CONSTRUCCION

CIVIL

Informe de Investigación
OBRAS DE PAISAJISMO

NOMBRE: ALLAN JANEY FLORES MONSALVE

DIEGO ANDRES CANTERO REBOLLEDO
CARRERA: CONSTRUCCION CIVIL
ASIGNATURA: OBRAS CIVILES E HIDRAULICAS
PROFESOR: GASTON CALVIO
FECHA: 24-11-2020
Contenido
OBRAS DE PAISAJISMO..................................................................................................................................3
1 Tipos de partidas....................................................................................................................................3
1.1 Preparación del terreno.................................................................................................................3
1.2 Áreas Verdes (Pasto)......................................................................................................................3
1.2.1 Plantación de césped (Semillas).............................................................................................3
1.2.2 Plantación de césped (Palmetas)............................................................................................4
1.3 Plantación de arbustos, cubresuelos y flores.................................................................................5
1.3.1 Tipos de arbustos utilizados...................................................................................................6
1.3.2 Tipos de cubresuelos y flores utilizados.................................................................................7
1.4 Sistema de riego.............................................................................................................................8
1.5 Encargados de la mantención......................................................................................................10
1.5.1 Costos de mantención..........................................................................................................11
OBRAS DE PAISAJISMO
1 Tipos de partidas

1.1 Preparación del terreno

Se debe indicar el trazado general de las zonas de plantación, para luego proceder al trazado de
la posición de los árboles.

Además, se debe asegurar que los aportes de tierra se realicen una vez ejecutados los
pavimentos, colocadas las solerillas, soleras, tazas de protección y el retiro de todos los
escombros, elementos de desecho, tales como pastos, plantaciones menores (arbustos, flores y
malezas) y basuras que se encuentren en el área de proyecto, realizándose una nivelación
general del terreno.

Luego de efectuados los movimientos de tierra necesarios para lograr los perfiles del proyecto,
en las áreas destinadas a la construcción de jardines se realizará un escarificado y posterior
perfilado, a una profundidad mínima de 0.30 m con el fin de extraer el material superficial cuya
calidad no permite el establecimiento de las especies vegetales de menor tamaño.

El harneado de la tierra para la plantación de especies vegetales (árboles, arbustos y

cubresuelos), será en base de una malla no superior a 1”.

Se debe tener en consideración el esparcimiento e incorporación de una estrata de 0,03 m de

espesor de Compost orgánico inocuo para las plantas, maduro y de estructura de no más de 0,01
m de tamaño, que aporte al menos 30 % de Materia Orgánica.

Este enmendador será incorporado homogéneamente en los 0,20 m superficiales del suelo
roturado con antelación. Con esta labor se logrará un suelo portante del jardín, poseedor de al
menos 6 % de Materia Orgánica, disponible para las plantas.

1.2 Áreas Verdes (Pasto)

1.2.1 Plantación de césped (Semillas)

Previo a la plantación de césped, el área debe estar libre de piedras, escombros, raíces o restos
vegetales. En zonas del parque con grandes extensiones de césped se deberá utilizar un sistema
de riego automatizado. Se debe considerar una pendiente de escurrimiento mínima de 1% hacia
sus costados. No deberán quedar desniveles en donde se pueda generar estancamiento de agua.
Para establecer los porcentajes de tierra, arena y compost, se debe realizar un análisis simple del
suelo.

No obstante, se recomienda agregar sobre la capa escarificada y nivelada, una de 10 cm de

relleno, con un 30% de tierra del lugar, 30% de tierra mejorada o vegetal, 30% de compost y 10%
de arena. Luego aplicar fertilizante fosforado. Se recomienda agregar polímeros absorbentes
para la siembra de césped. El profesional competente debe recomendar frecuencia, modo de
riego y cantidad. Antes de sembrar, en la última capa del sustrato, se aplica el polímero
absorbente al voleo. El producto debe quedar a una profundidad de 5-10 centímetros respecto
del Nivel de Terreno Terminado (NTT). Luego se efectuará la siembra de acuerdo a la indicación
del profesional del paisaje, considerando la zona geográfica y climática. La siembra se realiza al
voleo, para luego cubrirla con una última capa de tierra. Se deberá proteger el área sembrada del
tránsito de personas y animales, hasta realizado el segundo corte. Se recomienda que la siembra
se realice en primavera u otoño.

1.2.2  Plantación de césped (Palmetas)

Previo a la plantación de césped, el área debe estar libre de piedras, escombros, raíces o restos
vegetales. En zonas del parque con grandes extensiones de césped se deberá utilizar un sistema
de riego automatizado. Se debe considerar una pendiente de escurrimiento mínima de 1% hacia
sus costados. No deben quedar desniveles en donde se pueda generar estancamiento de agua.
Las palmetas deben estar íntegras, cortadas con máquina, de dimensiones uniformes y sin
síntomas de estrés hídrico. Se debe realizar un escarificado entre los 10 y 15 cm. Sobre la capa
escarificada y nivelada, agregar otra capa de 5 cm de relleno. El relleno debe estar compuesto
por 30% de tierra del lugar, 30% de tierra mejorada o vegetal, 30% de compost y 10% de arena.
Luego aplicar fertilizante NPK. Antes de instalar las palmetas se recomienda agregar polímeros
absorbentes al voleo. El profesional competente debe recomendar frecuencia, modo de riego y
cantidad. El producto debe quedar a una profundidad de 5-10 centímetros respecto del NTT.
Después agregar 5 cm de relleno y realizar riego moderado. Posteriormente se instalan las
palmetas. Se deben instalar las palmetas en línea recta y en hileras, cuidando que las uniones
coincidan, y no queden abiertas o montadas. No se deben encajar a presión para evitar que se
deformen. Intercalar uniones de las distintas hileras como si fueran ladrillos.
No se debe pisar sobre los rollos ni sobre el terreno preparado para tapizar, hasta terminada la
faena. Se deben dejar palmetas enteras en los bordes. Una vez cubierta el área de césped,
esparcir una capa de arena o de turba en las uniones estimulando el crecimiento de nuevas
raíces por medio de la aplicación de un fertilizante rico en nitrógeno y fósforo. Luego se debe
rodillar con una carga de 50 kg, las veces que sea necesario, hasta lograr un acabado uniforme y
sin uniones. Deberá quedar de color uniforme, sin desnudos, malezas ni signos de enfermedades.
Se debe regar lenta y profundamente, hasta siete días después de su instalación, y podar de
acuerdo con recomendaciones del profesional competente.

1.3 Plantación de arbustos, cubresuelos y flores

Las especies deben ser sanas y robustas, bien formadas, sin daños en ramas y raíces, libres de
manchas foliares y de plagas, insectos o ácaros. Las plantas deben estar bajo condiciones
húmedas y libres de basura. Las especies deben provenir de viveros certificados por el Servicio
Agrícola y Ganadero (SAG). La forma de los ejemplares debe responder a las características
propias de cada especie, en esta categoría se incluyen las especies trepadoras. Deben haber
crecido bajo condiciones climatológicas similares a las del lugar donde serán plantadas o haber
sido aclimatadas a estas condiciones por lo menos durante tres meses. Se debe realizar un
análisis simple del suelo para establecer los porcentajes de tierra, arena y compost. No obstante,
se recomienda un relleno compuesto por 30% de tierra del lugar, 30% de tierra mejorada o
vegetal, 30% de compost y 10% de arena. En la zona norte del país, y en lugares donde el suelo
sea de mala calidad, salino o con alto porcentaje de escombros, el relleno de la ahoyadura no
podrá contener tierra del lugar. Antes de plantar, se recomienda incorporar al relleno del suelo
polímeros absorbentes para disminuir consumo hídrico. El profesional competente debe
recomendar frecuencia, modo de riego y cantidades. Antes de plantar se debe realizar un riego
profundo (dependiendo de la humedad del suelo), para asegurar un buen drenaje.
Luego se debe rellenar parcialmente la ahoyadura de plantación, y esparcir en el fondo el
fertilizante y/o polímeros absolventes en su reemplazo, para después colocar una capa de tierra,
de manera que las raíces no queden en contacto directo con los fertilizantes y/o polímeros.
Sobre este relleno se centra la especie y se procede a su plantación. En caso de utilizar polímeros
en primer riego tras plantación, se recomienda incorporar fertilizante en el agua, de este modo
los polímeros posteriormente liberarán gradualmente el fertilizante. Los cubresuelos deben ser
dispuestos en forma de zig-zag para lograr mayor cobertura a mediano plazo.

1.3.1 Tipos de arbustos utilizados

Todos los arbustos deberán ser robustos, sanos, libres de plagas y hongos, debiendo cumplir las
siguientes características técnicas:

 Poseer un sistema radicular, abundante y sano.

 Deben presentar un perfecto estado fitosanitario, libre de todo tipo de insectos, plagas y
 enfermedades y sin síntomas deficitarios de nutrientes.
 Los ejemplares deben tener un cubo de tierra íntegro y con una envoltura apropiada.
 Se privilegiará la compra de arbustos desarrollados.
Los arbustos plantados que no se desarrollen o no broten espontáneamente, deberán ser
reemplazados por otro de la misma especie y condición de desarrollo.
 

1.3.2 Tipos de cubresuelos y flores utilizados

Todos los cubresuelos deberán ser robustos, sanos, libres de plagas y hongos, debiendo cumplir
las siguientes características técnicas:

 Poseer un sistema radicular, abundante y sano.

 Los ejemplares deben tener un cubo de tierra íntegro y con una envoltura apropiada.
Los cubresuelos plantados que no se desarrollen o no broten espontáneamente, deberán ser
reemplazados por otro de la misma especie y condición de desarrollo.
1.4 Sistema de riego

El proyecto debe cumplir con todas las exigencias de la normativa vigente. Serán desarrollados y
suscritos por el o los profesionales competentes.
Se debe evaluar en la etapa de diseño del parque o área verde, la posibilidad de que el riego sea
a través de abastecimiento propio (pozo profundo o canal de regadío) y evitar el uso de agua
potable, así como también el uso de camiones aljibe. En los casos que corresponda, se deberá
describir las formas de organización, operación, distribución, derechos de agua dentro del
sistema de riego y de usuarios aguas arriba y aguas abajo de las fuentes, requerimientos y
aportes para el mantenimiento.
Para determinar las características del suelo, se debe realizar un ensayo de infiltración. El pozo
absorbente debe tener una profundidad no inferior a 1,2 m. Se recomienda utilizar sistemas de
riego automatizado. Para su diseño se sugiere tener en consideración lo indicado en NCh 3319 y
NCh 3293 y/o sus modificaciones.
Se deberá presentar un plan de riego coherente con las posibilidades de provisión de agua de
cada zona, procurando implementar un sistema que asegure el menor consumo posible y que
esté de acuerdo con las capacidades locales de mantención.
El proyecto de riego debe ser diseñado para cumplir con las exigencias del periodo más seco del
año y se deberá asegurar uniformidad de riego. La superficie de áreas verdes y los
requerimientos de agua por metro cuadrado de área verde, determinarán el volumen necesario
de riego, así como los caudales de diseño, a fin de dimensionar los medidores, tuberías y bocas
de riego.
Se recomienda que la red del sistema de riego considere el menor desarrollo de tuberías posible,
teniendo en cuenta los pavimentos y estructuras proyectadas. Ningún elemento del sistema de
riego debe interferir con la ruta accesible ni con ninguna circulación peatonal. El sistema de riego
no deberá generar escurrimiento sobre superficies pavimentadas y áreas que no requieran riego.
En árboles aislados ubicados en zonas de pavimento duro, se recomienda emplear sistema de
riego y aireación para estimular la vitalidad y crecimiento del árbol.
En los casos en que el parque contemple quebradas, estas se deben integrar al proyecto, para su
uso en el riego del material vegetal. Se debe realizar el estudio historiográfico de
comportamiento de la quebrada y un proyecto de acuerdo a las crecidas del cauce.
Cuando se utilicen cañerías de PVC, deberán ser clase 10, certificadas para su uso en distribución
de agua a presión y de acuerdo a los requisitos establecidos en NCh 0399 y NCh 1721 y/o sus
modificaciones. En caso de que se requiera la utilización de cañerías de HDPE, estas deben
garantizar la seguridad de sus uniones, las que deberán realizarse mediante electrofusión o
termofusión.
En los cruces se cuidará que los ductos queden separados de las tuberías de los otros servicios,
en 0,50 m como mínimo, en cualquier sentido. En caso de que se utilicen cañerías de cobre, estas
no deberán tener contacto con otras tuberías metálicas o eléctricas; de lo contrario, se deberán
aislar con fieltro, neoprén o camisas de PVC. Estas tuberías deben utilizar, en uniones, soldadura
con un 50% de estaño, exenta de plomo, cadmio y antimonio.
Todas las válvulas de acople rápido deben ser instaladas en cámaras portaválvulas. Se
recomienda evitar dispositivos de riego a la vista. Las válvulas, filtros de presión y en general
todos los dispositivos del sistema deberán estar debidamente protegidos a modo de evitar
accidentes y/o vandalismo. Las válvulas deben incorporar regulador de presión. Se recomienda
incorporar un sensor de lluvia en todos los sistemas de riego tecnificados. Los aspersores no
deben ir directo a la tubería, deben ser conectados por medio de un flexible.
1.5 Encargados de la mantención

En lo que respecta a la mantención de las áreas verdes, parques, plazas y jardines de las
ciudades, el encargado de asumir los costos y la responsabilidad de esta gestión es el respectivo
municipio. En algunos casos el diseño y ejecución corresponden a ellos mismos, sin embrago
existen casos en los que este tipo de elementos van insertos en proyectos de gran envergadura,
en estos casos el diseño del proyecto, debe llevar un plan de mantención permanente, estacional
y ocasional, de acuerdo a características técnicas de las distintas partidas (mobiliario urbano,
pavimentos, obras complementarias, paisajismo, sistemas tecnificados, entre otros)
considerando su óptima conservación de acuerdo con su uso:

 Permanente: Esto incluye las reposiciones de todos los elementos del parque, ya sea por
vandalismo, término de vida útil o por cualquier otra razón, a excepción de aquellos
elementos definidos expresamente en las labores ocasionales (ej. manejo de mobiliario,
manejo de pavimentos, compostaje, manejo de áreas blandas, sistema de riego,
luminarias, instalaciones de agua potable, alcantarillado, electricidad, tratamiento de
aguas grises, cierros, manejo de estanque y/o lagunas, entre otros).

 Estacional: Son aquellos trabajos asociados a las estaciones del año (ej. fertilización,
replantación, podas, etc.).

 Ocasional: Son todos los trabajos específicos de carácter esporádico en la dinámica

normal del parque, como bombas de riego y de pozos profundos, bombas de juegos de
agua, estructuras metálicas (rejas, luminarias, bebederos, etc.), juegos infantiles, juegos
deportivos y tableros eléctricos. Las labores ocasionales serán cotizadas por el contratista,
a solicitud de la Inspección Técnica y serán ejecutadas una vez visadas previamente por el
Inspector Técnico.

1.5.1 Costos de mantención

En lo referente a los costos de mantención, junto con el diseño, se deberá estimar un costo de
conservación anual para el parque y realizar un desglose de costo, tanto para las temáticas
señaladas anteriormente, como para las señaladas a continuación, de manera de tener un mejor
entendimiento de las partidas involucradas en la conservación.

 Dotación de personal
 Condiciones de seguridad
 Costos de mantención
 Estructura de costos
 Planta de profesionales y empleados
 Inversión en maquinaria y vehículos
 Seguros
 Provisión de agua
 Provisión de electricidad
 Ingresos por operación