PASO POSICIÓN DEBO PRONUNCIAR LA FONÉTICA ÁRABE
N°1
“Al-laju Akbar”
Traducción: “Al-lah Es El más Grande”.
Recitar:
Bismil-laji Rajmáni Rajím,
Al Jamdulil-laji, Rabbil ‘Alamín,
Ar Rajmáni, Ar Rajím, Máliki Iaumi Dín,
I-yáka na’budu Wa I-yáka nasta’in.
Ijdinás Sirátal Mustaquim. Sirátal ladhina
N°2
an’amta ‘alaijim, Gairil Magdubi ‘alaijim
Wa lad dáalin. Amín.
Traducción: En el nombre de Al-lah, Clemente, Misericordioso,
Alabado sea Al-lah, Señor del Universo, Clemente, Misericordioso, Soberano
en el Día del Juicio, Sólo a Ti adoramos y de Ti imploramos ayuda. Guíanos
por el sendero recto. El sendero de quienes agraciaste, no el de los
execrados ni el de los extraviados. Amén.
“Al-laju Akbar”
N°3 Traducción: “Al-lah Es El más Grande”.
“Subhana Rabbi al ‘Adhim.”
Traducción: “Alabado sea mi Señor, el Grandísimo”
N°4 (PRONUNCIAR 3 VECES)
N°5 “Sami’Al-laju liman Jamida”
“Rabbana wa lakal Jamd”
Traducción: “Al-lah Oye a aquellos que lo alaban“ “Al-lah merece todas las
alabanzas y le pertenecen”
N°6 “Al-laju Akbar”
N°7 “Subjana Rabbil A’laa”
Traducción: “Alabado Seas mi Señor, el Altísimo.”
(PRONUNCIAR 3 VECES)
“Al-laju Akbar” , “Rabbí Igfirlí”
N°8 “Oh Señor, perdóname”
N°9 “Al-laju Akbar”
“Subjana Rabbil A’laa”
N°10 Traducción: “Alabado Seas mi Señor, el Altísimo.”
(PRONUNCIAR 3 VECES)
Todos estos pasos constituyen un Rakaah
PASO POSICIÓN DEBO PRONUNCIAR LA FONÉTICA ÁRABE
“At-Tajiátu lil-laji was-salawátu wattaiebat
N°11 assalámu 'alaika aiujan-nabiu wa rajmatul-
se realiza
cuando láji wa barakátuh. Assalámu 'alaina wa 'ala
una 'ibadi-lájis-sálijin”
oración Traducción: “Las salutaciones son para Al-lah, todos los actos de
contiene adoración y las buenas obras. Que la Paz, la Misericordia y las
más de Bendiciones de Al-lah sean con el Profeta. Que la Paz sea sobre
nosotros y sobre los siervos virtuosos de Al-lah”
dos
rakaah,
al “Ash-jadu an lá ilája illaláju Wa ash-jadu
finalizar anna Muhammadan 'abduju wa rasuluj.”
la 2da Traducción: Atestiguo que no hay dios salvo Al-lah y atestiguo que
rakaah Muhammad es Su siervo y Mensajero”
PASO POSICIÓN DEBO PRONUNCIAR LA FONÉTICA ÁRABE
N°12 “Al-lâjumma Sal-li 'ala Muhammad wa
se realiza
seguidamente
'ala Aâli Muhammad Kamâ sal-laita 'ala
del paso Ibrâhim wa ‘ala Aâli Ibrâhim. Innaka
N° 11, en la
última rakaah
jamidun Mayid. Al-lâjumma Bárik 'ala
del rezo antes Muhammad wa 'ala Aâli Muhammad
de finalizar Kamâ barakta 'ala Ibrâhim wa ‘ala Aâli
Ibrâhim. Innaka Jamidun Mayid”.
Traducción: “Oh Al-lah, exalta a Muhammad y a la familia de
Muhammad, como exaltaste a Abraham y a la familia de Abraham.
Ciertamente Tú eres Alabadísimo y Majestuoso ¡Oh Al-lah! Bendice
a Muhammad y la familia de Muhammad, como bendijiste a
Abraham y a la familia de Abraham. Por cierto Tú eres Alabadísimo y
Majestuoso”.
N°13 derecha “ As-salamu ‘Alaikum Wa Rajmatul-lah”
Traducción: “.La paz y la misericordia de Al-lah sea con vosotros”
N°14 izquierda “ As-salamu ‘Alaikum Wa Rajmatul-lah”
Frases Islámicas que tienen gran recompensa
Es recomendable recordar a Al-lah luego de cada oración repitiendo las
siguientes palabras:
Subjana Al-lah
"Alabado sea Al-lah"
Al-jamdulil-lah! 33 veces
"Gracias a Al-lah!”
Al-laju Akbar cada una
“Al-lah es el Más Grande”
La ilaja il-la Al-laju, wahdaju, la sharika lah,
lajul mulku wa lajul jamd, wa jua ala kúl li
shai in qadir . 1 vez
“No hay más divinidad que Al-lah, sólo, sin
compañero ni asociado, Suyo es el reino y la gloria,
y en Sus manos está el destino de todas las cosas”
Antes de realizar cualquier actividad, siempre debemos decir:
Bismil-lah "En el nombre de Al-lah"
Cuando nos hacemos conscientes de un pecado, decimos:
Astaghfiru Al-lah "Al-lah, perdóname"
Cuando escuchamos que alguien ha muerto, o cuando nos enfrentamos con
algo difícil o alguna desgracia decimos:
Inna lil-laji wa inna ilayji rayi'un
"Verdaderamente pertenecemos a Al-lah y verdaderamente a Él regresaremos"
Cuando mencionamos al profeta Muhammad siempre debemos decir:
Sal-la Al-laju aleyji wa Sal-lam "La paz y bendiciones de Al-lah sean con él.”
La mejor manera de agradecer a alguien es diciendo:
Yazaka Al-laju Khairan "Que Al-lah te recompense"
Al salir de la casa o cuando escuchamos malas noticias, decimos:
La Jawla wa la quwwata il-la Bil-lah
"No hay poder ni gloria excepto la de Al-lah"
Cuando deseamos hacer algo a futuro, decimos:
In sha'Al-lah "Si lo dispone Al-lah"
Cuando nos sentimos tentados por Satanás y sus susurros:
“A’udhu bil-láji mina Ashaitáni ar rayim”
“Me refugio en Al-lah del maldito Shaitán (Satanás)”
La Oración Islámica
Tener presente la Intención.
Tener la purificación antes y durante la oración.
Cubrir el ‘Awrah:
Hombres: desde el ombligo hasta la rodilla.
Mujeres: todo el cuerpo a excepción de la cara y manos.
Dirección hacia la Quibla (Ka-aba).
*Tipos de Oración:
Sunnah Sunnah
Tiempos (Voluntarios) (Voluntarios)
de la Antes de la Obligatorios Después de la
Oración oración oración
obligatoria obligatoria
Fayr 2 Rakaah
2 Rakaah No tiene
(Madrugada) (Se recita en voz alta)
Dhujur 2 Rakaah + 2 4 Rakaah 2 Rakaah
(Medio Día) Rakaah=4 (Se recita en voz baja)
Asr No Tiene
4 Rakaah No Tiene
(Tarde) (Se recita en voz baja)
3 Rakaah
Magrib No Tiene (Se recitan en voz alta las 2 Rakaah
(Caída Del Sol) primeras dos Rakaah y la última
en voz baja)
4 Rakaah
Ishaa’ No Tiene ( Se recitan en voz alta las 2 Rakaah
(Noche) primeras dos Rakaah y las últimas
dos en voz baja )
NOTA IMPORTANTE: La oración islámica debe pronunciarse en el
idioma árabe desde su inicio hasta su final. Las suplicas y cualquier
otro acto de adoración puede realizarse en cualquier idioma.
Islam- Tawasul Venezuela @Tawasulvenezuela 0424-845.55.63
