CAPITULO XI
EBO (SACRIFICIO)
E-partículaprefijada para convertirel verbo en un sustantivodeacción, movimiento opasión.
BO- sacrificar.
Elconceptoes:eselreflejocondicionadoque mueve los procesos naturales y es capaz de transformar el
curso de los acontecimientos de la vida.
Elsacrificioestá indisolublemente ligado al hecho de realizar una ofrenda u homenaje
utilizandocualquierelemento, bien personal ode la naturaleza.
Ennuestro país laprácticadeleboes elemental encualquier mecánica del sistema osha-
[Link]:
1. INVOCACION: rezos específicos.
2. ANIMALY OBJETOS ESCOGIDOS: Sacrificio.
3. ACCION: trabajo.
Ladeidadquerigeeleboeseshu.
El ebo es una triada donde se encuentran lapersona,eshu,olorunoser [Link]
dice:
1. aquel que sacrifique será absuelto.
2. Queelsacrificoeslaliberación
3. Que la vida no es más que el proceso de dar para recibir.
Debemos explicar que el sacrificio es un fenómenoreligioso universal, se dice que en todo el
mundoyalolargodelahistoria, siempre la humanidad ha rendido culto al ser divino, y encontramos
laprácticadelsacrificio.
Es a travésde él que somos capaces de desviar lasperspectivas de
peligro,desgracias,infortunioymuerte prematura, de ahí que se le ha considerado el
elementomásimportante de nuestro cultoosha-ifa.
Cuando una persona realiza una ofrenda, estáconscientedequealcumplir consudeberhaganadoel
derecho de ser retribuido con el alejamiento o la desaparición de las perspectivas de peligro si es
elcaso o con la reafirmación del bienestar.
Debemos saber también que el ebo contrarrestalos poderes destructivos de los hechiceros,
queodian ver que los hombres progresan en la viday tratan por todos los
medioshacerlelavidadesagradableconsuspoderesdelafuerzadel mal.
1
EBO. Contenido.
1. Preparacióndelebo.
2. Tableros del ebo.
3. Como se comienza el ebo e instruccionesdel1ertablero.
4. Instrucciones del 2do tablero.
5. Inst4uccionesdel3ertablero
6. Instruccionesdel4totablero.
1. PREPARACION DEL EBO.
- Seprocedeaprepararunpaquete confeccionado conun pedazodepapeltrazacuadrado,de50cms, y
otro más pequeño, también cuadrado, de 20 cm, loscualesseponenunosobreotro.
- Secogeráunahojade malanga yselequietaelnerviocentralylastrespuntas,ysecolocaenelcentro
delpapel.
- Secogeunekoyselequitalaenvoltura, dejándolo solamente con la hoja de plátano y
escolocadoenlahoja de [Link]ñade manteca de corojo y se le unta al eko. Además, sele
ponen 3 pedacitos de jutia ahumada y pescadoahumado, maíz tostado,tierra de la puerta,Esta
tierra se trae con las dos manos,primero seechaconla mano derechaysedice:INLE LASHELU.
Deputes, la mano izquierda y se dice: INLE LASHELA.
- Despuésdelatierra,seechará el ebo todos aquellos objetos pedidos parael mismo
queseanpequeños, dejando fuera del ebo los objetosgrandes,queporsu tamaño o función no
debenincluirse.
- Por último, se echará el ebo aguardiente y miel deabejas, quedando asíeleboen condiciones
deserllevadoparaellugardondesevaarealizarla ceremonia,mientras se le pondrá eshu.
- Enellugardondesevaa realizarla ceremonia secolocaraunaestera,situadaenelsuelo, ysobre la
misma el atepon ifa, con l iyefa que [Link] izquierda del tablero, sobre laestera, deben
estar situados: el okpuele,los ibos,la escobilla
[Link],fueradeltableroydelaestera,debenestarlos animales
quesevanautilizaryaquellosobjetosqueporsutamaño no fueron factible incluirlosen el mismo.
Elebo,yapreparadosesitúaenlaparte superior derechadela estera, delante del tablero.
2. TABLEROS DEL EBO.
Con el propósito de cumplimentarlosritos y ceremonias
quesenecesitanparaelebo,yparaqueseacorrectoypueda llevar su contenido, elawo,duranteelproceso
del ebo, seveenlanecesidadderealizareeneltablero anotaciones deodu,lascualesvaríanen las etapas de
ebo. A estas etapas oanotacionesseleha llamado tablerosdelebo,cuyaexplicación facilitará la
comprensión deleboylarealizacióncorrectadelaceremoniaensuconjunto.
El ebo consta de 4 tableros, los cuales se describirán a continuación y aparecerán ilustrados
enpáginas posteriores.
TABLERO1
Este es el tablero más importante del ebo, aunque esobvioaclararque esedetallenolesquitei
mportancia alosotros,sin loscualesel ebo no escorrecto.
Este tablero se confecciona anotandoenel centroel mismo
elodubabaejiogbe,cuyasdospatas,unavezqueseananotada,sellevandeabajohaciaarriba,convirtiendola
anotaciónendoslíneasparalelas que divideneltableroen dos secciones. A la derecha del odu
mencionado se anotan losodu omolu yalaizquierdalosodu mejis, iworiojuanieiroso umbo,
conloscualessefinalizanlasanotacionesdeltablero1.
2
TABLERO2
Estetienecomoobjetivoechar plumas yasheenlas manos del sujeto y dentro del ebo. En el
centrodeltableroseanotaeloduque dio origen al ebo. A la derecha de
esteoduseescribeorberosoyalaizquierdaotrase.
Elsujeto,duranteelproceso del ebo,debeestar mentalmente concentrado, pidiendoaorumilaqueoía su
petición de despojarse de todo lo malo
yqueleconcedasaludytodolobuenoqueelvanabuscaranteorumila.
TABLERO3
Estetableroeselquecierraeleboyasuvez,esenelcualse preguntanel destinode los objetos yanimales.
Este tablero es confeccionadoanotando en el centro del mismo baba ejiogbe,dividiendo el tablero
endospartesydespuésseatravesaráuna línea por el centro, horizontal,sin romper el trazo de
ejiogbe,elcualhabrádivididoeltableroen cuatro cuadrantes
En el primer cuadrante se anotaran los siguientes odu:el odu salidor por el cual
seestá[Link]án irete yero y oshe logbe. En el
tercer cuadrantese pondrá iwori obara y okana sa, y en el último cuadrantesepondráika meji
yojuanishobe.
TABLERO4
Estetableroeselutilizadopara despedir el ebo y es confeccionado dederecha a izquierda, y el
centrodeltablerosepondránlossiguientesodu:okufumo,salidor,ika meji yokanasa.
3. INSTRUCCIONESDEL EBO
3.1. COMIENZO DEL EBO Y ODUUTILIZADOS
Ya preparado todo para comenzar el ebo, se mandará alapersonasearrodilleparaelprocesoritualde la
presentación del ebo, lo cualserealiza tocando alsujeto coneleboenlasdistintaspartesdelcuerpo como
seindica más abajo, diciendo encadaunalafraseenyoruba.
FRENTE AGOORI
CUELLO AGOOFUN
NUCA AGO IPAKO
HOMBRODERECHO LAPAOTUN
HOMBROIZQUIERDO LAPAOSI
ESTOMAGO OLU YUN
RODILLA DERECHA ITANBORUKU
RODILLA IZQUEIRDA ITAN BORUKU LODE
PIE DERECHO ELESE KAN
PIE IZQUIERDO ELESE MEJI
MANODERECHA OWO OTUN
MANO IZQUIERDA OWO OSI
Y se cierra con la frase: ARIKUBABAWA
3
Se presentará el ebo alos cuatro putos cardinales del atepon
IFA ARRIBA OLORI OPON
ABAJO ELESE OPON
A LADERECHA OTUNOPON
A LA IZQUIERDA OSI OPON
EN EL CENTRO ATENA BAYE
Y se pone el ebo en el centro del tablero.
Se van tomando las aves por el orden de su importanciay se le presenta alsujetoenlos mismoslugares
del cuerpo mencionadasanteriormente y diciendo las mismas [Link] misma [Link]
también altablero,despuéssele arrancan algunas plumas en el
siguienteorden:cabeza,cuello,cogote,patas,alasy, por último, en el lomo y se echa dentro del ebo.
Se toman losobjetos mayores quenohanpodidoincluirse en el ebo y se le presentanalsujetoyaltablero.
En la mismaforma que se hizo con eleboylos animales.
Despuésdepresentadocadaobjeto,selearrancanpedacitos yseechandentrodelebo. S9i
noesposibledesprenderlesalgúnpedacito, entonces se raspa dentro del ebo con uncuchillo duro o
lima, para que le desprendapartículas o limallas.
Despuésdeestaceremonia, las aves quedan a la izquierdadelawooficianteylos materiales
aladerecha,ambosfueradela estera.
El ebo se vuelve a cerrar y se pone fuera del tablero, en la parte superior derecha de la estera.
Yasentadoel sujeto frente alawooficiante,escribira´losodusiguientes:
LADO DERECHO:
1. OSHE TURA
2. ODU SALIDOR
3. OYEKU NILOGBE
4. OSHE PAURE
5. IWORI BOFUN
6. OKANAYEKU
7. OGBEBARA
8. OBARA BOGBE
9. OGBEYONO
10. OGUNDABIODE
11. OGBESA
12. OSALA FOBEYO
13. OGBETUA
14. OTURA NIKO
15. OJUANI BOKA
16. OGUNDATETURA
17. OGBEDI
18. OGUNDAFUN
19. ODI KA
20. OTURA SA
21. OTURA SHE
4
22. OTURA TIYU
23. OSA FUN
24. OFUN SA
25. OSHEBILE
26. IRETE SUKA
27. ABUELO DE IFA
28. PADRINODEIFA
29. OYUBONA
30. BABALAWO
31. APETEVI
LADO IZQUIERDO:
1. BABA EJIOGBE
2. BABA OYEKU MEJI
3. BABA IWORI MEJI
4. BABA ODI MEJI
5. BABA IROSO MEJI
6. BABA OJUANI MEJI
7. BABA OBARA MEJI
8. BABA OKANA MEJI
9. BABA OGUNDA MEJI
10. BABA OSA MEJI
11. BABAIKAMEJI
12. BABA OTURPON MEJI
13. BABA OTURA MEJI
14. BABA IRETE MEJI
15. BABA OSHE MEJI
16. BABA OFUN MEJI
17. IWORI OJUANI
18. IROSOUMBO
NOTA: si alguno de estos odu ya están incluidos dentro de los que se ofrecen como ejemplo
anterior,no se vuelve a marcar.
Una vez que se han terminado de marcar los Odu del tablero 1, se manda al sujeto que se
[Link] comienza por la MO-JUBA (Paramo-jubarsecogeelikofa y mojándoloenel
aguadelajícarase comenzará a dar golpesalternativos en el suelo cuando se comienza a decir omi
tuto, ona tuto,etc., hasta que se termine de mencionar otun owo, obaosinilowoashe,quesehará
derramandoagua con la mano derecha y después con la izquierda).
Cuando se comienza con ashe baba, ashe yeye, etc.,sellamarálaatencióndandogolpesalternativosen
la cabeza del tablerooelerioponconelikofa.
Se le rezará a orumila y se le dará cuenta del nombre del sujeto, y diciendo umbatolosi
elawoorumila(nombre del babalawo, odu y nombre de ifa) nitosionishesiebo(aquíse mencionan
todolos animales y materialesutilizados en el ebo) nitosi sede ide. Iku unlo, arun unlo, ofo unlo, y
semientan todo los osobos, para ire aiku, ire aye,ireowo,[Link]
[Link] con el ikofa ene l tablero.
Secogeráeleboconla mano derechayponiéndoloen elcentrodeltablerose dice: ebo katero. Y
secontesta:arufin aruda (tres veces) y secomienza a rezar el ebo.
5
Secogeráeleboconla mano derechayponiéndoloen
elcentrodeltablerosedice:[Link]:arufin aruda (tres veces y secomienza a rezar el ebo.
6
REZOSDELOSODUS
1. OSHE TURA
+
ESHU A GBAIRETETE I I
ESHU A GBAIRETETE 0 0
ESHU A GBAIRETETE I I
I I
Mientrassedicenesta palabras, se hace losiguiente. El babalawo, al decir el odu, pasará el
bocircularmente sobre el tablero y aldecir: ESHU A GBAIRETETE,lo pasa por encima de la
cabezadel sujeto, así tres veces.
Elsujeto,porsuparte,debeestargolpeandoel tableroalternativamente conlas partes externas delos
dedos de ambasmanos. El awo también realiza esto, pero solo con la mano izquierda,queeslaque le
queda libre.
El rezo continua:
ATIDE ASHE OLORDUMARE EBOOMO IRE
ODARASUYERE:
OMODE ILEE GBA YI A ESHUA
GBA IRE TETE
NOTA: el babalawo estará batiendo el iyefa en eltablero con el paquete del eboen forma
circularyconsentidocontrarioalde las manecillasdelreloj.
OBARABOGBE
+
REZO: LANTOSI OMO KI SHERE OMA ERU I I
KUDA TINSHOMO ELEGBA I 0
I 0
I 0
SUYERE: IFA TIMODASHE
IFA
TIMODASHEOBARA
BOGBEOBARA
BOGBEOBARA
BOGBE
OGBE YONO
+
REZO:OBEXONAOBOSOBAOBOKONO I I
ADIFAFUN SHENA ONI BARANIREGUN I I
ABEYEKUN, LADE IFA, NI KAFEREFUN I I
OKUKUWAQ NI OLOFIN 0 I
SUYERE: EFUNSHENAJERA KUN
SEBEREKUN,ABOIKUNBOKONOAFEREK
UN EBO IKUN SHEWERE
OGUNDABIODE
+
REZO:ABEWOABEBERANMULEAGOGO I I
ABE DODO GOGORI OBINI ORISHA I I
I I
I 0
SUYERE: BABA YENI WAWAO
BABA YENI
WAWAOODOAREMUW
AWAOBABA YENI
WAWAO
OGBE SA
+
REZO: YEYE MATEO AFEFE SALU AYE 0 I
AFEFE SALU OLORUN
ADIFAFUN EWE BANA I I
AFEFEOLORUN AWAYENI ABO I I
AWAYENI ORUNMILA OBA YALORUN SHANGO I I
SUYERE:
ABONSAABONIYAABOLODAIGUIA
BONSAABONIYAABOLODAIGUOSH
E MI NIE
OSAFOBEYO
+
REZO: LAMINA GADA TORI YAMPO BELANPE SHANGO I 0
KAWO DAWOSILE LAMINA GADA ADIFAFUN I I
ASHIYELU I I
I I
SUYERE: PIRITI PIRITU, OMODE
ALARAPIRITI PIRITU, OMODE
ALARA
PIRITI PIRITU, OMODE
ALARAPIRITI PIRITI, LAMI
NANGARA
OGBE TUA
+
REZO:OGBETUANILARA,BABAMOFOYUSESI I
IADIFAFUN OLUWOALADI 0 I
MOFOYUSESI ADIFAFUNAYAPATIROKO I I
LOLE NIFA OYEGUEODUDUWA MOWAYE I
IYEREOLOFIN
SUYERE: ORUNMILA
OGUAOYONILEOORUNMILA
OGUAOYONILEO
AGBA OBA YONILEO ORUNMILA
AGBAYONILEO.
OTURA NIKO
+
REZO:ONIKOLOGBAABESIAIYE I
IAWO
KE TASHEAFEFE LORUN I 0
KUELESEKANKUELESEMEJIWANWAN 0 I
OGERELAYORIOBASHANIORISHAOKO 0 I
SUYERE: MOYUN EWE MOSARAO
MOYUN EWE
MOSARAOEWE LOBIMI,
EWE LOYAMIMOYUN EWE
MOSARAO
OGUNDATETURA
+
REZO: AWO MADI, AWO MAROKO,AWOMAMAROSODE
IIABARAYANIFANOMINI YEKUN ADIFAFUN
0IOBAPOYOKOBARANIREGUNODUPUEOBALERI I I
I 0
SUYERE: BABA YEWE, YEWELERI
KAYABAYEWE, YEWE LERIBABA
OLOFIN YEWE,YEWE LERI
OGBE DI
+
REZO: OGBE DI KAKA, OGBE DI LELE I
IUMBATI ORUNMILAADIFAFUN NOTORITA 0 I
ADIFAFUNODE 0 I
I I
SUYERE:
OGBEDIKAKA,OGBEDILELEO
GBEDI KEKE, OGBEDI KAKA
OGUNDAFUN
+
REZO:WEREYEYENOWEWEREYEYE 0
IOMONIREGUNOMOOSAIN I I
KUELESEKANKUELESE MEJI 0 I
ORUNMILA ONI BARA BANIREGUN I 0
SUYERE:BABA ERURUN ERURUN
LAYEOBABA ERURUN ERURUN
LAYEOBABA ERURUN ERURUN
LAYEO
ODIKA
+
REZO:OKOLOYU OPUA ADIFAFUN ORISAYE TINSHONO 0
IAYALORE,OBANIFETNSHOMOOLOFINOBA I 0
ORIZAYE,ADIFAFUNEGUN,OYOBA,ARUN 0 0
MAFEREFUN SHANGO ORIZAYE OBAYE 0 I
ADIFAFUN ODUDUWA
SUYERE: BABAKERERE,OBAKERERE
ARAKERERE, OBA KERERE
OYUKERERE, OBA KERERE
EGUNKERERE, OBAKERERE
ODUDUWAKERERE,OBAKERERE
OTURA SA
+
REZO: IMPOYAMPOWERENIFA 0
IEWELADO LAMPO SHANGO I 0
LAMPO OLORUN OTURA SA AWO I I
I I
SUYERE: EKI MEWO EKI MEWO
EWINAKIFABORESHAN
GOEKI MEWO
OTURA SHE
+
REZO:BABAJEGBEIDAKIDAKIRUN I
IFIRUN
ISHEKISHE ADIFAFUNOLOFIN 0 0
I I
0 I
SUYERE: TO TAJE EBO
TO TAJE EBO
IRUN MOIEASHE ASHE TO
OTURA TIYU
+
REZO:BABAYEOLOFIN ESHU ASHELENU I
IASHELERIAKUELERIAKUELEKIORUN I 0
BABAREKIORUN OUNMILA KIORON 0 I
OTURA TIYU ASHEBO ASHETO I I
SUYERE:WANWANYEYEASHEBOIFAORUDAWAN
WANYEYEASHEBOIFAORUDAWANW
ANYEYEASHEBOIFAORUDA
OSAFUN
+
REZO:OFUNSAROSO SOTINAOMOORUNMILA 0 0
OMO GUINA, OMO LAYEBI MOGUE BABA I I
BAYESOTINA OMOORUNMILA ORUBO 0 I
I I
SUYERE:
OSAFUNOFUNSAROSO,OMOALAIFAO
SAFUNOFUNSAROSO,OMOALAIFA
OFUNSA
+
REZO: OMO IFA OMO OLORUN OMO IFA 0 0
BARANIREGUN JEKUA AYEBI OLORE I I
OLORUNOMO ORUNMILA KEYENI I 0
OSAINWEWSHEWELWKUEKEU I I
SUYERE: OSAOKUYEREOBARAWE
OSAINKEYE
KEYEOBARAWEOSAIN
MOKUOOKUYENWAO
OSHEBILE
+
REZO: OSHE BILE ODU IRE AWO I I
ADIATOTO ADIFAFUN ALAKETA I 0
OSHEBILEODU IREAWO 0 I
ADIATOTO ADIFAFUN ALAKESISI I I
OSHEBILEODUIREAWOOSHE
BILEODUIREAWO
ADIATOTO ADIFAFUN
ALAKETU
SUYERE: SOTUTO TARAWEYEYE
SOTUTO
TARAWEYEYEBABA
DOGUNBABA
DOMASOTUTO
TARAWEYEYE
IRETESUKA
+
REZO:ADEKANKOLAADIFAFUNAKOPERA I
IOWERE ODO OBINI KUAYE 0 I
OBINIWANIFA BARANIREGUN I 0
EYENIFAORUNMILA ORUBO I I
SUYERE: EYUREO EWA EYUREO EWA
EYUREO EWA EYUREO
EWAEYUREO EWA EYUREO
EWA
ODUDELABUELODEIFAODUD
ELPADRINODEIFAODUDE LA
OYUBONADEIFAODUDELOFI
CIANTE
ODUDE LA APETEVI
Sepondránenelladoizquierdo:
1. BABAEJIOGBE
+
REZO: ORUNMILA NI ODI ELESE MESE I I
MUNI ODIELESE MESE I I
ONI OKOMESE TIRE KO BAJA I
II I
SUYERE: ASHI NI MA
ASHI NI
MAASHI NI
MAASHI NI
MA
IKU FORI BOYEMA
2. BABAOYEKUMEJI
+
REZO: ASHI MI ASHE 0 0
DODO IKU, ARUN, OFO, ARAYE 0 0
KORO KOBO ONIRE 0 0
PUPURUY ARUN OLUO 0 0
AGOGOABO
LEBOAKUKO LEBO
SUYERE: IKU YEMILO OYEREIKU
YEMILOARUNYEMILOOYEREARUNY
EMILOEYO YEMILO OYEREEYO
YEMILO
3. IWORI MEJI
+
REZO: SHEKE SHEKESHEREWE 0 0
KIRI KIRI KANWILO I I
NO UN BATI UN POM I I
0 0
SUYERE: ARONI KUIN ARONI KUIN
ARIKO MO AREO ARONI KUIN
4. BABA ODI MEJI
+
REZO: ASHAMARUMA KIMA IKU KODIMA I
IANOKODIMA SHENKUERIMAOBATIKO 0 0
TUBALEADIFAFUNELLATUTO KODIMO LORUBO 0 0
I I
SUYERE: ADIMUDIMODIREMAMA
YIKI MAMA
KIKIYIKI MAMA
KIKI
5. IROSOMEJI
+
REZO: APARITANI AWANTA LA OSHA I
IABEBE KORINA KOSIMADA I I
ADIFAFUN OLOKUN 0 0
0 0
SUYERE:
OLOFINLOREYEOMODUPUELORUNO
LOFIN LOREYEOMOKUPUELORUN
6. OJUANI MEJI
+
REZO: ADIFAFUN AGANGARAADELEPEKO 0 0
KO OMO OLORDUMARE 0 0
170
I I
I I
SUYERE: AGANGARAOMOOLORDUMARE
171
AGANGARA
OMOOLORDUMAREARIKU LOWAO
OMO OLORDUMARE
7. OBARA MEJI
+
REZO: EYEBARA ONIBARA KIKATE I
IAWO
ADIFAFUN OROPO 0 0
0 0
0 0
SUYERE: OBORODO KIKATE
AFEYU EYE
KIKATEOBORODO
KIKATEAFEYU EYE
KIKATE
8. OKANA MEJI
+
REZO: SUKUTU MALAWOLA 0 0
OLEWALA KATIBO 0 0
IRE OMOARIKUBABAWA 0 0
I I
SUYERE: ESHUBIAGADASHUERO
ESHI BI AGADA
SHUREOESHI BI AGADA
SHUREO
9. BABAOGUNDAMEJI
+
REZO: TETE YISIROOBINI I I
ADIFAFUN ALAGUEDE I I
MAFEREFUN OSHANLA I I
A LA IBORU, EBOYA 0 0
IBOSHESHE
SUYERE: ERU SI BABA KERERE
BABA KERERE MAKULENGO AWO
10. BABAOSAMEJI
+
REZO:ORUNMILADIFAYOKOLODAFUNOKE 0 0
BABA BURU BURU BABA FOSHE BARA I I
ADIFAFUNSARAYEYE I I
I I
SUYERE: SARAYEYE BAKUNO (El objeto) AREMU
11. BABAIKAMEJI
+
REZO: IKA NIKA OBEDE MEJIIWAYOKOKO 0 0
IFA NI ADIFAFUN ELEBUTE I I
0 0
0 0
SUYERE: MAYOKODA MAYOKODA GUANARI MAMA YOKODA
GAUNRIMAYOKODA MAYOKODA GUANARI MAMA YOKODA
GAUNRIMAYOKODA MAYOKODA GUANARI MAMA YOKODA
GAUNRIBEBEOTUN MAYOKODA GUANARI MAMA YOKODA
GUANRIOTOÑARAÑA MAYOKODA GUANARI MAMA YOKODA
GUANRIADIFAFUN ELEBUTE.
12. BABAOTRUPONMEJI
+
REZO: JEKUJEY OTORO TOROSHE KERENI PAPO 0 0
OLUOPAMIOYUBONAPAMIADIFAFUN OÑI 0 0
I I
0 0
SUYERE: OÑIÑI LASHORO OÑIO
OÑIÑI LASHORO OÑIO
OÑIFERUN
LASHOREKUNOÑIÑI
LASHORO OÑIO
13. BABA OTURA MEJI
+
REZO: AWO NI IPAKO KEKE NIIPAKO I
IADIFAFUNIMALE 0 0
I I
I I
SUYERE:ANANANDEIFAWAIFATIWAIMALEANAN
ANDEIFAWAIFATIWAIMALEOSHENI
NIE
14. BABA IRETE MEJI
+
REZO: EYEMBERE ELOKOMBERE I
IEYEMBERE LATIBORO I I
ADIFAFUNPAROYE 0 0
I I
SUYERE: ARIKUMANIWA,ARIKUMANIWA
ANINI BAKU
ODIDEOARIKU
MANIWAAWOOSHE
MINIE
15. BABAOSHEMEJI
+
REZO: OSHE MULUKU KUNI LUSHE I
IADIFAFUN AKATAMEPO 0 0
I I
0 0
SUYERE: BABAFURURU ERE REO
OKAÑEÑELERIBO ELERIBA
OBASIBALAGUO
EYIBOREREBASIBAOERU
AYEYAGUAOEYAGUALORO LESEKAN
16. BABA OFUN MEJI
+
REZO: ORAGUN JEKUA BABA 0 0
IFA OFUNMAFUN TALE OKAN I I
JUJU LEDIE ADIFAFUN OLOFIN 0 0
I I
SUYERE: BABAFURURU ERE REO
OKAÑEÑELERIBO ELERIBA
OBASIBALAGUO
EYIBOREREBASIBAOERU
AYEYAGUAOEYAGUALORO LESEKAN.
17. IWORIOJUANI
+
REZO: IFAWARA NIMORO 0 0
KASHETAWARAWARA NI MORO I I
KASHETAKASHE MINI BABALONA 0 I
E LAROYEKASHETA KASHEMINI I 0
SUYERE: AWARAWARANIMORO
AWARAWARANIMOROK
ASHEITA
KASHEMINIAWARAWAR
ANIMORO
18. IROSOUMBO
+
REZO:MONIOLASHEELEBOMOROMORO I
ILOKUN TENIFA ONI BARA BARA NIREGUN I I
KUBA LADE NFA ESHU UNTEFA I 0
ORUNMILA ORDARA. I 0
SUYERE: MONI OLA SHE LEBO
MONI OLA ASHE LEBO
MORO MORO LOKUN AWO
TETENIFAMONI OLA ASHE LEBO
Ya terminado de rezar este último odu, se pondrá eleboenelladoderechodeltablero,sobrelaester,
para preparar el 2do tablero. (ver diagrama de tablero 1)
4. INSTRUCCIONES TABLERO 2
Unavezquese termina derezareltablero31,seprocedea marcar los odu del tablero 2, el
cualtieneelobjetivodeprofetizar con las plumas y ashe en las manos del sujeto y en el ebo.
Se procede a marcar los odu ene l tablero, ya
puestoslosoduogberoso,signosalidor,oturashe,semanda [Link]
oficiantecomienza a arrancarle las plumas a las
aesdeloslugaresyaindicadosyseechasobreeloduogberoso, marcado eneltablero.
Inmediatamente, [Link],elbabalawo,con ambasmanos
puestassobrelas plumas, lasmuevesobre elodudeogberoso,de forma circularyensentido contrario a
las manecillasdelreloj
OGBE ROSO
+
REZO: TELE ATIDE KUN ATIDEJA I
IADIFAFUNORUNMILA I I
MO IRUNMOJE PIN 0 I
0 I
Cuando se termina de rezar, antes de comenzar elsuyere, el babalawo ordena al sujeto que
sitúeambasmanos juntas y en posición derecibirsobre el ebo quepermanece fuera del tablero. Sobre
lasmanos así situadas, el babalawo ya echando todas las plumas queestánenel
tablerosinquequedeninguna en el mismo.
Mientrasrealizaestaoperación,el babalawo canta el suyere:
IRUN MOLE PIN
HU IRUN MOLE PIN
HU IRUN IRE AIKU
ASHEBO,ASHETO
ASHELOWOARIKUBABAWA
Seguido mientras el sujetopermanece con las plumas enlas manos, elbabalawo,utilizandoelirofa,reza
el odu salidor y otura she. En caso de no saber rezar el okusalidor,puede rezar ejigbe.
OTURA SHE
+
REZO:BABAJEGBEIDAKIDAKIRUN I
IFIRUN
ISHEKISHE ADIFAFUNOLOFIN 0 0
I I
0 I
SUYERE: TO TAJE EBO
TO TAJE EBO
IRUN MOLE
AHEASHETOASHETO
Cuando el babalawotermina de rezar y cantar este odu, agrupa todo el iyefa en el centro del tableroy
tomando del mismo con los dedos centralypulgardecada mano,comienza a echaralternativamente
polvosobrelas manos del sujeto que sostienen las plumas,mientras dice, con
cadapoquitoqueecha:ashebaba,asheyeye,ashe oluwo, ashe oyubona, ashe asheda, ashe akoda,
ashebo, asheto, ashe aiku babawa. Entonces se le ordenaalsujetoquesefrotebien las manos,como
siselasestuvieralavandoydejecaertodo, plumas eiyefa,dentrodelebo,pidiendoaorumilaque,le conceda
todo lo bueno que vanabuscarylealejelo malo.
Inmediatamente, elbabalawo comienza aecharel iyefa en la mismaforma dentro del ebo,
diciendoentonces:ibaogun,ibaoshosi,ibaosun, iba shango, iba osain, iba arabakaraba, ashe baba,
ashe yeye, ashe oluwo, ashe oyubona, ashe asheda, ashe akoda, babaribo.
Secierraeleboyseprepara parahacereltercertablero.
5. INSTRUCCIONES SOBRE ELTABLERO3 (CERRAR EBO)
Se marcarán los odu que se relacionaron paraestetablero,comosedijo anteriormente
enelepígrafetablero de ebo.
1- el odu que salió. 2-
OSHE TURA.
+
REZO: El utilizado en el 1er tablero. I
I0 0
SUYERE: Elutilizadoenel1ertablero I I
I 0
3- IBE YERO
+
REZO:AYEBELERIYOKOATEBAESE 0 I
TONAERUTI OMA AWOBAYE I I
AYEBENI IGUNKIYEBO I 0
0 I
SUYERE:
OLORUNMAYEOBOLOWOÑIOLORU
NMAYE OBOLOWOÑIOBOLOWO
ADETEOBOLOWO IGBO
4- OSHE NILOGBE
+
REZO: OTOROMU, OTRO LAYEADIFAFUN OLUOBERE I
IIKU
KOMPANI, ARUN KOMPANI, etc. I 0
I I
I 0
SUYERE:
BABAAWA,OSHE,MOWAAWAOSHEOSHEBA
BAAWA,OSHE,MOWAAWAOSHEOSHE
BABAAWA,OSHE,MOWAAWAOSHEOSHE
5- IWORI OBARA
+
REZO: UMBERYA, ADOKO ADIE ADIFAFUN TIMODE I 0
SHEREAWO,ONIBBALAWOLODAFUN 0 I
BARA BARA NIREGUN SHEYERE IYA MORE 0 I
YEYEO,OBEREUMBEREYESAMOKUNLAYE 0 0
ADIFAFUN TIMODE OYEREOGUNADEDESHANGO
SUYERE: BERE LAWAO, MAMAWAO
BARELOBA AWO
AYEBARELOBA AWO
AYEBARELOBA AWO
AYE
6- OKANA SA
+
REZO: O DIDIORODIADIFAFUNFI 0 0
ORIRIBODI I 0
I 0
I I
Mientrassecantaesteodu,sele pasa el ebo al sujeto por sobre lacabeza, en formacircular y se tocael
tablero y se vuelve a [Link]íse termina elsuyere.
SUYERE: OKANA MOKISI BILARIESHU A
GBAIRETETEARUNBILARIESHUAGAIRETETE
OFOBILARIESHUAGBAIRETETEE
YOBILARIESHUAGBAIRETETE
7- IKA MEJI
+
REZO: el utilizado en el tablero 1 0 0
I I
SUYERE: elutilizadoeneltablero1 0 0
0 0
8- OJUANI SHOBE
+
REZO:ESHU GBA O I 0
ESHUGBA O I 0
ESHUGBA O I I
ESHUBALOHUNESHUBALODE I I
SUYERE: ESHUGBA O
ESHUGBA
OESHUGBA O
IRUN MOLE
ASHETOASHEBO
Aquí se terminan los rezos del tercertablero.
Acto seguido se aparta el owo y el irofa, y levantamos [Link] mano
[Link] conel
eboinvertidoporlapartedeabajoy se dice: akuane opon. Se frotacircularmente en la parte
deatrásdeltablero, mientras dice:iku unlo, arun unlo, ofo unlo, etc.
Cuando se terminan de mencionar todos los osobos, se pone el ebo sobre la estera
debajodeltableroysecogeelifora,segolpeaconestesobreeltablero y con cada golpe se mientan todos
los ire.
Cuando se termina de mentar todoslosires,seempujaelebohacia delante con el irofa, hasta
sacarlofueradeláreadeltablero,situandoesteotravez sobre [Link]
ambasmanos, pidiéndole el asheofacultadatodaslasdeidades.
Despuésdeesto,sepreguntacon elekueleylosigbosieboguardareferente a los odu. Si dice queno, se
preguntará que odu falta [Link] digaqueOTAN,sepreguntaráeldestinodelosobjetosqueestán
fuera delebo. Ejemplo: flechas, trampas, etc. Y, por último, se pregunta sino estádeterminado
[Link] esto concluido, se
[Link]í,secantaelsuyeredeokanayeku.
SUYERE:
ARUFIN
ARUDAENISHEBOADDAARUFIN
ARUDAENISHEBOADDAEBOADDAB
ABA,EBOADDAYEYE
ABOADDAOLOWO,EBOADDAOYUBONAEBOA
DDAAKODABABARIBO
Se termina el tablero 3
6. INSTRUCCIONES DEL [Link].
Se marcarán en el tablero los odu,odifumbo, salidor, ika meji, okana sa.
Se tomará el ebo, se sitúa sobre el tablero yse envuelve en formamás o menos alargada,
dándolevueltas hacia fuera mientras dice: cerrando la puerta.
APAKUANDI IKU, APAKUANDI ARUN, APAKUANI OFO y así todos los osobos.
Secierralaotracabezaperantesseechaun poquito deiyejayunasgotasdeagua,pidiéndoleelashea todas
lasdeidades.
SUYERE:
ESHU SHUSHUGAYO
MAMAKEÑOESHUODARAKIKEÑO
ESHU SHUSHUGAYO MAMAKEÑO
ESHUODARAKIKEÑ
OAWOOSHENINIE
Secantará hasta queel sujeto regrese. Unavez hecho esto, se le dice que
searrodilleybeseeltablero. Después el babalawo levantará eltableroyle
dicequebeselaestera,oportunidadqueaprovecha para soplarlesobrelaespalda del sujeto un
poco de iyefadelqueestáeneltableroyconel [Link] babalawo
alaparquedaungolpeconelirofaeneltablero. Y se termina el ebo.
Cuando terminó elebo,pararecogereliyefa,sellevaloquequedoalcentrodeltablero,se marca
eloku ika meji, ser reza y con esto se desactiva eliyefa. Luego se recoge, dejando un
poquito en elcualse marca elokuosaojuani ysevaalapuertaysereza:
REZO: OSA OJUANI, OSA LONI,OSA METAN, OSA EJO.
Ysesoplaparalacalle,dandoungolpe con el irofa en el centro del tablero.
