USB 6.923,0 Números USB 13.448,0 Embajada Rusia, FSK
completa, un canal, información F3C 5.505,0 Shannon Volmet Irlanda, USB 6.925,0 Militares Argelia, USB 14.925,0 MFA Finlandia, USB
Facsímil
cuantificada o digital G3C 5.538,0 Barcos españoles USB 6.952,0 Militares Rusia, USB 14.410,0 Números USB
Telegrafía, recepción au- F3E 5.565,0 Barcos españoles USB 6.966,0 Barcos USB 15.918,2 Halifx Canadá, USB
H2B Telefonía
tomática G3E 5.595,0 Salvamento Marítimo Finisterre, USB 6.995,0 Barcos españoles LSB 16.115,0 Números USB
Banda lateral única, portadora F3F 5.595,0 Avión SAR España, USB 7.039,4 Barco ruso CW 16.332,0 Baliza CW
Vídeo
suprimida, información cuantificada G3F 5.598,0 Shanwick Irlanda, USB 7.105,0 Nat. Br. Bangladesh AM 16.804,5 Barco FSK
o digital, subportadora moduladora Dos o más canales, información 5.622,0 Tráfico aéreo USB 7.654,0 Militares Rusia, FSK 16.808,0 Militares Rusia, FSK
J2A Telegrafía, recepción acústica cuantificada o digital 5.634,0 Tráfico aéreo USB 7.993,0 Protección Civil Turquía, USB 16.868,0 Goteburgo Radio Suecia, FSK
Telegrafía, recepción au- F7B Telegrafía, recepción au- 5.649,0 Shanwick Irlanda, USB 8.000,0 Barco Marina España, USB 16.986,0 OTAN Portugal, RTTY
J2B
tomática G7B tomática 5.714,0 Militares Francia, USB 8.014,0 Barco CW 17.130,0 Seúl Radio CW
J2C Facsímil G7D Transmisión de datos 5.732,0 Volmet USB 8.116,0 Números USB 20.177,0 Embajada Egipto, USB
J2D Transmisión de datos 5.810,0 Números, USB 8.162,0 Militares Rusia, CW 25.000,0 Horarias Finlandia
¿podemos coger un libro o un vídeo y momento el programa descodificará reconoce que lo que ha desarrollado es
convertirlo en música y enviarla des- la señal recibida para ofrecer al ra- similar a lo que ya se utiliza en radioa-
pués a través de las ondas. La respuesta dioescucha el paquete de datos, audio fición, pero su software tiene la ventaja
es afirmativa», dice. o vídeo. de que puede ser aprovechado con
cualquier receptor, por muy modesto
que sea, y no solo por las estaciones
de radioaficionado. En el caso de las
emisoras comerciales, no necesitarían
ningún cambio en sus sistema de
transmisión.
Sin embargo, también hay algunos
inconvenientes, uno de ellos es que es
lento. El envío de 2 Mb, menos de lo
que puede ocupar una fotografía en
mediana resolución, puede llegar a
tardar 40 minutos. Por otra parte, los
sistemas empleados en radioafición
son más versátiles y rápidos, aunque
limitados a operadores que tengan los
Lo único que hace falta es el progra- Cualquier equipo equipos adecuados, algo que no ocurre
ma que ha desarrollado con la ayuda en todos los hogares. Esto es lo que le
de algunos amigos, el OneBeep. Para Lo más importante de todo es que da las mayores posibilidades, ya que
enviar un fichero, del tipo que sea, no se necesita un receptor especial ni permitiría a sectores de la sociedad con
solamente hay que seleccionarlo y una emisora de radioaficionado, basta menos medios disponer de contenidos
arrastrarlo para que el programa lo con cualquier transistor convencional, audiovisuales sin realizar ninguna in-
convierta en un archivo de audio que incluso económico. Vinny califica su versión.
después es transmitido a través de la invento como «el bit-torrent de la ra- Además, el programa se ofrece
ondas de radio. El oyente, por su parte, dio», ya que «cuando está descargando gratuitamente en Internet. Se puede
debe conectar el receptor al ordenador algo, el software es lo suficientemente descargar de este enlace.
Para nostálgicos
Hay quien ha dejado o ha tenido que dejar la CB y la echa de menos. Para ellos se Paquete para camioneros
fabrica este micrófono conectable a cualquier móvil de última generación. Con él se
recuperan las sensaciones de los 27 MHz: pulsar para hablar, soltar para escuchar, pero Cobra sigue queriendo mantener su liderazgo en el sector de la banda ciudadana, ya
en todo caso solo conversaciones telefónicas. El invento cuesta 17 euros.. muy limitada al mercado rutero. Por ello ha empezado a comercializar en Estados
Unidos un paquete integrado por la emisora de CB 25LX (en la foto) y el navegador
5850 Pro. Ambos conjuntos cuestan, en esta oferta de paquete, 299,95 euros. Es una
excelente promoción para los profesionales de la ruta que pueden viajar acompañados
a través de la emisora y controlando el tráfico mediante el navegador.
Sangean ATS-909X
Versión evolucionada del Sangean ATS-909, uno
de los más populares receptores portátiles con onda
corta y también uno de los que ofrecen mejores
prestaciones. La versión X tiene una nueva carcasa
con frontal más moderno y terminado en color
blanco. La recepción es en AM, FM y banda lateral
en frecuencias hasta 29,9 MHz. Hay 406 canales
de memoria disponibles, pero demás trae de fábrica
pregrabadas diversas estaciones de onda corta. Cada
memoria se personaliza editando un nombre, lo que
facilita la identificación y búsqueda de cada emisora.
Este receptor tiene muchas funciones, entre ellas sonido estéreo en FM (con auriculares), mensajes RDS, introducción de fre-
cuencias por teclado, acceso directo a las bandas, reloj mundial, dos anchos de banda en AM, tres alarmas, pantalla iluminada,
ajuste de ganancia, temporizador, etc.
Admite antena exterior y trae de serie una de carrete. Se alimenta mediante cuatro pilas o baterías o con el adaptador de corriente
incluido.
• RECEPTORES
Marca Modelo Tipo Banda Nº revista Marca Modelo Tipo Banda Nº revista
ALINCO Albrecht AE6690 Emisora CB 221 Lafayette ML145/M Antena CB 213
DJ-X3E 0,1-1.300 MHz, 700 mem., AM-FM-WFM 107,50 Albrecht AE5800 Emisora CB 225 Lafayette SG-7200 Antena VHF-UHF 213
DJ-X7E 0,1-1.300 MHz, 1.000 memo., AM-FM-WFM 165,00 Alinco DX77 Emisora HF 222 Lafayette MA1500 Antena VHF-UHF 214
DJ-X2000E 0,1-2.150 MHz, 2.000 memo., AM-FM-SSB 498,75 Alinco DJ-G7 Portátil VHF-UHF-1.200 225 Lafayette UVS3000 Antena VHF-UHF 214
DJ-X30 0,1-1.300 MHz, 1.000 me., AM-FM, FMW est. 160,00 Alinco DR-135 Emisora VHF 226 Lafayette SG-7000 Antena VHF-UHF 215
Aor AR-7000 Escáner HF-VHF-UHF 215 Lafayette Trucker Emisora CB 216
AOR Comet CSB-7900 Antena VHF-UHF 205 Lafayette Venus Emisora CB 222
Mini 100 KHz-1.300 MHz, AM-FM-WFM, 1.000 memorias 250,00 Comet HFB-20 Antena HF 205 Luthor TL-22 Portátil VHF 223
Comet AA-170 Analizador HF-VHF-UHF 213 Luthor TL-77 Portátil PMR446 216
ETÓN Comet CAT-10 Acoplador HF-VHF-UHF 213 Maas DX-5000 Emisora HF 218
Scorpio AM-FM, linterna, placa solar, digital 62,00 Comet CMX2300 Medidor ROE-W HF-VHF-UHF 214 MFJ 828 Medidor ROE-W HF+CB+50 MHz 223
E1 0,15-30 MHz, FM, SSB, 700 memorias, escáner 99,99 Comet CMX-200 Medidor ROE-W HF-VHF-UHF 215 MFJ 869 Medidor ROE-W HF+CB+50 222
G6 Aviator 0,15-30 MHz, FM, SSB, banda aérea, 700 mem. 89,99 Comet CMX-400 Medidor ROE-W VHF-UHF 216 MFJ 891 Medidor ROE-W HF+CB 220
G3 0,15-30 MHz, FM, SSB, aérea, RDS, 700 mem. 129,99 Comet CA-273 Medidor ROE-W VHF-UHF 217 Midland G11 Portátil PMR446 225
G8 Traveler II 0,5-21,9 MHz, FM, 500 memorias, escáner 49,98 Comet UDC-7 Antena HF 217 Midland HP-450 Mimetic Portátil PMR446 221
M400 0,5-18 MHz, FM, extraplana 39,99 Comet UDE R50 Antena VHF 218 Nissei R7 Medidor ROE-W CB 213
E1100 OM-OC-FM, digital 40,00 Comet CF-416 Medidor ROE-W HF-VHF-UHF 219 Nissei RS-502 Medidor ROE-W HF-VHF-UHF 218
S-350DL OM-OC (3 a 20 MHz)-FM, digital 90,00 Comet UDC-21 Antena HF 219 Overland America Antena CB 216
Satellit 750 0,1-30 MHz, FM, SSB, ban. aérea, 1.000 memo. 300,00 Comet UDE 7-21 Antena HF 222 PiroStar SX-400 Medidor ROE-W VHF-UHF 205
Comet CAT-3000 Acoplador HF 221 PiroStar PB-34 Batería VHF-UHF 213
ICOM Diamond HV5S Antena HF-VHF-UHF 213 Polmar Galaxy Portátil VHF 225
IC-R3 TV, pant. color, 0,495-2.450 MHz, 450 memo 372,00 Diamond D220 Antena HF-VHF-UHF 214 Polmar RX-1300 Escáner HF-VHF-UHF 218
IC-RX7 0,15-1.300, AM, W-FM, 1.600 m., CTCSS, DCS 288,84 Diamond VX-1000 Antena VHF-UHF 215 Polmar RX-5 Portátil HF-VHF-UHF 219
IC-R20 0,150-3.305, AM-FM-SSB-CW, CTCSS, DCS 417,60 Diamond DX-30 Antena VHF-UHF 216 Topcom Protalker PT-1078 Portátil PMR446 215
IC-PCR2500 0,100-3.300 MHz, doble Rx, por ordenador 580,00 Diamond MR73B Antena VHF-UHF 217 Wilson 5000 Antena CB 225
IC-R2500 0,100-3.300 MHz, doble Rx, AM-FM-SSB-CW 638,00 Diamond SG-9600 Antena VHF-UHF-50 226 Wintec Mini46 Portátil PMR446 217
IC-PCR1500 0,150-3.300 MHz, manejo por ordenador 429,20 Dynascan AD-09 Portátil PMR446 213 WoodBoxRadio DSW-150 Conmutador HF 221
IC-R1500 0,150-3.300 MHz, AM-FM-SSB-CW 522,00 Dynascan CPS-12D Portátil PMR 223 Wouxun KG-699E Portátil VHF-UHF 205
IC-R6 0,150-1.310 MHz 175,00 Dynascan L99 Portátil PMR446 222 Wouxun KG-679E Portátil VHF-UHF 213
IC-R8500 0,100-2.200, AM-FM-SSB-CW, 1.000 memo. 1.392,00 Dynascan M-6D Emisora VHF 214 Wouxun KG-UVD1P Portátil VHF-UHF 215
IC-R9500 0,5-3.335 MHz, 1.000 memorias, DSP, roofing 11.600,00 Dynascan MX-68 Portátil UHF 217 Wouxun KG-UV2D Portátil VHF-UHF 222
Dynascan R10 Portátil PMR446 218 Yaesu FTDX5000 Emisora HF 205
PERSEUS Icom IC-7E Portátil VHF-UHF 223 Yaesu FT-1000MP Mark V Emisora HF 214
SDR SDR, SSB, AM, FM, CW, DRM 824,95 Icom IC-706 MKIIG Emisora HF-VHF-UHF 213 Yaesu VX-8GE Portátil VHF-UHF 214
Icom IC-746 Emisora HF 217 Yaesu FTM-350 Emisora VHF-UHF 215
Icom IC-728 Emisora HF 219 Yaesu FT-450D Emisora HF 220
ITA DPL Multi LB Antena HF 218 Yaesu FT-847 Emisora HF-VHF-UHF 220
Los precios que se indican incluyen IVA y son facilitados solamente a título orientativo. Ni las Jopix Trucker 145 Antena CB 217 Yaesu FT-3000 Emisora VHF-UHF 221
respectivas empresas importadoras ni esta revista se comprometen a su exacta coincidencia con K-PO DX 5000 Emisora HF 227
los que se apliquen en los establecimientos del ramo, ni se responsabilizan de las diferencias Kenwood TH-D72 Portátil VHF-UHF 216 ◆La Revista de cada mes puede descargarse gratuitamente de la web.
que pudiesen existir. Las marcas que no aparecen en este listado es que no han facilitado la Kenwood TS-480HX Emisora HF 216
correspondiente información. Kenwood TS-590 Emisora HF 217 ◆Los números atrasados tienen un precio de 3 euros. Modo de pago, a través de
Kenwood TS-450S Emisora HF 218 Paypal, opción «Enviar dinero», destinatario radionoticias@[Link]. En el
Lafayette 90M Antena CB 205 concepto de la operación hay que poner el número de la revista que se desea descargar.
[Link].
• El texto del anuncio deberá ser lo más lleguen antes del día 15 del mes anterior. • Aconsejamos que el pago de los equipos VENDO torreta americana telescópica
breve posible, evitando citar características • El anuncio será insertado en nuestra que se compren a través de anuncios de autosoportada, se sube y baja por palan-
técnicas del aparato que ya sean cono- página web. esta sección se haga exclusivamente con- ca dentada. Desplegada mide 10 metros,
cidas (potencia, cobertura, frecuencias, • Cada anuncio aparecerá solamente du- tra reembolso. No nos hacemos responsa- está montada y la puedes ver si vives
DESTACADOS canales, etc.). rante unos meses, en función del espacio bles de los eventuales problemas surgidos cerca. Perfecto estado, se vende por tras-
· Si quieres ver tu anuncio destacado • No se deben hacer constar números de disponible. por la compraventa de aparatos ofrecidos lado fuera de España. Más información
envíanos junto al cupón que aparece en teléfono para el contacto, solamente direc- • Cuando hayas comprado, vendido o en esta sección. por correo electrónico, también se vende
estas páginas 1 euro en sellos de Correos. ciones de correo electrónico. cambiado el equipo o accesorio, avísanos algo de material de radio como un par
Los recibidos con un importe inferior no • Serán publicados los anuncios que nos para retirar el anuncio y dejar sitio a otro. de TNC Kantronics, una tierra artificial
serán publicados ni devueltos dichos sellos. MFJ, nueva, en caja; analizador de onda
Kenwood; micrófono MD-200, otro MD-
SECCIÓN 100, ambos de Yaesu; medidor de campo
· Indica la sección en la que quieres que MFJ, etc. williamday27@[Link].
aparezca tu anuncio y la clase de operación Haz clic en la publicidad para ir a
que quieres realizar (comprar, cambiar o la web del anunciante
vender). Si deseas anunciar productos de • Amplificadores
secciones diferentes (emisoras, antenas,
accesorios...) en un mismo anuncio no FUENTES DE ALIMENTACIÓN CAMBIO amplificador JRC JRL-2000F,
un kilovatio, estado sólido, con aco-
olvides especificar en cuál prefieres que Tecnología y fabricación propias plador y fuente incorporados, más
se publique. conmutador para cuatro antenas y
Disponemos de un variado conjunto de fabricados estandarizados para los sectores de educación, comunicaciones, electrotecnia, náutica y para la mando a distancia, funcionamiento
NO PROFESIONALES industria en general. Distribución en los principales establecimientos. perfecto, estéticamente nuevo, por Icom
· Esta sección está reservada exclusiva- Apartado 139. 08940 CORNELLÀ (Barcelona) IC-756ProIII, o en su defecto lo vendería,
mente a no profesionales. Los anuncios ea8ca@[Link].
de empresas del sector o de profesionales CAMBIO Acom 1000 por IC-7600, inte-
aparecen bajo el rótulo de la provincia resados escribir a ea1hie@[Link].
a la que corresponden o perfectamente For sale, Icom PW-1 1KW amplifier
identificados. S/N-02308, this amplifier is in excel-
• Accesorios de unos 600 euros aproximadamente. COMPRO micrófono de base para FT-2000, para salida IF SDR panadapter, lent condition! 10/12 meter mod done.
DATOS PERSONALES VENDO duplexor Diamond MX62M, vicevh@[Link]. el Yaesu FT-450D, que no sea muy 140 euros, ea5hwq@[Link]. Includes original box, cables and manu-
· Los datos personales remitidos por los 1.6-56 MHz, 140-470 MHz, 40 euros. VENDO micrófono Astatic Aguila Pla- caro, también lo cambio por medidor VENDO micro de mano Pihernz DJ- als. Must be a licensed amateur, this will
lectores son tratados solamente para su Duplexor Diamond MX610, 1.3-30 teada, EA5ZU, ea5zu@[Link]. Daiwa CN-101, de 1,8 a 150 MHz, en 120S para walkie, impedancia 600 be verified. Feel free to email with any
publicación. No se incorporan a ningún MHz, 49-470 MHz, 50 euros. Cance- VENDO micrófono de sobremesa Yaesu perfecto estado, sólo algún rayazo en ohmios, altavoz 8 ohmios. Tiene pinza questions. Costs, 2000USD. Contact: Mr.
fichero ni se comunican a terceros. Sus lador de ruido MFJ-1025, 150 euros. MD-100, en perfecto estado. Envío por la parte inferior, pondría algo si es ne- de sujeción, nuevo, en su caja, 15 euros. Paul G, paul2w0cdz@[Link].
titulares pueden en cualquier momento Acoplador LDG Z100 Plus, 120 euros. cuenta del comprador, 90 euros. alfer- cesario. EA1LA, Santi, agsantiago211@ Booster CTE 747 para AM, FM, SSB, VENDO amplificador lineal Kenwood
anular su anuncio, suprimir o rectificar Rafael, ea4bpn@[Link]. mag@[Link]. [Link]. CW, nuevo, a estrenar, 35 euros. Dos TL-922, funciona perfectamente. Puede
sus datos. VENDO micrófono Heil Handimic-5, VENDO analizador de radio CB marca VENDO tarjeta IF2000 para FT-950 y válvulas GU74B, nuevas, a estrenar, con probarse en mi QTH, está operativo
· No incluyas en el anuncio números de con cable Heil CC-1KM, se vende BK Precision 1040 o cambio por equipo, su documentación técnica, las dos 150 100%. Precio, 1.000 euros si se recoge,
teléfono, solo direcciones de correo elec- junto no separado, vale tanto para de- micrófono MC-85, fuente de alimenta- euros. cebra23@[Link]. 1.100 euros si se envía por agencia, pesa
trónico para los contactos. camétricas como para VHF-UHF, precio ción de 45 amperios o emisora UHF o VENDO micrófono auricular con vox 31 kilos más el embalaje. Contactar en
· Los anuncios son gratuitos. No se pu- 110 euros, portes incluidos. También la doble banda. El analizador está com- tipo aviador, con conexiones para Ken- ea3or@[Link].
blicará ninguno que no incluya todos los base Heil CB1PTT, con pulsador PTT, pleto y funcionando, incluye manual. wood, manos libres, conector mechcero,
datos personales requeridos, incluido el en perfectas condiciones, se ha usado Carlos, xe1cwc@[Link]. MILES DE 100 euros, ea8ee1@[Link].
DNI del remitente. muy poco por cambio de micro, 60 eu- VENDO fantástico analizador de ante- VENDO por no usar y modificación de • Antenas
ros, portes incluidos. Todo el conjunto, nas para VHF y UHF Times Technology PERSONAS la estación el siguiente material: MFJ VENDO antena marca Cushcraft R8,
CONTENIDO micro, cable y soporte, por 155 euros, T100, cubre de 100-170 y 400-470 VERÁN CADA MES Versa Tuner III 962D, sin uso alguno, perfecto estado, sirve para 6, 10, 12, 15,
· Radio-Noticias se reserva el derecho a portes incluidos. No hago cambios. MHz, mide ROE e impedancia, función comprado y no utilizado por hacerme 17, 20, 30 y 40 metros. Mide 10 metros
publicar cada anuncio y no se responsabi- ea1eed@[Link]. de ploter gráfico con impedancia, reac- TU con uno automático, 260 euros; medi- de altura, está desmontada y en almacén
liza de sus contenidos. VENDO el mejor micrófono para radio tancia, resistencia, pérdidas y fase, co- ANUNCIO. dor de estacionarias, Zetagi RC-1000p, acondicionado. No puedo instalarla por
Broadcast Electro Voice RE27, en perfec- nectable al PC. Lo vendo completo con 80 euros; Zetagi BV-131, 70 euros, traslado de domicilio, sin azotea. Es
to estado estético y funcional, libre de todos los conectores. Más información Anunciarse en esta sección es una Zetagi BV-2001 MK4, lleva parado año nueva, muy buen precio, urge vender.
humos, ambiente no fumador, incorpora en [Link] venta segura de tu equipo usado. y medio, se tendría que revisar, cuando Joaquín, jllinaresharster@[Link].
tres tipos de filtros seleccionables para html. El precio incluye los portes a se guardó funcionaba perfectamente, COMPRO directiva HF para 40 metros,
cualquier tipo de voz, en su caja y con la Península, 150 euros, qtc.ea3ow@ 250 euros. Envío fotos a los interesados, monobanda, [Link]@hot-
su climp. Su precio en el mercado es [Link]. portes cargo del comprador. 30et010@ [Link].
▶Bandas de 80, 40, 20, 17, 15, 11 y 10 metros Punto de referencia: Centro
Latitud: 39,83° N, 98,58° O. Dirección: 305,2°
Salida del sol: 13.51. Línea gris: 30/210. Puesta del sol: 23.08. Línea
las tablas
0000 12.0 3.6 32 -4 100 11 F-F-F-E
ayuda en vuestros comunicados y en la recepción de emiso- 0000 12.0 7.1 35 6 100 8 F-F-F
ras de onda corta. En el cuadro de la derecha tenéis algunas 0000 12.0 10.1 32 8 84 8 F-F-F
explicaciones sobre determinados términos que encontraréis a MUF: Estas siglas corresponden a la Máxima Frecuencia Utilizable. Representa la frecuencia por encima de la cual 0100 9.1 3.6 40 3 100 8 F-F-F
la hora de manejar las tablas de propagación y que os serán de las ondas no regresan a la Tierra y será por tanto la máxima utilizable en una transmisión. 0100 9.1 7.1 35 6 90 8 F-F-F
gran ayuda para comprender mejor cada predicción. Ángulo de radiación: Es el ángulo límite para que la onda pueda volver desde la ionosfera a la Tierra. El ángulo 0200 8.4 3.6 40 3 100 8 F-F-F
Debajo de dicho recuadro se reproduce la tabla que contiene de radiación servirá para dar a la antena suficiente inclinación respecto a la horizontal. 0200 8.4 7.1 35 6 83 8 F-F-F
los valores de manchas solares de los años 2007, 2008, 2009, UTC: Es la hora universal coordinada, similar a la hora de Greenwich. En verano es la española -2 y en invierno 0400 9.3 3.6 40 3 100 8 F-F-F
2010, 2011 y 2012 actualizados, en este último caso los del la española –1. 0400 9.3 7.1 35 6 97 8 F-F-F
mes actual son previsiones. Con dicha tabla os podréis hacer Líneas corta y larga: La línea corta es la trayectoria directa que debe seguir la señal desde el lugar de transmisión 0600 10.1 3.6 40 3 100 8 F-F-F
una idea muy exacta de cómo evolucionan las condiciones en hasta el de su destino. La línea larga es aquella que une el punto de transmisión y el de recepción, pero dando 0600 10.1 7.1 35 6 100 8 F-F-F
los últimos cinco años. Los datos de esta tabla se correspon- la vuelta al planeta por la dirección más larga. La línea corta entre España e Italia es la que les une por el Este. La 0800 10.8 3.6 27 -10 100 11 E-F-F-F
den con la gráfica de la parte inferior de la página. larga les uniría por el Oeste dando la vuelta a la Tierra. 0800 10.8 7.1 33 4 100 8 F-F-F
Cada curva indica la propagación en un año determinado. S/N: Es la relación de señal y ruido. Será mejor cuanto mayor sea su valor. 0900 9.8 3.6 12 -24 100 8 E-E-F-F
Recordad que mientras que los datos de 2007, 2008, 2009, %: Se refiere al porcentaje de probabilidades de que se cumpla la previsión y está en función de la MUF. Datos 0900 9.8 7.1 24 -5 89 13 F-F-F-F
2010 y 2011 son manchas solares ya observadas, los referentes que tengan un porcentaje bajo no son publicados, por lo que no aparecen en las tablas ya que no se pueden tener 1400 16.5 10.1 9 -15 100 13 F-F-F-F
a este año son previsiones. en cuenta. 1400 16.5 14.1 20 0 87 8 F-F-F
Dentro de cada año aparecen destacados los máximos valo- Saltos: Son los que dan en las capas las ondas durante su trayecto. Cuanto mayor sea su número más debilitada 1500 21.5 10.1 8 -16 100 13 F-F-F-F
res alcanzados. llegará la señal al punto de recepción. 1500 21.5 14.1 19 -1 100 8 F-F-F
1500 21.5 18.2 21 4 88 8 F-F-F
1600 25.4 10.1 8 -16 100 13 F-F-F-F
1600 25.4 14.1 19 -1 100 8 F-F-F
1600 25.4 18.2 21 4 98 8 F-F-F
1600 25.4 21.2 21 6 87 8 F-F-F
1700 26.5 10.1 10 -14 100 13 F-F-F-F
1700 26.5 14.1 20 0 100 8 F-F-F
1700 26.5 18.2 21 4 100 8 F-F-F
1700 26.5 21.2 21 6 94 8 F-F-F
1800 23.1 7.1 -6 -34 100 23 F-F-F-F-F-F
1800 23.1 10.1 13 -11 100 13 F-F-F-F
1800 23.1 14.1 22 2 100 8 F-F-F
1800 23.1 18.2 22 5 96 8 F-F-F
1900 19.2 7.1 0 -29 100 23 F-F-F-F-F-F
1900 19.2 10.1 16 -8 100 13 F-F-F-F
La gráfica indica la evolución de la propagación durante los años 2007, 2008, 2009, 2010, 120
1900 19.2 14.1 24 4 100 8 F-F-F
2011 y la predicción para el año 2012 en base al número de manchas solares. Las curvas de 2000 15.2 7.1 5 -24 92 23 F-F-F-F-F-F
2007, 2008, 2009, 2010, 2011 reproducen las manchas solares observadas, mientras que la 2000 15.2 10.1 19 -5 88 13 F-F-F-F
100
del mes actual son previsiones. Los datos están actualizados, por lo que pueden no coincidir 2200 12.0 3.6 3 -33 100 18 F-F-F-F-E-E
exactamente con los publicados en meses anteriores. 2200 12.0 7.1 25 -3 99 13 F-F-F-F
80
2007
2200 12.0 10.1 30 6 83 8 F-F-F ^
2007 2008 2009 2010 2011 2012
Enero 16,9 3,4 1,5 13,1 19,0 58,3 2008
60
Febrero 10,6 2,1 1,4 18,6 29,4 33,1
2009
Marzo 4,8 9,3 0,7 15,4 56,2 64,2
2010
CARIBE - CENTROAMÉRICA
Abril 3,7 2,9 1,2 7,9 54,4 55,2 40
Punto de referencia: Costa Rica
Mayo 11,7 2,9 2,9 8,8 41,6 69,0 2011
Latitud: 9,75° N, 84,08° O. Dirección: 271,9°
Junio 12,0 3,1 2,6 13,5 37,0 64,5 20
Salida del sol: 11.48. Línea gris: 23/203. Puesta del sol: 23.15. Línea
2012
Julio 10,0 0,5 3,5 16,1 43,9 66,5 gris: 337/157. Distancia: 8.556 kilómetros
Agosto 6,2 0,5 0,0 19,6 50,6 63,1 UTC MUF MHz Señal dB S/N dB % Ángulo Saltos
0
Septiembre 2,4 1,1 4,2 25,2 78,0 61,5 0000 15.1 3.6 38 2 100 6 F-F-E-E
Fe o
o
zo
ril
o
lio
to
O re
ie e
ie e
e
Octubre
r
br
br
ay
er
ni
Se os
N ub
Ab
ar
Ju
br
Ju
m
M
Ag
M
ct
ie
ov
ic
Siempre preparados
QSL
Se acabó Hace
• Revista de Comunicaciones • Luis del Valle (Santiago, Chile) Gervasio Gámez
Fundada en 1987 Correo electrónico Correo electrónico
Diciembre 2012- Año 22 (2ª época) diciembre · número 127
Número 239. Señores de Radio-Noticias: Interesante el relato del radioaficionado Recientemente retomé mi activi-
Queda prohibida la reproducción total o parcial Benny Young sobre su contacto con el piloto del avión en medio de la dad en la radio después de unos
por cualquier medio. tormenta. Acá en Chile se hace un ejercicio diario, todos los días del cuantos años de haberla dejado de
© Radio-Noticias. año, en el que participamos unos cuatrocientos operadores a lo largo del lado. Al volver a hacer contactos
país, desde la casa o trabajo y con equipos propios. Estamos preparados para transmitir en HF me encontré que otros co-
bajo todas las circunstancias, pero no está demás fomentar la disciplina y las nuevas legas me siguen pidiendo la tarjeta
Director: Bernardo de Quirós técnicas de comunicaciones. En las salidas a terreno ponemos en práctica lo enseñado de confirmación. Ahora no hago NOVEDADES
Jefe de Redacción: Pablo A. Montes en cursos y cada cual va mejorando su estación en la medida que encuentre falencias. contactos para seguir coleccionan- · La Danita 3000 AM es una estupenda
Directora Editorial: Dolores Santos Sabemos que cualquier día habrá un gran sismo y no contaremos con energía eléctrica do QSL, los hago para entretener- emisora apta para el mercado español, con
o el combustible suficiente para un generador. Estamos ahora incursionando en la me y pasar el rato, y de paso voy 40 canales AM (1 vatio) y FM (4 vatios).
energía solar, modificando las antenas o mejorando los circuitos. No importa quitarle matando el gusanillo. Es posible · EL Sangean SG-622 es un receptor multi-
Redacción: Óscar Rego, Julián Ares, Jaime de horas al descanso o destinar recursos económicos a la radio. que para los más jóvenes y para banda portátil con cobertura desde 530 KHz
Andrés (ensayos); Sara Cabanas (Comunicacio- No me habría imaginado que un enorme avión comercial pudiera sufrir incomunica- los que empiezan en esta afición a 21,85 MHz en bandas de radiodifusión, y
nes), Jorge Crespo (secciones), Ángel Vilafont ción con la torre de control, pero como radio-operador aficionado estamos dispuestos eso sea difícil de comprender, pero en FM de 88 a 108 MHz.
(técnica) | Secretaria de Redacción: Ana Pérez a prestar ayuda en las erupciones volcánicas, inundaciones, grandes incendios y hasta llega un momento en que ya has
| Maquetación y Diseño: Pedro Luis Díaz | lo más insospechado. hablado con muchos sitios, ya acu- ACTUALIDAD
Fotografía: Pedro Cárdenas | Colaboradores: Este artículo se lo leí a un querido amigo radioaficionado, locutor de radio profe- mulas muchas tarjetas, la colección · El 71,17% de los internautas que visitaron
Baltasar Arias | Nuria Ballesteros | Héctor sional, médico y bombero voluntario, quien tras sufrir la caída desde un tercer piso es incluso demasiado grande y no nuestra web se manifiestan en contra de que
Simancas | Sergio Lastras | Lois Castro | Filipe en un incendio producido por un terremoto en marzo de 1985, quedó ciego. Aún apetece seguir gastando dinero en exista una prueba de morse para obtener
Gomes (Portugal) | Rubén Guillermo Margenet así ha continuado ayudando a comunicar con su radio de aficionado. Este artículo lo confirmar. la licencia de radioaficionado. Además el
(Argentina). encontró muy interesante; lo guardaremos para incentivar a otros que continuarán Tampoco me interesa lo que 62,79% piensan que los equipos deberían ACTIVIDADES
llegando a nuestro club. Eso es lo que necesitamos de ustedes, una frase o una simple ahora llaman tarjetas electrónicas, ser más evolucionados técnicamente. · Se celebró en la localidad murciana de
foto. Gracias. simplemente hablo con algún · El último proyecto firmado por Radioa- Águilas la Jornada de Radio que organiza-
Correo electrónico Administración: operador y me entretengo unos ficionados Sin Fronteras fue la instalación mos en colaboración con Alan Communi-
radionoticias@[Link]. minutos. Me gustaría que hubiese de unos equipos de comunicaciones en la cations y el Club Costa Cálida de esa villa.
Correo electrónico Redacción: más comprensión respecto a esto, República Saharaui. El contenido de la Jornada fue elogiado
[Link]@[Link]. ya que hay colegas que parecen · Los premios de la votación Los Mejores por aficionados llegados desde puntos muy
Ayuda desinteresada molestarse si no intercambias la del Año son una emisora CD Danita 3000, lejanos como Alicante, Almería o Málaga.
QSL. otra Danita 1340, un micro de mesa Sadelta También se hizo una demostración de
Un orgullo Prefiero sentarme en mi estación, Echo Master Pro y un PMR446 Flytalk PMR446 a un grupo de alumnos y de scouts
EDITA: EDINORTE. dar vueltas al dial y charlar con los Snow. del grupo Severo Montalvo.
operadores cuyas señales me llegan
Internet: [Link] Pedro del Quicio en buenas condiciones y que me
Correo electrónico reciben bien, así de simple. Ade-
Editor: Ricardo Jato de Evan más de estar un poco aburrido de
Relaciones exteriores: Anabel Díaz Una idea común entre los aficionados a la radio es que los demás nos tantas tarjetas y tanto sobre, hay
Departamento digital: Benigno Portas, Manuel ven como bichos un poco raros. Ahora parecen darse cuenta de que la que tener en cuenta que la actual HACE 20 AÑOS
Ares utilidad de los radioaficionados es muy grande, que estamos siempre dispuestos a ayudar situación no está para esos gastos, · El pentacampeón del Tour Miguel Indurain hizo sus pinitos con una emisora de radioa-
y a colaborar en situaciones de emergencia. Tienen ustedes en su página web muchos bastante cuestan ya los equipos, ficionado nada menos que el día de su boda. Cuando se dirigía a la iglesia llamo a su novia
casos en los que operadores de distintos países han ayudado a los demás, en algunos las antenas y demás como para a través de un transmisor para asegurarse de que no iba a faltar a la cita.
casos en situaciones de mucho peligro, incluso salvando vidas ajenas. regalarle dinero a Correos. · Radio Exterior de España cumple 50 años de vida y por eso ha sido objeto de un reportaje
Esta idea de los radioaficionados es la que debiera estar vigente siempre en la so- En lo que a mí respecta, la locura en el que entrevistamos a sus máximos responsables, entre ellos Homero Valencia, su director.
ciedad, deberían respetarnos más, poner menos trabas a nuestras actividades y a la de los concursos y de los intercam- · La Asociación de Radioaficionados Espejo del Mar de Almería solicitó a los cuerpos de
instalación de los equipos. Luego siempre pasa que cuando no hay posibilidades de bios de tarjetas se ha terminado. seguridad de la ciudad que instalen emisoras de 27 MHz para que los ciudadanos puedan
ninguna comunicación acuden a nosotros para que solventemos el problema. Está más Puedo asegurar que es una forma tener un contacto rápido con ellos en el canal nueve.
que comprobado que cuando las comunicaciones fallan, ahí está un operador de radio muy tranquila y agradable de · Sirtel presenta la nueva gama de antenas Cellular (firmadas por Porsche) para 27 MHz,
para poder facilitar los enlaces, eso es lo que cuenta, eso es lo que nos debe mantener disfrutar de la radio, lo aconsejo. teléfono móvil y autorradio.
orgullosos. Es una alegría poder leer tantas noticias de situaciones en que los colegas · La revista del mes aporta algo bastante curioso, una página en italiano que se publicará
colaboran desinteresadamente con los demás. Así es un orgullo sentirse operador de durante bastante tiempo para disfrute de nuestros lectores de aquel país.
radio.