,~

o . l' I gu

! -

,.005.\ .fJ:tJ
::peTROL
_../ -'

CONVENIODE COLABORACiÓNNo. 5212335EN',RE EL MINISTERIODE DEFENSANACIONAL-

FUERZASMILITARESDE COLOMBIA EJERCITONACIONAL,ECOPETROLS.A.
y AGENCIALOGISTICADE LAS FUERZASMILITARES

Preámbulo

Constepor el presentedocumentoque:
A. EL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL - FUERZAS MILITARES DE COLOMBIA-EJÉRCITO
NACIONAL,que en lo sucesivose denominará"El Ministerio·,representadoen este acto por el Doctor
LUIS MANUEL NEIRA NUÑEZ. mayor de edad e idenlificado con la Cédula de Ciudadanía N°
79.590.776 expedida en Bogotá, nombrado mediante Decreto 3417 del 27 de Septiembre de 2005.
incorporadomedianteDecreto4933 del 29 de Diciembrede 2.011 y posesionadocomo constaen el acta
No. 0006-12del 11 de Enero de 2012. debidamentefacultadopara para suscribirconveniosen nombre
de dicha Institución,de acuerdoa la resoluciónNo.0001del 02 de Enerode 2012,y

B. ECOPETROLS. A. (en adelanteLa Empresa), Sociedadde Economí[Link] la Ley 1118

de 2006. vinculada al Ministeriode Minas y Energía. que actúa conforme a sus Estatutos y tiene su
domicilio principal en Bogotá D.C.. con NIT 899.999.068·1. representada por CLAUDIA PATRICIA
VELÁSQUEZ MANTILLA, identificada con la cédula de ciudadania No. 63.445.728 expedida en
[Link] actúa en su condición de Líder de Convenios y Patrocíniosde la Dirección de
Abastecimientode Bienesy [Link] suscribirel presenteConveniode conformidadcon
lo dispuestoen la ResoluciónNo.03 de 19 de Abril de 2010y en el Manualde Delegacionesde Autoridad
de la Sociedad,y

C. LA AGENCIA LOGISTICA DE LAS FUERZAS MILITARES, Establecimiento Público del Orden

Nacional, adscrito al Ministerio de Defensa Nacional. creada mediante Decreto No 4746 del 30 de
diciembre de 2005, NIT 899.999.162-4,quien en adelante para todos los efectos se denominará La
AGENCIA LOGISTICA DE LAS FUERZAS MILITARES. representadopor el señor Brigadier General
PABLO FEDERICO PRZVCHODNYJARAMILLO, mayor de edad, identificado con la cédula de
ciudadanía No 16.684.867de Cali, en su calidad de Director General de entidad descentralizadadel
sector de defensa, Código 1-2, Grado 23, de la Agencia Logísticade las Fuerzas Militares, nombrado
medianteDecreto No 2963 del 20 de Diciembrede 2013 y Acta de posesión No 000001-14del 02 de
Enerode 2014.

Han celebradoel conveniode colaboraciónidentificadocon el númeroque encabezaeste Preámbulo,regido

por el clausuladocontenido en documentoseparado denominado'CONVENIO DE COLABORACiÓN NO.
5212335 ENTRE EL MINISTERIODE DEFENSA NACIONAL - FUERZAS MILITARES DE COLOMBIA·
EJÉRCITO NACIONAL, ECOPETROLS.A. y LA AGENCIA LOGiSTICA DE LAS FUERZASMILITARES"
con las siguientesprecisionesrespectodel clausulado:

Considerando"e.":
o Aplica:__ No aplica: _X_

Vigencia(cláusulaquinta):el presenteconvenioestará vigentedesde su perfeccionamientohastael

31 de diciembrede 2014. Se entiende que el presenteconvenioquedaraperfeccionadoen la fecha
en que lo suscribala últimade las partes.

• Delegación:
La FuncionariaAutorizadade ECOPETROLS.A. delega en el Director de Seguridadde
ECOPETROLla Administración,Supervisión y Control de este convenio. con facultades
para entregaraportes y realizar las supervisionesa que haya lugar. así mismo realizarála
coordinación del convenio a través del Comité de Coordinacióny asignará asuntos de
trámitey administracióna los funcionariosque él considerepertinente.

Presupuesto(cláusuladécimacuarta):
Elaboró: CECOO

--_._ _ _-_ __ _ _ _--_ .. _ .

Convenio MDN·CGFM·EJC·ECP-ALFMExploratorios 2014 Preámbulo Página 1 de 2
-i\~:'0
_._~.
.........
, . ..s

11 O O S ~ i~ aj

o Certificación 038916 de fecha 16 de diciembre de

2013.

Bogotá. Diez de enero de 2014.

.1
ério de Defensa Nadon 1

ECOPETROL S.A.

AGENCIA LOGISTICA LAS FUERZAS MILITARES

Brigadle,Gene,alPABLOFEO O~Y JARAMII.!,O. \. t\(r-,

Di:/~rnl ~

Elaboró: CECON
f •

~Olj~~ ~~'II!:
i..;
~.-1_'

:::P~TROL

CONVENIO DE COLABORACiÓN No. 5212335 ENTRE EL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL-

FUERZAS MILITARES DE COLOMBIA- EJERCITO NACIONAL, ECOPETROL S.A.
y AGENCIA LOGISTICA DE LAS FUERZAS MILITARES.

En este documento El Ministerio. La Empresa y La Agencia Logistica de las Fuerzas Militares individualmente se
denominarán Parte. y conjuntamente Las Partes.

Considerandos

a. Naturaleza del Riesgo. Que grupos armados al margen de la ley atentan periódicamente contra la infraestructura
del sector hidrocarburos, energético y minero, afectando la integridad de la infraestructura y los bienes
pertenecientes a la Empresa.

b. Consecuencias del Riesgo. Que esta clase de ataques causa graves y permanentes daños al medio ambiente,
afecta la convivencia ciudadana, la estabilidad constitucional, la seguridad del Estado, y de igual manera, constituye
un obstáculo para que el pais logre alcanzar los niveles deseados de desarrollo humano sostenible.

c. Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. Que los ataques contra la infraestructura del sector
hidrocarburos, energético y minero son una grave infracción contra el Derecho Internacional Humanitario, ya que se
dirigen contra personas y bienes protegidos, y que, por su parte, la Fuerza Pública se rige por la Constitución
Política y los Tratados y Códigos Internacionales de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario
suscritos por el Estado Colombiano, y es y será respetuosa de los Derechos Humanos y del Derecho Internacional
Humanitarie.

d. Del Interés General y Público. Que la industria petrolera, que involucra la exploración, explotación, transporte.
refinación y distribución de hidrocarburos, es una actividad [Link] por el legislador en el artículo cuarto (4) del
Código de Petróleos como de utilidad pública, por lo cual el Estado debe suministrar toda la protección necesaria
para que la misma se adelante en forma normal.

e. Contrato de Exploración y producción Petrolera. Que en ejercicio de su objeto empresarial, La Empresa

celebró el contrato al que se hace referencia en documento separado (denominado "Preámbulo" a este convenio de
colaboración), que opera la compañía que en este acto y en ese documento se denomina "La Asociada". [Este
considerando aplica sólo en los casos en los que La Empresa y La Asociada hayan suscrito un convenio de
colaboración petrolera; el documento denominado "Preánrbulo" debe especificar si este considerando aplica para
cada convenio en particular).

f. Primacía y Respeto por la Constitución y la Ley. Que la Empresa y La Asociada son respetuosas de la
Constitución y las Leyes colombianas y promueven los Derechos Humanos. tal como se consigna en los Códigos
y Políticas que cada una de ellas ha adoptado. Igualmente el Ministerio expidió la política integral de Derechos
Humanos y Derecho Internacional Humanitario.

g. Funciones de las Fuerzas Mi/ítares. Que el articulo 217 de la Conslitución Política de Colombia establece que las
Fuerzas Militares de Colombia tienen como finalidad primordial defender la soberanía, la independencia. la
íntegridad del territorio nacional y del orden constitucional.

h. Principio de Constitucionalidad de los Convenios. Que la Constitución Política. en el articulo 113. establece que
los diferentes órganos del Estado tienen funciones separadas pero colaboran armónicamente pará la realización de
sus fines; y que, de otra parte, la Corte Constitucional en providencia de noviembre 27 de 1.996 (T-651/96),
conceptuó sobre la viabilidad de la celebración de convenios entre el Ministerio de Defensa Nacional y las personas
jurídicas que requieran el apoyo de la Fuerza Pública. con el fin de proteger actividades económicas de interés
general y de utilidad pública. por razones económicas, ambientales y ecológicas.

i. Doctrina de 105 Convenios. Que los convenios de colaboración lienen como característica esencial la colaboración
entre Las Partes para obtener un mismo propósito, sin ser conmutativos. a diferencia de los contratos, donde los

/
acuerdos de voluntades se suscriben para la obtención de fines individuales.

j. Principio de Legalidad y de Colaboración Armónica. Que la Ley 489 de 1998. por la cual se dictan normas
sobre la organización y funcionamiento de las entidades del orden nacional, consagra en el articulo 6· el principio de
coordinación, en los siguientes términos: "En virtud del principio de coordinación y colaboración, las autoridades
administrativas deben garantizar la armonía en el ejercicio de sus respectívas funciones con el fin de lograr los fines

ConvenioMON-CGFM·EJC·ECP·ALFMExploratorios 2014 Minuta. Página 1dfJ4

Elaboró: CECON
¡ •

rJ o./"o 5
"_'
. 1"'-;'

::,i;~TROL
y cometidos estatales. En consecuencia, prestarán su colaboración a las demás entidades para facilitar el ejercicio
de sus funciones y se abstendrán de impedir o estorbar su cumplimiento por los órganos, dependencias, organismos
y entidades titulares"; que igualmente la citada Ley 489 de 1998 señala en el articulo 95, que "Las entidades
públicas podrán asociarse con el fin de cooperar en el cumplimiento de funciones administrativas o de prestar
conjuntamente servicios que se hallen a su cargo, mediante la celebración de convenios ínter administrativos"; que
tanto La Empresa, como El Ministerio forman parte integrante de la Rama Ejecutiva del Poder Público en el orden
nacional. {Este considerando aplica sólo si La Empresa es eslalal y pertenece a la Rama del Poder Público
indicada; el documento denominado ·Preámbulo· debe especificar si este considerando aplica para cada convenio
especifico}.

k. Principios de Responsabilidad y de la Seguridad. Que de conformidad con los articulos 2, 79 Y 80 de la

Constitución Política es deber de las autoridades de la República proteger la vida, integridad física, derechos y
bienes de todas las personas, así como prevenir y controlar los factores de deterioro ambiental, con el fin de
garantizar la protección de la diversidad e integridad del ambiente. Además, constitucional y legalmente la
promoción del desarrollo social de las comunidades y la seguridad Nacional, es una responsabilidad del Estado, que
en primera instancia corresponde al Gobierno Nacional, Departamental y Municipal.

t. Colaboración Interinstitucional entre Las Partes. Que la colaboración interinstitucional entre Las Partes se ha
venido dando como un mecanismo para preservar las condiciones de seguridad en las áreas de operación de los
sectores de hidrocarburos, electricidad y minería en el territorio nacional.

m. Aprobación. Que los Comandantes de las Unidades Militares mencionadas en el anexo 1 conocen y aprueban el
contenido del presente Convenio.

Previas las anteriores consideraciones, Las Partes,

Acuerdan:

CLÁUSULA PRIMERA." Objeto del Convenio: Colaboración entre El Ministerio y La Empresa para fortalecer la
capacidad de la Fuerza Pública para mantener la seguridad y el orden constitucional en el área de las operaciones
de la Empresa y en especial para procurar la protección y seguridad de las actividades y de la infraestructura e
instalaciones industriales fijas y móviles de La Empresa, en las áreas indicadas en el apéndice 1 del anexo 1; áreas
en las que La Empresa desarrolla actividades de exploración, explotación y transporte de hidrocarburos.

CLÁUSULA SEGUNDA.- Valor del Convenio: El valor del presente convenio es de TRES MIL NOVENTA Y
NUEVE MILLONES CIENTO TREINTA MIL PESOS MICTE ($ [Link]).

CLÁUSULA TERCERA.- Entrega de los aportes: La Empresa entregará los aportes en especie ylo en dinero
especificadOS en el apéndice 2 del anexo 1, una vez perfeccionado el convenio y de acuerdo con los cronogramas
acordados. Para la entrega de estos aportes se elaborarán las actas de entrega y recibo correspondientes; las
cuales serán suscritas por los Comandantes de las Unidades Militares comprometidas o sus designados, en
representación de la correspondiente Fuerza, y por la Empresa.

CLÁUSULA CUARTA.- Uso de los aportes: El Ministerio se compromete a usar los equipos, servicios y materiales
recibidos ylo adquiridos con los apoyos proporcionados solo para cumplir el objeto del presente convenio y a usar la
fuerza únicamente cuando, a juicio del Comandante de la Unidad Militar respectiva, éste considere que las
circunstancias así lo exigen, pero en condiciones de proporcionalidad y siempre con el propósito de procurar la
seguridad de las comunidades circundantes, y de los funcionarios, bienes e instalaciones de La Empresa o La
Asociada, así como la integridad. y diversidad del medio ambiente y del orden constitucional. Cuando se produzcan
incidentes en los cuales las Unidades Militares que se nombran en el apéndice 1 del anexo 1 del presente convenio
se vean obligadas a usar la fuerza, El Ministerio prestara toda la asistencia médica y humanitaria posible a las
personas que hayan resultado heridas, incluidos los miembros de los grupos armados ilegales, e informará a las
autoridades competentes al respecto.

Las Partes del presente convenio acuerdan que bajo ninguna circunstancia los apoyos que entrega La Empresa.

J
podrán ser empleados para la compra de materiales o equipos de naturaleza lelal.

De conformidad con lo anterior, los apoyos a que se refiere este convenio, sólo podrán destinarse para cumplir con
su objeto, respetando las normas y códigos constitucionales e internacionales vigentes en materia de Derechos
Humanos y de Derecho Internacional Humanitario.

Convenio MDN·CGFM·EJC·ECP·ALFM Exploratorios 20 t 4 Mim/[Link] 'l de 4

Elaboró: CECON
"

CLAuSULA QUINTA.- Vigencia: Este convenio estará vigente desde el perfeccionamiento y hasta el 31 de
diciembre de 2014.

CLAUSULA SEXTA.- Suspensión • Causales: La ejecución del presente convenio se suspenderá total o
parcialmente cuando El Ministerio. en ejercicio de sus funciones. deba atender necesidades por conmoción interior
y/o guerra exterior y/o estados de emergencia, y por tales circunstancias se haga necesario el traslado y envío de
tropas para atender en otro lugar el restablecimiento del orden público. En estos casos, el Ministerio avisará por
escrito al Jefe de Seguridad de La Empresa, con el objeto de que Las Partes acuerden la mejor forma de dar
seguridad al área señalada en el apéndice 1 del anexo 1.

CLAUSULA SÉPTIMA.- Terminación-Causales: El presente convenio terminará por vencimiento del plazo
estipulado en la cláusula No. 5. Adicionalmente, el convenio se puede dar por terminado, sin lugar a indemnización
alguna, por las siguientes causas:

• Por mutuo acuerdo de Las Partes.

• Por decisión de alguna de Las Partes. La Parte que termina el convenio debe comunicar su decisión
por escrito a la otra Parte, con por lo menos treinta (30) dias de antelación.

Una vez se de por terminado el presente convenio por las razones anteriores. inmediatamente las Partes
efecluarán la liquidación final, y realizarán su respectiva evaluación. con el fin de verificar los recursos entregados y
los recursos ejecutados hasta la fecha de la terminación.

CLAUSULA OCTAVA.- Fuerza Mayor o Caso Fortuito: Ninguna de Las Partes del presente convenio será
responsable por la no ejecución de los compromisos que asumen en virtud del mismo, si se presentaren durante su
desarrollo. circunstancias constitutivas de fuerza mayor o caso fortuito. La Parte afectada por la fuerza mayor o
caso fortuito, se obliga para con la otra a informar por escrito acerca de la ocurrencia de cualquiera de tales
circunstancias, acompañando la exposición de motivos correspondiente, en un plazo no superior a ocho (8) días
hábiles contados desde aquél en el cual éstas se presenten.

CLAUSULANOVENA.-Responsabilídad: El Ministerio no garantiza la no ocurrencia de acciones terroristas o de

otros eventos de similar naturaleza, debido a que las labores que desarrolla son de medio más no de resultado. Sin
embargo, hará todo lo que esté a su alcance dentro del marco de la Constitución y las leyes de Colombia para la
mejor protección de la ciudadania y la infraestructura en la región y lo monitoreará permanentemente mediante los
indicadores previstos en el apéndice 4 del anexo 1, con base en información pubílcada por El Ministerio.

PARAGRAFO PRtMERO: Ni la Empresa ni las compañias petroleras vinculadas a "las Asociaciones' serán
responsables por los daños que se pudieren ocasionar por las actividades que se desarrollen en la ejecución de
este convenio.

CLAUSULA DÉCIMA.- Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario: En cumplimiento de la

Constitución Política colombiana vigente y los tratados y códigos internacionales de Derechos Humanos y Derecho
Internacional Humanitario suscritos por Colombia. El Minislerio se compromete a capacitar, entrenar e instruir a los
miembros de la Fuerza Pública en la promoción y respeto de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional
Humanitario, así como a investigar y sancionar los comportamientos que resulten violatorios de esas disposiciones.

CLAUSULA DÉCIMA PRIMERA.-Supervisión: El grupo supervisor realizará la correspondiente supervisión del

presente convenio, con el fin de verificar el cumplimiento del mismo. Los integrantes que conformarán dicho grupo y
sus respectivas funciones se especifican en el apéndice 3 del anexo 1.

CLAUSULADÉCIMA SEGUNDA.-Coordinación: Para hacer seguimiento a la ejecución y desarrollo del presente

convenio se designará un Comité de Coordinación. cuyos integrantes y funciones se encuentran determinados en el
apéndice 4 del anexo 1.

CLAUSULA DÉCIMA TERCERA.-Confidencialidad: Las Partes se comprometen a no divulgar, ni en todo ni en

parte. el contenido de presente convenio, su preámbulo ni sus anexos. Así mismo, ni la información relacionada con

/
la ejecución del presente convenio, ni los asuntos técnicos y operacionales del mismo será suministrada por ninguna
de las Partes a terceros. salvo en los casos en los que medie orden judicial debidamente ejecutoriada o exista
acuerdo entre las Partes ..

.' CLAUSULA DÉCIMA CUARTA.- Presupuesto: La Empresa declara que el valor de los compromisos que se
asumen en el presente convenio se cubrirá con cargo a los certificados de Disponibilidad Presupuestal a los que se
hace referencia en el "Preámbulo". •

nvenio MDN·CGFM·EJC·Ecp·ALFM EJtp/oratorios 2014 Minuta. Pagina 3 de 4

Elaboró: CECON
'.

I!l o o5 «: ~_ t: .1
»<::'
:~eTROL

CLÁUSULA DÉCIMA QUlNTA.- Impuestos: El presente documento esta exento del pago de impuesto de timbre
por corresponder su objeto a actuaciones que adelantaran los miembros de la Fuerza Pública en campaña, de
conformidad con lo establecido en el numeral 46 del articulo 530 del Estatuto Tributario.

CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA.- Informes Periódicos: La Empresa y la Unidad Militar comprometida con la
ejecución de este convenio presentarán a El Ministerio, cada tres (3) meses contados a partir de la fecha de
suscripción del presente documento, un informe sobre el desarrollo y estado del convenio, en el cual se discriminen
los valores y bienes aportados, fechas de entrega, giros y/o consignaciones, asl como la evolución mensual de los
indicadores a los que se hace referencia en el apéndice 4 del anexo 1.

CLÁUSULA DÉCIMA SÉPTIMA.- Plan de Inversiones: Las Unidades comprometídas en el presente convenio
deben formular un plan de inversiones en donde se especifiquen los bienes que se adquirirán con los apoyos que
brinde La Empresa. Este plan de inversiones debe tener la aprobación del Comandante de la División
correspondiente del Ejército Nacional, o sus equivalentes en la Armada Nacional o en la Fuerza Aérea Colombiana y
debe enviarse copia al Comando General de las Fuerzas Militares; para la entrega de los aportes el plan de
inversiones debe tener la aprobación del Comité de Coordinación.

CLÁUSULA DÉCIMA OCTAVA.- Liquidación Final; Dentro de los seis (6) meses siguientes a la terminación del
presente convenio, la Unidad comprometida y La Empresa realizarán la liquidación final del convenio, que remitirán
a El Ministerio, canalizado por el Comando de F rza y el Comando General de las Fuerzas Militares, según el
caso, para lo de su competencia. En todo ca ,se hará un balance general de la ejecución del convenio,
determinándose en la líquidación, si quedan apo no ejecutados.

",C:!:L~Á;.::U:.:S::.:U::.:L::::A:;!....!D::.:É::.;[Link].!/::.:M:.;:A;;!...!,N:.lO:::..~::.E=.N=A~.-;..:R:..:.::.:e~u~,:.2·s~it~..Ip.~,,=!..!;..l:.!..!.l~=:.l!!!~~i::....J:...=Ec:·e:lOc:!!u:.!::c~ió!!.n!.:..:
El presente convenio de
colaboración se perfecciona con la sus pción as Partes, además del respectivo registro
presupuesta!. /,/
./
CLAUSULA VIGESIMA.- Publicación: Conf 96 del Decreto 2150 de 1995, no se
requiere la publicación de este convenio en e ílea.

Bogotá, diez (10) de enero de 2014.

Brigadier General PABLO FEDERIC

Director General
//
Coovenio MDN-CGFM·[Link]·ALFM Exploratorios 2014 Minuta. Página 4 de 4 ,.,-
 CONVENIO DE COLABORACiÓN No. 5212335 ENTRE EL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL -
FUERZAS MILITARES DE COLOMBIA - EJERCITO NACIONAL, ECOPETROL S.A.
y AGENCIA LOGiSTICA DE LAS FUERZAS MILITARES

ANEXO 1

Apéndice 1. ÁREA DE INTERES.

La protección y seguridad a que se refiere este Convenio será prestada por tropas de la Segunda. Cuarta
y Octava Divisiones del Ejército Nacional. en el área general de los siguientes sectores:

1. En jurisdicción de la SÉPTIMA BRIGADA:

Nombre del proyecto Unidad Militar

No Ubicación encargada de Lapso de
o Sector
la protección Protección
En las aéreas de: CastiÍla la
Nueva en las veredas
Arenales y el Toro. Fuente de
Oro- Meta en las veredas el
Kiosko. el Porvenir, el Triunfo.
la Luna. Puerto Poveda, Zanja
de Raya. Puerto Esperanza,
Alto Sardinata. Bajo
Guanayas. Bajo Sardinata,
Barranco Colorado, Bocas de
Adorotes. Caño Blanco. Caño
Loro, Caño Venada, El triunfo,
La Cooperativa, La Luna. La
Shell, Las Delicias, Mogotes,
Puerto Aljure. Puerto Avichure.
Puerto Esperanza, Puerto
Limon, Puerto Nuevo, Puerto
Palma, Puerto Poveda.
Tranquitas. Unión del Ariari.
Urichare. Villa Restrepo y
Zanja de Raya. Granada -
Meta en las veredas de Alto
Desde el
Irique y Patio Bonito.
perfeccionamiento
BLOQUE CAFJOSUR Mapiripan. -Meta en las BIVAR del presente
veredas de Bonanza.
Guacamayas, Danubio. el convenio hasta
Aguila. La Cooperativa la 31-Dic-2014
Libertad. Santa Helenay el
Delirio. Puerto Lleras- Meta en
las veredas de Alto
Manacaciasm, el Santuario. el
Cairo. Laureles. Jose Maria,
Chinata. Islanda Llano
Grande. La trigera. la Union, la
Palmeras. Esmeralda.
Chapurray, Alto Casibare.
Casibare y Agua Linda. San
Carlos de Garos en la vereda
de la Raya. San Juan de
Arama- Meta en las veredas
de Brasilia. Buenos Aires,
Cerrilos. Primavera. Corrales.
y Pecoso San Martín de los
Llanos- Meta en las veredas
de Altamira. Aribas. el Gran
Chaparral. Gualas" bajo
Humadea, La Unión, Merey.
,--~,- --,,_S:::.[Link]n.:.:t=-a_.:..:H.:::e:.::le.:.:n::::a,,-.
Alto_J_r_<lca, la . . ._. .J,

~
ConvenioMDN-CGFM-EJC-ECP-ALFMExploratorios2014 ANEXO 1 pagin~ 1de 8

Elaboró: CECON
 /.,0 05· J ~11
:~~'~TROL
--.-=----- --""
~- -,'--
Castañeda, la Guardiana. Alto
Iraca, Llano Grande, Santa
Teresa del Camao, Fundo
Nuevo. Sibería. Bnsas del
Manacacias. Puerto castro

2. En jurisdicción de la VIGÉSIMA OCTAVA BRIGADA:

'----'
m'····'·,;,·,_
---- _.'., ""' ,._."._ ~
.. ...- -,,---
Nombre del proyecto Unidad Militar
Ubicación Lapso de
No o Sector encargada de Protección
la protección
Municipio de Cumaribo.
departamento del Vichada
PROYECTO
VICHADA: Perforación -Pozo Mangostino, Inspección Tres meses a partir
de pozos de Guanape del
1 estratigráficos en el BIPIN-45 perfeccionamiento
área general de -Pozo Papayo: Inspección de del presente
Guanape- pozos Guanape convenio,
Mangostino y Papayo -Pozo Ciruelo: vereda el
progreso

3. Enjurisdicción de la TRIGÉSIMA BRIGADA:

Nombre del proyecto Unidad Militar

No Ubicación encargada de Lapso de
o Sector
~,~ p..:_otección Protección __
~ --".',,,'~~ "'-

Municipio de 'Tibú
departamento de Norte de Desde el
Santander perfeccionamiento
1 PROYECTO ON TIBU del presente
Sector de la vereda K-27. BIJQS
/ í~t '¿
convenio hasta
Sector de la vereda K-32.
I 31-Dic-2014
Sector de la Baterla J10 i, r l ; .'i, ; , ,
Apéndice 2. La Empresa haré al Ministerio de Defensa Nacional aportes por la suma de TRES MIL
NOVENTA Y NUEVE MILLONES CIENTO TREINTA MIL PESOS COLOMBIANOS ($[Link]),
así:

A. APORTES PROYECTO BLOQUE CAÑO SUR. MIL DOSCIENTOS CINCUENTA MILLONES DE

PESOS COLOMBIANOS($[Link]), los cuales se distribuirán de la siguiente manera:

[Link] EN DINERO

La Empresa entregará aportes en dinero por la suma de MIL CIENTO OCHENTA Y SIETE MILLONES
QUINIENTOS MIL PESOS COLOMBIANOS ($[Link]); como apoyo para el mejoramiento de las
condiciones de protección y seguridad requeridas para el personal militar de la Cuarta División - Ejército
Nacional de la siguiente forma:

1. APOYO FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL ($87.500.000)

La Empresa aportará la suma de OCHENTA Y SIETE MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS

COLOMBIANOS ($87.500.000), para la financiación de programas de fortalecimiento institucional del
Comando del Ejército Nacional (Plan Juridico). destinados en remuneración de servicios técnicos y
profesionales.

Este aporte se consignara en la cuenta corriente No, 31016111-2 del Banco BBVA a nombre del
Comando del Ejército Nacional- Fondo Interno,

2. APOYO DERECHOS HUMANOS ($35.675.000)

La Empresa aportará la suma TREINTA Y CINCO MILLONES SEISCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL
PESOS COLOMBIANOS ($35.675.000). para financiar programas de promoción de Derechos Humanos al '
personal del Ejército Nacional. distribuidos así: ( ,

c<>,_. MON-CGFM-EJC-ECP-ALFM
E'_ "" ANEXO1 PO,in, 2'" 8 01 ~~I}/
Elaboró: CtCUi, "
 /i.:i" I oo5
:~iieTROL

Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 410001069 del Banco Popular Sucursal Villavicencio
a nombre del Batallón de Servicios No. 7- Fondo Interno.

3. APOYO SEGURIDAD INFRAESTRUCTURA ($475.000.000)

La Empresa aportará la suma de CUATROCIENTOS SETENTA V CINCO MILLONES DE PESOS

COLOMBIANOS ($475.000.000). a las Unidades Militares comprometidas direclamente con la protección
de la infraestructura, para desarrollar actividades de protección y seguridad que demande el
cumplimiento del objeto del presente convenio. suma que se destinará de la siguiente manera:
'--'---
._- _.- '

Adquisición combustibles I 60.000.000

DtV4 40.000.000
1,-
Mant~~iento de eguipo terrestre vehículos L
Adquisición combustibles. Qrasasy lubricantes i 50.000.000
SR7 Mantenimiento de e(¡-uii:iO
terrestre vehículos ¡ 20.000.000
Mantenimiento de equipo terrestre vehículos l 30.000.000
Adquisición combustibles,'qrasa~ y lubricantes I 50.000.000
Adquisíción material de intendencia y equipo de 65.000.000
campaña !
BIVAR Adquisición y mantenimiento equipo de I 70.000.000
comunicaciones
Adquisición equipo técnico especial no letal I 60.000.000
Equipo de desminado v caninos ¡ 30.000.000

Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 410001069 del Banco Popular Sucursal Villavicencio
a nombre del Batallón de Servicios No. 7- Fondo Interno.

4. BIENESTAR DE PERSONAL ($59.375.000)

La Empresa aportará para el bienestar del Personal comprometido en los sectores de protección, la suma
de CINCUENTA Y NUEVE MILLONES TRESCIENTOS SETENTA V CINCO MIL PESOS
COLOMBIANOS ($59.375.000), distribuidos de la siguiente manera:

Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 410001069 del Banco Popular Sucursal Villavicencio
a nombre del Batallón de Servicios No. 7- Fondo Interno.

5. GASTOS FUNCIONAMIENTO UNIDADES MILITARES ($59.375.000)

La Empresa aportará la suma de CINCUENTA V NUEVE MILLONES TRESCIENTOS SETENTA y

CINCO MIL PESOS COLOMBIANOS ($59.375.000), para gastos de funcionamiento de las Unidades del
Ejército Nacional involucradas en la protección de la infraestructura objeto de este convenio, suma que se
destinará de la siguiente manera:

Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 410001069 del Banco Popular Sucursal Villavicencio
a nombre del Batallón de Servicios No. 7- Fondo Interno.

6. INSTALACIONES MILITARES ($411.200.000)

La Empresa aportará la suma de CUATROCIENTOS ONCE MILLONES DOSCIENTOS MIL PESOS

COLOMBIANOS ($411.200.000), para el mejoramiento de la infraestructura física de las Unidades

/
militares comprometidas en la protección de la infraestructura objeto de este convenio, que se destinará
de la siguiente manera:

'~{'
83075000
16.406.250
311.718.750

_________________
Convenio MDN-CGFM·EJC-ECP-ALFM Exploratorios 2014 ANEXO 1. Página 3 efe 8

Elaboró: CECON
J~ .;J
 ..~!';~'..,
1005
:~eTROL
Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 410001069 del Banco Popular Sucursal Villavicencio
a nombre del Batallón de Servicios No. 7- Fondo Interno.

7. EDUCACION MILITAR ($35.625.000)

Con el fin de apoyar las actividades de educación militar, La Empresa aportará la suma de TREINTA y
CINCO MILLONES SEISCIENTOS VEINTICINCO MIL PESOS COLOMBIANOS ($35.625.000),
distribuidos de la siguiente manera:
••••••••••••
_ •••___.m

DIV 4 • BITER 22 Adquisición ayudas deinslrucción 01\14-- . 7.500.000

Adecuaciónvmantenimiento áreas dé~inslrucción 18.125.000
BIVAR (CEEB) 10.000.000
AdQuisiciónayudas de instrucción

Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 410001069 del Banco Popular Sucursal Villavicencio
a nombre del Batallón de Servicios No. 7· Fondo Interno.

8. MEDIO AMBIENTE ($23.750.000)

Con el fin de apoyar las actividades de protección del medio ambiente, La Empresa aportará la suma de
VEINTITRES MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA MIL PESOS COLOMBIANOS ($23.750.000),
distribuidos de la siguiente manera:

_-=D=::I,-"V,...4:'-
__ I.§__~minario
en protec~ióndel medio am_bie~t~. 5000 OOOJ
BIVAR Seminario en protección del medio a~bie~!t!.m---!--._ ..-m.~~_m[Link]Q9J

Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 410001069 del Banco Popular Sucursal Villavicencio
a nombre del Batallón de Servicios No. 7- Fondo Interno.

[Link] A TRAVÉS DE TERCEROS

La Empresa entregará a través de la Agencia Logística de las Fuerzas Militares la suma de SESENTA Y
DOS MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS COLOMBIANOS ($62.500.000); como apoyo para la
Adecuación de la Sede Habitacional Camaleón para el personal militar de la CUARTA DIVISiÓN.
Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 290-04686-1 del Banco de Occidente Credencial a
nombre de la Agencia Logistica de las Fuerzas Militares.

B. APORTES PROYECTO VICHADA. CUATROCIENTOS MILLONES DE PESOS COLOMBIANOS

COLOMBIANOS ($400.000.000), los cuales se distribuirán de la siguiente manera:

[Link] A TRAVÉS DE TERCEROS

La Empresa aportará a través de terceros un apoyo a la Octava División por la suma de

CUATROCIENTOS MILLONES DE PESOS COLOMBIANOS ($400.000.000); distribuidos de la siguiente
manera:

1. APOYO SEGURIDAD INFRAESTRUCTURA ($160.000.000)

La Empresa aportará a través de la Agencia Logistica de las Fuerzas Militares la suma de CIENTO
SESENTA MILLONES DE PESOS COLOMBIANOS ($160.000.000), a la VIGÉSIMA OCTAVA
BRIGADA, para desarrollar actividades de protección y seguridad que demande el cumplimiento del
objeto del presente convenio. suma que se deslinará en la adquisiCiónde equipos de comunicaciones.

Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 290-04686-1 del Banco de Occidente Credencial a
nombre de la Agencia Logística de las Fuerzas Militares.

2. BIENESTAR DE PERSONAL ($40.000.000)

La Empresa aportará para el bienestar del personal comprometido en los sectores de protección. a través
de la Agencia Logistlca de las Fuerzas Militares la suma de CUARENTA MILLONES DE PESOS
COLOMBIANOS ($40.000.000), distribuidos de la siguiente manera:
--------,..-----:-::--::-c::-c:~
BIROJ Kit de moral 5.000.000 J
BIPIN Exámenes médicos aspirantes a proresi~:.;;n[Link]le",s=---,- J
----,3::.:5:::..0::.:0::.:0:.:.:.0::.:0=--=-0

Convenio MDN-CGFM-EJC·ECP·ALFM Explora/anos 2014 ANEXO! Página 4 de 8

Elaboró: CECON ~ /
Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 290-04686-1 del Banco de Occidente Credencial a
nombre de la Agencia Logistica de las Fuerzas Militares

3. GASTOS FUNCIONAMIENTO UNIDADES MILITARES ($20.000.000)

La Empresa aportará a través de la Agencia Logística de las Fuerzas Militares la suma de VEINTE
MILLONES DE PESOS COLOMBIANOS ($20.000.000), para gastos de funcionamiento de la VIGÉSIMA
OCTAVA BRIGADA que se destinará en la adquisición de pasajes para actividades de mando y control.

Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 290·04686-1 del Banco de Occidente Credencial a
nombre de la Agencia Loglstica de las Fuerzas Militares

4. INSTALACIONES MILITARES ($60.000.000)

La Empresa aportará a través de la Agencia Logrstica de las Fuerzas Militares la suma de SESENTA
MILLONES DE PESOS COLOMBIANOS ($60.000.000). para el mejoramiento de la infraestructura física
de la VIGÉSIMA OCTAVA BRIGADA. que se deshnará para la adquisición de contenedores de
almacenamiento.

Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 290-04686-1 del Banco de Occidente Credencial a
nombre de la Agencia Loglstica de las Fuerzas Militares.

5. EDUCACiÓN MILITAR ($120.000.000)

Con el tin de apoyar las actividades de educación militar del BATALLÓN DE INSTRUCCiÓN
ENTRENAMIENTO Y REENTRENAMIENTO No. 28, La Empresa aportará a través de la Agencia
Logistica de las Fuerzas Militares la suma de CIENTO VEINTE MILLONES DE PESOS COLOMBIANOS
($120.000.000), para la adecuación de la piscina de instrucción.

Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 290·04686-1 del Banco de Occidente Credencial a
nombre de la Agencia Loglstica de las Fuerzas Militares.

C. APORTES PROYECTO ON TIBU. MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE MILLONES

CIENTO TREINTA MIL PESOS COLOMBIANOS COLOMBIANOS ($[Link]), distribuidos de
la siguiente manera:

[Link] EN DINERO

La Empresa entregará como aportes en dinero. la suma de MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y

NUEVE MILLONES CIENTO TREINTA MIL PESOS COLOMBIANOS ($[Link]); como apoyo
para el mejoramiento de las condiciones de protección y seguridad requeridas para el personal militar de
la Segunda División - Ejército Nacional de la siguiente forma:

1. APOYO FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL ($101.439.100)

La Empresa aportará la suma de CIENTO UN MILLONES CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL

CIEN PESOS COLOMBIANOS ($101.439.100), para la financiación de programas de fortalecimiento
institucional del Comando del Ejército Nacional (Plan Jurídico). destinados en remuneración de servicios
técnicos y profesionales

Este aporte se consignara en la cuenta corriente No. 31016111-2 del Banco BBVA a nombre del
Comando del Ejército Nacional- Fondo Interno.

2. APOYO SEGURIDAD INFRAESTRUCTURA ($[Link])

I
La Empresa aportará la suma de MIL NOVENTA Y NUEVE MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA
MIL NOVECIENTOS PESOS COLOMBIANOS ($[Link]). a las Unidades Militares comprometidas
directamente con la protección de la infraestructura, para desarrollar actividades de protección y
seguridad que demande el cumplimiento del objeto del presente convenio. suma que se destinará de la
siguiente manera:
Adquisición de material técnico es~ecial no letal 64.913.000 ,
DIV 2
.. _ _~_._._-
.. BR30 ._-
Adquisición de material de intendencia clim!,.[no
_~~guisi~~c?!1~material técnico espc~jalno ~~I_!-- .
50000.000
175.667.900
---'~960000
V'
,/ ~
BIJOS
Adquisición de camionetas 4x 4
Adquisición de motos 600 CC {incl~ly'eenuJnode
-,,_=:..;:c
I
. ~_I
180.000000
- .
v
e
_
\)
,('1

Convenía MON-CGFM-EJC·ECP·ALFM Exploratorios 2014 ANEXO 1. Página 5 de 8 ~.~ ~

Elaboró; CECON ~!
..

1005 ~..,
.~: ..
:~eTROL
se
Dotación de salas y centros de comunicación y 61.340.000 V'
coordinación
Combüstibles:--rasas- lubricantes ¡-.._----- 201.960.000.. .".
Adquisición de dos containers (alojamientos y 70.000.000 y'
banos con ca acidad ara 18 hombres). ._..J- ---'

Estos aportes se consignaran a las siguientes cuentas:

• DIV 2: Cuenta corriente No. 106-13209-5 del Banco Davivienda a nombre del Batallón de
Servicios No. 5 Fondo Interno.
• 8R 30: Cuenta conrienteNo. 306020694 del Banco BBVA a nombre del Batallón de Servicios No.J··'"''''
30 Fondo Interno.
BIJOS: Cuenta corriente No. 110720000959del Banco BBVA a nombre del Batallón de Servicios V--
No. 30 Fondo Interno.

3. BIENESTAR DE PERSONAL ($62.000.000)

La Empresa aportará para el bienestar del personal comprometido en los sectores de protección. la suma
de SESENTA y DOS MILLONES DE PESOS COLOMBIANOS ($62.000.000), distribuidos de la siguiente
manera:

Paquetes de moral y bienestar paraTa'tropa -- 20.000.000

comprometida en los sectores de protección
BR30
Pasajes de moral y bienestar para la tropa 14.000.000
comerometida en tos sectores de protección
BIJOS Adquisición de elementos de sanidad botiquines 28.000.000

Estos aportes se consignaran a las siguientes cuentas:

BR 30: Cuenta corriente No. 306020694 del Banco BBVA a nombre del Batallón de Servicios No...........-
30 Fondo Interno.
• BIJOS: Cuenta corriente No. 110720000959 del Banco BSVA a nombre del Batallón de Servicios V""""
No. 30 Fondo Interno.

4. GASTOS FUNCIONAMIENTO UNIDADES MILITARES ($64.850.000)

La Empresa aportará la suma de SESENTA Y CUATRO MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA MIL

PESOS COLOMBIANOS ($64.850.000), para gastos de funcionamiento de las Unidades del Ejército
Nacional involucradas en la protección de la infraestructura objeto de este convenio. suma que se
destinará de la siguiente manera:
--_ ..
Adquisición de muebles y enseres para la
BIJOS dotación de oficinas abiertas y aires 13.850.000
acondicionados ~..-
AdqUisiciónmobiliario bloque de habitaCiones" .- 32.000.000
casino de oficiales
BR30 4.000.000
Adquisición equipo técnico y de com~()___"'M ..•.
Cancelación servicios de comuniC<lciónmÓVil 15.000.000

Estos aportes se consignaran a las siguientes cuentas'

BR 30: Cuenta corriente No. 306020694 del Banco BBVA a nombre del Batallón de Servicios No. /
30 Fondo Interno.
BIJOS: Cuenta corriente No. 110720000959 del Banco BBVA a nombre del Batallón de Servicios V'
No. 30 Fondo Inlerno.

S. INSTALACIONES MILITARES ($106.000.000)

La Empresa aportará la suma de CIENTO SEIS MILLONES DE PESOS COLOMBIANOS

($106.000.000), para el mejoramiento de la infraestructura física de las Unidades militares comprometidas
en la protección de la infraestructura objeto de este convenía, Quese destinará de la siguiente manera:

Mantenimiento y adecuación de insta-la-ci-on-es

de---.---------I / \ t'

:-:t~
SR 30 ~~~ de habitaciones del casino de oficiales 71.000.000 . (\Jt-\'

--c~on~v~e-n-,-.o--M--D--N--.-C~G~F-M--.-E~Ji:;..:...-.::.[Link]P:..;-:::"A-L-F=M---E=xp=/o=ra=to=n=o-s-
L -2-0=1-4---A-N~O-'--tP=a=gma ó de 8 ·-----E-Ia-b-o-ro-'
 ..
"
/.;" 1005
:~"e"ROL
,--
Canaüzaoón deaguas negras-alojamiento
soldados BRIM 30- BRIM 33 Cantón Militar San 5,000.000
Jorae
DIV2
Mantenimiento y adecuación de instalaciones - 30.000.000 ~ se C'OfY'(l 'f) P" ra
Alojamiento Grupo Marte
~ ,1 (),~;; r-t :;,(1 I~I r), . ,'-" ( :' Q
f

Estos aportes se consignaran a las siguientes cuentas:

DIV 2: Cuenta corriente No. 106-13209-5 del Banco Davivienda a nombre del Batallón de Servicios
No. 5 Fondo Interno.
• BR 30: Cuenta corriente No. 306020694 del Banco BBVA a nombre del Batallón de Servicios No.
30 Fondo Interno.

6. EDUCACiÓN MILITAR ($10.000.000) /

Con el fin de apoyar las actividades de educación militar de la TRIGÉSIMA BRIGADA. la Empresa
aportará la suma de DIEZ MILLONES PESOS COLOMBIANOS ($10.000.000), para la adquisición de ~
elementos para la implementación de pistas de instrucción del CeES 37 y CeEB 30.

Este aporte se consignara a la BR 30 en la cuenta corriente No. 306020694 del Banco BBVA a /'
nombre del Batallón de Servicios No, 30 Fondo Interno.

7. MEDIO AMBIENTE ($5.000.000),/

Con el fin de apoyar las actividades de protección del medio ambiente de la TRIGÉSIMA BRIGADA. la
Empresa aportará la suma de CINCO MILLONES DE PESOS COLOMBIANOS ($5.000.0001, para el
proyecto implementación de puntos limpios.....---

Este aporte se consignara a la BR 30 en la cuenta corriente No. 306020694 del Banco BBVA a
nombre del Batallón de Servicios No. 30 Fondo Interno.

Control y Seguimiento Presupuestal

Para la coordinación. seguimiento y vigilancia de los recursos dados en calidad de aporte se deberá seguir
los siguientes considerandos:

al Los aportes entregados por La Empresa a la Agencia Logistica de las Fuerzas Militares. serán
ejecutados exclusivamente por ésta última, la cual será responsable de su debida utilización.
garantizando su adecuada cadena presupuesta!. El presupuesto de cada uno de los proyectos
incluye los gastos que por concepto de administración cobra ta Agencia logistica de las Fuerzas
Militares y que se estipulan así: para la construcción de obras nuevas, adecuaciones y
mantenimientos de instalaciones el 2.5% y compra de bienes y servicios el 2%.

Apéndice 3. Supervisión.

La supervisión del Convenio de Colaboración se realiza con el fin de verificar la correcta destinación e
inversión de los apoyos y que estos se ejecuten, de acuerdo con los planes de Inversión presentados por
las Unidades Comprometidas y avalados por el Segundo Comandante del ejército Nacional. El Grupo de
Supervisión estará a cargo de: el Jefe de Estado Mayor de la División y/o Brigada, el Ejecutivo y Segundo
Comandante de la Unidad Táctica. el Jefe de la Jefatura o Dirección según corresponda de acuerdo a la
distribución de los apoyos recibidos, y un representante de La Empresa. Las visitas de supervisión podrán
efectuarse por lo menos dos veces durante la vigencia del convenio, de estas supervisiones se levantarán
actas. las cuales deben ser enviadas al Ministerio de Defensa Nacional.

Las funciones que realizará el grupo supervisor son las Siguientes:

El Jefe de Estado Mayor de la División y/o Brigada. el Ejecutivo y Segundo Comandante de la Unidad
Táctica. el Jefe de la Jefatura o Dirección: a) Supervisar y verificar la correcta inversión de los aportes
dados en desarrollo del Convenio; b) Revisar los soportes legales, administrativos y financieros de la
ejecución de los aportes suministrados en el Convenio e) Supervisar y verificar los planes de
protección de las instalaciones e infraestructura acordadas en el Anexo No. 1 d.) Facilitar los
documentos soportes a la ejecución de los aportes suministrados e.) Informar el cumplimiento o no
del objeto del presente Convenio. de acuerdo con su competencia y la cláusula decimoquinta del
presente convenio
Del funcionario de La Empresa' verificar la entrega de los aportes previstos en el Convenio. y
coordmar las medidas correcbvas que propongan él o los demás miembros del Grupo Supervisor

Coovemo MDN-CGFM-EJC-ECP-ALFM
-----_.-
Exploratorios 2014 ANEXO 1. Página 7 de 8

Elaboró:CECON~
~~~\ \ \,
,,
•

Apéndice 4. Comité de Coordinación.

El objetivo del Comité de Coordinación es el de orientar y aprobar en forma unánime todas las
decisiones acerca de la ejecución del convenio, de manera que se ajuste a estrictos niveles de
eficacia y transparencia. Producto de las reuniones de este Comité se levantarán actas, las cuales
deben ser enviadas al Secretario General del Ministerio de Defensa Nacional-Fuerzas Militares de
Colombia-Ejército Nacional.

El Comité estará integrado por: un representante del Comandante de la Fuerza, un representante de

la Unidad comprometida, un representante de La Empresa, Agencia Logistica de las Fuerzas
Militares, ICFE y la Corporación.

Las funciones del Comité de Coordinación son:

1. Evaluar periódicamente la evolución de los Indicadores para tomar medidas correctivas y

preventivas que resulten necesarias.
2. Utilizar como Indicadores la evolución mensual de homicidios en el área de interés, los secuestros
en el área de interés. quema de vehículos y los atentados en el área de interés.
3. Teniendo en cuenta que La Empresa no ejecuta los aportes asociados en este convenio, será
función del comité de coordinación la evaluación periódica del desarrollo general del mismo, e
impulsar los correctivos necesarios para la correcta ejecución.
4. Exponer con la debida anticipación la programación de proyectos en el área, para que la Unidad
comprometida programe las actividades e protección que se requieran.
5, Analizar y evaluar los resultados de s supervisiones e impulsar los correctivos que sean
necesarios. El Comité evaluará la elicie ia de los apoyos y el impacto de los mismos.
6. Velar porque el desarrollo del conveni en y las buenas relaciones de las
Partes con la comunidad.
7. Atender todas aquellas circu
ejecución del convenio.
8. Aprobar en forma un une el plan d entrega de los aportes.
9. Recibir de las partes y aprobar e iecucíón y consolidar el
balance final de( convenio.
10. El Comité de/Coordinación podrá Idos por menor valor ejecutado,
siempre y cuando sea reinvertido ero, dentr del marco general del
objeto del convenio y en las unida

Bogotá, Diez (10) de enero de 2014.

l::AS FUERZAS MILITARES

/ -----;
\}.v. I \ \~
p",ye OHY JARAMILL~, I

Convenio MDN-CGFM-EJC-ECP-ALFM EKploratonos 2014 ANEXO 1. Página 8 de 8

Elaboró: CECON
/