Escaneado con CamScannerApreciado Duefio del Sistema GlucoQuick @G30a: Gracias por adquirir el Sistema de Monitoreo de Glucosa en la Sangre GlucoQuick® G30a. Este manual le proporciona informacion importante que le sera de ayuda para operar este sistema sin problemas. Antes de utilizar este producto, por favor lea los siguientes contenidos completa y cuidadosamente. El monitoreo de sus niveles de glucosa en la sangre puede ayudar a usted y a su médico a tener un mejor control de su diabetes. Debido a su tamafio compacto y facil operacién usted puede usar el Sistema de Monitoreo de Glucosa en la Sangre GlucoQuick® G30a para facilmente monitorear sus niveles de glucosa en la sangre por su propia cuenta, en cualquier lugar, en cualquier momento. Si usted tiene alguna otra inquietud respecto a este producto, comuniquese con nuestra linea de servicio al cliente 01-8000- aed rese a la pagina: www.diabetrics.co.|CCIONES IMPORTANTES Laboratories Vivax PI i Fe vax Pharmaceuticals C.,, INSTRU ‘(GURIDAD DE SEGUR: gas, Edif. Centro Bey cio "2036706 as, Venezuela” TOPE Este, Piso 2 amg ; LEER ANTES DE USAR e este dispositive SOLAMENTE para el uso que se 1, Utilics ibe en el presente manual. descril Escaneado con CamScanner 2, NO utilice accesorios que nO estén especificados por el fabricante. 3, NO use el equipo en sitios donde se utilicen aerosoles 0 en nistrando oxigeno. sitios donde se esté adi rcunstancia, este dispositive en 4, NO use, bajo ninguna ci as que no se pueden comunicar. neonatos 0 infantes o person: 19 NO sirve como cura de ningtin sintoma 0 n medida es solamente para Consulte siempre a su médico propésitos de referencia. para la interpretacion de sus resultados. | 6 Antes de utilizar este dispositivo para prueba de glucosa en la sangre, lea completamente todas las instrucciones ¥ ensaye la prueba. Efectue todos los chequeos de control de calidad ‘instrucciones. a ae Reon Manteng v entos de pruebas alejados etos pequefios como la cubierta de as reactivas, las lancetas yEscaneado con CamScannerMANTENIMIENTO 5 Bateria Cuidados para su Medidor Cuidados para sus aa 44 ‘as Reactivas Informacién Importante sobre la Solucién de Control DETECCION Y RESOLUCION DE PnOMLEMAS OETA Lectura de Resultados Mensajes de Error Deteccidn y Resolucién de Problemas del Sistema 49 POLITICAS DE GARANTIA Sarantia el fabricante 51 INFORMACION DETALLADA = SSNS. Valores de Referencia 53 comparacién de Resultados de Medidor y Laboratorio. (ANTES DE COMENZAR Informacion Importante 7 1a deshidratacion severa y la pérdida de agua excesiva pueden causar lecturas que sean més bajas que los valores reales. Si usted cree que estd sufriendo deshidratacién severa, consulte inmediatamente a un profesional de cuidados de la salud. Los valores de glicemia detectados por su glucémetro pueden variar tanto en ayunas como después de las comidas, dependiendo del tipo y cantidad de comida ingeridos, de la cantidad de ejercicio realizado o de la dosis de medicamentos © insulina administrados, sin que esta variacién implique error; En cambio, si usted mantiene una_ingesta de comida y medicamentos, asi como de ejercicio similar todos los dias, y su resultado de glucosa en la sangre es mas bajo o mas alto que lo usual, y usted no tiene sintoma de enfermedad, en primer lugar repita la prueba, ya que puede t error en la determinacién de su lcemia Sh sintoma o continéa obteniendo Escaneado con CamScanner Tee Use solamente una | efectuar su prueba de ¢ Sustancias produciré Si usted esta incons istentes | con oy e usted ha seg le manual de propietari en la salud. No recomend: Personas exp hiper-osmoUso diagnéstico in vitro) por parte de pee Rone de sus hogares y por profesionales de cuidado de la Esta en entornos clinicos. Esté disefiado para la medicién cusnthencn de glucosa (azticar) en muestras frescas de sangre tober we un lado de la yema de los dedos, palma, antebrazo iy pantorrilla y muslo). , brazo, No debe ser usado para el diagnéstico d le diabetes, ni para pruebas en neonatos. Principio de la Prueba eee Su sistema mide la cantidad de azticar (glucosa) en sangre total. La prueba de glucosa esté basada en la medicién de la Corriente eléctrica generada por la reaccién de glucosa con el reactivo de la tira de prueba, El medidor mide la corriente, calcula el nivel de glucosa en la sangre, y muestra el resultado. La magnitud de la corriente producida por la reaccién depende de la cantidad de glucosa en la muestra de sangre. contenido del Sistema e ® ® 6 ax @ Estuche de Proteccién @ 1 Bateria de Litio CR2032 ® Dispositivo de Puncién con una Tapa Transparente ® Medidor ® Manual del Propietario ® Tarjeta de Garantia ® Guia Rapida del Usuario ‘® Bitdcora Diaria El Sistema también p Escaneado con CamScanner5 it < Generalidades del Medidor 5 an ¥ algunos accesori - i Usted desea adit algin acceso, Frontal Lateral Posteri g ‘nuestra linea de servicio al cliente 01-8000-510-361, : 5 < 8 3 ° 3 3 o 8 S 8 2 in} ® Ranura de Insertar aqui la prueba.Escaneado con CamScannerConfiguracién del Medidor Antes de utilizar el medidor por primera la bateria, lleve a cabo la siguiente co Aseguirese de completar los pasos descritos inicial a c ue sus configuraciones requeridas hayan sid gam tueCion y as. > Entrar al modo de configuracién Comenzar con el medidor apagado (sin tira reactiva insertada). Presionar SET hasta que el medidor encienda. ‘Paso 1 \Configurar la fecha. Mientras aparece intermitente el afio en la pantalla, presionar @ hasta jcuando aparezca el afio correcto. |Presionar SET. Mientras aparece intermitente el mes len la pantalla, presionar @ hasta que aparezca el mes correcto. Presionar |SET. jentras aparece intermitente el ‘a en la pantalla, presionar @ hasta que aparezca el dia correcto. presionar SET. Configurar el formato de hora. Presionary soltar @ para seleccionar el formato de hora deseado - 12ho 24h. Presionar SET. ‘Configurar la hora. Mientras aparezca intermitente la hora en pantalla, presionar @ hasta que aparezca la hora correcta. Presionar SET, Mientras aparezcan intermitentes s minutos en pantalla, presionar @ hasta que aparezca el minuto Correcto. Presionar SET. tinea de servicio al cliente: 01-8000-510-361 Escaneado con CamScannerPaso 4 Beep On, Universal Tone On, Beep off Puede configurar Beep On (pi On (Universal Tone activado) y 8 pulsando @ para cambiarlo. Cuando el Universal Tone estd activado , el . para realizar la prueba de glucosa en sangre get" le guia actisticos (pitidos); también muestra el resulta ne? tones serie de pitidos. © como una Borrar la Memoria. Seale lintermitente, presionar y seleccionar “No” para conservar |los resultados en la memoria, después presionar SET para jsaltarse este paso. |Para borrar todos los resultados, presionar @ y seleccionar Yes", después presionar SET para confirmar. En la pantalla del medidor apareceré “OK” indicando que todos los datos almacenados han sido eliminados. | Configurar la alarma de recordacion. [Usted podrd configurar cualquiera 0 todas las alarmas de recordacion (1-4). El medidor muestra en pantalla "ON" u*oFF” y ° §§” , presionar @ para activar o desactivar la configuracién de la primera alarma de recordacién, presionar @ para seleccionar "ON", entonces Presionar SET para configurar la hora. Mientras la hora aparezca en pantalla, presionar @ para agregar una hora. Presionar Sey para confirmar y pasar a los minutos, presionar @ para agregar un minuto. Mantener @ presionado por més tiempo para avanzar mas rapidamente. Presionar SET para confirmar y pasar a la siguiente configuracién de alarma. Escaneado con CamScanner ‘Si usted no quiere configurar ninguna ala para saltarse ¢A la hora de su alarma activard automaticament silenciar la alarma e inseq Prueba. Si usted no Presione SET jtodas sus con Para apagar el m, Para apagar el medidor, figuraciones antes de apaga El medidor repetirg se, itaciones! Usted ha completado la configuracié i “Los CUATRO MODOS DE MEDICION — 1 medidor le proporciona cuatro modes para medicién, General, AC, PC y QC- | Cuando usar En cualquier momento del dia sin tener en cuenta cuando se ingirié la ultima comida. ace nN ingestién de comida por al menos 8 horas. _Pok © QE Prueba con la solucién de control. Modos Gen 2 horas después la comida. Usted puede cambiar de un modo a otro asi ‘Comenzar con el medidor apagado. Insertar una tira reactiva para encender el medidor, la pantalla mostraré una gota de sangre intermitente y “Gen”. Escaneado con CamScannerPaso 3 Presionar ® para cambiar a modo ac. PRUEBA CON SOLUCION DE CONTROL tras Soluciones de Control GlucoQuicke contiene una Nutjdad conocida de glucosa que reacciona con las conctivas es usada para garantizar que el medidor y las teactivas operen juntos correctamente. i tériles pueden o no estar as tiras reactivas y las lancetas est iacluidas en el sistema (compruebe el contenido de ia caja) las soluciones de control no se incluyen dentro del sistema. Escaneado con CamScanner para mayor informacién comuniquese con nuestra Linea de Servicio al Cliente 01-8000-510-361. Se recomienda realizar una prueba con solucién control de glucosa GlucoQuicke cuand: > Usted sospecha que el medidor y las tiras reactivas no funcionan correctamente. > Los resultados de su prueba de glucosa en sangre no son consistentes con la forma como usted se siente, o si usted nsa que los resultados no son exactos. - > Desea comprobar si esi a Si desea obtener informaci de control comuniquese co 01-8000-510-361, Usted necesitara: ® Medidor> Insertar ta Ti ra Reactiy: ant encender el Medidor, mee Insertar la tira reactiva con |; LON ; de contacto orientadas hacia spe or"@S la ranura del medidor. > Presionar @ Para Marcar esta Prueba como Prueba de Soluci Control. oases Cuando el simbolo * BE ” se muestre en pant: el medidor almacenaré el resultado de su Prueba en la memoria bajo“ QC ”. Si se presiona @ nuevamente, “GO” desaparecera y esta prueba ya no se considerard como una prueba de solucién de control. ADVERTENCIA: ff Cuando Ileve a cabo la prueba de so indicarlo para que el resultado de con los RESULTADOS DE PRU! almacenados en la memoria. Si 1 mezclara en la memoria los resulta en sangre con los resultados de f control, : trol. la Solucién de Cont art » APisen el vial de la solucién de control antes de poe Altar na gota y secarla, después, sacar otra gota y c sacar {en la punta de la tapa del vial. | St fonda) i jover el orificio de absorcién ener el medidor para m aca reactiva para que toque la gota. Una vez Pe enteae de confirmacién se llene por completo, el medidor iniciaré conteo regresivo. para evitar contaminar la solucién de control, nunca aplicar la solucién de control directamente a una tira reactiva. Escaneado con CamScanner » Lectura y Comparacién de Resultados. Después de un conteo regresivo hasta 0, el resultado de Prueba de solucién de control aparecerd en pantalla. Comparar este resultado con el rango impreso en el contenedor de tiras reactivas, y este debe estar dentro de este rango. De lo contrario, favor leer las instrucciones nuevamente y repetir la Prueba de solucién de control.> Resultados fuera de rango, Si usted continua obteniendo oP Boies del rango impreso en i Prueba que posible que el medidor y las tiras re: ‘ feactivas, « itive de Punci6n i 1 eS ista General del Dispositive correctamente. NO efectie pruebas ree stéN Operando vista con nuestra linea de servicio al uniquese preparar el Dispositivo de Puncién para hacer la Prueba. 361, por favor, siga las instrucciones en el manual del disposi puncién para obtener una muestra de sangre. Escaneado con CamScanner paul sae aes a RES ae anh 2s RAIS Sea Cie, ty: eel ce.Escaneado con CamScannerPuntos Alterna‘ IMPORTANTE: Hay limitaci de Prueba). Consultar a si antes de efectuar AST. lones para AST (Puntos U profesional Alternativos de cuidados de ha Qué es AST? Puntos alternativos de prueba (AST) Significa que las personas pueden utilizar Partes del cuerpo distintas a las yemas de los dedos para chequear glucosa en la sangre. Este sistema le permite efectuar pruebas en la palma, antebrazo, brazo, pantorrilla o musio, con resultados equivalentes a pruebas en la yema de los dedos. Cual es la ventaja? Las yemas de los dedos sienten dolor de manera mas facil debido a que hay presencia de muchas terminales nerviosas (receptores). En otros puntos del cuerpo, en razén a que las terminales nerviosas no estén tan concentradas, el paciente no sentiré tanto dolor como en la yema de los dedos. Cuando utilizar AST? ; ee ‘Alimentos, medicamentos, enfermedades, tensién y eje aa a afectar los niveles de glucosa en la sangre. ay ks capi Se yema de los dedos refleja estos cambios | are) as endamos enfaticamente efectuar [AST SOLAMENTE en peceiguientes ocasiones: . ondicién de pre-comida 0 ayuno (mas de 2 horas después + Ep ia ultima comida). 4s después de tomar insulina. om o + 2 horas © nas después de ejercicio. « 2horas om No usar AST sit Usted piensa que el nivel de glucosa en su sangre es:bajo- Elpaciente no sabe si sufre de hipoglicemia. ' £1 paciente se esté sometiendo a prueba de hiperglicem|>. Los resultados de AST no reflejan la forma en que usted se siente. «Sus resultados rutinarios de glucosa fluctian frecuentemente. Escaneado con CamScannerueba de Glucosa en la Sangre cién. La sangre sera er que el ori Hacer 4 ‘con un angulo de in oe onfirmacion eats Efectuar una pao gota de sangre a ventanilla Insertar la Tira reactiva para encender el Medidor. ida a este y una vez 12 regresivo. Esperar a que aparezcan en la pantalla del medidor los simbolos arrapletamente Yiena, el medidor inicia el conteo de tira reactiva * =8" y gota de sangre“ 4”. | ‘a pagel Seleccionar el Modo Apropiado de Medicién presionando @ Para seleccionar el modo de, edicién, consultar la seccién Not presione a ‘CUATRO MODOS DE MEDICION" en la pagina 19. aaeae xe + Sino se aplica en un lapso de Obtener la muestra de sangre. in ic Utilizar el dispositive de puncién pre- nilla de configurado para perforar el punto deseado. ‘Suavemente oprima el drea de la perforacin \ para obtener otra gota de sangre. Tenga S ‘cuidado de NO esparcir la muestra de sangre. El volumen de la muestra de sangre debe ser de al menos 0.5 microlitros (uL) de volumen. (« tamafio rea 2 Escaneado con CamScanner50 5 et eure del Resultado. ly 1 patel del resultado de la prueba Por Universal Tene 4 El resultado de la prueba de glucosa en 19 (ict Anuncie go se divide segun las cifras que lo componen ¥ nang) ene oan Era es representada por el nimero correspondiente de pitidos. sangre aparecerd del medidor llegue a0. Este resultado sera | almacenado automaticament nuncia tres veces seguida reenlamemoria. | ga EI resultado se at (0-8 O02. precedido por dos pitidos répidos. Usted 8 024) Piresultados - 2 pitidos répidos - res '- resultado. ie Paso 6 Eyeccién de la Tira Reactiva Usada. BE En el caso de medido anuncian, aun cuando el ré Eyectar la tira reactiva presionando Ejemplos: Un valor de 8¢ el botén de eyeccién en un costado. = Usar un recipiente para elementos & largo (0) - 1 pausa - 8 pi ; x largo (0) : Escaneado con CamScanner punzantes para la disposicin de las |tiras reactivas usadas. El medidor se Un valor de 182 mg/dL s apagara automaticamente una vez la pausa - 8 pitidos col tira reactiva sea eyectada. Siga siempre las instrucciones en el folleto del dispositive de puncién para remover la lanceta, ADVERTENCIA La lanceta y la tira reactiva usadas pu un potencial peligro biolégico en caso de ¢ también sufra de enfermedades infeccio Por la sangre. Se deben descartar de me acuerdo con las leyes o reglamentos 2[ | wm mero oe OC, ! F ar Este medidor almacene los 450 resultados mas recientes q Presiotos resultados de >\e prueba de glucosa en la sangre con Sus respectivas fecheg Wratgbas_almacenados horas en su memoria. aie y (pucheseaidor con cod2 a Para ingresar a la memoria del medidor, inicie con gj res oe 002 presién medidor apagado. Revisar resultados de prueba. —= oo | Presionar y soltar © - = “" "aparece en pantalla. Presionar @ nuevamente, y ta Salir de I primera lectura que usted veré es el resultado de la mas Después del ultimo reciente prueba de glucosa en sangre con fecha, hora y modo nuevamente ¥ de medi ‘Anuncio del resultado promedio para 7 dias en la memoria por ersal Tone | resultado medio de los ltimos 7 dias se anuncia acisticamente. Si el resultado medio de 7 dias no se puede ‘calcular, se muestran tres barras horizontales. Esto se sefializa acisticamente con 3 pitidos largos representando 3 ceros. Escaneado con CamScannerisar Resultados Promedio de Glucosa en Sangre por Di: ia Revis Presionar @ - Cuando aparezca ~ & ” en pantalla, mantener 1 ; presiot cyan Segundos hasta que aparezca el aviso interm ae 9 Pot 3 fp su resultado promedio para 7 dias medido e wot general apareceré en pantalla. ne ‘Anuncio del resultado almacenado en la memoria por Universal Tone Sélo el Ultimo resultado guardado puede ser anunciado ‘actisticamente. Al pulsar el boton @ para encender el medi se oye en primer lugar el pitido largo indicando el cncenalaay Juego el resultado més reciente. “a ‘paso 2 Presionar |- 21, - 28, medi 60, ¥ @® para revisar sus rest ‘90 dias almace! ‘cign en el orden: Gen, AC Y después PC. Itados prome nados en cat dio para 14, \da modo de Escaneado con CamScannerou jo zennsou4 i suave aioe SP ‘opeuo!s. jap Howe p opeyinses 2142! opipaw 2A @® -sop1pau! -eqenid I ap sendseP euebede 25 10P! Esc: aneado con CamScannerDescargar los Resultados a un Computador Transmisién de Datos Via Cable Usted puede usar su medidor y el Software GlucoQuick, Sistema de Monitoreo de Diabetes para observa, «© resultados en su computador personal. Para conocer mac Sobre el Software GlucoQuick® Sistema de Monitors de Diabetes 0 para obtener un cable USB separadaments favor contactar a un representante de ventas GlucoQuick@ © comuniquese con Ia Linea de Servicio al Cliente 01-8000, 510-361. 1. Obtener el cable requerido e instalacién del software, Para descargar el Software GlucoQuick® Sistema de Monitoreo de Diabetes, visitar el sitio Web de Diabetrics: www. diabetrics.co 2. Conectar a un computador personal. Conectar el cable a un puerto USB en su computador. Con el medidor apagado, conecte el otro extremo del cable al puerto de datos del medidor. El mensaje “PC” apareceré en la pantalla del medidor, indicando que el medidor se encuentra en el modo de comunicacién. 3. Transmisién de datos. Para transmitir datos, siga las instrucciones del software. Los resultados serén transmitidos con la fecha y la hora. Retire el cable y el medidor se apagard automaticamente. Escaneado con CamScanner de litio de 3V CR2032. > Sefial de Bateria Baja Aparece el simbolo * ca " junto a los mensajes de pantalla: El medidor esté funcionando y los resultados siguen siendo exactos, pero es hora de cambiar la bateria. ERROR y lo’ -* la energia no es suficient efectuar una prueba. Favor la baterfa inmediatamente. Advertencia de bateria baja por Universal Tone Cuando las baterias estan a punto: de agotarse, 2 pitidos rdpidos se anuncian tres veces seguidas. Esta advertencia suena cuando el medidor esté encendido.Escaneado con CamScannerEscaneado con CamScannerEscaneado con CamScannerMENSAJE QUE SIGNIFICA ‘Aparece cuando la temperatura ambiente E inf t | est por debajo del oi rango de operacién del ome | sistema El rango de opera sistema es 10°C a 40: 2 104°F). Repetir cuando el medidor y ta tirg reactiva se encuentren en este rango de temperatura, ——_______| Aparece cuando la temperatura ambiente esta por encima del al rango de operacién del w»_| sistema. én del °C (50°F Prueba Anuncio de mensa: je de error por Universal Tone * Resultado Alto 0 Bajo (Hi/Lo: 600 mg/dL se representan como Nueve pitidos cortos con pausas Resultados por debajo de 20 mg es decir, tres pitidos largos. ¢ Advertencia de bateria baterias estén a punto de agotarse, rapidos se anuncian tres veces seguidas. advertencia suena cuando el medidor esta encendido. $ Otros errores: Otros mensajes de error son anunciados Poe 2 pitidos répidos cuatro veces seguidas. See 48 : Deteccién y Resolucién de Problemas del Sistema 1. Si el medidor no muestra ningén mensaje insertar la tirilla de prueba: Baterias agotadas. Tira reactiva insertada al revés 0 incompleta. Medidor o tiras reactivas defectuosos, Contactar el servicio al cliente. scaneado con CamScanner3. Si el resultado de la prueba fuera del rango. de la solucién de Control ests CAUSA POSIBLE Error en la ejecucién de la prueba, Leer bien las instrucciones repetir nuevamente la prueba, El vial de la solucién de control no fue bien agitado. Agitar vigorosamente la solucién de control y repetir nuevamente la prueba. Solucién de control vencida 0 contaminada. Verificar la fecha de vencimiento de la solucién de control. caliente o muy frio La solucién de control, el medidor, y las tiras reactivas deben estar a temperatura ambiente (20°C a 25°C/ 68°F a 77°F) antes de la prueba Tira reactiva defectuosa Repetir la prueba con una nueva. tira reactiva. Falla del medidor. Contactar el servicio al 60 GlucoQuick® secs u comers ré libre de_defes a Grvperiodo de 5 afios desde la fecha excepciones que se mencionan mas de 5 afios, GlucoQuick® ree defectuosas por una version equi propietario. Limitaciones de la Garantia: Este siguientes excepciones y limitaciones: 1, Sélo se otorgara una garantia de 9 consumibles (Tiras y Lancetas). 2. Esta garantia esté limitada al re piezas 0 la fabricaci6n. No se a ninguna unidad que no funcione por causa de uso excesivo, acid negligencia, mantenimiento autorizada por GI k instrucciones.Escaneado con CamScannerComparacién de Re Laboratorio. - on entre los resultados, ge obtener una variacl 05, 4 a Mriveles de glucose en 3 sangre pueden eae ya Grranera_significativa én periodos one je tiempo, especialmente Si usted ha comido, ce ha experimentado tension medicamentos © ‘adicionalmente, si usted ha comido reci i glucosa en la sangre de una puncién en el pasta 70 mg/dL. mas alto que sangre (muestra venosa) usada para prueba de tanto, es mejor ayunar durante ‘ocho pruebas de comparacién. Factores tales de glbulos rojos en la sangre (hematocrito pérdida de fluidos corporales (deshidrataci6r causar diferencia entre los resultados de laboratorio. ultados de m, dor y d aun pu usted al El medidor le proporci porciona resultad EI re: Os equive eae let que usted obtiene del mecidoniiee en plasma, Fennel ea resulted de laboratorio debs ay en . ‘ados de medidor Variaciér fa pueden n factores y condiciones que no afectan de la rc cfectados por ‘ados de laboratorios. Para efectuar ae manera los Comparacién exacta entre los resultados de medidor y laboratorio, seguir a idor y laboratorio, seguir las Antes de ir al laboratorio: + Efectuar una prueba con solucién de control para que el medidor funciona correctamente. oe * Ayunar por al menos ocho horas antes de efectuar pruebas de comparacién, si es posible. * Llevar el medidor al laboratorio. Durante la permanencia en el laboratorio: sean tomadas Asegurar que las muestras para ambas pruebas perior 15 y sometidas a la prueba dentro de un lapso no suf minutos entre cada una. * Lavar las manos antes de obtener la muestra de sangre. n «= Nunca usar el medidor con sangre que haya sido recogidaen © tubos de ensayo. Sait ——— N mnttes Forecast (1968), April, 49-51, As and Ashwood, E.R. ( ed), Tletz # W.B. Saunders Company (1994), + Usar solamente sangre capilar fresca. : 8s PERS Pn ocesemeresmerecINFORM. ‘Simbolo _ VD _Para uso de diagnéstico in vitro. —@ _|No re-use — 7 Cy __Leer instrucciones antes de usae) | -Mantener alejado de luz solar. are _Mantener seco. ni Limitacién ccennen 2 Usar antes de /Fecha de vencimiento. (COT) | Cédigo de lote. tad STERILE] R] ce Fabricante. Numero de serie. Precaucién, consultar documentos adjuntos. No usar si el paquete esta dafiado. ete es OO Usar dentro de los seis meses siguientes a la primera aperture, Esterilizado usando irradiacion. i | Marca de Comunidad Europea. 56 _pepaCIRCARIONER se Modelo No. : GlucoQuick® G30. Dimensién y Peso: 85 (largo) x 52 (ancho) x 15 (alto) mm, 419. Fuente de Energia: Una bateria de litio C Pantalla: LCD. » Memoria: 450 resultados de fecha y hora. Salida Externa: Inter-fase Deteccién automatica de inserci6n « Deteccién automatica de carga de Conteo regresivo de reaccién al Auto-apagado después de 3 Advertencia de Temperatura. Condiciones de Operacién: 10°C a 40°C (50°F a 104°F) 85% (No Condensacién). Condiciones de Almacen: 20°C a 60°C (-4°F a 95%, Unidades de Medicion: 40 de 2 scaneado con CamScanner